periódico la región - edición nº 1

Irupana, capital del parapente en Bolivia

Edición Nº 1 • Agosto 2014 • www.periodicolaregion.com • [email protected] • Facebook: La Región Prensa • Santa Cruz - Bolivia

Edición especial

IRUPANAPENTE 2014

Foto

: Mar

co A

. Ag

uila

r

2

Especial Irupanapente 2014

Lo que comenzó como una locura de tres hombres que irrumpieron en el paisaje de Irupana surcando el cielo y arrancando expresiones de admiración indescriptibles en el año 2003, es ahora toda una fiesta que concentra a más de medio centenar de deportistas que encuentran en este lugar el sitio ideal para volar.Irupanapente 2014, que se desarrolló del 25 al 27 de julio, fue calificado por los organizadores como todo un éxito. No podía ser de otro modo puesto que ningún otro evento en Bolivia ha logrado concentrar a tantos apasionados por este deporte y mucho menos congregar a un vasto público.El porqué, es simple. Este es el verdadero paraíso de todo parapentista porque las condiciones topográficas, térmicas, y otras que conocen a cabalidad los pilotos, son las ideales. En Bolivia es el único lugar donde se produce un efecto de inversión de aire que permite concentrar en el cielo, a las 17:00 horas aproximadamente, a una veintena de parapentistas de manera simultánea, segura y por mucho más tiempo. Es el único lugar donde las horas de vuelo no se reducen solo a la mañana sino que permite al parapentista realizar los vuelos durante todo el día.

Definitivamente, Irupanapente es un festival de alto nivel que debe ser apoyado tanto por instituciones públicas y el empresariado privado porque además de motivar la práctica de un deporte sano, impulsa el desarrollo turístico de la zona de los Yungas. Como en anteriores versiones, en esta ocasión el Gobierno Municipal de Irupana dio un importante aporte. Este año, además, la organización se lució con una actividad única que permitió a los pobladores de Chicaloma ver aterrizar por primera vez en su cancha deportiva a un piloto que voló desde El Mirador de Irupana hasta ese punto. Esta oportunidad fue ideal para la promoción de la Saya original que es un ritmo que caracteriza parte de la riqueza cultural de este hermoso pueblo. Desde la redacción de LA REGIÓN ofrecemos todo nuestro apoyo para que el IRUPANAPENTE siga volando alto y continúe cosechando éxitos para orgullo de nuestro país. Gracias por hacernos parte del sueño de volar!!!

Doly Leytón ArnezDirectora

EDITORIAL

En esta edición ESPECIAL IRUPANAPENTE

DIRECTORADoly Leytón Arnez

PRENSACecilia Requena Gallo

Doly Leytón Arnez

COLABORADORESPatricia Gonzales Villegas

Denice Céspedes Rojas

DISEÑO GRÁFICOEditorial La Región

ASESORÍA LEGALJC BOZO Consultora

OFICINA:C/Moisés Subirana #1386, Av. Piraí, 4to. Anillo

329-9862 / 70079347 / 76384621

CORREO: [email protected]

MATRÍCULA DE COMERCIO: 00230165

NIT - SIGEP 4669858013

CONTACTOS:Prensa: 76384621

Publicidad: 70079347 - 3291286

Santa Cruz - Bolivia

STAFF

EDITORIAL LA REGIÓN

1 COMPETENCIA 54 pilotos sobrevolaron el cielo yungueño en el festival.

2 ESCUELA DE PILOTOS Irupana se prepara para tener su propia escuela de pilotos.

3 SAYA AFROBOLIVIANA Chicaloma lució con orgullo su identidad y tradiciones.

4 GRÁFICAS Revive lo mejor del Irupanapente 2014 en nuestra galería de imágenes.

Foto: Marco A. Aguilar

ATRACTIVO. Durante tres días el cielo de Irupana se vio “invadido” por deportistas amantes del parapente.

Foto

: Mar

co A

. Agu

ilar

3


Irupana, capital del parapente en Bolivia Doly Leytón Arnez

A 150 kilómetros de la ciudad de La Paz, Irupana, ubicada en la provincia Sud Yungas, es el paraíso de los parapentistas

por las condiciones topográficas y climáticas que permiten practicar este deporte casi todo el día. Mientras que en otras zonas solo se puede volar entre las 9 y las 13 horas, en Irupana este tiempo se extiende hasta las 18 horas aproximadamente.Marco Antonio Aruquipa, Director de la Escuela de Parapente La Paz, explica que este sitio es tan especial y atractivo porque además de que se puede practicar casi todo el día, a las 17 horas hay un efecto de restitución de aire que permite una sustentación para volar por mucho más tiempo, más alto y de forma muy segura. “Este efecto, único en Bolivia, nos permite dar este espectáculo con más de 17 parapentistas en el cielo. Todos los que vienen, esperan justo por este maravilloso momento”, detalló Aruquipa.

Pero, ¿cómo se incursiona en este deporte en Irupana? La respuesta es una de las anécdotas más conocidas en el pueblo y la comunidad de parapentistas porque esto cambió la forma de ver el cielo irupaneño; este territorio solo privilegiado para las aves pasó a ser de dominio de los parapentistas que desde hace once años se reúnen en este festival para disfrutar de las condiciones únicas que encuentran allí.El primer vuelo en este paraíso yungueño lo hizo Jaime Cuevas un 23 de julio del año 2003 fecha que por azares de la vida coincidió con el cien aniversario del nacimiento del irupaneño Rafael Pabón Cuevas, considerado uno de los más grandes ases militares de la aviación boliviana, durante la guerra del Chaco, según comenta orgulloso Jaime. Cabe destacar que fue Ángel Pardo quien llevó este deporte a Irupana después de hacer un curso en Cochabamba y con el apoyo de sus amigos Vladimir Soukop y Jaime Cuevas

sembraron la semilla del Irupanapente que este año en su 11a versión fue todo un éxito.

ImparableEste año el evento congregó a 54 parapentistas y a un público que superó las 2500 personas. La gente llegó desde La Paz, del interior del país, del extranjero y, como cada año, también desde las 120 comunidades campesinas aledañas a Irupana. Si bien aún no se ha conocido las cifras, el impacto positivo del evento en Irupana es evidente porque se activa la economía local, todos los hospedajes están copados, los sitios de ventas de alimentos se saturan. Los pobladores locales preparan para esta fecha sus productos tradicionales como vino, panes, dulces, café, entre otros. “Lo más importante es que gracias a este evento nuestro pueblo se da a conocer al mundo y el objetivo que se persigue es impulsar el turismo y que todos nos beneficiemos”, destacó Clemente Condoreña, alcalde de Irupana.

4


Competitividad de

alto nivel

Un espectáculo fantástico fue el que ofrecieron los 54 pilotos que sobrevolaron el cielo yungueño durante el “Irupanapente

2014”, un festival en el que el espíritu competitivo de los parapentistas profesionales marcó nuevos retos para las próximas versiones del evento.La primera manga de Cross protagonizada por 13 pilotos expertos tuvo como ganadores a los representantes cochabambinos Marcelo Blanco, Germán Navia, actual Campeón Nacional, y el destacado piloto Cristian Bustillos. Esta prueba consistió en realizar un circuito de 12 kilómetros desde la loma de Cernícalos pasando por puntos establecidos con GPS (balizas). La emoción se apoderó del público en la pista de aterrizaje en Churiaca durante la prueba de precisión en la que los representantes de Cochabamba y La Paz marcaron un resultado muy reñido. En esta competencia también ganó el cochabambino Marcelo Blanco, quien aterrizó a 1.60 metros de distancia del centro de la diana; seguido por Nicolás Morice (foto der.), que estuvo a sólo 8 centímetros de superar a su oponente. El tercer lugar en el podio lo completó Fernando Sensano, ubicándose a una distancia de 3.24 metros del centro.

COMPETENCIA. Marcelo Blanco tuvo un reñido triunfo en dos de tres pruebas. La

representación cochabambina arrasó en la primera Manga de Cross y el concurso de disfraces.

PRECISIÓN. Los competidores debían aterrizar lo más cerca posible del punto central colocado en tierra.

1er. Lugar Marcelo Blanco, ganador de dos de tres pruebas del Irupanapente 2014 tiene 17 años de experiencia en este deporte. Actualmente cuenta con una escuela y brinda servicios de vuelos comerciales en la modalidad tándem en Cochabamba.

CROSS OPEN

2do. LugarBicampeón Nacional de Parapente, German Navia es uno de los pilotos profesionales más destacados del país pues sus títulos son fruto de 18 años de experiencia. Tiene el récord de distancia de 84 km que logró recorrer en 2012 con un vuelo que partió desde la cara Este de Sacaba y concluyó en Parotani. Este récord aún no ha sido batido por ningún otro parapentista en Bolivia.

3er. LugarDestacado parapentista, Cristian Bustillos también estuvo entre los punteros de la competencia este año. En la versión 2013 ganó la prueba de permanencia de vuelo; se mantuvo en el aire durante tres horas. Este Ingeniero Comercial tiene una trayectoria de 17 años en la práctica del parapente y es parte del selecto grupo de campeones que representan a Bolivia en competencias internacionales.

5


Un brillo sin igual reflejan los ojos de los

cientos de niños de Irupana y de las

comunidades aledañas que año a año

se dan cita al pie de la montaña, en la pista de

aterrizaje en Churiaca, para ver a quienes les

inspiran y hacen soñar con algún día poder alzar

vuelo.

Quienes están inmersos en el mundo del

parapente saben que volar es un privilegio de

pocos, pero en Irupana se está trabajando para

concretar un ambicioso proyecto para establecer

una escuela de parapente abierta tanto a los

pobladores locales como a gente de fuera que

desee aprender este deporte. El objetivo es que en

Irupana, que es la población que tiene las mejores

condiciones para la práctica de este deporte en

todo el país, también se pueda ofrecer el servicio

de vuelos comerciales con pilotos locales y a su

vez incentivar el turismo en la zona de los Yungas.

Para ello se cuenta con el respaldo de los

profesionales del Irupanapente, que brindarán

el apoyo técnico; además del compromiso del

alcalde municipal, Clemente Mamani Condoreña,

de adquirir dos velas con las que se prevé iniciar

los cursos a fin de año.

“Para nosotros es importante concretar este

proyecto porque la influencia de la práctica del

parapente en los niños y nuestra juventud es

positiva. Considero que es algo que permitirá

mantenerlos alejados de algunos vicios porque es

un deporte sano”, apuntó la autoridad municipal.

En tanto que el coordinador técnico del festival,

Jaime Cuevas, asegura que la Escuela de Parapente

de Irupana es una tarea pendiente que se debe

concretar ya que este deporte es parte de la vida

de la gente en este pueblo y es importante formar

nuevos pilotos locales que a futuro establezcan

sus propias empresas para brindar el servicio de

vuelos a los visitantes.

“Cuando empezamos a volar en Irupana, hace

once años, los niños jugaban con parapentes que

se hacían de plástico, ahora esos chicos ya son

jóvenes y muchos tienen un sueño por concretar.

Esta práctica es parte del pueblo porque en el

‘paraíso yungueño’, Irupana es la capital del

parapente”, expresó Jaime Cuevas, el primer

irupaneño que voló en parapente en su propio

pueblo.

Irupana tendrá su propia escuela de pilotos

DIVERSIÓN. Los niños son los más entusiastas y los que más esperan cada año la llegada del Festival de Parapante.

Chicaloma se une al Irupanapente con la pasión de la saya

Noticas de Turismo, Medio Ambiente y Producción

6


“En los Yungas hay un pueblito donde la tierra es paraíso de Dios, donde la Saya se baila mejor”. Definitivamente se trata de Chicaloma,

el principal pueblo afroboliviano de los Yungas que se caracteriza por la fuerte identidad y orgullo de sus tradiciones, costumbres e historia.Es en ese lugar donde este año por primera vez el Irupanapente rompió la rutina y convirtió el campo deportivo donde el pueblo suele reunirse

a jugar su deporte favorito, el fútbol, en una pista de aterrizaje que sólo pudo conquistar el piloto Rodrigo Lobo de Cochabamba. Jhusbel Ruiz Luther y Germán Navia también llegaron a Chicaloma pero tuvieron que descender en otro punto. Como estaba previsto, tanto los parapentistas que alzaron vuelo en El Mirador de Irupana y aterrizaron en Chicaloma, como la delegación de periodistas que se hizo presente en el lugar, fueron

recibidos por un grupo que interpretó la saya con los rasgos originales que tanto los enorgullece y que le ha valido a Chicaloma el reconocimiento mundial como la Cuna de la Saya. Si bien no se pudo cumplir a cabalidad el objetivo de esta prueba, que tenía previsto la llegada de más parapentistas, el pueblo chicalomeño se mostró muy feliz y esperanzado de que este sea un paso importante para que todos los años la organización del Irupanapente los tome en cuenta y permita así promover el turismo en esta zona que se caracteriza por un clima cálido y abundante vegetación con sitios que asemejan a pequeños vergeles donde el visitante puede disfrutar de una gratificante estadía.

BIENVENIDA. Pobladores de Chicaloma recibieron a los deportistas y visitantes al ritmo de la saya original que heredaron de sus ancestros.

Foto

: Den

ice

Cés

pede

s

7


Desde hace más de una década que volar en parapente en Bolivia ha dejado de ser exclusivo solo para los osados deportistas

que además de poseer la habilidad para hacerlo, cuentan con el equipo necesario. Un negocio creciente, que está mucho más potenciado en las ciudades de Cochabamba y La Paz, es el servicio de vuelos en equipos bi-plaza que da la posibilidad a pilotos expertos de volar de forma segura con pasajeros que no necesitan una preparación previa. “Hay ciertos pasos dentro del protocolo de vuelo que nos permiten compartir la magia de volar. Nuestros equipos certificados, seguros de los arneses, cascos, estar comunicados, las condiciones climáticas y del lugar son algunos de los aspectos importantes que los profesionales que brindamos este servicio tomamos en cuenta para poder despegar y volar de manera muy segura”,

detalla el director de la Escuela de Parapente La Paz, Marco Antonio Aruquipa Zenteno. El Parapente es una actividad de montaña, entonces se necesita una altura para poder despegar y aterrizar en otro lugar, el equipo no tiene motor, por lo que La Paz, Cochabamba, Tarija y Sucre tienen condiciones que permiten planear en estos ultraligeros y brindan espacios ideales para aterrizaje sobre todo en sus valles, afirma Aruquipa. En Cochabamba esta práctica es regular en Huayllani, considerado el sitio oficial para los despegues. Mientras que en La Paz, donde se realiza el vuelo más alto a un desnivel de 1200 metros, están los Yungas, Copacabana, el lago Titicaca, Coroico, entre otros sitios de práctica de este deporte. El costo del servicio fluctúa entre Bs. 350 y 650 Bs dependiendo el lugar y empresa que se elija.

Hacen realidad el sueño de volar BOLIVIA. El parapente en equipos bi-plaza es parte de la oferta turística en Cochabamba y La

Paz. Las condiciones topográficas son adecuadas también en algunas zonas de Sucre y Tarija.

Foto: Parapente Bolivia

IRUPANAPENTE 2014 en imágenes

Noticas de Turismo, Medio Ambiente y Producción

8


Aventura, adrenalina, creatividad, pero sobretodo mucha emoción fue lo que dejó la 11a versión del Irupanapente. Todo ello

quedó plasmado en el lente de nuestra cámara y lo compartimos en esta galería para que reviva esos momentos y anote en su agenda este evento para el próximo año.

1. PAISAJE. El cielo irupaneño se vio ‘adornado’ con más de 50 parapentistas.2. LLAMATIVO. Los pilotos disfrazados fueron los más requeridos por los niños.3. POSTALES. Las pericias de los pilotos en pleno vuelo dejaron hermosas postales que los visitantes no dudaron en retratar.

Foto

: Mar

co A

. Ag

uila

r

PROTAGONISTAS. El equipo completo, organizadores y deportistas, que lleva adelante el Festival Irupanapente en la postal para el recuerdo.

1

2 3

9


4. MASIVO. El Festival Irupanapente se hace cada vez más popular en Irupana y las comunidades cercanas a esta población. Familias completas se reunen para ver a los deportistas alzar vuelo. Se estima que este año 2500 espectadores disfrutaron del evento.5. CREATIVIDAD. El concurso de disfraces dio rienda suelta a la imaginación de los pilotos. En la gráfica se destaca la imagen de Sandra Espejo, disfrazada de “bruja” en pleno vuelo . 6. VUELOS. Los visitantes tuvieron la oportunidad de practicar parapente junto a los deportistas profesionales que participaron del evento y que en algunos casos ya cuentan con sus propias empresas para realizar este deporte. 7. FANÁTICO. Dicen que el parapente es uno de los deportes más apasionantes que existen. Así lo demostró Miguel Alem, deportista que no dudó en tatuarse la imagen de un piloto en pleno vuelo. Foto: Marco A. Aguilar

4

5

6 7Foto: Marco A. Aguilar

10

8. IDEAL. Irupana se caracteriza por tener un escenario que permite a los deportistas practicar parapente durante casi todo el día. 9. PANORAMA. Sin contar la emoción y adrenalina que este deporte genera, las imágenes que se pueden observar desde el cielo es uno de los principales atractivos del parapente.10. DESTACADA. La parapentista cochabambina Janeth Veizaga se hizo del segundo lugar por un singular disfraz de aviadora que incluía un avión antiguo hecho de material liviano con el que logró un aterrizaje perfecto.

Foto: Marco A. Aguilar

8

9

10

Un espectáculo de creatividad y destreza

Foto

: htt

p://

para

pent

ebol

ivii

a.es

.tl/

arte de volar. La parapentista cochabambina Janeth Veizaga se hizo del segundo lugar por un singular disfraz de aviadora que incluía un avión antiguo hecho de material liviano con el que se desplazó como toda una profesional logrando un aterrizaje perfecto. Los niños y el público en general elogiaron su participación. El tercer puesto en este divertido concurso fue para Marco Requiz quien encarnó al Barón Rojo en un llamativo disfraz que cautivó al público.

OTROS GANADORESSéptimo lugar: Angel Pardo, disfrazado de bruja. Sexto Lugar: Sandra Espejo, disfrazada de bruja.Quinto Lugar: Jhonatan Alvarado, extraterrestre.Cuarto Lugar: Boris Fernández, disfrazado de paraba.

La fantasía de todo niño se hizo realidad en Irupana durante el espectáculo de creatividad y destreza que desplegó en el cielo a personajes como Mario Bross, brujos y brujas, el Barón Rojo, extraterrestres, monstruos y hasta un gran dragón volador. Este colorido concurso también fue puntuado y tuvo como ganador a Jhusbel Ruiz Luther quien con un traje con larga cola e imponente cabeza de dragón demostró su maestría en el


En un deporte en el que predomina, al menos en nuestro país, el varón como piloto, en el Irupanapente hay tres mujeres que rompen este esquema y demuestran que volar no es privilegio solo de los hombres. Estas valientes pilotos son Sandra Espejo de La Paz, quien trabaja en una entidad bancaria y los fines de semana los dedica al parapente; Jhaneth Veizaga, una joven cochabambina que viene de familia de parapentistas y que ha hecho de esta actividad su estilo de vida. Con pelo rubio y una sonrisa cautivadora estuvo presente Carola Knaeble, una joven estudiante alemana que vive en Cochabamba.Las tres son una verdadera fuente de inspiración que demuestra que para volar solo hace falta decisión y pasión. Ellas capturaron la atención del público y se robaron el corazón de los niños.

Las mujeresdel aire

Sarita, una fanática sin igual

Con 70 años, la señora Sara Maritza Moncada, una irupaneña de pura cepa, es considera en

el pueblo como la fanática número uno de esta actividad puesto que ella también conoce en

carne propia el placer de volar. Con una sonrisa a flor de labios y una alegría contagiante se la ve

correr con un pequeño vaso de licor elaborado por ella misma para invitar a los pilotos cuando

aterrizan. Incansable, la mujer asiste los tres días del evento cada año, desde hace más de una

década, y demuestra la cordialidad que caracteriza al pueblo de Irupana invitando también agua

u otros refrescos. En la foto, en compañía de Jaime Cuevas, el piloto al que vio volar por primera

vez en el cielo azul de su amada Irupana.

En la jerga de la comunidad de parapentistas son muy conocidos los términos “arborizaje” y “aporrizaje” que simplemente son denominaciones jocosas a incidentes en los que por ciertas condiciones no se logra aterrizar en el punto esperado. En esta versión del festival, el piloto cochabambino Juan Pablo Vergara fue el protagonista de lo que sus colegas denominaron un “arborizaje” perfecto. Muy cerca del lugar de aterrizaje en Churiaca, durante la prueba de Cross, Vergara sufrió el incidente y quedó dispuesto sobre la rama de un árbol a más de 15 metros de altura. Tras casi dos horas de trabajo intenso el piloto fue rescatado sin ninguna lesión en medio de los aplausos del público.

“Arborizaje” perfecto

IRUPANAPENTE 2014


11

8


periódico la región - edición nº 1

Documents