pinto julio web df
DESCRIPTION
REVISTA MUNICIPAL DE PINTO. NÚMERO DE JULIOTRANSCRIPT
-3-
DeportesPinteños preparando el Tour ylos Juegos de Río.
22 16
Libros, piscinas ydiversi�n
Regresa la Bibliopiscinapara alternar lectura ychapuzones. Este añoamplía programación
con Cuentacuentos.
AsociacionesLas entidades y clubes
deportivos incrementan susactividades con la llegada
del buen tiempo.
9
10
Pinto de VeranoSegundo tramo de esta
sugerente propuestaveraniega con multitud
de actividades lúdicas yculturales al aire libreque se celebran en elentorno del Lago del
Parque Juan Carlos I.
PPIINNTTOO.. RREEVVIISSTTAA MMUUNNIICCIIPPAALL ((IIII ÉÉppooccaa)).. EEDDIITTAA:: IILLMMOO.. AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO DDEE PPIINNTTOO.. AALLCCAALLDDEE:: RRAAFFAAEELL SSÁÁNNCCHHEEZZ RROOMMEERROO..
CCoonncceejjaallaa ddee CCoommuunniiccaacciióónn:: Consoli Astasio Sánchez ([email protected]).DDii rreecc ttoorr :: Julián Morales Sánchez ([email protected]).
RReeddaacccc iióónn:: Julián Morales Sánchez, Joaquín Díaz Pacheco.DDii rreecc ttoorr ddee AArrtt ee ,, DDii sseeññoo yy MMaaqquuee ttaacc iióónn:: Luis M. Valenzuela Jordán ([email protected]).
DDii sseeññooss yy FFoo ttooggrraa ff ííaass :: Daniel Gallego Flórez ([email protected]).IImmpprreess iióónn yy dd ii ss tt rr ii bbuucc iióónn :: Editorial MIC. 21.000 ejemplares. DDeeppóóss ii ttoo ll eeggaa ll :: M-45406-99.
CCooss tt ee ddee ee jjeemmpp llaarr ppoorr hhaabb ii ttaann tt ee :: 00,,0088 eeuurroo ss ..
4Educaci�n y JuventudSe cierra el curso, se plantean las necesidadeseducativas para los próximos años y, en verano, diversión y juegos en los parques.
-4-
n M�sica de Chipre. Monsieur Domani
El I Encuentro de Are Urbano se celebrar�
los d�as 1, 2 y 3 de julio. Tras una selecci�n
de bocetos, llevar�n a cabo sus grafitis
Isabel Flores, Pablito Mentira y Jakemsk,
Puk, Jomapi y Cristian Bertoni. Los espacios
habilitados para las representaciones art�sti-
cas son los bajos del escenario del Recinto
Ferial y las paredes de las entradas princi-
pales al Auditorio del Parque Juan Carlos I.
NUEVA CONVOCATORIA
Dentro de la promoci�n de este arte urba-
no, el pr�ximo 7 de julio se convoca a los
grafiteros para seleccionar los mejores dise-
�os que decorar�n el interior del vaso de la
piscina municipal climatizada. La reuni�n
tendr� lugar a las 19:00 horas, en la Sala de
Juntas del Ayuntamiento de Pinto (Plaza de
la Constituci�n, 1).
Monsieur Doumani es un grupo formado en2011 en la ciudad chipriota de Nicosia y com-
puesto por Antonis Antoniou (tzouras),Angelos Ionas (guitarra) y Demetris Yiasemides(vientos). Su trabajo est� centrado en la m�si-
ca popular y tradicional de Chipre, aunquetambi�n componen sus propias canciones en
el dialecto chipriota del griego. Dentro de la tem�tica, se inspiran principal-
mente en la propia actualidad del pa�s y, ade-m�s, enriquecen las canciones tradicionales
con nuevos arreglos, melod�as, ritmos y soni-dos, elaborando un estilo distintivo propio.
A las 22:30 horas. Parque Juan Carlos I.
El Ayuntamiento de Pinto, a trav�s de la Concejal�a de Cultura, prosi-gue con la actividad de Pinto de Verano; una propuesta de ocio en lacalle y para toda la familia, con multitud de actividades gratuitas quese prolongar�n hasta el 17 de julio.
D�a 1 de julio
-5-
En el Pinto de Verano haytambi�n cabida para las
nuevas tendencias cul-turales, como puede
verse con el encuen-tro de Arte Urbanoque comienza estemismo d�a.Abundando en la cul-tura Hip-Hop, e
impulsado por laEscuela de Baile
Montse, el d�a concluye conuna competici�n de danzaurbana en las categor�asbaby, infantil, junior y absolu-ta. Se trata de una iniciativadonde los interesados e inte-resadas se han inscrito previa-mente y ahora puedendemostrar su val�a. En el Parque Juan Carlos I,junto al lago. A partir de las21:00 h.
Pinto de Verano incluye divertidos talleres. En estecaso, se centra en la elaboraci�n de ChapasArtesanas, un taller pensado para aprender, mostrardestreza manual y trabajar en equipo. Para ni�os yni�as desde 8 a�os. Con Kreando Cultura. De 21:30 a22:30 h. Gratis. Parque Juan Carlos I, junto al lago.*òltimas plazas disponibles; inscripciones en la Casade la Cadena, de 8:30 a 14:00 h.
n Taller de Chapas Artesanas
n Campeonatode Danza Urbana
El cine de verano ofrece en estaedici�n t�tulos familiares al airelibre en diversos emplazamien-tos del municipio. En este caso,el t�tulo elegido es Paddington,
la divertida historia de un osoque ha crecido en lo m�s pro-fundo de la selva, pero con el
deseo de vivir en Londres.
Cuando un terremoto des-truye su hogar, se escon-
der� en un barco con des-tino a Inglaterra para que
encuentre una vida mejor.Parque del Egido,
junto al Templete.A las 22:30 h.
n Cine de Verano: Paddington
-6-
Prosigue esta intervenci�n art�stica en el Recinto Ferial ylas paredes de entrada al Auditorio. Cinco intervencionesart�sticas de calidad, con la oportunidad de ver c�mo tra-bajan y las t�cnicas que emplean los distintos grafiteros.
La banda sonora del Pintode Verano llega a trav�sde #Pintosuena con dos
representantes locales(Eleuve y Ranaman).
Eleuve es un grupo de hip-hop formado por dos
MC's (Burk y Xhure), dePinto; y dos DJ's (Huevo y
Cowado) del barrio madri-le�o de Carabanchel.
Su concierto comenzar� alas 22:45 horas.
Ranaman, artista polifac�-tico casado con el hip-hopy amante del rap, con unalarga trayectoria como B-
boy y varios trabajos musicales a sus espaldassaldr� al escenario a las
23:30 horas.Parque Juan Carlos I.
Llegan a Pinto estos artistascapaces de crear, con su t�c-nica y sensibilidad, muchostipos de burbujas y trucos,que mantendr�n la atenci�ndel espectador durante todoel espect�culo. Pompasredondas, cuadradas, semies-f�ricas, columnas de jab�n,arco iris, anidadas, lluvia,
nieve de burbujas, trucos conhumo, volcanes, chimeneas,pompas de colores, joyas dejab�n, v�rtices, figuras geo-m�tricas,... Espect�culo yTaller de burbujas gigantesde formas, movimientos y colores incre�bles. A las 21:00 horas. ParqueJuan Carlos I.
n #Pinto Suena: Eleuve y Ranaman
n D�a 2 de julio
n Arte Urbano
n Pomper, pompas de ilusi�n
n Bailes de sal�nPara cerrar el d�a, nada mejor que disfrutar de la m�sica, la danza, el estilo y la elegancia delos bailes de sal�n. A las 00:45 horas. Parque Juan Carlos I.
.- Joc (Juego): (danza y circo). Tres personajes intr�pidos. 21:00 h.
.- Vig�ela: Grupo de El Carpio de Tajo(Toledo) que difunde las m�sicas desu tierra. 22:30 h. *Antes del inicio, seentregar�n los premios del II Concurso fotogr�fico La Bella Tuerta.- Bailes de sal�n: 23:30 h. Todo en el Parque Juan Carlos I.
-7-
.- TitiriPinto. El sastrecillo valiente. Una nueva cita con este pro-grama que despierta la imaginaci�n de los m�s peque�os. A las12:00 horas. Templete, Parque del Egido..- I Encuentro de Arte Urbano: Concluye esta intervenci�n art�s-tica en el Recinto Ferial y en las paredes del Auditorio..- M�sica en el Parque: Con la Banda de la Escuela Municipal de
M�sica de Navalcarnero. 21:00 horas. Templete del Egido.
.- Manuel de Falla y disc�pulos: Dentro del programa de Cl�sicosde Verano se ofrece este espect�culo que gira en torno al
maestro Manuel de Falla, el genial compositor gaditano. La entrada es gratuita hasta completar aforo de 150 personas.
21:00 horas en patio de la Casa de la Cadena.
.- #Pintosuena trae los sonidos de Laika Stone, grupo de Rock &
Roll que rinde tributo a la�poca dorada de este estilomusical(21:00 h.); Alioth,banda madrile�a de heavymetal (21:45 h.) y Tokio
(22:30 h.). Parque Juan Carlos I..- Cine de Verano. Los Minions.
Empezaron siendo organismos
unicelulares que evolucionaron, poni�n-dose siempre al servicio de amos despre-ciables. A las 22:30 h. C/ Antonio L�pez,junto a la iglesia. .- Talleres: Pasteles arom�ticos. De 21:30a 22:30 h. Parque Juan Carlos I, junto allago. Dirigido a Adultos. Imparte: KreandoCultura. * òltimas plazas disponibles; ins-cripciones en la Casa de la Cadena, de8:30 a 14:00 h.
n D�a 3 de julio
n D�a 7 de julio
n D�a 8 de julio
n D�a 9 de julio
-8-
.- TitiriPinto: Atrapa un sue�o: Porque no hay nada m�simportante que perseguir nuestros sue�os hasta hacer-los realidad. Una nueva cita con este programa para losm�s peque�os. 12:00 horas. Parque del Egido. Templete de M�sica.
.- Goymamba: Actuaci�nque ofrece sonidos influen-ciados por los ritmos jamai-canos e ingleses del reggaede los 70/80. Su base es reg-gae con toques de hip-hop,grovee y guitarras rockerasy una potente armon�a vocal
femenina. 21:00 horas.Parque Juan Carlos I..- Taller M�vil decorativo.Gratuito. De 21:30 a 22:30horas. Parque Juan Carlos I,junto al lago. Imparte:Kreando Cultura.*Plazas cubiertas.
.- Buachaill Banda.Actuaci�n de este grupo
local que interpreta m�sicade ra�ces celtas y que ya
conocen los pinte�os por lacalidad de sus interpreta-
ciones. A las 21:00 h..- Track Dogs: Dos m�sicos
irlandeses, un ingl�s y unestadounidense se juntan
para destilar optimismo enaltas dosis.
22:00 horas. .- Bailes de sal�n: A las
23:15 horas.Parque Juan Carlos I.
n D�a 15 de julio
.-TitiriPinto. Hansel y Gretel.ÀLograr�n escapar de la Casitade Chocolate? A las 12:00 h. Parque del Egido (Templete).
.- M�sica en el Parque. BandaMunicipal de Pinto: Actuaci�npara poner un broche de oroal Pinto de Verano. 21:00 horas. Parque del Egido.
n D�a 17 de julio
n D�a 16 de julio
n D�a 10 de julio
-9-
La iniciativa tendr� lugar los vier-nes de julio, de 15:00 a 16:00horas en la Piscina Municipal. Setrata de una serie de cuentacuen-tos semanales que har�n las deli-cias de los m�s peque�os y que,adem�s, tienen el fin de educar ysensibilizar en igualdad en las rela-ciones de g�nero. Las madres y padres podr�n reali-zar las inscripciones en el mismod�a y espacio donde tengan lugarlos cuentacuentos hasta agotarplazas. Las propuestas son:
.- 1 de julio: El secreto de Aita.Karmele Jaio.
.- 8 de julio: Carlota y Enzo.Gloria Sagasti y David Acera.
.- 15 de julio: Salvaje. Emily Hughes.
.- 22 de julio: Los pi�ones m�gicos.Gloria Sagasti y David Acera.
.- D�a 29: Mart�n y la pirata Candela.Nuria Varela y Antonia Santolaya.
Biblioteca Casa de la Cadena (julio y agosto): Sala de adultosy Sala de estudio: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30. Martes yjueves de 18:00 a 20:00 h. Sala Infantil-juvenil: Lunes a vier-nes: 10:00 a 14:30.
Biblioteca Javier Lape�a (solo julio; agosto cerrada): Sala deadultos y Sala de estudio: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30Lunes y mi�rcoles de 18:00 a 20:00 h. Sala Infantil-juvenil:Lunes a viernes: 10:00 a 14:30 h.
n Horario de verano en las bibliotecas municipales
El placer de la lectura se dis-fruta todo el a�o y no esincompatible con otras acti-vidades m�s veraniegascomo darse un chapuz�n enla piscina. Por eso, parte delos fondos con los que cuen-ta la Red de BibliotecasMunicipales se traslada a lapiscina municipal, dentro dela iniciativa ya conocida y disfrutada por granparte de la ciudadan�a de la Biblio-piscina.
Desde el 1 de julio hasta el31 de agosto en horario de12:00 a 19:00 h. de lunes adomingos las personas,peque�as, j�venes y mayo-res que utilicen este serviciopodr�n encontrar lecturaspara todas las edades ytodos los gustos, incluidasprensa, revistas y juegos. Y
sin olvidar, todos los viernes de julio, los cuenta-cuentos por la Igualdad.
n Biblio-piscina, libros para hundir el aburrimiento
Bibliotecas municipales
n Cuentacuentos por la igualdad en la Bibliopiscina
La Corporaci�n (GanemosPinto - en el Gobierno-, PP,
PSOE y Ciudadanos) se hamostrado favorable a la pro-posici�n de ley de gratuidad
de libros de texto promovidapor Ciudadanos. Por ello,
insta al Gobierno regional aponer en marcha todas las
iniciativas para permitir que los alumnos y
alumnas de Educaci�n
Primaria y SecundariaObligatoria, as� como los
centros p�blicos de educaci�n especial se
beneficien de esta ley. Por otro lado, en cuanto alas ayudas municipales de
Pr�stamo de Libros de Textoy Material Did�ctico.
De cara al curso 2016/17 sehan invertido 33.000 euros y
recibido 600 solicitudes.
El Ayuntamiento de Pinto ha transmitido a la Direcci�n de�rea territorial Sur las siguientes demandas educativas
basadas en el crecimiento poblacional que ha experimen-tado Pinto y que no se ha visto compensado con mejoras
dotacionales en este �mbito:.- Nuevo Instituto de ESO.
.- No al cierre de Aulas de 3 A�os. .- Mejoras en centros: Obras en el Patio del colegio El
Prado y Gimnasio del Buenos Aires, aula de m�sica delCEIP Las Artes y agilizaci�n de licencias de ocupaci�n del CEIP Dos de Mayo.
.- M�s Aulas TEA (Trastorno del Espectro Autista). .- Mejoras en la Escuela Oficial de Idiomas.
n Necesidades educativas Pinto
Con motivo del proyecto pio-nero en educaci�n, conviven-cia e innovaci�n pedag�gicadesarrollado este curso en elcolegio Las Artes, se realiz�una gala en el teatro munici-pal Francisco Rabal paraexplorar, ver, o�r y sentirtoda una transformaci�n deoptimizaci�n educativa en uncole de Pinto. Dirigida a per-sonas interesadas en accio-
nes transformadoras en edu-caci�n cont� con la participa-ci�n del alumnado, profeso-rado y las familias. Tambi�ntuvieron presencia las institu-ciones colaboradoras(Ayuntamiento de Pinto,Universidad Complutense yConsejer�a de Educaci�n dela Comunidad de Madrid.Son varios los colegios intere-sados en esta propuesta.
-10-
n Gala Las Artes, experiencia e innovaci�n educativa
n Pr�stamo de Libros y solicitud de gratuidad
-11-
Los parques Egido y Gabriel Mart�n acogen del 3de junio al 8 de agosto, los viernes y s�bados en
horario de 19.30 a 21.30 horas la actividad deLudoparque, que alcanza su tercer edici�n.
El objetivo es mejorar el uso de los parques p�bli-cos y la promoci�n y ocupaci�n del tiempo libre
de los menores y sus familias. Este un pilar funda-mental en nuestra pol�tica participativa p�blica,
fomentando tambi�n la promoci�n de la cultura,as� como del proceso formativo
y evolutivo de los menores. Para este a�o las actividades se desarrollar�n enambos parques Durante las fiestas de agosto la
actividad se trasladar� �nicamente al ParqueEgido siendo las actividades desde el 9 al 15 de
agosto durante todos los d�as y en horario de11.00 a 13.30 y de 19.30 a 21.30 horas. Las activi-
dades son totalmente gratuitas.
n Campamento m�s participativo y solidario
Pinto ha presentado los Planes de Infancia y Juventud 2016-2020, una herramienta concebida para llevar a cabo las pro-puestas y necesidades de ni�os, ni�as y j�venes de la locali-
dad. Centros educativos, menores, familias, profesionales delsector, partidos pol�ticos, t�cnicos, agentes sociales y miem-
bros de la Corporaci�n han colaborado en este estudio. De los 48.660 habitantes de Pinto, 22.369 son menores de 35a�os (el 46% de la poblaci�n). En la elaboraci�n de estos pla-nes se ha contado con 4.390 solicitudes debidamente cumpli-mentadas, un n�mero significativo para extraer conclusiones.
Este a�o, 832 ni�os y ni�as delmunicipio disfrutar�n delCampamento de Verano, unn�mero superior al del pasadoa�o (788). Como ya ocurriera en 2015, elAyuntamiento de Pinto financia�ntegramente las plazas de losmenores que se encuentran ensituaci�n de vulnerabilidad
social. Adem�s, ninguna solici-tud que cumpl�a los requisitosha quedado fuera del campa-mento urbano de verano. Esta iniciativa, concebida parael disfrute de los escolares y laconciliaci�n familiar, se dirige amenores de 3 a 12 a�os y sedesarrollar� hasta el pr�ximo 2 de septiembre.
n Planes de Juventud e Infancia
n Ludoparque, diversi�n al aire libre
infanciajuventud
-12-
El taller de habilidades sociales: El arte de comunicarse, finaliz�el pasado mes de junio. Como resultado del trabajo realizado,
incorporando la t�cnica de Vedic Art de pintura creativa, se haprogramado una exposici�n de las obras realizadas por las per-sonas participantes en el taller. Se trata de una actividad pre-ventiva que permite conocernos, sentirnos mejor como perso-nas, e interactuar de manera m�s sana con el mundo que nos
rodea. La muestra puede verse en la Sala de exposiciones de la Biblioteca Javier Lape�a .
n Programa Educativo Galiana 2015/2016Dentro del Programa MunicipalGaliana, Coordinado por la conceja-l�a de Educaci�n, el �rea de ServiciosSociales ha impartido talleres sobreinteligencia emocional denominadosbricolaje para la vida, dirigidos alalumnado y profesorado, padres ymadres de secundaria. Han partici-pado centros educativos y AMPA:IES Pablo Picasso y AMPAConcepci�n Arenal, VicenteAleixandre y Calder�n de la Barca, ylos centros Calasanz y SantoDomingo de Silos y sus AMPAS. Sehan propuesto herramientas paragenerar una mejor convivencia en elcentro escolar y en el hogar. Se han
generado debates que han desem-bocado en el entendimiento de loque es la escucha activa o c�moresolver conflictos positivamente.Son talleres para el bienestar de laspersonas y de la comunidadCuentacuentos por la diversidadcultural, funcional y sexual: ÒSomosIguales y tenemos nuestras diferen-ciasÓ. Actividad para el alumnado deprimaria con el fin de poblar su ima-ginaci�n con personajes que interac-t�an desde la igualdad. Han partici-pado los centros Isabel la Cat�lica,Mirasur, Dos de mayo, SantoDomingo de Silos, Calasanz, LasArtes, Buenos Aires y Europa.
Dirigido a las personas participantes en los talleres de psicoes-timulaci�n cognitiva para mayores de 60 a�os y de apoyo afamilias cuidadoras, que se imparten en el Centro FedericoGarc�a Lorca. Los objetivos de la actividad se centrar�n enmejorar la autoestima y seguridad de las personas participan-tes, disminuir sentimientos de miedo y dotar de momentos yestrategias para mejorar el estado de �nimo en la vida coti-diana. La actividad se desarrollar� a lo largo del mes de julio.
nHabilidades Sociales. El arte de comunicarse
servicios socialestalleresn Risoterapia para mayores
El grupo de Mayores y Senderismo est� preparandoun nuevo reto con un recorrido por el Camino deSantiago. En esta ocasi�n, se plantean realizar un tra-yecto de 119 km con inicio en Tui ( Portugal). La salidaser� el d�a 5 de septiembre y el regreso, el 12 delmismo mes. El gasto aproximado gira en torno a los 30euros por d�a, sin incluir el transporte de Pinto a Tui yel regreso de Santiago a Pinto. Podr�n acudir un m�xi-mo de 14 participantes y para los muy experimentados habr� jornadas previas de entrenamien-to. Las personas interesadas podr�n informarse en el centro Santa Rosa de Lima (C/ Torrej�n, 1).
nFiestas Patronales y mayores
-13-
El centro de mayores Santa Rosade Lima (C/ Torrej�n, 1), quealberga la Concejal�a de Mayoresdel Ayuntamiento de Pinto ofreceuna estancia en Balneario que tiene este a�o como destinoel Hotel Ciudad de Bermeja (Balneario de Benito) situado enla provincia de Albacete. Se desarrollar� del 8 al 17 de octu-bre (10 d�as, 9 noches) y el precio por persona es de 365,70euros. El viaje incluye transporte ida y vuelta desde Pinto,alojamiento en r�gimen de pensi�n completa en el HotelCiudad Bermeja (4*), tratamientos hidrotermales, consultasm�dicas y actividades de Animaci�n.
Llegan las fiestas patronales de agosto y con ellas la inestima-ble participaci�n de la pe�a de Mayores en Acci�n.Todas las personas que quieran participar en las propuestasque desarrolle esta la pe�a, pasarlo bien durante las fiestas,adem�s de aportar ideas y diversi�n podr�n acudir a la reu-ni�n con sorpresa que tendr� lugar el pr�ximo jueves 7 dejulio a las 11:00 h en el centro Santa Rosa de Lima.
mayoresmayoresn Estancias en Balneario
nSenderismo: Camino de Santiago
-14-
El Ayuntamiento dePinto, a trav�s de laConcejal�a de Igualdad yDerechos Sociales, hainiciado un Programa deayudas econ�micas parala mejora de la habitabi-lidad en domicilios. Se trata de una iniciativadirigida personas mayo-res de 65 a�os y a perso-nas menores de 65 condiscapacidad o en situa-ci�n de dependencia quenecesiten mejorar suvivienda para adaptarla asus condiciones y movilidad. Las prestaciones econ�mi-cas podr�n solicitarse paraacometer reformas quehagan la casa m�s accesible.
Las obras m�s comunes enestos casos son: cambiarba�eras por plato de ducha,sustituir grifos tradicionalespor grifos monomandos,sustituir electrodom�sticosen el hogar, hacer adapta-
ciones geri�tricas y adqui-rir ayudas t�cnicas comogr�as, camas articuladas,colchones antiescaras,tel�fonos adaptados,puertas, sistemas de lucesy alarmas para tel�fonos.Para explicar convenien-temente estas ayudas,durante el pasado mes se realizaron charlas informativas. Las solicitudes delPrograma de habitabili-dad 2016 pueden realizar-
se del 1 de julio al 15 deseptiembre. M�s informa-ci�n en los Centros deServicios Sociales de lascalles Italia y FedericoGarc�a Lorca.
En el seno del Mercado Solidario deAsociaciones, impulsado por la Concejal�a deParticipaci�n Ciudadana y en coordinaci�ncon la Concejal�a de Igualdad, en la edici�ndel domingo 3 de julio habr� un taller deConstrucci�n de T�teres en Igualdad queconstar� de dos partes: Juegos para desarro-llar la capacidad creativa de los participantes,y construcci�n de t�teres con materiales sim-ples y reciclados. Se crear�n historias y conflictos que se ir�nresolviendo de forma colectiva, prestandoatenci�n a los modelos de g�nero que serepresentan y reproduciendo unas relacionesde igualdad entre los t�teres femeninos ymasculinos. Ser� de 10:45 a 13:45 horas en elTemplete de la M�sica del Parque del Egido. El mercado solidario de asociaciones se cele-bra el primer domingo de cada mesen el
Templete de M�sica del Parque del Egido de10:30 a 14:30 h. Participan en el Mercado: Desempleados dePinto, ARAP, Arte-Sano, Pinto con el Sahara,Por una vivienda digna, Karuna, Prints for theworld, La Voz de Pinto (actividad Periodistapor un d�a), ACTP, Cuenta conmigo, Trilce, laAsociaci�n Espa�ola Contra el C�ncer,Perrigatos en Apuros y Pinto Goldbats.
nMercado solidario de Asociaciones
El Plan de Habitabilidad se pone en marcha
A propuesta del ConsejoSectorial de Cultura, elPreg�n de las Fiestas deAgosto de este a�o 2016 lorealizar�n las Pe�as de Pinto,junto con la persona, colecti-vo o movimiento social quepropongan los vecinos y vecinas de Pinto. Ser� el copregonero, cuyapresencia la determinar� laciudadan�a por el siguienteprocedimiento:
FECHAS Y PARTICIPACIîNDel 7 al 12 de julio tendr�lugar la recepci�n de candida-turas argumentadas (tendr�
que ser alguien de Pinto ovinculado a Pinto y con m�ri-tos contra�dos para ello, quese incluir�n en la propuesta). Del 15 al 20 de julio se reali-zar�n las votaciones entre laspropuestas presentadas yadmitidas. Requisitos de participaci�n:estar empadronado en elmunicipio y ser mayor de 14a�os.Formas de participaci�n: Atrav�s del espacio de partici-paci�n on-line municipalaccesible en la web municipaly, de forma presencial en lasurnas que se instalar�n en la
Casa de La Cadena y en laBiblioteca Javier Lape�a(horario de bibliotecas en lap�gina 9). El martes 26 de julio se reali-zar� el recuento de los votosde cada propuesta recibida.(el 24 es domingo y el 25 esfiesta). Si la persona, colectivo omovimiento social elegido lorechazara, se pasar�a alsiguiente candidato con m�svotos y as� sucesivamente. El pregonero elegido no reci-bir� ninguna compensaci�necon�mica, ser� una acci�naltruista.
-15-
La Corporaci�n pinte�a ha respaldado de forma un�nimeel cambio de denominaci�n del Centro de Cultura Infanta
Cristina por Casa de la Cadena, como se decidi� en unavotaci�n popular realizada en abril. Un 81,8% de los par-ticipantes eligi� Casa de la Cadena como el nombre m�s
representativo para este edificio civil considerado el m�santiguo de Pinto cuya planta data del siglo XVII y que
alberg� a los Reyes Cat�licos en su visita a Pinto. ElAyuntamiento lo adquiri� en 1996 y actualmente albergadiversas salas de biblioteca, el museo etnogr�fico, sala de
exposiciones y conferencias.
n El centro Infanta Cristina pasa a llamarse Casa de la Cadena
Elige al copregonero que acompa�ar� a las Pe�as
-16-
Cruz Roja ha elaborado la gu�aCompartiendo salud, un manualelaborado por voluntarios y tra-
bajadores de la entidad que, apartir de su experiencia y cono-
cimientos, ofrece una serie deestrategias para promover h�bi-
tos de vida saludables. Estagu�a, dirigida inicialmente a los
integrantes de Cruz Roja, sepresenta ahora para toda la
sociedad. A lo largo de seis blo-ques tem�ticos, el manual hace
un recorrido por los h�bitosque mejoran, o perjudican, la
salud de las personas.Asimismo, proporciona una
serie de recomendaciones paraprevenir ciertas enfermedadesy evitar accidentes, sin olvidarla importancia que el cuidado
del medioambiente tiene sobrela salud. Compartiendo salud
est� disponible en versi�n on-line en la web:
www.cruzrojamadrid.org.
La Asociaci�n de Desemplea-dos de Pinto ha iniciado unal�nea de colaboraci�n con lafirma Leroy Merlin para posi-bles contrataciones entre sussocios en b�squeda activa deempleo. 23 personas de laasociaci�n han podido demos-trar, tras unas din�micas yentrevistas personales, la val�ay capacidad para desempe�ar un puesto de tra-bajo en esta empresa. Para las personas desem-pleadas de la asociaci�n la colaboraci�n porparte de empresas como Leroy Merlin, Ocaso,
Mapfre, a las que se suman laspeticiones de curr�culum reali-zadas por otras de hosteler�aest� siendo una gran motiva-ci�n para continuar con estalabor. Contacto: Las empresas inte-resadas en esta l�nea de cola-boraci�n pueden dirigirse a laAsociaci�n de Desempleados
de Pinto( C/ Empedrada, 16) de 10:00 a 11,30 h.Tel�fono: 678 950 106.E-mail: [email protected]: www.desempleadosdepinto.org.
n Asociaci�n de Desempleados de Pinto y Leroy Merlin
n Cruz Roja comparte salud
Desde las çreas de Cultura y Participaci�n Ciudadana, serecuerda a las Pe�as del municipio que su opini�n cuentaa la hora de dise�ar la programaci�n de las FiestasPatronales de Agosto. Por ello, todas las agrupacionesjuveniles interesadas en participar en la planificaci�n ydesarrollo de las actividades podr�n acudir el d�a 8 dejulio, a las 19:00 h. al Sal�n de Plenos del Ayuntamientopara realizar sus aportaciones.Las Pe�as hacen las Fiestas.
nReuni�n de Pe�as de cara a las Fiestas de Agosto
-17-
Dos hermanos pinte�os han relatado a la RevistaMunicipal la experiencia con el bast�n rojiblanco,que hace reconocible su discapacidad auditiva yvisual, adem�s de ofrecerles m�s libertad, auto-nom�a y seguridad. Jes�s y Teresa nos han dado aconocer este bast�n presentado en mayo por laONCE, a trav�s de la Fundaci�n para la Atenci�nde las Personas con Sordoceguera (FOAPS), encolaboraci�n con las Asociaciones de PersonasSordociegas de Espa�a (ASOCIDE) y la Asociaci�nEspa�ola de Familias de Personas conSordoceguera (APASCIDE). La idea ya ha sidopuesta en pr�ctica en algunos pa�ses, pero toda-v�a no hab�a llegado a Espa�a. Jes�s y Teresa padecen el s�ndrome de Usher, untrastorno gen�tico que afecta a las personas sor-das de nacimiento y que conlleva una p�rdidagradual de la vista. Con la implantaci�n de estenuevo bast�n tendr�n m�s f�cil que la gentereconozca por la calle sus dificultades y puedaprestarles la ayuda adecuada. Especialmente ser�importante para que los conductores sepan quequien lleva este tipo de bast�n es ciego y adem�stiene problemas auditivos y, en consecuencia, no
podr� reaccionar ante el sonido de un coche, unclaxon o un frenazo. Se calcula que existen m�sde 7.000 personas sordociegas en Espa�a. Unade las mayores reivindicaciones de este colectivoes la accesibilidad, la eliminaci�n de obst�culos yde las barreras de comunicaci�n a las que seenfrentan cada d�a. El primer paso al contactarcon una persona sordociega es situarse en sucampo visual por si posee alg�n resto de visi�n,tocar su brazo y permitir que se agarren para cru-zar una calle, entrar en un edificio, coger el trans-porte p�blico o evitar situaciones de riesgo. Loque nunca debe hacerse es cogerles de las manosy tirar de ellos. Es muy �til el sistema t�ctil o enpalma, que consiste en deletrear el mensaje enmay�sculas sobre las palmas de sus manos.Ambos piden la incorporaci�n del sistema brailleen gestiones administrativas o m�dicas.
Contacto: Tel�fono: 91 521 79 04.Web: www.fasocide.org y www.asocide.org.Facebook: Fasocide y Asocide.Twitter: @FASOCIDE, @ASOCIDE_org y@ASOCIDECMadrid.
Bast�n rojiblanco para personas sordas y ciegas
-18-
Los alumnos y alumnas pertenecientes al colegio
Mirasur y que participan en su equipo de nataci�n
han quedado segundos en la clasificaci�n por equi-
pos de un total de 30 conjuntos.
15 medallas individuales, 6 medallas en relevos, 6
m�nimas individuales y una de relevos para los cam-
peonatos de Espa�a es el balance del equipo del
centro docente pinte�o en el Trofeo del Real club
Nataci�n Delf�n celebrado durante el mes de junio
en Valencia. M�s informaci�n: www.colegiomirasur.com.
En junio tuvo lugar la tercera prueba del calenda-rio de la Copa de la zona centro de agility (Liga
RFEC) en la que particip� Educando Perros con elr�cord de participantes de todas las pruebas rea-
lizadas en la Comunidad de Madrid, hecho quehabla de la buena andadura del club pinte�o y de
la confianza que en �l depositan el resto de clu-bes. As� mismo, el departamento de Terapia de
Intervenci�n con Animales del Club estuvo en elcolegio Mirasur en sus jornadas de Zooterapia y
el club asisti� a la feria de 100x100 Mascotas(Ifema), con stand propio y exhibiciones .
n Copa de Agility con Educando Perros y m�s actividades
n Nataci�n de �xito en el Mirasur
La ilustradora pinte�a Raquel F.S. llevar� el nuevo taller dedibujo con modelo de julio, que se desarrollar� los martes de18:00 a 20:00 h. en el Centro Social Trilce (C/ Empedrada,16).. Cada sesi�n constar� de dos horas, con 15 minutoscada hora de descanso o preparaci�n para el modelo. Elm�nimo de alumnos ser� de cinco en cada hora de clase.Cada alumno es libre de asistir a tantas horas como elija,siempre y cuando durante la matriculaci�n haya informadode las mismas. No ser� posible cambiar las horas de asisten-cia si con ello no se cubren las plazas m�nimas. M�s informa-ci�n en el correo electr�nico [email protected] o en la p�gi-na web: http://cstrilce.org/taller-dibujo-modelo/.
n Taller de Dibujo con Trilce CS
-19-
D�as 2 y 3 de julio: VIII Marcha de laPrincesa. Dos etapas (75 km + 35 km). Salida:
s�bado 8:00 h. Llegada: domingo 19.00 h.Punto de salida: Hotel Princesa �boli.Dificultad f�sica/t�cnica: media- baja.
Precio: 10 euros. D�a 10: Ruta R�o Guadarrama. 67,3 km: Salida: 9:00 h, del Hotel Princesa �boli (Pinto).
Duraci�n: 6,5 horas. Dificultad f�sica/t�cnica: Alta/Media. D�a 17 de julio: Monte Abantos. 29 km. Salida: 9.00 h. Estaci�n
cercan�as de San Lorenzo de El Escorial. Duraci�n: 3 horas. Dificultad f�sica/t�cnica: Alta.
D�a 26 de julio. Pinto - Torrej�n de Velasco - Esquivias -Pinto.42,6 km. Salida: 9.00 h del Hotel Princesa �boli.
Duraci�n: 3 horas. Dificultad f�sica/t�cnica: Baja.www.surbike.org.
nMarcha de la Princesa y rutas con Surbike
La asociaci�n ciclista presenta las siguientes rutas para estemes. La ruta desde Pastrana ser� especial por disputar-
se de noche (d�as 16 y 17) y el d�a 24 existir� la posibi-lidad de acortar la ruta volviendo en tren desdeAranjuez. Horario de salida habitual: 8:00 h.
.- D�a 3: El Molar (47 km)..- D�a 10: Pinto-Ca�ada-La Aldehuela-Presa del
Rey-San Mart�n por Jarama-Espartal-Pinto (61 km)..- D�as 16 y 17: Pastrana-Pinto (104 km)..- D�a 24: Pinto-Aranjuez-Pinto (98 km)..- D�a 31: Pinto-Madrid R�o-Parque del Manzanares-Pinto (66 km).
Cristina Beltr�n, tiradora delClub de Tiro de Pinto, logr� lamedalla de plata en la prue-ba de foso ol�mpico de laCopa del Rey celebrada enCheste (Valencia), tras unfinal muy disputado con lacampeona del mundo de lamodalidad, la cordobesaF�tima G�lvez. La notable actuaci�n de Beltr�nllev� al l�mite a G�lvez que necesit� ir al desem-pate para colgarse la medalla de oro.En la modalidad de skeet, destac� Fidel L�pez
Fuentes, que roz� el oro. Eltirador del club pinte�o err�el s�ptimo plato en el desem-pate y logr� una gran segundaposici�n. Los tiradores obtu-vieron el tercer puesto en laclasificaci�n por clubes con349 puntos, tras el Club deTiro al Plato Granada (356
puntos) y Club de Tiro Las Acacias de Getafe (352puntos). Tercer lugar gracias a Antonio Beltr�nPastor, David Barquero Pinel y Mario FuentesL�pez.
n Rutas del Club de Amigos del Mountain Bike
n Papel estelar del Club de Tiro Pinto en la Copa del Rey
-20-
El Club deBaloncesto
Pintobasket ECB encolaboraci�n con el
Ayuntamiento dePinto abre el plazo de
inscripci�n para la tem-porada 2016-2017 ofre-ciendo una escuela decalidad d�nde los meno-res se inician en eldeporte de la canastaa trav�s del juego. El principal objetivo
es que aprendan divir-ti�ndose, adquieran una culturadeportiva guiada por el trabajo en
equipo y, al mismo tiempo, seformen como jugadores de balon-cesto. La Escuela de Baloncesto esuno de los pilares principales delClub y est� dirigida a ni�os entre 5y 18 a�os.Su andadura comienza el 3 deoctubre con entrenamientos dosd�as por semana (lunes y mi�rco-les de 17:15 a 19:15 h. en elPabell�n Sandra Aguilar.La inscripci�n puede realizarse enla p�gina web de la entidad:www.pintobasket.com. M�s informaci�n: [email protected].
El çrea de Deportes entreg� en el Pabell�nPr�ncipes de Asturias las medallas y trofeos a losparticipantes de iniciados, prebenjamines, benja-mines y alevines de las competiciones de f�tbol7, f�tbol sala y baloncesto, as� como a los gana-dores de la Liga Regular, Torneo de Navidad yCopa de Primavera. Durante el evento, el club deGimnasia R�tmica y el Club Deportivo AJLA K�ratePinto realizaron sendas exhibiciones. 705 depor-tistas (465 de f�tbol 7, 180 de baloncesto y 60 def�tbol sala) y 96 t�cnicos (entrenadores y ayu-dantes) recibieron sus galardones.
El club Running Pinto ha celebrado el X aniversariode la fundaci�n de la entidad con actividadesdeportivas y l�dicas: Cena, yincana, baile, paella yvisita a la Warner. El 20 de junio dieron por acaba-da la temporada los atletas de las Escuelas deIniciaci�n al Atletismo en el Estadio MunicipalRafael Mendoza, al igual que el resto de entidadesdeportivas de Pinto. El club Running Pinto mantiene sus objetivo funda-cionales: desarrollar un proyecto de iniciaci�n alatletismo, con su posterior desarrollo y especializa-ci�n seg�n las edades de sus atletas.
n Trofeos de Ligas Escolares700 deportistas tuvieron su premio
n Diez a�os de Running PintoCelebraci�n y... A por la pr�xima temporada
Con el Pinto ECBEscuela de Baloncesto
La competici�n veraniegapor excelencia vuelve a ate-rrizar en Pinto para hacer elcalor m�s soportable enmitad de la noche. Tras el�xito de pasadas ediciones(en apenas un lustro hapasado de los 60 jugadoresde la tercera edici�n a losm�s de 200 deportistas de la�ltimas convocatoria), elClub Voleibol Pinto organizadel 1 al 3 de julio en las pis-tas de voley playa del
Parque Juan Carlos I la octa-va edici�n del TorneoNocturno de V�ley Playa,(modalidad A3 mixta) orga-nizado por el Club VoleibolPinto en colaboraci�n con elAyuntamiento de Pinto. Estea�o, a las categor�as absolu-ta y sub-18, se suma la desub-14. Inscripciones:[email protected] en el tel�fono m�vil 679896 321 (Miguel çngelS�nchez).
El Ayuntamiento dePinto, en colaboraci�n
con la Federaci�nMadrile�a de Voleibol
(FMVB) organiz� el tor-neo regional en catego-
r�a alev�n, que se disput� en el Pabell�nMunicipal Pr�ncipes deAsturias, con 24 equi-
pos pertenecientes a 13clubes y 288 j�venes
deportistas. Adem�s, sedisput� la clasificaci�n
para el Campeonato deEspa�a Alev�n que se
celebra en Valladolid, yal que tendr�n posibili-dad de asistir los gana-
dores del torneo.
La selecci�n Espa�ola deVoleibol Femenina se concen-tr� en la localidad para prepa-rar sus pr�ximos campeonatosinternacionales de LigaEuropea, junto con las selec-ciones nacionales de Espa�a,Montenegro, Francia yAzerbaiy�n. La siguiente citatendr� lugar en Rennes(Francia) donde los cuatroequipos se volver�n a ver lascaras para decidir la clasifica-ci�n final del grupo B y repartirel billete a la Final Four. Espa�a: Corral (3), Gonz�lez(6), Correa (2), Segura (8),Rivero ( 15), Collar ( 11).L�bero: S�nchez. Tambi�n juga-ro Schlegel (3), çlvarez (2),Manzano (1), Portero (2).
Torneo nocturno de Voley PlayaLa competici�n veraniega alcanza su octava edici�n
La cantera del voleibol, en Pinton Unos 300 alevines en el Campeonato
-21-
Selecci�n de Voleyn Entrenamientos
nM�s medallaspara Sandra
-22-
Junio se despidi� con el Campeonato de Europade Holon (Israel), donde el equipo espa�ol de gim-
nasia r�tmica se colg� la medalla de plata en elejercicio de tres mazas y dos aros. El quinteto
espa�ol formado por la pinte�a Sandra Aguilar,Lourdes Mohedano, Alejandra Quereda, ElenaL�pez y Artemi Gavezou tambi�n consigui� el
bronce en la final de cinco cintas. Adem�s, el con-junto entrenado por Anna Baranova y Sara Bay�n
qued� en sexta posici�n en la final por equiposdisputada el viernes. El conjunto espa�ol contin�a
su exitosa trayectoria hacia los Juegos Ol�mpicosde R�o de Janeiro. Antes de la cita europea, con-
quist� un oro y dos bronces en el concurso gene-
ral de la Copa del Mundo disputado enGuadalajara. Con estos resultados, la espa�ola es
una de las selecciones favoritas para subir al podioy superar as� el cuarto puesto conseguido en
Londres hace cuatro a�os. Antes de la cita ol�mpi-ca, se disputar� en julio la Copa del Mundo de
Gimnasia R�tmica en Kazan (Rusia).
Alberto Contador despu�s de subir alpodio durante las pruebas anteriores y
ganar el pr�logo del Crit�rium delDauphin� aguant� el maillot amarillo
hasta el sexto d�a donde comenzaba lamonta�a y donde Chris Froome (Sky)
demostr� que tambi�n llega al Tour deFrancia en un excelente estado de
forma. El brit�nico consigui� finalmen-te la victoria. La Dauphin� dej� claras
dos cosas: que Froome y Contador son
favoritos para ganar el Tour deFrancia, y que pase lo que pase elpinte�o del Tinkoff nunca baja losbrazos. Contador es optimista res-pecto a la preparaci�n realizada yllega al Tour especialmente moti-
vado. La ronda gala comienzas�bado 2 de julio y todos los pin-
te�os est�n listos para apoyar yalentar a su campe�n durante las
tres pr�ximas semanas.
nContador prepara el Tour
Sergio Gonz�lez, jugador pinte�o delPalma Futsal, acarici� la final de la
Liga Nacional del F�tbol Sala(LNFS), aunque finalmente fue el
Movistar Inter, quien se enfrent� porel t�tulo con el Barcelona y obtuvo la
victoria. En semifinales, el Palma Futsalpuso contra las cuerdas al campe�n
de las dos �ltimas ediciones de laLNFS, al derrotarle por 2-3 en sucampo. En el segundo encuentro
disputado en Mallorca, el conjuntode Sergio no pudo aprovechar el
match-ball y los madrile�os empataron lasemifinal desde el punto de penalti (2-3),
despu�s de llevar el partido a la pr�rroga.En el tercer y decisivo partido el resultadofue de 5-3 para Movistar Inter, pese a que
los del pinte�o llegaron a ponerse 2-0. Desde el Ayuntamiento de Pinto se quiere
reconocer el trabajo y el esfuerzo queSergio Gonz�lez ha realizado durante estatemporada, que le ha permitido disputar
la final de la Copa del Rey y las semifinalesde la Liga Nacional de
F�tbol Sala.
n Gran Temporada de Sergio Gonz�lez
Las superficies deportivassint�ticas necesitan man-tenimiento y cuidadocomo el resto de instala-ciones. No es cierta esam�xima de que el c�spedartificial como no crece, ninecesita agua ni m�quinaque lo corte no precisa mantenimiento. �se es un concepto err�-neo, pues no s�lo hay que combatir elementosinnatos en la composici�n de cualquier superfi-cie de c�sped artificial, sino tambi�n otros ele-mentos org�nicos externos que pueden afec-tarla, Por ejemplo, las hojas muertas de los
�rboles o las c�scaras depipas que arrojan losespectadores a lo largodel partido. Para evitar que se dete-riore el c�sped artificialdel campo de f�tbol serecomienda que se usenlas papeleras y contene-dores de residuos repar-tidos en las distintas ins-
talaciones deportivas. Las algas, hongos y elmusgo deterioran el c�sped artificial y los cos-tes de sustituci�n son elevados. Depende de todos nosotros que la durabilidadsea la mayor posible.
Vuelveuna cita cl�sica del
deporte pinte�o: losmaratones de f�tbol sala y
f�tbol 7, que acogen a multi-tud de equipos y se disputan en
medio de una gran expectaci�n.
- XXXV Marat�n de F�tbol Sala: Solopara equipos masculinos senior de la
localidad y ligas municipales con jugadoresde 16 a�os cumplidos en adelante. La fase
previa ser� del 18 al 22 de julio y la final, lamadrugada del 23 al 24 de julio. Inscripci�n
de equipos desde hoy hasta el 14 de julio en elPabell�n Sandra Aguilar. Los derechos de arbi-traje suponen 60 euros por equipo (a pagar antedel primer partido) y todas las escuadras partici-
pantes tienen garantizado disputar almenos dos partidos.
.- IV Marat�n de F�tbol 7: Solo paraequipos masculinos senior de la localidad y
ligas municipales con jugadores de 16 a�oscumplidos en adelante. La fase previa ser� del12 al 15 de julio; y la final, la noche del 16 al 17de julio. El plazo para las inscripciones perma-nece abierto desde hoy hasta el 8 de julio en elPabell�n Municipal Sandra Aguilar (C/ Asturias).Los derechos de arbitraje suponen 55 euros porequipo (a pagar antes del primer partido). Lasescuadras participantes tienen garantizado dis-putar al menos dos partidos.
-23-
La prueba deportiva veraniega por excelencia regresa a PintoVuelven los maratones de f�tbol
nAyuda a mantener el c�sped, no tires c�scaras de pipas
-24-
¿Qué tengo que hacerpara apuntarme a lasCompeticionesDeportivas paraAdultos o paraEscolares?Mira el enlacehttp://www.ayto-pinto.es/torneos-municipales-para-adultos-e-infantiles. Ahítienes las bases, nor-mas y reglamentos delas competiciones muni-cipales para adultos yescolares, más conoci-das como LigasDeportivas Municipales.¿Cuántas disciplinastienen las LigasDeportivasMunicipales?
Debes distinguir entreAdultos (mayores de 16años con permisopaterno) y Escolares (apartir de 5 años). ParaAdultos están las Ligasde Fútbol, Fútbol 7,Fútbol Sala yBaloncesto. ParaEscolares están las deFútbol 7 (organizadaspor la Concejalía deDeportes) y las deBaloncesto, Fútbol Salay Voleibol, organizadaspor el Pinto ECB, C.D.Patri Chamorro FutsalaPinto y Club VoleibolPinto, respectivamente,con la colaboración dela Concejalía deDeportes.
Apuntarse a competiciones
La piscina ha comenzado la temporada de vera-no con gr�n asistencia. Permanecer� abiertahasta el 4 de septiembre y este a�o la semanadel 18 al 24 de julio prolongar� su jornada ende 11:00 a 22:00 horas; por tanto, los usuariospodr�n estar en el agua hasta las 21:30 horas(las taquillas mantendr�n su horario habitualhasta las 19:30 h.). Como novedad, se ponen a la venta entradasm�s econ�micas para las personas que no resi-dan en Pinto. Con cada pinte�o podr�n accederdos acompa�antes que no est�n empadrona-dos en la localidad y que tendr�n un descuen-to. Una de las novedades con mayor acepta-ci�n es que la que permite acceder a la piscinapor la tarde a un precio m�s reducido a partir
las 16:00 horas. Los m�s asiduos tienen a sudisposici�n los bonos de 10 y 25 ba�os. En elcaso de la piscina cubierta, se podr� alquilardurante una hora el uso exclusivo de una calle(30 euros).
DESCUENTOSLos parados tendr�n un 50% de descuento enentradas y bonos; pensionistas y jubilados, un25%; y un 100% (entrada gratuita) a personascon diversidad funcional del 33%. Con una dis-capacidad mayor o igual al 65% tambi�n entra-r� gratis un acompa�ante. Las familias numero-sas residentes tendr�n un descuento del 50%.Informaci�n y tarifas completas en la webmunicipal (www.ayto-pinto.es).
El Ayuntamiento de Pinto, atrav�s de la Concejal�a de
Deportes, ha concertado unaaplicaci�n inform�tica que es
un gestor de competicionesdeportivas que va a permitir al
departamento t�cnico deDeportes, ofrecer la informa-
ci�n de las CompeticionesDeportivas Municipales para
Adultos y Escolares de unamanera sencilla y eficaz.
Adem�s, supone una notablereducci�n de los tiempos y tr�-mites de gesti�n al deportista,
al funcionar de manera accesible y actualizada.
Esta nueva aplicaci�n entrar�en vigor y ser� efectiva en la
temporada 2016-2017.
M�s descuentos en la temporada de piscina
Web para las Ligas municipales
-25-
-27-
El margen de los n�meros paresde la Avenida de Espa�a ya tiene
vigente los aparcamientos enoblicuo. De este modo, la salidase hace de cara a la circulaci�n,
lo que proporciona una mejorvisibilidad de los veh�culos circu-
lantes y un aumento de la seguri-dad. Adem�s, al aparcar marcha
atr�s, la maniobra se realizade manera m�s segura, ya
que el coche que aparca esm�s visible por el resto de los
veh�culos. Se ha elegido laAvenida de Espa�a por sutrazado en curva, nivel de
veh�culos y estrecho carril de circulaci�n.
noticias municipalesmedio ambiente
La Corporaci�n municipal res-pald� varias propuestas relacio-nadas con el medio ambiente.Estas son algunas:
nGanar el Parque Regional delSureste para la ciudadan�a: LaCorporaci�n (Ganemos Pinto -en el Gobierno-, PP, PSOE y C's)respald� un�nimemente unamoci�n de Ciudadanos para lapromoci�n de esta zona verde.El gobierno municipal iniciar�los tr�mites necesarios, dentrode su �mbito competencial,para construir una pasarela pea-tonal y ciclista sobre la A-4 qued� acceso al parque, para disfru-tar de esta zona de alto valorecol�gico y arqueol�gico, congran diversidad de especies defauna y flora.
n Ordenanza sobre Arbolado:Un�nime tambi�n fue el respal-do a la nueva ordenanza paraproteger y conservar el patri-monio arb�reo. El documentosupone una actualizaci�n de laanterior y viene a reforzar laimportancia que el municipio de
Pinto quiere dar a su arbolado.Por tanto, se hace hincapi� en laprotecci�n y conservaci�n paraactuar de un modo m�s racio-nal, efectivo y eficaz.
n Uso de Lodos: Se aprob� unamoci�n, de la que se dar� cuen-ta en Agenda 21, para solicitar ala Comunidad de Madrid y a losagricultores que faciliten docu-mentaci�n relativa al uso deestos vertidos, su composici�n yel documento de transporte de
la empresa comercializadora.Tambi�n se crear� de un grupode trabajo con grupos pol�ticos,agricultores, t�cnicos y ecologis-tas para desarrollar una orde-nanza que regule esta actividad.
n Puente del Arroyo Culebro:El Ayuntamiento ha pedido sureparaci�n por ser prolongaci�nde la Ca�ada Real Galiana y co-municaci�n entre Pinto y Getafepara ciclistas, senderistas y muyespecialmente, agricultores.
n Incendio del cementerio deneum�ticos: Se ha solicitado ala Comunidad un informe conlas emisiones que puedan serpeligrosas para la salud, as�como una comisi�n de investi-gaci�n para exigir responsabili-dades y esclarecer la autor�a.
n Protagonismo para el Medio Ambiente en el Pleno
n Los Aparcamientos en oblicuo en la Avenida de Espa�a ya son realidad
-28-
El Ayuntamiento de Pinto, atrav�s de la Concejal�a deEcolog�a y Modelo de Ciudad,ajusta durante todo el a�o,los horarios de los parquesp�blicos del municipio con elobjetivo de alcanzar unmayor ahorro energ�tico yun mejor cuidado del medioambiente. Por razones de seguridad y manteni-miento durante el invierno los parques tienen unhorario m�s limitado. En verano se ampl�a y losparques permanecen abiertos m�s tiempo para
que la ciudadan�a pinte�apueda disfrutar de una �pocacaracterizada por el buentiempo, el ocio y el tiempo libre.Los horarios de apertura sonlos siguientes: Parque JuanCarlos I, de 7:00 a 3:00 horas;Parque Gabriel Mart�n, de
7:30 a 2:00 horas; Parque Nicol�s F�ster, de7:00 a 1:00 horas; Parque de La Cristina, (C/Fernando VII), de 7:15 a 0:00 horas, Parque SoniaGuarch, abierto de 7:15 a 0:00 horas.
n Nuevo horario de verano en los Parques p�blicos de Pinto
noticias municipalesmedio ambiente
El Ayuntamiento, a trav�s dela Concejal�a de Ecolog�a yModelo de Ciudad, ha suscritoen las �ltimas semanas sendosacuerdos con las asociacionesSEO/Birdlife y Brinzal, especial-mente preocupadas por laconservaci�n de las aves.El convenio con SEO/Birdlifetiene la finalidad de fomentarla conservaci�n y mejorar elpatrimonio natural y la biodi-versidad del municipio, as�como defender el desarrollosostenible.La asociaci�n aboga por laeducaci�n ambiental comoinstrumento para la sensibili-zaci�n, conocimiento y de-sarrollo de actitudes de res-ponsabilidad hacia el medioambiente. Con esta premisa,en marzo se celebr� en Pintoun Curso de Ornitolog�a paraconocer las especies que pue-blan el Parque Regional delSureste.Dentro de esta estrategia
municipal, el Ayuntamiento dePinto tambi�n firm� hace unosd�as un convenio para la con-servaci�n de aves con la aso-ciaci�n Brinzal, organizaci�nsin �nimo de lucro dedicada alestudio y conservaci�n derapaces nocturnas, enmarcado
en el proyecto AgroSOSteniblepara recuperar diversas espe-cies de aves cuyos ecosiste-mas, dependientes de h�bitatsagr�colas, han sido alterados yreducidos hasta afectar grave-mente a su fauna.Las diferentes actuaciones deAgroSOStenible se dirigen apromover usos agrarios ecol�-gicos que favorezcan la con-servaci�n de especies anima-les y vegetales, contribuyendotambi�n a que los agricultorespuedan optimizar la calidad desu producci�n, controlar mejorlas plagas y enfermedades,obtener mejores cosechas ensituaciones clim�ticas extre-mas y reducir los costes eco-n�micos.
Gracias a este convenio, elpasado 25 de junio se inaugur�una ruta ornitol�gica en lasinmediaciones del paraje de ElHigueral, con un recorridoabierto a toda la ciudadan�apara observar la flora y fauna.
n Pinto, municipio amigo de las aves
-30-
El Ayuntamiento de Pinto, a través de suárea de Salud, se suma al Plan de Alerta
y Prevención de los efectos sobre lasalud de las Olas de Calor, diseñado por
la Consejería de Sanidad de laComunidad de Madrid para minimizar los
efectos sobre la salud de las elevadastemperaturas veraniegas. Está dirigido
fundamentalmente a los sectores depoblación más vulnerables, como son los
niños y los ancianos.
☺ CONSEJOS: Beba mucha agua;refrésquese; coma fresco y sano; cúbra-
se la cabeza, no haga ejercicio en lashoras más calurosas, proteja a su bebé,ayude a las personas mayores y acudaal centro de salud si sigue tratamiento y
tiene síntomas no habituales.
☺ ENLACES: A través de la Web delmunicipal (www.ayto-pinto.es) puede
acceder a los boletines diarios de nivelde riesgo y previsión de temperaturas y alos folletos informativos de la Consejeríade Sanidad de la Comunidad de Madridcon recomendaciones para hacer frentea las altas temperaturas. Este enlace se
mantendrá hasta el 15 de septiembre.
☺ INFORMACIÓN INTERNA: El área deSalud Pública también informará de los
distintos niveles (normalidad, precaución,alto riesgo) a los departamentos y conce-
jalías que tengan relación con la pobla-ción de riesgo, (mayores y niñas y niños
pequeños), así como a institucionesexternas en contacto con la población
sensible. Todos los edificios municipalestendrán visibles carteles
con esa información.
☺ NOTA: La Comunidad de Madridpone a disposición de la población el
teléfono de información 112 para atenderconsultas y dudas que se pueden plante-
ar ante la subida de las temperaturas.
☺ AVISO: Si alguna entidad, asociacióno club deportivo tiene previsto realizar en
este periodo, actividades relacionadascon población de riesgo (niños y perso-
nas mayores) y no está recibiendo infor-mación sobre niveles de calor puede
remitir un correo al área de salud pú[email protected] y facilitar una direc-
ción de correo donde se le hará llegartoda la información al respecto.
El Ayuntamiento informa sobre los efectos negativos del calor
Prot�jase del calorProteja su salud
noticias municipalessaludnoticias municipales
-31-
noticias municipalesnoticias municipales
En el marco del ConsejoSectorial de Cultura, laAsociaci�n CulturalHedaya de Pinto, compo-nente en la mesa, mani-fest� su intenci�n deaprovechar la celebraci�ndel mes de Ramad�ncomo ocasi�n para ten-der puentes y lazos deldialogo, reconciliaci�n,tolerancia y perd�n con lasociedad civil de Pinto. La asociaci�n, en una decididaapuesta por la diversidad y laconvivencia, y con la culturacomo elemento integrador, hainvitado a la Corporaci�n muni-
cipal, Polic�a Local, Guardia Civil,partidos pol�ticos, organizacio-nes sindicales, entidades socia-les, culturales, religiosas y ONGcomo Cruz Roja y Caritas, acompartir una jornada de puer-tas abiertas con el fin de cons-
truir los cimientos de unasociedad plural que conviveen armon�a y respeto. El acto-fiesta con motivo delfin del mes del Ramad�n, untiempo dedicado por millo-nes de musulmanes en elmundo para la reflexi�ninterior, la autorregulaci�n,la educaci�n, el encuentro yla convivencia, tendr� lugarel s�bado 16 de julio, en el
parque F�ster a las 19:30 h.,con visita a la mezquita de lacomunidad Isl�mica (C/ Doce deOctubre, 9- frente al propio par-que) donde habr� charlas y pro-puestas, con t� y dulces �rabes.
n Jornada de Puertas Abiertas de la asociaci�n cultural Hedaya
Pinto ha conseguido m�s de12.000 objetos �tiles para losrefugiados, que ya han salidoen un contenedor rumbo a sudestino y con dos voluntariospinte�os en la entrega. Pintoagradece a los siguientescolaboradores su labor: Cueva Kun y Hebles, ElCorte Ingl�s, Asociaci�nAlhambra, SEUR, PepeJeans Gimnasio MybodyFitness, Aserpinto, CdFundaci�n Goyeneche - SanBlas (Madrid), Fundaci�nAcci�n Geoda, CPEE Mar�aMontessori (Parla), Valdemoro(Grupo De Vecinos), CPVentura Rodr�guez(Ciempozuelos), C�ritas Pinto,Cruz Roja, Medicus Mundi,Marsh , Bomberos Ayudan,Bomberos Madrid, IES Manuel
Elkin Patarroyo - Parla(Profesorado), La Agrupaci�nAIJ, AFAP, Pinto con el SaharaClub de Amigos del MountainBike , Comunidad Isl�micaHedaya Pinto, D�dalo (Ex traba-
jadores), Cofares, FrenteMalabar, Radio Xata, Litofinter,Chicco, Eureka, Farmacias dePinto, Centros Educativos dePinto (colegios, institutos yescuelas infantiles), CentrosComerciales Ahorram�s,Supercor, E. Leclerc y
Mercadona, as� como a las per-sonas voluntarias y colaborado-ras con los grupos de trabajo:Abdel, Abdul, Ahmed, Alba,Ana G�mez, çngel, Araceli,Beatriz, Carlos C., Carlos G.,
Carmen P., Carmen S.,Carmen T., Cristina, Elvira,Enrique, Eva, Felisa, F�lix,Fernando, Grego, Helen,Helena , Isabel I., Isabel M.,Isabel Z. Isabel R., Jose Luis,Joel, Jos� Ignacio, Jos� M»,Juan Antonio, Juan Diego,Juan, Laura, (CR), Laura,
Leonor, Lola, Luciano, M»Isabel, M» Mar, M» Teresa,Manoli, Marci, Margarita,Maribel, Marta, Maite,Mohamed, Montse, Noelia,Paloma, Pedro, Pilar De D., PilarI., Silvia, Soco, Tania, Teresa,To�i P., To�i S., Valle y Victoria.
n 12.000 objetos para los Refugiados y 12.000 Gracias
El Ayuntamiento dePinto organiza unseminario gratuito
de Marketing Onliney Posicionamiento en
Buscadores, para el mesde septiembre, en cola-boraci�n con la empresaPentasys, experta en
esta materia. El seminariova dirigido a empresarios, directores
y responsables comerciales y de marke-
ting. Tratar�, entre otros temas, sobrepromoci�n y mejora de la eficacia deuna web, posicionamiento en buscado-res, marketing de contenidos y redessociales. Tendr� una duraci�n de doshoras y lo imparten profesionales condilatada experiencia. Las plazas son limi-tadas y se asignar�n por riguroso ordende llegada. Inscripciones en la p�ginaweb http://www.pentaweb.es/seminarios-marketing-online-empresas/.
El Ayuntamiento de Pinto, atrav�s de la Concejal�a deFormaci�n y Empleo, ha fir-mado un acuerdo con laempresa Leroy Merlin, parasu establecimiento ubicadoen Getafe y que tiene comofinalidad facilitar la inserci�nlaboral de trabajadores de-sempleados del municipioque se encuentren inscritosen la Agencia de Colocaci�ndel Ayuntamiento de Pinto. Los demandantes que mejor se adapten a los perfi-les solicitados recibir�n las ofertas de empleo y par-
ticipar�n en los procesos deselecci�n requeridos porLeroy Merlin para inmediatasy futuras contrataciones depersonal seg�n las necesida-des.La Agencia de Colocaci�n dePinto es un servicio de car�c-ter p�blico que realiza labo-res de intermediaci�n laboralen el mercado de trabajopara incrementar las posibili-
dades de encontrar empleo. Pueden inscribirse gra-tuitamente todas aquellas personas desempleadasque buscan un puesto de trabajo.
-33-
noticias municipalesnoticias municipales
n Seminario gratuito de Marketing on-line en septiembre
El Ayuntamiento de Pinto trabaja,junto con el tejido asociativo y losagentes sociales en el I Plan deGarant�a de Derechos Ciudadanosde Pinto. En junio se celebr� unajornada participativa y ya se hanestado recopilando datos paraconocer la situaci�n social delmunicipio, demandas y carencias.El Plan pretende acercar y dar a conocer los servi-cios a los que la ciudadan�a tiene derecho, garanti-
zando un seguimiento y unaintervenci�n coordinada de cali-dad en el que participen las aso-ciaciones y la ciudadan�a conideas, planteamientos y pro-puestas. Con esta iniciativa, parala que se reclama participaci�n yque retoma su actividad en sep-tiembre, se conseguir� avanza
tanto en el desarrollo local como en la democraciaparticipativa.
n Plan de Derechos Ciudadanos, tu participaci�n es necesaria
n Convenio con firma l�der para contrataciones en Pinto
Grupo de Pop-Rock crea-do en 2008 por cinco
compañeros de trabajode Pinto, Azuqueca y
Madrid que fusionan susestilos interpretativos
desde matices techno-pop
hasta hard rock. A corto plazo grabarán unálbum de estudio y cuentan con un álbum de edición propia con temas de sus directos. La mayoria de sus canciones provienen del proyecto de creacion musical Mad and Rid, ideado por Joak en 1986.
FFiicchhaa TTééccnniiccaaVVoozz:: Julio.BBaatteerrííaa:: Emilio. BBaajjoo:: Juan.GGuuiittaarrrraa ssoolliissttaa::Juanjo.GGuuiittaarrrraa rrííttmmiiccaa::Joak.EE--mmaaiill:: [email protected]::www.4y5.es.Facebook: CuatroYCinco.
FFiicchhaa TTééccnniiccaa
VVoozz:: Álvaro Sánchez.
BBaatteerrííaa:: Arnaldo Matute.
BBaajjoo:: Santiago Marsellá.
GGuuiittaarrrraass::Juanjo
Sancho y Javier
Marsellá.
MMaaiill:: [email protected].
WWeebb::www.alioth-rock.com.
Facebook:Alioth.
Banda madrileña de Heavy Metal que ya
cuenta con 2 discos publicados que llevan
por título 12 Historias y 30º Norte, ambos
grabados en los estudios Rimshot de
Madrid y masterizados en FinnVox
(Helsinki) por Mika Jussila.
La banda, que se básicamente define
como Heavy Metal, admite influencias tan
variadas como lo son sus propios
componentes, pero que amalgaman una
estructura metalera en la que caben
desde los medios tiempos hasta los temas
muy rápidos; desde las influencias consideradas
más hard rockeras hasta el Metal más cañero.
-34-
ÒSo�amos con una Escuela de Artes Esc�nicas en PintoÓ
El Taller de Teatro de Pinto, que preside Tina Rojas,ha charlado con la Revista Municipal para repasarsu exitosa trayectoria, contar pr�ximos desaf�os yhacer balance de La Bella Tuerta, el recorrido tea-tralizado que protagonizan y que recrea la llegadade la Princesa de �boli a Pinto.
La asociaci�n, fundada en 1981, ha pasado pora�os dif�ciles en los que ha subsistido Òa base deilusi�n y esfuerzoÓ, pas�ndo por �pocas de crisisque Ònos han hecho fuertes y donde hemos apren-dido a agudizar el ingenio y fomentar la creativi-dadÓ. Desde hace a�os participan en concursos deteatro para aficionados de toda Espa�a y han obte-nido multitud de galardones. En mayo, con su obraLa reina de la belleza Leenane consiguieron el pri-mer puesto en el XXI Certamen Nacional de Teatropara Aficionados Ciudad de Reinosa. Con la mismarepresentaci�n, se proclamaron ganadores del XVCertamen Internacional de Teatro Aficionado delMediterr�neo, de Roquetas de Mar. Ambos pre-mios dotados con 1.800 euros. ÒLos premios sirvenpara lograr un mayor reconocimiento, acudir aotros cert�menes y ver recompensado el trabajocon un ingreso que nos permita pre-sentar nuevos proyectos con lamisma o mayor calidadÓ. Por otrolado, lamentan que por falta derecursos no puedan moversepor circuitos internacionalespese a haber sido solicita-dos. Su obra fetiche es LaPuerta Estrecha, represen-tada con gran �xito enPinto y con la que siguenacudiendo a festivales yobteniendo premios. Enseptiembre la llevan a
Oviedo. Adem�s de sus giras, el Taller de Teatrodestaca su participaci�n en el Programa municipalGaliana a trav�s del cual los m�s peque�os puedenconocer c�mo funciona un teatro por dentro, Òparaque puedan tener la oportunidad de amar el teatroy conocer la historia de PintoÓ. Tambi�n han parti-cipado en la visita teatralizada al Museo Casa de laCadena y aspiran a que Òalg�n d�a se pueda cons-truir en Pinto una Escuela de Artes Esc�nicas; nos-otros con paciencia vamos plantando la semilla, notiene sentido construir un edificio municipal si lagente no tiene un deseo de aprender y saber delteatroÓ.
Los interesados en conocer su labor y profundizaren el mundo del teatro pueden acercarse a su local
situado en la Ludoteca Manolito Gafotasdel Parque del Egido, donde actual-mente celebran sus ensayos e impar-ten varios talleres infantiles.
-35-
