periódico mensual fundado en 1912 por don rafael … · dos horas antes de servir. comics para ......

Nº 2634ª Época

OCTUBRE 2016Precio: 1,20 euros

Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

PODOCENTER,su clínica podológica en Dúrcal

CONOCE TODOS NUESTROS MODELOS¡Te sorprenderás!

Barriada Marchena, 16 · Tlf.: 958 780 360 · 18650 DÚRCAL (Granada)www.melauto.net · [email protected]

¡FINANCIACIÓN A TU MEDIDA!

AGENCIA

Garantía sin límite de km.Asistencia en carreteraMantenimiento

El Valle de los campeones

El durqueño campeón del mundo juvenil en carrera de montaña CXM, Nico Molina entre-vistado en Radio Dúrcal por el director del periódico El Valle de Lecrín Vitaliano Fortunio. Padul ya tiene su olímpico. Víctor Manuel Martín Martín

Pág. 11

“Porque todos los niñospueden ser un genio”

Plaza Paula, 1018650 DÚRCAL (Granada)

Rocío Morales MoralesTel.: 693 739 027

[email protected]

CENTRO PEDAGÓGICOY EDUCATIVO

Pág. 6

Periódico mensual fundado en 1912

2 OCTUBRE

Las Recetas del ChefCecilio

RestauranteLoma del Valle

- Cozvíjar -

CENTRO DE SALUDDúrcal y comarca....958 779 553

958 779 554 Urgencias ..............902 505 061Cita previa .............902 505 060Padul .....................958 790 025CRUZ ROJADúrcal ....................958 780 167FARMACIASAlbuñuelas.............958 776 016Cozvíjar .................958 780 260Dúrcal ....................958 780 094Lanjarón ................958 770 033Lecrín ....................958 795 027Nigüelas ................958 777 630Padul .....................958 790 203Pinos del Valle.......958 793 203Restábal ................958 793 376RADIO DÚRCAL....958 781 384DURCATEL T.V. ...958 780 825T.V. LANJARÓN.....958 953 000PARAVISA T.V. .....958 773 808

958 003 310RADIO PADUL .....958 790 501

Batman: ElRegreso del

Caballero OscuroEn 1986 se publicó El

regreso del Caballero Oscuro,un cómic escrito y dibujadopor Frank Miller en cuyaspáginas se narra la historia decómo Bruce Wayne abando-na la lucha contra el crimentras la muerte de Robin ycómo la retoma a sus 55años. Esta obra revolucionóla forma de entender y narrar,influyendo a toda una gene-ración de autores de todo elmundo. El carácter profundoy misterioso del nuevoBatman despertó de nuevo elinterés por su figura y confir-mó a Frank Miller como deuno de los genios del comic.

Mousse de tomatey albahaca

Ingredientes: 4-6 tomates,100ml de mayonesa, 200ml denata fresca para cocinar (o yogurgriego en su defecto), 1 diente deajo, unas hojas de albahaca, sal ypimienta

Elaboración: Comenzamoslavando los tomates, partiéndolospor la mitad y quitándoles laspepitas. Los salamos bien y losponemos boca a bajo sobrepapel absorbente, para que suel-ten todo el agüilla. Con mediahora será suficiente. Transcurridoese tiempo, trituramos los toma-tes con la batidora junto con eldiente de ajo picado y las hojasde albahaca. Luego añadimos lanata y la mayonesa, mezclamossuavemente con una cuchara,ajustamos de sal y pimienta yrefrigeramos al menos durantedos horas antes de servir.

COMICSPARA

“PURETAS”


3OCTUBRE

Propuestas para el desarrollosostenible del valle

Eduardo M.Ortega

Miro hacia los montes delValle de Lecrín, y sólo veo deso-lación y sequía, y molinos deviento, y cada año veranos mástórridos y calurosos. Me heparado un momento a reflexio-nar, y aparte de las obras nor-males de conservación forestal,y de las decenas de incendiosque han arrasado todas las sie-rras limítrofes, Nevada, Alhama,Guajares, Lujar, y demás mon-tes, me embarga en mi corazónuna triste y honda pena, sinembargo todo en la vida tienesolución. El otro día cuatro deseptiembre subí al Mulhacéncon un grupo de montañerosdel Club el Dornajo, una subidadura y difícil, para contemplarcomo la sierra a media alturaestá muy despoblada, y una delas montañeras me dijo que erabióloga por más señas, profeso-ra, y yo le dije que si eso paraella era bastante, que un biólo-go auténtico debería aparte, decuidar tal vez mil animales, milárboles, mil peces qué se yo,llevar a la práctica aquello quepredica… Desde entonces se

me miró como un bicho raro…Y pensó para sus adentros estetío no es de este mundo.Gracias a Dios me dije yo queen mi pensamiento lateral nuncalo he sido, y sigo en esta batallautópico- quijotesca, de la cuálestoy sembrando y quizás algúndía sólo Dios lo sabe, existanbeneficios. En Granada se hahecho en general un atropellomedioambiental con lo del ladri-llo, y en parte en nuestro Valle, yuna política por más señassocialista también profesora dela universidad de Granada deCiencias, me dijo: “fulano que laépoca del arbolillo había pasa-do”… Entendí yo,que ahora toca laépoca del desierti-llo, lo de sembrarmaría que da másparné, y el calorci-llo. Bueno bromasaparte, visitandoeste verano elNorte de Navarra ysus valles cantábri-cos acabé aterri-zando en el valledel Baztan y mequedé sobrecogi-

do de admiración de cómo lle-van a cabo estas personas laprotección de su patrimonionatural y de sus montes. Paraempezar aparte de alcalde yconcejales en los pueblos, hayjunteros por cada pueblo, asícomo jurados de zona, y comi-sionados de montes. Me llamóla atención esta última figura, lade comisionados de montes,porque estos señores velan demanera altruista por sus mon-tes, y tienen voz, pero no votoen la Junta General del Valle,pero colaboran con su concien-cia a proteger sus bellos bos-ques. Una pena que aquí la sie-

rra no se pueda repoblar conespecies autóctonas, o simple-mente se estudie algún sistemaalternativo para mejorar la agri-cultura, los regadíos, etc… Creoque hay excesivo número deleyes y normas (poco prácticas),pero ya aquí en el Valle, comoen Almuñecar por ejemplo, conestos largos veranos y la esca-sez de lluvias estamos teniendoproblemas de sequía, y si nadielo remedia irán a más. Creo sin-ceramente que la voz de los quequeremos que los montes, lanaturaleza, el campo, en generalse proteja cada día un pocomás debe de ser escuchada.

Hay personas que sufroen mis propias carnes,que han vallado y cor-tado con su finca víaspecuarias, o se hanaprovechado de fuen-tes-manantiales enexclusiva, y nadie lesdice nada. Creo since-ramente que hace faltauna mayor concienciade protección de nues-tros montes, y de rege-neración de los mis-mos. Porque si el clima

cambia, es por la falta de plan-tas, a menor cantidad de plan-tas menos fotosíntesis, menosevaporación, menos lluvia…Pero para eso habría tambiénque dar un giro a nuestras men-tes quizás ocupadas en el sillóndel televisor, y pensar por ejem-plo que nuestros niños y jóve-nes en la escuelas y universida-des deben de aprender a cami-nar y a acercarse a la madrenaturaleza, porque como dijo eljefe indio Seatle no es la tierra laque pertenece al hombre, sinoel hombre a la tierra. Sueñomirar al horizonte de los montesdel Valle, y en vez de Molinosde viento, vea esas pequeñasfábricas de vida y luz, árboles,agua, viento…¿Algún día esemilagro será posible? Y comodijo Labordeta: “somos comoaquéllos viejos árboles movidospor el viento, que echan raíces ycaminamos, hemos atravesadoel tiempo dejando en los seca-nos nuestra lucha total”. Algúndía quizás estos políticos semi-dormidos de sillón matutino ymoción vespertina abran losojos, espero que ya para enton-ces no sea demasiado tarde.


4 OCTUBRE

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTASPRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIAS

Pérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

Fina López

Rincón de la Poesía

Guerreros de media luna Montados en corceles blancos,Guardianes de mi granadaDe la Alhambra y la Alcazaba.¿Dónde tenéis el corazón?Lo tenemos en la Alhambra,En sus torres, en sus jardines,En sus puertas, en sus murallas.Brillan monturas y espuelasJunto a espadas de plata,Se confunden con el albaEn olivares de niebla,Con ramas de verde nácar.Suben desde la redondaGuerreros de cruces blancas,Montados en corceles pardosGuardianes de mi Granada.¿Dónde tenéis el corazón?Lo tenemos en GranadaEn sus ermitas, en sus ramblas, Sus basílicas y sus almas.Van brillando las espuelas Las espadas y las mantas,Por el Darro y el GenilCuando suben a la Alhambra.Esta noche no hay estrellas

Porque es noche cerrada,Con las espadas de oroLos cuchillos de plata.Quieren subir a la AlcazabaQuieren conquistar la Alhambra,No hay nubes, lunas, soles,Ni testigos les acompañan.Pues no quieren ser culpables De las guerras de Granada.No vales Granada tú Junto a tu sierra y tu Alhambra,La sangre que tus guerreros Quieren derramar en tus ramblas. Detener vuestros corceles,Guardar en cinchas las espadasEsconder vuestros cuchillos,Entre los helechos y el agua.Porque con sangre y con guerrasY sin mediar las palabras,Granada tú no eres madre,Si no se rompe tu alma.Granada tú no eres nadie Sin tus guerreros de plata,Si no evitas esta guerra,Granada no vales nada.

GUERREROS DE MEDIA LUNASomoscomo esos viejos árbolesbatidos por el vientoque azota desde el mar.

Hemosperdido compañerospaisajes y esperanzasen nuestro caminar.

Vamoshundiendo en las palabraslas huellas de los labiospara poder besar

tiemposfuturos y anhelados,de manos contra manosizando la igualdad.

Somoscomo la humilde adobaque cubre contra el tiempola sombra del hogar.

Hemosperdido nuestra historiacanciones y caminosen duro batallar.

Vamosa echar nuevas raícespor campos y veredas,para poder andar

tiemposque traigan en su entrañaesa gran utopíaque es la fraternidad.

Somosigual que nuestra tierrasuaves como la arcilladuros del roquedal.

Hemosatravesado el tiempodejando en los secanosnuestra lucha total.

Vamosa hacer con el futuroun canto a la esperanzay poder encontrar

tiemposcubiertos con las manoslos rostros y los labiosque sueñan libertad.

Somoscomo esos viejos árboles.José Antonio Labordeta

Somos

El pasado día 16 deagosto falleció en el pueblode Dúrcal José LópezPuerta, mas conocidocomo (Pepe el del molino).Por su implicación en elmundillo del fútbol y subuen hacer como entrena-dor de muchos de nuestrosjóvenes, ha tenido el reco-nocimiento de su pueblo,ya que el campo de fútbolactualmente lleva su nom-bre. Toda la redacción delperiódico encabezado porsu director VitalianoFortunio le damos a sufamilia nuestro mas senti-do pésame y rezaremosuna oración por su alma.

José, descansa en paz.

NOTA NECROLÓGICA


OCTUBRE 5

Victorina, el otoño de los pintoresAntonio Serrano

Me pille donde me pille nome pierdo por nada el rebulliciode los cabezudos en la calle, laverbena al aire libre y la mues-tra de Balinarte. Por suertesatisfago las tres apetencias elprimer día de fiestas pero esteaño, de camino a la sala deexposiciones, descubro que lapintora Victorina expone en el

Bar Central de Dúrcal (nuncaalabaré lo bastante la culturaliniciativa de este local donde secombinan los platos las copas yel arte). Victorina de 83 añosfue una de aquellas pionerasque abrieron Balinarte y aúncontinúa en el empeño. Apenasllevo unas horas en Dúrcal y mehe enterado que ha muertoManolo Molina (Juan Pedro),otro asiduo a la muestra y, loscuadros de Manuel Hoces sevenden en el mercadillo para laResidencia San Blas. Victorinapertenece a aquella casta deartistas en peligro de extinciónllamados con mucho eufemis-mo “autodidactas”, que eracomo decir que su escuela fuela calle; la calle asentaba cáte-dra en los artistas de entoncesempapando de experienciasestéticas las vivencias intensasque ofrecían los pregones can-taos por chamarileros, losromances recitados por faran-duleros, las pinturas de losbohemios, las cabriolas, las

danzas y la magia de los hún-garos y la imaginación desbor-dante de aquellos niños quesólo tenían para jugar lo queeran capaces de inventarse. Elmimetismo era una cuestióncasi de supervivencia. Sólo enlos escasos 100 metros queiban de la plaza a las escuelasde Balina podías aprender aamasar y freír churros, hacerteunas sandalias o unas albarcas

observando en sus respectivostalleres zapateros a Cándido,Francisco, Fernando o si mesobrepasas en edad a Soto; atejer pleita y hacer serones conel Cacho, a afeitar en la barbe-ría de Blas, a poner permanen-tes en la peluquería deAngelitas, o a cortar un trajeasomándote a las sastrerías dePepe o Andrés; a arreglar bici-cletas con Pepe Piques, ahacer encaje de bolillo conRamona en la parada dela Alsina, Bordar manti-llas en la placeta de Sotoo en los Portales, dondeen septiembre se veíapisar uva; a montar sillascon Rafael el Sillero,confeccionar albardas yaparejos con Juan eltalabartero y Daniel,construir muebles en laebanistería de Fernando,coserte una falda conRosarico la deHernández, moldear ysoldar hierros en la fra-

gua de Bombea o incluso en elmismísimo edificio escolar elhilado de capachas y, porsupuesto, la molturación deaceituna y fabricación de acei-te, así como a planchar en eltaller de Ángeles laPlanchadora o a bordar con suhija Maravilla; enfrente amasa-do o cochura de pan y tortas enel horno de las Apañás. ¿Quiénofrece imágenes más vivas ysugestivas a la mente de unniño creativo? Para colmo bas-taba asomarte a los balconesde las aulas para toparte con lamajestuosidad del Zahor.Recuerdo que todos los niñosdibujábamos paisajes inventa-dos con una casita, árboles, unrío y una montaña alta conforma de eme mayúsculaempatarrada (sincretismo delZahor). A esto había que añadirel paso de algún pintor bohe-mio que en el paseo pintabacuadros a pastel, de paisajesidílicos por tres duros o, dibuja-ba por 25 pesetas un retrato alguapo que aguantara una horade pose. No faltaban chamarile-ros que fundían metales en uncrisol y te sacaban en plenacalle una alianza de boda.Después tú intentabas haceruna moneda clavando unaperragorda en una pella de arci-lla del Calvario para obtener unmolde y rellenarlo luego fun-diendo rebabas del estaño delos lateros. Lo digo porqueVictorina, como casi todos losartistas autodidactas de aqueltiempo porta casi genéticamen-te una sencillez expresiva queencanta al público. Victorina se

debate entre la luz y la fidelidadde su amor a Dúrcal comorefleja su obra: El Camino delas Presas, Sombrero en unCerezo del Llano, Puerta Verdede las Casillas de Echevarría,Tranvías de Dúrcal, Viña deColeta, La Choza de losPalenques y ¡oh sorpresa! Unavagoneta del telesférico máslargo de Europa, “El Cable”,que partía para Motril desdeDúrcal por donde la escuelataller. Ella las vio funcionar; mecuenta que una vez, por elLlano, llevando una cabra, se

espantó a lo que replicó supadre: - Es que para el animaleste estrépito tan grande debeser como remate mundo. Yosólo recuerdo los postes dehierro con el respectivo cablea-do por el l mercadillo de hoy,por las Eras, por la actualVillabalina y por el Broncano;

aquí además unamasijo que yointuía como unavagoneta estre-llada. Victorina,además delaporte de lasvivencias que leofreció su queri-do pueblo hagozado de lacontemplaciónpermanente delas mejoresexposiciones ymuseos de

España pues ha vivido enSevilla algún tiempo y bastaneen Madrid. No quiero pasar poralto la exposición que Korral hacolgado durante las fiestas deNigüelas en la Sala Municipal,otro veterano del Valle, aunquealgo menor que yo; ha muchome comentó que me vio en unaocasión pintando una calle desu pueblo y que pensó que éltenía que hacer lo mismo. Lavida es una cadena. Yo, ade-más de los bohemios callejerosveía pintar algunas veces aRafael el Sillero que fue alumno

nada menos que de Morcillo, elgranadino retratista de Francoque tenía su estudio por elRealejo. Korral, admirado ensus albores por las composicio-nes subrealistas, posteriormen-te evolucionó hacia pinceladasgrandes, pastosas y muyexpresivas que aún mantienetendiendo ahora al paisaje idea-lizado y esquemático con tintespoéticos. Ha presentado unaamplia colección de bodegonesde caza; me comenta que hasido a sugerencia de los caza-dores del lugar pero que no haaparecido ni uno solo a verla.Personalmente creo que la pin-tura es un vicio caro que no sepuede abandonar nunca y quesalvo privilegiados, sólo da paracostearse los materiales. Korralestudió Arte y Oficios y hoy mecomenta alegre que ha hechoBellas Artes. Enhorabuena.

Celia Escudero

Victorina Espadas Augustín, 1933, nació en Dúrcal, Granada. Desde su infancia se vinculó al mundo de la creatividad desarrollando toda clase de

aptitudes artísticas. Desde joven ha vivido en Madrid, donde se convirtió en ávida visitadora de museos,

exposiciones, actividades literarias y culturales. Apasionada lectora y viajera incansable por varios continentes, escribe relatos cortos. Autodidacta, inquieta, innovadora, experimenta con textiles, patchwork, diseño, recicla-

je y pintura, encontrando su inspiración principal en la paisajística, flores, motivos rurales ysobre todo en el entorno de Dúrcal, su localidad natal, donde se pueden apreciar paisajes ycalles que ya no existen en la actualidad …

Su obra nunca falta a la exposición anual de BalinArte.

Exposición de pintura al óleo : GirArte

Victorina.

Korral.


6 OCTUBRE

Porque todos los niños pueden ser un genioLa educación de nuestros

niños y niñas es uno de lospilares fundamentales para sucrecimiento personal, social,educativo y emocional.Actualmente, es la base y laplataforma para el aprendizajede competencias y habilida-des que posibiliten a nuestrospequeños convert irse enaquello que sueñan.

Una educación de calidad,

compresiva, participativa, cre-ativa y diversa es clave para

un desarrollo integral de losniños y niñas.

Así es como el CentroPedagógico y EducativoCásper entiende la educación,a partir de cuatro pilares bási-cos: aprender a conocer,aprender a hacer, aprender avivir juntos y aprender a ser.Este centro está enfocado enla calidad de la educación, laimportancia de la infancia y en

el contacto directo con lasfamilias.

El Centro Pedagógico yEducativo Cásper es un lugardedicado al trabajo directocon los niños/as desde los 2 alos 18 así como con sus fami-lias. Es un centro abierto, fle-xible, personalizado, capaci-tado para trabajar en la aten-ción y asesoramiento deaspectos educativos, socialesy emocionales de los niños yniñas.

Este centro pretende darrespuesta a las necesidades

de los niños/as de Dúrcal asícomo de todos los municipiosque componen el Val le deLecrín. Los servicios quedicha entidad ofrece son lossiguientes:

- Gestión de Becas para elalumnado con necesidadespecífica de apoyo educativoque dispone la Junta deAndalucía.

- Atención temprana.- Técnicas de estudio y

técnicas de trabajo inte-lectual.

- Apoyo educativo paraEducación Primaria yEducación Secundaria.

- Atención directa aniños y niñas con necesi-dades específ icas deapoyo educativo y necesi-dades educativas especia-les:

· Trastornos Graves delDesarrollo (retrasos evolu-tivos, Trastornos del desa-rrollo del lenguaje…)

· Discapacidad auditi-va.

· D i s c a p a c i d a dIntelectual.

· Trastornos de lacomunicación.

· Trastornos delEspectro Autista.

· Trastornos graves deconducta.

· Trastorno por déficitde atención con hiperacti-vidad.

· Dificultades específi-cas de aprendizaje.

· Alumnado con AltasCapacidades Intelectuales.

· Alumnado que precisaacciones de carácter com-pensatorio.

La metodología de tra-bajo va dirigida de formaindividual izada a cadaniño/a en concreto así

como a sus famil ias. Paraofrecer una atención única

para cada caso, se realizaráuna evaluación previa en laque se tendrán en cuenta losaspectos personales y familia-res de cada niño/ay, a partirde la cual, se elaborará unaProgramación de trabajo demanera que se garantice unaatención individualizada paracada niño/a.

Los servicios mencionadosque ofrece el CentroPedagógico y EducativoCásper son prestados a cargode Rocío Morales, Licenciadaen Pedagogía y Máster enAtención Temprana. Comoprofesional del ámbito de laeducación, la orientación edu-cativa y la infancia, posee for-mación reglada complementa-r ia (Másteres, cursos) queasegura la profesionalidad ycompetencia de este trabajo.

Así mismo cuenta con unadilatada experiencia de traba-jo realizada en un GabinetePedagógico ubicado en laalpujarra, donde actualmenteacude dos días en semana,compaginando de esta formael trabajo en el CentroPedagógico y Educativo enDúrcal. Esta profesional seencuentra constantemente encontinua formación paragarantizar una atención y unasesoramiento de calidad.

Creer en la persona quetienes delante, y así acompa-ñar y guiar en su camino parabuscar el mejor desarrollo desus capacidades personales,sociales y afectivas. Porquesin duda alguna, y siguiendoal Dr. Armstrong, “Todos losniños pueden ser un genio”.

HORARIO: lunes a vier-nes de 16:00h a 20.30h

Lunes y miércoles de10:00h a 13.30h.

Dirección: Plaza Paulanº10 Dúrcal.

Teléfono 693 739 027

NUEVO SERVICIO EN DÚRCAL PARA EL VALLE DE LECRÍN: CENTRO PEDAGÓGICO Y EDUCATIVO CÁSPER.

Rocío Morales, Licenciada en Pedagogía y Máster en Atención Temprana.


OCTUBRE 7

Estimado Sr. Vitaliano:Habiendo leído el artículo

publicado en su periódicosobre el embellecimiento delmuro, me gustaría hacer algu-nas aclaraciones sobre la infor-mación en él recogida.

-En primer lugar, quieroponer en su conocimiento quesoy maestra de este centro ycompartí años de trabajo conIsidoro que es el autor del artí-culo.

-La idea de decorar estemuro ya rondaba en la idea delclaustro y consejo de este cen-tro desde hace varios añospero, debido a ciertos proble-mas en la construcción de éste( el muro tenía grietas y defec-tos que debían ser reparados),no se pudo llevar a cabo ningu-nas de las ideas que ya se plan-tearon (decoración, instalaciónde un vallado superior,...etc).Hasta que no se han ejecutadoestas reparaciones, no se hapodido llevar a cabo.

-La idea de decorar nuestrocentro surge dentro de la pro-gramación de la TareaIntegrada anual que elabora elclaustro de profesores y que serealiza a comienzos de curso,siendo aprobado por el ConsejoEscolar, que llamamos "Embellecemos nuestro

Colegio". Con motivo de estetrabajo se realizan diversas acti-vidades por el alumnado,padres y madres y el profesora-do de este centro para conse-guir este objetivo.

- En una parte del artículoaparece la idea de que nuestrocolegio era "triste y gris". Pienso

que esta sería una idea personal,puesto que si algo tiene nuestrocentro es la capacidad de mos-trar a las personas que nos visi-tan, el trabajo que realizamos enél. Como muestra podemoshablar de nuestra tarea sobre elMilenio de Granada donde semontó un zoco, una jaima y una

tetería. Y otras muchas masexposiciones temporales: Cuevadel Paleolítico, Cruces de Mayo,etc. En algunas de ellas conta-mos con al ayuda de nuestrocompañero Isidoro, al quedesde aquí mando un abrazofuerte.

- Efectivamente, el equipodirectivo ha hecho el trabajo deorganizar y poner en práctica laidea, y como miembro delclaustro de este centro creoque es importante que nuestrolugar de trabajo sea agradable atodos. En esta idea se lleva tra-bajando desde que se inauguróeste centro, y curso tras curso,así lo ha llevado a cabo elclaustro de profesores.

Con estas aclaraciones sólopretendo aclarar algunas ideasque se derivan del artículo einvito a todo el que quiera visi-tar nuestro centro, a que lohaga.

Reciba un saludo. Mercedes Pérez

Carta de una profesora

FERRETE E HIJOSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCHAPA Y MECANICA EN GENERAL

Ctra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021 • [email protected]

Citroën DS3 Citroën Cactus

Noche enblanco

(pre-fiestas)Las fiestas de san ramón

2016, han sido muy participati-vas gracias a los durqueños-asque las han vivido con ilusiónY se han divertido todos, lospequeños, padres y mayores,ya que todos han disfrutado delos espectáculos, bailes,columpios, procesión de sanramón y fuegos artificiales.

Queremos remarcar, que lanoche en blanco fue unanoche increíble para todos loscomerciantes y artesanos,quedaron muy contentos y lequieren dar las gracias pormedio del periódico Valle deLecrin a Susana Esturi l loLópez, concejala de comercios

que les ha prometidoque el año próximo,con las buenas ideasque aporten entretodos se hará denuevo y les agradecea los comercios yartesanos su partici-pación. Nos dice laconcejala, que el añopróximo se hará conmás tiempo y mejor.Lo prometo nos diceSusana segura deconseguirlo con elapoyo de todos.Mucha suerte y aseguir trabajando porel pueblo.


8 OCTUBRE

Ciudadanos Dúrcal exige una auditoría de lascuentas del Ayuntamiento que detalle los másde 8 millones de euros de deuda municipal

Dúrcal (Granada), sábado10 de septiembre de 2016. Elconcejal del grupo municipalde Ciudadanos en elAyuntamiento de Dúrcal, JuanJiménez, ha exigido al equipode gobierno local la realiza-ción de una auditoría de lascuentas del Consistorio paradeterminar en qué punto seencuentra la deuda actual-mente, conocer de dónde pro-viene y detallar el coste realde los servicios.

“Es evidente que haymuchas lagunas en las cuen-tas del Ayuntamiento y losvecinos merecen saber qué seha hecho en los últimos añosen el municipio para que la

deuda crezca y crezca sincontrol”, ha afirmado Jiménez,quien ha avanzado que sugrupo no votará a favor de lospresupuestos municipales.

Según ha explicado el edil,en el año 2011 había unadeuda total de 5,871,758euros tras el gobierno delPSOE y en 2015, después delgobierno en coalición de PP yPA, el año se cerró con unadeuda de 8.126.260 euros. “Elpresupuesto de ingresos para2016 es de 5,1 millones deeuros, lo que supone quedebemos 1,6 veces lo presu-puestado para un año”, haapuntado el concejal, quien haalarmado que si se continúa

con este ritmo decrecimiento de ladeuda, es posiblellegar muy pronto alos 10 millones deeuros.

Jiménez tambiénha recordado que elacuerdo suscritopor Ciudadanos conel partido socialistapara la investidurade la alcaldesa con-templaba, entreotros puntos, la rea-lización de una auditoría delas cuentas: “Nos enfrentamosa una situación muy delicadapara las arcas municipales. EnCiudadanos siempre hemos

intentado ser responsables ybuscar soluciones a los pro-blemas de los vecinos, perohay muchas cosas que requie-ren de la máxima transparen-

cia y que nos deben aclarar”.NOTA: Adjuntamos tablas

con datos que evidencian elcrecimiento de la deuda delAyuntamiento de Dúrcal

“Es evidente que hay muchas lagunas en las cuentas del Consistorio y los

vecinos merecen saber qué se ha hecho en los últimos años en el municipio para

que la deuda crezca y crezca sin control”, asegura el concejal Juan Jiménez


OCTUBRE 9

Realizamos cualquier trabajo en piedra:ENCIMERAS DE COCINA Y BA�O, SOLERŒAS, VIERTEAGUAS, ESCALERAS,APLACADOS DE PARED, LçPIDAS Y TODO EN ACCESORIOS DE CEMENTE?

RIO

MçRMOL, GRANITOS Y COMPACTOS (SILESTONE, COMPAQ, QUARTZ...)POLŒGONO PE�ABLANCA ? C/Tinajuela 36 Æ Nig�elas (Granada)

Telfs: 958 193 518 ? 699 919 956 ? 690 080 [email protected]

Todo en piedra

Como brotes de cerezoAlrededor de tu mesa, Señor.Así son los hijos de la iglesiaNuevos brotes, nueva vida.Así serán nuestros brotes,Al que en su palabra viva.Palabra de Jesús, Palabra de vida Caminando en la verdad,

En armonía y sencillezSe encuentra la libertad.Libertad interior…Pidiendo perdón y perdonando,Nos vamos con Jesús encontrando,También con los hermanos…En libertad exterior.Brote sano en nueva Vida,Saliendo del viejo tronco,Tronco con experiencia deAmor y sabiduría.Que guarda en sus raícesLa sabía para tallos nuevos,Que brotarán día a díaPara continuar la historia futura.Cristo en unión con el Padre,Envían el Espíritu Santo a nosotros,Para que vivamos de la palabra,Como hizo nuestra madre María.En la familia trinitaria Incorporada también María,Nosotros en esperanza esperanzadaIncorporados con ellos.Seremos también familia.Tendremos que vivir la cruzPaso a paso cada día,

Siguiendo al hermano mayorEn convivencia y armonía.Más allá del tiempo,Seremos todos uno en familiaHaciendo caso a María.“Haced lo que él os diga”.Como brotes de cerezoAlrededor en la EucaristíaDonde brota la hermandadEn la Iglesia peregrina,En amor universal.Corazón de amor ardiente,Que supera la envidia,El orgullo y la arrogancia,En sencillez y humildad con María.Invitando a los poderososEn esta tierra humilladaPor el dinero y la violencia,A que bajen de sus falsos tronos.Que compartan con los pobres:El trabajo, el pan y la salEl agua y el caudal…Con honradez, para que se acabenLas fábricas de miseria y pobres.Luchar juntos todos, contra el falso“bienestar”

Que ofrece la sociedad de consumo;Viviendo todos en unoComo invita la verdad.La verdad que es: JESUS,Viviendo en el amor del Padre,En Espíritu y pobreza,Para que en la tierra se acabeLa maldad y la miseria.

CánticosSierra de Dúrcal – Asunción de

la Virgen

15 de agosto de 2016

Misa en honor a la Virgen

celebrada por el sacerdote

Manuel Vílchez

Trofeo fútbol sala del ValleFilo Contreras

El pasado 12 de AgostoViernes, los distintos equiposdisputaron el Trofeo de FutbolSala de verano, realizado en elpabellón de Melegis. Comocada año, las reglas son disci-plina y compañerismo para noser descalificados y así poderconseguir el premio monetarioy el trofeo de ganador.

Los participantes comien-zan con mucha fuerza y lospartidos son reñidos. Cada

equipo que vaya ganando con-sigue puntos para la semifinaly la final. Los chicos, que hanelegido el nombre de sus equi-pos, tienen sus estrategias dejuego y sus ataques bastantesclaros.

Tras una larga noche defutbol, el equipo ganador fue ”Venecia Birras”, unos jóvenesque demostraron su habilidaden este deporte y su trabajo enequipo que les hizo obtener lavictoria. Los segundos clasifi-cados que no se dieron por

vencidos hasta el últ imomomento fueron “Los manca-hes”. El tercer equipo de lacompetición que ganó la semi-final dejando momentos increí-bles fue “Los hombres depago”.

Pero los trofeos no habíanterminado aquí, había unarecompensa para aquellos dosjugadores que mas destacarondurante toda la velada . Elmejor portero Placido GutierrezDelgado, el pinero demostrósu habilidad en la portería con-

siguiendo así quesu equipo fuera elvictorioso. Nopodemos olvidaral máximo golea-dor de esanoche, PedroContreras, queaunque su equi-po no quedó cla-sif icado eldemostró susdotes con elbalón y recibió sumerecido trofeopor sus goles.

El pabellón de Melegis vuelve a abrir sus puertas a los amantes del futbol que deciden participar en la competición de Trofeo de verano de Futbol Sala.

Participantes en el trofeo de fútbol sala de El Valle.


10 OCTUBRE

De arriba abajo y de izquierda a derecha:Francisco Molina Ibáñez (guitarra)Carlos Taboada Martínez (2 teclado)

José Antonio Molina Chávez (cantante)Francisco Sánchez Hernández (teclado principal)Agustín Berrio Alcalá (pequeña percusión)

Ramón Vílchez García (batería)José Puerta Rejón (bajo)Jesús Valero Gutiérrez (timbales)

Los actuales Diablos Negros

1ª Carrera Popular “Dúrcal Solidaria”

La organizadora del acontecimiento Rosana, de Deportes Lider, entrevistada por elperiodista de Canal Sur josé Luis Masegosa Los niños a la salida de la carrera.

El inicio de la carrera para los competidores en general.


OCTUBRE 11

12 OCTUBRE


Haciendo un recuento glo-bal de lo que ha sido un vera-no lleno de actividades hayque decir que año tras año seva mejorando en todo, por laparticipación que es cada vezmás y va exigiendo mejorassobre la marcha, y aparte dehacerlas, y anotándolas paraaños venideros. Daba alegríade ver tanta actividad progra-mada para un verano dondeaquel que lo quisiera podíaestar todo e l t iempo s inparar.

Climatológicamente Juliofue un mes con dos quince-nas bastante diferentes yaque la primera de ellas hacíacalor, pero por las nochesrefrescaba y se podía dormira la “pata suelta”, pero lasegunda, estoy seguro, pasa-rá a la historia como una delas más tórridas que hemospodido tener. El termómetrose estancó entre los 34 y 40ºpor término medio, aunquees verdad que llegaban horasde refresco y todos con lasventanas, balcones abiertosy… otros con los aires acon-dicionados conseguían ama-necer vivos.

Agosto no dio pie a nadaese venía a por nosotros, enlos primeros días el calor era

intenso, seco y pegadizo alcuerpo, hasta el extremo desudar de día y de noche yunas temperaturas montadasen los 35º, horroroso, peroteníamos la esperanza de queesto iba a cambiar, nada. Yome pregunto que como seráeso de las “cabañuelas”, yaque se toman como referen-cia los 12 primeros días delmes-Agosto-, pero cuandotodos los días l levan lamisma carta de presentaciónnos encontramos con undesastre para los expertos enel arte de acertar qué tiempovamos a tener-aproximada-mente- el próximo año. Noobstante salieron en televi-sión dando sus explicacio-nes. Sabemos que en esteaspecto han existido grandí-simos cabañuelistas y uno deellos fue el Geógrafo y cartó-grafo de la antigüedad, el Sr.Strabon ,que además de serexperto en la materia, llegó adecir, que en la PenínsulaIbérica existía tanta vegeta-ción, que una ardilla podíallegar desde Gibraltar hasta elnorte de España pasando deárbol en árbol. No voy a seryo quien diga lo contrario,pero que no me lo creo por-que los llanos de la Mancha

ahí están,más sequi-tos que la“mojama”

Pasandoagosto losagricultoresl legaron a

decir que ni cosecha ni paju-za, ya que las sementeras notenían más de un palmo dealtas y ha sido una pérdidatotal. Así escuchaba a algu-nos vecinos del pueblodic iendo “qué fa l t ica noshace todavía la acequia quenos traía el agua de la sierra”.Otros con un poco más desentido del humor estaban enla acequia de los molinos lle-nando envases de plásticopara regar las plantas que seles estaban secando y muysocarronamente le di jo unhombre a otro; “estaremosllevando algunos viajes deagua con la esperanza deque caiga a lgo a l lá porNoviembre”. Eso es reírse dela desesperación.

Tenemos otro tipo de agri-cultura muy específ ica delVerano, las hortalizas. Aquítodo el mundo se moviliza,preparan sus terrenos, otrossus pequeños invernaderos, ydesde Abril ya vienen sem-

brando sus tomates, que porcierto los hay de muy distin-tas c lases y tamaños, lospepinos, berenjenas, calaba-cín, los pimientos en todassus diferentes modalidades ytamaños, pepinos, Sherry yuna cantidad inmensa de pro-ductos que van recogiendo ylas esposas van echándolosen conserva y ya tienen paratodo el año o cuanto menoshasta la semana santa.

Ya tenemos encima otraFeria más, los feriantes seven por la estación tratandode utilizar el trozo de carrete-ra que ya les pertenecedesde hace muchos años,pero lo que más se enfadanson los “Manteros” queechan su manta al suelo y aordenar sus productos. Entreestos se observan algunasdiscusiones, pero a l f ina ltodo tiene arreglo. Yo perso-nal mente me acuerdo deaquel la f rase que decíannuestras madres “La fer ia

encima y mi niño/a sin zapa-tos”. Era lógico, por esaépoca es cuando nos com-praban la ropa que despuésusaríamos en el invierno. Otrafrase decía “La feria encima yme hija en cueros”. Ni tantoni tan calvo.

Ahora están ya vendimian-do las viñas para hacer des-pués esos buenos caldos yme v iene a la memoria lafrase que dice” Disfrutad delvino y no seáis esclavos dela parra”. O lo que es lomismo, “La viña y el potro,que la crie otro”. Cierto y ver-dad El otro día me dijo miamigo Antonio la palabril la“Zirr ibul l i”, nunca la habíaoído y significa que “eres unbul las y s iempre vas deprisa.”Nunca te acostaras sinsaber algo más”

En la foto aparece ungrupo de c ic l istas que seofrecieron a posar para nues-tro periódico.

Isidoro Villena

E.S.P.

Combustibles

PADULCortijo Roscas, s/n • PADUL (Granada)

Tels.: 958 774 019 - 958 774 013

Así fue,así pasó

Desde la Casa Grande del Padul por Isidoro

OCTUBRE 13


Víctor Manuel Martín Martín (25-09-1993) Padul.Nuestro nadador Olímpico

A los 7 años empezó todo,mis padres decidieron que erahora de aprender a nadar, yaprovechando que mi hermanomayor Paco ya pertenecía alClub natación Churriana, deci-dieron llevarme a mí también.Aprendí a nadar y ese mismoverano ya participé en laspruebas del Circuito de laDiputación, consiguiendo algu-nas medallas.

Integrado ya en el Clubnatación Churriana consigo serCampeón de Andalucía entodas las categorías, logrobatir algunos records de

Andalucía, record que aúnconservo (200 metros libres,400 y 800 metros, este últimoen piscina de 25). Así llegué aser internacional en numerosasocasiones con la SelecciónAndaluza.

En el año 2008 solicito unabeca para entrenar en elCentro de Tecnificación deMálaga. Vista mi progresiónlos técnicos de la FederaciónAndaluza de Natación dan elvisto bueno y marcho aMálaga hasta el año 2012, año

en el que solicito beca paraentrenar en el Centro de AltoRendimiento “Joaquín Blume”de Madrid donde soy acepta-do y sigo mi preparación hastafinales del 2016, que vuelvo aGranada.

Desde el año 2011:- He sido 13 veces

Campeón de España. - 6veces Subcampeón deEspaña.- Y 3 terceros puestos.

He participado en MeetingInternacionales con laSelección Española, en

S u e c i a ,L u x e m b u r g o ,Francia… consi-guiendo en todosellos medallas deoro, plata y bron-ce.

- Campeón deE s p a ñ aU n i v e r s i t a r i o ,Campeón de laComunidad deMadrid yCampeón de laC o m u n i d a dCatalana en variasocasiones.

- Mis mayoreséxitos con laS e l e c c i ó nEspañola:

Año 2013 –Campeonato delMundo deB a r c e l o n a(España)

Año 2014 –Campeonato deEuropa Absolutode Berl ín(Alemania)

Año 2015 –Campeonato del

Mundo de Kazán (Rusia)Año 2016 –Campeonato de

Europa de Londres (Inglaterra)-Consigo batir el Record de

España de 200 metros libres(p-25) y de 4x200 metros libres(en varias ocasiones desde elMundial de Barcelona, pasan-

do por el Europeo de Berlín, 2veces y el Mundial de Kazánque lo volvemos a batir).

-Records que aún poseo:-En los años 2013 y 2015 la

Asociación Española de laPrensa Deportiva en Granadame nombra mejor deportistadel año.

- En el año 2014 la RealFederación Española deNatación me distingue con lamedalla de Bronce al méritodeportivo y ese mismo añoFederación Andaluza de

Natación me concede laMención Honorif ica por elmismo motivo, así como en elaño 2015.

- Y en el año 2016 en la IIGala Jóvenes Talentos se meconcede el premio HEBE deldeporte.

Victor posee además 50medallas de oro. 23 de plata y

16 de bronce.- Y por último

en el año 2016consigo la cima ala que todo depor-tista aspira: partici-par en unosJuegos Olímpicos,los de Rio deJaneiro (Brasil ) ,quedando clasifi-cados los 11 delMundo (puestoque da accesodirecto alCampeonato delMundo en el año2017 en Budapest(Hungría), en elrelevo de 4x200metros libres).

- Siendo el pri-mer nadadorGranadino de laHistoria en partici-

par en unos Juegos Olímpicosy primer Paduleño. Y esta eshasta el momento, de maneraresumida, sin entrar enmuchos detalles, mi vidadeportiva, agradeciendo decorazón todo el apoyo y áni-mos recibidos por parte detodos. Próximo objetivo:Juegos Olímpicos de Tokio(Japón) 2020.

En las fotos podemos ver aVictor en Rio de Janeiro en lasdiferentes facetas de su parti-cipación.

He llegado hasta aquí gracias a mi esfuerzo a los entrenadores y a mis padres.

Eduardo M. Ortega

España vivió una larga ydura posguerra. La autarquía,fruto del nacionalismo exage-rado del régimen de Franco,tuvo efectos devastadores enla economía. Hasta 1952 elpaís no empezó a recuperarlos niveles de vida de 1935. Siesta investigación histórica latransponemos a nuestro Vallenos encontramos cómo paralos niños de la postguerra lopasaron muy mal, sobre todoaquéllas clases sociales másdesfavorecidas, o que no tení-an unos ingresos familiaresfijos. La especulación y lainflación eran grandes. Mecontaba mi padre que él,como tantos otras personas

del val le, que tenían quecomer cardos cuco, alcapa-rras, frutos silvestres, arzollas,collejas, hinojos, minitubércu-los enterrados, salir al campoa ver que comían etc… Ytodo era aprovechable, que elhambre se cruzó en la puertade muchos. Ahora en nuestrotiempo actual, el hambre físi-ca generalmente ha desapa-recido, pero la carestía de lavida y del euro ha dadolugar a otro tipo de ham-bres, de cultura, de necesi-dades básicas como accesoa ropa, a poder pagar algu-nas deudas si se está enparo etc… Los años del ham-bre han sido retratados por elcine español, si bien hay pelí-culas más actuales que tra-

tan el tema como la de losjuegos del hambre, en el senti-do de la lucha por la supervi-vencia. Una vez más tene-mos que agradecer a nues-tros padres y abuelos queaguantaron de una manera uotra toda esta debacle, ydar en parte las gracias a laemigración que fue una válvu-la de escape para muchasfamilias que no veían un hori-zonte en su vida. Si examina-mos alguna foto de aquéllaépoca vemos bastantes per-sonas aparecían muy delga-das y en parte desnutridas, yque la necesidad era mucha.Ahora por suerte Españatiene un nivel de progreso ybienestar mayor, si bien lacarestía del euro, de la vida,

ha atacado en parte a las cla-ses más humildes(gente quebusca que comer en loscubos de basura, aumento debanco de alimentos y come-dores sociales), y ha parali-zado el poder adquisitivo delas clases medias. El régimenfiscal instaurado en este país,tiene muchas lagunas, puesmientras un trabajador cual-quiera paga de media entre

un 12 y un 18% de IRPF, lasgrandes sociedades estánpagando a resultas entre unocho o un 10%. Para terminarhay también no sólo hambrede tipo físico, sino también decultura, de cooperación y detender puentes, por culpa delegotismo y enquistamientopolítico, para que Españapueda salir adelante, peroeso ya es otra historia.

Los años del hambreCon sus Majestades, Victor aparece el primero al lado izquierdo


14 OCTUBRE

Investigadores universitarios y expertos se reunirán enPadul para fomentar el conocimiento del Valle de Lecrín

La rectora de la Universidadde Granada, Pilar Aranda, hapresentado esta mañana las IIJornadas de Estudios del Vallede Lecrín, que organiza elDepartamento de HistoriaModerna y de América, bajo eltítulo "Producción y Consumo:el Sector Alimentario".

El encuentro, que se desa-rrollará en Padul el 21 y 22 deoctubre, reunirá a investigado-res universitarios y expertos demáxima relevancia, tal y comoha explicado Aranda, para ana-lizar y reflexionar en torno a

esta comarca granadina.Asimismo, ha destacado que“todo el conocimiento que seestá generando en la UGR esnecesario para la transforma-ción de la sociedad con unvalor de desarrollo sostenible”convencida de “el carácterinterdisciplinar de las jornadases el hilo conductor en torno aun tema tan importante comoel alimentario”.

El director del departamen-to, Miguel Luis López-Guadalupe ha presentado alos responsables de las jorna-

das, los doctores Félix Garcíay María José Ortega, y haseñalado la importancia defomentar y apoyar actividadescientíficas para resaltar uno delos aspectos que le confierencarta de naturaleza a unacomarca.

Para María José Ortega,uno de los fines que se proyec-tan es "convertir estas jornadasde estudios del Valle de Lecrínen un referente para todosaquellos investigadores einvestigadoras interesados enprofundizar en el conocimiento

histórico, artístico, sociológico,antropológico de esta comar-ca".

En este sentido, ha desta-cado "la necesidad de avanzaren materia de divulgación ocomunicación de las investiga-ciones académicas, fundamen-tal para construir conocimientoútil y enriquecedor para el con-junto de la sociedad".

Felix García ha queridosubrayar que a partir de hoy seabre un periodo de presenta-ción de comunicaciones quefinalizará el próximo 20 mayo.

"Esperamos un gran númerotanto de comunicaciones comode inscripciones, que son decarácter gratuito, porque consi-deramos que debe ser unencuentro científico, pero tam-bién de difusión entre los veci-nos del valle", ha explicado,acentuando que “se harán através de la web www. jorna-dasvalledelecrin.wordpress.com, creada para dar difusión alos estudios y llegar al máximode personas”.

Por su parte, el alcalde dePadul, Manuel Alarcón, hamostrado su satisfacción poracoger la celebración de unencuentro "que servirá paraque muchos vecinos de Paduly de toda comarca conozcanmejor el Valle y todo su entor-no". “El valle es alegría, es unentorno que tiene mucho quedecir en el desarrollo económi-co a partir de la investigación yla cultura” ha subrayado.

Las jornadas culminaráncon la publicación de unasactas que recogerán esteimportante encuentro, y en lasque participan losAyuntamientos de Albuñuelas,El Pinar, Lecrín y Padul. Sepresentarán en estos munici-pios a los vecinos en la tareade difusión y divulgación delconocimiento científico de lacomarca. Conjuntamente cola-bora el Centro de EstudiosHistóricos de Granada y suReino, el Centro delProfesorado de Motril y laDenominación de Origen Mielde Granada, quedando abiertala adhesión de más mecenas.

La rectora de la UGR presenta las Jornadas de Estudios de la comarca, que se celebrarán en octubre y que girarán en torno al sistema alimentario.

Participantes de las Jornadas.


OCTUBRE15

Molinos y Lagares en las II Jornadas deEstudios del Valle de Lecrín

El comité organizador dirigi-do por María José Ortega yFélix García ha anunciado quedentro de la programación delas II Jornadas de estudios delValle de Lecrín habrá una visitaguiada a los molinos deMondújar y Acequias en elmunicipio de Lecrín y al Museode la Miel en Lanjarón.

En rueda de prensa celebra-da en la sede de laDenominación de Origen Mielde Granada, junto al museo dela miel de Lanjarón, han desta-cado “el patrimonio material entorno al sector alimentario queposee el Valle de Lecrín” por loque han decidido programardentro de estas jornadas “unavisita guiada a este patrimonio,quedando un día para la confe-rencia inaugural a cargo delcatedrático Manuel Gonzálezde Molina y las comunicacionesy el siguiente para dicha visita”.

La profesora titular deHistoria Moderna y de Américade la Universidad de Granada,Doctora Margarita M. Birriel,presidenta del comité científico

de estas Jornadas ha valorado“la importancia de que se cele-bre la segunda edición con unatemática concreta que posibilitela dinamización y el conoci-miento sobre los trabajos deinvestigación del valle”

La doctora María JoséOrtega ha subrayado que“estas jornadas sobre el Vallede Lecrín son un referente paratodas aquellas personas inves-tigadoras interesadas en pro-fundizar en el conocimiento his-tórico, artístico, sociológico,antropológico, geográfico, etc.de esta comarca”.

Por su parte, el doctor FélixGarcía, ha explicado que “secelebrarán el 21 y 22 de octu-bre en Padul”, y ha apuntadoque “la divulgación y didácticade las investigaciones académi-cas en torno a la comarca esfundamental para construirconocimiento útil y enriquece-dor para el conjunto de lasociedad” por lo que ha instadoa la ciudadanía a “inscribirse ydisfrutar de estos dos días quese han preparado con tanto

esmero y que vamos a intentarque sean atractivos para todotipo de públicos”.

Dentro de la temática“Producción y consumo: el sec-tor alimentario”, que segúnOrtega y García “presenta hoydía numerosos retos para lainvestigación en diversos cam-pos del saber, por no hablar desu impacto en las políticasagrarias y de consumo o en lavida de las gentes”, se han pre-sentado comuni-caciones entorno a la miel ylos molinos, sien-do esta visita“aún más intere-sante”, segúnhan señalado losdirectores.

Ambos hanmanifestado que“en el Centro deInterpretación dela Apicultura parala Conservaciónde laB i o d i v e r s i d a dubicado en

Lanjarón apren-deremos deforma didáctica ypodremos con-templar un lagarde cera, el únicode estas caracte-rísticas que existeen Andalucía”.

Asimismo, serealizará una visi-ta guiada al moli-no de aceite deMondújar “quefue recientementerestaurado y en elque se puedeobservar la primi-genia maquinaria

que intervenía en el proceso detransformación del aceite, conla exclusiva peculiaridad depresentar tres sistemas tradi-cionales de producción: lamolienda por molino de sangre,

el prensado por gravedad ypeso y el prensado por vigaarábiga”. Además, también sevisitará el molino del sevillanode Acequias, “un molinohidráulico de harina en el quees fácil distinguir las partes deesta tipología de molinos, asícomo conocer la vida del moli-nero”.

Finalmente, han animado alos habitantes y visitantes delValle de Lecrín, así como atodas las personas interesadasen conocer un poco más estacomarca y su sector alimentarioa que “compartan este espaciode reflexión y debate” recor-dando que “las inscripciones

son gratuitas y se pueden hacera través de la web https://jorna-dasvalledelecrin.wordpress.com, siendo necesaria la inscrip-ción para poder tener el certifi-cado de asistencia”.

“Agradecemos al Museo dela Miel de Lanjarón alAyuntamiento de Lecrín su dis-posición para poder preparar yrealizar estas visitas guiadas,sin olvidar al comité científicoque se ha volcado con lasJornadas y a las entidadescolaboradoras: departamentode Historia Moderna y deAmérica de la Universidad deGranada, Ayuntamientos deAlbuñuelas, Padul, El Pinar yLecrín, la Denominación deOrigen Miel de Granada, elCentro de Estudios Históricosde Granada y su Reino y elCentro del Profesorado, entreotros” han concluido.

El comité organizador de las II Jornadas de Estudios del Valle de Lecrín programa una

visita guiada a los molinos de Mondújar y Acequias en Lecrín y al Museo de la Miel en

Lanjarón para el día 22 de octubre

El molino de Acequias.

Los niños disfrutando de una visita al interior del lagar.

Mª EvaRuiz Ruiz-Concejalad eC u l t u r a

del Ayuntamiento de Lecrín

Es el primero de cinco quese van a realizar en Lecríngracias al convenio firmadoentre e l Ayuntamiento deLecrín y el Club DeportivoTr iat lón Granada.Anteriormente se celebrabaen Arenas del Rey.

Tres pruebas, natación,c ic l ismo y carrera a p iemidieron las fuerzas de 155triatletas venidos de diferen-tes puntos de la geografía

nacional. Una competición,que fue dura, no solo por elesfuerzo que tuvieron quehacer todos los participantesdebido a las característicasde las pruebas, sino también,por e l ca lor que ese díasobrepasó los valores delmercurio a los que estamosacostumbrados en estasfechas e hizo que fuese unaprueba extenuante.

Fue el Embalse de Béznarel s i t io e legido para darcomienzo a la prueba. A las9:00 de la mañana la catego-ría masculina y a las 9:15 lacategoría femenina realizaronla prueba de nado con untotal de 1500 metros. A conti-nuación tomaron las bicicle-

tas para hacer un recorridode 37 kilómetros en un circui-to alrededor del Embalse deBéznar que pasó por Pinosdel Valle, Restábal, Saleres,Albuñuelas, Cozvijar y Dúrcaly finalizaron con una carreraa pie de 10 Kilómetros, algu-nos de ellos junto al agua yculminó con la subida hastaChite y desde ahí alcanzaronla meta que estaba ubicadaen la calle Cristóbal Colón deTalará.

Este año la actitud solida-ria de que viene manteniendoel Club Triatlón Trigranadarecogió camisetas deportivas

en buen estado para ayudar alos n iños y adul tos deWalmara (Etiopía) a través dela ONG ABAY.

Los ganadores del Triatlónen la Categor ía GeneralMasculina fueron:

1º Antonio José CardonaGarcía, del equipo C.T.Rincón de la Victoria. Tiempo02:20:05

2º Luis Miguel del RosalOrtega, del S:B.C. TeamSilverback. Tiempo

02:21:223º Rubén Bravo Zúñiga,

del Club Mediterráneo.Tiempo 02:24:42

En la Categoría Femeninalas ganadoras fueron:

1ª Beatriz Jiménez Tome.Club Alhaur ín I rontr ia l th.Tiempo 2:48:28

2ª Yessica Pérez Torrente.Club Tr iatomix. T iempo2:50:25

3ª Mariola García Moreno.Club Alhaur ín I rontr ia l th.Tiempo 2:50:32

Desde el Ayuntamiento deLecrín querémos hacer unamención a l t r iat leta localManuel Quesada Vallejo quequedó en la posición 16ª dela clasificación general conun tiempo de 2:40:22.


16 OCTUBRE

IV Triatlón Trigranada Valle de LecrínEl 4 de Septiembre tuvo lugar el IV Triatlón Trigranada en Lecrín y recorrió parte del entorno sin igual del Valle de Lecrín.

Los ganadores en el podium, recibiendo sus trofeos.

Por JoséA n t o n i oMorales

Se dice que el primer padu-leño fue el famoso Mamut, sinembargo, José ManuelValenzuela sabe perfectamenteque en nuestro pueblo tene-mos restos de animales,mucho más pequeños, quevivieron en este lugar hacemillones de años, cuando estaregión se encontraba bajo lasaguas del mar.

José Antonio Morales: ¿Quéinterés tiene para usted elentorno de nuestro pueblo?

José Manuel Valenzuela:Como geólogo me interesa laubicación de geológica delentorno del centro donde tra-bajo con el fin de llevar a misalumnos de 4º de la ESO comolos de 2º de bachillerato deCTMA.

JAM: ¿Qué nos podría con-tar sobre la geología, mineralesy fósiles de la zona?

JMV: El yacimiento meta-

mórfico de Padul se trata de unafloramiento inmerso entre lascalcarenitas orgánicas queafloran en todo el Sur de lapoblación. Bajo la población seencuentra la formación deDúdar (arcillas, margas y nive-les de arenas muy finas detonalidad amarillenta- gris),bajo esta la formación deQuéntar, formada por las cal-carenitas orgánicas. En discor-dancia una unidad metamórficade bajo grado de metamorfis-mo, formada por dos unidades,la superior por paquetes deesquistos micáceos azules a laque le llamaremos calcoesquis-tos azules, con una laminaciónfina y paralela, el segundo niveltambién metamórfico, repre-sentado por unos materialesarcillosos micáceos a los quedenominaremos micacitasamarillentas los cuales estánmuy alteradas, y plegados for-mando pliegues de tipo chev-

ron.JAM ¿Qué actividades

organiza con los alumnos delIES La Laguna para trasladarleestos conocimientos?

JMV: Cada año realizo itine-rarios didácticos en el que losalumnos usan mapa topográfi-co, y brújula para orientarse,martillo para extraer muestras yotros utensilios como lupa,metro etc. para analizar losminerales. En el itinerario utili-zan también un cuadernillo queles he preparado en el que tie-nen que responder a unas pre-guntas sobre lo que observan,como el tipo de falla, de mine-ral y roca, etc. Una de las sali-das que hacemos para ver insitu lo que aprendemos enclase la titulo “Un paseo entrearrecifes”. En relación con estaactividad, elaboro pequeñosvídeos para mostrarles previa-mente lo que van a encontrar,con el fin de que el alumnado

sepa antes de salir al campo, loque vamos a ver. El itinerariose hace andando hacia la zonadel camino de la Sierra, dondeexiste lo que se llama un yaci-miento metamórfico en el queencontramos calcoesquistosde color gris y bajo estos mica-citas amarillentas permo-trías,bastante plegadas. El periodopermo-trías se usa como inter-medio entre el pérmico y triási-co, hace aproximadamenteunos 250 millones de años. Allíse pueden encontrar restos deanimales marinos como con-chas clamys, pecten, corales,arrecifes, espículas de erizos,ostreas, cardium o turrylites.

JAM: ¿Qué opinión tienenlos alumnos sobre esta activi-dad? ¿Conocían algunas de lascaracterísticas de ese entorno?

JMV: Mis alumnos, lamayoría de ellos desconocensu entorno geológico, las fies-tas de su pueblo, si las cono-

cen muy bien y participan acti-vamente en ellas, pero verdientes de los Mamut quehabitaron en la Laguna….nolos han visto y en ello estamosactualmente.

JAM: ¿Qué relación seobserva entre este entornogeológico y las actividades delos paduleños?

JMV: Entre otras cosas,existen pequeñas excavacio-nes que atraviesan el nivel delsuelo y de los calcoesquistosen el nivel de las micacitasamarillentas que los habitantesdel pueblo extrajeron paramezclarlo con agua y encalarsus casas.

JAM:¿Cree que el puebloen general debería darle másimportancia al entorno, cono-ciéndolo y difundiendo susvalores geológicos?.

JMV: Para eso estamos,como especialistas en geolo-gía, difundir los conocimientosgeológicos del entorno, la Fallade Nigüelas, la Laguna dePadul, etc.


OCTUBRE 17

Un paseo entre arrecifes

Esquema geológico de El Padul y su entorno

Entrevista a José Manuel Valenzuela, profesor de Geología del IES La Laguna


18 OCTUBRE

Mª Eva Ruiz Ruiz - Concejalade Cultura del Ayuntamientode Lecrín

Un año más losMosqueteros de Santísmo deBéznar toman las calles el pri-mer fin de semana de septiem-bre en honor al Patrón SanAntón Abad. Este año han reci-bido la visita del programatelevisivo, Andalucía de Fiesta

de Canal Sur; que ha mostradoa toda su audiencia las carac-terísticas y particularidades deuna tradición cuyo origen quese remonta al siglo XVI en el1566.

Tras las revueltas de ungrupo de moriscos, concreta-mente los monfíes, se formóuna milicia local que sofocódicha sublevación y éstos que-

daron victoriosos trayendo denuevo al pueblo al Santísimoque había sido sustraído porlos musulmanes. La interven-ción de don Juan de Austria enel 1571 fue decisiva y constitu-yó a la Hermandad de LosMosqueteros del Santísimootorgándoles el priveligio deescoltar al Santísimo, ademásde uniforme y de los mosque-

tes oarcabucesque seusan en lafiesta yque a díade hoyson losm i s m o s .Pasan enhe renc iade gene-ración eng e n e r a -ción, aun-que en laactualidadsólo quedan ya 13 de los 35originales.

La particularidad de sustrajes y tocados, elaborados abase de vistosas flores y cintasde diversos colores, represen-tan los premios o recompen-sas que recibieron de las per-sonas del pueblo a la vuelta dela contienda que mantuvieroncuando protegieron alSantísimo de las manos de losmusulmanes.

La fiesta comienza al ama-necer con la recogida de cadauno de los Mosqueteros decasa en casa, y tras diferentespases de revista, desfíles y laescolta al Santísimo se llega alanochecer con un sonido atro-nador procedente de las salvas

que realizan los Mosqueteroscon sus mosquetes o arcabu-ces. Un acto que sin duda esgran interés, es el de laTremolación de la bandera,consistente en un paso lentollevado a cabo por el Sargentoo Tío de la Pica y el TenienteAbanderado, quienes rindenarmas a San Antón ante el quese arrodillan y postran la pica yla bandera en señal de respe-to. Los actos se repiten los dosdías que duran las fiestas.

Actualmente hay indiciadoun proceso para catalogarestas fiestas tradicionalescomo de Bien de InterésInmaterial por la Consejería deCultura de la Junta deAndalucía.

Los Mosqueteros de San Antón Béznar en Andalucía de Fiesta

Presentación de la novela de Jean Defrancisco“Paseo Marítimo”

Miércoles 7 de septiembre 2016 en la Biblioteca Municipal de Dúrcal

Reseña del editorLa novela titulada “Paseo

Marítimo”, escrita entre 2008 y2011, trata de proponer unafotografía, un instantáneo casicinematográfico de lo que pasaen el tiempo de una noche de

verano en el paseo de un pue-blo de la costa mediterránea(nombre no especificado).

Mezcla retratos, anécdotas,historias en movimiento, accio-nes y coacciones, retratando amás de cien personajes que se

cruzan alrededor delevento mayor de lanoche: Un stripteaseen un club de losbajos. El teatro de lavida… a través de laliteratura, representaralgunos tipos de pen-samientos y compor-tamientos diferentes,obsesivos, opuestos,rompedores, paraconfrontarlos a otros,conformistas, huma-nistas, autoritarios,opresores… divertirsedel espectáculo de la“comedia humana” yguardar rasgos dereflexión sobre lasociedad postmoder-na.

Opinión Por ClienteAmazon

“Entretenidísima novelacorta, llena de enredos, situa-ciones y pensamientos...trepidante, me ha gustadomuchísimo y me ha hecho sen-tir y vivir, lo recomendaría enca-recidamente.”

Jean Defrancisco Artista multidisciplinario

afincado en Almuñécar,Granada desde 2006, dondeempezó el aprendizaje del cas-tellano.

En la actualidad, acaba depublicar “Paseo Marítimo”,novela corta que retrata unanoche de verano en la costa,accesible en varias librerías,Amazon.es y gratis en Kindle.

2012-2016 visitó Egipto,Bangladesh, Myanmar,Tailandia, Turquía, Japón,Alemania, Praga y Budapest, ala espera de regresar a Japóncon un proyecto de cortome-traje.

2014 Ganó el premio del

Público Sexitano en el FICa2014 con el cortometraje“Espercojaos Spotless”, visibleen Vimeo con otros cortos másrecientes (Cuasi Premio, Pas àPas, Abogami, JapaneseCrane Parade, Des cendres quifont des bulles, etc)

2010-2013 Publicación dellibro objeto hecho a mano conmaterial reciclado “AntologíaPiratas del Rastrillo”, relatoscortos con tesoro incluido.

Participó en exposicionestan diversas como de pintura,escultura, diseño de moda,performances, y actuaciones

teatrales (papel de DHLawrence en “Me remonto enllamas, gritó el fénix” deTennessee Williams, festivalMartin Recuerda 2012).

2009 Premio AntorchaCultural de poesía (Argentina).

2008-2012 Publicacionesde poesía y relatos cortos en larevista “Voces” de Almuñécar.

2006-2007 Abre enAlmuñécar la galería “ElParajito Azul”, donde presentaesculturas ( inventó el“Aguacatismo”) y pinturas alóleo desde miniatura a granformato.

Jean Defrancisco.

La presentadora del programa en las calles de Béznar junto a los mosqueteros.

Los mosqueteros de Béznar.

OCTUBRE19


Llega la reforma más solicitada,un gran alivio para los andaluces

Hasta hace bien poco,resultaba poco lógico queaquellos bienes y derechospor los que nuestros mayoreshabían luchado toda una viday pagado impuestos por ellos,llegado el momento de here-darlos, tuviéramos que tribu-tar por ellos de forma tan leo-nina.

Afortunadamente y trasvarias iniciativas populares ypolíticas, la Junta de Andalucíaha tenido a bien relajar unpoco la presión fiscal sobre lasherencias, con objeto de aliviarla carga que suponía especial-mente sobre personas conescasos recursos que enmuchos casos se veían obliga-dos a renunciar a sus heren-cias por no poder hacer frentesa los altos costes fiscales deestas.

Aunque el grueso de lasmedidas entrarán en vigor en2017, ya en este año tendre-mos unas reducciones para lasviviendas habituales. Se hareducido de 10 a 3 años elmantenimiento del inmuebleheredado. Se han introducidonuevas reducciones para losherederos que hubiesen convi-vido con el fallecido los últimosaños de vida y esta reducciónse hará en función del nivel deparentesco y del valor real delinmueble.

Para 2017 está prevista laentrada en vigor de las refor-mas más interesantes, ya quese amplía el mínimo exento de175.000€ actuales a los250.000€ por heredero, siendoeste pariente directo, es decirlos grupos de parentesco de Iy II grado, descendientes oadoptados, ascendientes oadoptantes y cónyuges.Además, con el fin de evitar elsalto impositivo que suponíaeste escalón, se introduce unareducción adicional de200.000€ para las bases impo-nibles entre 250.000 y 350.000€, de tal suerte que las heren-cias por heredero entre estosimportes sólo tributarán por elexceso sobre los 200.000€.Poniendo un ejemplo: Si here-damos una vivienda por impor-te de 290.000€ la cuota seaplicará solamente sobre los90.000€.

Otra medida que también

entra en vigor en 2016 es paralas explotaciones agrícolas,que hasta ahora tenían unareducción del 99% si estapasaba a ser la actividad prin-cipal de los herederos. Puesbien, a partir de ahora se apli-cará esta reducción aunqueesta actividad agrícola no seala actividad principal. El objetode esta reducción es bienclaro; se trata de preservar laactividad agrícola como mediode vida en entornos ruralescomo el nuestro. Esta medidaserá de aplicación no sólo paraparientes directos, sino tam-bién para asalariados o perso-nas que hayan estado vincula-das a la misma por al menos 5años.

Si se encuentra en cual-quiera de estos casos, o tienepensado preparar su testa-mento teniendo en cuenta suimplicación fiscal, no dude enampliar información.

Especialmente si esheredero en III grado o indirec-to.

Para más información:

Abaco Legal, CalleComandante Lázaro, 1-1ºA18650 Dúrcal, puede pedir citaen el teléfono 958781789.

Aunque Andalucía sigue siendo la comunidad autónoma donde más caro sale heredar,

aprovechando la anterior campaña electoral se han presentado interesantes cambios.

TABLA DE REDUCCIONES POR HERENCIA DE VIVIENDA HABITUALValor real del inmueble Reducción

Hasta 122.606,47 € 100%122.606,48€ a 152,000€ 99%152,000,01 a 182.000 € 98%182.000,01 a 212.000 € 97%212.000,01 a 242.000 € 96%más de 242.000€ 95%

Fina López

Ya pasa-ron las fiestas de nuestro queri-do patrón San Ramón, anunciodel final del verano, Vuelta altrabajo, los exámenes, loscolegios, las guarderías. Espreludio del otoño que devuel-ve la rutina a nuestras vidas.

Hoy me vais a perdonar sime emociono porque la entre-vista de este mes la he dedica-do a Juan Castilla que siemprefue un gran amigo de mi padre(Antonio el del molino). Juan ymi padre siempre han sido muybuenas personas, inteligentes,buenos padres, buenos mari-dos. A Juan igual que a mipadre le ha gustado la literatu-ra, así que ahora que Juantiene todo el tiempo delmundo, disfruta con sus escri-tos de relatos y poesía, queguarda como un tesoro. Mipadre no conservó los trabajos,es algo que me sabe mal, aun-que el escribía siempre enprosa, en una mudanza se per-dió todo porque se quemaronmuchos papeles y creo que nosé valoraron. Pero yo aún con-servo en mi mente pequeñaspinceladas de sus escritos,ejemplo, (el mundo no es unpoema lleno de maravillas, quecantan si cesar las glorias deDios, más bien es el poemamacabro de algún poeta olvi-dado). De su relato (las zarzasy el explorador), Pero lo que deverdad fascinaba a mi padreeran los inventos, lo malo fue laépoca que le toco vivir, ya quese necesitaba un dinero que nohabía para las patentes, ade-más recuerdo que le robaronvarias de ellas, esto le desani-mo muchísimo. Hoy aún con-servo varias maquetas enmadera de prensas para sacar-le el máximo partido a lasmasas de las aceitunas y querindan y mejoren su calidad ycantidad. Fue uno de los impul-sores para hacer el instituto enDúrcal

Pero no nos confundamosnuestro protagonista hoy esJuan castilla, que nos recuerdasu fecha de nacimiento conmucha gracia. Rocica laPoveana dio a luz en Dúrcalprovincia de granada el 18 deseptiembre de 1921 un hermo-so niño al que pusieron denombre Juanico. Pues bieneste niño es el que nos traevivencias de su infancia, en laque fue muy feliz dentro de lascarestías de la época. Conunos padres estupendos y muytrabajadores. Uno de sus pri-

meros recuerdos fue cuandotrajeron el puente de lata paraser montado por ingenierosalemanes en Dúrcal. Uno delos alemanes cayó desde elpuente por una de sus patas,pero tuvo suerte, no le pasonada. El puente fue un enlacemuy importante entre Dúrcal yGranada. El cable fue otroacontecimiento primordial, porsu utilidad para el intercambiode cereales y mercancías, ade-más dio mucho trabajo al pue-blo.

La primera vez que vi uncoche a motor me impresionomucho ya que por la carreterarodaban muy pocos, fue en lacuesta del puente, un hombrele aconsejo a mi padre (com-prar un coche) para viajeros,

los faros eran de carburo, unmaterial inflamable que losniños utilizábamos para hacercohetes, no sin peligro de quenos explotasen en las manos,con las ruedas de goma maci-zas, el coche era una herra-mienta de trabajo ya que se uti-lizaba para el transporte depasajeros desde Dúrcal a lacapital y viceversa.

Mis primeros trabajos fue-ron en el campo. Durante laguerra trabaje con VicenteGutiérrez en las patatas.

Conocí a Ángeles porqueera amiga de mi hermana

María, fue un tiempo en el queteníamos los muchachosmuchas novietas. Estuve cua-tro años haciendo la mili enMadrid, fue mucho tiempo paramí, así pensé que lo mejor erapasarme a la División Azul por-que no nos daban permiso enel cuartel donde estábamos.Después de muchos años,cuando ya estaba en Madrid undía se presentó la guardia civildiciéndome que no había esta-do en la mili, le enseñe lospapeles y los cubiertos que uti-l izaba que me los traje derecuerdo. Cuando vine de lamili, mi hermano estaba colo-cado en un puesto que tenía-mos en el mercado, peroVicente Gutiérrez compró doscamiones y mi hermano y yo

trabajamos con ellos. Mástarde compré un coche lo arre-gle y lo puse en marcha parallevar viajeros a Granada, aun-que teníamos muchas multas,de parte de Alsina Graells.

Ángeles se enamoró de míy yo de ella. En la mili le escribíuna carta de amor y ella laacepto. En Madrid tuve unanovia durante 2 años. Pero yoestaba muy enamorado deÁngeles. Así que después deun largo noviazgo nos casamosen la iglesia de Dúrcal. Ángelesvestida con un traje color guin-da estaba guapísima. Como mi

mujer no había visto nunca elmar, en el viaje de novios lalleve a verlo y le gustó mucho.Nos fuimos a Granada con micoche de viaje de novios.Estuvimos un año cada unocomiendo en casa de suspadres, como era costumbreen la época. Mi suegro tenía uncarácter muy especial, no que-ría que nos casáramos, perotriunfó el amor. Después denacer mis tres hijos nos fuimosa Madrid, la pequeña tenía unaño y llamaba la atención porlo bonita y dispuesta que era,antes de decidirnos a dejarnuestro pueblo habíamospuesto una tienda de tejidos,cuando muchos durqueños seiban a trabajar a Avilés, nospedían los tejidos prestados

para hacerse los trajes, peromuchos de ellos no pagaban ala vuelta como habían prometi-do. Así fue que pensamos ir aMadrid para buscarnos la vida.Cuando llegamos pusimos unadroguería, además yo trabajéde mecánico probador, mecoloqué con los americanos enTorrejón de Ardor. Un jefe mecogió mucho cariño, quería lle-varme a Nueva York, porqueera dueño de 42 fábricas, pri-mero teníamos que trabajar enlas Azores y luego en Nuevayork, pero no me decidí ,dema-siado lejos, después me colo-

que con el jefe de todas las far-macias de España, yo queríacomprar un taxi, pero él mepropuso para un trabajo(encargado de siete camionesde reparto), así estuve un tiem-po, pero ganaba poco, hablecon él y me coloque enTorrejón de Ardor de chóferque ganaba más.

Un ingeniero de Bruselasvino para vigilar el hangardónde se guardaba los moto-res de la bomba atómica,necesitaban un conductor a sudisposición de noche y de día.Nunca paso nada, pero sirecuerdo cómo me mandabana Alcalá de Henares, para quecomprara una bandeja de pas-teles y un termo de café, con elque pasar mejor la noche, fueun trabajo muy bueno.

Juan escribe relatos y poe-sías que le sirven para entrenarla mente y distraerse. Muchos

de vosotros oshabéis sentado conél, este verano en unbanco de la plazaque su hija Ángeleslo bajaba todos losdías con todo cari-ño, para que hablaracon sus conocidos ypodemos dar fe deque Juan tiene unamente lúcida y muysabia por los añosvividos. Hoy nosrelata el argumentode una de sus nove-las, comienza así,(un amigo quisoescribir como sesentía un reo en lacárcel, que estácondenado a muer-te. Este amigo eraabogado y le gusta-ba la caza, un día seahogó un amigosuyo en el pantanode San Juan. Lanovia, Elena se ente-ró que su novioestaba en la cárcel

porque quería experimentarque se sentía siendo inocente ycondenado a muerte, peroquedó preso de su mentira.Mintió con el crimen del amigoy se declaró culpable, al finalse sabe la verdad y puedeescribir el ansiado libro).

Mi amigo Antonio el delmolino estaba muy ensimisma-do con sus inventos, recuerdocuando inventó una prensapara moler la aceituna y milesde inventos más que se le ocu-rrían, era muy inteligente, muybuena persona fuimos amigostoda la vida, nos gustaba ir a


20 OCTUBRE

NUESTROS MAYORES

Juan Castilla “Arenque”

Juan Castilla con su hija Ángeles Castilla y Fina López Martínez colaboradora de nuestro periódico.

Hijos: Francisco, Angelines, Encarnita.Nietos: María, Joaquín, Rosa María, Pablo, Ana, Alejandro, Irene, Marina y Estela.Sus padres: Antonio y Rosa Hermanos: Antonio, José, Juan, Encarnación, Rosa, Carmela y María


OCTUBRE21

Granada para tomar café,recuerdo de cuando hicieron lacomunión con Don Marianonuestras Hijas Ángeles y Fina,fuimos a Granada a fotografiar-las juntas en fotos Navas.

Nos cuenta que en la gue-rra estaba dispuesto a irse acombatir, porque les daban eluniforme de la falange y desfi-laban por la gran vía. Pero undía cuando volvían del desfilepusieron una bomba, menosmal que no les pasó nada, mipadre me dijo tu no vas a laguerra de aquí no sales, mihermano el Rubio sí estuvoreclutado en Córdoba pero lomandaron de vuelta a casa porun enfriamiento, que se com-plicó con neumonía. Él tuvosuerte y salió adelante, pero loque nunca podré olvidar esque mis hermanas murieroncon 18 y 22 años, por nopoder ir a comprarle la penicili-na que necesitaban, porque no

permitían que fuésemos aMálaga que era donde podía-mos conseguirla ya que estabasitiada. Cuándo Málaga quedolibre y podíamos traer losmedicamentos ya fue tarde,mis hermanas habían muerto.Las guerras son crueles y másentre hermanos. En el torrentelos aviones soltaron las bom-bas porque no podían aterrizarcon ellas dentro. Mi padre y yoíbamos a Granada a l levaresparto. Paró un camión yempezaron a tiros con la genteque l levaban montada, mipadre y yo no volvimos a ir aGranada ya que había muchomiedo. Recuerdo cuando enlas peñas pusieron una ame-tralladora para tomar el pueblode Dúrcal, la guardia civil pidióque entregasen las armas, pro-metiéndoles que si lo hacíanno les pasaría nada, las entre-garon pero luego fueron a lacárcel y fusilaron a 27 perso-

nas. Juan nos habla de susrecuerdos durante la guerrapara que nunca vuelva a suce-der semejante locura y apren-damos de nuestros errores.

Hoy Juan vive en Madridcon sus hijas sus nietos y bis-nietos que le cuidan. Juanadora a su familia y está muyorgullo de todos ellos. Pero noolvida de venir todos los añosa su querido pueblo de Dúrcalque como bien dice Juansiempre lo lleva en su corazón.Queremos dar las gracias tantoa Juan como a su hija Ángelesque nos abrieron las puertasde su casa con tanta amabili-dad y cariño y nos dejaronentrar en sus vidas. Aquí osdejamos algunos poemas queson pequeños destellos de luzen los que deja entrevés suamor por su pueblo. Os deja-mos dos de sus poemas paraque disfrutéis con ellos.

DESDE DÚRCAL A MADRID Juan CastillaEn este bendito pueblo de mi bella Andalucía.En el valle de Lecrín nací yo un hermoso día.Dúrcal que tanto te adoro; aunque este lejos de ti;Nunca te podré olvidar, treinta y tres años viví.En mi querida ciudad.Después me marché a Madrid, mi segunda patria chica;En donde yo ahora vivo; me acogieron con cariño;Y soy muy agradecido; es por lo que yo les tengo;Mi corazón repartido.Dúrcal y Madrid a la vez; son las que yo más anhelo;Estas ciudades, para mí, son un cachito de cielo.

LAS CAMPANAS DE DÚRCAL Juan Castilla.Las campanas de mi pueblo, son dignas de admiración;Sus repiques en las fiestas; admirado escucho yo.Es que tienen un sonido diferente a las demás;A las de los otros pueblos si te pones a comparar.Hasta cuando doblan a muerto, su tañido hace pensar;Ya que te inculcan tristeza, por lo que anunciando están.Fieles a su cometido, ellas cumplen de verdad.Sus notas las lleva el viento, y su lúgubre sonidoSe queda por un momento.Las campanas de mi pueblo son dignas de admiración;Sus repiques en las fiestas, admirado escucho yo.

Los últimos labradores y arrieros:

el Tio RubioEduardo M. Ortega

Como muchos otros cono-cidos al igual que el tío Rubio,el Rubio Juan Manuel, RodolfoOrtega y tantos otros que mevienen a la memoria de mimunicipio natal Nigüelas, erangente sufrida, trabajadora yesforzada que llevaban un ritmode vida en constancia con lanaturaleza, pero que todavíaquizás el mundo moderno lesvenía en grande. Quiero recor-dar por los años 78 u ochentacuando Javier Bardem aterrizóen Nigüelas buscando ungañán de los de antes, paraarar con su yunta de mulos, enlos llanos de Nigüelas a seme-janza, de la Vega lorquiana deGranada, la película deFederico García Lorca y suvida, ya ha llovido. Pero reto-memos el tema del tío rubioAntonio Ortega Martín, el cuálcomo muchos convecinos delValle, vivían de acuerdo a losritmos de la madre naturaleza,descansar algo en invierno, lapoda, hacer esparto, etc…Yluego ya en otoño la siembradel cereal, y en primavera laspatatas, y después el maíz,hortaliza, o las habichuelas, yasí transcurría entre cuscurro ycuscurro de caldo de gallina,tabaco suelto de petaca, losideales o los peninsulares lavida de estos hombres defuerza incalculable. Si algo esde agradecer es su nobleza decarácter y de miras, y el amora sus animales, a sus mulos omulas, cómo organizaban elequipo para tales animales y lo

cuidaban con esmero, el apa-rejo, con la basta, la cincha, elcabestro, el atajarre, etc.. Ycomo no, los utensilios paraarar el arado de vertedera ovoltedera, de tambor, el aradoromano, o de una sola teja enpunta, el ubio, clavijas, cade-nas, tablas para tablear, lamanta, la camella, y demásaperos interminables tannecesarios, junto a la botellade agua forrada de pleita, aligual que el cerón, y la bota devino…. Toda esta gente, queestán en nuestro recuerdo yforman parte de nuestro patri-monio, son gente que vivíandía a día con esperanza larecogida de la cosecha, elpreciado fruto, que muchasveces no poseían fincas pro-pias sino que las tenían arenta de grandes capitales, yque llevaban una vida humildey sencilla, y su reloj caminabacon el sol. En verano mástemprano, en invierno mastarde. Y sus semovientes omulos, eran tratados casi deigual a igual, recuerdo unaperrita del tío rubio, que veníamí cuando la l lamaba demanera cariñosa y siempreintuitiva Linda, y Linda siem-pre estaba preparada para irdelante del mulo, y evitar sihabía en el camino cualquierbicho, lagarto, o lo que fueseque hiciese espantar al mulo omula. En aquélla época erafrecuente el torna peón, yfamilias, vecinos o amigos encuadrillas enteras se ayuda-ban los unos a los otros, a latrilla, o la siembra o a arrancar

las papas, lo cual hacía quelos lazos de unión fuesenmayores. El transporte demercancías lo hacían entreellos mismos. Antonio, tío demi padre, no emigró comotantos otros, y siguió cotizan-do el sello del campo, y lle-vando una vida cíclica, de sola sol, integrado en la naturale-za como lo había aprendidode sus padres. Hay quién diríaque esa clase social o gana-pán, era de poca altura, perola altura de miras, se mide enla nobleza, reciedumbre, des-prendimiento y grandeza decorazón para ayudar y com-partir con los vecinos lo pocoo lo mucho que tenía. Hayembrutecidos de corazón, yhay embrutecidos de egoísmo.Su mujer Encarna una mujertrabajadora, y humilde. Vayapues mi homenaje a todasestas personas que aparecenen el facebook en Nigüelas enel recuerdo, ganaderos, agri-cultores, pastores, arrieros, yque se merecen como yahemos propuesto algunos unmonumento a su esfuerzo, asu lucha, y a su constancia.Una vida de trabajo y en partede privaciones para sacaradelante a la familia, dondeapenas había ayudas, ni sub-sidios sociales, y donde teníasque pensar cada día, que laenfermedad no pasase pordelante de tu puerta…Señoresconcejales de Nigüelas, y detodo el Valle, nuestros padresy abuelos se merecen unmonumento que sea ejemplopara nuestros jóvenes y niños

de su tesón, esfuerzo y cons-tancia. El dinero, no lo estodo, y aprender a caminar

con el sol, y vivir día a día conesperanza, era su sino, suejemplo y su milagro.


22 OCTUBRE

Antonio J. Medina

Poco se parece El Padul definales de los cincuenta y pri-meros de los sesenta del siglopasado al Padul actual. Esindudable que son pueblosbastante diferentes, muchascosas nuevas y otras que ya noestán, el barrio del Puntal, losbarrios de la estación y caminode los molinos, el cortijo roscasy la paloma, las carreteras quecircundan el pueblo, los polígo-nos industriales, el asfalto entodas las calles, el aguacorriente, los animales por lascalles en un ir y venir más queimportante, las eras, el tranvía,el Ayuntamiento, los colegios yel instituto, los pabellones, lascarpas, el cluster, la laguna ylos mamuts…sí han cambiadomuchas cosas.

De todos éstos cam-bios que a lo largo deltiempo se han producidoen el pueblo tienen bas-tante mérito hombrescomo Manolo que allápor esos finales de loscincuenta con una male-ta de cartón bastanteduro marchó a Francia enun viaje incierto de tresdías desde El Padul aMadrid , de Madrid a Irúny de Irún a París, sí aParís, con montones deperipecias en el caminotratando de buscar unfuturo mejor para él y sufamilia. Se marcha porquela vida en el pueblo esdifícil, mucho, mucho tra-bajo y poco dinero parallevar a casa. La decisiónde recorrer tan largo tra-yecto a un país distintotampoco es fácil ya quelas dificultades son

muchas pero se toma. El pape-leo se hace muy lento y enreve-sado. La burocracia terrible.Recorre con parsimonia ypaciencia los distintos organis-mos públicos de Granada reu-niendo aquí un papel, allí unsello, en otra ventanilla recibe lacoletilla de “vuelva usted maña-na” y junto con “El LargoFrasco Almaizar” que le ayudaen todo el proceso resuelvenpor fin los asuntos de permisosy contratos que eran muchos yvariados.

Tiene hoy Manolo ochentay cuatro años y recuerda comosi fuera ayer todos los porme-nores del viaje y sus primerosaños en Francia. Le acompañanen la aventura “El Yernillo”,“Antonio de la Pipa” y “Antonioel Majito”. Su hermano Joaquín

se queda en Padul a la esperade acontecimientos cuidandode la yunta y el carro con el quehasta ése momento se gana-ban la vida en los trabajos delcampo y llevando mercancíasen viajes interminables a Motrily Lanjarón. Al poco tiempotambién se marcha y su herma-na Antonia les acompaña tiem-po después. La hermana mayorCarmen se queda en Belicena yAntonio marcha a Mallorca. Elprimer contrato fue en unaempresa de coches, la antiguaFord, que más tarde se recon-virtió en Simca, en Crysler,Talbot, Peugeot y hoy P.S.A. Elha vivido casi todos los cam-bios. Primero viven en “cham-bras” compartidas y al pococonsigue un pisito y conResure, su mujer que se echa

para adelante y le acompaña entodo momento, conviertenpronto en un hogar donde losniños comienzan a llegar. Sushijos Resure y María Doloresnacidos en Padul y Esmeralda yManolín ya en Francia. Resure yél siempre quisieron que lafamilia estuviera unida y por elloprocuran integrarse en la vidadel país vecino lo más prontoposible por lo que los niños vana la escuela francesa y un día ala semana a clases de españolya que las raíces no hay queolvidarlas nunca. Resure seocupa de la familia en todo esteajetreo sacando tiempo dedonde no hay pues además tra-baja fuera de casa y echa unamano en la adaptación de lasmujeres de los españoles aco-giendo a familias muchas veces

en su casa. AManolo se le ilumi-nan los ojos cuandola recuerda pues yahace tiempo que noestá. Hoy sus hijoshan formado fami-lias internacionales yespañolas y le handado nueve nietosen la foto está conalgunos de ellos. Mecuenta Resure hijacuando llegaban aPadul de vacacionesen verano todos losaños, la parada obli-gatoria en la “Ventade la Nava” yResure madre loscambiaba y arregla-ba porque al pueblo,aunque el viaje fueralargo y tediosohabía que llegarcompuesto. Su casade la calle Alta aún

conserva muchos recuerdos deaquella época, lugar en el quetodos los veranos se encontra-ban Manolo y las familias desus hermanos y hoy sigue sien-do el lugar de reunión de lasuya y de todos los que por allícontinúan pasando.

En sus primeros años enFrancia se afana en la creaciónde un centro español del cualfue presidente durante catorceaños con el objeto de tener unsitio común para todos losespañoles y poder echar unamano a los que llegaban padu-leños y no paduleños . Y es queManuel pelea y busca ayudasen todos los ratos libres que eltrabajo le deja pues las necesi-dades del centro son muchaspara poder atender la demandaque de él solicitan todos susmiembros. Manolo es tímido,no le gusta presumir más sushijas me enseñan con orgulloun diploma enmarcado en elcual el Ministro de Trabajo de laRepública Francesa le concedela medalla de honor a eso, altrabajo, al mucho trabajo ydedicación que a lo largo detantos años dedicó a su empre-sa y yo añado que sí, a suempresa y a su familia y al cen-tro español y a todos los de poraquí que por su casa pasaron yél con el cariño que siempre lesdedicó ayudó en lo que pudo.Tus hijos te veneran, tus nietospara qué decir, los demás, losamigos, el resto de la familia teadmiran y te respetan porqueManolo, no se es emigrante enFrancia o francés en España, sees hombre de corazón grande,de vistas amplias, sencillo yhumilde, Manolo se es como túeres. ¡¡¡Un abrazo!!!, ¡¡¡hastasiempre!!!.

Padul, año cero:Manuel Morales… emigrante

T T NR R CA O A

O O OL C TR O P

F F RS A OE T O

FÁCIL: CARRETERAMEDIO: MOSQUETÓNRETO: EPICENTRO

SOLUCIONES Nº 262:


OCTUBRE 23

EL VALLE DE LECRÍNLibrería Povedano

Plaza de España. 18650 DÚRCAL (Granada)Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

DIRECTORA: María Mercedes Torres ParejoCOORDINADOR: Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • [email protected]

ASESOR DE EDICIÓN: Francisco TerrónDISEÑO Y MAQUETACIÓN: Miguel L. Hurtado

www.estudiohurtado.esHUMOR: Ernesto

COLABORADORES:

DÚRCAL: Paco López Martín, Antonio Serrano, Gabriel Padial .NIGÜELAS: Francisco RodríguezGRANADA: Eduardo OrtegaEL VALLE: Mar VallejoPADUL: Isidoro VillenaMALLORCA: Miguel VidalTOKIO Y SEÚL: Antonio Gil de CarrascoDÚRCAL: Fina López Martínez


El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vistaserán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidadcomercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.

MAMUT INFORMATIVO DEL VALLE DE LECRIN nº. de Registro: 2860085-1

periódico mensual fundado en 1912 por don rafael … · dos horas antes de servir. comics para ......

Documents