planchas vibradoras unidireccionales wpp dps - … · compactación de asfalto y pavimentos...
TRANSCRIPT
WPWPPDPS
Avanzar bien en cualquier superficie. Planchas vibradoras unidireccionales de Wacker Neuson.
Planchas vibradoras unidireccionales
Versatilidad confortable en la compactación de suelos y asfaltos.
2_3
Los detalles minuciosos en aras de un manejo cómodo son imperativos en las planchas vibradoras unidireccionales de Wacker Neuson como, por ejemplo, su manillar. De esta forma las máquinas pueden ser desplazadas de modo cómodo y precisa y todo ello con el máximo rendimiento.
WPWPPerfecta para la arquitectura de parques y jardines La serie WP.
1 Dimensiones de transporte compactas.
El manillar se pliega completamente hacia adelante, lo que permite el transporte de la máquina en el maletero de un automóvil.
2 Depósito de agua. Se puede pedir un depósito de agua con
sistema de riego a modo de accesorio adicional para la compactación de asfalto.
4_5
Las planchas vibradoras de la serie WP son unas máquinas especialmente compactas que resultan excelentes para las labores de compactado en tareas de ornado en parques y jardines.. Tanto sobre suelos mixtos como sobre pavimentos adoquinados, estas máquinas resultan extraordinariamente ágiles y maniobrables. Por este motivo resultan ideales para utilizarlas en superficies pequeñas. Se puede adquirir como accesorio un depósito de agua con sistema de riego para el compactado de asfaltos; esto hace de la serie WP una multiusos para cualquier ocasión.
- Gran flexibilidad, gracias a su placa base de formato especial y al meditado concepto del manillar y marco de protección.
- Su robusto diseño minimiza los costes de mantenimiento: accionamiento de correas trapezoidales protegidas y placa base de hierro de fundición nodular resistente al desgaste.
- Con tres empuñaduras empotradas en la consola que facilitan su transporte
- Variedad de modelos: Fuerza de compactación de 10 / 12 / 15 / 20 kN
1 2
- Su robusto diseño minimiza los costes de mantenimiento: accionamiento de correas trapezoidales protegidas y placa base de hierro de fundición nodular resistente al desgaste.
WP 1235
Perfecta para la arquitectura
WP 2050
Su placa base achaflanada facilita la compactación en el lugar.
Los cantos rectos permiten compactar perfectamente junto a las paredes.
WPPWPPResistente y móvil sobre asfaltos, suelos y adoquinados La serie WPP.
Ágil incluso en las superficies más reducidas.
Las planchas vibratorias de la serie WPP son las máquinas profesionales más potentes para la compactación de asfalto y pavimentos adoquinados, así como para la compactación de suelos mixtos en superficies reducidas. Gracias a su robusto diseño son ideales para un uso profesional en aplicaciones continuas en la arquitectura de parques y jardines y la construcción de vías públicas, por ejemplo, en la compactación de lechos de arena de gravilla para aceras, calles y aparcamientos. La serie WPP dispone de versiones con y sin depósito de agua.
- Maniobrabilidad excelente gracias a su placa base con un formato especial
- Accionamiento remoto del acelerador de fácil acceso para arrancar y detener la máquina de forma sencilla y segura.
- Placa base muy resistente al desgaste de hierro de fundición nodular; correas trapezoidales resistentes al desgaste
- Sistema de riego: óptima dispersión del agua por toda la anchura de la placa base; control automático de caudal solo en vibración.
1 Marcos sólidos. El meditado concepto de manillar y los
variados puntos de agarre en el marco posibilitan una estabilidad excepcional incluso si se maneja la máquina desde un costado.
2 Gran movilidad en la obra. Su sólido rodillo de desplazamiento facilita su
cambio de ubicación dentro de la obra. Su amplia superficie de soporte evita que queden rastros sobre el asfalto fresco.
21
6_7
Resistente y móvil sobre asfaltos,
El depósito de agua dispone de dos filtros y se puede extraer para rellenarlo sin sin requerir para ello herramientas.
WPP 1550
1
1 DPS 1850H Vario: de suave a fuerte. Su fuerza centrífuga regulable proporciona, con la misma
frecuencia, la compresión en el suelo necesaria en cada momento. También se puede utilizar de forma extraordinaria sobre asfalto, gracias a su velocidad variable y al depósito de agua que se puede adquirir con posterioridad.
2 DPS 1850 Asfalto: capas de desgaste perfectas.
El rociador infinitamente regulable evita la formación de fisuras y la adherencia la asfalto. El manillar de guía para asfalto permite conducirla de forma lateral para que la compactación de los bordes sea perfecta.
3 DPS 1850H Básica: se adapta a cualquier necesidad.
En pocos pasos puede montarse el accesorio más adecuado (depósito de agua, armazón de protección, manillar de asfalto, placa de deslizamiento).
DPSTres para cualquier situación: DPS 1850H: Básica, Asfalto, Vario.
8_9
VARIO:FUERZA CENTRÍFUGAREGULABLELas planchas vibratorias unidireccionales DPS 1850H
ofrecen un amplio campo de aplicaciones para el duro trabajo continuo en la obra gracias a sus tres versiones. Entre otras características, la gran reserva de potencia del motor diésel, la placa base resistente al desgaste hecha de fundición nodular y los rodamientos del excitador que no precisa mantenimiento, y es resistente a grandes cargas, contribuyen a un gran rendimiento. También está pensado para el usuario: la palanca del acelerador situada ergonómicamente y un manillar regulable con amortiguación de vibraciones ofrecen un alto confort.
- DPS 1850H Básica: la resistente multiusos para la compactación de suelos.
- DPS 1850H Asfalto: resulta óptima para el tratamiento de las capas de desgaste y capas base.
- DPS 1850H Vario: es ideal para la compactación de suelos de distintas alturas de tongada y distintos tipos de pavimentos de adoquines.
DPS 1850H Vario: es ideal para la compactación de suelos de distintas alturas de tongada y distintos tipos de pavimentos de adoquines.
DPS 1850H Básica
DPS 1850H Asfalto
2
3
WPU
En las superficies pequeñas se requiere una gran maniobrabilidad, flexibilidad y opciones de transporte y de manejo sencillas. Todo esto lo aúna la WPU 1550 , la reversible más pequeña de Wacker Neuson. Debido a estas características, resulta la primera opción sobre todo para la compactación de asfalto. Sin embargo también ofrece las mejores funciones para la compactación de lechos de arena gruesa en calzadas peatonales, calles, aparcamientos y en arquitectura de parques y jardines. De gran estabilidad y solidez y con reducidos costes de mantenimiento, puntúa también por su rentabilidad.
- Estabilidad excepcional incluso si se utiliza de forma lateral, gracias a su placa base de forma especial y a sus variados puntos de agarre en el marco de protección.
- Accionamiento remoto del acelerador de fácil acceso para arrancar y detener el equipo de forma sencilla.
- Sólido rodillo de desplazamiento con amplia superficie de contacto que evita dejar rastros en el asfalto fresco.
- El sólido diseño de bajo mantenimiento garantiza una larga vida útil.
- Placa base muy resistente al desgaste de hierro de fundición nodular.
- Sistema de riego para una óptima distribución del agua por toda la superficie de la placa base.
- Control automático de caudal solo en vibración.
1 Posición de transporte. Con el manillar completamente plegado hacia adelante, las
dimensiones de la WPU 1550 son tan reducidas que se puede transportar en el maletero de un automóvil.
2 Marcha atrás. Velocidad de avance rápida, marcha atrás adicional: estos son
los mejores condicionantes para un uso profesional y eficaz.
3 Punto de suspensión central. Un punto de suspensión sólido, incorporado en el marco de
protección, hace más sencillo el transporte de la máquina.
3
1
más pequeña de Wacker Neuson. Debido a estas características,
2
¿Demanda aún mayor maniobrabilidad?La reversible más pequeña: WPU 1550.
10_11
Otros equipos de compactación de Wacker Neuson, que impulsan sus trabajos de forma eficaz.
En las obras, la rentabilidad es algo que le dará valor. De ello nos encargamos nosotros ofreciéndole productos innovadores y diseños inteligentes. Diseños compactos que se combinan con un elevado rendimiento aportan una eficacia nunca antes vista.
Planchas vibradoras de avance en una sóla dirección, reversibles y manejadas a distancia, vibroapisonadores, rodillos de conducción manual, rodillos con asiento de conductor y manejados a distancia... en Wacker Neuson encontrará una incomparable gama de productos dentro del ámbito de la compactación de suelos y asfaltos y el equipo adecuada para cada uso.
conductor y manejados a distancia... en Wacker Neuson encontrará una incomparable gama de productos dentro del ámbito de la compactación de suelos y asfaltos y el equipo
RT 82-SC2
RD 27RD 27DPU 3750
APISONADOR
DE DOS TIEMPOS:
EN TODO EL MUNDO
SOLO LO
ENCONTRARÁ EN
WACKER NEUSON
12_13
BS 60-2i
14_15
El accesorio adecuado para cada aplicación.
Depósito de agua (l) Marcos de protección
Dispositivode transporte
Placade deslizamiento
ACCESORIOS PARA LAS PLANCHAS VIBRADORAS
WP 1030A 8
WP 1235A 8
WP 1540A 9
WP 1540W 9
WP 1550A 9
WP 1550W 9
WP 2050A 9
WP 2050W 9
WPP 1540A 8 integrado
WPP 1540Aw Integrado 8 integrado
WPP 1540W 8 integrado
WPP 1540Ww Integrado 8 integrado
WPP 1550A 9 integrado
WPP 1550Aw Integrado 9 integrado
WPP 1550W 9 integrado
WPP 1550Ww Integrado 9 integrado
WPP 1550A 9 integrado
WPU 1550A 12 integrado
WPU 1550Aw Integrado 12 integrado
DPS 1850H Asfalto Integrado 11
DPS 1850H Básica / Vario 11
Explicación de los modelos: Disponible No disponible
Especificaciones técnicas.
WP1030 A WP1235 A WP1540 A WP1540 W WP1550 A WP1550 W WP2050 A WP2050 W WPP1540 AWPP1540 Aw
WPP1540 WWPP1540 Ww
WPP1550 AWPP1550 Aw
WPP1550 WWPP1550 Ww
Peso de servicio kg 50 60 75 75 85 85 100 100 81 81 86 86
Fuerza centrífuga kN 10 12 15 15 15 15 20 20 15 15 15 15
Tamaño de la placa base (A x L) mm 300 x 496 350 x 546 400 x 586 400 x 586 500 x 586 500 x 586 500 x 586 500 x 586 400 x 586 400 x 586 500 x 586 500 x 586
Anchura de trabajo mm 300 350 400 400 500 500 500 500 400 400 500 500
Altura mínima de trabajo mm 629 606 652 632 632 632 632 632 547 547 547 547
Frecuencia Hz 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98
Velocidad máxima de marcha * m/min 26 27 29 29 29 29 28 28 29 29 29 29
Rendimiento superficial máximo * m2/h 468 567 696 696 870 870 840 840 696 696 870 870
Tipo de motor Motor de gasolina monocilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire Motor de gasolina monocilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire
Fabricante del motor Honda Honda Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson
Motor GX 100 GX 120 GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 GX 160 WM 170
Cilindrada cm3 98 118 163 169 163 169 163 169 163 169 163 169
Potencia máx. del motor (DIN ISO 3046) kW
2,1 2,6 3,6 3,7 3,6 3,7 3,6 3,7 3,6 3,7 3,6 3,7
a revoluciones 1/min 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600
Consumo de combustible l/h 0,33 0,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8
Volumen del depósito (combustible) l 1,2 2,5 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7
Transmisión de fuerza Desde el motor de accionamiento y el accionamiento automático de embrague centrífugo directamente al excitador
Desde el motor de accionamiento y el accionamiento automático por correa de fuerza centrífuga directamente al excitador
DPS1850 H Básica DPS1850 H Vario DPS1850 H Asfalto
Peso de servicio kg 111 112 128
Altura libre mm 625 625 625
Tamaño de la placa base (A x L) mm 600 x 500 600 x 500 600 x 500
Fuerza centrífugakN 18 nivel 1 nivel 2
11 18
18
Frecuencia Hz 90 98 90
Velocidad máxima de marcha * m/min 22 nivel 1 nivel 2
2014
22
Tipo de motor 1 B 20 1 B 20 1 B 20
Fabricante del motor Hatz Hatz Hatz
Motor Motor de gasolina monocilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire
Cilindrada cm3 232 232 243
Potencia máxima (IFN DIN ISO 3046) kW 3,4 3,4 3,4
a revoluciones r.p.m. 3.600 3.600 3.600
Consumo de combustible l/h 1,0 1,0 1,0
Volumen del depósito (combustible) l 3,0 3,0 3
Transmisión de fuerza Desde el motor de accionamiento y el accionamiento automático de embrague centrífugo directamente al excitador
WPU1550A WPU1550Aw
Peso de servicio kg 96 100
Tamaño de la placa base (A x L) mm 586 x 500 586 x 500
Altura de acceso inferior mm 556 556
Dimensiones de transporte (L x A x H) mm 1.012 x 500 x 586 1.012 x 500 x 586
Anchura de trabajo mm 500 500
Fuerza centrífugakN 15 15
Frecuencia Hz 98 98
Velocidad máxima de marcha * m/min 29 29
Rendimiento superficial máximo * m2/h 870 870
Tipo de motor GX 160 GX 160
Fabricante del motor Honda Honda
Motor Motor de gasolina monocilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire
Motor de gasolina monocilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire
Cilindrada cm3 163 163
Potencia nominal (SAE J1349) kW 3,6 3,6
a revoluciones nominales 1/min 3.600 3.600
Consumo de combustible l/h 0,8 0,8
Volumen del depósito (combustible) l 3,6 3,6
Transmisión de fuerza Desde el motor de accionamiento y el accionamiento automático de embrague centrífugo directamente al excitador
* según el tipo de suelo y el entorno
8 Manila, Filipinas
3 Korbach, Alemania
7 Kragujevac, Serbia
4 Pfullendorf, Alemania
6 Linz, Austria
5 Reichertshofen, Alemania
2 Norton Shores, EE. UU.
1 Milwaukee, EE. UU.
Producción entodo el mundo.Service próximo a usted.
Siempre próximo a usted: www.wackerneuson.com
8 Manila, Filipinas
3 Korbach, Alemania
7 Kragujevac, Serbia
4 Pfullendorf, Alemania
6 Linz, Austria
5 Reichertshofen, Alemania
18_19_20
FÁBRICA DE PRODUCCIÓN MODERNA.
Nuestra fábrica de producción de planchas vibradoras unidireccionales se encuentra en Manila, Filipinas El gran nivel de formación de los empleados y la eficacia de los procesos hacen posible alcanzar un elevado grado de calidad.
1
5
3
7
2
6
4
8
CENTROS DE FABRICACIÓNDEL GRUPO WACKER NEUSON
1 Milwaukee, EE. UU.2 Norton Shores, EE. UU.3 Korbach, Alemania4 Pfullendorf, Alemania5 Reichertshofen, Alemania6 Linz, Austria7 Kragujevac, Serbia8 Manila, Filipinas
CLIENTE
RENDIMIENTO
INNOVACIÓN CALIDAD
CARÁCTER
La escala de valores de Wacker Neuson. Lo más importante es el éxito de nuestros clientes.
Nuestra garantía son los valores de una empresa familiar mediana que cotiza en bolsa. Con las fortalezas y la competencia de una organización que actúa a nivel mundial. Con personas que dan vida día a día a nuestros valores con su esfuerzo y su creatividad.
Creemos en la calidad, la innovación, el esfuerzo y el carácter. A fin de cuentas, el centro de todo es el éxito duradero de nuestros clientes. Siempre próximo a usted: www.wackerneuson.com
WN.1.82.1/04/2013 ES
www.wackerneuson.com