plantas elÉctricas serie mtu - powerforce.com los modelos para la industria de petróleo y gas...

2
Modelo # PF-1000 PLANTAS ELÉCTRICAS SERIE MTU PARA LA INDUSTRIA DE PETRÓLEO Y GAS POWERFORCE ® Aplicaciones de las plantas eléctricas serie MTU para la industria de Petróleo y Gas: POWERFORCE ® - Las plantas eléctricas para la industria del Petróleo y Gas están diseñadas para satisfacer las exigentes demandas del ambiente de la industria de petróleo y gas, desde la perforación hasta la producción. Cada modelo ha sido diseñado para proporcionar energía continua fiable a la industria eléctrica típica del Petróleo y Gas. Todos los modelos son ampliamente probados para asegurar que cumplan con los requisitos de rendimiento de la industria. Las plantas eléctricas POWERFORCE ® están construidas y empaquetadas en instalaciones para ese propósito de ensamblaje y con laboratorio de pruebas. Cada equipo pasa por un procedimiento de prueba totalmente documentado antes de salir de nuestra fábrica. Los modelos para la industria de Petróleo y Gas utilizan la serie de motores diesel MTU regidos para funcionar a 1800 rpm para una larga vida y durabilidad. Todas las plantas eléctricas de la industria de petróleo y gas están diseñadas y embaladas como equipos de potencia nominal primaria. Ver abajo valoraciones de kW de potencia nominal. Rango de datos de las Plantas Eléctricas para la Industria: Specificaciones e Información de Aplicación PowerForce ® Oficina Corporativa 9200 Liberty Drive Liberty MO 64068 Ph 816.781.8070 Fax 816.781.2207 www.powerforce.com Voltaje VAC Fase Inicio skVA (30% caídas de tensión) PF Principal En espera kW kVA kW kVA 277/480 3 3200 0.8 900 1125 1000 1250 347/600 3 N.A N.A N.A N.A. N.A N.A. Primaria – La calificación Primaria es aplicable para el suministro de potencia con 80 ˚ C de aumento de la temperatura del alternador. Standby - El valor nominal de reserva es aplicable a cargas variables durante la duración de un corte de energía. Sin capacidad de sobrecarga de capacidad nominal en espera 130 aumento de temperatura ˚ C alternado Esta foto muestra un modelo típico, pero puede no incluir ciertas opciones Especificaciones del motor Fabricante MTU Modelo del motor 16V2000G85TB Tipo Diesel de 4 empos Número y colocación de cilindros 16 V Aspiración Turbo-cargado después de enfriado Caballos de fuerza nominal 1495 hp Velocidad 1800 rpm Temperatura ambiente del radiador F° (C°) 122° (55°) Especificaciones del alternador Opciones de Fabricante Marathon 741RSL 4045 Tipo Sin escobas 4 polos Voltajes (3 fases Wye) 277/480 V Factor de Poder 0.80 Aislamiento Class H Aumento de temperatura de embobinado (Primaria) 130°C Cojinetes Cojinete sencillo Diseño sobre plataforma Base estructural I-haz Con recubrimiento en polvo de alta resistencia Acoples Bolsillos para montacargas Sistema de escape Disposición Diseño del techo Tipo Silenciador de acero al carbono con tapa para lluvia Arranque Voltaje Arranque de 24V y Alternador de 55 A Baterías 4-Group 31 Amperios de arranque en frío 2800 each Capacidad de reserva 34 minutes Amperios de corriente de arranque 1140 Caja de batería 2-Totalmente montado carril cerrado Accesorios Estándar Filtración de combusble Montado en el motor Sistema de filtro de aire Soltero filtro reemplazable Stage Equipo opcional disponible Calentador del bloque Kim Hotstart 6000W; 7.2A; 480V Arranque Arranque de aire Apagado Sistema de emergencia de apagado de aire Interruptor de circuitos Suministrado según la aplicación Cargador Cargador de batería automáco de 24V Generador de finalización 347/600V 3-fase 60Hz Modelo: PF-1000

Upload: vuxuyen

Post on 07-Feb-2018

228 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PLANTAS ELÉCTRICAS SERIE MTU - powerforce.com Los modelos para la industria de Petróleo y Gas utilizan la serie de motores diesel MTU regidos ... Opciones de Fabricante Marathon

Modelo # PF-1000PLANTAS ELÉCTRICAS SERIE MTU

PARA LA INDUSTRIA DE PETRÓLEO Y GAS

POWERFORCE®

Aplicaciones de las plantas eléctricas serie MTU para la industria de Petróleo y Gas:POWERFORCE® - Las plantas eléctricas para la industria del Petróleo y Gas están diseñadas para satisfacer las exigentes demandas del ambiente de la industria de petróleo y gas, desde la perforación hasta la producción.Cada modelo ha sido diseñado para proporcionar energía continua fiable a la industria eléctrica típica del Petróleo y Gas. Todos los modelos son ampliamente probados para asegurar que cumplan con los requisitos de rendimiento de la industria.Las plantas eléctricas POWERFORCE® están construidas y empaquetadas en instalaciones para ese propósito de ensamblaje y con laboratorio de pruebas. Cada equipo pasa por un procedimiento de prueba totalmente documentado antes de salir de nuestra fábrica.Los modelos para la industria de Petróleo y Gas utilizan la serie de motores diesel MTU regidos para funcionar a 1800 rpm para una larga vida y durabilidad.Todas las plantas eléctricas de la industria de petróleo y gas están diseñadas y embaladas como equipos de potencia nominal primaria. Ver abajo valoraciones de kW de potencia nominal.

Rango de datos de las Plantas Eléctricas para la Industria:

Specificaciones e Información de Aplicación

PowerForce® Of ic ina Corporat iva ▪ 9200 Liber ty Dr ive ▪ L iber ty ▪ MO 64068 ▪ Ph 816.781.8070 ▪ Fax 816.781.2207

w w w . p o w e r f o r c e . c o m

Voltaje VAC Fase Inicio skVA (30%

caídas de tensión) PFPrincipal En espera

kW kVA kW kVA277/480 3 3200 0.8 900 1125 1000 1250

347/600 3 N.A N.A N.A N.A. N.A N.A.

Primaria – La calificación Primaria es aplicable para el suministro de potencia con 80 ˚ C de aumento de la temperatura del alternador.Standby - El valor nominal de reserva es aplicable a cargas variables durante la duración de un corte de energía. Sin capacidad de sobrecarga de capacidad nominal en espera 130 aumento de temperatura ˚ C alternado

Esta foto muestra un modelo típico, pero puede no incluir ciertas opciones

Especificaciones del motorFabricante MTU

Modelo del motor 16V2000G85TB

Tipo Diesel de 4 tiempos

Número y colocación de cilindros 16 V

Aspiración Turbo-cargado después de enfriado

Caballos de fuerza nominal 1495 hp

Velocidad 1800 rpm

Temperatura ambiente del radiador F° (C°) 122° (55°)

Especificaciones del alternador Opciones de Fabricante Marathon 741RSL 4045

Tipo Sin escobas 4 polos

Voltajes (3 fases Wye) 277/480 V

Factor de Poder 0.80

Aislamiento Class H

Aumento de temperatura de embobinado (Primaria)

130°C

Cojinetes Cojinete sencillo

Diseño sobre plataformaBase estructural I-haz Con recubrimiento en polvo de alta

resistencia

Acoples Bolsillos para montacargas

Sistema de escapeDisposición Diseño del techo

Tipo Silenciador de acero al carbono con tapa para lluvia

ArranqueVoltaje Arranque de 24V y Alternador de 55 A

Baterías 4-Group 31

Amperios de arranque en frío 2800 each

Capacidad de reserva 34 minutes

Amperios de corriente de arranque 1140

Caja de batería 2-Totalmente montado carril cerrado

Accesorios EstándarFiltración de combustible Montado en el motor

Sistema de filtro de aire Soltero filtro reemplazable Stage

Equipo opcional disponibleCalentador del bloque Kim Hotstart 6000W; 7.2A; 480V

Arranque Arranque de aire

Apagado Sistema de emergencia de apagado de aire

Interruptor de circuitos Suministrado según la aplicación

Cargador Cargador de batería automático de 24V

Generador de finalización 347/600V 3-fase 60Hz

Modelo: PF-1000

Page 2: PLANTAS ELÉCTRICAS SERIE MTU - powerforce.com Los modelos para la industria de Petróleo y Gas utilizan la serie de motores diesel MTU regidos ... Opciones de Fabricante Marathon

Modelo: PF-1000 Abra Set principales dimensiones y niveles de sonido

Generador de Panel de control analógico - para el control manual, automática y remota Control Modelo# 44000-005

POWERFORCE® estándar Panel de control:

La caja de control POWERFORCE® ha sido desarrollado específicamente para entornos difíciles, como el petróleo y el mercado de gas que requieren sistemas de control muy robustos.

La caja de control tiene la capacidad de controlar el conjunto generador manualmente, de forma remota o automática.

Especificación estándar incluye:

• Acero inoxidable NEMA 4 Tipo de caja

• Medidores digitales para la presión del aceite, temperatura del refrigerante, voltaje de la batería, velocidad del motor, y el contador de horasMotor luces de alarma amarillo y rojo

• Motor luces de alarma amarillo y rojoBotón de parada de emergencia

• Montaje de la caja de control del lado izquierdo o derecho (campo variable)

• Botón de parada de emergencia

• Controlador capaz de entrada remota

Controlador capaz de entrada remotaDisponible panel de control y opciones eléctricas:

• Línea disyuntor

• Cargador de batería

• Interruptor de ralentí

Ref# DS- 10040S

w w w . p o w e r f o r c e . c o m

PowerForce® – El generador adecuado para el trabajo2013 PowerForce ® una marca registrada de Central Power Systems & Services. Todos los derechos reservados. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

* Todas las medidas son aproximados y para fines de estimación únicamente. Los pesos son sin depósito de combustible. Los niveles sonoros medidos a 23 pies (7 metros) y no se tomaron en cuenta las condiciones del ambiente del lugar

Las plantas eléctricas POWERFORCE® cumplen con los códigos y estándares aplicables.

PowerForce® Of ic ina Corporat iva ▪ 9200 Liber ty Dr ive ▪ L iber ty ▪ MO 64068 ▪ Ph 816.781.8070 ▪ Fax 816.781.2207

Todos los datos están sujetos a cambios sin previo aviso. La información contenida en esta página de especificaciones se considera correcta pero todas las recomendaciones se hacen sin garantía, ya que las condiciones de uso están más allá del control de Central Power Systems & Services. Central Power Systems & Services se exime de cualquier responsabilidad relacionada con el uso de esta información y no garantiza contra la infracción en razón de la utilización de cualquiera de sus productos, en combinación con otros materiales o en cualquier proceso. Central Power Systems & Services únicamente garantiza que los servicios del producto cumplen con las especificaciones acordadas en los contratos de compraventa. Central Power Systems & Services se reserva el derecho de modificar cualquiera de la información técnica y los datos detallados en este documento.

Información de Tanque de combustible (si se suministra) Dimensiones de la planta eléctrica * Todas las dimensiones están en pulgadas y son aproximadas)

Horas de tiempo de trabajo Capacidad (galones) L=Largo W=Ancho AL=Alto Peso Lbs. dBA

N/A N/A 195” 86” 103” 17,807 seco 97.7

L

H

W