plan piloto de emergencia sanitaria

Producción Mega Global Comunicación 1

ganaderia.indd 1 26/05/2012 04:14:24 a.m.

Revista Poder Agropecuario Agricultura2

ganaderia.indd 2 25/05/2012 17:15:17


ganaderia.indd 3 25/05/2012 17:15:18


El Servicio Nacional de Calidad Animal SENACSA, ha propi-ciado el ambiente para la con-

creción del PLAN PILOTO, que abarca los distritos de Coronel Ovie-do y San Joaquín, y las actividades serán desarrolladas en forma conjun-

la Asociación Coordinadora Nacio-nal de Comisiones de Salud Animal (ACONASA).

Las instituciones involucradas ofrecen el apoyo en el área de res-ponsabilidad de cada institución, a

-

directos a los pequeños y medianos productores de los distritos involu-crados.

Los pequeños productores fami-

que también son favorecidos por

-tenimiento de un status sanitario su-

--

(Actas de vacunación) constituyen la base documental necesaria para el control de cobertura en las cam-pañas sanitarias. Este control de co-

bertura se realiza en forma concu-rrente por parte del SENACSA

-t e r n a c i o n a l e s especializados así como los ser-

-ros de los países compradores.

A los pequeños productores de

les resulta difícil completar los datos requeridos en el acta de vacunación, son documentos necesarios para demostrar que se

cada periodo de vacunación. El pri-mer problema radica en el hecho que las listas de pequeños productores

-

tienen.

aplicación de un sistema de identi--

mente la totalidad de los pequeños productores no cuentan con una

Marcas y Señales de la Dirección de Marcas y Señales. La falta de mar-

pequeños productores hace que las transacciones(compra y venta)de

-

y Guía de traslado y Transferencia) -

mostración documental del control efectivo de la vacunación realizada,

por parte de SENACSA el produc-tor debe presentar copia del acta de

SENACSA demostrar con documen--

Plan de emergencia sanitaria bovina para pequeños productoresEste plan se genera a raíz de la preocupación sobre la situación actual de varios pequeños y medianos productores que no pueden registrar sus vacunaciones por falta de documentación respaldatoria, en mucho de los casos de los propios productores, dijo el doctor Flaminio Acosta, director de Campo del Senacsa.

ganaderia.indd 4 25/05/2012 17:15:21


nación, a los auditores nacionales e internacionales.

Otro aspecto importante a des-tacar para este sector productivo es que no cuentan con la estructura para la sujeción de los animales, in-

adquisición de la vacuna, sumado al desconocimiento del alcance de los

sector pecuario factor fundamental para la economía del país.

La idea es aumentar la cobertura

bovino pertenecientes a pequeños productores. Obtener las documen-taciones y marcación de los bovinos pertenecientes a los pequeños y me-dianos productores localizados en el

-ción de los productores indocumen-tados involucrados en el proyecto.

Las metas son:-

cunación antiaftosa

pertenecientes a pe-queños y medianos productores. Atender

-da). Incluye los pro-

lo que no fue posi-

sistema por falta de documentación res-paldatorias, más el

una estimación de los no atendidos.

-

los bovinos pertenecientes a los pe-queños y medianos productores.

de los pequeños y medianos produc-tores indocumentados.

ganaderia.indd 5 25/05/2012 17:15:26


L -

Asociaciones de Criadores de -

Criollos, con el apoyo de la Aso-

Braford crece--

-

-males de bozal, que participaron

una feria de invernada por panta-

Curso de Doma y Herraje con Cuarto de Milla La Asociación de Criadores de

-rrolló el Curso de Doma, Herraje, Corrección de Aplomos y Horse-

Arreador del Mundo, competidor de diversas modalidades Cuarto

Expo Nacional de OtoñoBajó precio de reproductoresLos organizadores de la Expo Nacional de Otoño que se realizó entre 18 y 28 de mayo próximo admitieron que el precio de los reproductores que fueron a feria

que se produjeron en nuestro país, pero que a pesar de ello, hubo un incremento del 75% de los animales inscriptos. La muestra ganadera se extendió desde el viernes 18 de mayo al 28 de este mismo mes en el predio de la Asociación Rural del Paraguay, donde siete razas fueron las protagonistas del evento.

ganaderia.indd 6 25/05/2012 17:15:32


Raza Nelore con importante incremento Otra de las razas es la Nelore

-

inscriptos, en relación al año pa-sado. Por otro lado, la Asociación

(APCN), realizó la feria “La noche -

-pación.

“ La noche de ellas”, es conside-rada por la APCN como un evento muy relevante porque cumplió con uno de sus principales objetivos: convertirse en un canal de comer-cialización para los productores de la raza.

“Finalmente, y a pesar de la si-tuación poco favorecida que atra-

tuvimos una respuesta sumamente positiva de parte nuestros auspi-

--

José Salomón, presidente de los neloristas.

Brangus: Otra edición del “Ternerazo” Como ya es tradicional, la raza

“Ternerazo”. Para esta Feria Elite,

Si comparamos con la cantidad de inscriptos del año anterior, se re-

-

que cada año participan de esta feria, estuvieron ausentes debido al problema de la inundación en el Chaco, que impidió la salida de sus animales.

Criollos dieron más dinamis-mo a la expo “Para dar más dinamismo a la

--

hicimos en forma paralela a la prue-ba internacional en nuestras pruebas

-

la Asociación de Criadores de Ca-ballos Criollos.

Especie ovina aumenta 75% en animales de bozal inscriptos “Tuvimos un aumento sustan-cial de cabañas participantes y ani-

animales a campo, que representan

-po respecto al año pasado”, repor-

Ovinos

ganaderia.indd 7 25/05/2012 17:15:36


Digitalizar la ganaderíacostará unos US$ 13 millones por año

Unos 13 millones de dólares al año deberá invertirse para digitalizar el hato ganadero. El uso de caravanas con chips, el software, y todo el sistema tiene un costo de US$ 100 dólares anuales por productor, según informó Dalton Patricio, directivo de la empresa coreana HANA Innosy que implementa en otros 100 países. Al productor se le dará una tarjeta para poder acceder a todo el sistema.

Emillones de dólares. La otra opción es que el productor adquiera las ca-

la deberá utilizar en todas las cabezas

-

-luciona todos los ámbitos del sector

herramienta de actualización tecno--

tos y vacunación de animales. Esto

-

del Servicio Nacional de Calidad y

Salud Animal (Senacsa).

que es la instalación de Chips en los

en tiempo real los trabajos de inmu-nización y movimiento comercial de los animales, a través de un sistema satelital. Hoy en día este sistema está siendo implementado como plan pi-loto en la frontera con Matto Grosso Do Sul, a través de un convenio en-

-

Mato Grosso Do Sul).

directivos de la empresa. A partir del tercer periodo de vacunación, en

--

millones de cabezas. De probarse la

del servicio sanitario es factible que

todo el hato bovino.

a aaa aa a PoPoPoPodededer r r r AgAgAgAgrorororopepepepecucucucuararararioioio A A AAgrgrgrgriciiiiiiiiiiiiiiiiiiicic llulllllllllllulultutututurararara

ganaderia.indd 8 25/05/2012 17:15:40


ganaderia.indd 9 25/05/2012 17:15:42


Precisamente, por una decisión del

-mericano de Fiebre Aftosa (Panaftosa) que participe en el diseño y procesa-miento de un muestreo nacional que

-tos más importantes que tienen los

-dad sanitaria de un país.

-tribuidos de tal forma que estadísti-

-

vacunan todos los bovinos menores de dos años y no puede haber concentra-

Cabe recordar que la zona sanita-

-

vacunación, porque Senacsa no reali-zó en tiempo y forma los muestreos

había comprometido ante la OIE.

Brasil no comprará carne de San Pedro

-sil sostienen que por ahora no van a autorizar la compra de carne de animales provenientes del departa-mento de San Pedro, porque después

-co como corresponde.

-nacsa antes del levantamiento de la

Dudas sobre la realidadsanitaria en ParaguayEscribe: Lic. Rodolfo Aguilera Diaz.

El director general de los Servicios Ganaderos, Francisco Muzio, de Uruguay, dijo

sigue siendo un tema de preocupación regional.

ganaderia.indd 10 25/05/2012 17:15:53


departamento de San Pedro. Ante esa situación, las autoridades sanitarias brasileñas sostienen que no tienen la certeza de que haya cesado la activi-

-

condición sanitaria de San Pedro es

como ocurrió dos veces en el depar-tamento de San Pedro.

-nacsa admitió que debieron realizar

pero que no lo hicieron por falta de

tuvieron que priorizar otras accio-

-cional de vacunación antiaftosa.

-

nalmente provienen o no de San Pe-

de San Pedro hoy no tienen inconve-nientes de ir a ser criados o terminados

que en el mes de junio de este año se ejecutará un estudio seroepidemioló-

es la situación sanitaria del país en

Chile no comprará más carne paraguaya este año

Funcionarios técnicos del Se-nacsa admitieron que técnicamente

-

autoridades sanitarias chilenas de que pueden volver a comprar carne

Dijeron que por ahora ni se les cru-za por la mente convocar a técnicos

-mas sanitarias chilenas, seis meses

de un país proveedor, puede volver a ser auditado por sus técnicos con la idea de que si se hicieron las co-sas en tiempo y forma para eliminar

carne de ese país.

se cumplen los seis meses, y en teo-ría en el mes de julio tendrían que venir los técnicos chilenos. Sin em-

nuestro país dijeron que por ahora y por el resto del año, no tienen ar-

para convencer a los chilenos de que -

en el mes de setiembre harán el se-

nivel nacional. Si ese estudio arroja

adelantar el tercer periodo de vacu-nación antiaftosa, que en primera instancia estaba previsto para el mes

ganaderia.indd 11 25/05/2012 17:15:58


N -lizó en el predio del Centro de Tradiciones Gaucha (C.T.G.)

-

mayo, en la que participó el vicepresi-

-dería, Enzo Cardozo, los funcionarios

-tar con estoicismo las fuertes críticas

-vala, el nuevo vicepresidente primero

-

atropellos a la propiedad privada”. Si

de los factores climáticos, y la apari-ción de un foco de aftosa en el país,

sanitario animal, muy pronto esperan recuperar el mercado internacional.

“Ante esta circunstancia, los pro--

diendo a todas las adversidades con el trabajo y la convicción de que a traves

-tando el país hacia un futuro de opor-tunidades y prosperidad para todos sus

respeto a la Constitución Nacional y a -

de su persona en la zona del Departa-mento de Concepción en manos del

reconoció que son consientes de la -

triotas, diciendo:”somos consientes de -

patriotas y nuestro compromiso so-

permitan a cientos de familias obtener

un mensaje claro y contundente: solo -

riqueza necesitamos de un Estado que

nuestras casas y nuestros campos”.

-dustrial, Comercio y Servicios de San-

país en que se produce la mayor canti-dad de bienes primarios como la soja,

forrajero, “necesita del impulso de las -

recer el establecimiento de un tejido industrial que contribuya al desarrollo

-

los representantes de los tractores,

e implementos con GPS, con rastreo satelital, los cuales contribuyen a la modernización de las estructuras pro-

--

va a nivel del Mercosur. Cabe destacar que esta zona del país se caracteriza

cooperativistas de la zona están produ-

EXPO SANTA RITALa atractiva muestra del trabajo y el desarrollo exhibió todo su potencial

Darío Galeano A, enviado especial

Con un fuerte llamado de atención por una mayor seguridad física a la población del país, en sus bienes y a las personas realizadas a las autoridades del Poder Ejecutivo, Judicial y Legislativo, cerró sus puertas la duodecíma Expo Santa Rita, que se constituye en la capital anual de los agro-negocios del Alto Paraná.

ganaderia.indd 12 25/05/2012 17:16:03


-

Ganadería, Enzo Cárdozo, no obvió el problema que afronta el país en cuanto

-cultores mecanizados, al decir que es el mejor ejemplo de lo que se puede

voluntad tenaz, amor al trabajo y el

-

zona de mayor desarrollo económico del país, destacándose por su alta pro-

Esta productividad se da en el mar-co de un ambiente de positiva inte-

que ha estrechado los vínculos entre ambas naciones, sacando a relucir lo

de la comunidad. Apuntó que el Alto Paraná es un departamento de alta

Finalmente, cabe destacar, que el

acreditados, que durante diez días con participación de bandas y orquestas

típicos de la comunidad descendien-

-mostraron sus virtudes artísticas a los miles de visitantes.

Los más asiduos visitantes, como siempre fueron los productores pri-marios descendientes de brasileños, alemanes, japoneses, ucranianos, polacos, italianos, coreanos, chinos, árabes, y de otras nacionalidades. Si

-tas no fueron como las esperadas el

-

productos, este año afectado por los

factores climáticos de la sequía, como la reaparición de un foco del virus de

San Pedro, el optimismo que reina ahora entre los productores es de una esperanza de recuperar las pérdidas

Esperanza con trigo y zafriña de maíz

Si bien para la presente campaña de

la Cooperativa Colonias Unidas, del

-bía reclamado de los industriales que

-deración de Cooperativas de la Pro-

-

del país. En cuanto a los cultivos de

los cultivos que se están recuperando,

ganaderia.indd 13 25/05/2012 17:16:07


A ---

ron la jornada electoral en el salón

La asamblea se desarrolló con to-tal normalidad, no hubo inciden-tes, y en todo momento se observó un marco de camaradería entre los presentes.

Pasado el mediodía, se comen--

tulares y suplentes de la comisión -

escrutinio, que arrojó como resul-

-

Arias, Juan Cáceres, Luis Fernán-dez y Silvio Moro.

Miembros suplentes: Óscar Sal-vador Gulino, Manfred Hiebert, Albert Gunther, Federico López

Saldívar, Eduardo Alfaro y Diana Davey de Prieto.

Posteriormente, se llevó a cabo la elección del presidente y de los vi-

--

nes incorporadas.

Tras el conteo de los votos, y ya

cómo quedó conformada la nueva -

--

ro, quien remplaza de esta manera a

su satisfacción por el triunfo alcanza-do, y lo celebró en compañía de toda su familia presente en la asamblea.

electo vicepresidente primero el

votos quedó como vicepresidente

Todos son candidatos del movimien-to “Fuerza Pecuaria”.

-

para todos”, encabezada por el doc-tor Manuel Cardozo.

Germán Ruiz es el nuevo presidente de la Asociación Rural del Paraguay

El movimiento “Fuerza Pecuaria” ganó en la asamblea general ordinaria realizada el pasado 29 de abril en la Asociación Rural del Paraguay. Fue elegido como nuevo presidente de la Rural el doctor Germán Ruiz Aveiro. La cúpula gremial se completa con el Ing. Fidel Zavala y el Ing. Carlos Pereira como vicepresidentes.

ganaderia.indd 14 25/05/2012 17:16:08


Brasil y Rusia pagan bien,los frigoríficos pagan mal

a Brasil a un precio promedio de 5.762 dólares por tonelada, y a Rusia a un precio de 4.807 dólares por tonelada, sin embargo, estas mismas industrias pagan a los ganaderos solo 2.655 dólares por tonelada de carcaza, y les queda casi gratis, las víceras, los huesos, la sangre, las patas, la cola y el cuero.

S El precio promedio de venta en este periodo fue de

-nos del precio de venta promedio de enero a abril del

-

-cionado.

Las industrias hoy están teniendo mayor utilidad con la aftosa. Están vendiendo carne solo a un pre-

-

en el periodo no aftósico con un dólar más alto que en el periodo no aftósico.

ganaderia.indd 15 25/05/2012 17:16:12


Lo que harán es presentar un in-forme de todo lo actuado desde la ocurrencia del primer foco

hasta la fecha.

Hay que recordar que el Senacsa no cumplió con las normas estableci-

su estatus en un plazo de seis meses, Senacsa debió establecer la zona de contención, y caravanar toda la ha-

-metros cuadrados, y debió involu-

manera, la zona iba a quedar aislada, y el resto del país iba a recuperar su estatus.

-titución provocó que hoy todo el país

pesar de que solo en el departamento de San Pedro hubo falla en la vacu-

podría recuperar su estatus recién en

focos, y el sistema de control de la

haya fortalecido.

Mientras tanto, los productores

condiciones de

dos años.

Ante la versión de que el Senacsa pedirá en la próxima reunión de la OIE la restitución

que ya no existe circulación viral.

EN EL 2015Paraguay podría recuperar

estatus sanitario

ganaderia.indd 16 25/05/2012 17:16:19


ganaderia.indd 17 25/05/2012 17:16:20


Timbo, UNA EMPRESA QUE BRINDA SERIEDAD Y RESPALDO A SUS CLIENTES

Timbó es una empresa con 22 años en el mercado. Se inició importando vehículos europeos y se consolidó con la importación de unidades usadas de la marca

gracias a la seriedad y respaldo a sus clientes con una cobertura que abarca todo el país brindando alternativas que se adecuan al mercado

La empresa dio sus primeros pa-

-meros camiones a sus propios em-pleados.

-

cómo la compañía fue convirtiéndo-se en un factor de suma importancia

-

-fía de trabajo, “dar respaldo a sus clientes”. En toda nuestra trayectoria ayudamos mucho al desarrollo del país, siempre proveímos al mercado una herramienta fundamental para el desarrollo, que es el transporte. Nuestros productos son competiti-vos, siempre buscamos que el costo sea lo más accesible para el merca-

-

Pirovano.

vehículos son revisados en su inte--

diciones convirtiéndolos en produc-tos listos para trabajar, con todas las

y no se preocupe por los productos adquiridos.

ganaderia.indd 18 25/05/2012 17:16:31


-

-

-

jo al país su nueva marca SINO-TRUK

cifras de fabricación alcanzaron más -

fra que supera toda la producción de --

Con relación a SINOTRUK, la misma cuenta con un acuerdo de

afamada marca alemana MAN. “Por lo tanto, podemos decir, que tenemos un camión de muy buena calidad a bajo costo para nuestro mercado con un consumo económico, repuestos

y mantenimien-to al alcance de los clientes. Lo que hace que el mismo esté posi-cionado como la mejor alternativa en término de

Hoy cuentan con 7 modelos diferentes de camiones, Sino-

tres modelos distintos que son el -

miones volquetes de la misma marca

-

en ventas de camiones en el merca-

esfuerzo de todos sus funcionarios y a la seriedad de sus directores du-rante todos estos años. Trayectoria

sus clientes. La persona o empresa que adquiere un camión realiza una

19

ganaderia.indd 19 25/05/2012 17:16:37


Argentina autoriza tránsitode carne paraguayadel Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) de Argentina

Asimismo, se autoriza en tránsito terrestre en ca-miones de carne vacuna deshuesada, madurada

a contenedores en el Puerto de la ciudad autónoma de

Al respecto, el Presidente interino y Director General de Calidad e Inocuidad de Productos y Subproductos de

-

ganaderia.indd 20 25/05/2012 17:16:39


-

desarrollar esta vacuna. “Se usa básicamente un vector, es decir, un virus que está atenuado. Usamos un virus de humanos que se llama ade-novirus…es lo que se llama un virus defectuoso que sólo crece en ciertas células en el laboratorio”, dijo.

--

sea aquellas partes del virus que in-ducen una respuesta inmune impor-tante. La vacuna se produce con este vector sin necesidad de tener el virus infeccioso”.

La vacuna estará en proceso para ad-quirir una licencia y ser implemen-tado en el país. El doctor aclara que

para las necesidades de EE.UU…y -

puesta a brotes”.

La vacuna no podría utilizarse en

-rias veces al año.

Esta no funcionaría “porque cuan-do los animales son vacunados con este adenovirus producen an-ticuerpos no sólo contra la aftosa sino también contra el adenovirus mismo, así que probablemente la revacunación no va a ser muy efec-tiva”.

Los países latinoamericanos po-

-rimental “con resultados promete-dores”, destacó.

Innovadora vacunacontra fiebre aftosa

uso para crear esta vacuna?

ganaderia.indd 21 25/05/2012 17:16:40


OPINION

Dr. Mario Centurion

L -

se basa en la democracia republicana y que dice defender la libertad económica, si la aplicación de un nuevo impuesto servirá como acicate para atraer inver-siones o será lo contrario. En el caso de nuestro país recordemos que la presión

-

al mismo tiempo la CEPAL (Comisión Económica para América Latina) in-

estuvo en proporción en el mismo ni-

países espanta inversiones no solo por

-rectamente ladrones como son los de

pueblo cuantas empresas encuentran a

-tremo no es menos cierto que la baja pre-

para que las inversiones se radiquen acá,

jurídica y física, la falta de previsibilidad

de una burocracia corrupta hasta la mé-dula y la falta de infraestructura adecua-

da que puedan servir como condiciones favorables para la producción porque tanto la clase política como los empre-sarios de nuestro país no tienen visión a

-

ambiente productivo, se constituyen en

Es la causa por la que no sirve de nada la

Pero ahora los socialistas y los distraí-

los países que ya tienen ese impuesto y -

do que eso es lo justo, pero por supuesto

en un acto que no se diferencia en nada

impuesto que tiene detrás la envidia y el resentimiento tendrá el efecto de que

porque simplemente nadie quiere produ-

directamente se roben los impuestos que es lo que ocurre acá y en todo el mun-

Guerra Mundial los americanos les ense-ñó a los países europeos destruidos por

-

inmediatamente en nombre del Walfare State, es decir “casa para todos”, “salud

-dos”, “subsidios para el que no trabaja”,

-nomía crece cero, por lo que casi todos los países europeos están al borde la quiebra. Es lo que pasa cuando se des-pilfarra lo que los abuelos acumularon

Es el resultado de los impuestos a la -

será ya que apenas duró el valor de ri-queza acumulada por sus verdaderos creadores. Como se sabe los comunis-

crean riqueza sino se deleitan repartien-do en base a leyes autoritarias lo que

-rios para acusar al liberalismo y al capi-talismo de los derrumbes económicos.

y destruyen la economía

Impuesto a la Renta Personal destruye la creación de riquezas

La inminente vigencia de la Ley del Impuesto a la Renta Personal (IRP) le ha producido un gran placer a los llamados socialistas

“justicia” bajo la fórmula de que “el que tiene o produce más debe pagar más” y porque con este impuesto el Paraguay se hará moderno dado que es el único país que hasta ahora no lo tiene,

cuantos distraídos andan por ahí repitiendo como loros que es justo este impuesto “porque quien tiene o produce más debe pagar más”.

ganaderia.indd 22 25/05/2012 17:16:45

plan piloto de emergencia sanitaria

Documents