periodo del informe mensual ‐n°mmxvii‐vii · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital...

32
Presidente del Consejo Municipal del Distrito de Panamá Panamá, 01 de Agosto de 2017 Atentamente, Antonio Docabo J. Javier Sucre Honorable Concejal Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. Adjunto encontrarán los 23 informes que se confeccionaron para cada concejal. Director PERIODO DEL 01 AL 31 DE JULIO DEL 2017 Ciudad.‐ Honorable Concejal Sucre: INFORME MENSUAL ‐ N° MMXVII‐VII

Upload: others

Post on 27-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

 

Presidente del Consejo Municipal del Distrito de Panamá

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Atentamente,

Antonio Docabo J.

Javier Sucre

Honorable Concejal

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. Adjunto encontrarán 

los 23 informes que se confeccionaron para cada concejal. 

Director

PERIODO DEL

01 AL 31 DE JULIO DEL 2017

Ciudad.‐

Honorable Concejal Sucre:

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 2: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Representante de la 24 de Diciembre

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 357‐17 DOMENICO LAPADULA KEVIN WHYLES CALLE "D"

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐834‐16 URB. ALTOS DEL ANGEL

2 PMA‐374‐17 C.C. MEGAMALL

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto Valor de la Obra Impuesto

1 PC‐840‐17PLANIFICACION Y DISEÑOS 

NACIONALES, S.A.

ADM., DISEÑO, 

CONSTRUCCIONES E 

INSPECCIONES (ADCI), S.A.

CALLE SANABRIA, CL. DE MADENINFRAESTRUCTURA 

SISTEMA SANITARIO362,587.85 3,625.88

2 PC‐845‐17SOCIEDAD URBANIZADORA 

DEL CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

PASEO DE LOS TAMARINDOS CALLE 1, 

5 Y 6. PARQUES DEL 1 AL 7

CONSTRUCCION PARA 

LOS PARQUES102,236.76 1,022.37

3 PC‐865‐17SOCIEDAD URBANIZADORA 

DEL CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

CALLE 4. RESIDENCIAL VERONA. 

LOTES: 

132/133/134/135/136/137/138/139/

140/141/142/143/144/145/146 

MODELO ROBLE DELUXE

CONSTRUCCION DE 15 

VIVIENDAS514,183.95 5,177.30

4 PC‐868‐17SOCIEDAD URBANIZADORA 

DEL CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

CALLE PRINCIPAL. LOTES: 

237/238/239/240/241/242/243/244 

/245/246/247/248/249/250/251/25 

2/253/254/255/256/257 MODELO 

ROBLE

CONSTRUCCION DE 21 

VIVIENDAS MODELO 

ROBLES EN EL 

PROYECTO 

RESIDENCIAL VERONA

655,525.50 6,944.07

5 PC‐869‐17NEGAMALL D‐19, S.A. 

INVERSIONES TRIPLE M, S.A.

EDUARDO ANTONIO 

DELGADO ACOSTA

URB. ALTOS DEL ANGEL. CALLE 

PRINCIPAL. LOCAL F‐16 MEGA MALL

REMODELACION A 

LOCAL COMERCIAL135,247.50 1,352.48

PERIODO DEL

Honorable Representante Vega:

Descripción del Proyecto 

"LA PADULA" APARTAMENTOS

Arquitecto

DOMINGUEZ BATISTA VALENTIN

RUTH CEDEÑO

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Honorable Representante

Dorindo Vega

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 

34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

REMODELACION A LOCAL

REMODELACION A LOCAL

Director

Antonio Docabo J.

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 3: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Precilla:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto Valor de la 

ObraImpuesto

Honorable Representante

Ricardo Precilla

Representante de Alcalde Díaz

Panamá,  01 de Agosto de 2017

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

NO SE GENERO NINGUN PERMISO DE CONSTRUCCION

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director

Arquitecto Descripción del Proyecto 

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 4: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Vásquez:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐198‐17 RICARDO YI ZHU ERICK ZAPATA CAMINO A KUNA NEGA

2 R‐241‐17 FUERTE AMADOR RESORT & MARINA, S.A. MIGUEL LÓPEZ PIÑEIRO CALZADA DE AMADOR

3 367‐17 AUTORIDAD DE LA REGIÓN INTEROCEÁNICA MARIA ISABEL ESCALONAAVENIDA RUBÉN DARIO CARLES Y 

CALLE RAMÓN LEVI

4 R‐279‐16 FUNDACIÓN DÍA 3 DE ENERO ALFONZO PINZON AVENIDA 7 ESTE

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1PMA‐426‐17

VIA PUENTE CENTENARIO

2PMA‐251‐17

ALTOS DE PANAMA  CALLE 1ERA.  

FUENTES DEL FRESNO 

3PMA‐597‐16

CLAYTON, CALLE MILES PLACE, CASA 

NO. 401A

4PMA‐213‐16

MALL ALTAPLAZA

5PMA‐214‐16

MALL ALTAPLAZA

6PMA‐606‐16

CLAYTON

7PMA‐665‐16

CALLE PASEO DE LA IGUANA, CASA 

#257‐A

8PMA‐757‐16

CALLE PRINCIPAL

9PMA‐193‐17

GREEN  VALLEY, ALBROOK 

10PMA‐321‐17

CALLE MANUEL Q. VILLARREAL, CASA 

#1511‐B‐BALBOA

11PMA‐55‐17

ENTRE BOULEVARD VILLAGE

12PMA‐917‐16

AMADOR AVENIDA DE LOS MARTIRES

13PMA‐973‐16

C.C. LOS PUEBLOS ALBROOK

14PMA‐146‐17

PH  PASEO DE ALBROOK 

15PMA‐229‐17

AVENIDA OMAR TORRIJOS

16PMA‐809‐16

VIA CENTENARIO

INSTALACION SOLAR COMERCIAL 

CERRAMIENTO DE ESTACIONAMIENTO  PARA DEPOSITO Y 

ADICION DE ESCALERA

LOCAL COMERCIAL

LOCAL COMERCIAL

Descripción del Proyecto 

LOCALES COMERCIALES

JESSICA SOLIS

Arquitecto

DILLON ERBE PATRICK ARNOLD REMODELACION

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del 

Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Iván Vásquez

Representante de Ancón

Honorable Representante

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

DARGELO PEREZ DE GRACIA

Panamá,  01 de Agosto de 2017

RESIDENCIA UNIFAMILIAR

Descripción del Proyecto 

LOCAL COMERCIAL Y VIVIENDA UNIFAMILIAR

AMPLIACIÓN DE MUELLES

CENTRO DE ORIENTACIÓN INFANTIL Y FAMILIAR

OMAR CEDEÑO

JOANNE E. GONZALEZ

CARLOS SOLIS

ORTEGA MORAN GLENIA NELPIS

NICOLAS SANCHEZ

BOLIVAR ROSAS ILEANA MARGARITA

CESAR AUGUSTO VALDESPINO 

EINER YIANCARLO QUIROZ VARGAS

CHAVARRIA MARVIN RAMON

ADICION DEL MEZZANINEDIMAS STAPF PINZON

RENEE MARTIN ALGANDONA ORTIZ

REMODELACION A LOCAL 117

REMODELACION A LOCAL

AYALA TORRES NORIEL ISAAC

CONSTRUCCION DE ESTACIONAMIENTO 

SISTEMA FOTOVOLTAICO

ADICION A RESIDENCIA

CESAR AUGUSTO VALDESPINO LOCAL COMERCIAL

ANEXO A RESIDENCIA

REMODELACION A VIVIENDA UNIFAMILIAR

REMODELACION INTERNA

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 5: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto Valor de la 

Obra

Impuest

o

1 PPI‐789‐17 DESARROLLO INMOBILIARIO LA CONDESA, S.A. CONSTRUCTORA VIP, S.A. CALLE HACIA CONDADO DEL REYEDIFICIO DE APTOS. DE PLANTA 

BAJA Y 28 ALTOS5,473,151.84 22,432.88

2 PC‐792‐17INVERSIONES FELIMAX, S.A. GRUPO F & G 

INTERNACIONAL, S.A.

MANUEL MENDIETA 

CASTILLO

P.H. CENTENIAL CENTER. CALLE 

PRINCIPAL. LOCALES 102 Y 103 C.C. 

CENTER

REMODELACION A LOCALES 191,732.00 1,917.23

3 PPF‐980‐17 G INTERPRISE INC.DUCASA HENRIQUEZ KARLA 

DE LOURDES

CLAYTON. LOTE 10, 17, 18 Y 19 

MODELO GUAYACAN

PROYECTO CONSTRUCCION DE 

VIVIENDAS544,312.00 1,810.78

4 PC‐803‐17 VERISTRONG S.A. / INMOBILIARIA ALBROOK, S.A.MANUEL FERRER CARDENAS 

APOLAYO

CENTRO COMERCIAL ALBROOK MALL. 

CALLE PRINCIPAL. LOCAL PB‐KE‐1

REMODELACION DE LOCAL 

COMERCIAL51,262.50 512.63

5 PC‐814‐17CAJA DE AHORROS , GRAN TERMINAL DE 

TRANSPORTE, S.A.

SAUL ANTONIO ARAUZ 

JARAMILLO

ALBROOK. LOTE: L‐45 & L‐46/GRAN 

TERMINAL DE TRANSPORTE

REMODELACION DE LOCAL 

EXISTENTE123,452.00 1,234.52

6 PC‐838‐17 INTERNATIONAL BREWING. CORP.JUAN ANTONIO SUE 

GONZALEZ

INTERNA ZONA DE LA RUMBA. CALLE 

PRINCIPAL. CASA 16

REFORMA A COCINA DE 

RESTAURANTE EXISTENTE27,532.00 275.32

7 PC‐841‐17 FUNDACION MIZRAMAD SAMUDIO RIVERA JOSE LUIS VIA CONDADO DEL REYINSTALACION DE AIRE 

ACONDICIONADO165,000.00 1,650.00

8 PC‐867‐17LONG VISION, S.A. HRG COMODITIES & SUPPLY., 

CORP.PEREZ DE GRACIA DARGELO

VIA PUENTE CENTENARIO. CALLE 

PRINCIPAL. LOCAL #30 BOULEVARD 

PLAZA

REMODELACION DEL LOCAL 7,500.00 75.00

9 PPI‐872‐A‐17CAJA DE AHORROS , GRAN TERMINAL DE 

TRANSPORTE, S.A.

DELTA 9 TECNICAS 

AUXILIARES DE LA 

CONSTRUCCION, S.A.

VIA INTERNO. CL. BOULEVARD 

METROPOLIS

EDIFICIO DE OFICINAS DE PLANTA 

BAJA + 1 ALTO180,000.00 1,800.00

10 PC‐876‐17 PATRONATO CIUDAD DEPORTIVA KIWANISYEPEZ OLGA ENEIDA 

CARRASQUILLA DE

CLAYTON. CIUDAD DEL SABER. CALLE 

PRINCIPAL

GAZEBOS PARA COMPLEJO 

DEPORTIVO KIWANIS 2 GAZEBOS37,513.42 375.13

11 PC‐886‐17 RETAIL CENTENARIO, S.A. RICARDO ENRIQUE NAVASC.C. ALTA PLAZA MALL. LOCAL 2‐

307A. NIVEL 2

REMODELACION DE LOCAL 

COMERCIAL98,250.00 982.50

12 PC‐887‐17 NUNI FASHION, S.A. RICARDO ENRIQUE NAVASC.C. ALTA PLAZA MALL. LOCAL 1‐107. 

NIVEL 100

REMODELACION DE LOCAL 

COMERCIAL178,875.00 1,788.75

Atentamente, 

Antonio Docabo J.

Director

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Page 6: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Dominguez:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐292‐17 URUGUAY DEVELOPMENT CORP. MANVELL AICARDI CALLE 47 Y URUGUAY

2 R‐192‐17 VALLE DEL RONCAL, S.A.RAPHAEL LYMA 

YOUNGNO INDICA

3 364‐17

CAPITAL TRUST AND FINANCE, INC. 

/ FINANCIAL WAREHOUSING OF 

LATIN AMERICA, INC.

IGNACIO MALLOL60 ESTE, 59 ESTE, RICARDO 

ARANGO Y CALLE 50

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐1076‐16CALLE SAMUEL LEWIS, 

OBARRIO

2 PMA‐305‐17CALLE 48 Y AQUILINO DE LA 

GUARDIA 

3 PMA‐887‐13CALLE 48 Y AQUILINO DE LA 

GUARDIA 

4 PMA‐509‐16 AVE. BALBOA

5 PMA‐141‐17 CALLE ANGEL RUBIO

6 PMA‐240‐16AVE. RICARDO ARANGO, URB. 

OBARRIO PLAZA CENTROMALL

7 PMA‐268‐17 P.H. SORTIS, AVE. ABEL BRAVO

8 PMA‐220‐17 AVE. VIA ESPAÑA

9 PMA‐292‐17AVE. JUSTO AROSEMENA Y CL. 

45

10 PMA‐360‐17 CALLE SANTA ANA

11 PMA‐1030‐16 VIA ESPAÑA

12 PMA‐316‐17EDIFICIO P.H. JARDINES DEL 

HOTEL EL PANAMA

13 PMA‐390‐17AVE. FEDERICO BOYD Y CL. 48 

ESTE

14 PMA‐65‐17 CINTA COSTERA, EDIF. BOC

PERIODO DEL

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Honorable Representante

Ricardo Dominguez

Representante de Bella Vista

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Descripción del Proyecto 

Arquitecto

RICARDO E. SUIRA

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

OFICINAS SL‐55

EDIFICIO DE APARTAMENTOS Y LOCALES COMERCIALES

Descripción del Proyecto 

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 30 Junio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

EDIFICIO DE OFICINAS

HOTEL

REMODELACION

INFRAESTRUCTURA

REMODELACION FACHADA A EDIFICIO EXISTENTE

ABDIEL GUERRA

TAPIA BOTELLO MARIA CRISTINA

REMODELACION DE EDIFICIOKASPIN GABRIEL RAMI KUZNIECKY

REMODELACION A OFICINAENRIKO CARUSO LARA

MANTENIMIENTO Y REHABILITACION DE CERCA

TELEPIZZARUBEN DARIO RUBEN TABOADA CASAL

DE LEON RODRIGUEZ YINESKA MALENY

ROGELIO KNIGHT PADILLA TANQUE DE AGUA

LINEA DE GAS A LOCASL EXISTENTE

MEJORAS A SUCURSAL CASA MATRIZ

CARMEN LYDIA CEDEÑO DE VALDERRAMA

SANDRA ACOSTA

ROBERTO AUGUSTO BARRAGAN DIAZ

FABIO ENRIQUE NAVARRO 

REFORMAS INTERIOR DE OFICINAS

RESIDENCIA

RESTAURANTE

CARMEN LYDIA CEDEÑO DE VALDERRAMA

PRISCILA QUESADA ROGERS

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 7: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

15 PMA‐591‐17CALLE 50, NICANOR DE 

OBARRIO

16 PMA‐120‐17 CALLE K, EL CANGREJO

17 PMA‐500‐17 C.C. PUNTO MARBELLA

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección

Descripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐781‐17 SAMONT BEAUTY, S.A.JUAN ANTONIO SUE 

GONZALEZ

AVE. BALBOA. CL. ANASTACIO 

RUIZ. LOCAL B‐106 A BALBOA 

BOUTIQUES

REMODELACION A LOCAL 153,446.00 153.46

2 PC‐783‐17 CNG INVESTMENT COMPANY INC.ABDIEL AUGUSTO 

POVEDA CORDOBA

URB. MARBELLA. AVE. 

PRINCIPAL. CALLE ANASTACIO 

RUIZ

PLAZA COMERCIAL 154,085.00 1,590.85

3 PC‐817‐17 FESO, S.A.MARVIN PEREZ DE 

OBALDIAAVE. MANUEL MARIA DE ICAZA

REMODELACION DE 

FACHADA Y CAMBIO DE 

TECHO A 

ESTACIONAMIENTOS 

TECHO NUEVO

23,072.40 230.72

4 PC‐819‐17 HOTEL EJECUTIVO, SA.

MACLOVIA DEL 

CARMEN ABREGO DE 

OSORIO

AVE. PRINCIPAL. CALLE 

AQUILINO DE LA GUARDIA Y 

52E

REMODELACION EN EL 

HOTEL EJECUTIVO EN 

INTERIORES EN PLANTA 

BAJA

257,595.00 2,575.95

5 PC‐826‐17 NEW COAST PROPERTIES S.A.

TOMAS SEBASTIAN 

TOMAS DE LA 

GUARDIA BENKISER

VIA ESPAÑA. CALLE 

PRINCOIPAL. LOCAL G‐ Y G‐1 

PLANTA BAJA HOTEL 

CONTINENTAL

REMODELACION DE LOCAL 

COMERCIAL LOCAL "G" Y "G‐

1" P.B. HOTEL 

CONTINENTAL

123,090.00 1,230.90

6 PC‐855‐17 PRODUCTOS MARIBEL, S.A.RENNE MARIN 

ALGANDONA ORTIZ

URB. OBARRIO. AVE. SAMUEL 

LEWIS. CALLE PRINCIPAL. 

LOCAL 2

REMODELACION DE LOCAL 210,000.00 2,100.00

7 PC‐866‐17BEVERGE AND PACKAGINE 

SOLUCTIONS ZONA LIBRE, S.A.

MASSIEL DEL 

CARMEN LANGE 

RODRIGUEZ

AVE. PRINCIPAL. CALLE 50 Y 

ELVIRA MENDEZ

REMODELACION PISO 19 

TOWER BANK236,250.00 2,362.50

8 PPI‐870‐17EMPRESA DE DISTRIBUCION 

ELECTRICA METRO‐OESTE, S.A.

CONSTRUCCIONES 

ELECTOMECANICAS, 

S,.A.

CALLE 50. SUB‐ESTACION 

BLINDADA

EDIFICIO PARA ESTACION 

ELECTRICA BLINDADA4,170,000.00 19,175.00

9 PPF‐90‐17DESARROLLADORA PUEBLO 

NUEVO, S.A.

CONSTRUCTORA 

PUEBLO NUEVO S.A.

AVE. PINCIPAL. CALLE: BELLA 

VISTA, CALLE 42 ESTE, EDIF. 

ROCAMAR, LOCAL 3, GRUPO 

UNO

EDIF. DE APARTAMENTOS 

"P.H. MIDTOWN PTY" 

PLANTA BAJA + NIV. 100 @ 

1100 Y NIV. AZOTEA (NIV. 

1200)

4,650,752.50 26,503.76

10 PC‐869‐A‐17 P.H. VISTA MARINA NADEJDA GOURBOCALLE: URUGUAY Y 47 

AVENIDA: CAMPO ALEGRE

REMODELACION DE LA 

GARITA DE GUARDIAS DEL 

PH VISTA MARIN

10,000.00 100.00

11 PC‐879‐17BOLSA NACIONAL DE PRODUCTOS, 

S.A. (BAISA)AVEASA S.A

URB. OBARRIO. AVE. SAMUEL 

LEWIS. CALLE 79 ESTE

REMODELACION DE 

OFICINA "BAISA" NIVEL 7 

P.H. KENEX PLAZA

166,500.00 1,665.00

12 PC‐880‐17 UNIVERSIDAD DE PANAMA MAQUIR, S.A.CAMPUS UNIVERSITARIO 

CALLE PRINCIPAL

ANEXO A LA OFICINA DE 

INVESTIGACION 

FARMACOLOGICA

124,000.00 1,240.00

13 PC‐883‐17 ROACAMG, S.A.KAREN ALEXANDRA 

ALVAREZ BEITIA

CALLE 58 ESTE. EDIFIICO 

OFFICE ONE

REMODELACION DE 

OFICINA64,200.00 642.00

14 PC‐884‐17 G.E.T., S.A.SANDRA ARABIA 

ACOSTA

UR. MARBELLA. CALLE 

PRINCIPAL

LINEA DE GAS A LOCAL 

EXISTENTE2,574.00 25.74

MARIA QUINTERO LASSO REMODELACION NEGOCIO DE CATERING

REMODELACION FACHADA DE SUCURSALJORGE E. CASTRO

DISEÑO DE INTERIOR

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

MARTA A. PILIDES V.

Atentamente, 

 Antonio Docabo J.

Director

Page 8: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Sandoya:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐314‐17JUAN JOSÉ GÓMEZ 

RAMIREZJOSE LUIS MORENO DÍAZ AVENIDA CIRCUNVALACIÓN

2 R‐341‐17

UMMESAHEDA 

WADIWALA DE 

PATEL

ELIEZER ENRIQUE ZUÑIGA CALLE ALMIRANTE

3 R‐271‐17

MARÍA LOURDES 

SANTAMARIA 

RAMOS / LOURDES 

M. ARAÚZ

OLIVER MURILLO CALLE PARÍS

4 382‐17ROSA E. DE 

ZARRAONANDIAMARTHA DE DE LEÓN CALLE MARIANO Y CALLE 2

5 R‐337‐17 CLG INGENIERIA, S.A. DEYSI ITZEL PÉREZ AVENIDA LA ALAMEDA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐794‐16ALTOS DE BETHANIA NO. 2, CL. 

COSO DEL PERICO

2 PMA‐1039‐16 RICARDO J. ALFARO

3 PMA‐13‐17 AVE. RICARDO J. ALFARO

4 PMA‐363‐17 AVE. 17 B NORTE Y CALLE F

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐800‐17PROMOTORA LINDA 

VISTA, S.A.

GRUPO DE INGENIEROS 

CONTRATISTA, S.A.LINDA VISTA. CALLE SARA SOTILLO

CONSTRUCCION DEL 

PROYECTO SPOTLIGHT ETAPA 

FINAL

18,162,019.10 97,060.10

2 PC‐848‐17PROYECTOS I.V.D.G., 

S.A.

DIOGENES GUZMAN 

RODRIGUEZ

ENTRADA PRINCIPAL EL INGENIO. 

CALLE 134. LOTE D‐78CONSTRUCCION DE GALERA 650,826.00 6,885.33

3 PC‐857‐17COCA COLA FEMSA 

DE PANAMA, S.A.

NIX ADRIAN BASMESON 

RIVERA

INDUSTRIAL LOS ANGELES. CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE TECHO DE 

ESTACION DE COMBUSTIBLE13,000.00 130.00

Honorable Representante

PERIODO DEL

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

GLENIA NELPIS ORTEGA MORAN

JUAN MANUEL RODRIGUEZ

Abdiel Sandoya

Representante de Betania

CARLOS SALVATIERRA

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Antonio Docabo J.

Director

HABILITACION DE LOCAL

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

SISTEMA FOTOVOLTAICO PARA RESIDENCIA AROSEMENA

Atentamente, 

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

VIVIENDA UNIFAMILIAR

ADICIÓN A VIVIENDA

REMODELACIÓN A VIVIENDA BIFAMILIAR

ADICIÓN A RESIDENCIA EXISTENTE

COLOCACION DE LETREROS DE PUBLICIDAD EN LOCAL COMERCIAL

Arquitecto

RUTH CASTRO

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

REMODELACION INTERIOR

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 9: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Sandoya:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐314‐17JUAN JOSÉ GÓMEZ 

RAMIREZJOSE LUIS MORENO DÍAZ AVENIDA CIRCUNVALACIÓN

2 R‐341‐17

UMMESAHEDA 

WADIWALA DE 

PATEL

ELIEZER ENRIQUE ZUÑIGA CALLE ALMIRANTE

3 R‐271‐17

MARÍA LOURDES 

SANTAMARIA 

RAMOS / LOURDES 

M. ARAÚZ

OLIVER MURILLO CALLE PARÍS

4 382‐17ROSA E. DE 

ZARRAONANDIAMARTHA DE DE LEÓN CALLE MARIANO Y CALLE 2

5 R‐337‐17 CLG INGENIERIA, S.A. DEYSI ITZEL PÉREZ AVENIDA LA ALAMEDA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐794‐16ALTOS DE BETHANIA NO. 2, CL. 

COSO DEL PERICO

2 PMA‐1039‐16 RICARDO J. ALFARO

3 PMA‐13‐17 AVE. RICARDO J. ALFARO

4 PMA‐363‐17 AVE. 17 B NORTE Y CALLE F

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐800‐17PROMOTORA LINDA 

VISTA, S.A.

GRUPO DE INGENIEROS 

CONTRATISTA, S.A.LINDA VISTA. CALLE SARA SOTILLO

CONSTRUCCION DEL 

PROYECTO SPOTLIGHT ETAPA 

FINAL

18,162,019.10 97,060.10

2 PC‐848‐17PROYECTOS I.V.D.G., 

S.A.

DIOGENES GUZMAN 

RODRIGUEZ

ENTRADA PRINCIPAL EL INGENIO. 

CALLE 134. LOTE D‐78CONSTRUCCION DE GALERA 650,826.00 6,885.33

3 PC‐857‐17COCA COLA FEMSA 

DE PANAMA, S.A.

NIX ADRIAN BASMESON 

RIVERA

INDUSTRIAL LOS ANGELES. CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE TECHO DE 

ESTACION DE COMBUSTIBLE13,000.00 130.00

Honorable Representante

PERIODO DEL

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

GLENIA NELPIS ORTEGA MORAN

JUAN MANUEL RODRIGUEZ

Abdiel Sandoya

Representante de Betania

CARLOS SALVATIERRA

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Antonio Docabo J.

Director

HABILITACION DE LOCAL

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

SISTEMA FOTOVOLTAICO PARA RESIDENCIA AROSEMENA

Atentamente, 

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

VIVIENDA UNIFAMILIAR

ADICIÓN A VIVIENDA

REMODELACIÓN A VIVIENDA BIFAMILIAR

ADICIÓN A RESIDENCIA EXISTENTE

COLOCACION DE LETREROS DE PUBLICIDAD EN LOCAL COMERCIAL

Arquitecto

RUTH CASTRO

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

REMODELACION INTERIOR

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 10: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐493‐16CENTRO COMERCIAL CASA 

GALVEZ, S.A.IGNACIO MALLOL

AVENIDA CENTRAL ENTRE CALLE 

31 ESTE Y CALLE 32

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐309‐17AVENIDA BALBOA, ENTRE CALLE 

26 Y CALLE 27

2 PMA‐250‐17 CALIDONIA

3 PMA‐272‐17 CALLE 33, LA EXPOSICIÓN

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de 

la ObraImpuesto

1 PC‐830‐A‐17 MUNICIPIO MDE PANAMACONNSTRUCTORA 

RALY, S.A.

EDIFICIO HATILLO. CALLE 

PRINCIPALCONTRATO N.º 001‐2017 73,538.46 735.38

2 PC‐839‐17VALU, S.A. , INVERSIONES 

ENCANTO, S.A.

HUMBERTO ARIEL 

GOMEZ VILARO

VALU, S.A. INVERSIONES 

ENCANTO, S.A.

REMODELACION DE 

LOCAL COMERCIAL149,115.00 1,491.15

3 PC‐854‐17 AVANCE URBANO, S.A.HIDALGO VASQUEZ 

EDUARDO ENRIQUE

MARAÑON. AVE. 3 DE 

NOVIEMBRE. CALLE 18 Y 19 ESTE

AIRE ACONDICIONADO 

PARA LA TORRE 100 Y 200635,750.00 6,696.88

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

Descripción del Proyecto Arquitecto

ADICIÓN A EDIFICIO COMERCIAL EXISTENTE

Honorable Representante Ashby:

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Representante de Calidonia 

Atentamente, 

Honorable Representante

Ramón Ashby

PERIODO DEL

REMODELACION DEL PISO F

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

RICARDO ERNESTO PAREDES PINZON REEMPLAZO Y NUEVA CUBIERTA DE TECHO

Panamá,  01 de Agosto de 2017

MILENE FIGUEROA

REMODELACION A LOCALLUIS ANTONO BARRIA TORRES

Antonio Docabo J.

Director

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 11: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐461‐16 CL. 59 LA LOCERIA

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

Antonio Docabo J.

Director

Honorable Representante

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Atentamente, 

NO SE GENERO NINGUN PERMISO DE CONSTRUCCION

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

TALLER DE MANTENIMIENTO PAVIMENTO ADICIONAL

Arquitecto

MITZILA DEL C. MEREL

Descripción del Proyecto 

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Representante de Curundú

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Germán Sánchez

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Honorable Representante Ureña:

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 12: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 369‐17G. ALESSANDIA Y 

ASOCIADOS, S.A.MAURA GONZÁLEZ VÍA BOYD ROOSEVELT

2 375‐17

SAN LORENZO 

INVESTMENT 

GROUP, S.A.

OLIVER VERGARA CALLE SAN PEDRO

3 379‐17

SAN LORENZO 

INVESTMENT 

GROUP, S.A.

OLIVER VERGARA CALLE SAN PEDRO

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto Valor de la Obra Impuesto

Representante de Chilibre

NO SE GENERO NINGUN PERMISO DE CONSTRUCCION

Panamá,  01 de Agosto de 2017

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

Descripción del Proyecto 

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

LOCALES COMERCIALES Y DEPÓSITOS

LOCALES COMERCIALES Y DEPÓSITOS

Descripción del Proyecto Arquitecto

ESTACIÓN DE COMBUSTIBLE

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Honorable Representante

Honorable Representante Ureña:

Aleysis Ureña

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Atentamente, 

Antonio Docabo J.

Director

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 13: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección

Descripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐877‐17MINISTERIO DE LA 

VIVIENDA (MIVI)GRUPO BEBASA, S.A

AVE. PRINCIPAL. CALLE 19 

Y 20

CONSTRUCCION DEL 

PROYECTO AVE FENIX EN 

EL CHORRILLO

1,858,904.66 15,544.52

Honorable Representante Gálvez:

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Descripción del Proyecto 

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

Arquitecto

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Atentamente, 

Antonio Docabo J.

Director

PERIODO DEL

Honorable Representante

Sergio Gálvez

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

Representante del Chorrillo

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 14: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Medina:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐265‐17 MULTI TRUST, INC. JUAN ROMERO NO INDICA

2 R‐334‐17NARCIZO ARCENIO 

GONZALEZ MEDINA

JAHL MARCELINO 

CEREZOAVENIDA VILLA SOL

3 R‐336‐17PORTA NORTE 

INVESTMENTS, S.A.EDWARD McGRATH NO INDICA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐392‐17 LAGOS DEL NORTE CALLE 5TA. 

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐797‐17

RODRIGUEZ MONTEZA 

ALAN ENRIQUE, 

SOCIEDAD 

URBANIZADORA DEL 

CARIBE, S.A.

EINER YIANCARLO 

QUIROZ VARGAS

AVE. BOULEVARD CIUDAD DEL LAGO. 

CARRETERA GONZALILLO – PEDREGAL. 

LOCAL 22 C.C. CIUDAD DEL LAGO

REMODELACION DE 

LOCAL COMERCIAL61,192.50 611.93

2 PC‐799‐17COLEGIO NUESTRA 

SEÑORA DE LOURDES

MARIA LUISA 

SARAVIA CALZADOMARIA L. SARAVIA

CUBIERTA DE TECHO 

PARA AREA DE PISCINA180,000.00 1,800.00

3 PC‐849‐17PROMOTORA ZENTAY, 

S.A.

MOREIRA ROSA 

ARGENTINA 

CABRERA

VIA INTERAMERICANA. CALLE 

PRINCIPAL. LOTE 2 Y 3 DE LA SUPER 

MANZANA SIETE (MS‐7)

CONSTRUCCION DE 

GALERA3,879,841.50 25,649.21

4 PC‐859‐17

SOCIEDAD 

URBANIZADORA DEL 

CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, 

S.A.

RESIDENCIAL VISTA DEL LAGO. CALLE 

BOULEVARD CIUDAD DEL LAGO. CL. A

PLANTA DE 

TRATAMIENTO DE AGUAS 

RESIDUALES

305,000.00 3,050.00

5 PC‐860‐17CORPORACION NUEVO 

AMANECER, S.A.

ROMERO VANEGAS 

JUAN AURELIOVILLA ZAITA. CALLE PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE 

MURO DE CONTENCION 

DEL PROYECTO LA 

RESERVA

66,673.20 669.73

6 PC‐871‐17

SOCIEDAD 

URBANIZADORA DEL 

CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, 

S.A.

RESIDENCIAL VISTAS DEL LAGO. CALLE 

1,2,3,4,4, A, B

CONSTRUCCION DE 

INFRAESTRUCTURA EN EL 

PROYECTO RESIDENCIAL 

VISTAS DEL LAGO

2,208.00 14,272.30

Representante de Ernesto Córdoba

PERIODO DEL

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Honorable Representante

Rubén Medina

MOVIMIENTO DE TIERRA (CORTE Y RELLENO)

VIVIENDA UNIFAMILIAR

Arquitecto Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

RESIDENCIA EXISTENTE

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Antonio Docabo J.

Director

Atentamente, 

DANILO MARIN

MOVIMIENTO DE TIERRA    

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 15: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐253‐17 JORGE LUIS GUIZADO JUAN PALMER NO INDICA

2 R‐298‐17EMPRESA DE TRANSMISIÓN 

ELÉCTRICANORIS TOULIER CALLE RANA DE ORO

3 R‐258‐17 LORRAINE GIBBS HOLNESS ALGIS CABALLERO CALLE 2a

4 365‐17COSTA DEL ESTE TOWN CENTER 

GROUP, S.A.IGNACIO MALLOL

CALLE DEL SOL Y AVENIDA COSTA DEL 

SOL

5 368‐17 LEONOR SAMUDIO ARQ. ENRIKO C. LARA VIA PRINCIPAL

6 378‐17

IVAN CEDEÑO/SAN CLEMENTE     

PRISCILLA/ VINCES SAENZ DE 

VITERI DE CEDEÑO

STEPHANY LÓPEZ 

PALACIO

CALLE SEGUNDA ACTUALEMENTE 

CALLE 138 ESTE

7 R‐74‐17 JESÚS ANTONY MONTOYA CARLOS SALVATIERRA NO INDICA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐357‐17 COSTA DEL ESTE,  LOCAL  r‐2‐520

2 PMA‐780‐15 CALLE 32 B, ALTOS DE LAS ACACIAS

3 PMA‐551‐16BOULEVARD OESTE, SANTA MARIA 

BUSINESS

4 PMA‐23‐17 AVE. JOSE AGUSTIN ARANGO

5 PMA‐247‐17 JUAN DIAZ

6 PMA‐404‐17 COSTA DEL ESTE,, PH PLAZA REAL

7 PMA‐315‐17 COSTA DEL ESTE

8 PMA‐416‐17 ANTIGUA CARRETERA DE JUAN DIAZ

9 PMA‐243‐17 COSTA SUR, JUAN DIAZ

10 PMA‐200‐17 CALLE BAILONA

11 PMA‐217‐17 LLANO BONITO

12 PMA‐331‐17COSTA DEL ESTE, AVENIDA MARINA 

NORTE

13 PMA‐361‐17URB. ALTOS DE LAS ACACIAS, CL. 

PRINCIPAL CASA 312

14 PMA‐330‐17LLANO BONITO, SANTA MARIA 

BUSINESS DISTRICT

15 PMA‐377‐17 CENTRO COMERCIAL ATRIO MALL

RUBEN DARIO VEGA 

GLADYS TEJADA SANDOVAL

Arquitecto

JORGE AMADOR

EDGAR BENAVIDES

PAULINA BOZA BERNAL 

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Javier Sucre

Honorable Representante

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Representante de Juan Díaz

Honorable Representante Sucre:

REMODELACION INTERNA RESIDENCIA

REFORMAS A LOCAL COMERCIAL PARA TIENDA EXISTENTE

CARLOS JOSE SOLIS JAEN

RENEE MARTIN ALGANDONA ORTIZ

CALLE PASEO DEL GOLF

CANCHA SINTETICA

JOSE R. BERNAL

URIEL ZYMAR ESPINOSA PEREIRA

JOSE GARCIA

KORANY MOLTO IVAN VICTOR

EDGARDO BROWN

RENEE MARTIN ALGANDONA ORTIZ

DIAZ TREJOS DEYKA DALKIS

CECILIA RUIZ RIOS

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 34, 

Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Descripción del Proyecto 

EDIFICIO DE APARTAMENTOS

ADICIÓN A VIVIENDA EXISTENTE

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

MOVIMIENTO DE TIERRA

ADICIÓN DE APARTAMENTOS

TIENDA

REMODELACION INTERNA

INSTALACION DE PANELES SOLARES EN RESIDENCIA EXISTENTE

REMODELACION CASA

VIVIENDA UNIFAMILIAR

HOSPITAL

ADICIÓN DE APARTAMENTOS A VIVIENDA EXISTENTE

REMODELACION DE APARTAMENTO

DISEÑO INT.‐OFICINA 201

REMODELACION

Descripción del Proyecto 

ADECUACION A LOCAL PB2

REMODELACION A OFICINA

REMODELACION A RESIDENCIA

RESTAURANTE

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 16: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐778‐17 BANCO GENERALASESORIA Y 

CONSTRUCCIONES

URB. SANTA MARIA. CALLE 

BOULEVARD OESTE. LOCAL 8P.H. 

SANTA MARIA PLAZA

REMODELACION A LOCAL 280,863.64 2,808.64

2 PC‐786‐17UPPER EAST DEVELOPMENT 

CORPORATION

BAUER FUNDACIONES 

PANAMA, S.A.

COSTA DEL ESTE. AVE. PASEO DEL MAR. 

LOTE H‐56

ETAPA 1° DE MUROS, CIMIENTOS 

Y FUNDACIONES EDIFICIO MMG 

RESIDENCES

2,070,319.87 13,925.80

3 PC‐806‐17 JESSICA MARIA RUEDA MARTINEZCARLOS ERNESTO 

QUINTERO ROBLESCIUDAD RADIAL. CALLE D. LOTE: 51‐9

CONSTRUCCION DE RESIDENCIA 

UNIFAMILIAR28,000.00 280.00

4 PC‐815‐17 CENTER VENTURES CORP. INGENIERIA RM, S.A.

URB. STA. MARIA GOLF & COUNTRY 

CLUB. AVE. CIRCUNVALACION SUR. 

LOTE 4 PARCELA HD‐1

PROYECTO: CENTER CORP. NIVEL 

100: FOSO ASCENSOR 45.50M2. 

VEST. ESC. CIRCULAC. 289.16M2. 

DEPOSITO 182.78M2. 

ESTACIONAMIENTO 19,50.69M2. 

AREA CERRADA 54.44M2. AREA 

VERDE 242.59M2. ACELEGRAFO 

9.47M2. CTO. DE BOMBA 

97.75M2……………….

36,983,303.7

3101,208.26

5 PPI‐818‐17 DIABLOS ROJOS HOLDINGS CORP.DESARROLLO ISTMEÑO, 

S.A.

SANTA MARIA GOLF COUNTRY CLUB. 

CALLE 3RA.

RESIDENCIA UNIFAMILIAR DE 5 

RECAMARAS DE SOTANO PLANTA 

BAJA + 1 ALTO

1,877,000.00 13,442.50

6 PPI‐821‐17 FUNDACION TROICABDESARROLLO ISTMEÑO, 

S.A.

AVE. MARINA SUR Y AVE. DEL PARQUE. 

LOTE K‐151

RESIDENCIA UNIFAMILIAR DE 

PLANTA BAJA Y 1 ALTO CON 3 

RECAMARAS Y 2 SALAS 

FAMILIARES

670,000.00 7,125.00

7 PC‐822‐2017 ELKTRA NORESTE,S.A.DIEGO FRANCISCO 

ALVAREZ ATONAIDANURB. SANTA MARIA. CALLE PRINCIPAL

REFORMA A OFICINAS NIVEL 000 Y 

1000 “P.H. MARIA OFFICE PLEX 

70”

1,437,750.00 13,438.75

8 PC‐834‐2017 INMOBILIARIA DERA, S.A.SANTIAGO CAMBEFORT 

FLORES

COSTA DEL ESTE. AVE. MARINA NORTE. 

CALLE 2DA. LOTE P7REMODELACION DE LOCAL 34,213.13 342.13

9 PC‐836‐17 IDEAL LIVING CORP.GERMAN MARTINEZ 

GIOVANNI ANTONIO

SANTA MARIA GOLF & COUNTRY CLUB. 

125 LLANO BONITO

AIRE ACONDICIONADO PARA EL 

PROYECTO PH LA LOMA145,875.00 1,458.75

10 PC‐842‐17 MORMONT PROPERTIES, S.A. CONTROLTEC, S.A.SANTA MARIA GOLF COUNTRY CLUB. 

CALLE 6 Y CL. 6 NORTE. LOTE 18EDIFICIO DE APTOS

NO 

INCREMENTANO GENERA

11 PC‐846‐17 INVERSIONES 25310, S.A.MARIN CASTILLERO 

EDWIN ANTONIOCALLE 137 ESTE.

CONSTRUCCION DE PROIMERA 

ETAPA DE EDIFICIO DE APTOS. 

VILLA MAGMA

799,728.25 8,746.60

12 PC‐847‐17LA CORUÑA INVESTMENT, S.A. 

VERTICAL MEDIA INC.

GLADYS ALEIDA TEJADA 

SANDOVAL DE ISTURAIN

COSTA DEL ESTE. CALLE PRINCIPAL. 

OFICINA 201 DEL P.H. PLAZA REALREMODELACION DE OFICINA 95,887.50 958.88

13 PC‐852‐17BENZAR HOLDING INC., MELO 

FRAMA, S.A.ABDEL ABDIEL GUERRA

COSTA DEL ESTE.MARINA NORTE. 

CALLE 2DA. LOCAL P‐7. C.C. ATRIO 

MALL NIVEL 300

REMODELACION DE LOCAL 

COMERCIAL53,040.00 530.40

14 PC‐853‐17 IDEAL LIVING CORP.DERIVADOS DEL 

PETROLEO S A

SANTA MARIA GOLF & COUNTRY CLUB. 

CALLE PRINCIPAL. 

LOTE74/75/76/77/78/79/80/81/82/83 

MODELO B

CONSTRUCCION DE CASA DUPLEX 

MODELO ³B´  UNIDADES/ 10 

RESICENCIAS) EN

2,739,200.00 19,946.00

15 PC‐864‐17MUNICIPIO DE PANAMA. 

MINISTERIO DE EDUCACION

J.J. ARQUITECTURA E 

INGENIERIA, S.A.

AVE. 8G SUR. CALLE VICTOR 

FLORENCIO GOITIA

PROYECTO COMPLEJO DEPORTIVO 

ELENA CHAVEZ DE PINATE824,794.44 9,059.93

16 PPI‐873‐17 TRANSCAUTILLO, S.A.ROBLES DIANAUX 

RICARDO ALBERTOCALLE PRIMERA

VIIENDA EN PLANTA ALTA A 

VIVIENDA UNIFAMILIAR EXISTENTE38,400.00 384.00

17 PC‐889‐17 FUNDACION ILANOT SANDRA ARABIA ACOSTA CALLE 33 OESTERESIDENCIA BIFAMILIAR. CAMBIO 

DE LOSA, TECHO Y VENTANA35,712.40 357.12

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Page 17: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Quintero:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 348‐17GRUPO ALTOS DE LAS 

CUMBRESMILAGRO VÁSQUEZ NO INDICA

2 R‐255‐17

LEONARDO PINZÓN / 

MARÍA FERNANDA 

QUIJANO

CÉSAR PALACIOS SÁNCHEZ CALLE 18 LA ALEGRÍA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐777‐16 VILLA ZAITA PRADERAS DEL ROCIO

2 PMA‐261‐17 CARRETERA GONZALILLO

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐796‐17

INVERSIONES VMC, S.A. 

SOCIEDAD URBANIZADORA 

DEL CARIBE, S.A.

FERNANDO AYAX ALVARADO 

SAAVEDRA

CIUDAD DEL LAGO. CARRETERA GONZALILLO 

TRANSISTMICA. LOCAL 19 C.C. PLAZA DEL 

LAGO

REMODELACION DE LOCAL 20,880.00 208.80

2 PC‐810‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

VILLA GRECIA. Calle: DIONISIO POSEIDON. 

LOTES: C‐384/C‐385/C‐432/C‐ 436/C‐404/C‐

406/C‐422/C‐426 MODELO CAPRI

CONSTRUCCION DE 8 VIVIENDAS. 156,787.20 1,567.87

3 PC‐811‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

CL. DE HERMES. LOTES: C‐303/C‐310/C‐311/C‐ 

313/C‐314/C‐317/C‐318/C‐321/C‐ 322 

MODELO CAPRI

CONSTRUCCION DE 9 VIVIENDAS 

UBICADAS EN URB. CIUDAD 

ATENAS

196,773.30 1,967.13

4 PC‐812‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

CALLE: CL. DE DIONISIO, CL. DE CORINTO. 

LOTES: C‐407/C‐408/C‐410/C‐ 412/C‐413/C‐

415/C‐416/C‐420/C‐ 421 MODELO TIVOLI 

PLUS

CONSTRUCCION DE 9 VIVIENDAS 

UBICADAS EN URB. CIUDAD 

ATENAS

297,583.20 2,975.83

5 PC‐813‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

VILLA GRECIA. CALLE: DIONISIO Y DE 

POSEIDON. LOTES: C‐425/C‐428/C‐429/C‐ 

430/C‐434/C‐435/C‐437 MODELO TIVOLI

CONSTRUCCION DE 7 VIVIENDAS 

UBICADAS EN PRADERAS DEL 

NORTE

198,996.00 1,989.96

6 PC‐843‐17SANTIAGO GERARDO 

RODRIGUEZ LOPEZ

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

AVE. PRINCIPAL. LOTE 298/299 MODELO 

TRIPLEX

CONSTRUCCION DE 2 VIVIENDAS 

EN EL PROYECTO PH MIRADOR314,000.00 3,140.00

7 PC‐861‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

CALLE HERMES. LOTES: C‐323/C‐324/C‐

330/C331/C‐334/C‐335/C‐340/C‐345/C350 

MOD. CAPRI

CONSTRUCCION DE 9 VIVIENDAS 

UBICADAS EN URB. CIUDAD 

ATENAS MODELO CAPRI

196,773.30 1,967.73

8 PC‐862‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

PRADERAS DEL NORTE. CALLES: CORINTIO, DE 

AFRODITA. LOTES: C‐242/C‐383/C‐387/C‐ 

388/C‐389/C‐390/C‐391/C‐392/C‐ 393 

MODELO TIVOLI PLUS

CONSTRUCCION DE 9 VIVIENDAS 

EN URB. CIUDAD ATENAS MODELO 

TIVOLI PLUS

242,472.96 2,424.73

9 PC‐863‐17 BELFAST ADVISORS INC. PRADERAS DEL NORTE, S.A.

PRADERAS DEL NORTE. CALLE DE ARTEMISA. 

LOTES: C‐130/C‐131/C‐134/C‐ 136/C‐144/C‐

145/C‐146/C‐153/C‐ 154 MODELO CAPRI

CONSTRUCCION DE 9 VIVIENDAS 

UBICADA EN URB. CIUDAD ATENAS 

MODELO CAPRI

196,773.30 1,967.73

ADICIÓN A VIVIENDA EXISTENTE

VIVIENDA UNIFAMILIAR

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo 

V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

ADICION Y MEJORAS A RESIDENCIA

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

ROTULOS PUBLICITARIOS EN FACHADAS COMERCIALES EXISTENTESWALTER WILCOX

YIRA YUTZEL MUDARRA 

Arquitecto

PERIODO DEL

Zaidy Quintero

Representante de Las Cumbres

Honorable Representante

Panamá,  01 de Agosto de 2017

01 al 31 de JULIO DEL 2017

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 18: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección

Descripción del 

Proyecto Valor de la Obra Impuesto

1 PC‐804‐17HAWAIISITO RENTAL 

PROPERTIES,A.

ORLANDO JORDAN 

BONILLALA DOÑA. CALLE PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE P.H. LA 

SERENA1,021,875.00 11,359.38

Descripción del Proyecto 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Margarita Vásquez

Representante de Las Mañanitas 

Honorable Representante

Panamá,  01 de Agosto de 2017

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Antonio Docabo J.

Director

Atentamente, 

Arquitecto Descripción del Proyecto 

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

Honorable Representante:

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 19: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Henriquez:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐70‐17 SYDNEY TOWN CORPORATION CLAUDIA DELGADO NO INDICA

2 R‐444‐15 INMOMAX 2009, S.A. CARLOS URRIOLA AVENIDA BRISAS DE PACORA

3 361‐17GRUPO LA REINA/ GORGONA 

SUNSHINE, S.A.ROGELIO KNIGHT NO INDICA

4 R‐351‐17RICARDO C. HENRY Y MARTHA 

QUINTERO DE HENRYDAN AGUILAR M. CALLE LOS NARANJOS

5 R‐354‐17 ARVEC ANTEPROYECTO I EVERARDO ESPINOSACAMINO EXISTENTE HACIA RÍO 

CHICO

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto  Valor de la Obra Impuesto

1 PC‐788‐17

BIENES Y RAICES PLAZA DEL 

MAR, S.A. PANAMA DE 

CONCRETO INTERNATIONAL, 

S.A.

FRANCISCO JAVIER VELASCO 

MURILLOCAMINO DE OMAR

CONSTRUCCION DE PLANTA 

MOVIL DE CONCRETO464,731.00 4,647.31

2 PC‐801‐2017 SYDNEY TOWN CORPORATION ARIEL HERRERA TEJADACIUDAD SANTA FE. CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE 

INFRAESTRUCTURA CALLE 

BOULEVARD DEL RIO ,PROY. 

"ALTOS DE AZUL"

436,817.58 4,368.19

3 PC‐808‐17 MUNICIPIO DE PANAMA CONSTRUCTORA RALY S A CALLE PRINCIPAL

CONTRATO No. 048‐2016 

CONSTRUCCION DE OFICINAS 

ADMINISTRATIVAS Y DEL MURO 

PERIMETRAL DEL CEMENTERIO 

DE PACORA, CONSTRUCCION DEL 

MURO PERIMETRAL DEL 

CEMENTERIO DE UTIVE

146,405.00 1,464.05

4 PC‐825‐17 ALCAPA, S.A.MIRAMAR 

CONSTRUCTIONS,S.A.

PASO BLANCO 2. CALLE 3RA. 

LOTE 67 @ 124

CONSTRUCCION DE 58 VIVIENDAS 

“BOSQUES DE PACORA”759,698.50 8,246.23

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Arquitecto

PERIODO DEL

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 

34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Honorable Representante

Hugo Henriquez

Representante de Pacora

Descripción del Proyecto 

Panamá,  01 de Agosto de 2017

VIVIENDA UNIFAMILIAR ADOSADA

VIVIENDA UNIFAMILIAR

VIVIENDA UNIFAMILIAR

VIVIENDA UNIFAMILIAR (CASA MODELO ISABEL)

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

MOVIMIENTO DE TIERRA

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 20: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

5 PC‐828‐17 SYDNEY TOWN CORPORATION ARIEL HERRERA TEJADACIUDAD SANTA FE. CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE 

INFRAESTRUCTURA DEL 

PROYECTO ALTOS DE AZUL

694,994.00 7,437.34

6 PC‐844‐17SOCIEDAD URBANIZADORA DEL 

CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

VIA LA SALADILLA. LOTE 1 Y 2 

EESIDENCIAL SOFIA

CONSTRUCCION DE 2 PLANTAS 

DE TRATAMIENO475,000.00 4,750.00

7 PC‐872‐17SOCIEDAD URBANIZADORA DEL 

CARIBE, S.A.

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.AVE. A. CALLE 1 @ 16

INFRAESTRUCTURA DEL 

PROYECTO RESIDENCIAL CASTILLA 

REAL ETAPA 4

4,606,320.50 20,265.80

8 PPF‐593‐17SOCIEDAD URBANIZADORA DEL 

CARIBE S A

DISTRIBUIDORES 

CONSOLIDADOS, S.A.

VIA LA SALADILLA. CALLE 1 Y B. 

LOTE: 7 A 28/MODELO SOFIACONSTRUCCION DE 22 VIVIENDAS 157,681.70 1,971.02

9 PPI‐870‐A‐17 SYDNEY TOWN CORPORATION CONSTRUCCIONES DMB, S.A. AVE. A. CALLE 1RA.

CONJUNTO DE UNIDADES 

DEPARTAMENTALES P.H. 

ADOSADAS Q CONSISTEN EN 125 

VIVIENDAS

2,503,750.00 18,768.75

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director

Page 21: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐273‐17 VIA ESPAÑA FRENTE A MELO

2 PMA‐380‐17 BOULEVARD COSTA DEL ESTE

3 PMA‐873‐16 VIA ESPAÑA CALLE 9NA.

4 PMA‐684‐16 COSTA DEL ESTE

5 PMA‐847‐16PLAZA CAROLINA 2, LOCAL #3, 

VIA JOSE AGUSTIN ARANGO

6 PMA‐355‐17 AVE. CENTRAL VIA ESPAÑA

7 PMA‐918‐16 EL ROMERAL

8 PMA‐293‐17DESARROLLO COMERCIAL 

LEFEVRE 75

9 PMA‐102‐17 PARQUE LEFEVRE

10 PMA‐474‐17EDIFICIO P.H. LEFEVRE VIA 

ESPAÑA

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐779‐17BELFAST COMMERCIAL, S.A., 

DUNDALK COMMERCIAL, S.A

CRESCENDO 

ENTERPRISES, S.A.

COSTA DEL ESTE. AVE. LA 

ROTONDA. BOULEVARD COSTA 

DEL ESTE

REMODELACION DE 

OFICINA 33‐BDFH, 

FINANCIAL PARK COSTA DEL 

ESTE

204,750.00 2,047.50

2 PC‐780‐17BELFAST COMMERCIAL, S.A., 

DUNDALK COMMERCIAL, S.A

CRESCENDO 

ENTERPRISES, S.A.

COSTA DEL ESTE. AVE. LA 

ROTONDA. BOULEVARD COSTA 

DEL ESTE

REMODELACION DE 

OFICINA 29 ABCD, 

FINANCIAL PARK COSTA DEL 

ESTE

203,400.00 2,034.00

3 PC‐785‐17 OPERADORA PANAMAX, S.A. GIOVABBI DUARTEVIA ESPAÑA. CALLE O. LOCAL 

14. CC. LEFEVRE 75

REMODELACION DEL LOCAL 

#14 EN EL CENTRO 

COMERCIAL LEFEVRE 75

74,412.50 744.13

Honorable Representante Abadía:

Representante de Parque Lefevre

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

Descripción del Proyecto 

DISEÑO DE LOCAL COMERCIAL

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Panamá,  01 de Agosto de 2017

LETREROEULISES REINERO

REMODELACION

REMODELACION INTERNA

FOTOVOLTAICO PARA LEFEVRE 75

REMODELACION DE CASA ROMERAL 

CLINICA DE ORTODONCIA

REMODELACION DE LOCAL DE OFICINA

HABILITACION DE LOCALCARLOS SALVATIERRA

EDWARD CHARLES MC GRATH CAMPAGNANI

Arquitecto

EDWARD RUIZ JIMENEZ

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Sebastián Abadía

Honorable Representante

ANA PATRICIA LOPEZ PITTI

IRIS IVETTE BETHANCOURT ARJONA

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

GIOVANA PINILLA

ENRIQUE JARAMILLO BARNES 

JOSE MARTIN RIOS

KITTY ITZEL SANCHEZ AVILA VALLA TIPO UNIPOLAR

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 22: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

4 PC‐787‐17 ALTA MODA INVESTMENT CORP.

GIOVANNY 

FRANSHESCO 

VILLARREAL POTHA

VIA ESPAÑA. LOCAL 40 REMODELACION DEL LOCAL 1,500.00 15.00

5 PC‐805‐17 INMOBILIARIA EL VIKINGO S.A.SILVERA MARJORIE 

SULAY RUIZ DE

AVE. 2DA. SUR. APTOS. 

5/7/9/10/11/12/14/15/16

REMODELACION INTERNA 

DE 9 APTOS. EXISTENTES 

DEL EDIFICIO DON PETER

103,457.50 1,034.58

6 PC‐816‐17 LORENZO ESCUDERO CERRUDZAIRE JAZMIN DEL 

ROSARIO CASTILLO

LA FONTANA. CALLE: TRIESTE. 

LOTE 282

REMODELACION A 

VIVIENDA117,918.00 1,179.18

7 PC‐851‐17 CONSTRUCCIONES AQUA, S.A.

ADMINISTRACION DE 

NEGOCIOS 

GENERALES, S.A.

AVE. ERNESTO T. LEFEVRE. 

LOTE 32. PROYECTO ARENAS 

PARK

AIRE ACONDICIONADO 400,000.00 4,000.00

8 PC‐878‐17 LEFEVRE 75 COMERCIAL S AFLORES RALPH 

STEVENVIA ESPAÑA. CALLE O

REMODELACION EN EL 

NIVEL 200 Y NIVEL 000 EN 

EL PROYECTO LEFEVRE 7

4,147,500.00 26,987.50

9 PC‐881‐17 DOLGEVILLE INVESTMENTS INC.CRESCENDO 

ENTERPRISES, S.A.

COSTA DEL ESTE. AVE. LA 

ROTONDA. CALLE BOULEVARD. 

OFICINAS 2 Y A,B,S,D, 

FINANCIAL PARK

REMODELACION DE 

OFICINAS203,400.00 2,034.00

10 PC‐885‐17 METROTRUST, S.A.CARLOS ARIEL 

GARCIA GRANDE

COSTA DEL ESTE CALLE 

PRINCIPALVALLA PUBLICITARIA 22,431.65 224.32

Director

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Page 23: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Constante:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐269‐17PANAMA NORTE 

SCHOOL, S.A.RAMÓN ZAFRANNI AVENIDA ZENA

2 358‐17GREEN VALLEY 

PANAMÁ, S.A.ALVARO VARGAS CALLE LA PRIMAVERA

3 R‐353‐17ISAAC AUSBERTO 

SANTOS BARRIA

SERGIO MIGUEL 

SANTOS BARRÍACALLE LA PRIMAVERA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐827‐17JINFENG ZHANG , YI 

HONG CHOCK

AIZPRUA MARIN JUAN 

JOSE

RANA DE ORO. CALLE 

PRINCIPAL

ELEVACION DE NIVEL DE 

CUBIERTA DE TECHO 

EXISTENTE

34,160.00 341.60

2 PC‐874‐17BARCELONA 

HOLDINGS CORP.

OBRAS Y OBRAS 

PANAMA S A

VILLA LOBOS. CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE PLANTA 

DE TRATAMIENTO EN 

URBANIZACION ALTOS DE 

VILLALOBOS

28,000.00 280.00

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 

14, Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

VIVIENDA UNIFAMILIAR

MOVIMIENTO DE TIERRA

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto 

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

PERIODO DEL

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

ESCUELA

Luis Constante

Honorable Representante

Representante de Pedregal

Atentamente, 

Director

Antonio Docabo J.

Arquitecto

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 24: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐94‐17JUAN RAMÓN 

GONZÁLEZ CARVAJAL

JUAN RAMÓN 

GONZÁLEZENTRANDO POR CALLE 10A

2 359‐17 MOXA, S.A. IRIS RODRÍGUEZAVENIDA FERNÁNDEZ DE 

CÓRDOBA

3 R‐273‐17 JAVIER SERDIO ROGELIO KNIGHT AVENIDA 7MA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐335‐17 LAS SABANAS, CL. GEORGE

2 PMA‐831‐16 PLAZA FERNANDEZ DE CORDOBA

3 PMA‐269‐17 URB. LA LOMA CL. 67 OESTE

4 PMA‐932‐16 PLAZA HOSPITAL SAN FERNANDO

5 PMA‐211‐17 ALTOS DE BETANIA NO. 2

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐791‐17BANCO NACIONAL 

DE PANAMA

SAMUDIO RIVERA JOSE 

LUISVIA TRANSISTMICA. CL. 65 OESTE

REMODELACION A BARCO 

NACIONAL178,472.00 1,784.82

2 PPI‐794‐17COROYU 

PROPERTIES, S.A.

DAVID ARTURO TAPIA 

GONZALEZCALLE 2DA.

VIVIENDA UNIFAMILIAR DE 

PLANTA BAJA Y UN ALTO30,000.00 300.00

3 PPF‐1075‐17INDUSTTRIAS 

LACTEAS, S.A.ICP PANAMA, S.A. TRANSISTMICA. CALLE 82 OESTE

PROYECTO: ANEXO A GALERA 

EXISTENTE67,375.00 673.75

4PC‐871‐17 

REVALIDA 841‐14

CENTRAL PARK 

OFFICEINGIENERIA GER, S.A.

SIMON BOLIVAR, CALLE 18 C 

OESTE

EDIFICIO DE OFICINAS CENTRAL 

PARK OFFICE161,605.00 1,616.05

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Descripción del Proyecto 

APARTAMENTOS EFICIENTES

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Representante de Pueblo Nuevo

Honorable Representante Lee:

MOVIMIENTO DE TIERRA UNICAMENTE

EDIFICIO DE APARTAMENTOS Y LOCALES COMERCIALES

Carlos Lee

Honorable Representante

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

ABDIEL POVEDA CORDOBA

Arquitecto

KAURY K. CUESTA

REMODELACION INTERIOR

ADECUACION DE BAÑO A RESIDENCIA

REMODELACION A LOCAL

LINETTE ESTHER YANISSELY RODRIGUEZ

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo 

ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

RODRIGUEZ DONOSO GUILLERMO CECILIO

GUADAMUZ VALLEJOS ORLANDO

Antonio Docabo J.Director

Atentamente, 

CASETA DE COBROS

REMODELACION A RESIDENCIA EXISTENTE

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 25: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Villarreal:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐304‐17

REVOLUTION PARK, S.A. 

/ PARQUES DE LEFEVRE, 

S.A.

TOMÁS SOSA CALLE "D"

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto 

Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐807‐17ORDONEZ CASTILLO 

IVONNE JOVANA

GILBERTO ANTONIO VELASQUEZ 

DONADIO

SAN CRISTOBAL. CALLE: 9NA 

Y C

CONSTRUCCION DE 

PROYECTO RESIDENCIAL80,000.00 800.00

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Representante de Rio Abajo

EDIFICIO DE APARTAMENTOS

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo 

ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

Descripción del Proyecto 

Director

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

                 PERIODO DEL

       01 al 31 de JULIO DEL 2017

Maritza Villarreal

Honorable Representante

Arquitecto

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 26: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

Honorable Representante Kennedy:

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐326‐17

CASCO ANTIGUO 1466, S.A.          

CASCO ANTIGUO 1692, S.A.          

CASCO ANTIGUO 17974, S A.

ENRIQUE RESTREPO AVENIDA "A" Y CALLE 2da

2 R‐325‐17 COMEINSE DE PANAMA, S.A. ENRIQUE RESTREPO AVENIDA "A"

3 390‐17 CIA.INMOBILIARIA SAN FELIPE, S.A DANIEL YOUNG TORQUEMADA CALLE ONCE

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐169‐17 CASCO ANTIGUO

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto Valor de la 

ObraImpuesto

1 PC‐793‐17INVERSIONES RAB 100 SA, 

CORPORACION AGUACATEELIECER ENRIQUE ZUÑIGA MORENO AVE. CENTRAL. CALLE A. REMODELACION DE 4 LOCALES 404,252.50 4,042.53

2 PPI‐829‐17 AVENTURA GOLD, S.A. INGENIERIA ORIO, S.A. CASCO ANTIGUO. AVE. A.

REHABILITACION DE EDIFICIO 

EXISTENTE “CASA ORO”PARA 

USO COMERCIAL DE PLANTA 

BAJA Y 3 ALTOS

703,250.00 7,540.63

3 PC‐832‐17GOBIERNO NACIONAL. / INSTITUTO 

NACIONAL DE CULTURA

ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE 

CONSTRUCCIO, S.A.AVE. B. CALLE 2DA. Y 3RA.

CONTRATO DE OBRA N.º 007‐

2017 “SUMINISTRO DE TODA 

LA MANO DE OBRA, 

MATERIALES, HERRAMIENTAS, 

MAQUINARIA, EQUIPOS, 

TRANSPORTE, INSUMOS Y 

TODO LO NECESARIO PARA 

LLEVAR A CABO LA EJECUCION 

DE LOS TRABAJOS DE 

RESTAURACION

10,935,000.00 60,925.00

4 PPI‐833‐17 K & B TRUST SERVICES CORP. JOSE DIAZ Y ASOCIADOS, S.A.CASCO ANTIGUO. AVE. 8VA. SUR Y 

AVE. 10MA. SUR.

REHABILITACION DE EDIFIICO 

EXISTENTEPARA USO 

COMERCIAL Y RESIDENCIAL DE 

SOTANO , PLANTA BAJA Y 3 

ALTOS

2,500,000.00 15,000.00

5 PC‐850‐17 PILANA, S.A. ARQUITECHNE, S.A. CASCO ANTIGUO. CALLE AREHABILITACION DE CASA 

MILLER232,397.65 2,323.98

01 al 31 de JULIO DEL 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Representante de San Felipe

Mario Kennedy

Honorable Representante

PERIODO DEL

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Arquitecto Descripción del Proyecto 

Descripción del Proyecto 

LOCALES COMERCIALES

EDIFICIO DE LOCALES COMERCIALES "CASA DE LOS ARCOS"

EDIFICIO DE LOCAL COMERCIAL Y APARTAMENTOS

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Atentamente, 

Antonio Docabo J.

Director

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 34, 

Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

JESUS ORLANDO ARIAS SOSSA LOCAL COMERCIAL

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 27: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐321‐17DEL MAR REAL ESTATE 

INVESTMENTSIGNACIO MALLOL CALLE Dr. JAIME DE LA GUARDIA

2 R‐195‐17 JORGE LUIS JURADO GEORGE MORENO PUNTA BOCAS DEL TORO

3 R‐311‐16 THE WANDERS JAIME SALAS AVENIDA 56

4 R‐527‐16COMPAÑÍA INSULAR 

AMERICANA, S.A.GEORGE MORENO

PUNTA BOCAS DEL TORO / PUNTA LOS 

SANTOS

5 R‐339‐16INMOBILIARIA 

XTRACOM, S.A.ALFONZO PINZON VIA ISRAEL

6 362‐17 PRATOCORP, S.A. ALEYDA BATISTA PUNTAS BOCAS DEL TORO

7 R‐156‐17 EMPRESAS ADELFIA, S.A. OMAR BATISTA HERRERA NO INDICA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐369‐17 MULTIPLAZA PACIFIC

2 PMA‐233‐17 PUNTA PAITILLA

3 PMA‐81‐17 CALLE 77 OESTE

4 PMA‐325‐17 PUNTA PACIFICA

5 PMA‐1071‐16 PUNTA PACIFICA

6 PMA‐164‐17LOMA ALEGRE, CALLE 78, GIL BLAS 

TEJEIRA

7 PMA‐419‐17PUNTA PACIFICA, PISO 39, TORRE 

BUSINESS PLAZA

8 PMA‐204‐16 CALLE WINSTON CHORCHILL

Honorable Representante Pérez:

EDIFICIIO DE APARTAMENTOS

EDIFICIO RESIDENCIAL

REMODELACION A LOCAL

REMODELACION A LOCAL

REMODELACION

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

JANNIA SAMUELS

ALFONSO PINZÓN

Arquitecto

ENNIO DIAZ HILL

MANUEL HERRERA

RODRIGUEZ VIDAL IVETTE GONZALEZ DE

ALVARO A. URRUTIA REFORMAS DE OFICINAS

YELIZETH ARIADNA CASTILLO 

RAUL ANTONIO RIOS HINESTROZA

SISTEMA ELECTRICO

ADICION A VIVIENDA UNIFAMILIAR

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Descripción del Proyecto 

EDIFICIO DE APARTAMENTOS

REFORMAS INTERIORES A TERRAZAS Y BAÑOS EXISTENTES

REMODELACION LAS TERRAZAS

EDIFICIO DE APARTAMENTOS

ESPACIOS MULTIUSOS EN ÁREAS COMUNES

CONJUNTO RESIDENCIAL DE 5 TORRES DE APARTAMENTOS + 

EDIFICIO DE LOCALES COMERCIALES

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Carlos Peréz

Representante de San Francisco

Honorable Representante

PERIODO DEL

01 al 31 de JULIO DEL 2017

RESIDENCIA UNIFAMILIAR

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, Artículo 

34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 28: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto Valor de la 

ObraImpuesto

1 PPF‐1071

ERMITA PLANTATION #15, 

S.A. INVERSIONES BRISEIDA, 

S.A.

DESARROLLO RESIDENCIAL 

DE CALIDAD, S.A.VIA BRAZIL GALERA PARA MINI DEPOSITO NO INCREMENTA NO GENERA

2 PC‐782‐17 AMERICA SS CORP.EYKNAR ROBERTO SALAZAR 

SANTAMARIA

VIA PORRAS. CALE 69 E. CAA 1‐A 

PLANTA BAJA EDIFICIO DOS PLANTAS

ADECUACION A LOCAL PARA 

PANADERIA Y PASTELERIA 

PARQUE OMAR

30,070.90 300.71

3 PC‐798‐17MEGA DESARROLLO 

URBANO, S.A.

RENNE MARTIN 

ALGANDONA ORTIZMUSA ASVATH SOLUCION PLUVIAL CAJON 150,000.00 1,500.00

4 PPI‐820‐17WANDERS & YOO 

DEVELOPMENT. CORP.LA CRUZ JAIME SALAS AVE. 56

PROYECYO: 2 TORRES DE 

EDIFICACIONES DE APTOS. DE 

PLANTA BAJA MAS 32 ALTOS

28,000,000.00 78,750.00

5 PC‐823‐17ASSETS TRUST & 

CORPORATE SERVICES INC.

DESARROLLO RESIDENCIAL 

DE CALIDAD,S.A.

PUNTA PACIFICA. CALLE: CL. PUNTA 

VERAGUAS

EDIFICIO DE APARTAMENTOS 

"WATER FRONT 21‐22" 

CATEGORIA "LUJO"

2,829,000.00 20,395.00

6 PC‐824‐17INVERSIONES SANTA MARIA 

II, S. A

JANKO ESSAUD BECERRA 

VILLARREALAVE. PRINCIPAL. CALLE 68

LOCALES COMERCIALES 

"CENTURIA 1" 

ESTACIONAM+RAMPA+CIRC

120,000.00 1,200.00

7 PC‐831‐17MATEOS SAINT MALO & 

ASOCIADOS, S.A.

PRISCIALA QUESADA 

ROGERS

PUNTA PACIFICA. CALLE BOULEVARD 

PUNTA PACIFICA. CALLE ISSAC 

HANONO MIZRI. LOCAL 23A EDIFICIO 

OCEANIA TORRE 2000

REMODELACION DEL LOCAL 117,605.50 1,176.08

8 PC‐835‐17CAMARCARO HUMBERTO 

GUTIERREZ JOSE

ERNESTO JOSE TWERAN 

NIETO

PUNTA PACIFICA. CALLE BOULEVARD 

PACIFICA. CL. PUNTA CORONADO. 

LOTE B‐PISO 25 EDIFICIO TORRE 2000 

OCEANIA

REMODELACION DEL PISO 25 

OFICINA B90,000.00 900.00

9 PPF‐255‐17 REVEL STAR, CORP PLM CONSTRUCCIONES S.A. VIA ISRAEL. LOTE 9 LAVA AUTOS (TOPCARWASH) NO INCREMENTA NO GENERA

10 PC‐837‐17 INVERSIONES HATY, S.A.HERRERA FERNANDEZ DOMI 

LUISVIA BRASIL. CALLE 50 Y 84

REEMPLAZO DE LAMINAS DE 

TECHO EXISTENTE46,440.00 464.40

11 PC‐882‐17 CONCEPT SPORTS, .S.A.RICARDO ERNESTO PAREDES 

PINZONCALLE PRINCIPAL. LOCAL B‐258‐1 REMODELACION COMERCIAL 415,095.00 4,150.95

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Page 29: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

No. de Plano 

MisceláneoDirección

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor DirecciónDescripción del 

Proyecto Valor de la Obra Impuesto

1 PC‐830‐17 MUNICIPIO MDE PANAMACONNSTRUCTORA 

RALY, S.A.

UTIVE. CALLE 

PRINCIPAL

MUNICIPIO DE PANAMA 

CONTRATO N.º 048‐

2016

193,366.00 1,933.66

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Panamá,  01 de Agosto 2017

Arquitecto

Elías Vigil

Representante de San Martín

Honorable Representante

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Antonio Docabo J.

Director

Atentamente, 

Honorable Representante Vigil:

Descripción del Proyecto 

NO SE GENERÓ ANTEPROYECTO

Descripción del Proyecto 

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, 

Capítulo ll, Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

NO SE REGISTRARON PLANOS MISCELÁNEOS

Resumen de Anteproyectos Aceptados| Período del 01 al 31 de Julio de 2017

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 30: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 381‐17CIA.INMOBILIARIA SAN 

FELIPE, S.A

DANIEL YOUNG 

TORQUEMADA

AVENIDA ELOY ALFARO 

Y CALLE 15 ESTE

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐280‐17CALLE JERONIMO DE LA 

OSSA

2 PMA‐493‐17 CALLE 17

No. de Permiso 

de 

Construcción

Propietario Constructor Dirección Descripción del Proyecto  Valor de la Obra Impuesto

1 PC‐868‐A‐17 AUTO SERVICIOS, S.A. MAQUIR,S.A.AVE. PRINCIPAL. CALLE: 

JERONIMO DE LA OSSAADICION A TALLER EXISTENTE 35,000.00 350.00

2 PC‐888‐17 AGENCIA SORAYA, S.A.EDWIN ARMANDO 

AVILES TORRES

CALLE 17. LOTE I 

EDIFIICIO SORAYAREMODELACION DE LOCAL 127,500.00 1,275.00

Atentamente, 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

REMODELACION Y ADICION  EN BATERIAS NACIONALES

Descripción del Proyecto 

Resumen de Anteproyectos | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Descripción del Proyecto Arquitecto

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

REMODELACION  DE LOCAL 12  PARA PANADERIA 

ESTACIONAMIENTOS PROVICINALES

EDWIN AVILES TORRES

Honorable Representante Martínez:

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

Representante de Santa Ana

Jair Martínez

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

Honorable Representante

Ciudad.‐

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Panamá,  01 de Agosto de 2017

MCLOVIA DEL CARMEN ABREGO DE OSORIO

Antonio Docabo J.

Director

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 31: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

Ciudad.‐

No. de 

AnteproyectoPropietario Arquitecto Dirección

1 R‐237‐17INVERSIONES CENTRO 

COMERCIAL LA DOÑA, S.A.NESSIN BEKHAR VÍA PANAMERICANA

No. de Plano 

MisceláneoDirección

1 PMA‐520‐16 MONTERRICO, CL. 15

2 PMA‐791‐16 PLAZA LA SIESTA

3 PMA‐1088‐16 VIA JOSE DOMINGO DIAZ

No. de Permiso 

de ConstrucciónPropietario Constructor Dirección

Descripción del 

Proyecto Valor de la Obra Impuesto

1 PPI‐790‐17 CORPORATIVO DP, S.A. ARQUITECTURA BEE CALLE INTERNA

EDIFICACION PARA 

GALERAS Y OFICINA DE 

PLANTA BAJA Y 1 ALTO 

SOLAMENTE

500,000.00 5,000.00

2 PC‐795‐17JIANQIANG CHEN , SHUIDI 

WANG

VIRGILIO CARVAJAL 

RODRIGUEZ

PUNTA DEL ESTE. AVE. 

CENTRAL. CALLE 3RA.

ADICION EN PLANTA 

ALTA EN RESIDENCIA 

UNIFAMILIAR

69,780.00 697.80

3 PPF‐29‐17MARITZA EDWARDS DE 

CLARK

TREJOS GONZALEZ 

FRANCISCO AUGUSTOFRANCISCO TREJOS

CONSTRUCCION DE 

RESIDENCIA 

UNIFAMILIAR

9,749.10 97.49

4 PC‐809‐17 ECOLOGICA FOODS S A

KOSMAS 

SANTAMARIA, 

KOSMAS VANESSA 

SOFIA

TERMINAL DE CARGA. CALLE 

PRINCIPAL. LOTE C001

REMODELACION DE 

LOCAL COMERCIAL C001 

"AEROPUERTO DE 

TOCUMEN"

117,495.00 1,174.95

DOMINO PIZZA

REMODELACIN A RESIDENCIA

Descripción del Proyecto 

Resumen de Planos Misceláneos Registrados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Arquitecto Descripción del Proyecto 

ADICIÓN DE LOCALES A CENTRO COMERCIAL EXISTENTE

TOMAS CORREA

Resumen de Permisos de Construcción | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

KAURY K. CUESTA

KATHERINE MICHELLE BROCE SISTEMA FOTOVOLTAICO

A continuación el detalle de lo antes mencionado:

Resumen de Anteproyectos Aceptados | Período del 01 al 31 de Julio de 2017

Panamá,  01 de Agosto de 2017

Honorable Representante

Representante de Tocumen

Jackeline Muñoz

Le remito informe mensual correspondiente del 01 al 31 de Julio 2017 con las estadísticas solicitadas en cumplimiento del Artículo 14, Capítulo ll, 

Artículo 34, Capítulo V y del Artículo 41, Capítulo Vlll del Acuerdo Municipal 281 de 6 de diciembre de 2016. 

Honorable Representante Muñoz:

01 al 31 de JULIO DEL 2017

PERIODO DEL

INFORME MENSUAL  ‐ N° MMXVII‐VII

Page 32: PERIODO DEL INFORME MENSUAL ‐N°MMXVII‐VII · raphael lyma young no indica 3 364‐17 capital trust and finance, inc. / financial warehousing of latin america, inc. ignacio mallol

5 PPF‐29‐17

INGENIERIA Y 

CONSTRUCCIONES CORDOBA, 

S.A.

COMMERCIAL SALES 

SECURITY COMPANY, 

S.A.

VIA DOMINGO DIAZ

CONSTRUCCION FINAL 

DEL PROYECTO AIRPORT 

COMMERCIAL PARK IV 

FASE 2

NO INCREMENTA 8,750.00

6 PC‐858‐17 MISHBAJA HOLDING, S.A.SANDRA ARABIA 

ACOSTA SAEZ

LAS MAÑANITAS CALLE 

PRINCIPAL

CONSTRUCCION DE 1RA. 

ETAPA PARA 

MOVIMIENTO DE TIERRA

4,000,000.00 26,250.00

7 PPF‐1098‐17 TCP2 LOTE N 19, S.A. CIVIL Y LOGISTICA, S.A.AVE. PRINCIPAL TCP II Y AVE. 

CONECTORA TCP 11

II ETAPA DE 

CONSTRUCCION DE 

ALMACENAJE, OFICINA Y 

ARCHIVOS

NO INCREMENTA 8,312.26

8 PC‐873‐A‐17 ZUAN YAN CHENROGELIO RODRIGUEZ 

JUSTINIANI

URB. BUENA VISTA. HACIENDA 

SANTA FE. CALLE PRIMERA

CONSTRUCCION DE 

LOCALES COMERCIALES239,021.00 2,390.21

9 PPF‐1189‐17 ROT PROMOTORA S.A VENEINCO SA

AVE. DANIELA. CALLE 5TA. 

LOTES = I‐12 @ I‐21, T‐2, I‐22 y 

T‐1 ,T‐3 @ T‐8

CONSTRUCCION DE 19 

VIVIENDAS "URB. VILLA 

DANIELA"

NO INCREMENTA NO GENERA

10 PC‐890‐17

AEROPUERTO 

INTERNACIONAL DE 

TOCUMEN, S.A.

EMILIO ALBERTO 

TRUJILLOAVE. PRINCIPAL

EXTENSION DE TECHO 

DE GARITA40,000.00 400.00

Antonio Docabo J.

Atentamente, 

Director