¿pingÜinos en el polo norte?

15
Viernes 10 de Diciembre de 2010. Año 2. Número 004 ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE? Y un equipo de cine, también? debe haber algún error. Listos! Cámaras!, ¡Acción! Aquí vienen desde Hollywood un desfile de pingüinos sonriendo, con sus gafas de sol acompañados de un equipo de filmación. Sera un truco de publicidad?, ¿Estos pingüinos molestos realmente creen que pueden sustituir a los elfos y renos en el Polo Norte en la noche más ocupada del año? Únete a los personajes el caos y la alegría con un grandioso reparto para descubrir en los personajes del polo norte sus talentos especiales para hacer que el acontecimiento de la navidad sea hecho realidad! Un musical que hará las delicias de un público de todas las edades. Imagenes tomadas de: Cenefa: http://eltallerdemuni.blogspot.com , News: http://www.myspace.com/ladyrebeccajade , A Penguin Christmas: Ma. Camila Klotz, Daniela Bueno. Dpto. de Educación estética y creadora: Adaptación del musical A Holiday Musical Young Voices. By, John Jacobson and John Higgins Un lugar para expresarte! ¿QUE ACONTECIÓ EN EL DÍA B? POR EL BUEN TRATO!

Upload: colegio-clermont

Post on 14-Mar-2016

293 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

El Colegio Bilingüe Clermont se complace en presentar su 4° Edición del periódico virtual YOUNG VOICES con artículos elaborados por los estudiantes del Colegio, bajo la coordinación, edición y publicación del Departamento de Lengua Castellana, Literatura y Comunicación Social.

TRANSCRIPT

Page 1: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Viernes 10 de Diciembre de 2010. Año 2. Número 004

¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE? Y un equipo de cine, también? debe haber algún error. Listos! Cámaras!, ¡Acción! Aquí vienen desde Hollywood un desfile de pingüinos sonriendo, con sus gafas de sol acompañados de un equipo de filmación. Sera un truco de publicidad?, ¿Estos pingüinos molestos realmente creen que pueden sustituir a los elfos y renos en el Polo Norte en la noche más ocupada del año? Únete a los personajes el caos y la

alegría con un grandioso reparto para descubrir en los personajes del polo norte sus talentos especiales para hacer que el acontecimiento de la navidad sea hecho realidad! Un musical que hará las delicias de un público de todas las edades.

Imagenes tomadas de: Cenefa: http://eltallerdemuni.blogspot.com , News: http://www.myspace.com/ladyrebeccajade , A Penguin Christmas: Ma. Camila Klotz, Daniela Bueno. Dpto. de Educación estética y creadora: Adaptación del musical A Holiday Musical Young Voices. By, John Jacobson and John Higgins

Un lugar para expresarte!

¿QUE ACONTECIÓ

EN EL DÍA B?

POR EL BUEN

TRATO!

Page 2: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

A Penguin Christmas

Esta historia se desarrolla en el Polo Norte donde Papá Noel se está alistando en su taller, para repartir regalos a todo el mundo. De repente, los duendes avisan a Santa que han llegado del extranjero más exactamente de Hollywood un grupo de pingüinos para grabar una película de navidad. A su llegada los pingüinos se encuentran actuando como estrellas, traen consigo un grupo de filmación, donde el director y el asistente son quienes dirigen la actuación. Los pingüinos comienzan a cuestionar a Santa, diciéndole que es muy anticuado para la navidad y que ellos ahora serán las estrellas principales de esta navidad. De esta forma los pingüinos terminan muy cansados de cantar y actuar. Los habitantes del polo norte viendo que ellos quieren hacer toda la navidad les recuerdan, que ésta es muy difícil de prepara, pues hay mucho trabajo que hacer y las tareas se deben repartir. Santa explica a los pingüinos que también ellos son importantes para las familias ya que son ellos los que a través de sus regalos llevan la alegría, el pingüino mayor se ríe de la situación pues conoce que la navidad ahora no

es la misma de ayer. Para demostrar lo contrario a lo que dice el pingüino, Santa acude a su bola mágica de nieve, que les mostrara la navidad en diferentes países, comenzando con Estados Unidos, luego Francia y por último Colombia. Después de ver la realidad Santa queda muy preocupado pensando que necesitará hacer algo al respecto. Llegan los renos con el trineo lleno de cartas. Santa se encuentra muy triste por lo que vio. Por esta razón, toma una de las cartas de navidad y la lee, sorprendiéndose por la petición que le haría un niño. Después de ver la carta, Santa y los pingüinos, se dan cuenta que necesitan rescatar la navidad en las familias, viendo las tradiciones y los adelantos tecnológicos, se les ocurre hacer una película para toda la familia, la cual será enviada a través de los regalos. Siendo así comienza la grabación, 5, 4 ,3 ,2 ,1 Acción! Que sucede?, Todos quedan sin luz!!! Pero Santa recuerda que tiene un amigo muy brillante y decide que el reno Rudolf con su nariz los alumbre para poder terminar la obra con una canción de navidad.

Imagen tomada de: A Penguin Christmas: Ma. Camila Klotz, Daniela Bueno. Dpto. de Educación estética y creadora: Adaptación del musical A Holiday Musical Young Voices. By, John Jacobson and John Higgins

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 2

Page 3: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Tecnología Educativa

SOFTWARE LIBRE: TECNOLOGÍA PARA TODOS

El software libre ha aportado durante muchos años1 herramientas

importantes haciendo que el conocimiento sea más universal y

ayudando al uso masivo de la tecnología a través de la

colaboración, alrededor de todo el mundo. El mismo origen del

software libre es el mejor ejemplo de cómo se pueden crear

grandes cosas con la colaboración de muchos y el gran beneficio

que se obtiene al compartir libremente aplicaciones.

Actualmente existe gran variedad de programas

computacionales (software), por tanto, es importante distinguir

cuáles son las principales características que diferencian al

software libre de los demás. Estas características se refieren a la

libertad de los usuarios de copiar, utilizar, modificar y distribuir los

programas computacionales, permitiéndoles adaptarlos de

acuerdo a las necesidades requeridas; siendo un gran soporte

para que las instituciones o personas que no tengan los recursos

suficientes, pueden disfrutar del acceso libre a la tecnología.

Ha sido tanta la fuerza que ha adquirido el software libre, que en el año 2007 la UNESCO se unió a

esta revolución, publicando la “Guía práctica sobre software libre”2 como principal directriz para la

selección y aplicación local en América Latina y el Caribe y como aporte fundamental de la

inclusión tecnológica en países con bajo desarrollo digital.

Ubuntu3 es una ideología sudafricana que resume en una sola palabra la filosofía del software libre

y que en esencia demuestra que el trabajo en equipo y desinteresado da grandes resultados.

Desmond Tutu afirma que: “Una persona con ubuntu es abierta y está disponible para los demás,

respalda a los demás, no se siente amenazado cuando otros son capaces y son buenos en algo,

porque está seguro de sí mismo ya que sabe que pertenece a una gran totalidad, que se decrece

cuando otras personas son humilladas o menospreciadas o cuando otros son torturados u

oprimidos”.

Reinaldo Duque S.

Jefe Dpto. Tecnología

[email protected]

SKETCH UP

Sketch up es un programa que te ayuda a crear tantas cosas como tu

imaginación arquitectónica te lo permita, con el puedes llegar a crear

desde casas inmensas hasta unas insignificantes escaleras, pero al final

este programa siempre te sorprenderá pues cada versión nueva de este

programa tiene tantas cosas nuevas para crear y armar como sea posible.

Este programa me parece uno de los mejores para dejar a tu imaginación

volar, en mi caso este programa siempre me inspira a crear algo nuevo y

loco.

Este también me abre la mente a figuras, texturas y colores nuevos que

siempre tienen algo nuevo que podemos aprender a usar y que nos facilita

las cosas cada vez mas y pues en mi caso está escalera que hice solo usando mi imaginación y

una pequeña herramienta.

Natalia Escobar

8°A

1 En 1985 Richard Stallman creó la Free Software Fundation, introduciendo la definición de software libre.

2 Fernando de la Rosa y Federico Heinz. Guía práctica sobre software libre, UNESCO 2007.

3 También conocida como una distribución Linux, desarrollada por la empresa Canonical Ltd.

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 3

Richard Stallman, fundador del

movimiento del software libre.1

Page 4: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Proyecto de Vida

UNA MIRADA HACIA LAS HABILIDADES HUMANAS

Es nuestro interés participar

en esta publicación que abarca a

toda la Comunidad Educativa,

aprovechando la oportunidad para

compartir con ustedes lo que se lleva

a cabo en nuestro Departamento de

Vocacionales.

Estamos integrados por siete

profesionales, Patricia Ángel,

Docente de la electiva de Ciencias

Biológicas, Narciso Sánchez,

Docente de la electiva de Ingeniería y

Afines, Reinaldo Duque, Docente de

la electiva Informática y

telecomunicaciones, Elizabeth de

Flórez, Docente en la electiva de

Humanidades, María Fernanda

Arroyo, Docente en la electiva de

Bellas Artes, Eduardo Medina,

Docente en la electiva de Diseño y

afines, Fernando Espejo, Docente en

la electiva de Ciencias

Administrativas y Ángela María

Narváez, Psicóloga, Jefe del

Departamento.

Tenemos claro nuestro propósito:

acompañar a los y las estudiantes de

los grados décimo y undécimo en la

escogencia de su carrera profesional,

enmarcando esta decisión en el

reconocimiento de sus habilidades

personales, cognitivas, afectivas y

sociales que les permitan ir puliendo

esta decisión. Somos conscientes

que esta decisión y este

acompañamiento no lo podríamos

llevar a cabo sin el apoyo y trabajo de

cada uno de los profesores de las

electivas como del resto de docentes

que tienen conocimiento del

desempeño de los y las estudiantes.

Y tal trabajo no estaría totalmente

pulido si no contáramos con el apoyo

de los primeros educadores: los

padres y madres de familia.

Empezar a hablar de la escogencia

de una profesión como plataforma de

desarrollo personal, académico y

profesional no es una decisión que

carezca de trascendencia, nos gusta

llevar a cabo un seguimiento de cada

uno de los estudiantes, conocerlos

desde sus principales fortalezas y

aspectos a mejorar y potencializarlos

y para esto necesitamos del apoyo

incondicional de las familias.

El apoyo que los muchachos

necesitan por parte de sus familias no

es el de hacer las cosas por ellos, es

decir, de buscar información

universitaria o de carreras

profesionales que respondan a los

intereses y expectativas de los

padres de familia, de hecho, su

adolescencia les exige un adecuado

proceso de toma de decisiones que

solo se logra cuando se tiene un

proceso de autoconocimiento que

inicia en casa. Conocer a los hijos,

reconocerlos desde sus habilidades,

destrezas y limitaciones es la manera

acertada de acompañarlos en el

proceso de decisión. Abordar el

desarrollo y crecimiento de los hijos

como propio de ellos, al margen del

de los padres de familia es la

expresión más generosa de su amor.

Desafortunadamente, aún se

encuentran testimonios de jóvenes

que han recibido la presión por parte

de sus familias de ser fiel copia de

una elección profesional de sus

padres, “tengo que estudiar esta

carrera para ejercer en este cargo y

tiene que ser en esta universidad,

sino mis papás se sentirían

defraudados de mí, o no me la

pagarían”. Este apoyo deja de ser

compañía y se percibe como presión,

manipulación ante la imposibilidad de

desarrollarse de una manera

autónoma e independiente.

Nuestra propuesta es trabajar en

equipo, uniendo esfuerzos, nuestro

Departamento está abierto no solo a

las inquietudes de los y las

estudiantes, sino también a las de

sus familias.

Los estudiantes de décimo grado,

tienen la oportunidad de rotar seis

veces en el año por seis electivas,

brindándoles la posibilidad después

de haber conocido la presentación de

cada vocacional elegir aquella con la

que definitivamente no tienen

ninguna empatía y pasar por los

diferentes campos correspondiendo a

sus intereses, habilidades y

motivaciones. De igual manera, es en

este año cuando se aplican las

pruebas de orientación vocacional,

herramienta que representa para los

estudiantes, profesores y familia la

oportunidad de conocer habilidades

cognitivas, intereses personales y

profesionales y perfil personal.

Continuamos con nuestro

acompañamiento hasta el grado 11°,

momento en el que los y las

estudiantes escogen esa electiva que

responde a sus intereses personales

y profesionales.

Somos

conscientes que es este el momento

para tener dudas, para consentirlas y

conocerlas y desde ahí acompañarlos

en la toma de la decisión más

adecuada.

Este es un trabajo que solo se puede

realizar en equipo, familia – colegio,

ambos actores tenemos mucho que

aportar y el trabajo de solo una de las

partes quedaría incompleto.

Reiteramos nuestra actitud de estar

dispuestos a conocer sus inquietudes

y aportes constructivos a nuestro

trabajo, pues tenemos en común el

interés que nos une: sus hijos e hijas

y nuestros estudiantes.

ANGELA MARÍA NARVÁEZ S. Jefe Departamento de Orientación

Vocacional [email protected]

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 4

Imagenes tomadas de: 1.http://web.educastur.princast.es/cursos/cursowqp/aplic/09035/wq.htm 2. http://machincuepa.com/?cat=12 3.http://radio.studio92.com/malelemento/2008/11/17/habla-mil-oficios/

Page 5: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Deporte: Alternativa de vida

ACTIVIDAD FÍSICA

Dentro de la educación integral, hay un componente físico y social que se desarrolla

con la intervención de la Educación Física .

Atendiendo este compromiso, se busca con la educación física, generar numerosas

vivencias motrices que convertidas en experiencias, permitan fortalecer el esquema

corporal dándole al estudiante herramientas para comprender el manejo de su cuerpo

y su entorno, desarrollar su capacidad de mejorar en el aprendizaje y en un futuro,

poseer la capacidad de adaptarse fácilmente a la práctica de un deporte, a través de

actividades lúdicas que permiten interactuar con sus compañeros y maestros.

En la etapa de crecimiento, los niños desarrollan condiciones ideales para entrenar

la movilidad. A partir de los 4 años de edad, la mayoría de los niños

están preparados para dar sus primeros pasos en diferentes deportes, donde obtenemos

grandes beneficios como:

- Incrementar la potencia muscular.

- Mejorar la capacidad cardiovascular.

- Estimular capacidades físicas.

- Oxigenar la sangre.

- La práctica integral en el fortalecimiento de sus

capacidades

técnico- deportivas y habilidades motrices.

- Utilización de técnicas de trabajo individual y

grupal.

- Creación y mantenimiento de la cultura y formación

deportiva que incluya.

El ejercicio físico puede estar dirigido a resolver un problema motor concreto. Las acciones

motoras pueden ser agrupadas por la necesidad de desarrollar alguna cualidad física como

la fuerza, la velocidad, coordinación, flexibilidad y resistencia.

La práctica de ejercicio físico consume energía y requiere por tanto el aporte de oxígeno y

nutrientes a los tejidos.

“En el deporte, nuestra unión va mas allá de nuestras diferencias” DEPARTAMENTO DE EDUCACION FÍSICA RECREACIÓN Y DEPORTE

Imágenes tomadas de:http://www.msc.es/ciudadanos/proteccionSalud/adolescencia/actividad_fisica.htm , http://ciudadmadrid.olx.es/licenciada-en-ciencias-de-la-actividad-fisica-y-deporte-iid-57777160 Fotos: Excursión TOBIA 2010

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 5

Page 6: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Gobierno Escolar

El pasado mes de septiembre de 2010 se eligió democráticamente el gobierno escolar

en el Colegio Clermont. Los cargos fueron personero (a) y representante estudiantil y

docente al consejo directivo. Existieron momentos de campaña a través de foros para

estos cargos, donde los candidatos presentaron su programa de gobierno permitiendo a

los estudiantes un conocimiento amplio de las propuestas para que su elección fuera

objetiva.

Los resultados fueron los siguientes:

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 6

155

106

Page 7: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Comique

LES RENNES

Daniela Santos –Camila Diaz

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 7

Page 8: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Gestión humana

…POR EL BUEN TRATO

Durante el mes de noviembre desarrollamos una serie de actividades que tuvieron como objetivo promover en los estudiantes y en la comunidad Clermont valores en pro del BUEN TRATO.

Este año el programa Contacto hizo la diferencia. Realizamos el lanzamiento del mismo, el cual pretende generar sensibilidad, conciencia y responsabilidad social a través de un Contacto realmente humano y empático con grupos de personas con las que generalmente no interactuamos de esta manera en nuestro diario vivir. Para esto, Contacto promoverá actividades y encuentros con niños de escuelas, ancianos, personas en condiciones desfavorecidas a nivel de salud o vivienda, entre otros. La primera actividad de Contacto fue la realización de un Jean´s Day y la proyección de diferentes películas orientadas a sensibilizarnos frente a otras realidades. Contamos con la participación de 491 miembros de nuestra comunidad para la recolección de los fondos iniciales del programa, los cuales serán destinados al desarrollo de las actividades

ya mencionadas. La segunda actividad se realizará dentro de nuestro contexto escolar, con la invitación de cada uno de los cursos a un grupo de empleados del colegio a una pequeña celebración de Navidad en su salón, momento en el cual podrán compartir con ellos, conocerlos mejor y agradecer la valiosa labor que realizan día a día en nuestro colegio; demostrándoles dicha gratitud con la entrega de una ancheta como obsequio. Los invitamos a participar activamente en el programa Contacto, en el segundo semestre del año escolar haremos extensivas estas actividades a comunidades externas al Clermont School. Continuando con este mismo objetivo de Buen Trato el 24, 25 y 26 de Noviembre el oso Pami y sus amigos Kelso, el Pinguino Lino, el León y la Tortuga, nos invitaron a reafirmar el compromiso de toda la comunidad Clermont frente al Buen Trato a nosotros mismos y a los demás. Para esto desde el Departamento de Gestión Humana y Convivencia Escolar a través del Programa AntiMaltrato e Intimidación PAMI, llevamos a cabo la jornada de vacunación contra el maltrato. Al hacer extensiva esta dulce vacunación a las familias y amigos de nuestros estudiantes y empleados, logramos un total de 3000 vacunaciones este año.

Para cerrar nuestro mes de promoción de valores en pro del Buen Trato, realizamos la celebración de Thanks Giving Day, en la cual retomamos el ejemplo de hermandad e igualdad de los nativos americanos con los colonos ingleses y a través de una serie de actividades y actos simbólicos agradecimos lo recibido durante el año en diferentes instancias de nuestras vidas. Reflexionamos sobre los valores de la generosidad, solidaridad y compañerismo haciendo un reconocimiento a aquellos estudiantes que son ejemplo de los mismos. A ellos Felicitaciones!. Igualmente los estudiantes de último año ofrecieron unas lindas palabras, canciones y simbolismos durante el almuerzo especial que compartimos todos los profesores, estudiantes y directivos del colegio. El departamento de Gestión Humana quiere compartir, el mensaje de los estudiantes de 11° para esta fecha, el cual estuvo bajo la representación de Paula Carolina Ojeda Triana y Daniela Nader. Lema: “¿Qué es dar gracias? Es saber agradecer el reírse con un amigo en un momento en que no se debe. Es dar gracias por haber sentido el sudor en las palmas de nuestras manos aquel día que deseamos conocer a alguien que vimos y sentimos ese hoyo en el estomago cuando estuvimos frente a esa persona. Se trata de

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 8

Page 9: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

haber aprendido el ser tocado por manos que no son las nuestras y haber sentido la presencia de alguien cuando nadie más apareció. Es agradecer esos momentos entre amigos cuando sentiste la emoción de escaparte con ellos cuando casi te descubren haciendo algo. Es valorar la ayuda que nos brindó un amigo al encontrar algo que perdimos. Es dar gracias por una sonrisa, una broma, una canción. Es sentir gratitud por lo que alguien hace que también nos guste hacer. Es sentir felicidad con ese alguien que nos hace recordar. Es sentirse impulsado por el pensamiento de las cosas que nunca puede que se lleguen hacer y el hacer de cosas que nunca pensaste tener. Es darle un sentido a la vida en el cual valoremos lo que tenemos, que día a día vivamos el presente y no pensemos en lo que pueda pasar en un futuro, es levantarse todos los días y dar gracias por lo que se

tiene y eso mismo que muchos no tienen siendo afortunados por esto, es agradecer con una sonrisa por que la felicidad que uno trabaja es la mejor, agradecer con una palabra, con un beso, con un abrazo, es no esperar nada a cambio, es entregarse completamente a las personas sin arrepentimiento y sin miedo, es mirar todos los días el cielo y agradecer por estar vivos, es darse cuenta que los problemas son sólo obstáculos en el camino a la felicidad, es ver lo importante que es la vida y todo lo que tenemos, es encontrar motivos para agradecerle a esa persona, es aceptarte como eres, es agradecer por las cosas grandes y aún más por las pequeñas. Es importante dar gracias porque es algo que comúnmente se olvida. Por eso en este día como promoción queremos agradecer a nuestros padres, profesores, directivas, señoras que nos ayudan y compañeros por

acompañarnos durante este proceso que en pocos meses ya culmina, y como último darle gracias a Dios por permitirnos compartir este día juntos, como amigos y con ustedes.” Para terminar queremos invitarlos a que continúen participando y reafirmando su compromiso de Buen Trato, ya que “No maltratar ni ser maltratados es construir una mejor sociedad”. A los padres de familia recuerden que la sensibilidad, compromiso y responsabilidad social es un trabajo de todos, los invitamos a que se unan a Contacto a través de la participación de sus hijos y por medio de la reflexión constante en casa. A nuestros estudiantes y colaboradores, sigamos cultivando y fortaleciendo estos valores de solidaridad, generosidad y compañerismo. Cordialmente,

Pami y sus amigos.

Imagen de Contacto: Ma. Camila Klotz, (vocacionales de Diseño). Artículo: Dpto. de Gestión Humana

Viernes 10 de Diciembre de 2010.

9

Page 10: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

English

I CAN’T BELIEVE IT IS MY LAST CHRISTMAS AT SCHOOL I still remember our first Christmas concert as a promotion, we danced El Caballito dressed in nothing else than a green t-shirt and blue jeans. Incredibly 14 years have already passed since that day, but even more incredible, after all this years together, we are about to celebrate our last Christmas together, and about to present ourselves for the last time at a Christmas concert. None of us knows for certain what our next holidays are going to be like; still we will always have our precious memories of our years at school. Decorating the classroom to win a prize; rehearsing for our primary dances, and no matter how many times we did so, something always went wrong during the presentation; learning to walk on stilts for our 4th grade presentation, and afterwards using them for many class presentations during school activities; all the great and not so great presentations directed by Jose A.; reading the novenas during ninth grade classes, because that year our holiday vacations started a little too late for what we were used. Yep, many memories return to my as I write this article, but obviously I can’t go on forever. Yet probably what we are going to miss the most are our school friends, most likely we will keep in touch for several years, and I really hope that we do. But no one can assure us that we will be together next year, celebrating the way we have for the past few years. So, to wrap up I just want the seniors and all the students in grades below us to realize that each important day and holiday that the school celebrates, is just one less as we get closer to the last one we will celebrate at school, together. Most of us don’t realize it until we are in the 11th grade, as me today. So make the best of it, enjoy, because someday we will look back and hopefully have the best memories out of it.

Laura Sandoval Angel Seniors’11

ANIMAL FARM George Orwell

Animal Farm is a literary heritage worth reading. With a satiric language, it is a clear representation of the Russian Revolution expressed in an Animal Farm. The animals guided by the dream of Old Major, the oldest bore, a feverish rush of freedom away from Mr. Jones grew, creating the movement of Animalism based on the Russian Socialism. Throughout the story, Animal Farm led by the 3 porkers Napoleon, Snowball, and Squealer, faced a harsh period of corruption hidden behind the motto:”All animals are equal but some are more equal than others”. Since the pigs had an absolute power, they kept from working and everything fell into the working class represented by Boxer the horse. He was a cart horse with the more strength and devotion towards Animalism. All in all, the pigs corrupted by power took over the human customs by contradicting the rights of Animalism; they drank alcohol, slept in beds, walked in their hind legs etc. Altogether, breaking the seven commandments, which regardless the importance and penalty for every injustice, were modified every time so the pigs clear image would remain. Animal Farm, winning the respect of the neighboring farmers, spread their message and created laboring relationships with them. In other words it is almost impossible to identify a pig for a human. The fact that corruption is a reality in this fable is actually very sad, since many of the animals were very noble with the animalism cause. Besides, it is a complete reflection of how socialism influences our modern politics and rules Animal Farm has credible characters and each one is so different in their kind so all of them will become your favorite. Clover is one of my favorites since her kindness makes her so big-hearted. Animal Farm has been one of my favorite books even though it has a lazy ending. I recommend it for a young adult since it needs a clear background to completely understand it.

Laura Huertas. 9°

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 10

Page 11: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Odin

Esta es una muestra del trabajo elaborado en las clases de Ciencias Sociales

del Colegio, la cual permite hacer un reconocimiento a los estudiantes por su

gran compromiso, responsabilidad, interés y gusto por la materia.

A continuación se presentan los trabajos de los estudiantes de Grado quinto

sobre el conocimiento adquirido de Colombia en el Siglo XiX.

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 11

Page 12: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

BARICHARA Y TEMAS DE LA CLASE

por : María Angélica Gómez 6°B

BARICHARA • Significa: "Lugar para el descanso“. • En dialecto Guane, derivado del chibcha.

Tomado del padre Isaías Ardila Díaz, El Pueblo de los Guanes, Pág. 134.

Pre-Historia • El termino prehistoria (del griego προ=antes de e

ιστορία=historia). • Es el periodo transcurrido desde la aparición del

primer ser humano hasta la invención de la escritura. • Hace más de 5.000 años • Se divide en la edad de Piedra (paleolítico y neolítico)

y la edad de los Metales. Tomado de: http://www.google.com.co/images?hl=es&source=imghp&q=Prehistoria&gbv=2&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

SU HOGAR • En el paleolítico ellos eran nómadas y vivían en cuevas

temporales. • En Barichara se observo una cueva que estaba seca y

segura. • Se puede concluir que los nómadas vivían ahí muy

poco tiempo y les servía como un buen refugio.

Aldeas • En el neolítico se

construían aldeas con adobe o bahareque y en Barichara todavía se usa esa técnica para construir casas.

SE DOMESTICAN ANIMALES

• En el paleolítico se cazaban los animales salvajes y en el neolítico se domesticaban diferentes animales como la oveja, perro y cabra.

• Barichara, en la actualidad también domestica muchos animales.

LOS CAMINOS • Desde la prehistoria la piedra ha tenido muchos usos,

entre ellos el crear armas para caza, agricultura, viviendas y útiles para la cocina.

• En Barichara observamos que mediante la resolución 005 de Junio 30 de 1975 fue declarada "Monumento Nacional". esta aldea de calles empedradas y balcones de madera es un oasis de paz.

Tomado de: http://www.turiscolombia.com/barichara_colombia.htm

ACTIVIDADES • En la prehistoria (paleolítico) pescaban y cazaban lo cual los

ayudaba a obtener comida, en este tiempo en Barichara ya no se pesca pero todavía se consigue alimento de los animales.

• Los ríos ahora son usados con otros propósitos como el deporte, pero no para la pesca.

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 12

Page 13: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Cuentos e Historias

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 13

Valentina Guevara 4°B

Page 14: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Día B

BICENTENARIO MÁGICO EN EL CLERMONT

1810-2010 El pasado sábado 6 de

Noviembre se participó de un

auténtico viaje mágico desde

el origen del hombre hasta el

siglo XXI. Fueron 22

aventuras creadas por los estudiantes en

diferentes escenarios rodeados de

pasajes de nuestra historia.

Respondiendo a través de esas

actividades a la pregunta:

¿Cuál es la repercusión del proceso de

independencia de Colombia en el mundo

actual?

Por otra parte, Se utilizó el método de

aprendizaje basado en problemas y el

trabajo cooperativo donde los

estudiantes elaboraron nuestros

productos finales respondiendo a las

preguntas planteadas por los docentes y

ésta es la actividad de socialización a

toda la comunidad educativa.

Este trabajo es una adaptación a la

metodología de proyecto transversal de

la sección 567 con la cual se medió el

trabajo y el avance cognitivo del grupo.

Estas actividades se presentaronn en los

idiomas Español, Inglés y Francés según

el espacio académico involucrado.

Así mismo, se entregó un formato de

evaluación que nos sirvió para la

retroalimentación de este trabajo.

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 14

Page 15: ¿PINGÜINOS EN EL POLO NORTE?

Young Voices

El periódico virtual YOUNG VOICES Les desea una Feliz Navidad

y Un prospero Año Nuevo 2011

Lleno de bendiciones.

DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA, LITERATURA Y COMUNICACIÓN SOCIAL 2010 -2011

Edición General: Angélica Benítez – Docente de Tecnología, Artes y Comunicación Social. Imágenes: YOUNG VOICES (Natalia Torres – Juan Felipe López) SANTA: http://navidad.es/etiqueta/tarjeta/

Viernes 10 de Diciembre de 2010. 15