Transparencia y apertura,promete el gobernador

Inicia cuenta regresiva de sus dos últimos años al frentede Chihuahua

SAMUEL GARCÍA

Chihuahua.- “Me compro-meto a que la primera y más transparente oficina será la del gobernador, que estará al alcance de toda la sociedad”, advirtió el gobernador César Duarte Jáquez durante la ce-remonia de “relanzamiento” de políticas públicas de su go-bierno, ante la presencia de la clase política estatal, social y empresarial.

El mandatario emitió en su mensaje una serie de dis-posiciones sobre lo que serán los dos últimos años de su gobierno, donde manifestó su apuesta porque las reformas en materia energética den un repunte a la entidad, además

de plantear a los empresarios que apliquen un aumento de 15 pesos a los empleados que perciben hasta 150 pesos dia-rios, unos 30 mil trabajadores en el estado.

El evento reunió a diputa-dos locales, federales, senado-

res de la república, los titula-res de los poderes Legislativo y Judicial, líderes de cámaras empresariales, líderes sociales y de opinión y prácticamente todo el Gabinete estatal, así como delegados federales.

Enrique Serrano Escobar,

presidente municipal de Juá-rez no acudió, quien sí lo hizo fue el alcalde capitalino Javier Garfio Pacheco.

Resaltó que con medidas como la austeridad, así como la promoción y el transparentar la administración, incluida su

propia oficina, se debe aprove-char para aplicar nuevas accio-nes acordes a lo que se presenta a nivel nacional con las refor-mas económica, política, de te-lecomunicaciones y educativa.

VER: ‘PROMETE…’ / 2A

MIÉRCOLES

13 DE AGOSTO

DE 2014

Precio: $7.00 / Año 24 / No. 8811

DÓLARCOMPRA: 12.96

VENTA: 13.06

CLIMAMAX: 33ºC !92ºF"MIN: 23ºC !73ºF"

DON -Sí baila César Jáuregui con César Duarte, y a buen ritmo-Vienen reformas política y orgánicas a los tres poderes

-Escorpión Negro y Alva Almazán, mita y mita…-SCT a Palacio: ni participa ni invierte

ni promueve puerto con Nayarit-Ministeriales agreden a periodista Alberto Delgado

FICH

ZOEVibran miles con

LOCAL

MUNICIPIO NO PAGARÁ ALGUNAS OBRAS PREVIAS

Hallan las primerastransas en el PMU

FRANCISCO LUJÁN

El gobierno municipal desco-noció el cobro que le exigieron diversas empresas construc-toras que ejecutaron trabajos preliminares, comprendidos en el Programa de Movilidad Urbana, contratados por el di-rector general de Obras Públi-cas, Arcadio Serrano, durante la administración 2010-2013.

El presidente municipal, Enrique Serrano, dijo que su gobierno no puede pagar ni reconocer tal adeudo porque tendría consecuencias ilegales en contra de su administración.

Comentó que durante la administración pasada omitie-ron el procedimiento adminis-

trativo legal para la contrata-ción de los servicios prestados por la empresas constructoras que reclaman el pago de servi-cios por un monto aproxima-do a los 20 millones de pesos.

VER: ‘CONTRATOS…’ / 3A

LA HISTORIA

El ex director de Obras Pública, Arcadio Serrano, contrató por 20 mdp varias empresas para trabajos previos del PMU

Según el Municipio, la administración anterior y algunas empresas omitieron

procedimientos legales

Desorden en manejo de recursosnos dejaría sin recursos federales

SALVADOR ESPARZA G.

Ciudad Juárez podría perder los recursos federales otorga-dos a través del Subsidio para la Seguridad de los Munici-pios, así como del Programa Nacional para la Prevención del Delito (Subsemun y Pronapred, respectivamen-te), en caso de comprobarse el mal manejo del finan-ciamiento en al menos tres programas aplicados en esta ciudad.

“Tenemos elementos para tener el temor de que el gobierno federal nos pueda

castigar por la manera desor-denada como han sido utili-zados algunos de estos fon-dos”, afirmó Sergio Nevárez,

presidente de la Comisión de Hacienda en el Cabildo.

VER: ‘AUDITORÍAS…’ / 3A

LAS RAZONES1.- Falta de supervisión2.- Nula transparencia

3.- Licitaciones ‘amañadas’BAJO LA LUPA

Capacitación de agentes para el programa de Policía de Proximidad

Equipamiento de la Policía Municipal con 650 chalecos antibalas

Distribución de 80 millones de pesos a asociaciones

CANCHA

MAGAZINENACIONAL

LA TRAGEDIA DETRÁS DE

UNA SONRISA>1D

PAGÓ EL ‘ATLÉTI’14 MDD POR

RAÚL JIMÉNEZ>1C

PANISTAS ESTABAN CON

UN NARCOLíderes blanquiazules de San Lázaro

no sólo pagaron con nuestro dinero bailarinas… también estaban con un controversial

personaje de NLEdelmiro Sánchez fue el anfitrión de la fiesta con teiboleras; fue detenido en 2004 e involucrado en la investigación del homicidio del panista Hernán Belden en 2012.

Luis Alberto Villarreal, líder de la bancada panista en el Congreso.

Jorge Iván Villalobos, vicecoordina-dor de la bancada albiazul.>4A

ESPECIAL

!"#$%&'$(($)*+

Vamos a informar constantemente cómo se ejercen los recursos públicos”

César DuarteGobernador de Chihuahua

LAS MEDIDAS Austeridad Promoción del Estado Transparentar la administración Informar constantemente cómo se ejercen los recursos públicos Cruzada nacional de gobierno y sociedad a favor de Chihuahua Mayor atención a la niñez

MuchosautosPadrón vehicular alcanza los 519 mil vehículos en la ciudad / 1B

Nada desupervisión Obras Públicas no vigiló cómo se instalaba el repavimentado en la Pérez Serna / 1B

REFORMA ENERGÉTICAAlistanprotestasAnuncia PRD plan de acciones; movilizaciones inician el 16 de septiembre / 4A

>10A

Norte de Ciudad JuárezSección A / 2 Miércoles 13 de agosto de 2014

Temas del día

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- El relanzamien-to que hizo el gobernador del estado de su administración no cumplió con la expectativa, pues no hay nada concreto en el tema de transparencia, ade-más de que no es ninguna con-cesión del gobierno, sino una exigencia ciudadana, manifestó Mario Vázquez Robles, pre-sidente del Comité Directivo Estatal del PAN.

El dirigente partidista re-saltó la “confesión expresa” del gobernador César Duarte de la problemática en transparen-cia, algo en lo que el gobierno estatal “ha dejado mucho que desear” e incluso no había sido materia en la agenda estatal.

“La expectativa que había generado el evento no se cum-ple, esperábamos concreción en el tema de transparencia que lamentablemente, por expresiones del propio gober-nador, no estaba en la agenda, y en este momento tampoco hay nada concreto, no hay ninguna idea de reforma para que abone a la transparencia que no es ninguna concesión del gobierno, es una exigencia ciudadana”, manifestó.

Dijo también que acudió

a un evento en el que se es-peraban grandes anuncios de acuerdos en materia política, pero esta oportunidad para pre-sentar una idea real con sentido se perdió, además de que se privilegió una vez más el “tra-dicional estilo demagógico” en el discurso del gobernador, sin que se presentara un plantea-miento preciso.

“Chihuahua requiere una reforma política que vaya más allá de lo electoral y de las rela-ciones entre poderes, y este es un tema que tampoco se con-cretó. Nos invitaron a un ban-quete y al final ni si quiera tacos hubo”, manifestó el dirigente estatal del PAN.

Lamentó también que no se haya dicho nada en concreto sobre la reforma electoral y la relación entre poderes.

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- El Comisionado para el Diálogo con los Pue-blos Indígenas, Jaime Martí-nez Veloz, anunció que se con-vocará a dirigentes indígenas de Chihuahua a una reunión en la Ciudad de México, con autoridades de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y la Secretaría de Salud federal para encontrar medidas en contra de la marginación y ex-clusión que arrojan elevados índices de mortandad infantil y materna.

El funcionario formó parte de mesas de trabajo que se realizaron con la par-ticipación de gobernadores tarahumaras de distintas comunidades, entre ellas las de Coloradas de la Virgen y Choreachi, así como el se-nador panista, Javier Corral Jurado, con las que se confor-mó la Caravana por la Justicia en la Sierra Tarahumara.

Estas mesas se realizaron de las 8:00 a las 18:30 horas y se permitió la participación de los asistentes para pactar las soluciones a los proble-mas denunciados por las co-munidades de la Sierra Tara-humara.

Hubo la participación de gobernadores y representan-tes indígenas de Choreachi, Coloradas de la Virgen y Mala Noche, de Guadalupe y Calvo; Huitósachi, Bacají-pare y Mogótavo, de Urique; Repechike, de Bocoyna; y Tehuerichi, de Carichí, quie-nes denunciaron algunos de los graves problemas que aquejan a las etnias indígenas de esa zona del estado como la ausencia de sus derechos al territorio ancestral; la priva-ción de su participación real en decisiones que están di-rectamente relacionadas con el futuro de sus propiedades, la falta de validez jurídica que los avale como los propie-tarios de sus tierras, la con-taminación de manantiales, así como el hostigamiento continuo por parte de intere-ses privados o criminales que atentan contra sus patrimo-

nios y hasta su propia integri-dad física.

“Queremos tener dere-cho a la consulta, ser toma-dos en cuenta, queremos poder pensar por nosotros mismos cuando toman deci-siones sobre nuestras tierras, y no ser presionados ni ame-drentados por ello. Lo hacen sin consultar a la comunidad, y queremos que reconozcan que el territorio es de noso-tros, queremos que nos re-suelvan para que nos respe-ten”, expresó Miguel Manuel, uno de los integrantes de la Caravana por la Justicia en la Sierra Tarahumara.

Estos representantes indí-genas están respaldados por organizaciones civiles como Alianza Sierra Madre, Consul-toría Técnica Comunitaria y Tierra Nativa.

A su vez, el senador Javier Corral lamentó que exista la percepción de que los fun-cionarios públicos y las orga-nizaciones ciudadanas o las comunidades indígenas son antagónicos. “Eso es muy gra-ve, que se instale en la visión política de cualquier respon-sabilidad de gobierno. Ni estas comunidades, ni las organiza-ciones que los apoyan, aseso-ran y acompañan en tan difícil problemática son adversarias del gobierno federal o estatal”, afirmó.

Por su parte, el funcionario federal señaló que una de las acciones de cambio más im-portantes es que el gobierno estatal y federal comiencen a tener bajo su responsabilidad realizar consultas ciudadanas a las comunidades étnicas.

‘Incumple expectativarelanzamiento de Duarte’

Buscan dirigentes indígenasdialogar con la Federación

Espera PRD participe 50% del nuevo padrón partidista

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- La elección interna de consejeros que celebrará el PRD el próxi-mo 7 de septiembre con el apoyo del Instituto Nacio-nal de Elecciones (INE) marca el reto a la corriente Foro Nuevo Sol de alcanzar al menos el 50 por ciento de la votación que podrán emitir los 14 de 34 mil mi-litantes que esperan partici-pen en el proceso, comentó Hortensia Aragón Castillo, líder de esta corriente en Chihuahua.

En lo que será el primer ejercicio electoral que reali-ce el nuevo órgano federal, el Partido de la Revolución Democrática persigue la elección de 100 consejeros

nacionales para Chihua-hua, en tanto que en todo el país, la cifra es de 350, explicó Hortensia Aragón, quien presentó a Guada-lupe Aragón como nueva dirigente en el estado de la corriente interna del PRD que los agrupa, denomina-da Foro Nuevo Sol

Esta elección sirve también para que el PRD estrene el padrón que fue validado por el INE y que indica que el partido del Sol Azteca tiene en Chihu-ahua poco más de 34 mil afiliados, cifra nunca antes alcanzada, mientras que na-cionalmente superaron los cinco millones de registros, luego de la depuración que hizo el órgano electoral fe-deral del registro partidista.

Es insuficiente el salario mínimo,

asegura la CTMSAMUEL GARCÍA

Chihuahua.- Los empleados no tienen el suficiente reco-nocimiento a su trabajo res-pecto a la remuneración que perciben, aseguró el secretario general de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Jorge Doroteo Zapa-ta, al asegurar que el aumento al salario mínimo ha sido in-suficiente en los últimos 14 años.

Zapata consideró además que Chihuahua ha tenido un importante repunte en la re-cuperación de empleo en los últimos años, después de con-cluida la crisis económica y de inseguridad.

“Está claro que el salario actualmente es insuficiente,

los aumentos de los últimos años limitan mucho al trabaja-dor”, aceptó.

Explicó que en ninguna de las organizaciones que for-man parte de la CTM se paga el mínimo, pero aceptó que del año 2000 a la fecha los in-crementos son insuficientes.

Consideró además que el amplio mercado laboral ofre-cido particularmente por em-presas de la industria maqui-ladora, donde aplican salarios bajos, ha traído en muchos casos salarios muy inferiores al promedio, “por eso necesita-mos que los empresarios sean conscientes y remuneren el esfuerzo que hacen los trabaja-dores”, expuso el líder sindical.

Catalogó como “valiente” la propuesta del gobernador César Duarte de solicitar a los empresarios un incremento en el salario a ciertos traba-jadores que no ganan más de 150 pesos diarios, pues la propuesta va enfocada a que tengan un mejor nivel de vida.

SAMUEL GARCÍA / DE LA PORTADA

Chihuahua.- El mandatario precisó que la sociedad exige una administración pública más transparente, con mejor rendición de cuentas, por eso se comprometió a empren-der un programa que genere mayor y más fácil acceso a la información sobre lo que se hace al interior del gobierno.

Además de que se hará un auditoría del gobierno en tiempo real, con los sistemas de comunicación que se ali-mentarán permanentemente en las acciones de compras y licitaciones de obras de la ad-ministración estatal.

“Vamos a informar cons-tantemente cómo se ejercen los recursos públicos”, abun-dó al considerar que este ejercicio no funcionará sin la participación de la sociedad, con el esfuerzo de instancias como la Auditoría Superior del Estado, la secretaría de la Contraloría y el Congreso del Estado.

Indicó el Ejecutivo que hará de Chihuahua un mode-lo de seguridad democrática no sólo por lo logrado en el combate a hechos delictivos, sino por todas las acciones de la sociedad civil, así como los alcances en cuanto a la oferta educativa con los 130 mil espacios abiertos para los jóvenes, que convierten al es-tado en una potencia.

“Es preciso señalar que la educación dejó de ser centra-lizada y que gracias a eso el 30 por ciento de la población tiene la posibilidad de estu-diar, se trata de un millón 200 mil chihuahuenses en el sis-tema educativo chihuahuen-se, pese a la carga financiera que esto representa”.

Dentro del evento de relanzamiento del gobierno denominado “Reformándo-nos para el futuro”, Duarte Jáquez habló de hacer una reforma de Estado con cam-bios estructurales en los tres niveles de gobierno para adaptarse a las reformas na-cionales y lograr mayores be-neficios para la entidad.

Puso como ejemplo del desarrollo en varios ámbitos a Ciudad Juárez al destacar que ya no sobresale por la “nota roja” que permanen-temente se publicaba en los medios de comunicación locales y nacionales, “hoy las actividades económicas y sociales florecen con faci-lidad al tener paz, ahora esa frontera está convertida en el polo industrial de la entidad, donde se detona la actividad económica y el empleo”.

Enfatizó que dichos cam-bios se deben ver reflejados en toda la entidad y que el si-guiente paso es efectuar una cruzada, con la participación

de todos los actores de la so-ciedad, para hacer de Chihu-ahua el ícono de la justicia a nivel nacional.

Para lograrlo, dijo, la prioridad será dar mayores capacidades al Poder Ju-dicial para que cuente con herramientas para el des-empeño de sus funciones, con énfasis en el respeto a los derechos humanos.

“Es preciso recordar la crisis de inseguridad que Chihuahua vivió años atrás, para no volver a pasar por lo mismo; si bien falta mu-cho por hacer, estamos en una situación de avanzada y Chihuahua hará lo nece-sario para mejorar los es-tándares de seguridad y lo asumimos con el mayor de los compromisos”.

Destacó que el país vive un momento histórico con reformas estructurales que había esperado por décadas, que refleja un México con un gran potencial en el cor-to plazo, por eso a industria energética es uno de los nue-vos activos del estado.

“Permitirá a los jóvenes empleos de calidad en algu-nas de las regiones menos favorecidas del estado como Ojinaga, Coyame, Aldama, Camargo y Jiménez, munici-pios que ahora contarán con esta gran palanca de desarro-llo”, sostuvo.

“Reformas como la fi-nanciera, educativa, energé-tica y de telecomunicaciones potenciarán a Chihuahua y lo harán más competitivo, bienvenidas las reformas y los cambios estructurales, en los cuales nuestra entidad está preparada para asumir los retos que implica la nueva realidad de México”, aseveró.

Por eso indicó que el

campo ocupará la agenda nacional, donde el gobierno acompañará a los producto-res para analizar los puntos donde hay yacimientos para que opten por las ofertas que la ley establece y detonar el desarrollo del espacio que ocupan.

En el plano social dio a conocer que firmarán en breve un plan piloto con el Instituto Mexicano del Se-guro Social, para la atención de niños como parte de un esquema de segmentación integral y universal.

Reiteró además que el tema del salario mínimo no debe ser tomado como ban-dera política, sino que todos los actores deben buscar la manera de fortalecer el po-der adquisitivo de los traba-jadores, por lo que planteó a los empresarios subir 15 pesos el salario a quienes ganan 150 diarios o menos, medida que generaría un ingreso de 4 mil millones y beneficiaría a más de 30 mil chihuahuenses.

Propuso la medida como temporal a aplicar sólo du-rante los meses de octubre, noviembre y diciembre del presente año, “se trata de convocar a un consenso a la buena voluntad de los empresarios y empleadores chihuahuenses, tiene que ver con el inicio de un proceso para elevar las condiciones de acceso a los bienes que requieren las familias para subsistir”, expresó.

Aclaró que este esquema no representaría un efecto mayor para el sector empre-sarial, “existe un paso muy cercano entre la injusticia y la violencia, eso es lo que tene-mos que evitar, ya ofertamos educación, no obstante, los

hijos de los asalariados en esa situación no tienen las mejo-res condiciones para estudiar y se requiere un apoyo adi-cional para poder solventar lo adicional”, acotó.

Por su parte, el magistra-do presidente del Supremo Tribunal de Justicia en el Estado, José Miguel Salcido Romero, consideró que Chi-huahua recuperó la seguri-dad y la legalidad perdida en un lapso en el que ninguna otra ciudad en el mundo lo ha recuperado, logros que fue posible gracias al valor solidario y la fortaleza de la unidad de los habitantes de esta entidad.

Indicó que Chihuahua es el primero del país que desa-rrolla todos sus juicios en el sistema oral, que es ejemplo a nivel nacional e internacio-nal, con una justicia pronta, completa e imparcial que asegure una vida digna para todos.

Al hacer uso de la palabra la coordinadora del Grupo Parlamentario del PRD en el Congreso del Estado, Hor-tencia Aragón Castillo, cele-bró que esta ceremonia tuvo un carácter plural e incluyen-te, con una visión de estado de trabajar juntos para con-tribuir en la generación de mejores condiciones de vida para la ciudadanía.

Reconoció los logros de la administración estatal con la cobertura universal en educación, no obstante, dijo que es preciso elevar el nivel de la calidad educativa para favorecer el desarrollo del país.

En su discurso, el coor-dinador del Grupo Parla-mentario del PAN en el Congreso Estatal, César Jáuregui Moreno, indicó que este fue el evento político más importante de la actual administración, porque está por concretarse la reforma política de la cual tanto se ha hablado, modificación que representa una de las más grandes oportunidades históricas de transformar el destino de Chihuahua.

Expresó que este acto lle-va implícita la necesidad de transformar las instituciones públicas e hizo votos porque los actores que intervengan en este proceso muestren su voluntad política para mejo-rarlas y fortalecerlas.

Mientras que el coordi-nador del Grupo Parlamen-tario del PRI en el Congreso del Estado, Rodrigo de la Rosa Ramírez, reconoció la convocatoria del Ejecutivo estatal, para lograr una alian-za entre los distintos sectores de la sociedad, con lo que la entidad estará a la altura de la reformas impulsadas por el presidente Enrique Peña Nieto.

PROPONE DUARTE UN MODELO DE SEGURIDAD DEMOCRÁTICA

REITERA QUE FUNCIONARÁ CON LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD, LA AUDITORÍA SUPERIOR DEL ESTADO, LA SECRETARÍA DE LA CONTRALORÍA Y EL CONGRESO DEL ESTADO

El mandatario César Duarte Jáquez.

Chihuahua requiere una reforma política

que vaya más allá de lo electoral y de las relaciones entre poderes, y este es un tema que tampoco se concretó”

Mario Vázqez RoblesDirigente estatal del PAN

Mario Vázquez Robles.

Gobernadores y representantes indígenas de Choreachi, Coloradas de la Virgen y Mala Noche, de Guadalupe y Calvo; Huitósachi, Bacajípare y Mogótavo, de Urique; Repechike, de Bocoyna; y Tehuerichi, de Carichí, denunciaron algunos de los graves problemas que aquejan a las etnias indígenas de esa zona del estado

Duarte Jáquez habló de hacer una reforma de Estado con cambios estructurales en los tres niveles de gobiernoy lograr mayores beneficios para la entidadSeñaló como ejemplo a Ciudad Juárez al destacar que ya no sobresale por la nota roja que regularmente se publicaba en los medios de comunicaciónHabló también de que los jóvenes tendrán empleos de calidad en algunas regiones menos favorecidas del estado

REFORMÁNDONOS PARA EL FUTURO

SALVADOR ESPARZA G.

Por el incumplimiento en las reglas del Subsidio para la Seguridad de los Munici-pios (Subsemun), el gobier-no federal canceló en el año 2011 la entrega de recursos públicos.

El Secretariado Ejecuti-vo del Sistema Nacional de Seguridad Pública anunció en aquel entonces que las autoridades de Juárez no ha-bían reportado la puesta en marcha del modelo policial

terciario, la homologación sa-larial, así como la implemen-tación del servicio policial de carrera.

Juan Manuel Alcántara Soria, titular del SNSP, dijo aquella ocasión que “las au-toridades municipales no re-portaron el cumplimiento de los requisitos establecidos en las reglas pactadas en el año 2010”, por lo que en junio del 2011 fue retirado el apoyo federal.

Del año 2008 al 2010, Ciudad Juárez registró la

capacitación de apenas 145 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal con recursos del Subsemun, es decir, sólo el 6 por ciento de avance.

En el 2011, el Secretaria-do Ejecutivo del Sistema Na-cional de Seguridad Pública había dispuesto del apoyo de 95 millones de pesos, de los cuales ya habían entrega-do 38 millones. El resto fue “congelado”.

Para el 2014, el Subse-mun tiene proyectado distri-buir 4 mil 709 millones de pesos entre 268 municipios del país, sujeto a más meca-nismos de transparencia y rendición de cuentas.

En las Reglas para el

Otorgamiento del Subsidio, se establece que el Secreta-riado Ejecutivo del SNSP difundirá no sólo los montos asignados, sino también los resultados de evaluación del desempeño de los recursos.

“Las autoridades pro-moverán la participación de la ciudadanía en la ejecu-ción, control, seguimiento y evaluación del Subsemun”, indica el documento publi-cado en el Diario Oficial de la Federación.

El objetivo general del Subsemun es fortalecer el desempeño de las funcio-nes de seguridad pública, a fin de salvaguardar los de-rechos e integridad de los ciudadanos.

SALVADOR ESPARZA G.

El Congreso del Estado podría solicitar a la Auditoría Supe-rior de la Federación su inter-vención para que investigue el manejo de fondos federales aplicados a la seguridad pública en Ciudad Juárez.

Ante la serie de irregula-ridades presentadas en la ad-quisición de chalecos para 650 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, así como las inconsistencias en la capacita-ción dentro del modelo de Po-licía de Proximidad, diputados locales del PAN insisten en que se debe transparentar el millo-nario gasto.

Rogelio Loya, diputado del PAN, afirmó que desde la semana pasada se hizo un ex-horto al titular de la Auditoría Superior del Estado, Jesús Es-parza Flores, para llevar a cabo una investigación pero hasta el día de ayer no había recibido respuesta.

“Le solicitamos a la Audi-toría del Congreso investigara no solamente los fondos para las organizaciones sociales, sino también las licitaciones de los chalecos antibala para policías, así como de la capacitación para los policías de proximidad”, dijo el legislador.

“Las licitaciones se declara-ron desiertas y se asignaron de manera directa a dos compa-ñías”, añadió Rogelio Loya.

“Al día de hoy no hemos recibido respuesta y seguimos esperando la notificación de las instancias encargadas de fiscali-zar”. En caso de no recibir res-puesta, los diputados del PAN en el Congreso del Estado pre-sentarían un punto de acuerdo para que la Legislatura solicite la intervención de la Auditoría Superior de la Federación, por tratarse del manejo de fondos federales.

“Hemos detectado dema-

siadas inconformidades e in-consistencias, por eso en pri-mera instancia hemos pedido el apoyo del auditor superior para que entreviste a los demás com-petidores en las licitaciones”, expresó Loya.

“Se mandó a la Comisión de Fiscalización del Congre-so para que ellos a su vez tam-bién hagan una investigación y hagan las observaciones a las instancias encargadas de fiscalizar”.

La Comisión de Fiscaliza-ción actualmente es presidida por la diputada Elvira González Anchondo.

ASOCIACIONES INCONFORMESEl legislador juarense se refirió también a los recursos del Sub-sidio para la Seguridad de los Municipios (Subsemun) que fueron liberados desde el pasa-do 8 de mayo y se entregaron a diversas asociaciones civiles de la frontera sin ningún tipo de criterio.

Rogelio Loya recordó que fueron asignados 79 millones 839 mil pesos, recursos que ha-brían sido distribuidos por la ex diputada Alva Melania Alma-zán Negrete.

Los problemas empezaron a surgir en el momento en que se hizo pública la relación de asociaciones beneficiadas, algu-nas de reciente creación y otras presuntamente prestanombres de asociaciones que operan en los Estados Unidos.

Asimismo, fue organizada una capacitación supuestamente para mil 670 elementos de Segu-ridad Pública, dentro del progra-ma de Policía de Proximidad.

La capacitación resultó ser un taller de valores y superación personal, por el cual se cobra-ron 14.8 millones de pesos, y al igual que en el caso anterior, no hubo transparencia en el mane-jo de los recursos federales.

Norte de Ciudad Juárez Sección A / 3Miércoles 13 de agosto de 2014

Política / Gobierno

AUDITARÍAN APLICACIÓNDE RECURSOS FEDERALES

Enfrenta Municipio tres casos donde se asoma la falta de transparencia

SALVADOR ESPARZA G.

Los tres programas vinculados a la seguridad pública y que han recibido aportaciones del gobierno federal son: la ca-pacitación de agentes para el Programa de Policía de Proxi-midad y el equipamiento de la Policía Municipal con 650 chalecos antibalas, además de la distribución de 80 millones de pesos a asociaciones que apoyan a prevenir el delito.

El regidor Nevárez explicó que “los diputados locales del PAN ya analizan la situación en el Congreso local para obli-gar a la Contraloría del Go-bierno del Estado a hacer una auditoría profunda durante la aplicación de estos recursos”.

En cuanto a la capa-citación de elementos en el Programa de Policía de Proximidad, Sergio Nevárez comentó: “Algo que yo he se-ñalado hasta el cansancio es que no se verificó la calidad de la capacitación ofrecida, que debió consistir en 40 ho-ras teóricas y 20 de prácticas. Eso aunado a que se contrató a un despacho de contabili-dad para capacitar a policías, cuando la norma federal dice que se debió contratar a al-

guien con experiencia míni-ma de 5 años en el programa de Policía de Proximidad”.

“Con estos antecedentes tenemos para que el gobierno federal no vea con buenos ojos la manera en que se están apli-cando los recursos”.

“ES UNA ESTRATEGIA”El regidor panista consideró la forma como se dispone de los recursos, aplicados de último momento “y casi de manera atropellada”, equivale a una estrategia que no da oportuni-dad de verificar licitaciones y uso adecuado de los recursos.

“La urgencia con la que se

solicita la aplicación de recur-sos federales, no debe ser un atenuante para que las cosas no se hagan bien”, dijo Sergio Nevárez.

“Algunas personas en el Ayuntamiento utilizan el ar-gumento de que se va a perder el recurso si no se aplica en de-terminado tiempo, y bajo este esquema hacen las cosas muy a la ligera”, añadió.

“Todo esto lo único que puede provocar es que se nos retire el apoyo por no haber realizado bien las cosas”.

VOTO EN CONTRASe le cuestionó al titular de la

Comisión de Hacienda en el Cabildo que el presidente de la Comisión de Seguridad Pú-blica, se había deslindado de la asignación de 14.8 millones para capacitación de policías, y respondió:

“Es verdad que la Comi-sión de Hacienda avaló el uso de esos recursos. Pero que no me la quieran voltear. Para empezar yo voté en contra y ahí está la prueba en las actas de las sesiones de Cabildo”. -¿Por qué votó en contra?, se le preguntó al regidor Nevá-rez.

“Yo nunca he estado a favor de hacer adjudicacio-nes directas. Es imposible que una sola persona pueda capacitar a toda la Policía” (como ocurrió). “Considero que las licitaciones deben ser públicas y que los ciudadanos conozcan cómo y en qué se gastan los recursos”.

“En todo caso hubiera sido ideal que la Comisión de Segu-ridad (que preside Alejandro Seade) nos hubiera dado los lineamientos para conocer el manual de capacitación y nos informara si la capacitación ofrecida era la adecuada, pero por lo visto ni ellos saben que existe esa guía”, agregó.

PAN quiere ir al fondo

Elementos de la SSPM en formación durante la inauguración del curso motivacional que les impartieron.

Contratos sólo fueron firmados por ArcadioFRANCISCO LUJÁN /

DE LA PORTADA

“Fue un convenio que de ma-nera unilateral signó el direc-tor de Obras Públicas de la anterior administración. Los contratos de la administración tienen que estar firmados por los diferentes funcionarios que intervienen en el proceso de acuerdo con sus facultades y lo que sucede con este problema es que sólo signó el director de

Obras Públicas, lo que implica que no tiene efectos legales”, dijo Serrano Escobar.

Comentó que la firma del contrato no contiene la fir-ma del secretario del Ayun-tamiento ni la del presidente municipal.

Indicó que desconoce por qué los contratistas se confia-ron y prestaron sus servicios con un documento que no re-unía las formalidades que exige la ley.

“Nosotros no dudamos que los trabajos se ejecutaron pero la administración munici-pal está regida por normas que establecen clara y directamente en qué casos deben pagar ser-vicios y en cuáles no”, señaló.

Dijo que cuando la docu-mentación no está completa ni avalada por los funcionarios corresponsales, el gobierno municipal caería en un delito si acceden pagar.

Aclaró que el gobierno que

encabeza no liquidará los servi-cios que le cobran porque cae-ría en un acto ilegal, pese a que en su opinión los proveedores afectados reclaman algo justo pero insistió en que la ley le im-pide pagarles.

“Lamentamos mucho que no podamos pagarles y en este caso la propia constructora Movicon, que ejecuta los tra-bajos del Programa de Movili-dad Urbana, tampoco recono-ce el adeudo debido a que ella

no los contrató, sino el funcio-nario en cuestión durante el gobierno municipal anterior”.

Funcionarios de la admi-nistración confirmaron que las empresas ejecutaron estu-dios topográficos, mecánica de suelos e incluso diseños de proyectos ejecutivos, entre otros sobre los que no se tenían conocimiento hasta hoy cuan-do los proveedores lo hicieron público ante la imposibilidad de que les paguen.

FEDERACIÓN YA CANCELÓRECURSOS AL MUNICIPIO

Dónde existen dudas?Capacitación de agentes para el Programa de Policía de ProximidadEquipamiento de la Policía Municipal con 650 chalecos antibalasDistribución de 80 millones de pesos a asociaciones

Cuál es el objetivo del Subsemun?Fortalecer el desempeño de las funciones de seguridad pública, a fin de salvaguardar los derechos e integridad de los ciudadanos

Sólo signó el (ex) director de Obras

Pública, lo que implica que no tiene efectos legales”

Enrique SerranoPresidente municipal

Norte de Ciudad JuárezSección A / 4 Miércoles 13 de agosto de 2014

Nacional

MIÉRCOLESP. NUBLADO

DÍAS POR TRANSCURRIR

DÍAS TRANSCURRIDOS

DE AGOSTO13

77

288

6:29

19:51

33°C 92°F23°C 73°F

HUGO GUTIÉRREZREPORTE ÍNDIGO

Son evidentes el derroche de recursos, la embriaguez y las bailarinas de table dance, pero los videos de la pachanga panista en Puerto Vallarta ahora tam-bién muestran un ingrediente muy sombrío.

Un personaje con presuntas im-plicaciones criminales y que fue parte fundamental del comité organizador de la pachanga.

Mientras los legisladores bailaban, bebían y deslizaban sus manos sobre las chicas que pagaron para la ocasión, en el centro de la terraza de la lujosa mansión aparece sentado Edelmiro Sánchez Hernández.

Un hombre detenido en Nuevo León en 2004, por llevar 87 kilos de marihuana en su camioneta, e implica-do en el crimen del diputado local de Nuevo León, Hernán Belden, cometi-do el 7 de septiembre de 2012.

Del cargo de narcotráfico, Sánchez Hernández salió libre porque sospe-chosamente su chofer cargó con toda la culpa del cargamento.

Pero en la averiguación ministerial por el asesinato del diputado albiazul Hernán Belden, todavía aparece Edel-miro como el último hombre que citó y habló con el legislador, antes de ser levantado y asesinado en la Huasteca, hace dos años.

En los videos de la pachanga panis-ta, en Poder de Reporte Indigo, Edel-miro aparece sonriente, platicando con los diputados Martín López, de Nuevo León, y Jorge Iván Villalobos, legislador por Sinaloa y vicecoordina-dor de la fracción panista.

Incluso, Edelmiro sonríe y se burla de cómo el legislador, López, desliza su mano sobre los glúteos de una de las bailarinas.

Primero, este oscuro personaje re-cibe de sus empleados un paquete de condones que muestra a López.

Luego, cuando pasa una chica, el diputado de Nuevo León toca con su mano los glúteos de la bailarina, a lo que Edelmiro responde con una sonrisa e imita el movimiento de la mano de López, simulando un exce-so de delicadeza por parte del legis-lador neolonés.

Entonces se une a la conversación el vicecoordinador de la fracción pa-nista en San Lázaro, Jorge Iván Villa-lobos, quien también se encuentra acompañado por una chica.

El diputado Villalobos se ríe de la broma de Edelmiro y levanta su mano para pedirle a éste un condón, el cual le es entregado.

Luego, Edelmiro vuelve a bromear sobre el condón: “como los que entre-ga Márgara allá”, en posible referencia a la alcaldesa regia.

La posición de este oscuro perso-naje en la terraza de la lujosa Villa Bal-boa es central, donde recibe a sus em-pleados que le llevan los pormenores de la organización de la fiesta y hasta le entregan el paquete de condones para que él los reparta.

Y es que él, junto a Walter Frank, habrían organizado la pachanga de los dipu-tables.

Frank es amigo del alcalde de Mo-vimiento Ciudadano, Ramón Deme-trio Guerrero, y también es contratista del Ayuntamiento de Puerto Vallarta.

A Edelmiro Sánchez le habría toca-do rentar la mansión Villa Balboa y a Walter Frank administrar la logística.

Edelmiro aparece ahora como eje central de esta historia de los dipu-ta-bles, de la cual Reporte Indigo publicó ayer la primera entrega.

Videos en poder de esta publica-ción muestran a diputados federales del PAN, que asistieron a su reunión plenaria entre el 23 y el 27 de enero a la costa jalisciense, bebiendo, danzan-do y deslizando sus manos sobre los cuerpos de las bailarinas de table dan-ce que pagaron para la fiesta.

Una pachanga celebrada en Villa Balboa, una lujosa residencia que se renta por 3 mil dólares diarios, más impuestos, ubicada en un acantilado en Puerto Vallarta, justo en la carretera a Barra de Navidad.

Durante la fiesta puede verse al coordinador de la fracción panista en San Lázaro, Luis Alberto Villa-rreal, abrazando y bailando con una de las bailarinas, que según los gritos podría tener el nombre artístico de “Montana”.

Al mismo tiempo, el vicecoordina-dor de la fracción del PAN en la Cáma-ra de Diputados, Jorge Iván Villalobos Seáñez, abraza apasionadamente a otra chica.

En la fiesta también se encuentra sentado junto a Edelmiro Sánchez el diputado federal de Nuevo León, Martín López Cisneros, quien es inte-grante del Comité de Administración del Legislativo.

Además aparece el legislador por Sonora Máximo Othón Zayas, quien busca la candidatura a la Alcaldía de Navojoa y ha sido subsecretario en el gobierno de ese estado.

‘También en la pachanga, acom-pañado de otra chica, se encuentra el coordinador parlamentario del CEN del PAN, Alejandro Zapata Perogor-do, quien conversa constantemente con el coordinador de la bancada Luis Alberto Villarreal.

Con la camisa abierta y también acompañado por una bailarina, apare-ce en la pachanga de los diputables el secretario técnico de la coordinación parlamentaria del PAN en la Cámara de Diputados, José Alfredo Labastida Cuadra.

SOMBRÍO ANFITRIÓNPARA LA PACHANGAEn septiembre de 2012 el asesinato del diputado local de Nuevo León, Her-nán Belden, estremeció a Monterrey.

Comenzó como una investigación de secuestro y homicidio, perpetrado por el crimen organizado, pero pronto aparecieron nuevas pistas que implica-ron a Edelmiro Sánchez.

La Procuraduría de Justicia abrió sus investigaciones a un posible móvil político.

Y es que cuando Mauricio Fernán-dez, alcalde panista de San Pedro Gar-za García, en el área metropolitana de Monterrey, comentaba el secuestro de un joven ocurrido durante la madru-gada del 7 de septiembre, de pronto dijo públicamente que también el di-putado Belden acababa de ser privado de su libertad.

Este anuncio se dio cuando to-davía no existía una denuncia por el secuestro de Belden, así que alarmó la fuente de información que comu-nicó al alcalde, Fernández, de ese hecho.

AGENCIAS

Celaya.- Marta Sahagún de Fox destapó a su hijo, el diputado federal por Nueva Alianza, Fernando Bribies-ca Sahagún, como posible candidato a la presidencia municipal de esta ciudad, un cargo que ella misma buscó hace 20 años, en di-ciembre de 1994, cuando perdió ante el PRI.

“Lo veo como presi-dente de Celaya”, dijo ayer la mujer del expresidente Vicente Fox Quesada, al ocupar un asiento en pri-mera fila durante el informe legislativo de su hijo menor.

Entusiasmada y son-riente, Sahagún declaró a los reporteros que su Fer-nando “tiene absolutamen-te claro dónde quiere servir a los demás; ha hecho un trabajo importante como diputado. Yo me siento muy orgullosa de su voca-ción de servicio a través de la política”.

Según la exprimera dama, su hijo ha hecho su trabajo legislativo “muy bien”.

“Como diputado ha sido respetuoso de todas las fuerzas políticas; ha sabido tejer alianzas por México, sin diferencia alguna de partidos…”, comentó.

Por ello, afirmó, Fernan-do Bribiesca “cuenta con las cartas credenciales suficien-tes” para continuar con su proyecto político.

NORTE / REDACCIÓN

México.- La bancada del Par-tido de la Revolución Demo-crática (PRD) en el Senado mexicano anunció ayer un plan de acción de 10 puntos contra la reforma energética, que incluye la convocatoria a movilizaciones ciudadanas.

El coordinador de la fuerza de izquierda en esa instancia legislativa, Miguel Barbosa, leyó este martes el documento que contiene un llamado a la población para participar en una protesta nacional el próximo 16 de septiembre.

Se convoca a expresar el rechazo a la privatización de nuestros recursos ener-géticos en plazas, calles, centros de trabajo, escuelas, edificios públicos, cuarteles de policía, zonas militares, instalaciones petroleras y de electricidad, y oficinas de gobierno, señala el texto.

El programa presentado por los senadores perredistas también apunta que las re-formas promulgadas ayer son ilegítimas, en tanto no reciban la ratificación en una consulta popular mediante el voto libre y directo de los ciudadanos.

Al mismo tiempo, agrega el plan, apoyaremos la lucha de los trabajadores de la Co-misión Federal de Electrici-dad, Petróleos Mexicanos o cualquier otra empresa, que sean despedidos o afectados en sus derechos laborales como consecuencia de la apli-cación de estas reformas.

De acuerdo con el partido, junto con las organizaciones campesinas, comunidades agrícolas y pueblos indígenas se opondrá al despojo de tie-rras a raíz de la privatización energética.

LÍDERES DE LA BANCADA PANISTA ESTABAN CON IMPLICADO EN CRIMEN

Relaciones peligrosasMientras los legisladores bailaban, bebían y deslizaban sus manos sobre las chicas que pagaron para la ocasión, en el centro

de la terraza de la lujosa mansión aparece sentado Edelmiro Sánchez Hernández

¿QUIÉN ES?

EL LADO OSCURO DEL PAN

1. Fue detenido en Nuevo León en 2004, por llevar

87 kilos de marihuana en su camioneta

2.Implicado en el crimen del

diputado local de Nuevo León, Hernán Belden, cometido el 7 de septiembre de 2012

José Alfredo Labastidaen la actualidad es el secretario técnico del Grupo Legislativo del PAN que preside Luis Alberto Villarreal.

Martín López Cisneroses diputado federal por Nuevo León y aspirante a la alcaldía de Monterrey. Ha sido diputado local.

Máximo Othón Zayasse desempeña como diputado federal por el estado de Sonora.

Jorge Iván Villalobos, diputado federal por Sinaloa. Es actualmente el Vicecoordinador de la bancada albiazul. Fue secretario particular de Gustavo Madero y hoy preside el Comité Estratégico Electoral.

Luis Alberto Villarreallíder de la bancada panista en el centro del escándalo. Diputado federal por Guanajuato. Actual coordinador del Grupo Legislativo del PAN. Fue senador y alcalde de San Miguel de Allende.

Alejandro Zapata Perogordoes el coordinador de Enlace de los grupos parlamentarios del CEN que preside Gustavo Madero. Ha sido diputado y senador. También alcalde de San Luis Potosí.

Alista PRDProtestascontra lareforma

‘Destapa’Sahaguna su hijo

Norte de Ciudad Juárez Sección A / 5Miércoles 13 de agosto de 2014

Opinión

EL LANZAMIENTO de la apertura gubernamental, más que un ejercicio de transparencia se quedó en un discurso que tiende “a bajar” a Chihuahua las reformas estructurales federales, a renovar la esperanza de la sociedad en la llegada de mejores tiempos y en anun-ciar que viene la reforma política estatal y a las leyes orgánicas de los tres poderes del Estado: Ejecutivo, Judicial y Legislativo.!EL OBJETIVO central fue además jalar el apoyo de los representantes de los poderes Legislativo y Judicial para andar el último tramo de la administración estatal.!Y A ESO SE ALLANARON de manera comedida y obsequiosa los! coordinadores parlamentario del PAN y el PRD, César Jáuregui Robles y Hortensia Aragón, que apenas observaron algunos puntos de lo que tienen pendiente en la agenda legislativa de sus respectivos partidos.!AL PAN le interesa el contenido de las adecuaciones a la reforma elec-toral, lo mismo que los dirigentes de la izquierda.

LLAMÓ la atención que el coordinador parlamentario del PAN, César Jáuregui, tuvo un discurso más que generoso con el gober-nador César Duarte; lo más que llegó a decir fue que en esta nue-va etapa Acción Nacional espera poderes y órganos autónomos de gobierno “rabiosamente” independientes. Meses antes dijo el líder panista que no bailaba con Duarte; hoy el panista le concedió más que una pieza, la tanda y el baile completo.!TAMBIÉN anduvo en Palacio el dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Mario Vázquez Mota, que luego declaró que el even-to no cumplió con la expectativa que se había generado en la convoca-toria. “Nos invitaron a un banquete y al final ni tacos hubo”, resumió el panista en una sola frase su opinión sobre el evento.

EN LA REUNIÓN de la clase política ayer en Palacio las miradas se concentraron en la deferencia del gobernador Duarte al ex gobernador y senador Patricio Martínez, que acudió al evento con varios de los per-sonajes que formaron parte de su gobierno, entre ellos “Polo” Mares y! Miguel Sapién.!TAMBIÉN en un lugar especial, cercano al gobernador, estuvo la sena-dora y precandidata a gobernadora Graciela González Ortiz y el obispo de la Arquidiócesis, Constancio Miranda Weckman. Faltó el presidente municipal de Juárez, Enrique Serrano, que tendrá oportunidad de lucir-se en evento similar que se llevará a cabo aquí el jueves.!LAS AUSENCIAS notorias fueron las personalidades del grupo ligado al ex gobernador José Reyes Baeza. Ni sus luces se vieron de ellos.

DESDE ayer se elevó el tono de la especulación sobre próximos cambios en el Gabinete estatal. Se daban por hechos nuevos nombra-mientos que no llegaron al final de cuentas. Lo que sí dejó en claro el gobernador César Duarte es que los funcionarios que no se amolden a la apertura gubernamental tendrán que dejar el cargo.

EN ESTE ASUNTO de los 14.8 millones de pesos gastados del Subsemun en la Policía Municipal para talleres de “desarrollo huma-no y de superación personal”, le han dicho a Mirone que la GSM Consultoría S.C., de Guillermo Soria Magaña, no es más que parte de un largo entramado que “lavó” dinero para dos actores principa-les: la empresa Escorpión Negro, de Omar Martínez, proveedor del Municipio desde hace algunas administraciones y la célebre Alva Melania Almazán.!AUTORIDADES federales de fiscalización saben bastante del tema pero lo soltarán en el debido tiempo de las auditorías.

EL EMBAJADOR de la Unión Europea en México, Andrew Standley, llegó a !Chihuahua para atender en dos días una compleja agenda con distintos puntos !y sectores de la capital, principalmente organizaciones altruistas que trabajan con grupos discapacitados.!LOS GRUPOS parlamentarios del Congreso del Estado tendrán que ponerse de acuerdo para convocar a un nuevo periodo extraordinario de sesiones para la próxima semana, en donde tendrán que sacar otro paquete de cuentas públicas, antes de que lleguen los informes de la Auditoría Superior del ejercicio fiscal 2013.

LAS LLUVIAS registradas en Juárez han sido benévolas si se toma en cuenta que los millones de pesos, anunciados aquí por el director nacional de Conagua, David Korenfeld, no han llegado a donde se requiere para desazolvar los diques y ampliar su capacidad ante una verdadera tormenta.!LE DICEN A Mirone que ya en plena época de lluvias es cuando ape-nas le piden a la gente de las colonias periféricas que no vaya a tirar ba-sura ni llantas. Antes, nada.!LO CIERTO es que las máquinas están paradas en varios de los diques durante semanas, incluso meses. A lo mejor se les acabó el diesel y hasta las máquinas abandonaron, le cuentan a este escribidor.!FUERON más de 200 los millones de pesos los que fueron anuncia-dos aquí personalmente por Korenfeld, pero en los hechos no se ha visto un gran trabajo para evitar los problemas de inundaciones.

!MIENTRAS QUE EL ALCALDE Serrano busca vacunar contra la corrupción a sus principales colaboradores, los agentes de Tránsito si-guen desatados.

LO malo es que fueron los mismos comerciantes del Centro quienes propusieron ante Enrique Serrano y el director de Tránsito, Óscar Luis Acosta, la reactivación del grupo de agentes bicicleteros.!LA PROPUESTA original había sido que fueran agentes bilingües para que pudieran incluso orientar a los ciudadanos sobre los sitios históri-cos y áreas de interés.!EL RESULTADO ha sido tan controversial al grado que ya preparan los comerciantes de la avenida Juárez enviar un escrito formal al Presi-

dente sobre el desorden en la zona.

LA REGIDORA Carolina Frederick, coordinadora de la Comi-sión de la Juventud, se anotó un tanto con la celebración de la sesión solmene del Cabildo, en donde los miembros del Ayuntamiento re-conocieron a los jóvenes participantes del MAASS 2014… pero se agandalló completito el evento.!POR PRIMERA vez en la historia, un Cabildo galardonó a todos aque-llos jóvenes que obtuvieron los primeros lugares en las categorías de-portivas, culturales, altruistas, académicas y productivas de diversos y variados concursos.!EL RECONOCIMIENTO se logró gracias a las gestiones de la regido-ra Frederick, quien se encargó de organizar el evento.!SIN EMBARGO, no todos los regidores quedaron muy contentos con las formas en que los premiados fueron seleccionados, una de las des-contentas fue la regidora panista Rosario Delgado, quien aseguró que su homóloga priista no tomó en cuenta a nadie y se apropió por com-pleto de la selección de los jóvenes galardonados.!VARIOS regidores quisieron participar en la organización de la premia-ción y la clasificación de los jóvenes talentos fronterizos pero aseguran que Carolina los frenó por completo y acabó sacándolos de la jugada.!

A LA sesión solemne de Cabildo celebrada ayer en el Museo de la Re-volución de la Frontera (Muref) faltaron los regidores Pedro Matus, del PT; Norma Sepúlveda, del PAN y Zuri Medina, del PRI.!LA AUSENCIA de Matus se debió a que está convaleciente porque en días pasados fue intervenido quirúrgicamente; Norma Sepúlveda salió ayer por la mañana rumbo a California en donde en compañía de su pequeña hija descubrirá la magia de Disneylandia; por su parte Medina también inició vacaciones y según se conoció viajó a Guada-lajara a la reunión anual de la Luz del Mundo, la secta que pintarrajeó el Cerro Bola.!

LOS REGIDORES panistas están a la espera del informe detallado que prometió la contralora Blanca Martínez en relación a las supuestas anomalías de la colonia Carlos Castillo Peraza en donde se vendieron espacios de uso común a particulares.!LA CONTRALORA pidió 10 días para entregar dicho informe. Ya han pasado cuatro y hasta ayer por la tarde los ediles no habían recibido nada de documento.!LAS LENGUAS de triple filo dicen que algunos regidores del blan-quiazul aprovecharán la situación para destapar la cloaca e involucrar a Hiram Contreras porque fue quien autorizó la fundación de esa colonia allá al suroriente de la ciudad.!HAY que recordar que el PAN pronto iniciará el proceso de renovación del Comité Municipal e Hiram Contreras pretende reelegirse y actual-mente es considerado el aspirante con más posibilidades de ganar una elección interna.!ASÍ QUE los regidores que no ven bien a Contreras le destaparán esa cloaca para restarle popularidad y restarle posibilidades para seguir diri-giendo el PAN a nivel local.

AYER UN ALTO funcionario de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) del Gobierno de la República, envió un mensaje poco sutil a los gobernadores de Nayarit y Chihuahua a través del pe-riódico Milenio, página 31 de la sección financiera.!EL COORDINADOR de Puertos y Marina Mercante de la SCT, Gui-llermo Ruiz de Teresa, dijo de plano desconocer el proyecto de puerto del que han hablado los dos mandatarios estatales con inversionistas chinos. Esto es, la SCT desconoce el plan.!DICE TEXTUALMENTE la “notita” de Milenio:!“El objetivo es una terminal en el municipio de San Blas con instalacio-nes de altura y cabotaje con un calado de 18 metros”.!“La Secretaría de Comunicaciones y Transportes señaló que está a la espera del proyecto para el desarrollo del Puerto de Nayarit; un plan impulsado por los gobiernos de ese estado y de Chihuahua, con inver-sion china, informó”.!“Tras dos giras de trabajo de los gobernadores de Nayarit y Chihu-ahua, Roberto Sandoval y César Duarte, para platicar con los pro-motores e inversionstas, Ruiz de Teresa señaló que es un proyecto independiente del gobierno federal, en el que la Coordinación de Puertos, participará sólo con la autorización de permisos”.!“El gobierno federal no invierte, no participa en el proyecto y tampoco lo promueve, apuntó, no obstante confió en que ojalá se pueda hacer porque los puertos además que son importantes para el país son un foco de desarrollo fundamental...”.!EL PROYECTO es por aproximadamente 47 mil millones de pesos.

AGENTES de la Policía Ministerial golpearon y arrestaron !al periodis-ta de Chihuas capital Alberto Delgado, lo despojaron de su teléfono y rompieron su reloj, !cuando cubría la información sobre el desalojo del concesionario y trabajadores de la cafetería del plantel 10 del Colegio de Bachilleres en la capital del estado.!EL REPORTERO fue acusado !de obstruir la acción de la justicia por grabar video y sacar fotografías de la acción policiaca para desalojar a los trabajadores y al concesionario de la cafetería, a quién la administración del plantel ! les canceló el contrato para la prestación del servicio !sin motivo y !aviso previo.!ESTA AGRESIÓN se suma a las muchas cometidas por agentes esta-tales en contra de periodistas que sólo cumplen con su labor. El fiscal general, Jorge González Nicolás, no sólo toma medidas para evitarlo, sino parece disfrutar los ataques. A ver qué hacen sus “muchachos”, van más lejos en ese tipo de agresiones.

-Sí baila César Jáuregui con César Duarte, y a buen ritmo-Vienen reformas política y orgánicas a los tres poderes

-Escorpión Negro y Alva Almazán, mita y mita…-SCT a Palacio: ni participa ni invierte ni promueve puerto con Nayarit

-Ministeriales agreden a periodista Alberto DelgadoPOR CATÓN

No lo digo por hacerme propaganda, pero soy un pecador. Mea culpa. Y ni siquiera un gran pecador -mea maxima culpa-: soy sólo un modesto, moderado, módico, morigerado pecador. Digamos que soy un pequeño burgués pecador. Ninguno de mis pecados sería suficiente para sobresaltar al buen Padre Jáuregui,

de mi ciudad, Saltillo, quien un día, al escuchar la confesión de una mujer, salió escandalizado del confesonario al tiempo que exclamaba con estentórea voz que llenó el templo: “¡Ah bárbara! ¡Déjame ver quién eres!”. Por eso, porque tengo mis propios pecados -algunos muy impropios-, no me siento con derecho a hablar de los pecados de mi prójimo. Lo hago sólo cuando la culpa ajena trasciende los límites de lo privado y se hace pública. Una de las peores faltas que hay es la soberbia. Madre de todos los pecados, por soberbia cayó el ángel malig-no, Lucifer, y por soberbia también cayeron nuestros primeros padres, con cuya caída caímos todos los humanos, excepción hecha de algunos como Francisco de Asís, Cervantes, Mozart, Van Gogh, la Madre Teresa, Harpo Marx y otros en quienes ha residido la esencial inocencia de la criatura humana. La so-berbia, pienso, es el pecado de los tontos, exasperante siem-pre y risible muchas veces. La soberbia es el ropaje con que se viste el cuerpo para ocultar la desnudez de la mente y el espíritu. Causa pena ver cómo algunos profesionales de la reli-gión, esos que se sienten compadres de Dios y concesionarios únicos de su palabra, actúan con arrogancia detestable. Tal el caso de Juan Sandoval Íñiguez, cuya actitud contrasta con la de su superior el Papa, hombre bueno, ejemplo de humildad y sencillez. Hace unos días, en Guadalajara, durante la misa de exequias de una dama, los músicos del coro empezaron a interpretar “Dios nunca muere”. Hermosa música es la de ese vals, y su letra profundamente religiosa. No tienen esa belle-za y esa hondura algunos ñoños cánticos que se escuchan en los templos desde que la Iglesia postconciliar hizo a un lado el canto gregoriano, una de sus más preciadas joyas. Con eso las diversas denominaciones evangélicas, dueñas de un riquísimo y antiguo himnario, ganaron la primacía en la música cultual. Pues bien: Sandoval Íñiguez, oficiante en aquella misa, inte-rrumpió con aspereza el bello vals, cuya interpretación había pedido la familia de la desaparecida, porque era su pieza predi-lecta. “Ésa no es música de iglesia”, dijo el altivo dignatario. No respetó el sentimiento de sus fieles. Impuso su criterio, a mi entender equivocado: he oído una pieza devocional en la cual se le puso letra a una melodía -Blowin’ in the wind- de Bob Dylan, quien no es precisamente un músico de iglesia. Pero aquel señor que dije es altanero, y gusta de imponer siempre su mal entendida autoridad. Jerarcas como él, y otros igual-mente autoritarios, egocéntricos y vanidosos, le quitan con su mal ejemplo más fieles a la iglesia católica que todas las nuevas sectas juntas. No sé si al decir esto caigo yo mismo en culpa de soberbia. Si así es, yo pecador. Afrodisio Pitongo, hombre proclive a la concupiscencia de la carne, contrató los servicios de una sexoservidora bastante cara, aunque no tan cara como las que amenizan los convivios de algunos diputados panistas: ésta cobraba sólo 3 mil pesos por el rato. La llevó a su depar-tamento. En el momento mismo en que estaban entregados al consabido in-and-out, Afrodisio le dijo a la muchacha: “No debería estar haciendo esto, con lo que tengo”. Ella, alarmada, le preguntó: “¿Qué tienes?”. Respondió Pitongo, apesadum-brado: “30 pesos”. Al empezar la noche de bodas el maduro desposado le pidió a su flamante mujercita: “Quítate el.”. “¿El qué?” -preguntó ella. Respondió, desconcertado, el añoso ga-lán: “Ya se me olvidó”.Babalucas le reclamó a un amigo: “¿Por qué no me has llamado?”. Replicó el otro: “¿Cómo puedo lla-marte, si no tienes teléfono?”. Protestó Babalucas con enojo: “¡Pero tú sí tienes, caón!”. En el departamento de la chica el ardiente galán le hizo a su dulcinea algunos tocamientos en-cendidos. Ella se molestó bastante. “¡Sal inmediatamente!” -le pidió irritada. “No puedo” -dijo él. “¿Tanto me amas?” -se con-movió la muchacha. “No -precisó él-. No puedo salir mientras no me sueltes la parte que me tienes agarrada”. FIN.

Soberbia, pecado de los

tontos

Me entristeció la muerte de Robin Williams.Fue dueño del difícil arte que consiste en hacer reír y hacer llorar. Actor extraordinario, nos dio el regalo de la emoción y de la risa. Muchos de los que son como él llevan en sí, oculta, la tragedia. Tal fue el caso de este gran artista. Sufría el penoso mal llamado depresión, que aflige lo mismo al cuerpo que al espíritu, y eso quizá condujo a su temprana muerte. Quedará para siempre en la pantalla del cine -y en la de la memoria- su rostro levemente atribulado, dudoso y vacilante frente al mundo, con esa frágil sonrisa que no se decidía del todo a ser sonrisa. Sus personajes quedarán también, casi todos a medio camino entre la lágrima que se quiere ocultar y la sonrisa que se quiere compartir.Los artistas como Robin Williams no deberían morir.Los artistas como él no mueren nunca.

¡Hasta mañana!...

Los críticos, con encono, seguro preguntarán

si ese festejo del PAN era parte de algún bono.

“Diputados del PAN participaron en una fiesta

con muchachas”.

De política y cosas peores

Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre

Manganitas | Por AFA

Norte de Ciudad JuárezSección A / 6 Miércoles 13 de agosto de 2014

Nacional

México cuenta con protocolo ante ébola,

afirma SecturAGENCIAS

México.- La titular de la Secretaría de Salud federal (Sectur), Mercedes Juan, señaló que México cuenta con un protocolo para hacer frente al ébola.

En conferencia de pren-sa, después de participar como testigo en la firma de un convenio de colaboración en materia de salud entre los gobiernos de Tlaxcala y Co-lima, la funcionaria federal dijo que están tomando las medidas de prevención ne-cesarias, como lo establece la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Entre las acciones se en-cuentra la llamada “preven-ción de vuelo”, en la que se aconseja a las personas in-formar sobre cualquier pa-decimiento, sobre todos de quienes han viajado a países africanos.

“Tenemos ya un subco-mité de salud en seguridad social en todas las insti-tuciones de salud, ello en coordinación con las secre-tarías de Gobernación (Se-

gob) y Defensa Nacional (Sedena)”, anotó.

Dijo que desde el pa-sado viernes, “se hicieron las recomendaciones por el grupo de emergencia del reglamento sanitario inter-nacional, de la OMS y se dividió en tres a los países” del mundo.

En el primer grupo es-tán las naciones afectadas por el virus, Liberia, Sierra Leona y Guinea, “las cuales tienen que tomar medidas mucho más estrictas”.

Otro grupo conforma-do por los países a los que eventualmente pudiera lle-gar esta enfermedad, y el tercer grupo el de los países, “como es el caso de Méxi-co, donde no existe en este momento -el virus-, y espe-remos que no llegue al con-tinente americano”.

Detalló que México ya había aplicado medidas pre-ventivas en semanas ante-riores como “la prevención de viaje, en los principales aeropuertos donde se ha-cen recomendaciones” a la personas sobre su situación

de salud, para detectar sín-tomas.

“Como sabemos, con el brote en los tres países en África, el ébola sí es un vi-rus letal muy importante, la letalidad es más del 60 por ciento, no hay vacuna toda-vía, ni tratamiento para este virus”, enfatizó.

Mercedes Juan explicó

que en anteriores brotes la enfermedad se concentra-ban en áreas rurales de paí-ses africanos, “ahora está en áreas urbanas”.

Ante ello, “estamos vien-do el protocolo en el caso de que tuviéramos que re-patriar a una persona infec-tada, que hubiera estado en esos países”.

Tenemos ya un subcomité de salud en seguridad social en todas las instituciones de salud, ello en coordinación con las secre-

tarías de Gobernación (Segob) y Defensa Nacional (Sedena)”

Mercedes JuanTitular de la Secretaría de Salud Federal

Analizará la CIDH el temade niños migrantes en EU

AGENCIAS

México.- En octubre próxi-mo la Comisión Interameri-cana de Derechos Humanos (CIDH) realizará una au-diencia con Estados Unidos sobre niñez migrante, mien-tras en septiembre y diciem-bre las Relatorías sobre los Derechos de la Niñez y de los Migrantes visitarán la fronte-ra sur de ese país.

Entrevistado durante los recesos del 152 Periodo Ex-

traordinario de Sesiones de la CIDH, que se realiza en la Ciudad de México a invita-ción del gobierno mexicano, el comisionado Felipe Gon-zález aseguró que se buscará un abordaje más integral del problema.

Explicó que a través de in-formes que ha presentado la comisión con anterioridad se ha hecho ver la necesidad de que el tema de los migrantes en general (y no sólo los me-nores no acompañados) sea analizado judicialmente caso por caso.

Tanto en el caso de adul-tos como de niños, la comi-sión sostiene que la depor-tación merece ser analizada desde el punto de vista judi-cial en lugar de que se resuel-va sólo por la vía administra-

tiva. Que las personas tengan acceso a la justicia.

Insistió que en los próxi-mos meses la comisión reali-zará una audiencia sobre niñez migrante con Estados Unidos, al margen de las visitas de am-bas relatorías, para lograr “un abordaje más general”.

Respecto a las acciones de los gobiernos para frenar la migración irregular de ni-ños no acompañados, el co-misionado Felipe González aseguró que el tema ya ha sido abordado como parte de informes más generales.

Por ejemplo el relativo al crimen organizado y su im-pacto en la niñez, donde se detecta un problema de fon-do; “la violencia en Centro-américa detona la migración de menores (...) lo otro son

medidas paliativas”.En el caso de Honduras,

con la tasa de muerte vio-lenta más alta en el mundo, la comisión considera que sí afecta a la niñez y juventud.

Sobre el anuncio del go-bierno mexicano en el sen-tido de que prohibirá a los migrantes centroamericanos sin documentos subir al tren de carga conocido como La Bestia reconoció que en ese tema hay un asunto relativo a la seguridad.

Pero en todo caso es ne-cesario un abordaje más in-tegral del problema, para no limitarse sólo a prohibicio-nes relacionadas con la inte-gridad física de las personas sino a una solución mucho más sistémica del tema mi-gratorio, insistió.

Sostiene la Comisión que la deportación de adultos y niños merece ser analizada desde el punto de vista judicial

Periodo extraordinario de sesiones de la CIDH.

AGENCIAS

México.- El gobierno de Esta-dos Unidos y organizaciones civiles anunciaron que celebra-rán una serie de foros regiona-les sobre derechos humanos de grupos indígenas en dis-tintos estados de la República Mexicana, con el fin de generar acciones en la materia.

En un acto encabezado por el embajador norteame-ricano en México, Anthony Wayne, desde la biblioteca Benjamín Franklin, de la Ciu-dad de México, el diplomático explicó que el foro no sólo beneficiará a indígenas de este país sino también de Estados Unidos.

Para ello, dijo, que en di-ciembre se espera el arribo de un grupo de representantes de comunidades indígenas de su país, para participar en el último foro de cuatro, que

planean realizar.La idea es que sea en socie-

dad entre la embajada y estas organizaciones, y esperamos crear un poco de espacio en-tre indígenas de ambos países, obviamente”, dijo.

Oscar Rey Meneses, del grupo Investigación, Organi-zación y Acción Comunitaria Altepetl A.C., y uno de los principales organizadores del programa, aclaró en confe-rencia de prensa que Oaxaca será la primera sede del foro, programado para el 27 y 28 de septiembre.

La segunda sede es en Palenque, Chiapas, el 8 y 9 de noviembre; después en la Ciudad de México el 2 y 3 de diciembre, y por último, el que agrupará a todos participantes de la República, incluidos de Estados Unidos, también se presenta en la capital los días 4 y 5 de diciembre.

Celebrarán ONG y EU foros de derechos humanos indígenas

Caen ex director de Policíay 5 agentes en Michoacán

AGENCIAS

Morelia.- El ex director de Seguridad Pública y cinco elementos de la policía mu-nicipal de Coeneo, así como un civil, fueron detenidos el lunes por elementos de la Pro-curaduría General de Justicia del Estado.

Los servidores públicos son acusados del delito de amena-zas, presuntamente cometido en perjuicio de un funcionario municipal.

La Procuraduría de Justicia michoacana dio a conocer, en

un comunicado, que derivado de una denuncia presentada por un funcionario del Ayun-tamiento de Coeneo, agentes policiacos de ese municipio de-tuvieron a los cinco vigilantes, el ex jefe policial y el civil.

Se trata de Juan Antonio G., Sandro Jesús V., Otilio M., Leonardo G., Serafín H., quie-nes se desempeñaban como elementos de la Policía Munici-pal de Coeneo, Marco Antonio D., quien fungía hasta hace dos meses como director de la cor-poración municipal, así como a un civil de nombre Jesús S.

Norte de Ciudad Juárez Sección A / 7Miércoles 13 de agosto de 2014

Nacional

Promociona a Apatzingánhijo de líder templario

AGENCIAS

México.- Un video de promo-ción turística cuya autoría se atribuye al gobierno munici-pal de Apatzingán, se volvió viral en las redes sociales, pero no por los sitios culturales o la gastronomía, sino por la parti-cipación de Enrique Plancarte Jr., hijo del líder templario del mismo nombre abatido el pa-sado 31 de marzo en la ciudad de Querétaro

El Príncipe de la Banda aparece en dos ocasiones por espacio de tres o cuatro se-gundos en el video con dos minutos de duración.

Entre las imágenes se-cuenciadas de sitios de interés cultural y turístico, gastrono-mía y música, el hijo del ex-tinto capo de Los Templarios aparece cantando, vestido de charro, del minuto 1:39 y 1:41 y del 1:43 al 1:46.

El videoclip concluye con una imagen del gobierno de la alcaldía y una voz en off que lee el mensaje contenido en dicha imagen: “H. Ayunta-miento de Apatzingán, 2012-2015, un gobierno justo”.

Enrique Plancarte Jr. es hermano de Melissa Plancar-te, conocida como La prince-sa de la Banda, quien también saltó a la fama luego de que se hiciera público el parentesco

que tenía con Kike Plancarte, el cual nunca negó.

En algunas de las fotogra-fías que ella publicó en sus cuentas de redes sociales, in-cluyó una de una pintura de su hermano en la que aparece ataviado con el uniforme de Los Caballeros Templarios.

No es nueva la presunta relación de los hijos de Kike Plancarte, abatido en Queré-taro en marzo pasado, con el gobierno michoacano.

En febrero pasado La Princesa de la Banda dio a conocer un video grabado en instalaciones de la Casa de Gobierno de Michoacán y en una de las casas aseguradas por los grupos de autodefensa a su padre.

De hecho Melissa, quien se quejó en su momento por la indolencia de la sociedad tras el abatimiento de su pa-dre, sigue promoviendo sus videos y presentaciones a tra-vés de sus cuentas en redes sociales.

Este martes por ejem-plo, anunció que la próxima semana estará en California “de promoción” y el próximo miércoles 20 en el centenario de Moreno Valley.

El 5 de agosto publicó fo-tografías en las que posa abra-zada de dos amigos en Beverly Hills.

Genera narcotráfico 320 mmddanuales en el mundo: PGR

AGENCIAS

Monterrey.- El comercio de estupefacientes genera a es-cala mundial unos 320 mil millones de dólares (mdd) de ganancias al año, lo que obliga a la comunidad in-ternacional a reforzar su trabajo conjunto en el com-bate al crimen, consideró la subprocuradora jurídica y de Asuntos Internacionales de la Procuraduría General de la República (PGR), Mariana Benítez Tiburcio.

La cifra, obtenida de una estimación efectuada en el 2012 por la Organización de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), “sirve para dimensionar el ta-maño del desafío que repre-senta el fenómeno delictivo transnacional”, dijo durante la inauguración del XVII Con-greso Mundial de Criminolo-gía 2014.

La funcionaria federal aportó más cifras sobre los dividendos que genera la in-dustria delictiva en el planeta: Al 2012, según la ONUDD, la trata de personas propor-cionaba ganancias ilícitas de 32 mil mdd; y en el 2010, la ciberdelincuencia generó mil mdd alrededor del mundo.

En el interior de Cin-termex, ante funcionarios, académicos, estudiantes y especialistas de procuración de justicia de México y de 30 países, precisó que de acuer-do con datos aportados por el Fondo Monetario Internacio-nal (FMI) en el 2012, el valor de los activos blanqueados del crimen organizado en el pla-neta representa entre 2% y 5% (entre 800 billones y 2 trillo-

nes de dólares) del Producto Interno Bruto (PIB) mundial.

Datos de ese año revela-dos por la Organización Inter-nacional del Trabajo (OIT) indican que en América La-tina y el Caribe hay 1.8 mi-llones de víctimas de trata de personas.

Benítez Tiburcio expuso: “Hoy, el éxito de un país es compartido por la comunidad internacional por las repercu-siones positivas que inevitable-mente habrá de tener esa acción en todo el mundo. Sin embargo, esa estrecha relación propiciada por el fenómeno globalizador tiene, por consecuencia, que los desafíos que enfrente un país se conviertan en desafíos compar-tidos globalmente”.

La funcionaria remarcó la transformación por la que pasa el país al adoptar el nue-vo sistema de justicia penal. Dijo que aunque la PGR ha mejorado sus estrategias para combatir el crimen, es necesa-rio que se conozcan las causas que generan las acciones ile-gales, para abatir los índices criminales.

Llamó a los participantes a fomentar el intercambio de información de inteligencia entre agencias nacionales e internacionales y a reforzar el diálogo y colaboración entre regiones como América Lati-na, el Caribe, la Unión Euro-pea y Asia con el propósito de establecer políticas integrales contra las acciones al margen de la ley.

El Congreso Mundial de Criminología tiene como te-mática central las pandillas, el tráfico y la inseguridad, así como el empoderamiento de la comunidad.

Droga asegurada en un decomiso.

Foto del video que circula en redes sociales.

Aprehenden a ex lideresa del SNTE por presunto desvío de $124 millones

AGENCIAS

México.- Elementos de la Coordinación de Investi-gación de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Hidalgo, detuvieron a Mirna García López, ex dirigente de la Sección XV del Sindi-cato Nacional de Trabajado-res de la Educación (SNTE), por el presunto desvío de al menos 123 millones 928 mil pesos producto de cuotas sindicales.

El delito que se le impu-ta es robo agravado y según la averiguación previa 12/DAP/R/III/1895/2014

iniciada ante la Procuraduría de Justicia estatal, el desvío de recursos se habría llevado a cabo durante año y medio después de terminada su gestión.

Sinuhe Ramírez Oviedo, actual dirigente sindical, afir-mó que el periodo de García López concluyó en diciem-bre del 2011 y a partir de entonces debió de dejar de firmar cheques.

Sin embargo, acusó, con el aval de la titular del área de Finanzas, la actual diputa-da María Eugenia Coradalia Muñoz, siguió manejando los dineros del gremio y lo-

gró desviar los fondos de los maestros.

En total, detalló, García López expidió 109 cheques después de concluida su gestión al aprovechar que su firma no fue dada de baja ante el banco Santander. Sin personalidad jurídica ante el SNTE,! realizó diversas ope-raciones, entre ellas retiro en efectivo de los recursos y el depósito a sus cuentas per-sonales, hasta los primeros cinco meses del 2013.

El actual líder sindical re-firió que durante su adminis-tración se detectaron movi-mientos bancarios de retiros

y depósitos, y por ello solicitó al Comité Ejecutivo Nacio-nal del SNTE, una auditoría a las 12 cuentas del Sindicato.

Según Ramírez Oviedo sólo de una de ellas se pudo comprobar un faltante de 123 millones 928 mil 265 pe-sos, de los cuales 70 millones ingresaron a las cuentas per-sonales de García López.

Mirna García López, ex dirigente del SNTE.

PLANEAN EVITAR QUE CENTROAMERICANOS

ABORDEN EL TREN DE CARGA

AGENCIAS

México.- Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación se refirió a la estrategia gubernamental para enfrentar la migración centroamericana en tránsito a Estados Unidos.

Afirmó que el plan para evitar que los centroamericanos aborden el tren de carga conocido como “La Bestia”, está por anun-ciarse, aunque también advirtió que sí es necesario evitar que los extranjeros abor-den este medio de transporte.

El ir arriba de un tren que no es de pa-sajeros los pone solamente en riesgo. Hoy mismo tuvo otro descarrilamiento “La Bestia” y entonces, tenemos que ver dos asuntos: uno, que este tren que sirve para el comercio esté en las mejores condiciones y dos, que los migrantes no pueden estar viajando en él, ya que no está con las con-diciones para que esto suceda”, aseguró el titular de Segob.

En la conferencia de prensa realizada al término de la Reunión de Seguridad la Re-gión Zona Centro, Osorio Chongo indicó que si para lograr el salvaguardar la vida y la seguridad de los migrantes, las autoridades federales tendrán que hacer algunas accio-nes para evitarlo.

Pero nos es más importante y siempre lo haremos con protocolos del cuidado de sus derechos humanos, pero nos es más im-portante la vida de ellos que la molestia que pudiera originarles. Así que sí hay un plan, sí hay acciones que habremos de tomar y el coordinador para estos efectos lo dará a co-nocer en los próximos días”, agregó.

Finalmente anunció que en breve darán a conocer un plan y acciones para evitar que los migrantes provenientes de Hondu-ras, El Salvador, Belice, entre otros países centroamericanos, y transitan por México para tratar de llegar a Estados Unidos, su-ban al tren de carga conocido como “La Bestia”.

‘La Bestia’

Migrantes sobre el tren ‘La Bestia’.

Los migrantes no pueden estar viajando en él (‘La Bestia’), ya que no está con las condiciones para

que esto suceda”Miguel Ángel Osorio Chong

Secretario de Gobernación

Norte de Ciudad JuárezSección A / 8 Miércoles 13 de agosto de 2014

Norte de Ciudad Juárez Sección A / 9Miércoles 13 de agosto de 2014

Internacional

AGENCIAS

Washington.- Miles de jó-venes indocumentados, la mayoría mexicanos, no se han sumado al programa de suspensión de deportaciones DACA por falta de dinero, por temor o por vergüenza, de acuerdo con una investi-gación de campo de la Insti-tución Brookings.

Un estudio realizado en Nueva York, Boston, Chica-go, Phoenix, Los Ángeles y San Francisco mostró que muchos jóvenes no realiza-ron el trámite por carecer de los 465 dólares para su ins-cripción o renovación, mien-tras otros perciben el progra-ma como de alto riesgo.

“Lo más difícil, especial-mente para los más jóvenes o que tienen trabajos de bajos ingresos son los 465 dólares. Es una gran cantidad de di-nero cuando vienes de una familia de bajos ingresos”, sostuvo Audrey Singer, del Programa de Política Metro-politana de Brookings.

El DACA, como se cono-ce al Programa de Acción Di-ferida para Menores, puesto en marcha en agosto de 2012 por el presidente Barack Obama, deja en suspenso las deportaciones y expide programas de trabajo por dos años a indocumentados que entraron al país entre los 16 y 31 años. Aunque hasta 2.1 millones de jóvenes son potencialmente elegibles a los beneficios del programa, según el Instituto de Política Migratoria (MPI), hasta el mes pasado sólo habían rea-lizado el trámite 681 mil 189, de los cuales 587 mil 366 fue-ron aprobados.

Falta de dineroimpide

a migrantes apoyo de EU

AGENCIAS

México.- El secretario gene-ral de la ONU, Ban Ki-moon, hizo ayer un llamamiento a “evitar el pánico y el miedo” ante el brote de ébola en Áfri-ca y anunció el nombramiento del coordinador de Naciones Unidas para el ébola.

El diplomático coreano consideró “esencial” contar con una adecuada respuesta inter-nacional y, para ello, anunció el nombramiento como coordi-nador de Naciones Unidas para el ébola del doctor británico Da-vid Nabarro, que en el pasado se ocupó de liderar las acciones de la ONU ante la gripe aviar.

“El doctor Nabarro será responsable de asegurar que el sistema de las Naciones Unidas hace una contribución efectiva y coordinada al es-fuerzo global para controlar el brote de ébola”, explicó.

Pide ONU evitar pánicoante el ébola

TACHA ISRAEL DE ‘FARSA’LOS CRÍMENES EN GAZA

AGENCIAS

Jerusalén.- Israel ha comenza-do a prepararse para afrontar las denuncias internacionales por la supuesta violación del derecho humanitario durante la operación “Margen protec-tor” en Gaza y asegura que “no tiene nada que temer”.

“Desde el punto de vista jurídico, el Estado de Israel puede estar tranquilo”, ase-guró el subcomandante de la Fiscalía militar Eli Bar On, que promete que toda denuncia que se presente será investiga-da por decenas de comisiones en Israel.

Al igual que la Fiscalía Mi-litar, los ministerios de Exte-riores y Justicia están abocados a la búsqueda de pruebas rela-cionadas con la ofensiva, que se ha cobrado las vidas de casi dos mil palestinos, entre ellos al menos 456 niños y 237 mu-jeres, según fuentes médicas en la Franja.

Los preparativos comen-zaron antes de la operación, mucho antes de que la Autori-dad Nacional Palestina (ANP) iniciara las consultas para llevar a Israel ante la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ), según anunció el sábado su ministro

de Exteriores, Ryad El Malki.Las denuncias para inves-

tigar posibles crímenes de guerra han sido presentadas por ONG internacionales, gobiernos extranjeros y el Consejo de la ONU para los Derechos Humanos, que ya ha anunciado los integrantes de la comisión que investiga-rá el caso.

Israel, que tildó esta deci-sión de “farsa”, defiende la ac-tuación de sus tropas frente a la que considera la doble política de Hamás de “escudarse en ci-viles (palestinos) y atacar a ci-viles (israelíes)”, a su entender, un “doble crimen de guerra”.

Como prueba, el Ejército ha expuesto un “manual de combate” de Hamas, hallado en Shayahíe, en el que, según portavoces militares, se instru-ye sobre cómo usar a la pobla-ción civil para “complicarle” las cosas al enemigo.

O la “concentración deli-berada” de lanzamientos de cohetes desde los alrededores de blancos sensibles como es-cuelas, centro médicos o insta-laciones internacionales.

“Nuestro mapa incluye más de dos mil blancos sen-sibles y no es ninguna casua-lidad que al superponer uno

encima de otro se aprecie una notoria concentración a su alrededor, hay una clara meto-dología”, destaca Bar On.

Y al tratar de explicar los 25 ataques de su país contra escuelas, entre ellas de la UN-RWA, y otros blancos noto-riamente civiles, afirma que “Hamás actúa de forma cínica y maliciosa”.

Sin entrar en cifras sobre cuántos civiles han muerto (“es pronto para tener el dato definitivo”, dice, aunque la OCHA los cifra en al menos mil 400), el fiscal sostiene que las medidas de precau-ción del Ejército israelí “no tienen precedente en ningún

otro ejército”.Las advertencia a través de

sms, correos electrónicos, lla-madas telefónicas, TV y pren-sa eliminaron el “factor sorpre-sa”, algo que, dice, “ningún otro ejército está dispuesto a hacer” y que “le ha costado a Israel las vidas de decenas de militares”.

El agrio debate sobre los civiles muertos lo reabrieron hace unos días el New York Times y la BBC al detectar una anomalía estadística en un análisis comparativo del nú-mero de víctimas.

Según esos estudios, los varones de entre 20 y 29 años, la edad más propicia para la militancia armada, represen-

tan sólo un 9 por ciento de la población de Gaza, pero un 34 por ciento entre los muertos.

De la misma forma, las mu-jeres y niños menores de 15, por naturaleza los que menos suelen verse afectados en con-flictos, representan el 71 por ciento de la población gazatí, pero entre los porcentajes de víctimas son un 33 por ciento.

Bar On, que dice “lamen-tar cualquier muerte de civi-les”, asegura que en Gaza el ra-tio de víctimas civiles por cada miliciano muerto es de los más bajos del mundo, e invita a compararlos con otros con-flictos, incluida la intervención de la OTAN en Kosovo.

Desde el punto de vista jurídico, el Estado de Israel puede estar tranquilo: Subcomandante de la Fiscalía militar Eli Bar On

Analiza UE enviar armas a kurdos para enfrentar al EIAGENCIAS

Bruselas.- Los países de la Unión Europea (UE) afir-maron que “considerarán” la petición de armamento por parte de los kurdos para hacer frente a los yihadistas del Estado Islámico (EI), en coordinación con las auto-ridades iraquíes y sus socios internacionales.

Los embajadores de los Veintiocho, convocados a una reunión extraordinaria por la jefa de la diplomacia de la UE, Catherine Ashton, afirmaron que “toman nota” de la solicitud urgente de apoyo militar por parte de las autoridades regionales kurdas de Irak a ciertos esta-dos miembros, informó en un comunicado el portavoz

comunitario de Exteriores, Sébastien Brabant.

En este sentido, subraya-ron la “necesidad de conside-rar” esa petición en “estrecha coordinación” con las autori-dades iraquíes, como requie-re el Código de conducta de exportación de armas de la UE, y destacando “la impor-tancia de la coordinación con los socios internacionales”. Combate en una ciudad del norte de Siria fronteriza con Turquía.

Pequeña palestina camina entre escombros tras bombardeo.

AGENCIAS

Washington.- La ex secretaria estadounidense de Estado, Hillary Clinton, llamó al pre-sidente Barack Obama para negar que las críticas recientes que hizo a la estrategia en Siria fueran ataques personales, a sus políticas o su liderazgo.

El portavoz de la exse-cretaria de Estado, Nick Me-rrill, anotó que este martes, Clinton llamó por teléfono al mandatario para “asegurar-se que él (Obama) sabe que nada de lo que dijo fue un intento por atacarlo, a sus po-líticas o su liderazgo”.

La exprimera dama “ha tomado todas las medidas para hacer públicos los logros de su presidencia, de la que ella ha te-nido el honor de formar parte como secretaria de Estado”, señaló en un comunicado el portavoz de Clinton.

Clinton continúa compar-tiendo el “profundo” compro-miso con una política exterior “inteligente y con principios”, que utilice todas la herramien-tas disponibles para alcanzar sus objetivos, añadió.

En una reciente entrevis-ta con la revista The Atlantic, Clinton había calificado como un “fracaso” que Obama no or-

denara con mayor anticipación dar ayuda a los rebeldes en Si-ria. para evitar que el conflicto se propagara a Irak.

En su comunicado, el portavoz indicó que “como cualquiera otros dos amigos que han tenido que lidiar con el escrutinio público, ella es-pera resolverlo con un abrazo cuando se vean mañana por la noche”.

Obama se encuentra vaca-cionando en la exclusiva zona de Martha’s Vineyard, en Mas-sachusetts, y asistirá al igual que Clinton a una fiesta ofrecida por Vernon Jordan, amigo del ex presidente William Clinton.

Hillary Clinton ‘lima asperezas’con Obama sobre diplomacia

La ex secretaria estadounidense de Estado.

Miércoles 13 de agosto de 2014 Norte de Ciudad Juárez10

!"#$%&'()

*+%+,'+,'%-$".-'*%/-'(

!.'-*%' -'0'.%$ '(("-1"

!"

EVENTOS PARA HOY

MARISOL RODRÍGUEZ

Las raíces musicales de Europa del este se expon-drán esta noche en el 10 Festival Internacional C h i h u a h u a c o n DakhaBrakha.

El grupo de origen ucra-niano presenta su espectáculo a las 19:00 horas en el teatro Víctor Hugo Rascón Banda del Centro Cultural Paso del Norte.

El vapuleo de los tambores y el murmullo del cello sonarán, son ele-mentos que destacan en cada uno de

sus conciertos.Caracterizados por

sus elevados sombreros negros, DakhaBrakha

fusiona zumbidos y rit-mos que dan más

ferocidad y sensua-lidad a cada número

lleno del folclor de aquella región.Y es que, el cuarteto más

que introducir a la música de Ucrania, crea impresionantes mun-

dos de sonidos para las canciones tradicionales y reinventa su herencia con lo contemporáneo.

Ucrania

Teatro Víctor Hugo Rascón Banda

del CCPN7:00 p.m.

* Se entregarán 875 boletos gratuitos en la taquilla del teatro a partir de las 7:30 de la mañana a personas mayores de edad.

DAKHABRAKHA

MARISOL RODRÍGUEZ

Zoé enloqueció a los más de 23 mil fanáticos que abarrotaron la explana-da del Centro Cultural Paso del Norte en la clausura de eventos masivos del 10 Festival Internacional Chihuahua.

A las 20:30 horas el público que ya tenía desde ocho horas antes comen-zó a gritar “¡Oeee Oeee Zoooé, Zoooé!”, después coreó el tema “Luna” que se escuchaba de fondo.

Pero tuvieron que esperar 35 minutos más para que finalmente la banda saliera al escenario con “No hay dolor”.

Le siguió “Dos mil trece” de su nuevo álbum “Programatón” y el salu-do del vocalista León Larregui, “Juaritos querido, no hace mucho que estuvimos por aquí, esperemos que les guste mucho y canten las cancio-nes que les gusten”.

Y es que la banda visitó el pasado mes de marzo la frontera pero el fuerte

viento hizo de las suyas y le impidió presentar todo el repertorio que tenían preparado.

Esta vez fue diferente, la lluvia que cayó horas antes se alejó y dejó una noche nublada pero agradable para escuchar su música.

El concierto continuó con el sen-cillo “10 A.M.”, “Fin de semana”, “Últimos días” y “Vía Láctea”.

Al finalizar ésta León expresó, “justo cantando esta canción me acuerdo que estábamos en Tornillo, Texas grabando el álbum, la escribí viendo la vía láctea, así que esa can-ción es de aquí”.

“Dead” y “Nada” en una versión que combinó lo acústico con lo elec-

trónico, fueron dos de las canciones más coreadas.

De su más reciente producción también tocaron el sencillo “Arrullo de estrellas”, luego se trasladaron al pasado con “Miel”, de su primer disco, en una nueva versión.

La nostalgia se hizo presente cuan-do León tomó la guitarra acústica para interpretar el tema “Paula”.

Al grito de “¡Poli, Poli!” siguió dicha canción, la cual estuvo acompa-ñada por los característicos movi-mientos de León a manera de baile.

“Andrómeda”, “Panoramas” y “Cámara lenta”, continuaron.

Con “Labios rotos” León anunció el final ante la negativa del público.

A las 22:00 horas dejaron el esce-nario, pero regresaron con los gritos de la multitud que todavía tenía ganas de escuchar más de Zoé.

“Luna”, “Reptilectric”, “Soñé”, “No me destruyas” y su himno “Love” pusieron fin a la velada.

23 MILFANÁTICOS

ABARROTARON LA EXPLANADA DEL

CENTRO CULTURAL PASO DEL NORTE

VIBRAN MILES CON ZOÉEnloquece Juárez en la

clausura de eventosmasivos del 10 Festival

Internacional Chihuahua

!"#"

$%&'"$

(&)*

+",

*

MIÉRCOLES

13DE AGOSTO

DE 2014LOCAL

COMEDOR RARÁMURI

Pintan sobre logos oficialespara dar lugar a sus creaciones

MAURICIO RODRÍGUEZ

Un taller de pintura imparti-do durante el periodo vaca-cional a los infantes que habi-tan en la colonia Tarahumara, concluirá durante la próxima semana con la creación de un mural en el comedor comuni-tario en el que se busca recu-perar y mostrar la identidad rarámuri.

El espacio destinado a dar desayunos y comidas gratui-tos a menores de origen indí-gena había sido rotulado en la entrada con logotipos de

los gobiernos federal y mu-nicipal, además del logo de la Cruzada Nacional contra el Hambre, de la Sedesol, los cuales han sido retirados por los mismos infantes que par-ticipan en el taller.

Ángel Estrada Soto, ci-neasta y uno de los princi-

pales activistas a favor de la etnia chihuahuense, expresó que el objetivo principal del curso que se impartió, ade-más de estimular la creati-vidad de los niños, fue el de brindarles una alternativa de esparcimiento y alejarlos de tentaciones y vicios.

De paso, con la creación del mural, se busca recuperar la identidad propia que ya tenía el comedor, antes de que se re-cibieran los apoyos federales, estatales y municipales, expresó.

VER: ‘SE COLGARON…’ / 2B

A través de un taller de pintura se busca que sean los mismos niños quienes replanteen la identidad tarahumara

Niños participan en el curso de acuarelas.

Circulan más autos este añoPadrón vehicular alcanza los 519 mil vehículos en la ciudad

FÉLIX A. GONZÁLEZ

Durante los últimos cinco años el padrón vehicular os-ciló entre los 450 mil y 465 mil automotores; sin embar-go, en los últimos 12 meses y a partir del último programa de regularización el parque vehicular en Juárez alcanzó los 519 mil automotores, afirmó aquí el recaudador de Rentas, José Luis Canales de la Vega.

El funcionario estatal se-ñaló que ante el aumento en el padrón de automóviles, se han incrementado también las acciones de recaudación de impuestos, especialmente en el rubro que tiene que ver con la revalidación.

Expuso que el programa de descuentos, que actual-mente se aplica, ha permi-tido también depurar el lis-tado oficial de automóviles, muchos de los cuales ya no existían en circulación, pero cuyo registro permanecía vigente ante la Recaudación de Rentas.

Dijo que hay condona-ciones en el rubro de revali-dación que se pueden ir has-ta el 85 por ciento en multas y recargos, dependiendo del año fiscal y obviamente de-pendiendo del modelo.

En cuanto a las unidades 2003 y anteriores, señaló que todos los casos alcanzan el 85 por ciento de descuento.

Añadió que en torno a cualquier multa por in-cumplimiento a orden de verificación estatal hay des-cuentos hasta de un 65 por ciento.

Lo mismo sucede en las condonaciones de impues-to sobre nómina, hospe-daje, impuesto cedular por arrendamiento, enajenación y ejercicios lucrativos con

condonación en las multas de ejecución de hasta un 60 por ciento.

Explicó que el programa de descuentos en los últimos

meses ha permitido que los ingresos no decaigan en la oficina de Recaudación.

VER: ‘OFRECEN…’ / 2B

EN CIFRAS

450 – 465 mil autos hace 5 años

54 mil más en 12 meses:

incremento del 11.61%

Ni idea a quién atenderá nuevo centro mentalPAOLA GAMBOA

Desde el 2010 cerca de 21 mil 500 personas padecen problemas mentales, entre los que destacan depresión, ansiedad, bipolaridad y esqui-zofrenia.

Pese a ello las autoridades de salud y del Hospital Civil Libertad desconocen si esas personas serán atendidas en el hospital de salud mental que se inaugurará el jueves.

Personal de la Jurisdicción Sanitaria II, del área de Salud Mental, desconoce cómo será el funcionamiento y cuánta gente será la que trabaje en la prevención y atención a las personas con enfermedades mentales, ya que hasta el mo-mento el lugar ha servido para realizar consultas externas.

En cuanto al personal del Hospital Civil Libertad, el lu-gar sigue funcionado de ma-

nera habitual, aun cuando se rumora que el hospital junto con los pacientes serían tras-ladados hasta el nuevo centro.

En la ciudad la salud men-tal de la población se ha visto mermada debido a los dife-rentes panoramas culturales que se viven en la ciudad, como la falta de empleo y la violencia, lo que ha provoca-do que los problemas menta-

les se vuelvan un problema de salud pública, ya que cada vez es mayor el número de perso-

nas que padecen desde una simple ansiedad hasta depre-sión, que en muchas ocasio-nes los lleva a la muerte.

Jóvenes entre los 18 y los 25 años son los que inician con problemas como depre-sión y falta de interés por las actividades que realizan, ya que, según comentó Brenda Ibarra, coordinadora del pro-grama de Salud Mental, el repunte de las enfermedades mentales en la ciudad se debe a las cuestiones culturales, por ello también esa situación ha afectado a niños con trastor-nos desafiantes y déficit de atención.

VER: ‘PRESENTA…’ / 2B

Edificio del nosocomio.

21 MIL 500 PERSONAS PADECEN:

Depresión Ansiedad Bipolaridad Esquizofrenia

El Hospital Civil Libertad se inaugura mañana jueves

Pierden su casa en incendio y ‘malillas’ les roban hasta las cenizas

>5B

Se salvan del fuegopero no de las ‘ratas’

Falta de supervisión

ocasiona ‘refresado’

FRANCISCO LUJÁN

Fallas en la tareas de supervi-sión de obra pública son una de las causas de la destrucción de las obras de mantenimien-to sobre la avenida Rafael Pé-rez Serna, donde desapareció la capa de pav imento mucho antes de su tiempo de vida útil garantizado.

El coor-dinador de la Comisión de Desarro-llo Urbano, el regidor panista José Márquez Puen-tes, denunció que las recien-tes lluvias moderadas tam-bién levantaron tramos de la carpeta recientemente puesta sobre la avenida Valle de Juá-rez, que atraviesa el Infonavit San Lorenzo.

NORTE de Ciudad Juá-rez publicó ayer que la capa asfáltica que las autoridades municipales pagaron para que se instalara hace unos meses sobre una sección de la avenida Pérez Serna, “des-apareció” después de las mo-deradas lluvias presentadas recientemente.

VER: ‘REDUJO…’ / 2B

La calle tuvo un doble fresado.

La vialidad Pérez Serna ha sido pavimentada dos veces en menos de ocho meses

MAURICIO RODRÍGUEZ/VIENE DE LA 1B

El director de cortometrajes como “Tierra prometida”, explicó que existía algo de inconformidad en la comuni-dad allí asentada debido a que el pasado mes de abril se colo-caron los logotipos oficiales, después de que se realizó una donación al comedor.

Según las voces recabadas en el descontento, eso daba la impresión de que hubiera sido creado por el gobierno, cuando la realidad fue que dicho espacio se levantó con recursos de la propia comu-nidad rarámuri.

EN BUSCA DE UN MURAL GENUINOEl taller que tiene ya un mes en práctica está siendo impar-tido por el artista Marco An-tonio Puga, quien coordinará también la creación del mural en la fachada del comedor.

“El comedor rarámuri funciona en la mañana el de-sayuno y se pasan al taller dos horas y media, después se les da comida, pero se man-tienen toda la mañana en la actividad en torno al taller”, comentó.

Estrada Soto refrió que en este curso de verano par-

ticipan entre 30 y 40 niños y destacó el esfuerzo que reali-za Puga, ya que en otras oca-siones los talleres han queda-do inconclusos.

“Lo que pasa es que suce-de mucho que la gente está diciendo que quiere dar un curso, pero no es lo que espe-ran porque la realidad se vive diferente, la gente no es tan fácil de interesarse y algunos terminan por retirarse”, dijo.

Sin embargo, el taller que se realiza con fondos del Pro-grama para el Desarrollo In-tegral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades In-dígenas (Prodici) y que está a cargo de Puga, quien cuenta con varios proyectos muralis-tas en distintos puntos de la ciudad, ha logrado impactar en la atención de los niños y jóvenes de esa comunidad.

El fondo proporcionado por la dirección de Culturas Populares ha sido también parte fundamental, ya que no ponen condiciones para la entrega de los recursos, los cuales se han destinado para conseguir el material para el taller y para la pinta del mu-ral, indicó.

De igual manera, por me-dio de redes sociales, se ha conseguido apoyos, al donar mesas y sillas para el taller, ya que en un inicio se tenía que trabajar en el piso.

“Hice la convocatoria a través de Facebook, la par-ticipación de la gente es esencial, a mí me parece que

ha habido una cooperación formidable, hay mucha dis-posición para ayudar pero a veces no hay las vías, por eso

es necesario que a veces uno sirva como enlace y así fluye la ayuda a los que la necesi-tan”, puntualizó.

Norte de Ciudad JuárezSección B / 2 Miércoles 13 de agosto de 2014

Local

Ofrecen convenios y descuentosa deudores de validación vehicular

FÉLIX A. GONZÁLEZ/VIENE DE LA 1B

Sostuvo que el llamado es para que la gente acuda y conozca del saldo que tiene su adeudo.

Dijo que a partir de ahí puede llegar a un convenio de pagos que se ajuste a su presupuesto y mediante las condonaciones y rebajas que

se hacen ya sea en la cobertura total del adeudo o mediante el pago en abonos hasta el 31 de diciembre.

Indicó que la campaña de descuentos viene desde los meses de junio, julio y el mes de agosto con algunas varian-tes, como lo es en cuanto a las licencias en donde ya no aplica el descuento del 20 por

ciento.Canales indicó que este pro-

grama ha permitido una buena recuperación económica.

“Hasta el momento se lle-van recuperados recursos de más de 308 mil vehículos, y faltan unos 210 mil propieta-rios de automotores que son a los que estamos llamando”, señaló.

Presenta la ciudad un mayornúmero de enfermos mentales

PAOLA GAMBOA/VIENE DE LA 1B

Los problemas mentales sí son un problema de salud pública, ya que afectan a la población que se enfrenta a situaciones de vulnerabilidad y que por consecuencia no tiene ni sabe cómo atenderlos, son cada vez más frecuentes también en personas más jó-venes, incluso en menores de cinco años, ya que la educa-ción y situaciones que pasan diariamente conllevan a que desarrollen un trastorno desa-fiante”, dijo Ibarra.

Trastornos desafiantes, ansiedad, depresión y déficit de atención son los principa-les problemas mentales que atacan a los juarenses desde el 2012.

Juárez, según estadísticas de la Jurisdicción Sanitaria, es el municipio con mayor índice de suicidios y trastor-nos mentales por distintas características y la abundan-te población que existe en la ciudad.

“No sólo es el suicidio, se atienden trastornos de depresión ansiedad, muchos adolescentes con trastor-nos desafiantes o social, son situaciones de riesgo que llevan a problemas como el suicidio, por ello la impor-tancia de atender ambas co-sas”, expresó.

Los grupos donde se pre-sentan estos padecimientos van desde los 18 a los 25 años, siendo las relaciones perso-nales, la falta de empleo, los trastornos alimenticios y las

presiones sociales los factores claves para desarrollar dicha situación.

Esos factores se desarro-llan, según informó, debido a las tendencias culturales que se presentan en la ciu-dad, ya que desde el 2008 los casos han ido en aumento, presentándose hasta 60 ho-micidios relacionados con dichas situaciones.

Dentro del Centro de Atención y Hospital Mental se busca dar atención princi-palmente a aquellas personas que padecen de depresión, ansiedad, esquizofrenia, bi-polaridad y demás males mentales.

Se espera que este cen-tro quede abierto a la po-blación a partir del jueves de esta semana.

Redujo empresa el espesor del pavimento en vialidad

FRANCISCO LUJÁN/VIENE DE LA 1B

El regidor Márquez señaló que los dos cuerpos de un tramo de la avenida Valle de Juárez presentaron el mis-mo desprendimiento de la sobrecarpeta que la empre-sa constructora Gexiq S.A. de C.V. instaló aparente-mente porque redujeron el espesor y disminuyeron la calidad de los materiales en comparación con los con-tratados por el Municipio, de acuerdo con funciona-rios municipales, que infor-maron ayer mismo sobre la disposición de las fianzas o garantías que serán aplica-das para el mantenimiento correctivo de las mismas vialidades.

El regidor Márquez se-ñaló que es necesario que la Dirección de Obras Pública o la Contraloría Municipal y la Sindicatura Municipal practiquen una auditoría a la calidad de las obras de mantenimiento de las viali-dades que el gobierno mu-nicipal confió a la misma empresa constructora.

Márquez recordó que estas obras, cuyos vicios ocultos quedaron al descu-bierto gracias a las recientes lluvias moderadas, es mo-tivo suficiente para que las instancias de fiscalización del gobierno municipal ini-cien la revisión de los traba-jos ejecutados por la empre-sa constructora, puesto que hay elementos que suponen que cometieron los mismos errores, fallas y omisiones en el proceso de manteni-miento de tramos de diver-sas vialidades incluidas en un programa de regenera-ción urbana.

El regidor señaló que aparentemente estos traba-jos que no pasaron la prue-

ba de calidad se derivan del mismo contrato, mediante el cual la administración pa-sada contrato los servicios de la misma compañía cons-tructora para los trabajos de riego de sello que nunca se pudo adherir al pavimento, lo que llevó a las autorida-des en turno a modificar los términos del contrato para que en su lugar se ejecutara el fresado.

Márquez señaló que uno de los motivos por los que se levantó el fresado es que están fallando los procedi-mientos de control de la ca-lidad a cargo de la Dirección General de Obras Públicas, pues seguramente no verifi-caron que los trabajos con-tratados cumplían los alcan-ces y la calidad de las obras contratadas y pagadas.

“Primero se desmoronó la cubierta de asfalto de la avenida Pérez Serna y ahora también la sobrecarpeta de la avenida Valle de Juárez, que ejecutó la misma em-presa contratada”, dijo

Añadió que la Dirección General de Obras Públicas debe exigir a la empresa constructora para que vuel-va a reparar las superficies de rodamiento sin ningún cos-to para los contribuyentes.

Consideró que lo sucedi-do debe poner en alerta a los funcionarios sobre la calidad de los trabajos que la empre-sa constructora ha entrega-do al gobierno municipal, puesto que desde hace mu-chos años ejecuta proyectos de obra para el mismo go-bierno de la ciudad.

“Debe realizarse una ins-pección de todos sus traba-jos para asegurarnos de que cumplió con la calidad con-tratada y pagada”, demandó el edil, quien es integrante de la Comisión de Obras Públi-cas del Ayuntamiento.

Se ‘colgaron’ obra del comedor

autoridades al pintar los logos

Buscarán identidad tarahumara pormedio del arte

Autos en las calles de la ciudad.

Ángel Estrada y pequeños del comedor.

Marco Antonio Puga da de comer a algunos niños.

SAMUEL GARCÍA

Niños juarenses cuyos padres se encuentran en proceso de divorcio recibirán terapias y estudios psicológicos durante y después del proceso legal, dio a conocer el presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado (STJE), José Mi-guel Salcido Romero.

Hoy el STJE firmará un convenio de colaboración con el DIF municipal, que será la instancia que apoye con el pro-ceso para el apoyo en el desaho-go de estudios y terapias a me-nores en los juicios familiares.

Salcido Romero dijo que hay la necesidad de atender a este sector de la población que es el más afectado ante este tipo de situaciones, que al final inciden en su desarrollo como persona.

Dio a conocer que tam-bién iniciará una colaboración con la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), para que los estudiantes pres-

tadores de servicio social que ahí se desempeñan, puedan recibir una retribución eco-nómica para que sea utilizada para su transporte y alimenta-ción en el tiempo que auxilian al personal del Poder Judicial en diversas tareas.

El funcionario manifes-tó además que ha sostenido reuniones con magistrados y personal que labora en la frontera, porque Juárez es una de las plazas más importantes para el Poder Judicial.

Anunció que se ampliará al doble la infraestructura en cuanto los juzgados civiles y familiares entren en vigor las recientes reformas, para lo cual ocuparán los antiguos edificios de la Fiscalía General del Estado.

“Ahí vamos a establecer los tribunales que nos dejen desahogar los juicios orales en materi civil y familiar”, abundó.

Lo anterior, además de la construcción de las nuevas salas penales que por su equipamien-to serán las más modernas del país, porque están diseñadas y pensadas para la seguridad de lo imputados, el público y tendrá rapidez y eficiencia en la presta-ción del servicio de justicia.

“Son cuatro salas ya termi-nadas y que inauguraremos próximamente”, externó Sal-cido Romero.

PAOLA GAMBOA

Picaduras de animales pon-zoñosos, como la viuda negra o alacrán, son las que se han atendido dentro del Centro de Toxicología de Pensiones Civiles del Estado en Ciudad Juárez.

“La humedad, el clima que se vive en la ciudad y la falta de cuidados de las personas hace que su-fran picaduras de anima-les ponzoñosos, nosotros tenemos la capacidad de responder a todo tipo de intoxicaciones y de enve-nenamientos”, dijo Pablo Federico Castro, encarga-do del centro toxicológico.

En los últimos tres me-ses se han atendido personas que llegan con picaduras de animales como la viuda ne-gra, así como de alacranes.

“Los casos que hemos atendido son un exhorto a la población para que estén atentos y cuiden la higiene de sus viviendas”, agregó.

Las recomendaciones que el Centro de Toxicolo-gía hace a la población son las siguientes.

Revisar los zapatos antes de ponérselos, mantener lim-pieza general dentro y fuera de la casa, usar guantes y manga larga cuando se aplica insecticida.

En cuanto a las medidas de prevención que se deben de tomar en caso de que se sufra alguna picadura están el aplicar hielo o algo frío so-

bre la picadura, lavar el área afectada, no usar torniquetes, anotar la hora en la que sintió la mordedura, llamar al nú-mero de emergencia y acudir lo antes posible al centro de salud u hospital más cercano.

El centro de Toxicología de Pensiones Civiles del Es-tado trabaja con protocolos estandarizados y goza de un prestigio nacional, ya que en la ciudad es la única red toxi-cológica que se encuentra.

Para recibir el servicio no se necesita ser derechoha-biente, ya que éste está dis-ponible las 24 horas del día en Pensiones Civiles del Es-tado en Ciudad Juárez, la que se ubica en paseo Triunfo de la República 4776 colonia El Colegio; también puede lla-mar al 629-3300 extensión 56613.

Norte de Ciudad Juárez Sección B / 3Miércoles 13 de agosto de 2014

Local

Se incrementa el problemade obesidad en los menores

PAOLA GAMBOA

Más del 43 por ciento de los estudiantes de escuelas mar-ginadas de la ciudad sufren problemas de obesidad y sobrepeso, siendo los malos hábitos alimenticios y la falta de una “tiendita” sana dentro de los planteles los principa-les factores para detonar esa situación.

Hugo Staines, titular de Salud Municipal, comentó que dentro del programa Juá-rez Saludable, Somos lo que Comemos, encontraron 6 mil 700 estudiantes con pro-blemas en su peso, los cuales tienen una edad entre los ocho y 12 años.

“Hay un serio problema de obesidad en los niños, dentro de las escuelas que se ubican en colonias mar-ginadas encontramos cerca del 43 por ciento de esos estudiantes con problemas de sobrepeso y obesidad, lo que hace contraste con los problemas de desnutrición, donde sólo es un 4 por ciento los que lo padecen”, dijo.

El problema de obesidad en los menores se ha incre-mentado en los últimos siete años, donde además de los factores antes mencionados, la falta de un cuidado por las madres de familia y la adop-ción de modas en la alimen-tación hacen que los niños presenten serios problemas de peso.

“Son varios los factores que desarrollan la enferme-dad, también la falta de cultu-ra de una sana alimentación y de la adquisición de modas americanas en la alimenta-ción hacen que la población infantil desde su edad peque-ña adquiera un peso de adul-to”, agregó.

En la ciudad se estima que el 25 por ciento de los menores padezcan obesidad, es decir, 117 mil 330 niños, los cuales llegan a traer hasta 12 kilos de más.

Desde el 2010 en Juárez

tres de cada 10 niños son obesos, debido a que la ma-yoría de ellos adoptan los há-bitos de los padres, y abusan de las nuevas tecnologías que alejan del ejercicio a los me-nores, sin contar el exceso del consumo de alimentos chata-rra como las galletas, papitas, hamburguesas, sándwiches, pizza y demás que forman parte de la dieta diaria de los menores, razón por la cual año con año la cifra de niños con obesidad crece.

“Hay niños con mucho sobrepeso, actualmente el 25 por ciento de la población infantil padece de ese mal, siendo los malos hábitos ali-menticios y la falta de ejer-cicio el principal factor para que se presente el problema”, comentó Mauricio Acosta, subdirector de la Jurisdicción Sanitaria II.

Dentro de los principales factores que influyen para que la obesidad se presente en la comunidad infantil es la falta de cultura de los padres y la adopción de las nuevas

tecnologías las cuales provo-can que los menores perma-nezcan parte del día frente un televisor o videojuego.

La obesidad infantil es un problema de salud caracteri-zado por el exceso de grasa corporal en el cuerpo de los niños.

Ésta se divide en dos etapas, la primera de ellas es la inicial, que se da desde la lactancia, donde no se cata-loga al menor como obeso, sino como una persona con sobrepeso, ya que después de varios meses de nacido se determina si el niño padece o no la enfermedad.

La segunda es la obesidad infantil, la cual se detecta des-de los cinco años, tiempo en el que el menor acude al pre-escolar y de ahí se sigue hasta los menores de entre siete y 14 años.

‘’No existe una orienta-ción en cuanto al buen co-mer en los adultos, y lo que nosotros comemos lo trans-mitimos a los menores, existe una falta de cultura alimenti-

cia que hace que por semana se atienda de uno a tres niños con problemas circulatorios o en el corazón, debido al problema de sobrepeso que traen consigo’’, agregó.

A nivel estatal Chihuahua está situado dentro de los pri-meros cinco lugares a nivel nacional con mayor índice de obesidad infantil, siendo los malos hábitos alimenticios y la gran influencia de la comi-da estadounidense los que ge-neran el alza en las estadísticas de obesidad.

Para bajar el número de menores con problemas de obesidad, la Dirección de Salud Municipal realizará una serie de trabajos en es-cuelas de la ciudad para de-terminar cuántos menores son los que siguen padecien-do el problema.

En las visitas se ofrecerán talleres y demás dinámicas que servirán también para determinar cuántos meno-res, que estudian en el nivel básico, padecen diabetes e hipertensión.

Detectan en escue-las marginadas de la ciudad que un 43 por ciento de los estudiantes tienen sobrepeso

Son varios los factores que desarrollan la enfermedad, también la falta de cultu-

ra de una sana alimentación y de la adquisición de modas americanas en la alimentación hacen que la población infantil desde su edad pequeña adquie-ra un peso de adulto”

Hugo StainesTitular de Salud Municipal

Hay niños con mucho so-brepeso, actualmente el 25 por ciento de la población

infantil padece de ese mal, siendo los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio el principal factor para que se presente el problema”

Mauricio AcostaSubdirector de la

Jurisdicción Sanitaria II

Alertan por picaduras de animales ponzoñosos

Laboratorio de Toxicología de Pensiones Civiles del Estado en Ciudad Juárez.

RECOMEDANCIONES»Revisar los zapatos antes

de ponérselos

»Mantener limpieza general dentro y fuera de la casa

»Usar guantes y manga larga cuando se aplica insecticida

MEDIDAS DE PREVENSIÓNEN CASO DE SUFRIR ALGUNA PICADURA

»Aplicar hielo o algo frío sobre la picadura»Lavar el área afectada»No usar torniquetes»Anotar la hora en la que se sintió la mordedura»Llamar al número de emergencia y acudir lo antes

posible al centro de salud más cercano

Darán terapias a niños de padres

en proceso de divorcio

Roban tres escuelasdurante las vacaciones

PAOLA GAMBOA

Durante el periodo vacacional fueron tres escuelas las que sufrieron robos, lo que repre-senta pérdidas de hasta 50 mil pesos dentro de los planteles.

Calentones, equipos de cómputo, medidores de agua, de luz, cableado y material di-dáctico fue lo que se robaron de los planteles educativos, los cuales en su mayoría se ubican en colonias del suroriente.

“Durante el periodo va-cacional fueron tres robos los que se presentaron en los planteles educativos, se sus-trajeron calentones, equipo de cómputo, medidores de agua, de luz y demás, mismos que en breve serán repuestos ya sea por parte de las so-ciedades de padres o por la Subsecretaría de Educación, Cultura y Deporte”, dijo Alba Ileana González, vocera de la Subsecretaría.

El primer robo dentro de los planteles se presentó a dos semanas de que comen-zara el periodo vacacional, fue dentro de la escuela Jai-

me Torres Bodet, que se ubi-ca en Anapra.

El hurto fue realizado por dos hombres, quienes fueron detenidos por elementos de Seguridad Pública.

En el plantel robaron ca-lentones y material didácti-co, el cual fue regresado a la institución.

El nombre de los demás planteles educativos no fue dado a conocer por el perso-nal de Escuela Segura.

Se espera que el lunes que regresan los alumnos a clases se descubran más ro-bos en demás planteles, ya que hasta el momento no todos los planteles han ini-ciado actividades.

Durante el ciclo anterior fueron 120 robos que se pre-sentaron en distintos plante-les educativos de la ciudad.

De esos 120, 100 fueron robos directos y en los 20 res-tantes sólo se intentó hurtar el lugar.

En todo el ciclo sólo se presentaron 80 denuncias for-males ante la Fiscalía General del Estado.

Cadena en puerta de ingreso a uno de los planteles.

Otro colegio utiliza protecciones en el enrejado.

Norte de Ciudad JuárezSección B / 4 Miércoles 13 de agosto de 2014

Local

Abandona Conagua trabajos de restauración de diques

FÉLIX A. GONZÁLEZ

Diques como La Presa, ubi-cado en bulevar Zaragoza y eje vial Juan Gabriel o el del parque Aztecas, en la colonia Independencia II, sólo reci-bieron “una manita de gato” y al final el personal de Cona-gua abandonó los trabajos de restauración de las obras para contener el agua durante el temporal lluvioso, afirmaron vecinos de esas zonas.

En la colonia Independen-cia, los habitantes del sector señalaron que ni siquiera se recolectaron los cientos de llantas que durante los últi-mos años se han acumulado en el sector.

El señor Eleazar Rodrí-

guez, residente de la zona, se-ñaló que desde hace semanas, una máquina de las conocidas como “mano de chango”, per-manece abandonada a un cos-tado del dique.

Señaló que el agua lamosa permanece encharcada, mien-tras que a unos metros del lugar se pueden observar cientos de llantas de las que se han acumu-lado con el paso de los años.

“Estos señores dijeron que venían a limpiar el vaso de contención, empezaron a sacar tierra y arena, pero se vino la lluvia encima y yo creo por eso suspendieron los tra-bajos”, dijo el entrevistado.

Recordó que hace más de dos meses estuvieron en un recorrido por todos los di-ques el titular de la Comisión Nacional del Agua, David Korenfeld Federman, quien anunció una inversión millo-naria para Juárez, la cual sería destinada para rehabilitar di-ques y arroyos ante el riesgo que representaban para la po-blación civil.

“Fueron muchos los mi-llones de los que se habló otra vez para Juárez, pero no creo que realmente la hayan aplica-do”, externó.

En esa misma zona, entre los montones de tierra remo-vidos, se pudo detectar a dos hombres que recolectaban me-tal para poder venderlo “al kilo”.

Explicaron que por cada caja de huevo que llenaran, les daban en las recicladoras hasta 30 pesos, lo que les permitiría comprar alimento para sus familias.

Mientras tanto, en un re-corrido por el dique conocido como La Presa, vecinos del sector dieron a conocer que a pesar de que existe agua acumulada por las lluvias de las últimas semanas, no hay alguna estructura de conten-ción que impida el paso de las personas.

La señora Rosalba Her-nández señaló que son princi-palmente los niños o los adul-tos mayores los que corren un serio peligro.

Mostró que son cientos de personas las que caminan a diario por ese lugar cuando se dirigen a tres centros comer-ciales como el Smart, Soriana o Walmart.

Resaltó que también ahí los trabajos empezaron desde

hace un mes.“Yo me acuerdo bien por-

que cuando bajamos por allá por la calle Oasis, siempre sa-lían los tráileres con toneladas de tierra y siempre dejaban un polvaderón a su paso, pero sólo estuvieron unos días y

luego abandonaron la obra”, explicó.

Dijo que el problema ahí es la altura que existe y la fal-ta de protección, sobre todo ahora que la lluvia de las últi-mas semanas mantiene el di-que con agua.

Vecinos de la zona señalaron que el personal sólo fue a darle ‘una manita de gato’ a los vasos de contención

En uno de los diques hombres recolectan metal para venderlo al kilo.

Agua lamosa permanece encharcada en el dique de bulevar Zaragoza y eje vial Juan Gabriel.Dique localizado sobre la avenida Ponciano Arriaga, se encuentra casi en su totalidad lleno de llantas.

Retrasa desgajamiento reposición de colector

ENRIQUE BRAMBILA

Un desgajamiento se presen-tó en los terrenos donde Co-nagua actualmente realiza el cambio de colectores sobre la avenida Reforma y Municipio Libre, debido a las lluvias que se presentaron el fin de sema-na pasado, informó Miguel Núñez Nava, jefe del Distrito de Riego 009 de Conagua.

NORTE realizó un re-corrido por la zona y pudo apreciar que el hoyo práctica-mente cubre la distancia de una banqueta a la otra, y es lo suficientemente largo como para introducir una rutera; en el fondo se pudo apreciar la presencia de aguas negras y en el aire está presente un constante olor fétido.

Núñez Nava indicó que el

desgajamiento de vialidad se produjo debido a la humedad de la tierra a causa de las lluvias que se presentaron durante la madrugada del sábado an-terior, además de que con las excavaciones constantes en el sitio el terreno se vuelve sus-ceptible a desmoronarse.

Comentó que ellos se encargarán de los trabajos de rellenado, apostillado y repo-sición de la carpeta asfáltica.

Sobre la situación de las aguas negras y olores men-cionó que se debe a que es-tán trabajando con las líneas de drenaje, pero descartó que éstas representaran un riesgo higiénico.

Los trabajos de reposi-ción de colectores se están realizando desde principios del mes de julio; además del

tramo ya mencionado, está la zona de la avenida Tecnológi-co, desde la calle Aguirre La-redo hasta la Pedro Rosales de León, que tiene cerrados dos carriles en el sentido de sur a norte, lo que ha provocado retrasos y caos para quienes circulan por esa avenida.

En su momento se infor-mó que la realización de las obras durará por un periodo aproximado de 90 días.

También se informó que el programa completo re-pondrá casi 12 kilómetros de tuberías dañadas por las lluvias del 2013; desde Zara-

goza hasta el centro-oriente de la ciudad.

Cabe mencionar que este hecho se suscitó a pocos días de que parte del puente ubi-cado en las calles Santiago Troncoso y Libramiento se desplomó debido a una si-tuación similar.

Hoyo de grandes dimensiones sobre la avenida Reforma y Municipio Libre.

FOTO

S: CA

RLOS

HERN

ÁNDE

Z

Reconoce el Cabildo a jóvenes

sobresalientesFRANCISCO LUJÁN

El Cabildo reconoció a los jóve-nes que participaron en el Premio Municipal de la Juventud MAASS 2014 y galardonó a aquellos que sobresalieron en los campos del deporte, cultura, altruismo, acade-mia y empresarial.

Los reconocimientos entre-gados en una Sesión Solemne convocada en el Museo de la Re-volución de la Frontera (Muref), reconoció a los y las jóvenes en diferentes categorías.

“Es un honor celebrar esta se-sión extraordinaria aquí, donde se celebraron hechos históricos que colocaron a nuestra ciudad en el marco de la historia nacio-nal y acontecimientos que dieron rumbo a nuestro país, como la Revolución Mexicana, por eso el Ayuntamiento decidió trasladarse al Muref, para celebrar a estos des-tacados jóvenes”, indicó el presi-dente municipal, Enrique Serrano, durante la entrega de los premios.

Los jóvenes que recibieron un reconocimiento por su trayectoria, son: YudahIsrael Díaz Alemán, de 13 años, ganador de la categoría “A” de Bellas Artes; Laura Alejan-dra Ovalle Sánchez, Actividades Deportivas; Gilberto Manuel Sáenz, 14 años, ganador de la cate-goría de Actividades Académicas; Aarón Manuel Rodríguez Lozano, 18 años, Estudiante Integral; Leo-nel Rodolfo Rivera Téllez, ganador de la Actividad Productiva.

Provoca lluvia más encharcamientosPAOLA GAMBOA

La tarde de ayer se registró una ligera precipitación en algunos puntos de la ciudad, lo que provocó que en me-nos de 15 minutos de nueva cuenta la ciudad se llenara de charcos y lagunas.

Algunas de las áreas afectadas fueron la zona del Pronaf, paseo Triunfo de la República, San Lo-

renzo, Heroico Colegio Militar y Tecnológico.

La probabilidad de llu-vias para ayer era de un 20 por ciento, la cual se man-tiene para hoy.

La máxima este día será de 32 grados centí-grados con una mínima en los 22; los niveles de humedad alcanzarán el 65 por ciento, por lo que es probable que se presenten

lluvias aisladas, sobre todo después del mediodía.

Para mañana la máxi-ma será de 32 grados, con una mínima de 22, la pro-babilidad se mantendrá muy similar, con 20 por ciento.

Se espera que para el fin de semana las máximas disminuyan y la posibi-lidad de precipitaciones aumente. Una señora que utiliza una sombrilla trata de cruzar la calle.

MIGUEL VARGAS

“He ‘Calulo’… no seas ca-brón, regrésale el cobre al señor”, gritaron varios vo-luntarios a un “malilla” que se metió a los escombros de lo que fuera el hogar de Manuel y Doña Lupe, dos ancianos que perdieron todo ayer por la madrugada durante un incendio, en la colonia México 68.

A sus 82 años, Manuel Nava Rodríguez, aún sin dormir levantaba ayer sus pertenencias ya calcina-das para empezar de nue-vo, mientras que su mujer, Guadalupe Ortega Ríos, de 80 años, era consolada por vecinas al frente de lo que fue su casa por 54 años.

Lo anterior ocurría en lo que una decena de adictos buscaba el resto de las co-sas de valor para venderlas al fierro, ante la mirada de don Manuel, quien lo per-mitía “porque son vecinos que están ayudando”.

El octogenario contó que pasada la media noche ambos dormían y una luz lo despertó, hasta que se dio cuenta que eran las llamas que consumían su hogar, donde vive sola la pareja. “Ándale viejita vámonos porque nos estamos que-mando”, dijo a su mujer, la cual requiere apoyo para caminar.

Ambos salieron del fue-go en ropa interior y no pu-dieron recuperar nada, ni a

sus tres perros y a las crías de su gato. “No me dejaron regresarme los bomberos”, recordó ayer mientras ser-vía agua al único sobrevi-viente de sus mascotas.

Un sobrino se ofreció para juntar todo el escom-bro de metal y llevarlo a la venta por kilo, por lo que lle-naron una pick up, aunque los “malillas” del barrio se encargaron de llevarse por su cuenta lo de más valor, en un acto de rapiña. “Abuso-nes, rateros”, les gritaban las vecinas, pero no hacían caso.

Doña Lupe le insistía a su marido que no echara a la caja de la camioneta un pedazo de riel de ferroca-rril, que le sirvió de yunque en su pequeño taller de re-paración de colchones que también quedó en cenizas, pero él no le hizo caso… de cualquier forma iban a em-pezar de cero, expresó.

“Vamos a empezar como cuando comenzamos: bata-llando”, dijo el hombre de 82 años, mientras observó cómo un grupo de vecinas se organizaban para juntarle una colecta a fin de apoyar-lo económicamente.

La pareja de ancianos en-contró refugio en una vecina del sector, donde son co-nocidos desde hace medio siglo y son quienes les rega-lan ropa usada que vendían frente a su domicilio los días miércoles para sacar para co-mer, “ya ve que ahora nadie paga por reparar sus colcho-

nes”, señaló el senecto.Hasta el mediodía de

ayer, don Manuel sólo tenía el ofrecimiento oficial de ayuda, pero no llegaba, por lo que confía en las aporta-ciones ciudadanas que vo-luntariamente se les quiera hacer llegar a su domicilio, de las calles José Trinidad y Martín López, a espaldas de una taquería que se encuen-tra en Óscar Flores y Plutar-co Elías Calles.

Voltea hacia el espacio vacío donde fue su casa y recuerda con su mujer cómo primero vivían en un cuarto de madera, que al pasar de los años reforzaron con dos cuartos de adobe, y regresa al lugar a remover los escombros, para volver a

empezar.“Por aquí hay muchos

locos (drogadictos), yo creo que fue uno de ellos y que fue intencional… pero no tardaré mucho en levantar-me”, refiere Manuel respec-to al incendio con la fe por delante.

Norte de Ciudad Juárez Sección B / 5Miércoles 13 de agosto de 2014

Local

Se salvan ancianos de incendiopero no de ser robados

A Manuel y Doña Lupe, de 80 años de edad, se les quemó su hogar; algunos vecinos del lugar

robaron el cobre de la vivienda

Por aquí hay muchos locos (drogadictos), yo creo que fue

uno de ellos y que fue intencional… pero no tardaré mucho en levantarme”

Manuel Nava RodríguezAfectado

Don Manuel contempla el lugar donde alguna vez estuvo su casa.

Uno de sus sobrinos ayudó a encontrar cosas de valor.

FOTO

S: CA

RLOS

HERN

ÁNDE

Z

MIGUEL VARGAS

Dos personas murieron en desventuradas circunstan-cias ayer y dejaron enlutadas a igual número de familias, provocando la movilización de los cuerpos de emergencia.

En el primero de los eventos un adulto cayó de una altura de seis metros cuando hacía reparaciones en el aire acondicionado de su domicilio, después del mediodía.

El hecho se registró en el fraccionamiento Córdova Américas, en una vivienda ubicada en las calles Efrén Ornelas y Río Columbia.

Aparentemente nadie fue testigo hasta no ver el cuerpo de este hombre ti-rado sobre la banqueta. Fa-miliares escucharon un es-truendo sin suponer que era el peso del infortunado que cayó de las alturas al perder

el equilibrio para bajar del techo llevando consigo una rejilla del aparato enfriador.

Rescatistas de Cruz Roja se aproximaron al auxilio pero ya no lograron hacer nada, pues había perdido la vida. La Policía Municipal acordonó la escena, aunque fue declarada muerte accidental, sin que se diera a conocer la identidad de la víctima.

FULMINADA AL PAGAR EL MANDADOUna mujer que acudió a un centro comercial de la loca-lidad a comprar su despensa, murió aparentemente por males cardiacos al momento

en que pagaba en la caja re-gistradora, frente a la presen-cia de empleados y clientes.

La mujer es de la tercera edad y trató de ser asistida en el lugar por el personal del centro comercial, quie-nes solicitaron una ambu-lancia, pero falleció antes de la llegada de los rescatistas.

Personal de la Fiscalía comentó que el cuerpo fue sacado por operadores de la dependencia de un centro comercial ubicado sobre la avenida Tecnológico, quie-nes lo entregaron a la familia por no haber delito qué in-vestigar, luego de interrogar a los testigos.

Muere hombre tras caer

de una altura de seis metros

Lugar del accidente donde murió el hombre.

Podría comerciante ir a la cárcel porno testificar contra extorsionadores

CARLOS HUERTA.

La dueña de una tienda de abarrotes de Rancho Ana-pra no se presentó a testi-ficar contra dos hermanos extorsionadores y el Tri-bunal Oral ordenó pre-sentarla hoy con la fuerza pública.

La mujer debió presen-tarse a declarar contra los hermanos Jesús Noé Pache-co Flores y Jorge Pacheco Flores y no lo hizo, por lo que el agente del Ministerio Público solicitó el uso de la fuerza pública para hacerla comparecer.

Los jueces orales, Mau-rilio Ríos Neave, María Isela Vázquez Granados y Jesús Manuel Medina Parra ordenaron a la Policía Mi-nisterial presentar a la due-ña de la tienda de abarrotes y si es renuente en acudir a testificar podría ser encar-celada por 36 horas.

El defensor público que defiende a los hermanos Pacheco Flores estuvo de acuerdo, ya que la com-parecencia de la mujer es primordial para determinar si ella los reconoce plena-mente como los responsa-bles de cobrarle la cuota.

Ayer se presentó a testi-ficar el agente de la Policía Municipal, Emilio Zurita Aguilar, quien participó en la detención de los herma-nos Pacheco Flores.

Dijo que recibieron un reporte del Ceri, donde les informó sobre las caracte-rísticas físicas de dos extor-sionadores que fueron “por el mandado” (cobrar la cuo-ta) a una tienda de abarro-tes de Rancho Anapra.

Señaló que la dueña de la tienda les dio también las señas particulares y se avo-caron a su búsqueda de los cobracuotas. Después de 10 minutos los localizaron

unas siete cuadras delante de la tienda donde la vícti-ma los reconoció.

La dueña de la tienda reve-ló que tenía dos años pagando mil pesos de cuota por semana a estos extorsionadores.

Agregó que ese día les comentó que no les iba a pagar todo completo y que sólo tenía 500 pesos y ellos le contestaron que la mata-rían tras quemar su negocio si no les entregaba la canti-dad completa.

De acuerdo con archi-vos periodísticos, la deten-ción de los hermanos Jorge Israel Pacheco Flores, de 23 años y Jesús Noé Pache-co Flores, de 26, ocurrió en octubre del 2012 en las calles Ostración y Rancho Anapra.

Ambos están negando su participación en estos hechos a pesar de que la dueña de la tienda los reco-noció plenamente.

Norte de Ciudad JuárezSección B / 6 Miércoles 13 de agosto de 2014

Local

Formal prisión para asesinode estudiante de Criminología

CARLOS HUERTA.

Un juez de Garantía le dic-tó auto de formal prisión al hombre que asesinó a un estudiante de Criminología en el estacionamiento de un centro comercial hace una semana.

Miguel Ángel Lozano Donato fue encontrado como probable responsable del delito de homicidio cali-ficado en perjuicio de Hugo César Cárdenas Siller.

Cabe señalar que Cárde-nas Siller fue detenido en oc-tubre del 2011, acusado de participar en el secuestro de un comerciante en la colonia Ex Hipódromo y fue absuelto por un Tribunal Oral en noviembre del 2013.

De acuerdo con la carpeta de investigación, el pasado martes, Lozano Donato y otros dos cómpli-ces interceptaron a Cárdenas Siller en el estacionamiento del centro comercial ubicado en la avenida Manuel Talamás Camandari y le dispararon.

Testigos de los hechos dijeron que los responsables de los hechos huyeron en una camioneta Voyager co-lor gris con placas de Nuevo México.

Más tarde fue detenido Miguel Ángel Lozano Dona-to en las calles Naco y Búfalo de la colonia Parajes del Sur, manejando este vehículo que utilizaron los sicarios para huir después de come-ter el asesinato.

Al momento de ser arres-tado Lozano Donato portaba un arma de fuego calibre 9, fajada a la cintura misma que utilizó para matar a Cárdenas Siller.

En el mes de octubre del 2011, el agente del Mi-nisterio Público les formuló imputación por el delito de secuestro a Hugo César Cár-denas Siller; Jorge Alberto Valles Rodríguez, de 21 años de edad; Abraham Emiliano Ramírez, de 20 años y Édgar Jacobo Siller Siller, de 22 años.

Éstos pertenecen a la banda de secuestradores de Felipe Antonio Enríquez Li-cón, alias El Charky.

Durante el operativo para detener a estos plagiarios hubo un tiroteo con agentes ministeriales donde murió un secuestrador identifica-

do como Felipe Alberto Moreno Gallegos, de 21 años de edad.

Según infor-mes de las au-toridades, estos secuestradores privaron de su libertad a un em-presario de 55 años de edad, que se encontraba en

el interior de su negociación ubicada en la colonia Nuevo Hipódromo, el pasado 4 de octubre.

Los secuestradores utili-zaron un automóvil Honda Civic color negro y trasla-daron a su víctima a una casa de seguridad ubicada en la calle Tierra Prodigio-sa 10644-10 del fracciona-miento Terranova.

Los plagiarios se comu-nicaron con su familia y les exigieron la cantidad de 20 mil dólares a cambio de la libertad del empresario.

Después de varias nego-ciaciones la familia acordó con los secuestradores reali-zar el pago de 38 mil pesos que habían juntado, los cua-les llevarían a la intersección de unas calles.

Miguel ÁngelLozano Donatofue encontrado como probable

responsabledel delito

Dos mujeres y un hombre seránenjuiciados en un Tribunal Oral porparticipar en un rapto de un dentista en 2011

CARLOS HUERTA

La Fiscalía General del Justi-cia del Estado llevará a juicio oral a tres secuestradores que participaron en la privación de la libertad de un dentista ocurrida el 31 de enero del 2011.

Jorge Luis Corona Lu-ján, Bárbara Sánchez Santos y Alma Laura Reyes Pérez serán enjuiciados por un Tribunal Oral o pueden de-

cidir acogerse a un procedi-miento abreviado con una pena mínima.

Éstos pertenecen a la ban-da de secuestradores de Ser-gio Pimentel Arreola, alias El Drako, quien fue sentenciado a cadena perpetua por un Tri-bunal Oral por el secuestro del dentista en junio del 2012.

Sergio Pimentel y sus cómplices secuestraron al dentista mientras tripulaba su vehículo por la avenida Tec-nológico y Centeno.

Lo subieron por la fuerza a una camioneta y llevaron al profesionista a una casa de seguridad ubicada en la calle Luxemburgo 1758 de la colo-nia Linda Vista.

“Cuando ellos me ata-caron yo corrí, pero me al-

canzaron y me golpearon la cabeza con una pistola. Hice lo posible por ya no oponer resistencia, pero daban más golpes y me arrastraron hacia un vehículo”, expresó en su momento el dentista, quien no pudo contener el llanto al recordar lo sucedido.

“Una vez que me encon-traba acostado en el vehículo

me dijeron que no me movie-ra si no me mataban. El que iba conduciendo me ordenó que le respondiera ‘¡sí señor!’, porque así le gustaba”, dijo.

Los plagiarios contactaron a la familia y les exigieron la cantidad de un millón de pesos como pago de rescate, por lo que los parientes solicitaron el apoyo de las autoridades.

A juicio secuestradorescómplices de ‘El Drako’

LOS HECHOS

» El secuestro ocurrió el 31 de enero de 2011» En la avenida Tecnológico y Centeno fue detenido y lo subieron a una camioneta» Lo retuvieron en una casa ubicada en la calle Luxemburgo en la colonia Linda Vista» Plagiarios pidieron un millón de pesos» Familiares acudieron a las autoridades para resolver el problema

Sala de juicios.

AGENCIAS

Toronto.- La selección feme-nil mexicana se enfrentará hoy a Corea del Sur, buscan-do avanzar a cuartos de !nal de la Copa del Mundo feme-nil Sub-20 Canadá 2014.

Las mexicanas buscarán por tercera vez consecutiva avanzar a cuartos de !nal, siendo las anteriores en Japón 2012 y Alemania 2010.

Sobre la cancha del Esta-dio Nacional de Toronto las tricolores depositarán todo su futbol para derrotar a las

surcoreanas, porque la única vía para obtener el boleto a la siguiente fase es la victoria.

Las dirigidas por Christo-pher Cuéllar tienen dos pun-tos, tras empatar ante Nigeria e Inglaterra, y enfrentarán a las asiáticas, quienes sólo cuentan con una unidad.

TRIS: MD: 63768 E: 00429 C: 77879 CHISPAZO: 3-4-21-27-28MIÉRCOLES 13

AGOSTO DE 2014

4C2C

Va otro aztecacon Colchoneros

AGENCIAS

México.- El delantero mexi-cano Diego Gama, de 18 años de edad, se convirtió en nuevo jugador del Atlético de Madrid, anunció la directiva del equipo Toluca.

El !chaje es a préstamo con el conjunto colchonero.

Gama, nacido el 14 de enero de 1996 en Toluca, se desempeña como centro de-lantero y es un jugador que “se forjó en nuestras fuerzas básicas”, indicó el Toluca al hacer el anuncio mediante un comunicado.

El delantero, de 1.79 de estatura y 67 kilos de peso, participa actualmente con el Toluca en partidos de la Copa MX del Apertura 2014 y una de sus virtudes es “su contun-dencia y buen juego aéreo”, indicó. También ya tuvo par-ticipación en la Liga MX.

LOGROS:Entre los logros del juvenil se encuentran haber conquista-do en 2011 la Copa Gothia en Suecia, la conquista de la XII edición de la Copa UC en 2013 (fue elegido como me-jor jugador del torneo).

EL UNIVERSAL

México.- Raúl Alonso Jiménez se va a Europa a jugar con el Atlético de Madrid como el tercer futbolista mexicano más caro de la historia.

Y sobre la espalda del delantero americanis-ta podría estar que de ahora en adelante, los fut-bolistas nacionales sean mejor valorados en el Viejo Continente.

Según informes de la prensa española, los Colchoneros pagaron por Jiménez la cantidad de 14 millones de dólares, lo que lo coloca por debajo de Carlos Vela, por quien la Real So-ciedad de San Sebastián pagó, entre cesiones y compra al Arsenal, 14.7 millones.

La mejor venta de un mexicano sigue siendo la de Nery Castillo al Shaktar Donest de Ucra-nia, proveniente del Olympiakos de Grecia, por 20 millones de dólares.

Rogelio Roa, experto en marketing deporti-vo y director general de DreaMatch Solutions, opina que el precio que se pagó por Jiménez “puede ser el revulsivo que necesitan los mexi-canos para comenzar a venderse mejor en el mercado europeo. Todo dependerá de lo bien que le vaya. En Europa no terminan de creerle al mexicano; por muchos años estuvimos aisla-dos, pero si da resultado, abrirá fronteras. Sobre su espalda está la responsabilidad”.

El top ten de ventas mexicanas se completa con: Héctor Herrera, vendido al Porto; Javier Hernández, al Manchester United; Diego Re-

yes, Porto; Andrés Guardado, Deportivo La Coruña; Giova-ni dos Santos, de Barcelona al To"enham; Rafael Márquez, de Mónaco a Barcelona, y Pablo Barrera, al West Ham United.

El !chaje no se ha hecho o!cial aún, “por algunos de-talles que tenemos que ana-lizar. No me gustaría decir cuáles son, pero son peque-ñas diferencias salvables”, dijo el padre del futbolista, del mismo nombre que el jugador.

La prensa española a!rma que la diferen-cia está en que Jiménez reclama al América 669 mil dólares del monto total del pase. Por eso, el contrato no se ha !rmado. Jiménez es es-perado el jueves en Madrid para presentar sus exámenes médicos con el cuadro Colchonero.

América, en los últimos meses ha hecho los negocios de su historia, llevándose a sus arcas un total de 23 millones de dólares, por las ven-tas de Diego Reyes, al Porto (9.6 mdd), y ahora la de Raúl, quien tendrá mucho que demostrar en España.

Además del reto de Jiménez, “hay otros facto-res para que el futbolista mexicanos se revalúe: que promotores, directivos y técnicos estén a su nivel. Si llegan a crecer, las grandes ventas serán mucho más frecuentes”, !naliza Rogelio Roa.

Diego Gama.

EL TERCERMEXICANOMÁS CARO

PAGÓ EL ATLÉTICO 14 MDD POREL JUGADOR DE LAS ÁGUILAS

RAÚL JIMÉNEZ

6 TEMPORADASes firmado

Raúl Jiménezpor el Atlético de Madrid

14 MDDlo que pagó el club Colchonero

por el delantero azulcrema

JUGADOR VENDE COMPRA MONTO EDADNERY CASTILLO Olympiakos Shaktar 20 MDD 23 años CARLOS VELA Arsenal R. Sociedad 14.7 MDD 22 años RAÚL JIMÉNEZ América A. Madrid 14 MDD 23 años HÉCTOR HERRERA Pachuca Porto 10.7 MDD 23 años JAVIER HERNÁNDEZ Guadalajara M. United 10 MDD 22 años DIEGO REYES América Porto 9.6 MDD 22 años ANDRÉS GUARDADO Atlas Deportivo 9.3 MDD 21 años GIOVANI DOS SANTOS Barcelona Tottenham 8 MDD 19 años RAFAEL MÁRQUEZ Mónaco Barcelona 6.9 MDD 20 años PABLO BARRERA Pumas West Ham 6.4 MDD 23 años

El Tri femenil necesita la victoria.

Busca Tri femenil su boletoVS

México Corea del Sur18:00 horas / Canal 20

JUEGO HOY

DOBLETE DE RONALDO DA TÍTULO AL REALAP

Cardi#.- Cristiano Ronaldo comenzó la temporada del Real Madrid tal como termi-nó la anterior: con goles y un trofeo.

El delantero hizo un do-blete y el Real Madrid derrotó el martes 2-0 al Sevilla para conquistar la Supercopa de Europa, el partido entre los ganadores de la Liga de Cam-peones y la Liga Europa que puso en marcha la temporada.

Después de un Mundial para el olvido con la selección de Portugal, al verse mengua-do por lesiones, Cristiano vol-vió a ser el goleador implacable que llevó al Madrid a conquis-tar la Liga de Campeones en mayo, cuando anotó de penal para sellar el triunfo sobre el Atlético de Madrid en la !nal.

“He tenido problemas al !nal de la temporada pasada y durante el Mundial, pero está pasado”, dijo Cristiano, quien abrió la cuenta a los 30 minutos y sentenció a los 49. “Me encuentro bien, ayudé al equipo con dos goles im-portantes... Estoy de vuelta”.

El colombiano James Rodríguez y el alemán Toni Kroos, los grandes !chajes del Madrid para esta tem-porada, jugaron de entrada y tuvieron algunos buenos momentos, a pesar de in-corporarse tarde a la pre-temporada.

James casi cantó gol a los 68, con un remate peligroso

de zurda que el portero se-villista Beto supo desviar. El máximo goleador del Mun-dial de Brasil salió a los 72', reemplazado por Isco.

“Los dos han estado muy bien, han ayudado mucho al equipo jugando bien, con buenas ideas y asociándose bien”, dijo el técnico Carlo Ancelo"i. “Hoy han estado

perfectos, James tuvo algún problema en la primera par-te pero en la segunda lo hizo muy bien”.

Gareth Bale, en su segun-da campaña con el Madrid, fue desequilibrante con su velocidad por las bandas y mandó el preciso centro para el primer gol de Cristiano, a la media hora de partido.

Jugadores del Real celebran con el trofeo.

JUEGA‘CHICHARITO’ DE TITULARCON MANU

CAEN VENUSY TSONGAEN CINCINNATI

EL UNIVERSAL

México.- El hat trick conseguido en Puebla en la jornada tres, le sirvió a Raúl Alonso Jiménez para ser me-jor que Oribe Peralta, la !amante contratación del América para esta temporada, por quien se pagaron 10 millones de dólares.

El canterano azulcrema suma ya 30 goles ligueros desde el Clausura 2013 (torneo en el que alcanzó la titularidad en el Amé-rica) por 29 del “Cepillo”, quien es el atacante titular en la Selec-ción Mexicana.

“Tiene muy buenas condi-ciones, pero lo más sobresalien-te es que tiene una mentalidad indestructible”, a"rma Alfredo Tena, entrenador de Jiménez en fuerzas básicas, pero que tam-bién fue quien lo debutó en la Primera División.

HISTORIASDIFERENTESHoy, Oribe y Raúl coinciden por el

momento en Coapa.Pero los inicios de ambos fueron

diferentes, muy distintos uno del otro.Oribe Peralta Morones nació el 12

de enero de 1984, en Torreón, Coahui-la. Debutó a los 21 años en Morelia, ya que en el Santos Laguna, equipo de su ciudad, no hubo una oportunidad.

En Monarcas apenas jugó. En el Apertura 2004 pasó a Monterrey, don-de al "n se estrenó como goleador, pero su !ama se fue apagando. Fue a Santos, y pasó desapercibido. En Jaguares, Clausura 2009, comenzó a despuntar y otra vez los Laguneros lo acogieron.

En el Bicentenario 2010, las cosas mejoraron para Peralta. Fue clave en los logros santistas, tanto que dio el sal-to al Tri y al América.

Por su parte, Raúl Alonso Jiménez Rodríguez nació en Tepeji del Río, Hi-dalgo, en 1991.

Debutó en el América a los 20 años, en el Apertura 2011, y dos torneos des-

pués, se consolidó como titular en el equipo, en esa época, dirigido por Mi-guel Herrera.

En el Clausura 2013 vivió su mejor año al anotar 10 goles, claves para el título conseguido por los azulcrema. Llegó a las Selecciones Menores para coronar su ascenso jugando, aunque fuera pocos minutos, en el Mundial Brasil 2014.

Las comparaciones al "nal son siempre odiosas.

Pero sirven.Oribe se quedará ahora como el

principal referente en el ataque azul-crema. La ausencia de Jiménez pesa-rá, pues al "nal, la juventud venció a la experiencia.

EL UNIVERSAL

Guadalajara.- Es considerado un ge-nio de la formación de futbolistas. En Barcelona, donde trabajó 20 años, se le respeta por ser uno de los cons-tructores del que para muchos es el mejor equipo de la historia y que al-canzó la gloria máxima de la mano de Pep Guardiola.

Albert Benaiges llega a Chivas del Guadalajara como refuerzo de lujo para las fuerzas básicas.

A la sala de prensa, en Verde Valle, arriba con un ligero retraso, junto al director operativo de la institución, Rafael Puente, quien explica que la demora se ha debido a que buscaban una chamarra para entregarle al “ca-talán”, nacido en 1955 en la ciudad de México, donde sus padres encon-traron refugio de la Guerra Civil en España.

Pero aunque es una "gura en la formación de jugadores, es un pro-ceso que no se da de la noche a la mañana.

Por eso, el considerado padre futbolístico de estrellas como Xavi Hernández, Andrés Iniesta, Sergio Busquets y Lionel Messi, no promete nombres de esa magnitud en el Gua-dalajara, al menos en el plazo corto.

“La palabra rápido en el futbol formativo no existe, sólo en el cam-po para el jugador. No puedes pensar

que pasado mañana vamos a tener aquí a tres ‘Iniestas’ y cuatro ‘Xavis’, eso olvídate. Vengo aquí a hacer un trabajo, evidentemente seguro que mi antecesor (José Luis Real) tuvo cosas muy buenas que se deben aprovechar y después viene la labor mía, que será primero de observa-ción, hablar poco y ver mucho”, dice.

Tiene Chivas nuevo director de fuerzas

básicas EL UNIVERSAL

México.- La directiva de las Chivas del Guadalajara presentó a Albert Benaiges, como nuevo director de desarrollo Deportivo, quien se hará cargo de las Fuerzas Básicas del club.

Benaiges estuvo 21 años al frente de la cantera del FC Barce-lona en España, además de estar en un par de clubes de Europa y Medio Oriente en la formación de jugadores de futbol.

El director operativo de Chivas Rafael Puente del Río, dijo que “nos hemos dado a la tarea de hacer una reestructura en la Dirección del Desarrollo Deportivo.

‘Nepotismo’ por el atacante

EL UNIVERSAL

México.- Hubo un poco de nepotismo, pero bien enten-dido, bien enfocado.

Alfredo Tena revela que le “insistió” a su hermano Luis Fernando para que llevara a Raúl Jiménez al Tricolor Sub-23, que a la postre consiguió la medalla de oro olímpica en Londres 2012.

“Le insistí a mi hermano para que lo llevara al Torneo de Toulon, por el gran proceso que llevaba desde las inferiores y, mira, todo lo que ha logrado”.

Fue un comentario al vue-lo que se volvió en insistencia. “El Flaco” hizo caso a su her-mano mayor y los resultados saltaron a plena y buena vista.

“No fue tan fácil -recuerda Alfredo-. Al inicio, Luis Fer-nando fue algo reacio para lle-varlo, pero al "nal se lo llevó a prueba a Toulon [Francia]”.

EL UNIVERSAL

México.- Raúl Jiménez es el delantero del futuro para la Selección Mexicana de Fut-bol. Miguel Herrera y Alfre-do Tena lo ven como el 9 de México en Rusia 2018.

“Él sabe que tiene todo para serlo. Es muy joven, pero tiene muchos argumentos para ser un gran delantero con la Selección”, explica el técnico del Tricolor.

“Yo creo que sí (es el de-lantero del Tri para Rusia 2018), yo no tengo ninguna duda. Tiene cabeceo, buen remate y técnica; olfato de gol, además de su fortaleza mental. Es muy completo. Le falta madurez, pero yo creo que puede hacer una carrera similar a lo que hizo Carlos Hermosillo”, alaba Alfredo Tena, símbolo americanista y

quien debutó a Jiménez en la Primera División.

Jiménez, ya con un Mun-dial a cuestas, tiene como mi-sión tomar el lugar de "guras del balompié nacional que han hecho historia con el Tri. El 9 lo ha llevado gente como Enrique Borja, pasando por Hugo Sánchez, Luis García, Carlos Hermosillo o Jared Borge#i.

En la actualidad, Oribe Peralta y Javier Hernández son los referentes en la Se-lección Mexicana y están por encima de Jiménez.

“Si mantiene el nivel, por su-puesto que puede ser el próxi-mo 9 de la Selección -agrega “El Piojo”-. Es un muchacho serio, es bastante buen jugador y él mismo está consciente de que puede ser el futuro goleador del equipo mexicano”.

Para esto falta tiempo,

pero va por buen camino, tan-to en actitudes físicas como mentales, dice el timonel.

“Claro. Tiene que man-tener el nivel y mantener ecuanimidad en todos los as-pectos de la vida. Eso es muy importante a la hora de portar la casaca de la Selección Na-cional”, argumenta Herrera.

Miguel no debutó a Raúl Alonso Jiménez, “fue Alfredo Tena. Yo sólo le di con"anza. Le doy la titularidad del Améri-ca cuando sólo había jugado 45 minutos. Conmigo comienza a jugar más tiempo, lo comen-zamos a ver y se fue ganando la con"anza, además mostró cada vez más su calidad”.

¿FORMASTEA JIMÉNEZ?“Claro que no, él solo mostró las grandes condiciones que tiene”.

Por su parte, Alfredo Tena destaca por encima de todo, la mentalidad del delantero, que por más golpes y caídas que tuvo en su formación, siempre se levantó, siempre fue hacia adelante y no dejó de buscar el camino hacia la titularidad.

“Desde pequeño, vi a un jugador que siempre luchaba por sus objetivos. Ahora se han realizado, es campeón, tiene una medalla olímpica, es mundialista y se va a Eu-ropa”, comenta “El Capitán Furia”, ex director de fuerzas básicas del América.

Como buen crítico, Tena siente que a Jiménez le falta “madurar un poco más. Creo que un salto intermedio a equi-pos de UEFA, le hubiera veni-do bien, pero ahora se dio esto y ojalá lo aproveche. Tiene un gran futuro por delante”.

VEN A JIMÉNEZ COMO ‘GOLEADOR EN RUSIA 2018’

BENAIGES NO PROMETE CRACKS EN CHIVAS

Oribe y Raúl, historiasincompatibles

Jiménez se va a España donde Peraltaposiblemente no logre llegar

CAMINODE ÉXITO

!

!

3C MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014NORTE DE CIUDAD JUÁREZ

Raúl Jiménez.

Raúl y Oribe con diferentes

destinos.

Albert Benaiges.

AGENCIAS

México.- Bayern Munich y Borussia Dortmund se enfrentarán hoy miérco-les en el estadio Signal Iduna Park, donde se disputarán la Supercopa alemana y en la que se de-terminará al campeón del primer título de la tem-porada.

Este trofeo se disputa desde 1976 entre el ven-cedor de la liga de Ale-mania y el campeón de la Copa alemana, en esta edición, al ser el “Gigante de Baviera” quien obtu-vo ambos trofeos el ciclo pasado, se jugará entre el primer y segundo lugar de la liga, en este caso, el Borussia Dortmund.

“Hemos visto ya en el año pasado la cantidad de interés que hay y la euforia que desata. Siempre con-tra el Bayern son partidos especiales”, señaló para la página o!cial “amarilla” el mediocampista alemán Sebastian Kehl.

El club fundado en 1909, comandado por el alemán Jürgen Klopp y quien posee cinco Super-copas, es el actual cam-peón de la competición, luego de vencer en la pasada edición al Bayern Munich con un contun-dente 4-2.

Por su parte, los “bávaros”, quienes tienen el mismo número de Su-percopas ganadas a lo lar-go de su historia, arranca-rán el cotejo con un ligero favoritismo por haber obtenido la Bundesliga y la Copa alemana, esta úl-tima, conquistada con un triunfo 2-0 ante el Dort-mund.

AGENCIAS

México.- El delantero mexi-cano de Manchester Uni-ted, Javier Hernández, fue titular y disputó 76 minutos en la victoria de su equi-po 2-1 frente a Valencia de España, en el estadio Old Tra"ord; el mediocampista “azteca” Andrés Guardado ingresó de cambio al 72' por el equipo “che”.

El primer tiempo fue dominado de principio a !n por el equipo inglés, era tal el asedio de los dirigidos por Louis van Gaal, que al minuto 32, el defensa espa-ñol del Valencia, Antonio Barragán, cometió un claro penal sobre el delantero in-glés Wayne Rooney, quien también cobró el penal que terminaría estrellando en el poste.

En la segunda mitad, aunque Valencia tomó el control del balón, fueron los “Red Devils” los que se pu-sieron al frente en el marca-dor al minuto 48, luego de

un cabezazo del mediocam-pista inglés Darren Fletcher, para el 1-0, tras un tiro de esquina cobrado por Ashley Young.

El mexicano Javier Her-nández no tuvo una desta-cada participación al ataque con su equipo, ya que no contó con oportunidades de gol, pero sí fue determi-nante para su club cuando se sacri!có para defender,

sacando dos opciones claras de gol para Valencia, una de ellas rechazándola en la lí-nea de gol.

Al minuto 70, el delan-tero español Rodrigo More-no, de Valencia, rompería el muro defensivo del equipo inglés, con un zapatazo de pierna izquierda para empa-tar el encuentro 1-1, luego de un tiro libre del argenti-no Pablo Pia#i.

El mediocampista An-drés Guardado entró de cambio al 72', y en 18 minu-tos en el campo poco pudo hacer por Valencia, que al minuto 90+1 dejó escapar la igualada, luego de que una confusión entre sus de-fensas, que dejaron un rebo-te dentro del área, fue bien aprovechada por el belga Marouane Fellaini para el 2-1 !nal.

Jiménez es un buen futbolista:

Diego GodínAGENCIAS

Madrid.- El uruguayo Die-go Godín, defensor del club Atlético de Madrid, declaró que en caso de concretarse el !chaje del delantero mexi-cano Raúl Jiménez al equipo, será bienvenido, ya que es un buen futbolista.

“Lo vi jugar el otro día contra el Atlético y me pare-ció un buen futbolista. Todo jugador que venga para sumar y mejorar al equipo, bienveni-do sea”, dijo en rueda de pren-sa posterior al entrenamiento “colchonero”.

El nacido en Rosario aña-dió que espera que la a!ción reciba a Jiménez de la mejor manera para que “pueda ha-cer las cosas bien, rendir y ayudar al grupo”.

DescartaGuardiola fichar

nuevos jugadores

AGENCIAS

Berlín.- El técnico del Ba-yern Munich, el español Josep Guardiola, aseguró que no llegarán nuevos ju-gadores al equipo pese a las bajas por lesión del español $iago Alcántara, el francés Franck Ribéry y el brasile-ño Ra!nha.

El estratega habló en la conferencia de prensa previa a la Supercopa ale-mana que disputará hoy miércoles ante Borussia Dortmund y dijo que está feliz con su plantilla, por lo que descartó nuevas in-corporaciones.

“No traeremos nuevos jugadores. $iago, Ra!nha y Franck volverán, así que estoy feliz con esta plantilla”, manifestó.

Respecto al mediocam-pista $iago Alcántara, se-ñaló que aún no sabe cuán-do regresará a las canchas. “Él quiere volver tan pronto como sea posible, pero para estos temas tenemos un mé-dico y él debería responder mejor que yo”.

Finalmente, reconoció que su equipo no se encuen-tra al cien por ciento para este encuentro, ya que sólo cuen-ta con ocho nueve jugadores en condiciones de disputar los 90 minutos.

“Hoy tenemos entrena-miento y esperaré hasta el úl-timo momento para decidir quién juega y cuánto puede aguantar, si 15, 20 o 30 minu-tos”, concluyó.

AP

Buenos Aires.- Obsesión vs. premio impensado: Así se presenta la !nal de hoy miércoles de la Copa Li-bertadores entre un San Lorenzo que quiere ese tro-feo a toda costa por ser el único equipo argentino de fuste que jamás lo ganó, y Nacional de Paraguay, que siempre dio muestras de no desvelarse por esa corona.

Cualquiera que sea el ganador, habrá un cam-peón inédito en ese torneo que se juega desde 1960 y que es el más importante de la región a nivel de clubes.

San Lorenzo y Nacio-nal, !nalistas por primera vez, igualaron 1-1 en el cho-que de ida en Asunción. Sin importar los goles como visitante, surgirá un rey du-rante los 90 minutos, o bien en la media hora de alargue

y si es necesario en la tanda de penales.

Con 22 títulos reparti-dos entre siete clubes, Ar-gentina es el país que más veces ganó la Libertadores, mientras Paraguay alzó la copa tres veces y en todos los casos gracias a Olimpia.

San Lorenzo, uno de los grandes del balompié argentino, no soporta que las hinchadas de clubes ilustres como Boca Juniors, River Plate, Independiente y Racing Club, se mofen de los “Cuervos” por no haber ganado nunca la Liberta-dores. Y por supuesto, los fanáticos rivales tampoco verán con agrado si la gana ahora.

Nacional causa simpatía en Paraguay por tratarse de un club “chico”, y además porque su rival proviene de un país que suele causar rechazo en el futbol como

Argentina.Por esos factores, el pue-

blo futbolero se encolumnó detrás de la “Academia”, a la que para esta !nal los para-guayos adoptaron como su segundo equipo.

San Lorenzo, cuyo hin-cha más famoso es el Papa Francisco, está solo contra el mundo. Para sus fervoro-sos hinchas, esta !nal es el partido más importante de su historia.

“Yo siempre sentí la presión, la obsesión, la lo-cura por ganar la Copa. La disfruto y la sufro todos los días”, destacó el técnico de San Lorenzo Edgardo Bauza, campeón de la Li-bertadores de 2008 cuan-do estuvo al frente de Liga de Quito. “Mi cabeza no descansa, estoy formando parte de una historia que todavía no se terminó de escribir”.

Prohíbe ManU tabletas en Old

Tra!ordAP

Manchester.- ¿Quiere ir a un partido de Manchester Uni-ted en Old Tra"ord esta tem-porada? Más vale que deje su iPad en casa.

United anunció que “apa-ratos electrónicos grandes, in-cluyendo laptops y tabletas” no podrán ser llevados a los partidos en su famoso estadio con capacidad para 76,100 personas.

El club a!rmó que la prohi-bición se debe a “la más recien-te información de seguridad”.

United envió un correo electrónico a los fanáticos antes del amistoso del martes contra el Valencia, en el que explica las nuevas medidas, inéditas en la liga Premier.

“La magnitud de Old Tra"ord y la importancia de Manchester United signi!can que el riesgo en esta instala-ción es único”, señaló el club.

El uso de iPads y aparatos similares para tomar fotos y grabar videos es común en es-tadios deportivos, lo que tam-bién provoca preocupación.

AGENCIAS

Barcelona.- El brasileño Ne-ymar da Silva Santos Júnior, delantero del club Barcelo-na, declaró ayer que es feliz porque ama lo que hace, que es jugar al futbol y que lo lle-na de orgullo formar parte de la historia del equipo “ca-talán”.

“Amo mucho lo que hago, que es jugar al futbol. Para mí es un orgullo muy grande formar parte de la historia del FC Barcelona, uno de los principales clubs del mundo”, dijo en una en-trevista para el portal o!cial del Barca.

“Ney”, quien arribó al Camp Nou por cerca de 114 millones de dólares y cinco temporadas en el verano de 2013, convirtiéndose en el !chaje más caro de la historia “culé”, comentó que: “Es un placer vestir la camiseta del Barca y jugar con futbolistas a los que admiro y de los que soy fan”.

El oriundo de Sao Paulo regresó el día de ayer a en-trenarse con el resto de la plantilla “azulgrana”, luego de estar realizando trabajo especí!co, debido al pro-ceso de recuperación de la fractura de su tercera vérte-bra lumbar, sufrida el pasa-

do 4 de julio en el juego de cuartos de !nal de la Copa del Mundo Brasil 2014, en la que su equipo venció 2-1 a su similar colombiano.

El futbolista de 22 años señaló que le produce una fe-licidad muy grande recibir el cariño que le brindan a!cio-nados de lugares del mundo que ni se imaginaba.

Por último, Neymar Jr. explicó por qué se muestra tan activo en las redes socia-les: “Uso Instagram porque es una aplicación divertida en la que están todos mis amigos. Uno se acostumbra a usarla y te pasas todo el día bromeando”.

Entrena Ochoa con Málaga

AGENCIAS

México.- El guardameta mexicano Guillermo Ochoa entrenó ayer con Málaga en el Estadio de Atletismo de la ciudad y sigue con su prepa-ración rumbo a la temporada 2014-15 de la Liga de España, que arrancará el 23 de agosto.

“Memo” Ochoa partici-pó en la práctica que tuvo la presencia del director depor-tivo del club, Mario Armando Husillos, donde los jugadores trabajaron bajo el calor en pruebas de fuerza.

Los pupilos de Javi Gracia realizaron ejercicios de fuer-za, además de partidos por grupos, mientras que el me-diocampista argentino Fer-nando Tissone, José Manuel Casado y el defensa portu-gués Flávio Ferreira se ejerci-taron al margen del grupo.

Confirmana ‘Tata’ como DT

de ArgentinaAP

Buenos Aires.- Gerardo “Tata” Martino se convirtió en el nuevo director técni-co de Argentina, luego que la selección quedara acéfala tras la renuncia de Alejan-dro Sabella.

La Asociación del Futbol Argentino (AFA) con!rmó que Martino aceptó la pro-puesta que al término del Mundial Brasil 2014 le rea-lizó Julio Grondona, quien ya sabía que sería muy difícil convencer a Sabella de que no abandonara al equipo.

Neymar realiza ejercicios de rehabilitación.

AMO JUGAR FUTBOL: NEYMAR

Juega ‘Chicharito’ de titularen victoria del ManU

San Lorenzo y Nacional empataron en el primer cotejo.

Van Nacional y San Lorenzo por título

Buscan corona Borussia y Bayern

Gerardo Martino.

Javier Hernández intenta disparar ante la marca de Javi Fuego.

2C MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014

El mexicanopudo haberjugado su último partido con el equipo inglés

AP

Pi!sburgh.- Justin Verlan-der sufre una in"amación en el hombro derecho, de acuerdo con el manager de los Tigres de Detroit, Brad Ausmus, quien dijo que una resonancia magnética practicada al lanzador no reveló daño estructural.

Pese a los resultados alentadores del análisis, el ganador del trofeo Cy Young podría perderse al menos una apertura con los Tigres, que atraviesan por una mala racha.

Verlander abandonó el juego del lunes por la noche, que Detroit perdió por 11-6 ante los Piratas de Pi!sburgh, luego de ad-mitir cinco carreras en un inning.

El lanzador se quejó de una molestia en el hombro, pero Ausums aseguró que el plan inicial consiste en dar descanso a Verlander y no contempla una cirugía.

Verlander, de 31 años, tiene una foja de 10-11 y una efectividad de 4.76 en esta campaña con Detroit, que cayó el lunes al se-gundo lugar de la División Central de la Liga America-

na, detrás de Kansas City.Ausmus indicó que el

equipo evalúa la situación de Verlander. Sin embargo, a#rmó que el lanzador está muy contento por el hecho de que la lesión no parezca grave.CACHORROS3, CERVECEROS 0Chciago.- El novato Kyle Hendricks lanzó pelota de seis hits al cubrir siete in-nings y un tercio, anotándo-se su tercera victoria seguida, y los Cachorros de Chicago frenaron a Wily Peralta y a los Cerveceros de Milwaukee al imponerse 3-0.

Hendricks (4-1) ponchó a cinco con un boleto. El derecho tiene foja de 4-1 y 1.01 de efectividad en cinco aperturas desde que se fue sin decisión en su debut en Cincinnati el 10 de julio.

NACIONALES 7, METS 1Nueva York.- Michael Ta-ylor consiguió un jonrón durante su debut en las Grandes Ligas, lo que de-sató una negociación para entregarle la pelota como recuerdo, en el juego que los Nacionales de Was-hington ganaron el 7-1 a los Mets de Nueva York.

4C MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUÁREZ

Justin Verlander.

Es Ballmernuevo dueño de

los ClippersAP

Los Ángeles.- Steve Ballmer es el nuevo dueño de los Cli-ppers de Los Ángeles.

El equipo anunció ayer martes que cerró la venta después que un tribunal de California con#rmó la auto-ridad de Shelly Sterling para vender los Clippers a nom-bre del Fondo de la Familia Sterling.

Su esposo, Donald Ster-ling, había intentado blo-quear la transacción en corte.

La junta de la NBA ya había aprobado la venta del equipo por 2,000 millones de dólares.

“Me siento honrado por ser el nuevo dueño de los Cli-ppers de Los Angeles”, dijo Ballmer, ex director ejecutivo de Microso$, en un comu-nicado. “Los fanáticos de los Clippers son increíbles. Han sido leales a nuestro equipo durante algunos momentos extraordinarios”.

El abogado de Ballmer, Adam Streisand, dijo que el juez Michael Levanas #rmó la orden autorizando la ven-ta, incluso si los abogados de Donald Sterling apelan.

“Estábamos listos”, co-mentó Streisand. “Firmamos el acuerdo en unos minutos”.

Suspendena esquinerode Cowboys

AGENCIAS

Dallas.- La defensiva de los Cowboys de Dallas sufrió otra baja, antes de comenzar la temporada.

El esquinero Orlando Scandrick fue suspendido los cuatro primeros partidos de la campaña por violación a la política de abuso de sus-tancias, informó Jerry Jones, dueño y gerente general.

Scandrick arrojó positivo por MDMA, también cono-cido como éxtasis o Molly, in-formaron fuentes de la liga a Ed Werder de ESPN. Se con-virtió en el 21° jugador de los 104 que fueron suspendidos por drogas, en salir positivo por MDMA.

Jones sólo dijo en el cam-pamento de entrenamientos, en Oxnard, California, que Scandrick resultó positivo a consumo de sustancias para mejorar el rendimiento físico.

Scandrick argumentó que por desconocimiento había ingerido algo que contenía sus-tancia prohibida para mejorar el desempeño físico mientras vacacionaba en México.

“Me gustaría disculparme con mis hijos, mi familia, la familia Jones, mis entrenado-res, mi compañeros y mis a#-cionados”, señaló Scandrick en un comunicado.

A pruebamexicano León

con ChargersAGENCIAS

México.- El pateador mexica-no de nueva creación, Jorge León, viajará la próxima sema-na a San Diego para desarollar una prueba ante los visores de los Chargers de la NFL.

León, quien lleva los úl-timos años promocionando sus habilidades para patear ovoides en las redes sociales, compartió en su cuenta de Twi!er la noticia que lo lleva-rá a la costa Oeste para probar suerte.

Conocido entre los segui-dores de la red social como el “Abogado Pateador”, León es un ex profesionista de leyes y ex jugador de futbol que co-menzó a sortear trucos y retos con técnica de pateo de futbol americano.

Robert Gri!n IIItiene la confianzadel entrenadorde los Redskins

AGENCIAS

Richmond.- La temporada pasada no salió como la pla-neó Robert Gri%n III y ha tropezado un par de veces -incluso una que otra prácti-ca- en este verano.

Los Redskins, no obstan-te, aún confían que el joven pasador los va llevar a donde quieren.

“Tienes las llaves de la franquicia en sus manos”, expuso el coach de los Red-skins, Jay Gruden. “Nos lle-vará muy lejos. Debe tomar las decisiones adecuadas y contamos con que lo logre”.

Gri%n ha cometido errores este verano, ya sea que no lee sus progresiones con rapidez o no se desha-ce del balón. Otras veces, da muestra del talento que ellos quieren ver; quizá extendiendo una jugada y enviando un pase de 60 yardas para un galopante DeSean Jackson.

Como novato, Gri%n tuvo jugadas aéreas brillan-tes, pero sus piernas repre-sentaron una gran parte de la ofensiva en la zona roja para extender jugadas. El año pa-sado, su nivel no incrementó realmente quizá por la falta de una temporada baja. Se trata del primer verano que ha trabajado la mayor par-te del tiempo en la bolsa de protección.

“Ha mejorado mucho”, a#rmó Gruden. “Hubo fallas

como con todos los marisca-les en sus campamentos de entrenamiento. En general, ha progresado en buena me-dida. Tenemos que asegurar-nos que eso se traslade a los partidos. Con suerte, para Houston (debut de tempora-da), estará listo.

“Cuando observas su vi-deo todos los días y lanza el balón 45 veces y 35 son muy buenas, hay decisiones co-rrectas y un par que debemos remediar”.

Eso requiere paciencia, pero también juega en una posición donde ser pacien-te es difícil. El domingo, Gruden castigó a Gri%n por retener el balón mucho tiempo en una serie de dos minutos.

El lunes, el coordina-dor ofensivo Sean McVray aplaudió al mariscal por deshacerse del ovoide en la serie de dos minutos, parando el reloj y evitando una captura.

“Con cada jugador joven tienes algo de paciencia”, ex-plicó Gruden. “Pero también debes entender que hay mu-cha mayor responsabilidad en sus hombros [...] así que tener paciencia con ellos es un poco menos que en la po-sición normal, pero en gene-ral lo está llevando bien.

“Tienes que tomar lo bueno con lo malo y alejar-se de las jugadas negativas y decisiones catastró#cas, y asegurarte de lanzar hacia afuera cuando se espera que lo hagas”.

Gri%n admite que es difícil ser paciente consigo mismo, Tuvo éxito inmedia-to como debutante, un año

después de ganar el Trofeo Heisman con Baylor. Y sabe que la organización, desde el dueño Dan Snyder hacia abajo, esperan mucho de él.

“Es algo con lo que siem-pre tendré que lidiar”, reco-noció Gri%n. “No se trata de

paciencia. Se trata de saber que hay mejores cosas en puerta. Me emociona lo que el futuro nos depara”.

Hace dos años, había po-cas dudas sobre el panorama de Gri%n. Eso era hasta el momento que se lesionó la

rodilla. Pero después de la última temporada, surgieron las dudas.

Los Redskins no han escatimado en su apoyo, ni Gri%n perdió con#anza en su proceso de lanzador en la bolsa de protección.

AP

Mason.- Jo-Wilfried Tsonga y Venus Williams dejaron sus raquetas ganadoras en Canadá.

Tsonga, que hace dos días conquistó el Masters de To-ronto al vencer a Roger Fede-rer en la #nal, fue eliminado 6-1, 6-4 por Mikhail Youzhny en la primera ronda del Mas-ters de Cincinnati.

“No tenía energía para competir”, dijo el francés tras un partido que duró 68 minu-tos. “Lo dejé todo la semana pasada. Previo al partido, estaba convencido que iba a

estar en buenas condiciones para jugar. Pero en la pista me pude dar cuenta que iba a ser imposible. Y así lo fue”.

Williams, por su parte, cayó 6-7 (2), 6-3, 6-4 ante Lucie Safarova, después de eliminar a su hermana Serena y alcanzar las semi#nales del torneo de Montreal la sema-na pasada.

“Hubiera deseado estar con el nivel que tenía en Montreal, sólo para ser un poco más com-petitiva”, dijo Venus.

El torneo de Cincinnati perdió a la campeona defen-sora Victoria Azarenka, quien se retiró el martes por una

lesión de la rodilla derecha. El campeón de los hombres, Rafael Nadal, tampoco par-ticipa por una lesión en una muñeca.

La gran interrogante es si Novak Djokovic podrá ganar el único de los torneos de la serie Masters que le falta por conquistar. Ha perdido en la #nal de Cincinnati en cuatro ocasiones. Si logra consagrar-se campeón esta semana, el serbio se convertirá en el pri-mero que consigue ganar los nueve torneos Masters.

Venus y Tsonga venía de semanas toni#cadoras en Canadá, y con#aban en pro-

longar su buen momento en Cincinnati de cara al Abierto de Estados Unidos.

Pero se encontraron que no es fácil la transición de un torneo a otro. Venus lle-gó a Cincinnati la noche del domingo, y no tuvo mucho tiempo para recuperarse.

Tsonga fue Verdugo de Djokovic, Andy Murray, Gri-gor Dimitrov y Federer para convertirse en el primer ju-gador en 12 años que vence a cuatro Top 10 en un mismo Masters. Llegó a Cincinnati el lunes y no pudo entrenarse debido a la lluvia. Ahora ten-drá más días de descanso. Jo-Wilfried Tsonga intenta una devolución.

CAEN VENUS Y TSONGA EN CINCINNATI

Orlando Scandrick.

Jorge León.

R E S U LTA D O S D E AY E R

LANZADORES PROBABLES PARA HOYLiga AmericanaHoyMinnesota (Gibson 10-9) en Houston (Oberholtzer 4-7) 12:10 p.m.N.Y. Yanquis (Pineda 2-2) en Baltimore (Tillman 9-5) 5:05 p.m.Tampa Bay (Archer 7-6) en Texas (Mikolas 1-4) 6:05 p.m.Oakland (Kazmir 13-4) en Kansas City (J.Vargas 8-5) 6:10 p.m.Toronto (Dickey 9-11) en Seattle (Iwakuma 10-6) 8:10 p.m.

Liga NacionalColorado (Matzek 2-7) en San Diego (Kennedy 8-10) 4:40 p.m.L.A. Dodgers (Ryu 13-5) en Atlanta (E.Santana 11-6) 5:10 p.m.San Luis (Masterson 1-1) en Miami (Eovaldi 6-6) 5:10 p.m.Washington (Zimmermann 7-5) en N.Y. Mets (B.Colon 11-9) 5:10 p.m.Milwaukee (Lohse 11-6) en Chicago (Wada 1-1) 6:05 p.m.

InterligasBoston (Ranaudo 1-0) en Cincinnati (Leake 9-10) 10:35 a.m.Chicago (Quintana 6-8) en San Francisco (Peavy 0-3) 1:45 p.m.Arizona (Nuno 0-3) en Cleveland (Bauer 4-7) 5:05 p.m.Pittsburgh (Worley 5-1)en Detroit (Farmer 0-0) 5:08 p.m.Filadelfia (A.Burnett 6-12) en L.A. Angels (Weaver 12-7) 8:05 p.m.

N.Y. Yanquis en Baltimore ppTampa Bay 2 Texas 2 (13)Oakland 11 Kansas City 3Toronto 1 Seattle 2(5)Minnesota 10 Houston 4

Arizona 0 Cleveland 1(1)Detroit 2 Pittsburgh 4Boston 3 Cincinnati 2

Filadelfia 1 L.A. Angels 0(6)Chicago MB 2 San Francisco 0

L.A. Dodgers 4 Atlanta 2San Luis 0 Miami 3Washington 7 N.Y. Mets 1Milwaukee 0 Chicago 3Colorado 0 San Diego 2(5)

L I GA A M E R I CA N A

I N T E R L I GAS

L I GA N AC I O N A L

Sufre Verlander inflamación

Se mantiene RG3 como titular

Robert Gri!n III.

MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014

!"#$%&"'"%'(%()*+,'"-+.)+ &*.+

AGENCIAS

México.- Si hace días Belinda le había obse-quiado a sus fans unas fotografías en bikini, ahora la cantante mexicana los sorprendió con un sexy escote.

La intérprete de “Egoísta” posteó en su perfil de Instagram una imagen en la que luce totalmente seductora con el mensaje.

“A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante...”.

Como es de esperarse, la publicación de la también actriz desató comentarios de admiración por parte de sus seguidores quie-nes la calificaron como una diosa y una mujer hermosa.

Sorprende Belindacon atrevido escote

Le pega duro el amorGeorge Clooney no

está sólo enamorado, sino que confía

ciegamente en Amal Alamuddin y se niega

a firmar un contratoprenupcial; su fortuna se estima en 160 mdd

AGENCIAS

Berlín.- Treinta y seis rosas rojas en lugar de un contrato matrimo-nial: esa fue la respuesta d e l a e s t r e l l a d e Hol l y wo o d G eo rge Clooney a su novia y futura esposa, la aboga-da Amal Alamuddin, cuando ésta le propuso firmar un acuerdo.

“George no está sólo enamorado. Confía ciega-

mente en Amal y no quiere comenzar el matrimonio con un contrato”, informó un amigo de Clooney en unas declaracio-nes publicadas en el periódico alemán “Bild am Sonntag”.

La fortuna personal de Clooney esti-mada en 160 millones de dólares llevó a

su prometida y abogada defensora de los derechos humanos, de 36 años, a ofrecerle un contrato redactado por un compa-ñero londinense.

Sin embargo, el actor, de 53 años, contestó con un ramo de 36 rosas rojas y una tarjeta con las pala-bras: “Mi amor por ti es infinito”.

Esta semana se confir-mó que el soltero de oro d e H o l l y w o o d y Alamuddin han recibido permiso en el antiguo ayuntamiento de Chelsea (Londres) para celebrar su boda en Italia.

Según varios medios, la pareja podría casarse en septiembre. Clooney (“Good Night, And Good Luck”, “Up In The Air”) tiene desde hace algunos años una casa en el lago de Como (villa Oleandra), donde en julio se vio a la pareja cenando con los padres de la futura novia, informa People.com.

!"#$%&'()*!+*+,"-+$+*,%./0#.1")2.,+#&'+*34+2*32+45$$.#6*75.&#*&'/0* 1"48%"4&/.$+* 1"#* &2*+1/"%*9&"%-&*:2""#&;6*%&1<+)=>* '5* $&'.-#+1.>#* 1"4"*4.&4,%"*$&*5#+*1"4.'.>#*$&*2+*?@A*8+%+*.#B&'/.-+%*8"'.,2&'*B."2+1."#&'*&#*9+=+*+*2+'*1"#B&#1."#&'*$&*-5&%%+(*!"#$%&'"()

Prometida de Clooney no investigará guerra en Gaza

C?D?

EF*3-&#1.+'

C?D?

F*3-&#1.+'

C?D?

F*3-&#1.+'

La tragedia detrás de una sonrisa

AGENCIAS

Los Ángeles.- Antes de colgarse en su casa, Robin Williams!intentó cortarse las venas de la muñeca con un cuchillo de bolsillo, pero al fracasar optó por ahorcarse con su cinturón.

El teniente Keith Boyd, de la ofici-na del Sheriff de Marin County,!infor-mó ayer martes que el!actor hollywoo-dense!de 63 años estaba solo en su casa cuando trató de cortarse la muñeca izquierda, pero sólo dejó “cortes super-ficiales agudos”, según difundió TMZ.!

DETALLAN EL SUICIDIOSe explicó que el cuerpo fue encontra-do la mañana del lunes en su casa en California con el cinturón atado alrede-dor de su cuello, el cual anudó entre la puerta y el marco de la misma.!Williams se encontraba en el umbral de su dor-mitorio, sentado y ligeramente suspen-

dido con el hombro con-tra la puerta.

El funcio-nario confir-mó que el asis-tente personal de Robin fue quien descu-brió su cuerpo.

El actor y ganador del Oscar había estado reci-

biendo tratamiento para la depresión.

DE DOS A SEIS SEMANASTARDARÁ LA AUTOPSIASin embargo no se confirmará que fue un suicidio hasta que estén disponibles los exámenes toxicológicos correspon-dientes, cuyos resultados pueden tar-dar entre dos y seis semanas.

“No queremos decir que es un suicidio hasta estar seguros de que no hemos olvidado nada. Vamos a seguir con la investigación”, añadió Boyd en una conferencia de prensa realizada en las oficinas de la Policía de Marin County, la cual fue!transmi-tida en directo por varios medios estadounidenses.

La última vez que Williams fue visto con vida fue la noche del domin-go 10 de agosto.

Su esposa, la diseñadora Susan Schneider, se acostó a las 22:30 horas pensando que su esposo ya estaba dor-mido en su habitación. Al día siguiente fue hallado sin vida.

Ver: Desolada esposa…/4D

Autoridadesconfirman queel actor Robin

Williamsintentó cortarse

la muñeca izquierda antes

de colgarse

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 13 de agosto de 2014 / MAGAZINE-2Gente

VERTICAL

1. Flor del naranjo. 6. Ciudad de Asia Menor. 12. Que cuesta mucho (PI). 13. Madriguera donde vive el oso. 14. Afonía, imposibilidad de hablar. 16. Llevar a cuestas. 17. Labio grueso. 18. Repollo. 20. Líquido viscoso segregado en forma de hilo fino y brillante. 21. Dueña. 22. Gusto, sapidez.

24. Religiosa. 25. Símbolo del radio. 26. Planta liliácea. 28. Nota musical. 29. Planta labiada. 30. Hijo de Isaac. 31. Antes de Cristo. 33. Nombre que se da a las conchas en espiral. 35. Sur América. 37. Onomatopeya del ruido de un golpe. 39. Suburbio de Buenos Aires. 40. Onomatopeya del ruido de un golpe.

41. Ciudad de Argelia.43. Hacer don. 44. Variedad del toro común. 45. Perteneciente al intestino colon. 47. Inflamación del oído. 49. Renta que produce en un año cualquier empleo. 50. Río de la República Dominicana. 51. Tallo subterráneo que tienen ciertas plantas. 52. Ciencia heráldica.

1. Terminar, concluir. 2. Reverencia, cortesía grande. 3. Arbol mirtáceo del Uruguay. 4. Cerco luminoso que rodea a veces el Sol y la Luna. 5. De esta manera. 7. Arbusto buxáceo. 8. Antigua ciudad de Asia Menor. 9. Del verbo deber. 10. Persona que pronuncia un discurso en público. 11. Río de América del Sur. 15. Enardecido. 16. Planta gramínea. 19. Río de Siberia. 22. Perteneciente a la

pantorrilla. 23. Llanos. 26. Onomatopeya del ruido que producen ciertos golpes. 27. Aféresis de nacional. 31. Apretar. 32. Río de Venezuela. 34. Medida de longitud. 35. Dícese de cierto pueblo de la Italia antigua. 36. Imputan. 38. Lujurioso. 40. Deidad marina. 42. Helecho filipino. 44. Vértice de una montaña. 46. Hijo de Noé. 48. Parecido.

HORIZONTAL

ENTRETENIMIENTO

¿Por qué los hombres son como los diplomas? Porque tardas años en conseguir uno, y una vez que lo tienes, no sabes qué hacer con él.

Va un señor conduciendo a 160 Km por hora y lo para un policía de tránsito y le pregunta:- ¿Cuál es su nombre?Y le contesta:

- Ja ja y me río.El agente molesto le dice:- No se ría, sino me dice su nombre me lo llevo detenido.Y le dice:- Ja ja y me río.El policía lo lleva detenido y lee la licencia de conducir que decía:Jaime Río, (sufre de tartamudez)

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ACTUALIZACION ARTICULACION

AYUDA COMPUTADOR

EDICION EFECTOS

ELEMENTOS ESCRITURA

FACILITA HERRAMIENTA

INNOVACION MUSICA

MUSICOS NOTACION

NOTAS OPERATIVO PARTITURA PROGRAMA

RAPIDO SISTEMA

SOFTWARE TEXTO

VERSIONES

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORÓSCOPOS

!"#$%&!"#$%&'($)*$)*+'),("$-#,'*$'#./"$#' #0)(1(%#%2' %*3*,4+'+"5*,#,' )"+'5,&3.*6#+'%*'5*,+&$#.(%#%2'%*'.&'0&$),#,(&'0,*#,4+'"$'#63(*$)*'%*'),#73#8&'6"9'%*+#/,#%#3.*:''!(")&;#3*+'#%#5)#,)*'-40(.6*$)*'9'6#$)*$*,'.#'#,6&$<#'#'0&$'.#+'5*,+&$#+'="*')*',&%*#$2'5*,&' *+)&' $&' ="(*,*' %*0(,'="*'#0*5)*+'*,,&,*+'#8*$&+>'),#)#+'%*'+*,'(65#,0(#.:'*+,#-#%&?(*$*+'.#')*$%*$0(#'%*'*+)#,'#' .#' %*-*$+(1#2' 0&6&' +(')*6(*,#+'="*'.#+'&),#+'5*,7+&$#+' )*' *@(/(*,#$' 0&+#+'(65&+(3.*+>' *$' )"' ($-#$0(#'+"-,(+)*'"$',*0A#B&:'./-.$"&?*',*+".)#'5,&3.*64)(0&',*.#70(&$#,)*'0&$'.#'/*$)*2'.&'="*'&0#+(&$#'="*'="*%*+'-"*,#'%*' .#+' ,*.#0(&$*+'+&0(#.*+:'C&' )(*$*+' %(+5&+(0(D$' %*'#0*5)#,',*+5&$+#3(.(%#%:'0$)&E&+(3.*6*$)*'6*%()*+'+&3,*'*.'A*0A&'="*'.&+'#F&+'5#+#$'9'$&')*'+*,4')#$'-40(.'*$0&$),#,'#'.#'5#,*8#'#%*0"#%#:'1#"*)&;(*$)*+'+(65#)<#'5&,'.#+'5*,7+&$#+'6*$&+' 0&$),&.#%#+'*$'*.'6#$*8&'%*'+"+'(65".7+&+>' -40(.6*$)*' )*' 1"*.1*+'G)&%&'&<%&+H'5#,#'="*'&),&+'%*+0#,/"*$' +"+' 0,(+(+:''0#2"!&I#+'#0)(1(%#%*+'64+'#0&$7

+*8#3.*+'+&$'#="*..#+'="*')*'5*,6()#$'#9"%#,'#'.&+'#$0(#7$&+'&'5,&/,#6#+'%*'#+(+)*$70(#'5J3.(0#:''$%.)"3#4-&;('9#'A#+'.&/,#%&'6&%(-(0#,'0&$'K@()&')"'#0)()"%'A#0(#'.#'/*$)*2' 9' 9#' $&' *+)4+' #' .#'%*-*$+(1#2' %(+-,")#,4+' 0&$'"$#'5#,*8#'%*'6*$)*'.(3*,#%#'="*')*'#9"%*'#'*@5.&)#,')"')#.*$)&:'%!*#'!"#)&L,#0(#+'#')"'8"(0(&')#$'*="(.(73,#%&2')"+'#+&0(#%&+')*',*+75#.%#,4$'*$')"+'5.#$*+'5&,7="*'.*+'%#+'+*/",(%#%>'#%*764+2'+#3*+'0D6&'0&$1*$70*,.&+'%*'="*')*$%,4+'K@()&:'.!3"#.)"-#)&?"'+*$)(%&'%*.'&,%*$'9'3"*$'8"(0(&')*'+*,4$'6"9'J)(.*+'*$')"+'#0)(1(%#%*+'.#3&,#.*+'&'5,&-*+(&$#.*+2'5*,&'*+'*+*$70(#.'="*'+*5#+'.&'="*'1#.*+'0&6&'5*,+&$#:'!.(!"#)&?"')#.*$)&'0,*#)(1&'*+'6"9'-,*+0&'9'#/,#%#3.*'5#,#'0&$71*$0*,' #' #="*..&+' ="*'%*+**$'0".)(1#,+*'9'#.'6(+6&')(*65&'%(1*,)(,+*2' 5&,' *..&'%*3*+' %*' *$-&0#,' )*6#+'#/,#%#3.*+:'3#%.#%&?#$)&')"'($+5(,#0(D$'0&6&'*.'%*+*&'%*'+*,1(,'*$0#8#,<#$'6"9'3(*$'*$'*.'%*+#,,&..&'%*'5,&/,#6#+' %*' 3(*$*+)#,'+&0(#.2'5"*+')"+'-#0".)#%*+'0",#)(1#+'#+&63,#,<#$'#' .#'/*$)*:

DIRECTORIO$5#')"6' .)$5#')"6&'M#,(+&.'M#,)<$*B''

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

JUÁREZCINÉPOLISLAS MISIONES VIPGuardianes de la Galaxia 3D (Subtitulada) (B) 2:05 7:10Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B) 4:05 6:45Juntos... Pero no Tanto (Subtitulada) (B) 9:25 p.m. Nuestro Video Prohibido (Subtitulada) (B15)2:50 5:15 7:40 10:10Tortugas Ninja 3D (Subtitulada) (A) 4:45 9:45 Tortugas Ninja (Subtitulada) (A) 3:15 5:40 8:10 10:40

LAS MISIONESTortugas Ninja (Doblada) (A)1:20 3:00 3:30 5:10 5:40 7:20 7:50 9:30 10:00 Tortugas Ninja (Subtitulada) (A)1:35 2:05 3:45 4:15 5:55 6:25 8:05 8:35 10:15 10:45Tortugas Ninja 3D (Subtitulada) (A) 2:30 4:55 7:30 9:15 Tortugas Ninja 3D (Doblada) (A) 2:45 5:00 7:05 10:00Nuestro Video Prohibido (Doblada) (B15) 1:50 6:10 10:30 Nuestro Video Prohibido (Subtitulada) (B15)4:30 6:30 8:30 10:30Jersey Boys (Subtitulada) (A) 2:00 4:40 7:20 10:00 Guardianes de la Galaxia (Doblada) (B)1:10 3:15 3:35 5:40 6:00 8:05 8:30 10:30 Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B)2:25 4:50 7:15 9:40 Guardianes de la Galaxia IMAX 3D (Subtitulada) (B) 1:30 p.m. Guardianes de la Galaxia IMAX 3D (Doblada) (B)4:00 6:30 9:05 Guardianes de la Galaxia 3D (Doblada) (B) 2:50 7:40El Planeta de los Simios: La Confrontación (Subtitulada)(B) 5:10 10:05El Planeta de los Simios: Confrontación (Doblada) (B)1:35 4:10 6:45 9:20 12 Horas para sobrevivir (Subtitulada) (B15) 2:20 4:30 6:40Juntos... Pero no Tanto (Subtitulada) (B) 4:00 8:20 Transformers: La Era de la Extinción (Doblada) (B) 8:45 p.m.Paraíso (Español) (B) 2:20 p.m.

SENDEROTortugas Ninja (Doblada) (A) 2:20 2:504:00 4:10 4:30 6:10 6:40 7:10 8:20 8:50 9:10 10:30 Tortugas Ninja (Subtitulada) (A)3:20 5:00 5:10 7:40 9:10 9:50Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B)2:50 5:20 7:50 10:20Guardianes de la Galaxia (Doblada) (B)3:30 4:20 6:00 7:05 8:30 9:40Nuestro Video Prohibido (Doblada) (B15) 3:50 5:50 Nuestro Video Prohibido (Subtitulada) (B15) 8:00 10:10 El Planeta de los Simios: Confrontación (Doblada) (B)4:40 7:20 El Planeta de los Simios: Confrontación (Subtitulada) (B) 6:35Minúsculos (Doblada) (A) 2:30 p.m.12 Horas para sobrevivir (Subtitulada) (B15) 10:00 p.m.

CINEMEXGALERIAS TECTortugas Ninja (Doblada) (A) 10:30 11:30 12:0012:30 12:50 1:50 2:20 2:50 3:10 4:10 4:40 5:30 6:30 7:00 7:50 8:50 9:20 9:50 10:10

Tortugas Ninja 3D (Doblada) (A) 11:00 1:20 3:40 6:00 8:30 El Planeta de los Simios: Confrontación (Doblada) (B)10:50 1:30 4:30 7:10 5:20 8:00 Guardianes de la Galaxia (Doblada) (B) 10:35 11:10 11:40 1:10 1:40 2:10 3:50 4:20 4:50 6:50 7:30 9:00 9:30 10:00 Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B) 5:40 8:20 Guardianes de la Galaxia 3D (Doblada) (B) 12:20 3:00 Nuestro Video Prohibido (Doblada) (B15)11:30 1:35 4:00 6:05 8:10 10:20 12 Horas para sobrevivir (Subtitulada) (B15) 5:10 7:20 9:40 Las Novias de mis amigos (Subtitulada) (B15) 3:15 p.m. Minúsculos (Doblada) (A) 12:40 p.m. Transformers: La Era de la Extinción (Doblada) (B) 12:10 3:30 Juntos... Pero no Tanto (Subtitulada) (B) 6:45 9:10Jersey Boys (Subtitulada) (A) 11:20 2:40 5:45 8:40

SAN LORENZOGuardianes de la Galaxia (Doblada) (B) 11:10 1:40 4:10 6:40 9:10 Guardianes de la Galaxia 3D (Doblada) (B)11:30 2:00 4:25 6:50 9:30 Tortugas Ninja 3D (Doblada) (A) 12:20 2:20 4:20 6:20 8:20 Tortugas Ninja (Doblada) (A)11:20 11:45 1:20 1:45 3:45 5:45 8:00 10:00 Tortugas Ninja (Subtitulada) (A)11:00 1:00 3:00 5:00 7:00 9:00 Jersey Boys (Subtitulada) (A) 11:05 1:45 4:20 7:00 9:45 Los Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B) 7:35 p..m. Los Guardianes de la Galaxia (Doblada) (B)12:00 2:25 4:50 7:30 10:00 Nuestro Video Prohibido (Doblada) (B15) 12:30 2:30 4:30 Nuestro Video Prohibido (Subtitulada) (B15) 6:30 8:30 Transformers: La Era de la Extinción (Doblada) (B) 8:40 p.m. El Planeta de los Simios: Confrontación (Doblada) (B)12:40 3:30 6:0012 Horas para sobrevivir (Subtitulada) (B15) 3:20 5:30 10:00

PLAZA EL CAMINOGuardianes de la Galaxia (Doblada) (B)11:00 11:50 1:30 2:20 3:55 4:50 6:30 7:00 8:55 9:30 9:45 Guardianes de la Galaxia (Subtitulada) (B) 5:05 7:30 10:00 Guardianes de la Galaxia 3D (Doblada) (B) 12:00 2:35 Nuestro Video Prohibido (Doblada) (B15) 12:10 2:10 4:10 6:10 Nuestro Video Prohibido (Subtitulada) (B15) 8:10 10:10 Transformers: La Era de la Extinción (Doblada) (B) 9:10 p.m. Jersey Boys (Subtitulada) (A) 1:00 3:50 6:40 9:20 Tortugas Ninja (Doblada) (A)11:40 12:20 12:30 1:50 2:30 4:00 4:40 6:15 6:50 8:20 9:00 Tortugas Ninja (Subtitulada) (A) 12:50 3:00 5:10 7:20 12 Horas para sobrevivir (Subtitulada) (B15) 2:40 5:00 7:05 El Planeta de los Simios: Confrontación (Doblada) (B)12:20 1:55 4:30 7:10El Planeta de los Simios: Confrontación (Subtitulada) (B)9:50 P.M.

MUSEO LA RODADORALos Misterios del Universo 3D (A) 9:30 1:30 2:30 3:30

EL PASOCINEMARK WESTLet’s Be Cops (R) 9:50 11:15 12:40 2:05 3:304:55 6:20 7:45 9:10 10:35Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)11:00 2:05 5:00 8:00 10:05 11:00 pmTeenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 10:00 1:00 4:00 7:00Guardians of the Galaxy XD Real D 3D (PG13) 9:00 3:40 10:00Guardians of the Galaxy REAL D 3D (PG13)10:40 12:25 2:00 5:25 7:15 8:40Guardians of the Galaxy (PG13) 10:00 1:20 4:40 8:05Into the Storm XD (PG13) 12:20 7:10 Into the Storm (PG13) 9:05 3:45 10:20The Hundred-Food Journey (PG) 9:25 12:40 3:55 7:20 10:30 Dawn of the Planet on the Apes (PG13) 9:15 3:20 10:10Lucy (R) 9:10 11:35 2:20 5:05 7:50 10:35 Step Up: All In REAL D 3D (PG13) 9:55 4:20 10:40Step Up: All In (PG13) 1:10 7:30Hercules (PG13) 12:30 6:50 Get on Up (PG13) 11:25 3:05 6:40 10:15The Purge: Anarchy (R) 10:45Planes: Fire & Rescue (PG) 10:55 amBeverly Hills Cop (1984) 2:00 7:00

CINEMARK CIELO VISTATeenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)11:00 12:00 2:00 3:00 5:00 6:00 8:00 10:45Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13)10:00 1:00 4:00 7:00 9:00 10:00Guardians of the Galaxy XD Real D 3D (PG13)11:00 2:00 5:00 8:00 11:00Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13)11:30 12:30 2:30 3:30 5:30 6:30 8:30Guardians of the Galaxy (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 9:30 10:30Dawn of the Planet on the Apes Real D 3D (PG13)10:45 1:45 4:45 7:45Dawn of the Planet on the Apes (PG13)10:15 1:15 4:15 7:15 10:15The Purge: Anarchy (R) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25Sex Tape (R) 7:10 10:10Get on Up (PG13) 10:00 1:10 4:20 7:30 10:40Step Up: All In REAL D 3D (PG13) 10:20 4:20 10:20Step Up: All In (PG13) 1:20 7:20 How to Train Your Dragon 2 (PG) 10:10 1:10 4:10Chef (R) 10:40 10:4022 Jump Street (R) 10:45 pmBeverly Hills Cop (1984) 2:00 7:00

CINEMARK BISTROLet’s Be Cops (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)10:15 11:15 2:10 3:45 7:30 10:15Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 1:00 4:45 6:30 9:00 Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13) 9:55 3:55 10:05Guardians of the Galaxy (PG13) 12:50 7:00

Into the Storm (PG13) 10:30 1:00 3:30 6:00 8:30 Lucy (R) 10:40 1:15 3:40 6:15 8:45

CINEMARK 20Let’s Be Cops (R) 10:45 12:10 1:35 3:00 4:25 5:50 7:15 8:40 10:05Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 11:50 2:30 5:10 7:50 10:30Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)11:00 12:50 1:40 3:30 4:20 6:10 7:00 8:50 9:40 Guardians of the Galaxy XD Real D 3D (PG13) 3:50 10:00 Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13)11:10 11:40 12:50 2:10 3:20 5:10 6:20 6:50 8:10 8:40Guardians of the Galaxy (PG13)10:30 1:30 2:40 4:30 5:40 7:30 10:40The Giver: World Premiere Red Carpet Event (Live) (PG13) 1:00 7:10 pmInto the Storm XD (PG13) 1:00 7:10Into the Storm (PG13) 11:20 2:20 4:10 5:50 8:30 9:50Lucy (R) 10:50 12:30 3:00 5:30 6:40 8:00 10:35 The Purge: Anarchy (R) 11:55 2:35 5:20 8:05 10:45Hercules Real D 3D (PG13) 11:30 10:10 Hercules (PG13) 2:00 4:50 7:40Step Up: All In REAL D 3D (PG13) 10:40 4:40 10:25Step Up: All In (PG13) 1:45 7:35 The Hundred-Food Journey (PG) 12:10 3:55 7:05 10:15 Get on Up (PG13) 10:35 1:50 10:05Sex Tape (R) 2:05 10:15Dawn of the Planet on the Apes Real D 3D (PG13) 12:00 10:20Dawn of the Planet on the Apes (PG13) 4:00 7:20 Planes: Fire & Rescue (PG) 11:25 amBeverly Hills (1984) (R) 2:00 7:00

PREMIERE CINEMASHercules IMAX 3D (PG13) 11:00 1:30 4:30 7:20 10:00Hercules 2D (PG13) 10:10 12:30 3:00 5:20 7:40 10:00Maleficent 3D (PG) 4:00 p.m. Maleficent 2D (PG) 10:50 1:15 7:00 9:30Planes 2D (PG) 10:15 12:40 2:45 5:00 7:10 9:15Transformers: Age Of Extinction 3D (PG13) 3:05 pmTransformers: Age Of Extinction 2D (PG13) 11:30 6:30 9:55A Most Wanted Man (R) 10:20 1:05 4:00 7:05 9:50And So It Goes (PG13) 10:00 12:15 2:30 4:45 7:15 9:30Boyhood (R) 10:35 12:30 2:00 4:00 5:30 7:30 9:00Lucy D-BOX (R) 4:00 6:15 8:35 Lucy (R) 10:35 11:15 12:45 1:403:00 4:00 5:15 6:15 7:35 8:35 9:50 10:45 Into the Storm Subtitulada en español (PG13) 11:00 1:30 3:45 6:00 8:15 10:30 Into the Storm (PG13) 10:00 12:30 2:45 5:00 7:25 9:45Let’s Be Cops (R) 10:30 11:30 1:00 2:00 3:304:30 6:30 7:30 9:00 10:00The Fluffy Movie (Pg13) 10:00 12:20 2:50 5:20 7:50 10:15The Hundred-Foot Journey (PG13)11:05 2:10 4:55 7:45 10:30

EL UNIVERSAL

MK@(0&:7'N$/,(%'!&,&$#%&'9'+"'*+5&+&'O*,$#$%&'%*.';&.#,'*$-,*$)#,&$'"$'/,#$',*)&2'*.'0"#.'0&$+&.(%D'+"'"$(D$2'0"#$%&'-"*,&$'($-&,6#%&+'="*'*.'0&$%"0)&,'5#%*0*'.#'*$-*,6*%#%'%*'.($-&6#'%*'P&%/Q($'&'04$0*,'%*'5".6D$:'

GR+5*,&'="*'9#'*+)*6&+'*$' .#',*0)#'-($#.'%*'+"'*$-*,6*%#%'5&,="*'A#'+(%&'6"9'0&65.(0#%&H2'0&65#,7)(D'.#'0&$%"0)&,#'%*'GI#'S0#%*6(#'T(%+H'9'*@5,*+D'="*'.#+'="(6(&)*,#5(#+' .*'5,&1&0#$'#'O*,$#$%&'#./"$&+'*-*0)&+'+*0"$%#,(&+'="*' .&'%*8#$'6"9'%*3(.()#%&2'9'#/,*/D:'

G;(*$)&'="*'O*,$#$%&'*+'"$'/"*,,*,&'($1*$0(3.*2'*+)4'+#.(*$%&'#%*.#$)*'9'*+5*,&'="*'9#'5,&$)&'5&%#6&+'0*,,#,'*+)*'0#5<)".&'%&.&,&+&:'P"3&'6"0A&'#5,*$%(B#8*2'.4/,(6#+2'5*,&'6"0A#+'&),#+'0&+#+'3"*$#+')#63(K$2'*+5*,&'="*'5,&$)&'5&%#6&+'%#,.*'0#,5*)#B&'#'*+)*'#+"$)&'="*'$&+'"$(D'-#6(.(#,6*$)*:'

S'O*,$#$%&'%*.';&.#,'.*'-"*'%(#/$&+)(0#%&'*+)*'6#.'A#0*'%&+'#F&+2'0"#$%&'#0"%(D'#.'$*"6D.&/&'U*+5*0(#7.(+)#'*$'*$-*,6*%#%*+'%*'.&+'5".6&$*+V2'%*3(%&'#'%(-(70".)#%*+'="*')*$<#'5#,#'5&%*,',*+5(,#,'#.'0#,/#,'#'+"+'A(8&+:'

R+)*' ),#$0*' A#' +(%&' "$#' *$&,6*' 5,"*3#' 5#,#'O*,$#$%&'%*.';&.#,'*'N$/,(%'!&,&$#%&2'5*,&'.#'0&6"$(70#%&,#'0&$-<#'*$'5&%*,'+"5*,#,.#'0&$'.#'-"*,B#'%*'O*,:

EL UNIVERSAL

México.- Thalía subió a su cuenta personal de Instagram un video en donde muestra un frasco con unas costillas.!

Durante muchos años ha corrido una leyenda en la farándula mexicana, que ase-gura que la intérprete de “Amor a la Mexicana” se operó para sacarse unas cos-tillas, con el objetivo de lucir más delgada.!

La cantante acostumbra a bromear cada vez que los periodistas le preguntan al respecto, pero al final niega

que lo haya hecho.!En el 2012, una fanática

le preguntó por medio de redes sociales si era verdad la supuesta operación, y ella respondió en tono de chasco que sí era verdad, y que se las habían sacado por la tráquea: “Fácil...Por la tráquea salen impecables! O x el ombligo! Soy un verdadero milagro! Todas!”, y añadió: “Las tengo en mi casa en un frasco se formol! Jaja”.!

Ahora, dos años después, decide mostrar el supuesto frasco de formol que contie-ne sus costillas.

SUPERAN RETO COMO PAREJAEl cáncer de pulmón que afectó a Fernando del Solar consolidó su relación, afirmó Ingrid Coronado

NACIÓ SEGUNDO BEBÉ DE ANGÉLICA

EL UNIVERSAL

Los Ángeles.- Angélica Vale celebró su Baby Shower apenas el pasado fin de semana, y la actriz y cantante no se imaginó que su pequeño llegaría antes de tiempo.

La hija de Angélica María se convirtió por segunda ocasión en madre, y el nombre com-pleto de su pequeño es Nicolás Daniel Padrón Vale.

Nació un mes antes de lo esperado, y la actriz y comediante compartió la noticia por medio de su cuenta de Twitter.

De acuerdo con HP, Daniel es el hermanito de Angélica Maciel, y nació midiendo 18.9 pul-gadas (46 centímetros) y pesando 7.3 libras (más de tres kilogramos), según lo reportó su madre.

Exhibe Thalía sus‘costillas extirpadas’

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 13 de agosto de 2014 / MAGAZINE-3Gente

EL UNIVERSAL

Los Ángeles.- Aunque ya desde hace semanas los comentarios por su subida de peso la persiguen, Lady Gaga sigue luciendo sus nuevas curvas en su gira mundial ARTPOP.

Durante un concierto en Vancouver, la cantante apareció con medias de red, tanga, top y chaleco, lo que dejó en evidencia los kilos que ha subido. Igual que con otro atuendo negro que también lució.

Gaga, quien ha admiti-do que en su adolescencia sufrió de anorexia y buli-

mia, ha tenido durante su carrera altas y bajas de peso, lo que le ha traído diversos comentarios.

Incluso hace un par de años una disquera le pidió que bajara de peso.

En semanas recientes, en internet, Gaga fue dura-mente criticada por los kilos que ha ganado y que al parecer, permanecen ahí, según pudo verse en las imágenes publicadas por Daily Mail.

Como respuesta a sus crí-ticos, la “Mother Monster” publicó una imagen en Instagram en donde se leía “curvilínea y orgullosa”.

AGENCIAS

Los Ángeles.- Como lo hiciera Coldplay en “En llamas”, Lorde realizará una canción y elegirá la música que acompañará el próximo episodio de “Los juegos del hambre”, anun-c i ó l a p ro d u c to r a Lionsgate.

“Estoy muy complaci-da y orgullosa de haber sido elegida curadora de la banda sonora original de ‘Los Juegos del Hambre’”,

dijo Lorde a sus 1.94 millones de seguidores en Twitter.

Hasta donde se sabe, la canción de Lorde lleva el título “Everybody Wants To Rule The World” y ya puede ser escuchada en algunos canales de videos.

Este track de Lorde, es un cover de “Everybody Wants To Rule The World” que llevará a la fama al grupo británico Tears For Fears durante los años 80.

AGENCIAS

Los Ángeles.- La vida es buena cuando eres el nieto de una per-sona muy famosa. Es incluso mejor cuando esa persona muy famosa pasa a ser Audrey Hepburn, y aún más si heredaste sus pómulos y elegancia.

Emma Ferrer, de 20 años de edad, nieta de Audrey Hepburn, está haciéndole honor a su abue-la en la portada de septiembre de Harper’s Baazar. Vestida con Lanvin y Carolina Herrera, Ferrer, una estudiante de arte, se ve tan natural como modelo.

Gracias a la amistad de

Audrey con el afamado fotógra-fo Richard Avedon, muy cerca-no a la revista, el!shotting se hizo posible.

Michael Avedon, nieto de Richard, fue el encargado de las fotografías.

Esta no es la primera sesión de Harper’s Baazar inspirada en Audrey Hepburn.

En 2006, Natalie Portman cubrió la revista con el vestido original que usó Hepburn en “Breakfast At Tiffany’s”. En otras palabras, Audrey Hepburn es para Harper’s Baazar lo que los Kennedy son para la Vanity Fair.

AGENCIAS

Los Ángeles.- La primer foto que se pudo ver de Ben Affleck encarnando a “Batman” en la película de DC Cómics, “Batman vs. Superman: Dawn Of Justice” fue en mayo de 2014, y se mostraba al actor usando el traje del superhé-roe. La imagen no causó mucho gusto entre los fans de la historieta y las cintas, y recibió duras críticas sobre cómo se veía.

Entonces, ahora nos preguntamos qué dirán sobre las primeras imáge-nes que el New York Post dio a conocer de Ben Affleck como el “alter ego” de “Batman”: Bruno Díaz.

En las fotos, que fueron tomadas el 9 de agos-to!durante la filmación de la cinta en Detroit, se puede ver al actor de 41 años un tanto despeinado y usando un traje con cha-leco azul.

El estreno de la cinta, el cual fue adelantado por DC Cómics, está prevista para el 25 de mayo de 2016.

AGENCIAS

Los Ángeles.- Mientras Antonio Banderas festejaba en Marbella la Gala Starlite, su ex mujer Melanie Griffith acudía al Festival de cine de Locarno, en Suiza.

Allí pudo contestar a algunas de las cuestiones de los periodis-tas, que se interesaron por su actual estado, y sobretodo por la próxima película de su hija Dakota Johnson, que se conver-tirá en Anastasia Steel, protago-nista de una de las sagas de libros más vendidos de la historia, y que ahora se lleva a la gran pan-talla: “50 sombras de Grey”.

Confesó que ella no tiene previsto acudir al estreno de la película, donde Dakota protago-niza escenas muy eróticas y muy subidas de tono. El motivo de esta decisión radica en la propia

Dakota, que le ha dicho que “ellos no pueden ir a verla”, así que Melanie tiene previsto cum-plir su palabra y no acudir.

En cambio, ella sí estuvo en el plató algún día de rodaje, y vio algu-nos de los escenarios donde se han grabado muchas escenas, como la sala de torturas, aunque no ha que-rido entrar en detalles para no reve-lar nada sobre la película.

AGENCIAS

Los Ángeles.- James Franco ha mostrado no tener ningún pro-blema en hacer los diferentes papeles que le ofrecen directores de Hollywood, y ahora con su nuevo personaje gay parece pez en el agua.

Este fin de semana, Franco publicó una imagen junto a Zachary Quinto con quien realiza-rá una película sobre el fundador de la revista Young Gay America.

“ M i n u e v o a m a n te ,

SPOCK”, escribió Franco en sus redes sociales al publicar la ima-gen que lo muestra junto a Zachary Quinto.

En esta cinta, James Franco interpreta a un fundamentalista cristiano de nombre Michael Glatze, quien en su juventud formó la revista Young Gay America y vivió un romance con el personaje de Zachary Quinto.

Por otro lado, Franco envió una fotografía de él mismo com-pletamente rubio, que muchos creen es para la misma película.

Salen a la luzlas primeras

imágenes delactor en su

personaje comoel ‘alter ego’de ‘Batman’

Muestran a Affleck como Bruno Díaz

Debuta nieta de Audrey Hepburn en revista

Exhibe Franco personaje gay

No quiere quesu madre vea‘50 sombras…’

Dakota Johnson con Melanie Griffith.

Luce Lady Gaga en show nuevas curvas

Prepara el nuevo tema oficial de ‘Los juegos del hambre’

Lorde.

!"#"

$%&'()*+,-

!"#"

$%&'()*+,-

!"#"

$%&'()*+,-

!"#"

$%&'()*+,-

!"#"

$%&'()*+,-

!"#"

$%&'()*+,-

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 13 de agosto de 2014 / MAGAZINE-4Gente

AGENCIAS

!"#$%&'()(#*+$!"#$#(',-."/(#$.()$012"/$3"4-&$5-))-06#$.(6,(#2/0&$#,$10/-7"$8$.")"/$0&2($)0$9:/.-.0$.()$10/-#6;2-1"$<-#2/-=&$1"&$>)"/(#?$6(&#0@(#$8$/(2/02"#$A,($#"&$))(B0."#$0$#,$10#0$(&$C-4,/=&?$D0)->"/&-0$8$0$#,$(#2/())0$(&$()$E0#("$.($)0$F060$(&$G"))8H"".*

AGENCIAS

Los Ángeles.- Hollywood llora la pérdida del pasado lunes del popu-lar actor Robin Williams tras haberse encontrado su cuerpo sin vida tras un supuesto suicidio en su casa de Tiburón (California), pero la desaparición del intérprete de comedia ha afectado sobre todo a su esposa, la diseñadora gráfica Susan Schneider, con quien Robin Williams contrajo matrimonio hace tres años, y que no ha dudado

en rendir un sentido homenaje a su “mejor amigo”.

“Esta mañana he perdido a mi marido y a mi mejor amigo, pero el mundo ha perdido a uno de sus artistas más queridos y a un mara-villoso ser humano. Mi corazón está completamente destrozado. En nombre de la familia de Robin, pido que por favor se respete nues-tra privacidad durante este periodo de profundo dolor. En cuanto a la forma de recordarlo, esperamos que no se centre la atención en su

muerte sino en los incontables momentos de diversión y carcaja-das que dio a millones de perso-nas”, señaló la viuda al diario The New York Times.

El fallecido actor, cuya lucha por salir de la profunda depresión en la que se hallaba sumido le llevó a ingresar en una clínica de rehabi-litación para mantener sus adiccio-nes a raya el pasado mes de julio, no sólo mantenía un estrecho vín-culo con su esposa, sino también con sus hijos.

Susan Schneider dio una emotiva declaración en la quellama al actor su ‘mejor amigo’ y pide en nombre de él, respeto por su privacidad

FANS DESPIDEN A WILLIAMS

DESOLADA, ESPOSADE ROBIN, POR SU MUERTE

AGENCIAS

!"#$%&'()(#*+$I(#9,:#$.($A,($#($.-"$0$1"&"1(/$)0$6,(/2($.($3"4-&$5-))-06#?$6,1<"#$>06"#"#$(J2(/&0/"&$#,$9(#0/$8$ )06(&20/"&$()$ 2(//-4)($>0))(1-6-(&2"$.()$012"/?$A,-(&$9/(#,&206(&2($9(/.-=$)0$B-.0$9"/$0#>-J-0*$

K-&$(640/'"?$)0$.(#9(.-.0$A,($6;#$))06=$)0$02(&1-=&?$>,($)0$.($#,$<-@0$L().0$30($5-))-06#?$A,-(&$0$2/0B:#$.($#,$1,(&20$">-1-0)$.($CH-22(/?$)($.(.-1=$,&0$(6"2-B0$10/20$0$#,$20)(&2"#"$90./(*

!0$2064-:&$012/-M$.(1-.-=$/(&.-/)($,&$9(A,(+7"$<"6(&0@($0$)0$(#2/())0$.($G"))8H"".$8$1"6+90/2-=$,&$9(A,(7"$>/0'6(&2"$.($)0$&"B()0$NO)$E/-&1-9-2"P?$ 0$ )0$ 1,0)$ #,6=$,&$1"&6"B(."/$6(&#0@($90/0$3"4-&$5-))-06#*

NC(&./;#$)0#$(#2/())0#$1"6"$&0.-($)0#$2-(&(*$O&$,&0$.($())0#$(#20/:$B-B-(&."*$O&$"2/0$(#20/:$/-(&."*$O&2"&1(#$#(/;$1"6"$#-$2".0#$)0#$(#2/(+))0#$(#2:&$/-(&."$1,0&."$6-/(#$0)$1-()"$9"/$)0$&"1<(*$CQ$8$#=)"$2Q$2(&./;#$(#2/())0#$A,($9,(+.(&$ /(R/***C($ A,-(/"*$ C($ (1<0/:$ .($ 6(&"#*$S&2(&20/:$#(',-/$6-/0&."$<01-0$0//-40*$LP?$(#1/-+4-=$)0$<-@0$.($3"4-&$5-))-06#?$0$A,-(&$9/"1/(=$.,/0&2($#,$602/-6"&-"$1"&$T0/#<0$U0/1(#*

EL UNIVERSAL

!"#$%&'()(#*+$!0$&"2-1-0$.()$>0))(1-6-(&+2"$.()$012"/$3"4-&$5-))-06#$)($<0$.0."$)0$B,()20$0)$6,&."$8$<0$'(&(/0."$.->(/(&+2(#$/(011-"&(#*$V&0$.($())0#?$(#$)0$9(2-+1-=&$ .($ -&1),-/$ ,&$ 9(/#"&0@($ 1"&$ #,$&"64/($(&$)0$9/=J-60$(&2/('0$.()$@,('"$NC<($!('(&.$">$L().0P*$

W-1X$K1<0(.()?$,&$0,#2/0)-0&"?$<0$.(1-.-."$)0&M0/$,&0$9(2-1-=&$"&)-&($(&$D<0&'(*"/'$ .-/-'-.0$ 0$ W-&2(&."*$ O)$

,#,0/-"$9-.($0$W-&2(&."$">$Y6(/-10$8$W-&2(&."$&"64/0/$0$,&$9(/#"&0@($.()$9/=J-6"$ B-.("@,('"$ .($ N!('(&.$ ">$L().0P$(&$<"&"/$0)$012"/$.($Z[$07"#?$A,-(&$(/0$,&$>(/B-(&2($#(',-."/$.($,&0$.($)0#$>/0&A,-1-0#$.($B-.("@,('"#$6;#$.(#2010.0#$.($)0$<-#2"/-0*$

O&2/($)"#$0/',6(&2"#$.($.-1<0$9(2-+1-=&?$K1<0(.()$6(&1-"&=$A,($()$012"/$(/0$,&$'/0&$>0&;2-1"$.($(#2"#$B-.("@,(+'"#*$I($<(1<"$&"64/=$0$#,$<-@0$L().0?$1"6"$)0$9/-&1(#0$.()$@,('"?$2/0#$90#0/$

<"/0#$@,'0&."$1"&$(#2($2R2,)"$1"&$,&0$1"&#")0$WOK$6-(&2/0#$#,$(#9"#0$(#2040$(640/0M0.0*$

N3"4-&$ >,($,&$;B-."$ @,'0."/$.($B-.("@,('"#?$1"&$,&$06"/$9"/$2"."$)"$.($W-&2(&."$8$,&$06"/$90/2-1,)0/$9"/$)0#$1"#0#$.($\!('(&.$">$L().0]*$O#$4-(&$1"&"1-."$A,($&"64/=$0$#,$<-@0$1"&$()$&"64/($.($)0$9/-&1(#0*$^$W-&2(&."$">$Y6(/-10?$ )"$1"&2/02=$0$:)$8$0$#,$<-@0$90/0$,&0$#(/-($.($0&,&1-"#P?$-&.-10$()$9(2-2"/-"*

PIDEN QUE SEA UN

PERSONAJE DE ‘ZELDA’

EL UNIVERSAL

!"#$%&'()(#*+$O)$012"/$3"4-&$5-))-06#$(#204)(1-=$.(#.($_``a$,&$>"&."$>-.,+1-0/-"$90/0$#,#$2/(#$<-@"#*$

I($01,(/."$1"&$6-//"/*1"*,X?$5-))-06#$2/02=$.($0#(',/0/$()$>,2,+/"$>-&0&1-(/"$.($L01<0/8?$.($[b$07"#?$L().0?$.($_c$8$D".8?$.($__$07"#$.($(.0.*$

O)$>"&."$#=)"$9(/6-2($)0$)-4(/0+1-=&$.($)0$<(/(&1-0$(&$2/(#$(2090#$8$

&"$.(9(&.R0$.($#,$6,(/2(*$K($1/(($A,($10.0$,&"$.($#,#$

<-@"#$/(1-4R0$,&0$2(/1(/0$90/2($.()$.-&(/"$ 0)$ 1,69)-/$ _b$ 07"#?$ )0$#(',&.0$0$)"#$_c$8$)0$2(/1(/0$.(#+9,:#$.($1,69)-/$[`*$

Y,&A,($&"$#($#04($)0$10&2-.0.$(J0120$.()$.-&(/"$.(@0."$9"/$5-))-06#?$(&$_`b_$#($(#2-6=$#,$>"/2,&0$(&$b[`$6-))"&(#$.($.=)0/(#?$9(/"$(&$_`b[$#($.-@"$A,($2(&R0$9/"4)(60#$>-&0&1-(/"#$9"/$#,#$."#$1"#2"#"#$.-B"/1-"#*

DEJA FONDO FIDUCIARIOPARA SUS HIJOS HEREDERA

DEDICA EMOTIVA CARTA A SU PADRE

FdCd

e$YE

FdCd

e$Y'(&1-0

FdCd

e$Y'(&1-0

GASTA MUCHO LA MAQUILA;DEJA MUY POCO A JUÁREZ

MIGUEL VARGAS

Doña Carmen Díaz Olivas, de 67 años, apuntará desde hoy en un cuaderno todo lo que vende de segunda, por-que desde ayer se inscribió en el módulo que la Secre-taría de Hacienda instaló en un mercado popular, a voluntad de 2 mil 500 co-merciantes “informales” que mostraron interés de estar al corriente con sus impuestos.

Aunque ella sólo mane-ja de utilidad un promedio de 200 pesos por fin de se-mana, otros comerciantes organizados adheridos a la Cámara Nacional de Co-mercio (Canaco) se están amparando frente al SAT para no acogerse al progra-ma de contabilidad electró-nica y declarar impuestos al gobierno federal, porque lo consideran complicado para sus empresas.

El líder del comercio

organizado, Alejandro Ra-mírez Ruiz, dijo que los empresarios demandarán que el Servicio de Adminis-tración Tributaria (SAT) revierta la nueva modalidad para el pago de impuestos.

Lo anterior porque les exige a las empresas que presenten su catálogo de cuentas y balanza de com-probación de ingresos vía electrónica, lo cual es com-plicado y los obligó a ampa-rarse contra la medida.

Pero el líder de mer-cados populares, Lorenzo Muñoz, indicó que el SAT atendió la voluntad de los mercaderes de segunda, quienes desde ayer se regis-tran en el nuevo régimen fe-deral para pagar impuestos y “es la misma gente a la que se le califica como evasores, fayuqueros, segunderos… siempre nos dicen que no pagamos”, dijo.

VER: ‘APLAUDE…’ / 2E

Sólo el 5.7% se queda en la ciudad de los 328 mil 15 millones 804 mil pesos que eroga en sueldos, salarios, fletes, alquiler e insumos

Promueven con expo vinicultura y gastronomía chihuahuenseHÉRIKA MARTÍNEZ PRADO

Por medio de la primera Expo Maridaje 2014 usted podrá disfrutar de la unión de la vinicultura y la gastronomía 100 por ciento chihuahuense.

El evento se llevará a cabo en el Centro Cultu-ral de la Ciudad, conocido como el Teatro del INBA, los días 26 y 27 de septiem-bre, con una muestra gas-tronómica y de vinicultura, además de tres talleres en los que se le enseñará a disfrutar el arte de comer y beber, in-formó Jorge Ruiz, presidente de Promotora Turística de Ciudad Juárez.

Será una expo “académi-co-cultural que nos invita a descubrir y aprender del vino y la gastronomía; la relación armónica y equili-

brada, ya sea por contraste o afinidad; la concurrencia en un mismo espacio de las casas vitivinícolas mexicanas y los productos y servicios gastronómicos del estado de Chihuahua”, señaló.

En el evento que se rea-lizará en el marco del Día Internacional del Turismo participarán cuatro casas vi-nícolas y diversos restauran-tes de la localidad.

Cada uno de los partici-pantes presentará un platillo representativo de alguna región de Chihuahua, mien-tras que las casas vinícolas ofrecerán a los visitantes orientación sobre el “ma-ridaje” entre el vino más adecuado para cada platillo estatal.

VER: ‘PRESENTARÁN…’ / 2E

HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO

Sólo el 5.7 por ciento de lo que gasta la Industria Manufactu-rera, Maquiladora y de Servi-cios de Exportación (Immex) en sueldos y salarios, fletes, alquiler e insumos se queda en Ciudad Juárez, por lo que se requieren verdaderos cam-bios estructurales y sinergias fuertes entre las autoridades y las empresas.

Lo anterior de acuerdo a un estudio realizado por la Agen-cia de Estadística de Mercados (AEM) y Desarrollo Económi-co del Norte (DEN), presenta-do el fin de semana pasado du-rante el cierre de LogísticaExpo 2014, en el cual se encontró que el año pasado las maquiladoras de la ciudad gastaron !"#$%&'$()$%&''*+,-$#./$%&'$0,-*-$,+$

-1,'2*-3$4'51&',63$7',8,-$,$&+9-1%*-3$2,$'*-$:14',-$-;'*$18 mil 787 millones 312 mil 675 pesos fueron pagados a perso-nal o empresas locales.

El estudio elaborado por Érika Donjuán Callejo, direc-tora de AEM, tomó en cuenta a las 322 plantas maquiladoras señaladas hasta abril de 2014 por el Instituto Nacional de Es-tadística y Geografía (INEGI), con 207 mil 588 empleados.

El fin era cuantificar la de-rrama económica que genera la Immex en Juárez, para darles “armas” tanto a los expertos como a las autoridades para buscar estrategias que lleven a arrojar una mayor derrama económica de la industria en la ciudad, explicó.

VER: ‘ES…’ / 2E

DESGLOSE DE LAS

MAQUILADORAS EN CIUDAD JUÁREZ

20%industria eléctrica

34%industria

automotriz

10% industria médica

24%otras

5%industria

electrónica

7% industria textil

Distribución del gasto

de las maquiladoras de Juárez, según el origen de sus

proveedores:

63%a empresas locales

29% a empresas extranjeras

8% a empresas nacionales

Teatro del INBADiversos restaurantes de la ciudad ofrecerán los platillos e ingredientes más regionales del estado.

Talleres culturales:“Aromas”“Sabores y sensaciones”“Ensamble y encorche de tu propia botella de vino”Costo original: 14 mil pesosCosto promoción de Expo Maridaje 2014: 600 pesos

Convocatoria:Los restaurantes interesados en participar con un platillo chihuahuense pueden acudir al Hotel Lucerna o las oficinas de la Canirac, ubicadas frente a la UACH.

Hace de lo rico, casero y económico su negocio

HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO

Con un concepto rico, casero y económico, Elena Yaneth Romo Pérez decidió combinar su traba-jo como abogada con su pasión por la repostería y emprender su propio negocio.

Los mini bollos de chocolate son la especialidad de Cioccolato, el sueño que inició hace un mes en la calle Pedro Rosales de León número 6068-7, donde ella mis-ma se encarga de la elaboración y decoración de diversos pasteles, postres y bebidas.

“Si algo les gusta se tienen que animar a hacerlo, yo siem-pre hacía pasteles y mis amigos fueron los que me animaron a poner un local, porque están muy ricos”, aseguró quien ofre-cerá un descuento especial o un regalo sorpresa a los lectores de NORTE de Ciudad Juárez que

le presenten esta nota.Además de estar elaborados

con chocolate mexicano, el se-creto de los mini bollos está en su receta especial de betún de Hershey’s, comentó.

VER: ‘SI ALGO…’ / 2E

Elena Yaneth Romo Pérez, propietaria.

Abogada combina el emprendedurismo con su pasión por la repostería

Regulariza SAT a ‘segunderos’, instalan módulos en mercados

Locataria del mercado popular Fernando Baeza realizan trámites en el módulo de Hacienda.

ALQUILER:

59%no gasta

19% a empresas nacionales

12%a empresas extranjeras

10%a empresas locales

INSUMOS

2.5%a empresas nacionales

97%a empresas extranjeras

0.5%a empresas locales

GASTO EN SUELDOS Y SALARIOS

Ranking de los municipios con mayor derrama en sueldos y salarios de empresas Immex (abril 2014).

MIÉRCOLES

13DE AGOSTO

DE 2014

Municipio GastoTijuana Mil 456 millones 109 mil pesos Juárez Mil 444 millones 695 mil pesosReynosa 743 millones 311 mil pesosApodaca 491 millones 445 mil pesosMexicali 487 millones 573 mil pesosChihuahua 443 millones 273 mil pesosMatamoros 381 millones 617 mil pesosSan Luis Potosí 338 millones 617 mil pesosQuerétaro 333 millones 415 mil pesosNogales 310 millones 207 mil pesos

PROMEDIO MENSUALMil 363 millones

380 mil pesos

GASTO ANUAL16 mil 360 millones

564 mil pesos

2013

PROMEDIO MENSUALMil 409 millones

249 mil pesos

GASTO ANUAL5 mil 636 millones

996 mil pesos

2014

GASTO EN SUELDOS Y SALARIOS

IMMEX JUÁREZ:

(Enero-abril)

GASTO EN ALQUILER

El 59% de las maquilado-ras trabajan en un

edificio propioEl 12%

le alquila a una empresa de capital

extranjero

El 19% le alquila

a una empresa de capital nacional

El 10% le alquila a una

empresa de capital local

El 41% alquila las instalaciones

en donde manufactura

EXPO MARIDAJE 2014

“La gastronomía en Chihuahua”

26 y 27 de septiembre

La maquiladora pagó un total de 16 mil 360 millones 564 mil pesos en sueldos el año pasado

HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO/VIENE DE LA 1E

Se encontró que sólo el 0.5 por ciento de los insumos, el 10 por ciento del pago por alquiler y el 63 por ciento del servicio de fletes que requie-ren las maquilas ubicadas en esta frontera son pagados a proveedores locales.

La industria de Juárez es la segunda del país en arrojar la mayor demanda en suel-dos y salarios, con un total de 16 mil 360 millones 564 mil pesos pagados el año pasado, mientras que durante el pri-mer cuatrimestre de este año pagó a sus empleados 5 mil 636 millones 996 mil pesos.

Sólo en abril de este año las maquiladoras locales pa-garon mil 444 millones 695 mil pesos, por debajo de Ti-juana con mil 456 millones 109 mil pesos y seguidas de Reynosa, con 743 millones 311 mil pesos.

En la capital del estado se pagó 443 millones 273 mil pesos a los empleados del sec-tor manufacturero, mientras que en Querétaro, uno de los principales rivales industriales de Juárez, el pago fue de 333 millones 415 mil pesos.

El estudio de AEM y DEN encontró que el 59 por ciento de las maquiladoras cuenta con edificio propio, mientras que el 41 por ciento restante alquila las instalacio-nes donde manufactura.

De ellas, el 12 por ciento le alquila a una empresa de capi-tal extranjero, el 19 por ciento a una empresa de capital na-cional y sólo el 10 por ciento a una empresa de capital local.

En este rubro Juárez apa-rece nuevamente por debajo de Tijuana, con un pago total de alquiler en abril pasado de 126 millones 937 mil pesos, a diferencia de los 152 millo-nes 861 mil pesos del munici-pio de Baja California.

En 2013 la industria ma-quiladora local gastó mil 440 millones 730 mil pesos en alquiler, 5 por ciento menos que un año antes.

De dicha cantidad, sólo 144 millones 73 mil pesos se quedaron en Ciudad Juárez, señaló Donjuán Callejo.

El estudio arrojó que por

lo menos existen cuatro gru-pos fuertes de compañías de capital extranjero que ac-tualmente arrendan edificios a las plantas industriales en Juárez.

Se trata de Prologist; Macquerie, de origen austra-liano; Prudentual y LaSalle Investmen, la menos fuerte.

“Las empresas de capital

nacional que han invertido en edificios industriales para alquilarlos son el grupo Ber-múdez, Fuentes y Axial, ade-más de Intermex que es de capital chihuahuense”.

La industria local lidera en México el consumo de in-sumos, con un total de 29 mil 548 millones 469 mil pesos, únicamente en abril de este

año; seguida de Tijuana con 22 mil 495 millones 217 mil pesos y Ramos Arizpe con 12 mil 261 millones 384 mil pesos.

En abril la capital del es-tado consumió 6 mil 644 mi-llones 627 mil pesos, mien-tras que Querétaro apareció en el sitio número ocho con 6 mil 293 millones 311 mil

pesos.Según el estudio, en

promedio la industria ma-quiladora de Ciudad Juárez gasta cada mes 28 mil 812 millones 912 mil pesos en insumos, 97 por ciento im-portados y 3 por ciento na-cionales, de los cuales sólo 0.5 por ciento son compra-dos a proveedores locales.

Norte de Ciudad JuárezSección E / 2 Miércoles 13 de agosto de 2014

Negocios

‘Si algo les gusta se tienen que animar a hacerlo’

HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO /VIENE DE LA 1E

“Saben como a pequeños pastelitos con chocolate, bien ricos”, comentó Vilma Jáquez, una de sus clientas.

Los mini bollos los vende en charolas de seis, 12, 35, 60 y 60 piezas, con un costo de 50 a 350 pesos.

Otra de las especialidades de Elena Yaneth son sus paste-les de Chiffon de chocolate con fruta a elección del cliente.

Entre su menú también se encuentran el chocoflan, el pay de guayaba y la carlota de limón.

Cuenta además con galle-tas de chocolate, postres de yogur natural, fruta bañada para cualquier ocasión y bebi-das tanto calientes como frías.

Entre las bebidas de la casa se encuentran los tés de du-razno, mora azul, cereza, fresa, mora azul-cereza o las combi-naciones de mandarina, piña y fresa, durazno y mora.

Los pedidos los puede hacer con uno o dos días de anticipación y puede escoger la envoltura de acuerdo a la ocasión que usted va a festejar.

Los clientes de Cioccolato pueden hacer sus pedidos con anticipación, comprar los pro-ductos en existencia, para lle-var o disfrutarlos en el mismo

local, donde se ofrece servicio de WiFi.

“Contamos con una mesa con banquitos y en la planta alta es muy acogedora para disfrutar de un rico postre”, aseguró quien se desempeña además como abogada.

“Me encanta cocinar, me re-lajo cocinando; soy una mujer, ama de casa, me gusta la cocina y me hice empresaria”, señaló.

Antes de iniciar con su ne-gocio ya vendía pasteles a sus amigos y conocidos, por lo que la carga de trabajo no fue lo más difícil de emprender, sino la asesoría que tuvo que buscar en áreas que desconocía como la contabilidad, confesó.

Para mayor información puede comunicarse al teléfono 324-9905 de 1 de la tarde a 9 de la noche, de lunes a viernes.

ELENAYANETH ROMO PÉREZ

Descuentos o regalo sorpresaofrece para lectores de NORTE

CioccolatoPedro Rosales de León número 6068-71:00 a 9:00 p.m.de lunes a viernes.Teléfono: 324-9905

SU ESPECIALIDAD: Mini bollos de chocolate (charolas de 50 a 350 pesos)Pastel de Chiffon de chocola-te (180 pesos)Café (25 pesos con refil)Tés calientes (20 pesos)

EMPRENDEDORA:

EXPO VINICULTURA Y GASTRONOMÍAPresentarán participantes lo mejor de sus productos

HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO /VIENE DE LA 1E

“Muchos piensan que Chi-huahua tiene una gastro-nomía limitada”, pero cada región del estado cuenta con diversos productos e ingre-dientes que llenan de sabor a los platillos, comentó el chef Carlos Sierra.

Aunque los platillos presentados por cada res-taurante de la ciudad serán sorpresa, en ellos podremos encontrar ingredientes tan chihuahuenses como el chile pasado, señaló.

Parral cuenta con una panadería muy tradicional, mientras que en la región de Delicias, Camargo y Los Fil-

tros se cuenta con el caldo de oso, un platillo realizado con un pescado de la zona.

En la gastronomía estatal también destacan sus quesos Chihuahua y Menonita, que aunque no son muy cono-cidos en el resto del país tie-nen un gran sabor, destacó el chef.

“El sotol de la sierra norte de Chihuahua es ideal para su comida muy basta en sa-bores y calorías”, agregó.

La primera Expo Mari-daje 2014 contará también con tres talleres cuyo objeti-vo es enseñar a los juarenses a degustar y disfrutar de la comida.

El primer taller será “Aro-mas”, seguido de “Sabores

y sensaciones”, en el cual se aprenderá a distinguir y apre-ciar más cada sabor en cada parte del paladar.

Y el tercer taller será “Ensamble y encorche de tu propia botella de vino”, en el cual los participantes podrán combinar distintos tipos de uvas en diferentes porcenta-jes de acuerdo a lo que se les enseñará, encorcharán y se llevarán su botella persona-lizada para cualquier evento personal.

El costo normal por los tres talleres es de 14 mil pe-sos, pero gracias a los patroci-nadores en la Expo Maridaje 2014 la cuota de recupera-ción será de sólo 600 pesos por los dos días.

Durante la presentación de lo que será la ExpoMaridaje.

Aplaude SAT la voluntad

de segunderos por regularizarse

MIGUEL VARGAS/VIENE DE LA 1E

Gil Calles Del Ángel, admi-nistrador local del SAT, se dijo respetuoso de la postura de los comerciantes organizados que se están amparando para de-jar de pagar impuestos bajo el nuevo régimen fiscal y a su vez aplaudió la voluntad que mos-traron los llamados informales por inscribirse ante Hacienda como contribuyentes activos.

El funcionario explicó que los nuevos interesados en el pago del tributo federal no pagarán impuestos hasta el próximo año porque hay un periodo de gracia donde se les exenta del pago del Impuesto Sobre la Renta (ISR).

Ayer el recaudador del SAT dejó instalado un módulo de la dependencia en el mercado po-pular Fernando Baeza, donde los locatarios de 200 mercados de este tipo se estarán regis-trando para pasar al nuevo ré-gimen y solamente pagarán un impuesto en el caso de expedir factura electrónica, dijo.

Aunque se sabe que serán casos muy específicos los que facturen, todos los comer-ciantes que se inscriben desde ayer en el programa, habrán de declarar cada bimestre a partir del año que entra y sólo pagarán en base al 10 por ciento de sus ventas, las cuales llevarán en un cuaderno de buena fe, dijo.

Un contador de los ven-dedores está en capacitación por funcionarios del SAT y es quien ofrecerá asesoría gratui-ta a los segunderos para que declaren en forma bimestral a partir del 2015, explicó Lo-renzo Muñoz, dirigente de los comerciantes.

Gil Calles agregó que en el módulo hay personal de Hacienda que les estará ex-plicando a los interesados los pasos a seguir para registrarse y que al programa se podrán apegar 26 mil “informales” que estaban pagando antes en Recaudación de Rentas sus impuestos.

Módulo de Hacienda, en mercados populares

Es industria de Juárez la segunda del país con mayor demanda en sueldos

PUESTO MUNICIPIO GASTO1 Tijuana 152 millones 861 mil pesos2 Juárez 126 millones 937 mil pesos3 San Luis Potosí 112 millones 697 mil pesos9 Chihuahua 47 millones 205 mil pesos» Las maquiladoras de Ciudad Juárez gastanen promedio 127 millones 980 mil pesos cada mespor el alquiler de bienes muebles e inmuebles.» En 2013 la industria maquiladora local gastó mil440 millones 730 mil pesos en alquiler, 5% menosque un año antes.

se quedaron en Ciudad Juárez.

por alquiler fue de 511 millones 921 mil pesos, de los cuales51 millones 192 mil 100 pesos fueron pagadosa empresas locales.

RANKING DE INSUMOS CONSUMIDOSEN ABRIL DE 2014:PUESTO MUNICIPIO GASTO1 Juárez 29 mil 548 millones 469 mil pesos.2 Tijuana 22 mil 495 millones 217 mil pesos.3 Ramos Arizpe 12 mil 261 millones 384 mil pesos.8 Chihuahua 6 mil 644 millones 627 mil pesos.9 Querétaro 6 mil 293 millones 311 mil pesos.

RANKING DE INSUMOS IMPORTADOSEN ABRIL DE 2014:PUESTO MUNICIPIO GASTO1 Juárez 28 mil 523 millones 775 mil pesos.2 Tijuana 22 mil 187 millones 428 mil pesos.3 Reynosa 10 mil 330 millones 660 mil pesos.6 Ramos Arizpe 7 mil 652 millones 959 mil pesos.8 Chihuahua 5 mil 938 millones 411 mil pesos.

GASTO EN INSUMOSRANKING DE LOS MUNICIPIOS CON MAYORGASTO EN PAGO POR ALQUILER (ABRIL 2014):

» En promedio, la industria maquiladora de Ciudad Juárez gasta28 mil 812 millones 912 mil pesos en insumos, 97% de ellosimportados y 3% nacionales.» Sólo el 0.5% de los insumos que consumen las maquiladorasde Juárez son comprados a proveedores locales.

que gastó la industria maquiladora en insumos el año pasado,sólo mil 545 millones 214 mil 685 pesos se quedaron en la ciudad.

RANKING DE INSUMOS NACIONALESEN ABRIL DE 2014:

PUESTO MUNICIPIO GASTO1 Ramos Arizpe 4 mil 608 millones 775 mil pesos.2 Apodaca 2 mil 825 millones 503 mil pesos.3 Querétaro 2 mil 671 millones 023 mil pesos.11 Juárez Mil 024 millones 694 mil pesos.

GASTO ANUAL EN INSUMOS CONSUMIDOS:

2013Gasto total de insumos: 309 mil 042 millones 937 mil pesos.Insumos importados: 298 mil 694 millones 060 mil pesos.Insumos nacionales: 10 mil 348 millones 877 mil pesos.

2014 (enero-abril)Gasto total de insumos: 115 mil 251 millones 646 mil pesos.Insumos importados: 111 mil 234 millones 635 mil pesos.Insumos nacionales: 4 mil 017 millones 017 mil pesos.

¿A QUIÉN LE COMPRALA INDUSTRIA MAQUILADORA?

3% a proveedores locales1% a proveedores nacionales23% a proveedores extranjeros28% a proveedores locales y extranjeros26% a proveedores nacionales y extranjeros19% a proveedores locales, nacionales y extranjeros» El 50% de las maquiladoras tiene por lo menos un proveedor en la localidad, pero aunque se ubiquen en Juárez casi el 90% es de capital extranjero, por lo que no todo el dinero se queda en la ciudad.

RANKING DE PAGO DE FLETES EN ABRIL DE 2014:PUESTO MUNICIPIO GASTO1 Querétaro 155 millones 931 mil pesos.2 Ramos Arizpe 154 millones 968 mil pesos.3 San Luis Potosí 149 millones 826 mil pesos.6 Juárez 92 millones 623 mil pesos.

» El gasto mensual promedio por fletes de la industria maquiladora local es de 99 mil 288 millones de pesos.» En 2013 las empresas de Juárez pagaron mil 170 millones 573 mil pesos en fletes, 11% más que en 2012.

de capital local.

150 mil pesos.

¿DE DÓNDE ES EL CAPITAL DE LAS EMPRESAS TRANSPORTISTAS? 29%

son de capital extranjero8%son de capital nacional

63%son de capital juarense

GASTO EN FLETES

Fuentes: AEM/INEGI

AGENCIAS

México.- La aseguradora Mapfre desarrolló el producto denomi-nado “Plan de Ahorro Devolu-ción de Primas”, que es un segu-ro de vida y un plan de ahorro al mismo tiempo, con el cual busca resolver una de las limitantes que tiene la gente al contratar una protección.

La compañía explicó que este producto permite al usua-rio recuperar de manera ínte-gra la cantidad que paga por la cobertura básica de su seguro de vida al término del contra-to del seguro. información de estudios de mercado, refirió

que la gente no se protege con un seguro de vida porque suele pensar que es muy costoso, sus beneficios no son inmediatos y jamás volverá a ver el dinero que paga por él. Debido a ello, con este plan, el contratante re-cuperará el dinero que paga por la cobertura básica de su seguro y prácticamente lo tendrá sin costo.

“El concepto central de este producto es que si no te pasa nada, te devolvemos lo que pagaste por la cobertura básica de tu seguro de vida cuando termina el plazo contratado, lo cual, visto de manera práctica, significa que el usuario genera

un ahorro y prácticamente sin costo cuenta con un seguro de vida”, comentó el Responsable Comercial área de Personas de Mapfre México, Joel Ramírez Carrazco.

Comentó que el producto es flexible, pues se adecua al ni-vel de ahorro del cliente, y tam-bién varía dependiendo de la edad y salud del contratante, lo que le permite tener un ahorro sustancial garantizado a corto, mediano o largo plazo, sin ne-cesidad de descapitalizarse.

A través de un comunica-do, la aseguradora informó que el “Plan de Ahorro Devolución de Primas” es un esquema para

crear ahorro en un mediano o largo plazo, que en forma si-multánea ofrece cobertura gra-tuita por fallecimiento.

Asimismo, la cobertura adicional del producto inclu-ye el respaldo ante accidentes, invalidez total y permanente, enfermedades graves, servicios funerarios y dotales a corto pla-zo, aseveró.

El producto ofrece varios esquemas dependiendo de las necesidades del usuario: los plazos de contratación varían: 5, 10 y 20 años; alternativa de contratación en moneda na-cional, dólares y unidades de inversión (UDIS); crecimiento anual en prima y suma asegura-da (sólo en moneda nacional); frecuencia de pago a conve-niencia del contratante: anual, semestral, trimestral y mensual.

AGENCIAS

México.- El gobierno federal anunció el inicio del Programa Nacional de Vivienda para Jó-venes, que pretende beneficiar a hombres y mujeres de entre 18 y 29 años de edad, casados o en unión libre, que ganen me-nos de 10 mil 500 pesos al mes.

La Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) informó que este pro-grama piloto contará con una inversión de 82 millones de pesos por parte del gobierno fe-deral y arrancará en el estado de Durango, donde se otorgarán créditos para la construcción de 400 viviendas.

El programa también inició de manera simultánea en el Estado de México y para el resto del país será de forma paulatina, en benefi-cio de todos los jóvenes que no cuentan con un historial crediticio o que no están re-gistrados en el Infonavit o Fovissste.

En un comunicado, la Sedatu precisó que por cada casa, esta dependencia apor-tará 70 mil pesos y la Secre-taría de Desarrollo Social (Sedesol) contribuirá con 39 mil pesos; cada vivienda será de al menos 45 metros cua-

drados y como mínimo dos habitaciones, además que tendrá servicios completos.

En México hay 29 millones de jóvenes, de los cuales 706 mil 560 tienen entre 18 y 29 años de edad, y de ellos 36 por ciento se encuentran casados o viviendo en unión libre, es decir, tienen una familia y en la mayoría de los casos no cuen-tan con una vivienda propia, destacó la Sedatu.

Por ello, el gobierno fede-ral une esfuerzos con gobier-nos estatales y locales para impulsar el bienestar de este sector. El inicio del programa es histórico, ya que es la pri-mera vez en México que se abren oportunidades de cré-dito de vivienda para jóvenes de escasos recursos y cabe-zas de familia, puntualizó.

El programa fue presenta-do por los titulares de la Sedatu, Jorge Carlos Ramírez Marín; Sedesol, Rosario Robles Ber-langa y del Instituto

Mexicano

de la Juventud (IMJUVE), José Manuel Romero, en compañía del gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera.

Los funcionarios dieron el banderazo de salida al programa con la entrega de 400 créditos para los jóve-nes duranguenses.

El titular de la Sedatu preci-só que es voluntad del gobier-no de la república sembrar en los jóvenes prosperidad y bien-estar, por lo que estás acciones ayudarán a que su futuro sea seguro.

“El pasado y el presente son dos cosas que no pode-mos cambiar; sin embargo, es el futuro en el que insisti-mos en invertir para hacerlo prosperar. Este es el objetivo del programa que hoy arran-camos en esta ciudad, hacer que más jóvenes tengan una vivienda digna y segura”, su-brayó Ramírez Marín.

Al respecto, Robles Ber-langa subrayó que la política social de la actual adminis-tración federal contempla el bienestar de la juventud y sus familias, apoyándolos mediante diversos progra-mas de educación, vivienda, trabajo, deporte y demás acciones para el desarrollo y crecimiento.

Norte de Ciudad Juárez Sección E / 3Miércoles 13 de agosto de 2014

Negocios

AGENCIAS

México.- La Procuraduría Fe-deral del Consumidor (Pro-feco) dio a conocer una Guía para el Regreso a Clases en la que señala los siete dere-chos básicos del consumidor, así como los que se pueden ejercer en las escuelas parti-culares, además de algunas recomendaciones para un consumo responsable.

El documento emitido por el organismo también contiene una sección para niñas y niños en los que detalla aspectos para fomentar un consumo respon-sable en materias como alimen-tación e higiene y derechos de compra en la escuela, aunado a un apartado de tecnologías do-mésticas para elaborar diversos productos.

El organismo expone que la Guía de Regreso a Clases busca que los padres de fami-lia conozcan sus derechos al comprar, con el propósito de impulsar un consumo respon-

sable, comparar calidad y pre-cio al momento de adquirir útiles escolares y uniformes, así como para elegir produc-tos seguros que cumplan con las normas de calidad.

Explica que al momento de comprar determinado pro-ducto es posible perjudicar no solo la economía familiar, al resto de la sociedad o inclu-so al medio ambiente, por lo

que es importante que antes de adquirir se debe pensar y asumir las consecuencias para hacer un consumo sustenta-ble y responsable.

Además, destacó las Fe-rias de Regreso a Clases que organiza en beneficio de la economía familiar, en las que acuden proveedores que ofre-cen útiles escolares a precios competitivos.

En cuanto a los derechos de los consumidores que utilizan los servicios de escuelas par-ticulares, el organismo detalla que dichas instituciones educa-tivas deben informar si cuentan con autorización para ofrecer servicios con validez oficial.

Además, deben dar a co-nocer cambios sobre cuotas, inscripciones, colegiaturas y diversos costos.

En ese sentido, precisa que las cuotas requeridas para me-jora extraordinaria en las insta-laciones son voluntarias y que los padres con hijos inscritos en este tipo de instituciones educativas tienen el derecho de adquirir uniformes, útiles esco-lares y diversos materiales en el lugar de su preferencia.

Explica que para un con-sumo responsable se deben

anticipar y planear las compras, aprovechar ofertas, visitar ferias de regreso a clases, buscar in-formación y comparar calidad y precio mediante la herra-mienta Quién es Quién en los Precios, además de evitar que los proveedores condicionen u obliguen a comprar determina-dos productos.

En cuanto a la adquisición de equipos de cómputo, señala la importancia de hacerlo en el comercio formal, elegir aque-llos que respondan a las ne-cesidades, preguntar aspectos como sistema operativo y disco duro, así como solicitar infor-mación por escrito y asegurarse de que cuenten con instructivo y garantía.

En cuanto a los uniformes, indica que es importante elegir la talla correcta de los mismos y considerar el crecimiento de los hijos, verificar que las costu-ras sean resistentes, además de que los cierres, botones y ojales estén en buenas condiciones.

En el del calzado se deben considerar los materiales para que sean duraderos, resistentes y que ofrezcan seguridad a los niños para evitar que se caigan.

Da Profeco guía para el regreso a clasesLa Procuraduría señala los siete derechos básicos del consumidor, así como los que se pueden ejercer en las escuelas particulares

Feria de Regreso a Clases realizada en la ciudad.

ADEMÁS CONTEMPLAAlimentación e higiene y derechos de compra en la escuela

Será para hombres y mujeres entre 18 y 29 años y que ganen menos de 10 mil 500 pesos al mes

Crean programa de vivienda para jóvenes

AGENCIAS

México.- Durante el mes de julio pasado se crearon 37 mil 457 nuevos puestos de traba-jo en la economía formal, cifra muy superior a los 5 mil 311 empleos generados en el mis-mo mes del año anterior, con este resultado se llega a 440 mil 911 plazas nuevas en los primeros siete meses del año, informó el Instituto Mexica-no del Seguro Social IMSS.

Se reportan incrementos de 27 mil 481 puestos de tipo permanente y de 9 mil 976 puestos eventuales corres-pondientes al mes de julio. Este aumento en el empleo eventual contrasta con la dis-minución de 6 mil 896 repor-tada durante julio de 2013.

El IMSS informa que al 31 de julio de 2014 se encuen-tran registrados en el Institu-to 16 millones 965 mil 972 puestos de trabajo. El 86.0 por ciento (14 millones 586 mil 247) corresponde a pla-zas permanentes y el 14.0 por ciento (2 millones 379 mil 725) a plazas eventuales. En los cuatro últimos años estos porcentajes se han mantenido relativamente constantes.

Resultado de lo anterior, en lo que va del año se registra un aumento de 440 mil 911 puestos de trabajo. Este incre-mento es 140 mil 222 puestos mayor que la variación repor-tada en el mismo periodo del año anterior (300 mil 689), y 113 mil 481 empleos mayor que la variación promedio

reportada en mismo lapso de los 10 años previos (327 mil 430).

De este total, el 76.2 por ciento (335 mil 895) del in-cremento en lo que va del año corresponde a empleos de tipo permanente y el 23.8 por ciento (105 mil 16) a empleos de tipo eventual. Finalmente, el crecimiento en los últimos 12 meses fue de 603 mil 240 puestos de trabajo, con lo que la tasa de crecimiento se eleva de 3.5 por ciento en el mes pa-sado a 3.7 por ciento en este mes de julio de 2014.

AGENCIAS

México.- Por segunda sema-na, las reservas internaciona-les del país registraron un nue-vo nivel máximo histórico -el vigésimoprimero del año-, al ubicarse el pasado 8 de agos-to en un saldo de 190 mil 474 millones de dólares.

El Banco de México (Banxico) informa que en la semana del 4 al 8 de agosto, las reservas internacionales reportaron un aumento de 46 millones de dólares, resultado principalmente del cambio en la valuación de los activos in-ternacionales del propio ban-co central.

En el boletín semanal sobre su estado de cuenta,

precisa que las reservas inter-nacionales presentan un creci-miento acumulado de 13 mil 952 millones de dólares res-pecto al cierre de 2013, cuan-

do se ubicaron en 176 mil 522 millones de dólares.

Refiere que la base mo-netaria (billetes y monedas y depósitos bancarios en cuenta corriente en el Banxico) dis-minuyó cinco mil 192 millo-nes de pesos, alcanzando un saldo de 883 mil 027 millones de pesos, cifra que implicó una variación anual de 14.8 por ciento.

Explica que la cifra alcan-zada por la base monetaria al 8 de agosto significó una disminución de 34 mil 849 millones de pesos en el trans-curso de 2014, y se estima que este comportamiento sea congruente con el patrón estacional de la demanda por base monetaria.

Nacen 37 mil nuevos empleos formales: IMSS

Al máximo reservas internacionalesEL AUMENTO

Crecimiento de 13 mil 952

millones de dólares

Crean plan para regresar dinero invertido en aseguradora

La compañía devolverá la cobertura básica si al protegido no le pasa nada

AP

Nueva York.- Wal-Mart pensó que los clientes querrían tener la oportunidad de usar su telé-fono celular para escanear los artículos que deseaban comprar mientras caminaban por sus tiendas. En teoría, reducirían las filas por medio de un proceso de autocompra.

Pero los clientes no lograron descifrar cómo funcionaba la aplicación “Scan & Go” durante las pruebas realizadas en 200 tien-das, por lo que Wal-Mart abando-nó el proyecto.

Sin embargo, en vez de verlo como un fracaso, Wal-Mart usó lo que aprendió con “Scan & Go” para crear otro servicio: Se dio cuenta que a los clientes les gustaría poder llevar un registro de lo que han gastado, una infor-mación que se convirtió en el es-

tímulo para un programa a nivel nacional que permite a los con-sumidores guardar sus recibos de manera electrónica.

La historia detrás de “Scan & Go” ejemplifica la forma en que los minoristas tradicionales están aplicando el astuto enfoque en la innovación por el que se conoce a los emprendedores de Silicon Valley. En vez de perfeccionar un programa antes de lanzarlo !como la mayoría de los mi-noristas lo hacen! realizan más pruebas y lo perfeccionan sobre la marcha. Si las pruebas funcionan, es lanzado a nivel nacional. Si no, lo abandonan e incorporan en otros proyectos lo aprendido.

El enfoque de prueba y apren-dizaje se presenta mientras los minoristas enfrentan una fuerte competencia por los consumido-res, muchos de los cuales siguen batallando económicamente. Wal-Mart, por ejemplo, ha tenido un declive en sus ventas en sus tiendas de descuento en Estados Unidos por más de un año. La industria también lucha por mantenerse a la

par de la tecnología de cambios rá-pidos y de los minoristas por inter-net como Amazon.com que atraen a los clientes con precios bajos y servicios engrosados.

“Los minoristas necesitan fra-casar con frecuencia, y aprender y adaptar pronto, para luego adop-tar”, dijo Lori Schafer, asesora eje-cutiva del Instituto SAS, que crea software para minoristas.

Norte de Ciudad JuárezSección E / 4 Miércoles 13 de agosto de 2014

Negocios

AGENCIAS

México.- El economista en jefe del Banco Mundial (BM), Au-gusto de la Torre, aseguró que la reforma energética atraerá inver-siones y coloca a México a la par de países modernos.

“Era importantísimo que México modernizara su marco regulatorio para el sector energé-tico y le ponga a la par del mundo moderno”, destacó.

En el marco de la Semana del Emprendedor, señaló además que “de modo natural esto va a generar entusiasmo entre los in-versionistas internacionales y va a atraer inversión para México”.

Para De la Torre, es “una ex-celente noticia” el proceso de implementación de la reforma en el sector energético, toda vez que México es un país que tiene mu-cha riqueza en la materia.

Estimó que el mercado inter-nacional de energía “está mutan-do a gran velocidad”, en donde en poco tiempo Estados Unidos será independiente en genera-ción de energía.

Pese a que será un gran de-safío conectar el sector energé-

tico con el resto de la economía mexicana, abundó, “no es impo-sible, porque ya sucedió en Es-tados Unidos, donde se generó una red de productividad eco-nómica”.

Subrayó que para tal pro-pósito se requieren reformas adicionales, aunque reiteró que el simple hecho de anunciar la implementación de la reforma energética en México “debe le-vantar el optimismo de los in-versionistas”.

En cuanto al tema del salario mínimo en México, subrayó que si hay “un disparo” con este in-greso por encima de los niveles

de productividad de la econo-mía, el efecto será el fomento a la informalidad.

Recomendó entonces “cali-brar” el salario mínimo, con el propósito de asegurar el buen funcionamiento del mercado la-boral y la reducción de la infor-malidad, así como la equidad so-cial asociada al salario mínimo.

Durante la presentación del estudio “El emprendimiento en América Latina”, precisó que una de las causas del bajo crecimiento de las economías de la región y del aumento de la informalidad es la falta de innovación por parte de las grandes empresas.

Muchas veces, por conve-niencia o comodidad, las grandes empresas no crecen, ya sea para evitar más cobro de impuestos o por trabas burocráticas, de acuer-do con De la Torre.

Dijo que esa falta de creci-miento por parte de las grandes empresas inhibe la atracción a sus filas de empleados que buscan una alternativa en la creciente in-formalidad.

En este contexto, recomendó una corrección en las políticas pú-blicas, en el sentido de no atacar la informalidad como un problema, sino como un síntoma del nulo cre-cimiento de las grandes empresas.

México, a la par de países modernosEl Banco Mundial asegura que el país vivirá un gran cambio tras anunciar las refor-mas energéticas ya que atraerá inversiones

Era importantísimo que Méxicomodernizara su

marco regulatorio para el sector energético y le pongaa la par del mundo moderno”

Augusto de la TorreEconomista del BM

Se aleja Wal-Mart de la tecnologíaClientes no lograron descifrar cómo funcionaba la aplicación “Scan & Go”

AP

Washington.- Los empleadores de Estados Unidos publicaron en junio el mayor número de plazas vacantes en más de 13 años, infor-maron ayer autoridades.

Se publicaron 4.67 millones de puestos vacantes en junio, 2.1 por ciento más que los 4.58 millones de mayo, reportó el Departamento del Trabajo. El número de vacantes publicadas fue el más alto desde febrero de 2001, una señal positiva que apunta al fortalecimiento de la economía.

El reporte “provee otra con-firmación de que el mercado laboral de Estados Unidos ha entrado en un periodo de cre-cimiento sólido”, dijo Jeremy Schwartz, analista del banco Credit Suisse.

Las cifras del reporte, cono-cido como el sondeo JOLTS (siglas en inglés de Vacantes y Rotación Laboral), muestran que los empleadores pretenden expandirse, pero que la contra-tación no se ha incrementado de manera significativa en los me-ses recientes.

Más o menos el mismo porcentaje de estadounidenses renunciaron a sus empleos en junio y en mayo, aunque la tasa se ha incrementado en el último año. Las tasas de renuncia usual-mente aumentan cuando los empleados hallan nuevos traba-jos mejor pagados.

La contratación aumentó a 4.83 millones en junio, compara-dos con 4.74 millones en mayo. Pero la tasa de contratación no ha aumentado en el último año

tan rápido como el número de vacantes publicadas.

Las vacantes se han incre-mentado 17.6 por ciento en los últimos 12 meses, mientras que la contratación ha crecido 9.3 por ciento en el mismo periodo.

Algunos economistas inter-pretan la diferencia como señal de que los empleados carecen de las habilidades requeridas.

Otra posibilidad es que las compañías ofrecen bajos salarios que no atraen a los trabajadores que pretenden.

Publica EU mayor número de vacantes en 13 años

Va Samsung por más dígitos en sus ventasAGENCIAS

México.- Samsung estima lograr este año un crecimiento de dos dígitos en las ventas de pantallas en México, aseguró el gerente de Producto de Audio y Video, Adrián Castillo.

Entrevistado, tras la presen-tación de la nueva línea UHD, el directivo de la firma tecnolo-gía dijo que difícilmente logra-rán un menor volumen compa-rado con el año pasado, donde sólo en noviembre la industria comercializó más de un millón de equipos.

Detalló que sólo en los meses de mayo y junio el sector alcanzó un crecimiento en sus ventas de entre 40 y 50 por ciento compa-rado con 2013, impulsado por el Mundial de Futbol celebrado en Brasil.

Sin embargo, dijo que la justa deportiva sólo adelantó la com-pra de equipos entre los mexica-nos, por lo que están a la expec-tativa del comportamiento que tenga el mercado en noviembre

con el Buen Fin.“Difícilmente creo que sea

menor que el año pasado. El año pasado se vendieron más de un millón de televisores de todas las marcas, aunque también hay otro efecto por el apagón analógico, pero es difícil medir la frecuencia de cambio”, aseveró.

El gerente de Producto de Audio y Video en Samsung ex-presó que actualmente poseen una participación de 25 por cien-to en el mercado de pantallas y 50 por ciento en UHD, por lo que con su nueva línea buscan llegar a más personas.

Indicó que de la línea de pan-tallas HU7200 esperan lanzar a la venta alrededor de 10 mil uni-dades, las cuales proveerán de su planta ubicada en la ciudad de Tijuana, Baja California.

Durante el mes de junio fue de 4.67 millones de puestos solicitados

La empresa coreana busca superar la barrera del millón de televisiones vendidas que el año pasado

4.58 millones se reportaron

en mayo

4.83 millones en junio

El incremento ha sido del

17.6% en 12 meses

AGENCIAS

México.- King, el desarrollador del popular juego Candy Crush Saga, reportó ayer su pri-mer reporte trimestral de resultados luego de salir a bolsa a finales de marzo.

La empresa reportó una ganancia de 59 centavos de dólar por acción, en línea con lo esperado por analistas. Sin embargo, sus igre-sos fueron por 593.5 millones de dólares, por debajo de los 611 millones que anticipaba el mercado.

El valor de la acción cae más de 26 por ciento a 13.45 dólares en operaciones pos-teriores al cierre luego de conocerse los números.

Asimismo, King dijo que tiene 138 millo-nes de usuarios activos al día y 485 millones usuarios activos mensuales.

La compañía también anunció un divi-dendo de 150 millones de dólares para direc-tores, ejecutivos e inversionistas.

Ve pérdidas Candy Crush en la bolsa

Supera Sony los 10 millones de PS4 vendidos

AP

San Francisco.- La compañía japonesa Sony Corp dijo ayer que las ventas de su consola de videojuegos PlayStation 4 sobrepasaron las 10 millones de unidades desde el lanza-miento en noviembre del año pasado.

Hace unos meses, Sony anunció que ha-bía vendido más de 7 millones de unidades de PlayStation 4 hasta el 6 de abril y que estaba teniendo dificulta-des para satisfacer la demanda de los consu-midores.

La consola salió a la venta el 29 de no-viembre en Estados Unidos, Europa Occi-dental y Latinoamérica, aproximadamente en el mismo momento en que fue presentada su competidora de Microsoft Corp, la Xbox One.

Microsoft dijo en abril que había enviado 5 millones de unidades de Xbox One a mino-ristas de todo el mundo desde el lanzamiento.

A DESTACAREn tres meses la compañía vendió 3 millones

Consola de juego.

EN NÚMEROS» El juego tiene 138 millones de usuarios activos al día» 485 millones usuarios activos mensuales