piblioteca - casi.com.ar

31
COLEGIO DE ABOGADOS t DE SAN ISIDRO piBLIOTECA María Cristina Mourelle de Tamborenea Directora Lea M. Levy - Andrea I. Podestá Coordinadoras DERECHO DE FAMILIA En el Código Civil y Comercial de la Nación Autoras: Beatriz R. Ríscaro - Lea M. Levy - Andrea I. Podestá Pamela V. Kazmirczuk - Patricia Kuyumdjian de Williams María Cristina Mourelle de Tamborenea Prólogo de Adriana M. Wagmaister ARtIQP

Upload: others

Post on 29-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: piBLIOTECA - casi.com.ar

COLEGIO DE ABOGADOS t DE SAN ISIDRO

piBLIOTECA María Cristina Mourelle de Tamborenea Directora

Lea M. Levy - Andrea I. Podestá Coordinadoras

DERECHO DE FAMILIA En el Código Civil y Comercial de la Nación

Autoras:

Beatriz R. Ríscaro - Lea M. Levy - Andrea I. Podestá Pamela V. Kazmirczuk - Patricia Kuyumdjian de Williams María Cristina Mourelle de Tamborenea

Prólogo de Adriana M. Wagmaister

ARtIQP

Page 2: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE

Prólogo, por ADRIANA WAGMAISTER 37

CAPÍTULO 1

LA FAMILIA Y EL DERECHO DE FAMILIA

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA \,/ ANDREA I. PODESTÁ

1. Antecedentes del Código Ciuil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 41

1.1. La familia: concepto. Origen y evolución histórica 41

1.1.1. Distintos alcances del concepto de familia 42

1.1.2. La familia tradicional 43

1.1.3. Los conceptos modernos de familia 44

1.1.4. La familia contemporánea y los nuevos modelos familiares 45

1.2. Derecho de familia 52

1.2.1. Concepto 52

1.2.2. Ubicación entre las ramas del derecho . 52

1.2.3. El derecho de familia aplicado: tribunales de familia 53

1.2.4. La familia en las normas de jerarquía cons-titucional 56

1.3. Derechos subjetivos familiares 57

1.3.1. Clasificación 57

1.4. Acto jurídico familiar 58

1.4.1. Clasificación 58

1.5. Estado de familia 59

1.5.1. Caracteres 60

1.5.2. Título de estado de familia 61

1.5.3. Posesión de estado 62

1.6. Acciones de estado de familia 63

1.6.1. Clasificación 63

Page 3: piBLIOTECA - casi.com.ar

8 DERECHO DE FAMILIA

1.6.2. Caracteres de la acción de estado 64

1.6.3. Proceso de estado de familia. Concepto. Alcance de la cosa juzgada 65

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994 . 70

2.1. La familia y el derecho de familia. ¿Era necesaria una reforma? 70

2.2. Los fundamentos de la comisión redactora 71

2.2.1. La democratización de la familia 72

2.3. Acciones de estado de familia 74

2.3.1. Irrenunciabilidad e imprescriptibilidad . 75

2.3.2. Inherencia personal 75

2.3.3. Caducidad de la acción de nulidad 76

2.3.4. Sentencia de nulidad 76

2.4. Proceso de familia 77

CAPÍTULO II

PARENTESCO Y CUESTIONES JURÍDICAS PREMATRIMONIALES

ANDREA 1. PODESTÁ y MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 79

1.1 Parentesco 79

1.1.1. Concepto 79

1.1.2. Clases 80

1.1.3. Cómputo 81

1.2. Efectos del parentesco 82

1.3. Alimentos derivados del parentesco 83

1.3.1. Concepto 83

1.3.2. Caracteres de la obligación alimentaria 84

1.3.3. Sujetos obligados 85

1.3.4. Alcance de la prestación alimentaria . . 85

1.3.5. Requisitos para que proceda la prestación alimentaria 86

Page 4: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 9

1.3.6. Cesación de la obligación 87

1.3.7. Proceso de alimentos 87

1.3.8. Derecho de visitas 93

1.4. Cuestiones jurídicas prematrimoniales: esponsales. Concepto 95

1.4.1. Valor de la promesa en el Código Civil, en la ley 2393 y con la sanción de la ley 23.515 95

1.4.2. Acciones derivadas de la ruptura de los es-ponsales 96

1.4.3. Corretaje matrimonial 98

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. Parentesco y cuestiones jurídicas prematrimoniales 98

2.1. Parentesco 98

2.1.1. Concepto. Clases 98

2.1.2. Cómputo del parentesco 100

2.2. Derecho de comunicación 102

2.3. Efectos del parentesco 104

2.4. Alimentos derivados del parentesco 105

2.4.1. Generalidades. Parientes obligados 105

2.4.2. Caracteres de la obligación alimentaria . 107

2.4.3. Contenido de la obligación alimentaria 108

2.4.4. Modo de cumplimiento 108

2.4.5. Proceso de alimentos 109

2.4.6. Cese de la obligación 111

2.5. Cuestiones jurídicas prematrimoniales: esponsales en la reforma 113

CAPÍTULO III

EL MATRIMONIO

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 115

Page 5: piBLIOTECA - casi.com.ar

10 DERECHO DE FAMILIA

1.1. El matrimonio: etimología 115

1.1.1. Acto jurídico matrimonial y relación jurídica matrimonial 115

1.1.2. Caracteres del matrimonio 116

1.1.3. Fines 117

1.1.4. El matrimonio igualitario y la sanción de la ley 26.618 118

1.2. Impedimentos matrimoniales: concepto 119

1.2.1. Clasificación 119

1.2.2. Efectos 120

1.2.3. Impedimentos dirimentes 121

1.2.4. Impedimentos impedientes 126

1.3. Formas de celebración del matrimonio 128

1.3.1. Formas ordinarias 129

1.3.2. Formas extraordinarias 130

1.3.3. Diligencias previas. Oposición y denuncia 132

1.4. El consentimiento matrimonial 133

1.4.1. Prohibición de imponer modalidades. . . 134

1.5. Vicios del consentimiento 134

1.5.1. Error 135

1.5.2. Dolo 136

1.5.3. Vinculación entre los vicios de error y dolo 137

1.5.4. Violencia 138

1.6. Matrimonio por poder y entre ausentes 139

1.6.1. Matrimonio por poder 139

1.6.2. Matrimonio entre ausentes 139

1.7. Prueba del matrimonio 141

1.7.1. La posesión de estado frente al matrimo- nio 141

1.8. Disolución del matrimonio 142

1.8.1. Causas 142

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. El matrimonio 144

Page 6: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 1 I

2.1. Fundamentos de la comisión redactora del Código Civil y Comercial de la Nación 144

2.2. El matrimonio 145

2.3. Los impedimentos 146

2.3.1. Impedimentos dirimentes 146

2.3.2. Impedimentos impedientes 151

2.4. Requisitos para la existencia del matrimonio. . 151

2.4.1. El consentimiento matrimonial 151

2.4.2. Diligencias previas: oposición a la celebra- ción del matrimonio 152

2.5. Formas de celebración del matrimonio 154

2.5.1. Formas ordinarias 155

2.5.2. Formas extraordinarias 157

2.6. Vicios del consentimiento 158

2.6.1. Error 159

2.6.2. Dolo 160

2.6.3. Violencia 160

2.7. Prueba del matrimonio 161

2.8. Disolución del vínculo matrimonial. Causas . . 161

2.9. Disposiciones de derecho internacional privado res-pecto del matrimonio 162

CAPÍTULO IV

INEXISTENCIA Y NULIDAD DEL MATRIMONIO

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 165

1.1. Inexistencia del matrimonio 165

1.2. Elementos estructurales del acto jurídico matrimo- nial 165

1.2.1. Consecuencias de la inexistencia 166

1.3. Ineficacia del matrimonio 167

Page 7: piBLIOTECA - casi.com.ar

12 DERECHO DE FAMILIA

1.4. Nulidad del matrimonio 167

1.4.1. Teoría general de las nulidades. Anteceden- tes 168

1.4.2. Teoría de la especialidad de las nulidades matrimoniales 169

1.5. Clasificación de las nulidades matrimoniales. . . 170

1.5.1. Causas de nulidad absoluta 170

1.5.2. Causas de nulidad relativa 171

1.5.3. Nulidad del matrimonio y los terceros . . 173

1.6. Extinción o caducidad de la acción de nulidad. Muerte de uno de los esposos 173

1.7. Matrimonio putativo 175

1.7.1. Efectos de la nulidad del matrimonio. . 175

1.8. Ley aplicable a la validez del matrimonio 180

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. 180

2.1. Inexistencia del matrimonio 180

2.2. Vicios del consentimiento 182

2.3. Las nulidades matrimoniales.Fundamentos del Código Civil y Comercial de la Nación 183

2.4. Teoría de la especialidad de las nulidades matri-moniales 184

2.5. Clasificación de las nulidades matrimoniales . . 185

2.5.1. Causales de nulidad absoluta 185

2.5.2. Causales de nulidad relativa 186

2.5.3. La nulidad matrimonial y los terceros . . 191

2.6. Efectos de la nulidad del matrimonio. Matrimonio putativo 191

2.6.1. Buena fe de ambos cónyuges 192

2.6.2. Buena fe de uno solo de los cónyuges. . . 193

2.6.3. Mala fe de ambos cónyuges 194

2.7. Extinción o caducidad de la acción de nulidad. Muerte de uno de los esposos 195

2.7.1. Sentencia de nulidad 196

Page 8: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 13

2.8. Ley aplicable a la validez del matrimonio 196

2.8.1. Tratados internacionales 198

CAPÍTULO V

EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO Y RELACIONES PATRIMONIALES ENTRE LOS CÓNYUGES

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA y ANDREA I. PODESTÁ

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 201

1.1. Efectos personales del matrimonio: la situación jurídica de la mujer casada. Evolución. Autoridad marital 201

1.1.1. Domicilio de la mujer casada. Normas na-cionales 202

1.2. Igualdad jurídica de los cónyuges 203

• 1.2.1. Derecho y deber de fidelidad, asistencia y convivencia 203

1.3. Relaciones patrimoniales entre los cónyuges . . 205

1.3.1. Convenciones matrimoniales 205

1.3.2. Las convenciones matrimoniales y la ley 26.618 207

1.4. Regímenes matrimoniales 210

1.4.1. Regímenes legales y convencionales 211

1.4.2. Principales regímenes matrimoniales. . . 211

1.4.3. El régimen de bienes en el Código de Vélez 212

1.5. Contratos entre esposos. Contratos prohibidos y permitidos 214

1.5.1. Contrato de compraventa 215

1.5.2. Contrato de cesión de derechos 216

1.5.3. Contrato de permuta 216

1.5.4. Contrato de locación 217

1.5.5. Contrato de sociedades 219

1.5.6. Contrato de donación 220

Page 9: piBLIOTECA - casi.com.ar

14 DERECHO DE FAMILIA

1.5.7. Contrato de mandato 221

1.5.8. Contrato de fianza 221

1.5.9. Contratos aleatorios: juego, apuesta y suer- te 221

1.5.10. Contrato oneroso de renta vitalicia 222

1.5.11. Contrato de depósito 223

1.5.12. Contrato de mutuo o empréstito de consumo 223

1.5.13. Contrato de comodato o préstamo de uso 223

1.5.14. Gestión de negocios ajenos sin mandato . 224

1.5.15. Contrato de fideicomiso 225

1.6. Principio de la sociedad conyugal 226

1.6.1. Calificación de los bienes en el matrimonio: propios y gananciales. Enumeración y aná-lisis 226

1.6.2. Prueba del carácter de los bienes 235

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994 237

2.1. Efectos personales del matrimonio 237

2.1.1. Fundamentos 237

2.2. Derechos y deberes de fidelidad, asistencia y con-vivencia 237

2.3. Relaciones patrimoniales entre los cónyuges . . . 240

2.3.1. Fundamentos 240

2.4. Convenciones matrimoniales 241

2.4.1. Posibilidad de modificar el régimen elegido 242

2.4.2. Donaciones por razón de matrimonio . . . 243

2.5. Posibilidad de optar el régimen patrimonial del matrimonio 244

2.5.1. Comunidad de bienes 245

2.5.2. Separación de bienes 246

2.5.3. Disposiciones comunes a todos los reffime- nes 246

2.6. Contratos entre esposos. Contratos prohibidos y permitidos 252

2.7. Disposiciones del régimen de comunidad 254

2.7.1. Bienes de los cónyuges 254

Page 10: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 15

2.7.2. Prueba del carácter de los bienes 265

2.8. Las normas de derecho internacional privado en materia de régimen de bienes 267

CAPÍTULO VI

GESTIÓN DE LOS BIENES, CARGAS DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y RESPONSABILIDAD DE LOS CÓNYUGES

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA y ANDREA I. PODESTÁ

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 269

1.1. Gestión de los bienes de la sociedad conyugal: régimen de administración 269

1.1.1. Evolución legal de la gestión de los bienes 270

1.2. Análisis del art. 1276 del Cód. Civil 272

1.2.1. ¿Quién era el sujeto de la gestión de bienes propios y gananciales? 272

1.2.2. ¿Quién administraba los bienes de origen dudoso? 274

1.2.3. Mandato de administración y disposición entre cónyuges 275

1.2.4. Formación de las masas 276

1.2.5. Gestión de los bienes de titularidad conjun- ta 276

1.2.6. Gestión de bienes en caso de incapacidad de uno de los cónyuges 277

1.3. Restricciones al poder dispositivo: art. 1277 del Cód. Civil 277

1.3.1. Asentimiento conyugal 278

1.3.2. ¿Quiénes podían requerir el asentimiento? 280

1.3.3. ¿Quiénes debían asentir? 280

1.3.4. Bien propio de uno de los cónyuges 281

1.3.5. Necesidad de autorización judicial: venia supletoria 281

1.3.6. La forma en que debe prestarse 282

Page 11: piBLIOTECA - casi.com.ar

16 DERECHO DE FAMILIA

1.3.7. Momento en que debe prestarse el asenti-miento 282

1.3.8. Contralor registral 283

1.3.9. Asentimiento general anticipado 284

1.3.10. Situación especial del boleto de compraventa 285

1.3.11. Consecuencias de la falta de asentimiento 286

1.4. Fraude entre cónyuges 288

1.5. Responsabilidad 291

1.5.1. La separación de responsabilidades 291

1.5.2. Excepción al principio de la irresponsabi-lidad 291

1.5.3. Responsabilidad del cónyuge que no contra- jo la obligación. Jurisprudencia plenaria 292

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. . . 293

2.1. Fundamentos del Proyecto del Código Civil y Co-mercial de la Nación 293

2.2. Gestión de los bienes en el régimen de comunidad 294

2.2.1. Bienes propios 294

2.2.2. Bienes gananciales 294

2.3. Disposición de los bienes gananciales en el régimen de comunidad 296

2.3.1. Análisis del art. 470 del CCyC 296

2.3.2. El asentimiento conyugal 299

2.3.3. Fraude entre cónyuges 308

2.4. Deudas de los cónyuges 308

2.4.1. Responsabilidad por las deudas 309

CAPÍTULO VII

DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN Y PARTICIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 311

Page 12: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 17

1.1. Disolución de la sociedad conyugal 311

1.1.1. Causales de disolución del régimen patri-monial matrimonial 312

1.2. Indivisión poscomunitaria 321

1.2.1. Administración y disposición de bienes durante este período 321

1.3. Liquidación de la sociedad conyugal: normas ge-nerales 322

1.3.1. Cargas de la sociedad conyugal 323

1.3.2. Régimen de las cargas: análisis del art. 1275 del Cód. Civil y las deudas definitivamente comunes 327

1.3.3. Recompensas 330

1.3.4. Liquidación simultánea de sociedades con-yugales sucesivas 331

1.3.5. Liquidación en caso de bigamia 332

1.4. Partición 333

'1.4.1. Acuerdos sobre la partición 334

1.4.2. Formas de partir 334

1.4.3. Restablecimiento de la sociedad conyugal disuelta y liquidada 335

1.4.4. Medidas cautelares en la liquidación de la sociedad conyugal 336

1.5. Régimen de separación de bienes 339

1.5.1. ¿Cómo funciona el régimen de separación de bienes? 342

1.5.2. ¿Cuáles son las características de este ré-gimen? 343

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. Disolución, liquidación y partición en el régimen de comunidad. Indivisión poscomunitaria. Régimen de separación de bienes 344

2.1. Fundamentos del Anteproyecto 344

2.2. Extinción de la comunidad. Ubicación 346

2.2.1. Causales de extinción del régimen de comu-nidad 346

Page 13: piBLIOTECA - casi.com.ar

18 DERECHO DE FAMILIA

2.2.2. Momento de la extinción del régimen . . . 353

2.3. La indivisión poscomunitaria 354

2.3.1. Administración y disposición durante este período 355

2.3.2. Medidas cautelares durante este período 356

2.3.3. El uso de los bienes indivisos 357

2.3.4. Los frutos y las rentas de los bienes indivi- sos 357

2.3.5. Relaciones con acreedores. Efectos 358

2.4. Liquidación de la comunidad: normas generales 358

2.4.1. Recompensas 359

2.4.2. Cargas de la sociedad conyugal 362

2.4.3. Obligaciones personales de los cónyuges 363

2.4.4. Liquidación simultánea de sociedades con-yugales sucesivas 364

2.4.5. Liquidación en caso de bigamia 365

2.5. Partición de la comunidad 366

2.5.1. ¿Quiénes pueden pedir la partición? 367

2.5.2. ¿Cómo se forma la masa partible? 367

2.5.3. División de la masa partible 368

2.5.4. Supuesto de atribución preferencial 368

2.5.5. Formas de partir 369

2.5.6. Gastos que ocasiona la partición 370

2.5.7. La responsabilidad con posterioridad a la partición por deudas anteriores 370

2.6. Disposiciones de derecho internacional privado y los efectos patrimoniales 371

2.7. Régimen de separación de bienes y el nuevo Código Civil y Comercial 372

2.7.1. Gestión de los bienes 373

2.7.2. Prueba de la propiedad 373

2.7.3. Cese del régimen 374

2.7.4. Disolución del matrimonio bajo el régimen de separación de bienes 374

Page 14: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 19

CAPÍTULO VIII

SEPARACIÓN PERSONAL Y DIVORCIO VINCULAR

LEA M. LEVY y MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 377

1.1. Separación personal y divorcio vincular. Antece-dentes históricos. Código Civil. Ley 2393 de Ma-trimonio Civil 377

1.2. Separación personal 380

1.2.1. Causales subjetivas: imputación de culpa 380

1.2.2. Causales objetivas: enumeración y análisis 385

1.2.3. La presentación conjunta 387

1.3. Divorcio vincular 388

1.3.1. Antecedentes legislativos 389

1.3.2. Causas de divorcio vincular 389

1.4. Cliestiones que se conectan al juicio de divorcio 390

1.4.1. Convenios de los cónyuges 390

1.5. Efectos de la separación personal y del divorcio vincular 393

1.5.1. Efectos propios de la separación personal 393

1.5.2. Efectos propios del divorcio vincular . . . 394

1.6. Conversión de separación personal en divorcio vincular 395

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. Divorcio incausado 396

2.1. Derogación de la figura de la separación personal 396

2.1.1. Se suprimen las causales subjetivas de divorcio 396

2.1.2. Se eliminan los plazos para poder solicitar el divorcio 396

2.1.3. Divorcio vincular incausado 397

2.2. Efectos del divorcio 400

2.2.1. Contenido del convenio regulador 401

Page 15: piBLIOTECA - casi.com.ar

20 DERECHO DE FAMILIA

2.2.2. Compensaciones o prestaciones económicas 402

2.3. Normas de derecho internacional privado aplicables al divorcio 405

CAPÍTULO IX

NORMAS PROCESALES Y CUESTIONES CONEXAS

PATRICIA KUYUMDJIAN DE WILLIAMS

1. Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementa- rias 407

1. / . Normas procesales y de fondo 407

1.1.1. Juez competente 407

1.1.2. Mediación 408

1.1.3. Acumulación de procesos 409

1.1.4. Improrrogabilidad de la competencia. . . 409

1.2. Tipos de proceso 409

1.2.1. Necesidad de sentencia judicial. 410

1.2.2. Intervención del fiscal y del defensor de menores 410

1.2.3. Pretensión simultánea de separación per-sonal y de divorcio vincular. Reconvención. Fallo plenario 411

1.2.4. Reconventio reconventionis 411

1.2.5. Prueba 412

1.2.6. Fallecimiento de alguno de los cónyuges durante el proceso 412

1.3. Cuestiones conexas 413

1.3.1. Atribución de la vivienda 413

1.3.2. Tenencia de los hijos 416

1.3.3. Derecho de visitas 418

1.3.4. Alimentos entre cónyuges 418

1.3.5. El delito de obstrucción del contacto de menores de sus padres no convivientes. Ley 24.270 420

Page 16: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 21

1.3.6. Restitución internacional de menores 422

1.3.7. Daños y perjuicios 423

1.3.8. Vínculo matrimonial 424

1.3.9. Vocación hereditaria 424

1.4. Medidas cautelares 425

1.4.1. Introducción 425

1.4.2. Medidas precautorias sobre las personas 426

1.4.3. Medidas cautelares respecto de los bienes 426

1.4.4. Protección contra la violencia familiar . . 427

1.5. Convenios realizados por los cónyuges en el proce-dimiento por el mutuo acuerdo o por separación de hecho 428

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994 . 429

2.1. Normas procesales y de fondo 429

2.1.1. Juez competente 429

2.1.2. Mediación 431

2.1.3. Acumulación de procesos 431

2.1.4. Improrrogabilidad de la competencia. . . 431

2.2. Tipos de proceso 431

2.2.1. Divorcio bilateral o por presentación con-junta 431

2.2.2. Divorcio unilateral 432

2.2.3. Necesidad de sentencia judicial 433

2.2.4. Intervención del Ministerio Público 433

2.2.5. Nulidad de la renuncia 433

2.2.6. Prueba 434

2.2.7. Fallecimiento de alguno de los cónyuges durante el proceso 434

2.3. Cuestiones conexas 435

2.3.1. Atribución de la vivienda 435

2.3.2. Tenencia. Responsabilidad parental. Cui-dado del hijo 438

2.3.3. Derecho de visitas. Derecho de comunica- ción 441

Page 17: piBLIOTECA - casi.com.ar

22 DERECHO DE FAMILIA

2.3.4. Alimentos entre cónyuges 442

2.4. El delito de obstrucción del contrato de menores de sus padres no convivientes. Ley 24.270 444

2.5. Restitución internacional de menores 444

2.6. Daños y perjuicios 444

2.7. Vínculo matrimonial 445

2.8. Vocación hereditaria 445

2.9. Medidas cautelares 445

2.9.1. Introducción 445

2.9.2. Medidas cauteiares sobre las personas . 448

2.9.3. Medidas cautelares sobre los bienes . . . 448

2.10. Protección contra la violencia familiar 449

CAPÍTULO X

UNIONES CONVIVENCIALES

BEATRIZ BÍSCARO

1. Antecedentes del instituto 451

1.1. La situación en la legislación vigente y la jurispru-dencia 451

2. Las uniones convivenciales en el Código Civil y Comer-cial 455

2.1. Concepto 455

2.2. Constitución y requisitos de las uniones conviven-ciales 462

2.3. Registración 464

3. Pactos de convivencia. Autonomía de la voluntad 465

3.1. Forma y contenido de los pactos de convivencia . 467

3.2. Modificación, rescisión y extinción 468

3.3. Efectos respecto de terceros 468

4. Efectos de las uniones durante la convivencia 469

4.1. Relaciones patrimoniales 469

Page 18: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 23

4.2. Deber de asistencia 470

4.3. Contribución a los gastos del hogar 471

4.4. Responsabilidad por las deudas frente a terceros 472

4.5. Protección de la vivienda familiar 473

5. Cese de la unión conuivencial 477

5.1. Compensación económica 479

5.1.1. Concepto de compensación 479

5.2. Fijación judicial de la compensación económica 483

5.2.1. Caducidad 483

5.2.2. Competencia 483

5.3. Atribución del uso de la vivienda familiar 484

5.4. Atribución de la vivienda en caso de muerte 486

5.5. Distribución de los bienes 487

6. Otros derechos reconocidos a los convivientes 490

7. Cuestiones procesales: competencia 493

8. Normas de derecho internacional privado 493

CAPÍTULO XI

LA FILIACIÓN

ANDREA I. PODESTÁ

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 495

1.1. Filiación 495

1.1.1. Concepto 495

1.1.2. Clasificación 495

1.2. La filiación extramatrimonial en el Código Civil. 496

1.2.1. Evolución del régimen de la filiación desde el Código de Vélez hasta la ley 23.264 . . . 496

1.2.2. El régimen del Código Civil 496

1.2.3. Incidencia de la ley 2393 497

1.2.4. Ley 10.903 de Patronato de Menores . . . 498

Page 19: piBLIOTECA - casi.com.ar

24 DERECHO DE FAMILIA

1.2.5. Ley 11.357 sobre Derechos Civiles de la Mujer 498

1.2.6. Ley 13.252 de Adopción 498

1.2.7. Ley 14.367 499

1.2.8. La Convención Americana de Derechos Hu-manos 499

1.2.9. Ley 23.264 499

1.3. La filiación matrimonial en el Código Civil 500

1.4. Determinación de la maternidad en la ley 24.540 500

1.5. Determinación de la paternidad matrimonial . 501

1.5.1. Presunción 501

1.5.2. Cese de la presunción 503

1.5.3. Prueba en contrario 503

1.5.4. Matrimonios sucesivos de la madre 503

1.5.5. Atribución de hijo matrimonial. Consecuen- cias 504

1.6. Determinación de la paternidad extramatrimo- nial 504

1.7. Reconocimiento de la filiación 505

1.7.1. Concepto. Naturaleza jurídica. Forma . 505

1.7.2. Caracteres del reconocimiento 506

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. 508

2.1. Filiación. Concepto. Clasificación 508

2.1.1. Fuentes de la filiación 509

2.2. Filiación por técnicas de reproducción humana asistida 511

2.2.1. Generalidades 511

2.2.2. Fertilización post mortem 513

2.2.3. Gestación por sustitución 514

2.2.4. Regulación de las Técnicas de Reproducción Humana Asistida (TRHA) 517

2.3. Determinación de la maternidad 522

2.4. Filiación matrimonial 523

Page 20: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 25

2.4.1. Determinación de la filiación matrimonial 523

2.4.2. Matrimonios sucesivos 524

2.4.3. Formas de la determinación 525

2.5. Determinación de la paternidad extramatrimo- nial 526

2.6. Reconocimiento 526

2.6.1. Formas del reconocimiento 527

2.6.2. Notificación del reconocimiento 527

2.6.3. Caracteres del reconocimiento 528

2.6.4. Reconocimiento del hijo por nacer 528

2.6.5. Competencia del reconocimiento en el de-recho internacional privado 529

2.7. Determinación de la filiación en los supuestos de Técnicas de Reproducción Humana Asistida . . 530

CAPÍTULO XII

ACCIONES DE FILIACIÓN

ANDREA I. PODESTÁ

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 531

1.1. Principios generales de las acciones de filiación. 531

1.1.1. Imprescriptibilidad 531

1.1.2. Biparentalidad 531

1.1.3. Pruebas biológicas 532

1.2. Acciones de emplazamiento y desplazamiento . 533

1.3. Acción de reclamación de la filiación matrimonial 534

1.3.1. Procedencia 534

1.3.2. Legitimación activa 534

1.3.3. Legitimación pasiva 535

1.3.4. Competencia 535

1.3.5. Caducidad 535

1.4. Acción de reclamación de la filiación extramatri-monial 536

Page 21: piBLIOTECA - casi.com.ar

26 DERECHO DE FAMILIA

1.4.1. Procedencia 536

1.4.2. Legitimación activa 536

1.4.3. Legitimación pasiva 537

1.4.4. Competencia 537

1.4.5. Caducidad 537

1.5. Posesión de estado 537

1.6. Investigación de la paternidad por el Ministerio Público 538

1.7. Presunción de paternidad del concubino de la madre 538

1.8. Acción de impugnación de la paternidad del mari-do. Procedencia. Legitimación activa y pasiva. Ca-ducidad de la acción. Efectos 539

1.8.1. Acción de desconocimiento o impugnación rigurosa 539

1.8.2. Acción de negación de la paternidad . 542

1.8.3. Acción de impugnación preventiva de la paternidad 543

1.9. Acción de impugnación de la maternidad 543

1.9.1. Legitimación activa 544

1.9.2. Legitimación pasiva 544

1.10. Acción de impugnación del reconocimiento 544

1.10.1. Legitimación activa 545

1.10.2. Legitimación pasiva 545

1.10.3. Caducidad 545

1.11. Acción de nulidad del reconocimiento 545

1.12. Acción por daño moral 546

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. . 546

2.1. Normas generales sobre las acciones de filiación. Las pruebas en las acciones de filiación. La negativa a someterse a las pruebas biológicas 546

2.1.1. Imprescriptibilidad 547

2.1.2. Inadmisibilidad de la demanda 547

2.1.3. Biparentalidad 548

Page 22: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 27

2.1.4. Pruebas genéticas

2.1.5. Competencia

2.2. Acción de reclamación de la filiación. Procedencia. Legitimación activa. Legitimación pasiva. Caduci-dad de la acción

2.2.1. Reclamación de la filiación matrimonial y extramatrimonial

2.2.2. Legitimación activa

2.2.3. Legitimación pasiva

2.2.4. Reclamación de la filiación cuando solo está determinada la maternidad

2.2.5. Posesión de estado

2.2.6. Presunción del conviviente de la madre .

2.2.7. Alimentos provisorios

2.2.8. Indemnización por falta de reconocimiento

2.3. Acciones de impugnación de filiación

2.3.1. Impugnación de la maternidad

2.3.2. Acción de impugnación matrimonial . .

2.3.3. Acción de negación de filiación

2.3.4. Acción de impugnación preventiva

2.3.5. Impugnación del reconocimiento

CAPÍTULO XIII

ADOPCIÓN

PAMELA V. KAZMIRCZUK

1. Código Civil de Vélez Sarsfield. Ley 24.779 567

1.1. Concepto 567

1.2. Antecedentes 567

1.3. Fundamento de la adopción 568

1.4. Presupuestos de la adopción 569

1.4.1. El adoptado. Forma de establecer el paren-tesco 569

549

551

552

552

553

553

554

555

555

556

557

558

558

559

561

563

564

Page 23: piBLIOTECA - casi.com.ar

28 DERECHO DE FAMILIA

1.4.2. El adoptante 570

1.4.3. Adopción de varios menores 572

1.4.4. Existencia de descendientes del adoptante 572

1.4.5. Requisitos para la adopción 573

1.4.6. Guarda preadoptiva 578

1.4.7. Juicio de adopción 581

1.5. Adopción plena 584

1.5.1. Efectos 584

1.5.2. Adopción otorgada al viudo o viuda 584

1.5.3. ¿Quiénes podían ser adoptados por adop- ción plena2 585

1.5.4. Apellido del adoptado 585

1.5.5. Reconocimiento posterior a la adopción. Acción de filiación 586

1.5.6. Realidad biológica 587

1.6. Adopción simple 587

1.6.1. Efectos 588

1.6.2. Apellido del adoptado 588

1.6.3. Derechos sucesorios 589

1.6.4. Revocación 590

1.6.5. Reconocimiento posterior a la adopción. Acción de filiación 591

1.7. Nulidad 591

1.8. Inscripción 592

1.9. Efectos de la adopción conferida en el extranjero 593

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994. . . 594

2.1. Fundamentos de la comisión redactora creada por el dec. 191/11 594

2.2. Concepto de adopción 594

2.3. Principios 595

2.4. Derecho a conocer los orígenes 596

2.5. ¿Quiénes pueden ser adoptados? 598

2.5.1. Adoptado 598

Page 24: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 29

2.5.2. Pluralidad de adoptados 599

2.6. ¿Quiénes pueden ser adoptantes? 600

2.6.1. Requisitos 600

2.7. ¿Quiénes no pueden ser adoptantes? 602

2.8. Adopción conjunta 603

2.8.1. Principio general 603

2.8.2. Excepciones 603

2.9. Los procesos en la adopción 605

2.9.1. Declaración judicial de la situación de adoptabilidad 606

2.9.2. Guarda con fines de adopción 609

2.9.3. Juicio de adopción 612

2.10. Tipos de adopción 614

2.10.1. Disposiciones generales 614

2.10.2. Adopción plena 618

2.10.3. Adopción simple 619

2:10.4. Adopción de integración 622

2.11. Nulidad de la adopción 624

2.11.1. Nulidades absolutas 624

2.11.2. Nulidad relativa 625

2.11.3. Normas supletorias 625

2.12. Inscripción 626

2.13. Disposiciones de derecho internacional privado 626

2.13.1. Jurisdicción 626

2.13.2. Derecho aplicable 627

2.13.3. Reconocimiento 627

2.13.4. Conversión 628

CAPÍTULO XIV

RESPONSABILIDAD PARENTAL

BEATRIZ. R. BÍSCARO

1. Antecedentes del instituto en el Código Civil y leyes complementarias 629

Page 25: piBLIOTECA - casi.com.ar

30 DERECHO DE FAMILIA

1.1. Patria potestad: concepto y evolución en el Código Civil 629

1.2. Titularidad y ejercicio de la patria potestad. Siste- mas de ejercicio 632

1.2.1. Sujeto activo de la patria potestad: proge-nitores matrimoniales que conviven 632

1.2.2. Progenitores matrimoniales que no convi- . ven, separados o divorciados 633

1.2.3. Muerte, ausencia, privación o suspensión del ejercicio de la patria potestad 634

1.2.4. Progenitores extramatrimoniales 634

1.2.5. Progenitores que no conviven 635

1.2.6. Paternidad impuesta judicialmente 635

1.2.7. Padre y madre incapaces, privados de la pa- tria potestad o suspendidos en su ejercicio 635

1.2.8. Padre o madre menores no emancipados. 635

1.3. Desacuerdo entre los progenitores. Oposición al acto autorizado por el otro 636

1.4. Actos que requieren el consentimiento de ambos progenitores 636

1.4.1. Actos que el menor puede realizar sin au-torización de sus padres 638

1.4.2. Actos que el menor puede realizar con au-torización de sus padres 639

1.4.3. Actos que los padres no pueden realizar sin el asentimiento del hijo 640

1.5. Contenido de la patria potestad. Derechos y deberes de los padres 640

1.5.1. Deber alimentario 640

1.5.2. Deber alimentario de padres separados o divorciados 641

1.5.3. Guarda 642

1.5.4. Comunicación con el hijo 643

1.5.5. Poder de corrección de los padres 643

1.6. Administración y usufructo de los bienes de los hijos 644

Page 26: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 31

1.7. Responsabilidad de los padres por los hechos ilí-citos de los hijos menores 644

1.8. Administración de los bienes de los hijos 645

1.8.1. Actos prohibidos 646

1.8.2. Fin de la administración 647

1.9. Cesación, privación y suspensión de la patria po-testad 647

1.9.1. Cesación de la patria potestad 647

1.9.2. Privación de la patria potestad 648

1.9.3. Suspensión de la patria potestad 649

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994 . . 650

2.1. Ubicación en el nuevo Código 650

2.2. La denominación del instituto 651

2.3. El ejercicio compartido 653

2.4. Padres separados 654

2:3.1. Titularidad y ejercicio 657

2.3.2. Progenitores adolescentes 661

2.3.3. Desacuerdos entre los progenitores 661

2.3.4. Actos que requieren el consentimiento de ambos progenitores 662

2.3.5. Delegación del ejercicio de la responsabili- dad parental 664

2.4. Deberes y derechos de los progenitores . . . . 666

2.4.1. Reglas generales 666

2.4.2. Prohibición de malos tratos 667

2.5. Deberes y derechos sobre el cuidado del hijo . 668

2.5.1. Modalidades del cuidado personal compar- tido. Padres que no conviven 668

2.5.2. Derecho de comunicaron con el hijo . 670

2.5.3. Deber de informar 671

2.5.4. Plan de parentalidad 672

2.5.5. Inexistencia del plan de parentalidad . 672

2.5.6. Otorgamiento de la guarda a un pariente 673

Page 27: piBLIOTECA - casi.com.ar

32 DERECHO DE FAMILIA

2.6. Obligación alimentaria 674

2.6.1. Derecho alimentario 674

2.6.2. Contenido de la obligación alimentaria 675

2.6.3. Tareas de cuidado personal 676

2.6.4. Legitimación para reclamar alimentos para el hijo mayor de 18 años 677

2.6.5. Hijo mayor de 21 años 677

2.6.6. Mujer embarazada 679

2.6.7. Reclamo a los ascendientes 679

2.6.8. Alimentos impagos 679

2.6.9. Hijo no reconocido 680

2.6.10. Hijo alejado de sus padres 681

2.7. Deberes de los hijos 681

2.8. Deberes y derechos de los progenitores con los hijos afines 681

2.9. Cuestiones patrimoniales 683

2.9.1. Representación 684

2.9.2. Oposición a estar en juicio 685

2.9.3. Contratos 685

2.9.4. Administración de los bienes del hijo. . 686

2.9.5. Actos conservatorios 687

2.9.6. Excepciones a la administración 688

2.9.7. Designación voluntaria de administrador 689

2.9.8. Desacuerdos entre los progenitores . . . . 689

2.9.9. Contratos prohibidos 690

2.9.10. Actos que necesitan autorización judicial 690

2.9.11. Perdida de la administración 691

2.9.12. Obligación de realizar inventario 691

2.9.13. Rentas 692

2.9.14. Utilización de las rentas 693

2.10. Extinción, privación, suspensión y rehabilitación de la responsabilidad parental 694

2.10.1. Extinción 694

2.10.2. Privación 695

Page 28: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 33

2.10.3. Suspensión 697

2.10.4. Rehabilitación 698

2.10.5. Responsabilidad parental a cargo del otro progenitor 698

2.10.6. Subsistencia del deber alimentario 698

2.10.7. Cuestiones procesales 698

2.11. Normas de derecho internacional privado 699

CAPÍTULO XV

TUTELA Y CURATELA

PAMELA y. KAZMIRCZUK y MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Antecedentes del Código Civil de Vélez Sarsfield y leyes complementarias 701

1.1. Tutela: concepto 701

1.2. La incapacidad civil 702

1.2.1. Modo de suplir las incapacidades: repre-sentación y asistencia 702

1.3. Clases de tutela 705

1.3.1. Caracteres del cargo 706

1.3.2. Sus fines 708

1.4. Juez competente 709

1.4.1. Discernimiento de la tutela 710

1.5. Deberes y derechos respecto de la persona del pupilo. Administración de los bienes del pupilo 710

1.6. Retribución del tutor 712

1.7. Rendición de cuentas 713

1.8. Fin de la tutela 713

1.9. Curatela: concepto 714

1.9.1. Deber de la curatela 714

1.9.2. Categorías de curatela 715

1.9.3. Aplicación de las normas de la tutela . . . 715

1.10. Competencia y curador provisorio 716

1.10.1. Actos realizados por el incapaz 718

Page 29: piBLIOTECA - casi.com.ar

34 DERECHO DE FAMILIA

1.10.2. Curatela de los bienes 718

1.10.3. Fin de la curatela 719

1.11. Asistencia y representación del Estado 719

1.12. Mandato de autoprotección. La autocuratela . . . 720

1.12.1. El derecho personalísimo sobre el propio cuerpo, la vida y la salud 720

1.12.2. Las voluntades o directivas anticipadas en materia de salud 721

1.12.3. El mandato o derecho de autoprotección 721

2. Código Civil y Comercial de la Nación. Ley 26.994 . . 722

2.1. La tutela y la curatela 722

2.2. Representación y asistencia 723

2.2.1. Representación 724

2.2.2. Asistencia 725

2.2.3. Actuación del Ministerio Público 725

2.3. Tutela 726

2.3.1. ¿Quiénes son los niños, niñas y adolescentes que protege la nueva normativa? 728

2.3.2. La figura de la guarda 733

2.3.3. La tutela puede ser ejercida por una o más personas 734

2.3.4. Tutor designado por los padres 735

2.3.5. Derogación de la tutela legal 736

2.3.6. Tutela dativa 737

2.3.7. Tutela especial 738

2.3.8. Personas que no pueden ser tutores 739

2.3.9. Obligados a denunciar 740

2.3.10. Discernimiento de la tutela 741

2.3.11. Ejercicio de la tutela 743

2.3.12. Inversiones sobre bienes del tutelado. . 746

2.3.13. Retribución del tutor 747

2.3.14. Cuentas de la tutela 748

2.3.15. Terminación de la tutela 748

2.4. Curatela 749

Page 30: piBLIOTECA - casi.com.ar

ÍNDICE 35

2.4.1. Restricciones a la capacidad 750

2.4.2. Capacidad restringida e incapacidad . . . 751

2.4.3. Personas que pueden ser curadores 753

2.4.4. Persona protegida con hijos 754

2.4.5. Derechos y actos personalísimos sobre el cuerpo y la salud y el derecho a nombrar su propio curador 754

CAPÍTULO XVI

PROCESOS DE FAMILIA

MARÍA CRISTINA MOURELLE DE TAMBORENEA

1. Fundamentos de los procesos de familia incorporados al Código Civil y Comercial de la Nación 759

2. Introducción al tema 761

3. Disposiciones generales 762

3.1. Ámbito de aplicación 762

3.2. Principios generales de los procesos de familia . 763

3.2.1. El principio de la tutela judicial efectiva 764

3.2.2. Principio de inmediación 765

3.2.3. Buena fe y lealtad procesal 765

3.2.4. Principio de oficiosidad 765

3.2.5. Principio de oralidad 766

3.2.6. Acceso a la justicia: acceso limitado al ex-pediente 766

3.2.7. Resolución pacífica de los conflictos 767

3.2.8. La especialización de los jueces 767

3.2.9. Participación en el proceso de personas con capacidad restringida y de niños, niñas y adolescentes 768

3.3. Principios relativos í la prueba 774

3.3.1. La carga de la prueba 775

3.3.2. La carga de la prueba recae en quien está en mejores condiciones de probar 775

3.4. Testigos 775

Page 31: piBLIOTECA - casi.com.ar

36 DERECHO DE FAMILIA

4. Acciones de estado de familia 776

4.1. Irrenunciabilidad e imprescriptibilidad 776

4.2. Inherencia personal 777

4.3. Caducidad de la acción de nulidad 777

4.4. Sentencia de nulidad 777

5. Reglas de competencia 777

5.1. Procesos relativos a niños, niñas y adolescentes. 778

5.2. Procesos de divorcio y nulidad del matrimonio . . 778

5.3. Uniones convivenciales 778

5.4. Alimentos y pensiones compensatorias 779

5.5. Acción de filiación 779

6. Medidas provisionales

780

6.1. Medidas provisionales relativas a las personas en el divorcio y en la nulidad del matrimonio

780

6.2. Medidas provisionales relativas a los bienes en el divorcio y en la nulidad de matrimonio 781

6.3. Ámbito de aplicación 782

7. Normas de derecho internacional privado

782

7.1. El método utilizado 783

7.2. Disposiciones generales 784

7.2.1. Jurisdicción internacional 785

7.3. Parte Especial 785

7.3.1. Personas humanas 786

7.3.2. Matrimonio 786

7.3.3. Unión convivencial 787

7.3.4. Alimentos 787

7.3.5. Filiación 789

7.3.6. Adopción 789

7.3.7. Responsabilidad parental 789

7.3.8. Institutos de protección 790

7.3.9. Restitución internacional de niños 791