plan de operaciones pad de lixiviacion

PLAN DE TRABAJO DEL POSTOR Revisión : 0

Movimiento de Material Inadecuado, Construcción de Pozas y Expansión de

BotaderoMina Lagunas Norte - Quiruvilca

Fecha : 18-02-11

LICITACION ENTIDAD PRIVADA – MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. Página : 1 de 15

INDICE

1. Objetivos

2. Documentos contractuales

3. Reunión de inicio con el Cliente

4. Plan de arranque

5. Plan de Ejecución de los Trabajos

a. Plan de contratación del personal

b. Régimen de trabajo

c. Movilización y Desmovilización

d. Facilidades Temporales en obra

e. Descripción de trabajos en Pozas de Procesos

f. Descripción de los trabajos en Diques de Contención

g. Descripción de los trabajos en Movimiento de Material Inadecuado




Fecha : 18-02-11


1. Objetivos:

El objetivo principal de este documento, es definir, coordinar y determinar el orden en que deberán realizarse las actividades con el fin de lograr la más eficiente y económica utilización de los recursos (mano de obra y equipos) para garantizar a Minera Barrick Misquichilca S.A. que los alcances técnicos exigidos para el Movimiento de Material Inadecuado, la Construcción de las Pozas y la Expansión del Botadero de la Mina Lagunas Norte, comprendidos en la Licitación LGN-C-007-10, sean cumplidos en forma sostenida y responsable, de manera efectiva y oportuna desde el momento que sea adjudicada la buena pro hasta culminar con éxito cada uno de los alcances individuales y de toda la obra.

Mota-Engil del Perú está familiarizado con las condiciones generales del lugar donde se llevará a cabo la obra, así como los requerimientos del propietario respecto a estándares y normas aplicables de calidad, plazos, seguridad, medio ambiente, plan social.

La organización para llevar a cabo este proyecto está conformada por un equipo selecto de profesionales con amplia experiencia en trabajos similares y cubrirá las áreas críticas indispensables para el cumplimiento exitoso del proyecto como son: Dirección, Administración, Planificación, Ingeniería y Construcción. Este equipo de dirección de obra entiende completamente la naturaleza de los trabajos a ejecutar y trabajarán junto a MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. y su Supervisión como un equipo multidisciplinario y con objetivos comunes para el proyecto.

La obra consta de tres frentes claramente definidos, Pozas de Procesos (Poza de Lodo, Poza ARD, Poza de Limpieza, Poza PLS y Poza POP), Diques de Contención y Movimiento de Material Inadecuado del Botadero Sur al Botadero Este

Este plan deberá ser controlado a lo largo del plazo para evaluar su cumplimiento y será permanentemente revisado a fin de cumplir con el objetivo fijado.

El plan de trabajo debidamente controlado permitirá:

a) Cumplir las actividades de acuerdo al programa.b) Tomar decisiones oportunamente para corregir las desviaciones y reprogramar.c) Mantener orden y disciplina en el desarrollo de los trabajos.d) Mantener comunicación efectiva tanto vertical como horizontal.

2. Documentos Contractuales:

El presente plan de trabajo ha sido desarrollado de acuerdo a la documentación entregada por MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. durante el proceso de Licitación:

a) Bases de Licitaciónb) Alcances de la Obra y Reglamentos de Seguridad y Medio Ambiente de MINERA BARRICK

MISQUICHILCA S.A.c) Condiciones del Serviciod) Especificaciones Técnicas




Fecha : 18-02-11


e) Manual de Control y Aseguramiento de Calidadf) Proforma de Contratog) Planosh) Respuestas a las consultas.

3. Reunión de Inicio con el Cliente :

Para lograr los requerimientos de éxito planteados en la Declaración del Alcance, es importante reconocer e integrar ambas partes para el logro del objetivo común:

El objetivo principal de la reunión de inicio es alinear los equipos de MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. y de Mota-Engil del Perú hacia los objetivos del proyecto, propiciando y facilitando un desarrollo fluido y coordinado de las tareas a realizarse mediante la interrelación y comunicación efectiva entre ellos.

Esta reunión servirá para clarificar los puntos del contrato que pudiesen estar poco definidos.

En esta reunión se abordarán los siguientes temas:

Organización operativa de Mota-Engil del Perú Comunicaciones formales y flujo de información Coordinación de los permisos requeridos Reportes al cliente Reuniones periódicas Identificación del personal y vehículos en la obra Objetivos y alcances del proyecto contratado




Fecha : 18-02-11


Políticas de Seguridad y Medio Ambiente Política de responsabilidad social Política de calidad Presentación del plan de arranque Revisión de las actividades críticas del inicio del proyecto Facilidades mutuas a prestarse durante la ejecución del proyecto Relaciones laborales.

4. Plan de Arranque :

Determinación de las acciones a seguir durante las primeras 4 semanas de ejecución (Inicio de Obra). Fijar responsabilidades de las actividades del arranque del proyecto con el equipo de profesionales asignados a la obra y personal de apoyo de la Oficina principal, teniendo especial preocupación en los siguientes temas:

Preparación, aprobación e Implementación del PMA (Plan de Manejo Ambiental) Preparación, aprobación e Implementación del Plan de Responsabilidad Social Preparación, aprobación e Implementación del Plan de Seguridad Preparación, aprobación e Implementación del Plan de Control de Calidad Preparar los documentos que son exigencias contractuales Instalación de Sistemas Informáticos Iniciar Movilización de los equipos considerados en la propuesta. Requerimientos de servicios, campamentos iníciales y facilidades temporales

Dentro del tema que refiere a documentos que son exigencias contractuales, las actividades y responsabilidades principales está referido a las Gestiones Administrativas como Fianzas, Seguros, Poderes, permisos ante el Ministerio de trabajo, Licencias Municipales u otras, Inscripciones en AFP, ONP, ESSALUD, . También es de suma importancia el inicio de la toma de personal, en coordinación con los responsables de Relaciones Comunitarias de MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. para determinar el personal local con prioridad de contratación para el proyecto.

5. Plan de Ejecución de los Trabajos

a. Plan de contratación del personal

Es importante iniciar el reclutamiento de personal en la ciudad de Huamachuco, priorizando la búsqueda en Quiruvilca, Huamachuco y Ciudad de Trujillo. Antes de gestionar los permisos de ingreso a la Obra, Mota-Engil del Perú previamente realizará un examen médico a todo el personal nuevo cumpliendo con las normas de MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A., para luego efectuar las coordinaciones para la obtención de los permisos de ingreso con los días anticipados y así evitar retrasos.

La coordinación con las comunidades vecinas a MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. para el ingreso del personal al proyecto será constante, el cual obedecerá los lineamientos dispuestos en el Plan de Responsabilidad Social.




Fecha : 18-02-11


b. Régimen de trabajo

El régimen de trabajo establecido para este proyecto es:

Personal No Local y Local: 14 días laborados por 07 días de descanso. Se considera jornadas de 70 horas semanales.

Las actividades de drenajes, concreto armado e instalación de Geomembranas serán realizadas en jornadas de turno simple de 11 horas (10 horas de trabajo más una de una de refrigerio)Las actividades de movimiento de tierras masivos así como excavaciones, rellenos y la eliminación del material se realizará a doble turno.

c. Facilidades Temporales en obra:

Se ha previsto la instalación de las facilidades, tales como oficinas, almacenes y talleres en zona de pampa contiguo al campamento de MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. Villa Colaboradores. Ver documento OFICINAS E INSTALACIONES EN LA OBRA

Nuestro plan de alojamiento de obreros y empleados no locales está basado en el alquiler, en la ciudad de Huamachuco, de viviendas para Staff y Empleados No Locales. Diariamente el personal será transportado desde Huamachuco hasta la zona de trabajo. Este viaje se realizará mediante buses debidamente acondicionados para transporte de obreros y evaluados técnicamente de modo de cumplir con todos los requerimientos de seguridad del Mota-Engil del Perú y de MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A

La alimentación del personal de obra estará a cargo de Mota-Engil debidamente coordinado con la firma de catering SODEXO PERU S.A.C. para que nos proporcionen almuerzo para el turno de día y cena para el turno de noche

El Mota-Engil del Perú mantendrá radios portátiles y/o teléfonos celulares para la comunicación del personal líder como por ejemplo gerente de proyecto, gerente de construcción, supervisor de seguridad, oficina técnica, superintendentes, supervisores de campo, etc. Además se tiene previsto que MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. brinde acceso a su frecuencia de radio para los jefes de guardia y así poder establecer una comunicación permanente.

Para la comunicación interna y externa entre la obra, el cliente y sus proveedores se implementara un sistema de comunicación satelital con antenas parabólicas con acceso a internet y a telefonía.

Los detalles de las oficinas e instalaciones provisionales en obra se muestran en el documento de referencia.




Fecha : 18-02-11


d. Movilización y Desmovilización

Tomando como base el cronograma de utilización de equipos (Ver PROGRAMA DE EMPLEO DE EQUIPO) y el cronograma de utilización de personal (Ver CURVA DE MANO DE OBRA), hemos elaborado los planes de movilización y desmovilización de ambas actividades.La movilización se iniciará, estimamos, el día 09 del cronograma de obra para estar completamente implementados y en condiciones adecuadas para dar inicio a los trabajos el día 30.

e. Descripción de los trabajos en Pozas de Procesos:

Las Pozas de Procesos tienen un movimiento de tierras (entre eliminación de suelos orgánicos (Topsoil), corte de material inadecuado y eliminación de suelos orgánicos (Turba), corte simple, corte en roca y relleno estructural) de 1’561,000 m3 aproximadamente. El planeamiento del proyecto contempla que estos trabajos se inicien el 16 de abril de 2010, a más tardar, y estén completamente terminados el 31 de diciembre de 2012, por lo que es prioridad empezar con este entregable.

En el primer año (1ra Etapa) se construirá la Pozas ARD, la Poza de Limpieza y la Poza de Lodos. En el segundo año (2da Etapa) se construirá la Poza POP y la Poza PLS.

En las Pozas de Procesos se habilitarán accesos internos para retirar el top soil y el material inadecuado para proceder luego con el corte de material simple y en roca hasta llegar al nivel de cimentación para comenzar luego con la colocación de tuberías, grava para drenaje, relleno estructural y de Geomembranas.

Para lograr una optimización de la utilización de los recursos durante la construcción y poder entender con mayor claridad la secuencia de los trabajos, el proyecto ha sido subdividido en 09 Fases y estos a su vez han sido agrupados en 03 áreas según la ubicación de los trabajos; La construcción en cada una de las secciones transversales a lo largo del eje son similares y se aplicara el siguiente orden durante la construcción de en la Etapa 1:

F1. Construcción de Accesos Temporales hacia los sectores de trabajo. F2. Construcción de Accesos Perimetrales que se construyen en los sectores

más elevados del perímetro de la Poza. F3. Excavación y limpieza del material no útil en taludes y fondo de poza. F4. Excavaciones y rellenos con material propio para lograr los niveles finales

de las Pozas de Proceso. F5. Instalación de sistema de sub-drenaje F6. Relleno Estructural. F7. Colocación de Soil Liner F8. Instalación del sistema de detección de fugas. F9. Instalación de Geomembranas

En la Etapa 2 se utilizarán además de las 09 fases anteriores la siguiente Fase: F10. Construcción de Poza para subdrenaje y Monitoreo de Pozas.(*) Producción de Agregados para filtros y relleno estructural (a cargo de Minera

Barrick Misquichilca S.A.)




Fecha : 18-02-11


Fase 1.- Comprende la construcción de un camino de acceso temporal a las zonas de trabajo (necesario para realizará la limpieza de material no útil, corte simple, y relleno con material propio). En las zonas donde el material inadecuado impida el acceso normal de los equipos se habilitarán accesos de Pedraplen (acceso conformado con material excedente de mina con rocas grandes en las parte baja para conformar una base que soporte el peso de la retroexcavadora y los volquetes. Sobre esta base se colocará una capa de 0.20 mts. de material del Acopio 2 para que la superficie de rodadura sea transitable) el material excedente de mina grueso será proporcionado por Minera Barrick Misquichilca. Las actividades se iniciarán rehabilitando los accesos existentes y habilitando los accesos necesarios para el normal flujo de volquetes y movimiento de equipos.

Para la construcción del acceso provisional y la de material inadecuado se utilizará por frente el siguiente equipo: Tractor D155, Motoniveladora, Rodillo 10 Ton, Retroexcavadora 320BL y Volquetes de 15 m3.

Fase 2.- La estrategia se complementa con la construcción de los Accesos Perimetrales de las Pozas de Procesos, los cuales se construyen mediante 02 frentes de trabajo, los cuales empezaran desde la parte inferior avanzando progresivamente a la parte superior conforme indique el perfil longitudinal.

En el perfil longitudinal se observa que se realizará corte para alcanzar el nivel de sub-rasante, para lo cual el trabajo se ha planeado realizarlo con Tractor D155, Retroexcavadora 320BL, Retroexcavadora 420E y Volquetes.




Fecha : 18-02-11


Posteriormente a que la excavación termine a nivel de sub-rasante, el mismo frente proseguirá los trabajos de excavación en las Pozas de Procesos. Los equipos propuestos para trabajar en estos Accesos Perimetrales son: Excavadora 320BL, Retroexcavadora 420E y Volquetes.

Fase 3.- Comprende los trabajos de limpieza y desbroce de los materiales no útiles de la superficie. Se ha previsto que la totalidad de la Limpieza superficial y la excavación de los materiales impactados sean eliminados directamente a los DME autorizados.

Fase 4.- Excavaciones y rellenos con material propio para lograr los niveles finales de las Pozas de Procesos; Los trabajos de excavación en la Poza serán realizados con un solo frente, sobre el cual se ha previsto trabajar ordenadamente desde la parte superior de la Poza con Retroexcavadoras, Tractores D155 y Volquetes.

Para el manejo de excedentes en botaderos se ha previsto el uso de un tractor D155 y camiones cisternas para el control de polvos.

Cabe mencionar que se ha considerado que los rellenos estructurales no requieren procesamiento de zarandeo.

A continuación se muestra el diagrama de flujo que Mota-Engil del Perú viene utilizando para ejecutar la actividad de carguío y transporte de material de excavación:




Fecha : 18-02-11


Fase 5- Instalación de Tubería de sub-drenaje: Se procederá con la excavación, colocación de cama de apoyo, colocación de geotextil, tuberías perforadas y la grava de drenaje de acuerdo a los planos y especificaciones técnicas.

Fase 6- Rellenos con material Estructural: Luego que se obtengan zonas terminadas de fondo de material resistente y conforme a los protocolos respectivos, se iniciarán los trabajos de nivelación, esparcido y compactación de relleno. El material para el relleno estructural será procedente de las excavaciones, cuando este cumpla con las especificaciones técnicas de granulometría y contenido de humedad; el material faltante para los rellenos será importado desde acopios de material habilitado por MBM para ser usado directamente en los rellenos.

La cuadrilla de rellenos estará conformada por un tractor D155 y una motoniveladora para el esparcido del material, una retroexcavadora para el perfilado de los taludes y un rodillo para la compactación.

El esparcido, conformación y compactación del material en la cancha, incluye preparar el material hasta obtener la humedad óptima con suministro de agua. No se ha considerado ningún trabajo para secado de material.

La siguiente figura muestra la distribución de los equipos necesarios para la ejecución de los trabajos de Relleno a nivel de Cimentación




Fecha : 18-02-11


(*) La Instalación de los Geomembrana: Este material irá directamente sobre el suelo de baja permeabilidad, este material será entregado por MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. para lo cual se especificará en la reunión de inicio las características del entregable por parte del cliente.

Fase 7 – Colocación de Soil Liner: Posteriormente a los trabajos de la Fase 6 se iniciará la colocación de los rellenos con material de baja permeabilidad en las áreas aprobadas, este material será habilitado por MBM en la cantera; en caso de que el material tenga una humedad superior a lo solicitado en las especificaciones técnica será esparcido y oreado para lograr una humedad adecuada para su colocación.

El lugar donde se esparcirá y oreará el material con humedad elevada será aledaño a la cantera y habilitado por MBM

El esparcido, conformación y compactación del material en el fondo de las pozas se ejecutará con motoniveladora, rodillo y apoyo de personal para eliminar las partículas sobresalientes a 1” y lograr un acabado final libre de cualquier material que pueda dañar el recubrimiento el Geomembrana.

El proceso de colocado será de arriba hacia abajo en la zonas donde se pueda acceder por los caminos perimetrales y se ejecutara de abajo hacia arriba cuando los taludes estén próximos al fondo de quebrada y en lo posible se colocara solo material que pueda ser cubierto, con Geomembrana en un máximo en 07 días, se tendrá un sistema de protección de la superficie, con mantas para evitar su resecado y/o saturación; Otro parámetro importante que se considera, es que el área de relleno con el material de baja permeabilidad que se debe colocar, debe coincidir con un múltiplo de las áreas que determinan la cantidad de paños de Geomembrana que está programado colocar por día.

Fase 8 – Instalación de sistema de detección de fugas: se confeccionara la poza indicada en los planos y siguiendo las especificaciones técnicas se procederá a la colocación de geotextil, a la colocación de la tubería de HDPE de 300 mm que será cubierta por la grava especificada.

Una vez colocada la grava en la parte inferior la tubería será asegurada en el talud mediante sacos de arena. Posteriormente será recubierta con el Geomembrana

Fase 9 – Colocación de Geomembranas:

Se procederá a la colocación por intermedio de un subcontratista con la experiencia solicitada y de acuerdo a las Especificaciones Técnicas entregadas en las bases de la licitación.

Fase 10 – Colocación de Construcción de Poza para sub-drenaje y Monitoreo de Pozas:

Se procederá a la excavación de la zona donde se construirá la Poza de Concreto Armado y revestida con Geomembrana de acuerdo a lo indicado en los planos y Especificaciones Técnicas




Fecha : 18-02-11


f. Descripción de los trabajos en Diques de Contención:

Los Diques de Contención tienen un movimiento de tierras (entre eliminación de suelos orgánicos (Topsoil), corte y eliminación de material inadecuado y relleno estructural) de 1’901,000 m3 aproximadamente. El planeamiento del proyecto contempla que estos trabajos se inicien el 16 de abril de 2010, a más tardar, y estén completamente terminados el 31 de octubre de 2012, por lo que es prioridad empezar con este entregable.

En los Diques se habilitarán accesos internos para retirar el top soil y el material inadecuado para proceder luego con el corte de material simple y en roca hasta llegar al nivel de cimentación para comenzar luego con la colocación del relleno del dique en sus tres etapas. Tanto del Dique Principal, del Dique de Refuerzo y del Dique Puente

Los trabajos de relleno en los Diques se paralizarán en la época de lluvias (del 07 de diciembre de 2011 al 04 de abril de 2012) entre la Primera y Segunda Etapa

Para lograr una optimización de la utilización de los recursos durante la construcción y poder entender con mayor claridad la secuencia de los trabajos, el proyecto ha sido subdividido en 05 Fases y estos a su vez han sido agrupados en 03 áreas según la ubicación de los trabajos; La construcción en cada una de las secciones transversales a lo largo del eje son similares y se aplicara el siguiente orden durante la construcción de en la Etapa 1:

F1. Construcción de Accesos Temporales hacia los sectores de trabajo. F2. Construcción de Accesos Perimetrales que se construyen en los sectores

más elevados del perímetro del Dique F3. Excavación y limpieza del material no útil en taludes y fondo del Dique. F4. Excavaciones y rellenos con material traído desde los acopios dados por

Minera Barrick Misquichilca, para lograr los niveles finales de los Diques F5. Relleno Estructural.

En estas fases se procederá de manera similar a lo indicado en la construcción de las Pozas de proceso ya que es el mismo procedimiento para realizar dichas Fases.

En principio se construiría el Dique Principal y de Refuerzo del lado norte y este hasta la altura de la cota 4,060. Luego de terminada esta fase se procederá a colocar material inadecuado que se extraerá del Botadero Sur de forma paralela al Dique y en un ancho de 50 mts para poder continuar luego con la construcción de los Diques Principal y de Refuerzo y Puente. Este procedimiento se realizará de manera repetida cada vez que se alcance y metros más de altura en la cota del Dique.




Fecha : 18-02-11


Inicialmente se plantea colocar el material del dique en un ancho de 50 m., lo cual permitirá poder ir almacenando material inadecuado y además servirá de base para la colocación del

material de refuerzo que servirá para la construcción de los siguientes niveles del dique.

Se planea construir en niveles de 5 m. para poder tener terminada la base que servirá para la construcción de las posteriores capas, tal como se indica en la figura.




Fecha : 18-02-11


g. Descripción de los trabajos en Movimiento de Material Inadecuado:

En estos trabajos se procederá a la remoción, eliminación y disposición adecuada de los Materiales que se encuentran en el Botadero Sur hacia el Botadero Este. Los trabajos de esta parte del contrato se realizarán desde el 20 de junio de 2011 al 31 de Octubre de 2012.

Previo a la remoción del material, se habilitarán los caminos de acceso temporal en las zonas de trabajo y se ejecutarán zanjas profundas sobre el material inadecuado desde la parte superior hasta las partes bajas del botadero sur para que escurra el agua que se libere cuando se extraiga el material. En las zonas donde el material inadecuado impida el acceso normal de los equipos, por estar totalmente saturado, se habilitarán accesos de Pedraplen (acceso conformado con material excedente de mina con rocas grandes en las parte baja para conformar una base que soporte el peso de la retroexcavadora y los volquetes. Sobre esta base se colocará una capa de 0.30 mts. de material del Acopio 2 para que la superficie de rodadura sea transitable) el material excedente de mina grueso será proporcionado por Minera Barrick Misquichilca.

Las zanjas de escurrimiento que están al lado de los caminos de acceso se orientaran hacia la zona del dique, de sur a norte, de tal manera que allí se acumulen las aguas de escurrimiento, filtración y lluvias para poderlas bombear hacia una zona que no interfiera con los trabajos.

Los caminos de acceso estarán colocados de forma paralela y separados 8.00 mts entre si. Se confeccionarán estos accesos para cada una de las cuadrillas de trabajo necesarias. Cada cuadrilla constará de una retroexcavadora 330 y Volquetes.




Fecha : 18-02-11


Esquema que muestra a la excavadora sobre un camino de acceso temporal ya construido de 7 m. de ancho y que excava hacia ambos lados una distancia máxima de 4 m. El sentido

de avance es el indicado por la flecha.

Esquema de construcción de zanjas profundas que derivarán las aguas que afloren durante la ejecución de los trabajos y la conducirán hacia el dique de sedimentación en el sentido

como indica la flecha de la figura




Fecha : 18-02-11


El agua almacenada será bombeada hacia la laguna más cercan, tal como se indica en la figura

plan de operaciones pad de lixiviacion

Documents