periódico el oriental, edición 1846

¡Todo el Año!¡Todo el Año!

2 Periódico El Oriental 25 de junio de 2014

Periódico El Oriental 25 de junio de 2014 3NOTICIAS

DEPORTES

SALUD

Yabucoa depende de sus lanzadoresP/37

Christian GonzálezAzucareros de Yabucoa

Departamento de la Familia en Humacao lanza campaña benéfica

P/8

Dr. Gabriel A. Benítez Bajandas anuncia su práctica de retinología

P/26

Se abre una ventana a la exportación agrícola

El proyecto cuenta con el aval de la Autoridad de los Puertos y se espera que inice en tres meses en el puerto de YabucoaPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

La exportación de productos agrícolas y de combustible desde el puerto de Yabucoa será hacia las islas de Santa Cruz, St. Thomas y Tortola.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo le presentó el proyecto a los agricultores, pescadores y comerciantes junto al proponente Juame Sampe.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz aseguró que la industria agrícola de su municipio tomará otro giro antes de que culmine este año, luego de presentar-les oficialmente el proyecto “Línea Comercial Agrícola” a los agricultores, ganaderos y algunos comerciantes.

“Esto es una ventana de posibilidades que se abre y estoy emocionado y bien positivo en que va a impul-sar el desarrollo económico de toda la región sureste”, dijo el Primer Ejecutivo yabucoeño al terminar la reunión celebrada en la Bi-blioteca Municipal el pasado martes.

Se trata de la exportación

de combustible y de produc-tos agrícolas desde el puerto de Yabucoa hacia las Islas Menores del Caribe, como St. Thomas, St. Croix y Tor-lota. Según el Alcalde, en un principio el proyecto solo contemplaba la exportación de combustible porque ese es el fuerte de la compañía proponente, sin embargo, durante las negociaciones se logró incluir a los agricul-tores.

“En un principio venían con la propuesta para vender gasolina en las Islas del Caribe, pero, aquí tenemos un Núcleo de Farináceos, la Asociación de Pescadores y de Ganaderos y se los ofrecí para que incluyeran sus pro-ductos. Ellos lo vieron bien positivo aunque para ellos la venta de estos productos es

totalmente nueva”, explicó el Alcalde.

Surillo Ruiz adelantó que en los próximos dos meses se espera que salga la primera embarcación a vender los productos. “Ahora resta ir a la Oficina de Exportación y Comercio para que nos orienten y asesoren a los agricultores sobre lo que conlleva el proceso. También tendremos reuniones con la Secreta-ria de Agricultura, esto es un proyecto que integrará también a otros municipios de la zona” Estamos en un momento en que hay que ser creativos”, detalló.

Por su parte, el proponente Juame Sampe señaló que los viajes entre las islas y el muelle de Yabucoa representarán un ahorro en la operación de la compa-ñía por la cercanía de este. “Basado en nuestra expe-riencia de carga para las Islas del Caribe, el muelle de Yabucoa está más cerca

y tendremos una economía en los gastos así como en el tiempo de transporte. De St. Thomas a San Juan hay siete horas de viaje y hasta Yabu-coa solo hay cuatro. Santa Cruz es mucho más cerca. Así que servir de interme-diarios para transportar estos productos a las islas es muy

viable”, comentó. La Línea Comercial

solamente será para exportar porque no hay producción suficiente en las islas para importar. Eventualmente se incluirán otras islas como Anguila, San Martín y St. Kitts.

Los agricultores y comer-ciantes que participaron en la reunión se mostra-ron abiertos al proyecto y expresaron estar dispuestos a colaborar para que se con-crete. No obstante, todavía hay muchas preguntas y lagunas sobre todo cuando con la preparación de estos productos para que puedan ser exportados. Esta es la preocupación mayor de los agricultores y ganaderos quienes tendrán que empa-car y procesar sus productos para que puedan llegar frescos y cumplan con las regulaciones de aduana al entrar a las Islas.

Ante este escenario se planteó la posibilidad de crear una compañía local que gestione el recogido de los productos, el empaque y su traslado al muelle.

El Alcalde no precisó que beneficios de ingresos direc-tos recibirán las arcas mu-nicipales con este programa que contará con la seguridad de la Guardia Costanera.

AVAL DE PUERTOS

El director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, Víctor Suárez, catalogó el negocio como interesante y dijo que ya hay unos acuerdos adelantados con la empresa.

“Estamos en la mejor dis-posición de cooperar con el Alcalde y la empresa. Tene-mos unos acuerdos prelimi-nares sobre el arrendamiento del espacio. Falta que nos entreguen unos documentos para que la Autoridad evalúe el contrato. Esto representa unos ingresos adicionales que no teníamos y atiende un sector que no estaba creciendo que es la exporta-ción”, manifestó Suárez.

El Director de Puertos dijo que antes se había hecho difícil realizar negocios como este en el puerto de Yabucoa porque estaba ocu-pado por la Shell Chemical por muchos años y ocupaba la mayor parte del espacio. “Pero ya hemos empezado a promocionar más agresiva-mente el muelle”, comentó.

Las expectativas de Puer-tos son iniciar el proyecto dentro de los próximos tres meses. Esto conlleva unos trabajos de mejoras como la construcción de verjas y otras facilidades que serán financiadas por la empresa privada.

Periódico El Oriental | 25 de junio de 2014 4

Aprueban proyecto que ordena el traspaso del Balneario a Humacao

Es el paso más adelantado que se ha dado en favor de la solicitud que el Alcalde ha hecho por seis añosPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

La Cámara de Represen-tantes aprobó a viva voz el proyecto que ordena el traspaso del Balneario de Punta Santiago al Munici-pio de Humacao luego de recibir un informe positivo de la Comisión de Gobier-no que preside el represen-tante José “Conny” Varela.

Este es el paso más avan-zado que se ha dado hasta el momento a favor de la petición que ha hecho du-rante los últimos seis años el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse de manera insistente.

La Resolución Conjun-ta de la Cámara 97 de la autoría del representante del distrito 35, Narden Jaime Espinosa, pasó favorablemente la primera votación del cuerpo a pesar de que la Compañía de Parques Nacionales ha sido consistente en su oposición al traspaso. Sin embargo, la medida legislativa no menciona ni especifica si el Centro Vacacional y el Parque Acuático están incluidos.

El Oriental ha reseñado en varias ocasiones las

reacciones de todas las partes involucradas en esta transacción, incluyendo la más reciente cuando el fenecido director de Parques Nacionales, Carlos Del Valle presentó una propuesta de co manejo de las instalaciones al Alcalde de Humacao. Esta propues-ta desató una controversia entre los legisladores populares Jorge Suárez y Narden Jaime, el Alcalde y Parques Nacionales, esto luego de que Trujillo Panisse la rechazara y la tildara como una tomadura de pelo.

El informe de la Comi-sión de Gobierno detalla que otras agencias como el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Oficina de Gerencia Presupuesto no expresaron una opinión ni a favor ni en contra del traspaso.

Mientras, destaca que el Municipio tiene desarro-llado un plan de trabajo bajo el título “Complejo Turístico-Recreacional Punta Santiago Humacao, que incluye esfuerzos de corte turístico, académico (con la UPR de Humacao) y ambiental”. También

el Municipio defendió su solicitud indicando que representará un ahorro a la Compañía de Parques Nacionales.

El informe cataloga este tiempo, donde el Gobierno busca atajar la crisis fiscal como el momento idóneo para darle paso a esta so-licitud de traspaso. Según explica el representante Varela la Compañía de Parques Nacionales pasaría a integrar el Departamento de Recreación y Deportes como pretende el proyecto del Senado 1063 que crea la Ley del Programa de la Compañía de Parques Nacionales.

Por su parte, el Alcalde de Humacao dijo que al momento no reaccionará a esta aprobación de la Cá-mara, lo hará luego de que el Senado y el Gobernador aprueben el traspaso. Por otro lado, Jaime Espinosa se mostró esperanzado en que el Senado aprobará la medida.

Al cierre de esta edición la resolución no había pasado a la votación final por pase de lista que la que da paso oficialmente al Senado para su aprobación.

25 de junio de 2014

5

Cerrarán los Tribunales de Naguabo, Juncos y Maunabo

En jaque los fondos de Salud para los CDT

La Jueza Sonia Ivette Vélez explicó que la nueva Ley elimina la autonomí fiscal de la Rama Judicial.

La Administración de Tribunales anunció el cierre de 26 Tribunales Municipales

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

La jueza administradora de la Oficina de Admi-nistración de Tribunales (OAT), Sonia Ivette Vélez, anunció el cierre de seis Tribunales Municipales que pertenecen a las regio-nes judiciales de Caguas y Humacao, como parte de las medidas de ahorro que tendrá que asumir la agen-cia tras el recorte de $53 millones en el presupuesto.

Los Tribunales que perte-necen a la Región Judicial de Humacao son Naguabo y Maunabo. En Caguas, cerrarán los Tribunales de Juncos, Gurabo, Cidra y Aguas Buenas.

“Para nosotros eso signi-fica un trabajo extraordina-rio, una logística inmensa que implica reubicar los materiales, los archivos de casos pendientes termina-dos, los funcionarios. Y nos preocupa sobre mane-ra, a parte de los trabajos que conlleva, el acceso a la justicia que tengan nues-tros ciudadanos, a poder ser atendidos en asuntos de naturaleza judicial. Ya no tendrán un tribunal cercano en su pueblo sino que ten-drán que moverse a otros

lugares”, expresó la Jueza Administradora.

Vélez explicó que la Ley de Sostenibilidad Fiscal, técnicamente, le quita la autonomía presupuestaria a la Rama Judicial por los próximos tres años y la su-jeta a las recomendaciones del Ejecutivo y la Legis-latura. “La Ley elimina la fórmula presupuestaria de la rama judicial y aplica la reducción de 7.4% de ajuste proporcional de la Rama Legislativa. En total representa una disminución de $53 millones para un total de $322.9 millones de presupuesto para este año fiscal”, indicó.

Los casos del Tribunal de Naguabo pasarán al Centro Judicial de Humacao y los de Maunabo al Tribunal del Distrito de Yabucoa. En el caso de Juncos, Cidra, Gurabo y Aguas Buenas se consolidarán en las nuevas instalaciones del Centro Judicial de Caguas.

La Jueza Administradora no precisó la fecha exacta

en que cerrarán estos tribu-nales e instó a los ciudada-nos a que sigan acudiendo a los mismos para cual-quier gestión porque luego serán avisados de cuando será el cierre. Asimismo adelantó que cerrarán 26 tribunales en total pero en la primera fase solo serán 12, de los cuales ya se ini-ció el proceso en Naranjito.

La también jueza de Apelaciones añadió que el presupuesto recomendado por la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) les impediría cumplir con el pago del Centro Judicial de Caguas, solo le permitirá cubrir la nómina, parte de la renta y algunos pagos de servicios directo, dejando fuera el pago de utilida-des y materiales. Además habrá consecuencias en proyectos emblemáticos y de probada efectividad so-cial tales como las salas de drogas, salas de violencia doméstica, de salud mental y el proyecto de Justicia para la Niñez.

Además cerrarán varias oficinas del Registro Demográfico

La secretaria del Depar-tamento de Salud (DS), Ana Ríus adelantó que la reducción en el presupues-to asignado a la agencia provocará ajustes drásticos como el cederle los Cen-tros de Diagnóstico y Tra-tamiento a los municipios, cerrar algunas oficinas de Registro Demográfico y la consolidación de regiones.

“Tenemos que consoli-dar muchas funciones, se van a impactar todas las regiones. Vamos a ofrecer los CDT a los municipios y si estos no pueden darle continuidad a los servicios buscaremos un tercer pos-tor que pueda correr con ellos”, comentó la Doctora.

La reducción del presu-

puesto suma los $36 millo-nes y esto pondrá en jaque los fondos destinados a los CDT. De hecho, la Secre-taria indicó que aquellos municipios en los que todavía el centro pertenece al DS serán ofrecidos a las administraciones munici-pales para que asuman la totalidad de la operación. Sin embargo, la situación fiscal de los municipios no es saludable por lo que muy difícilmente podrán asumir esa responsabilidad.

El Oriental supo, que también se eliminarán las aportaciones que man-tiene el DS actualmente mediante contrato con los municipios a los cuales le traspasaron los CDT. Esto significaría otra carga económica para los municipios. A principio del cuatrienio, el alcalde de

Naguabo, Noé Marcano, levantó su voz ante la po-sibilidad de que los fondos asignados por Salud le fueran eliminados y advir-tió que conllevaría el cierre del centro de salud.

Por otra parte, la Secre-taria indicó que el área que más ha sufrido en cuanto a ingresos es el Registro Demográfico. Esto provo-cará el cierre de algunos en las regiones aunque no precisó cuáles pasarán por ese proceso en la región de Caguas-Humacao.

“No es que se va a quedar una sola oficina en la región dando servicio, pero haremos los ajustes necesario. Quizás hagamos alianzas con los munici-pios para ir una vez en se-mana a donde los alcaldes nos indiquen para expedir certificaciones”, añadió.

Los fondos del Departamento de Salud asignados a los CDT que fueron traspasados a los municipios también podrían ser eliminados.


25 de junio de 2014

6

Otra agencia pública se muda del centro urbano de Humacao

El Centro Gubernamental de Humacao es administrado por Edifi cios Públicos y recientemente le han hecho algunas mejoras a la infraestrutura.

Funcionario del DRNA defi ende la movida a un edifi cio privado y asegura que tendrán ahorros


Las agencias de gobier-no siguen abandonando las ofi cinas ubicadas en el centro urbano de Humacao lo que ha provocado una merma considerable en la actividad económica y el número de visitantes en el pueblo. Esta vez le tocó el turno al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) que en julio estrenará ofi cinas en el Boulevard Building, detrás del Centro Judicial de la ciudad.

El administrador auxiliar de operaciones regionales del DRNA, Roberto Veláz-quez defendió la movida que se da en medio de la reducción de presupuesto a las agencias y el estableci-miento de medidas de aho-rro. Ante el cuestionamiento sobre porqué la agencia abandona las ofi cinas que pertenecen a la Administra-ción de Edifi cios Públicos cuyo costo de renta es me-nor al de un edifi cio priva-do, este aseguró que tendrán un ahorro de mil dólares. Las ofi cinas actualmente están ubicadas en el Centro Gubernamental, antiguo Tribunal de Humacao.

“Esto fue un proceso que duró 15 meses, entre

informes, evaluaciones y la aprobación de la Ofi cina de Gerencia y Presupuesto y la Fortaleza. La realidad es que hemos tenido unos señalamientos de seguridad por parte de los empleados y de la Administración de Seguridad y Salud Ocu-pacional (OSHA, por sus siglas en inglés) que nos llevaron a buscar otras alternativas para mudarnos. OSHA pidió acción sobre ese edifi cio y aunque Edi-fi cios Públicos realizó unas mejoras todavía no cumple los requerimientos”, indicó Velázquez.

El Administrador Regio-nal detalló que actualmente en el Centro Gubernamen-tal pagan mensualmente $10,702 por la renta de 10,391 pies cuadrados. En el nuevo edifi cio pagarán $9,721 por 5,716 pies cuadrados de espacio. “Bajo el contrato en la ofi cinas actuales estamos pagando menos dinero por cada pie cuadrado pero nos están cobrando por diez mil pies cuadrados cuando en rea-lidad utilizamos de ofi cina 5,600. El resto del espacio le llama áreas comunes que son los baños, los pasillos, la entrada, etc. En el nuevo edifi cio vamos a pagar más cantidad por pie cuadra-

do pero serán menos pies cuadrados y realmente el mismo espacio de ofi cina que usamos ahora”, abundó.

Asimismo añadió que en la ofi cina pública no cuentan con servicio de planta eléctrica, cisterna de agua, cosas que toda agencia de emergencia o respuesta rápida debe tener. “En las nuevas ofi cinas también tendremos es-pacio para ubicar todos los equipos, materiales y vehículos pesados. Además, estaremos al lado de otras agencias de servicio con las que tenemos comunicación y trabajos en común como lo es la Junta de Calidad Ambiental y la Ofi cina de Gerencia de Permisos”.

Cerca de una decena de ofi cinas de agencias esta-tales se han mudado a las afueras del pueblo, precisa-mente al Buolevard Buil-ding, cuyo propietario es un donante activo de Partido Popular Democrático. Cabe señalar que la mayoría de estas ofi cinas ocupaban un espacio en el Centro Guber-namental. Son muchos los problemas estructurales que ha presentado el antiguo edifi cio y queda por contes-tar si las áreas comunes son facturadas en todas las ren-tas. Algunas de las ofi cinas que quedan en el edifi cio son el Departamento de Hacienda, el Ombudsman y el Negociado de Normas del Trabajo.

25 de junio de 2014

7

El Senado aprobó la noche del martes un pre-supuesto por la cantidad de $9,565 millones, pero con muchas enmiendas que forzaron a un comité de conferencia de ambos cuer-pos legislativos para buscar el cuadre de la medida.

La cifra total es similar a la aprobada en la Cámara de Representantes pero hubo cambios en la Patente Na-cional tal y como se había adelantado.

El presupuesto, según la distribución senatorial, se distribuye en $4,900 millo-nes para gastos ordinarios de funcionamiento, $3,800 millones de asignaciones especiales y $775 millones para servicio o pago de la deuda del gobierno.

El Senado le puso fecha final a la debatida “patente nacional”, al disponer que dicha contribución no será aplicable para los años contributivos comenzados luego del 31 de diciembre de 2015.

Mantiene la propuesta de la Cámara de que a para años contributivos co-menzados luego del 31 de diciembre de 2013, este im-puesto se pagará solo desde ingresos brutos mayores a los $3 millones.

Dispone además una reducción automática de la tasa en aquellos casos en

que el ingreso neto sujeto a contribución regular de un contribuyente sea menos a 1.5% de su ingreso bruto y que tengan ingreso bruto menor de $500 millones.

Conjuntamente con las resoluciones que integran el presupuesto se aprobaron otras medidas que buscan equiparar los gastos pro-yectados con los ingresos se estima llegarán al Fondo General durante el próximo año fiscal.

Diferencias en la reduc-ción de días feriados

Asimismo, la medida que propone la reducción de días feriados de 19 a 15 se aprobó en ambos cuerpos legislativos pero con en-miendas por lo que también

se anticipa que también irá a un comité de conferencia.

Uno de los cuerpos legislativos podría optar por concurrir con los cambios incluidos por la otra cámara, y aprobarlo para darle vía libre hacia La Fortaleza. Pero, en la alternativa, podría aprobar una de las versiones con las enmien-das, y designar un comité de conferencia constituido por senadores y representantes, quienes deberán llegar a un entendido antes del 30 de junio.

Mientras la versión del Senado reduce los días libres de 19 a 15, la Cámara estableció que serían 14, pues además de la consoli-dación de varios natalicios en el Día de los Próceres Puertorriqueños, que se

celebraría el tercer lunes de febrero, tampoco incluyó el llamado Día de la Raza, que se conmemora el 12 de octubre.

El proyecto de ley dis-pone la eliminación de los días festivos dedicados a Eugenio María de Hostos (11 de enero), José de Diego (tercer lunes de abril), Luis Muñoz Rivera (tercer lunes de julio) y José Celso Barbosa (27 de julio), y propone honrarlos junto a Ramón Emeterio Betances, como parte del Día de los Próceres.

Cada cuerpo concibió el proyecto a su manera y el Senado añadió a la lista de próceres a Román Baldo-rioty de Castro, Luis Muñoz Marín, Luis A. Ferré y Ernesto Ramos Antonini.

Cambios en la Patente Nacional obliga al presupuesto a un Comite de Conferencia

La Cámara, en tanto, aco-gió una enmienda presen-tada por la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) para sacar de la festi-vidad conjunta a de Hostos, de Diego y Barbosa, con el objetivo de “observar” sus respectivos natalicios de manera separada, aunque no se conceda el día como feriado.

La pieza legislativa tam-bién eliminaría la conme-moración del natalicio de George Washington (tercer lunes de febrero), y deno-minaría el 19 de noviembre como el Día de la Cultura Puertorriqueña y el Descu-brimiento de Puerto Rico.

El resto de los feriados que se celebrarían serían el natalicio de Martin Luther King, Jr., el tercer lunes de

enero; el Día de la Aboli-ción de la Esclavitud, el 22 de marzo; el Viernes Santo; el Día de la Conmemora-ción de los Muertos en la Guerra (“Memorial Day”), el último lunes de mayo; el Día de la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio; el Día de la Constitu-ción del Estado Libre Aso-ciado, el 25 de julio; el Día del Trabajo, el primer lunes de septiembre; el Día del Veterano, el 11 de noviem-bre, y el Día de Navidad, el 25 de diciembre.

La legislación también crearía la Comisión para el Reconocimiento Cultu-ral, que estaría a cargo de identificar a un ciudadano destacado en el quehacer cultural, y rendirle homena-je cada 19 de noviembre.


1Transferencia de balance de tarjetas de crédito Visa y Master Card de otras instituciones hasta $15,000.00 al 1.99% APR durante 9 meses y posterior al 8.95%APR hasta su saldo. Puntuación de crédito: de 720 empírica. 2Préstamos personales de $5,000.00 hasta $25,000.00 al 5.95% APR 60 plazos, 8.75% APR 72 plazos y 8.95% APR 84 plazos. Puntuación de crédito: 690 empírica. 3Financiamiento de autos nuevos desde 3.95% hasta 84 plazos. Puntuación de crédito 760 empírica. Ofertas válidas hasta el 30 de junio de 2014. Sujeto a aprobación de crédito, ciertas restricciones aplican. Esta institución no está asegurada por el Gobierno Federal, Acciones y Depósitos garantizados por COSSEC hasta $250,000.00.

www.nagucoop.com

¡Llamanos HOY!

1.866.974.2185(libre de costo)

787.874.2185 | 787.874.2040Sucursal Peña Pobre

Nadiete Ofrece

Más 1.991.99%% APRAPR

1

3%.95

APR3%.95

APR

3

5.955.95%% APRAPR

2

Consolida, Guíaloy Trans�ere tus Balances

PrestamoPersonalHasta $25,000

Transferenciasde Balancesde Tarjetasde Crédito

Financiamientode Auto Nuevo

Cooperativa Naguabeña (Página O�cial)

Periódico El Oriental 25 de junio de 2014 9


Horario dom. 11:00 am -7:00 pm




Horario dom. 11:00 am -8:00 pm Horario dom.

11:00 am -7 :00 pmHorario dom.

11:00 am -7:00 pmHorario dom.





11:00 am -8:00 pm

Sup. del EsteFAJARDO

Tel. 655-1096

¡Conveniente horario los domingos!Visitanos en ralphpr.com para más información

PROVISIONES

Variedad, Botella 1.75 lt., Reg. $1.39 c/u

PEPSI COLA, SEVEN UP,SUNKIST, MIRINDAPEPSI COLA, SEVEN UP,

5x5005x500

Maíz, Vegetales MixtosNo incluye Low Salt8 oz., Reg. 99¢

VEGETALES DEL MONTE

10x59910x599

SOPAS LIPTONCaldo de pollo y fideos, Regular o Less Salt, 2 sobresReg. $1.49 c/u

4x5004x500

12 oz.Reg. $3.59

CORNED BEEFCEDEIRA

29929996 oz.Reg. $6.99

ACEITE CANOLA O MAIZKING GOURMETPROVISIONESACEITE CANOLA O MAIZPROVISIONESACEITE CANOLA O MAIZPROVISIONES

KING GOURMET

399399

Chunk LightEn agua, 5 oz.Reg. $1.49 c/u

ATUN ANCLA

6x5006x500

Export SodasOriginal, 28 oz.Reg. $4.99

GALLETAS ROVIRA

399399

LIPTON ICED TEALimón, Envase de 28 qts., Reg. $7.99

ARROZCASERAGrano Mediano Pqte. 3 lbs.Reg. $1.59 c/u

4x5004x500

Spaghetti con albondigas,Ravioli con carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz.Reg. $1.29 c/u

CHEF BOYARDEE

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos15.5 oz., Reg. 85¢

HABICHUELAS CASERA

59¢59¢

De pollo, 4.6 oz.

Reg. 69¢ c/u

SALCHICHAS ARMOUR

2x99¢2x99¢

5x5005x500

RalphPeriódico El Oriental 25 de junio de 2014 11

Especiales tambiénaplican a

Humacao, Centro Comercial San Jos

¡Todo el Año!¡Todo el Año!

US #1Reg. $1.69 lb.

TOMATES PARA ENSALADAENSALADA

89¢lb.89¢lb.

PREMIUMVariedad, 59 oz.Reg. $2.99 c/u

JUGO DE CHINA HOMEMAKER

2x5002x500

QUESO BORDEN

12 oz., Reg. $3.69 c/u

American Slices o Grilled Cheese Melts

2x4002x400

Res, Beef Patties 4 - 6 oz.1.5 lbs., Reg. $3.99

HAMBURGERBORGES MEAT

349349

Jamón Cocido rebanado o Pechuga de Pavo12 oz., Reg. $4.39

AMERICAN VALU

299299Original, Integral Blanco o Integral, 24 oz.Reg. $3.19 c/u

PAN HOLSUMCLUB SANDWICHCLUB SANDWICH

2x5002x500

IQF, Sin hueso, Sin pielCong. US, Pqte. 2.5 lbs., Reg. $5.99

PECHUGAS DE POLLO COL-FAX

399399

EMPANADOSLA AGUADILLANARes, Pollo, Cerdo, PavoCaja 10 oz.Reg. $3.29 c/u

2x5002x500

Cong. de ChinaPqte. 1 lb.Reg. $1.89 c/u

KING CRAB NUMAR

5x5005x500

Entero, FrescoDe PR, Reg. $1.59 lb.

POLLOTO-RICOS

119119

Cong. de ChinaReg. $3.99 lb.

FILETE DE TILAPIACong. de ChinaDE TILAPIA

199199

CHULETAS AHUMADAS DE CERDOCorte de Centro De PR, Reg. $3.69 lb.

199199

Puertorriqueños estadistas acuden ante la ONU

El portavoz de la organización estadista Generación 51 instó al Comité Especial a respetar los resultados del plebiscito del pasado 6 de noviembre.

La organización puerto-rriqueña Generación 51, no partidista y defensores de

la estadidad, acudió al Co-mité de Descolonización de las Naciones Unidas

a cuestionar el parecido entre los derechos negados en África del Sur bajo el

Apartheid y la falta de representación política y participación democrática

de los ciudadanos ameri-canos residentes en Puerto Rico.

El portavoz de la orga-nización estadista Gene-ración 51, Edwin Pagán, afirmó que “los 404 años de subordinación bajo España y 116 años bajo los Estados Unidos de Amé-rica suman una histórica y bochornosa realidad colo-nial para Puerto Rico desde el 1493. En el desarrollo político que recogen estos cinco siglos de era colonial las acciones gubernamen-tales de ambos países han constituido pasos eufe-místicos que han negado el uso pleno de gobierno propio a todos en nuestro Archipiélago puertorrique-ño. En palabras de un gran mayagüezano, Don Euge-nio María de Hostos, tam-bién llamado el ciudadano de américa “Derecho no ejercitado, no es derecho; derecho no vivido, no es derecho; derecho pasivo, no es derecho.”

Pagán dijo al Presidente del Comité, el Embajador de Ecuador Xavier Lasso Mendoza, que aunque la Organización (ONU) “sólo reconoce una lista de 17

colonias, la realidad que vivo diariamente junto a más de 3.6 millones de conciudadanos en Puerto Rico me llevan a reclamar que, de facto, la falta de acciones afirmativas por parte de nuestros gobier-nos, federal y estatal, nos mantienen en un estado de indefensión del voto liberador emitido por los puertorriqueños el 6 de no-viembre de 2012 y en una infame relación colonial”.

Al concluir su presenta-ción solicitó que el Comité Especial de los 24 que atienden el caso de Puerto Rico concedan que la Isla se convierta en sede del Seminario Regional del Comité de Descoloniza-ción para el 2015.

Además que cumplan con la voluntad democráti-ca de los puertorriqueños.

Finalmente expuso que la ONU tome conocimiento de un informe de la Comi-siónde Derechos Civiles de Puerto Rico próximo a publicarse relacionado al estado deindefensión del voto del 6 de noviembre de 2012 y que este sea considerado en su análisis sobre P.R.

25 de junio de 2014

12

Anuncian reparación de la pista atlética de Yabucoa

La pista se mantendrá cerrada al público por los próximos dos meses.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció el inicio de los trabajos de reconstrucción, reparación e iluminación de las facilidades de la pista atlética, que ubica en el complejo deportivo Juan A. Bibiloni.

Surillo Ruiz sostuvo que los trabajos serán realizados con una inversión de $310,000.00 asignados por el Deartamento de

Recreación y Deportes mediante su secretario, Ramón Orta.

“Estamos llenos de júbilo cumpliendo con la palabra empeñada de reparar esta pista, porque para nuestra Administración es importante la mente sana en cuerpo sano . Ahora sí vamos a tener un verdadero espacio para que nuestros atletas puedan desarrollar su potencial en una pista bien hecha y que

cumpla con los parámetros establecidos para la práctica del atletismo”, explicó el Alcalde durante la vistosa ceremonia de colocación de primera piedra.

Igualmente, el Ejecutivo Municipal indicó que, debido a los trabajos de remodelación, la pista estará cerrada al público desde el lunes, 23 de junio y por los próximos dos meses.

Empleados del Departamento de la Familia en la Región de Humacao junto a la directora, Evelyn Nieves y representantes de las organizaciones sin fines de lucro.

Bajo el lema “Servido-res Públicos Dando de Corazón”, el Departamento de la Familia celebró el lanzamiento de la Cam-paña Benéfica de Emplea-dos Públicos para el año 2014- 2015 de Fondos

Unidos de Puerto Rico. La actividad de lanzamiento se realizó en la Oficina Regional del Departamento de la Familia en Humacao, con el propósito de ayudar a organizaciones sin fines de lucro que contribuyen a

mejorar la calidad de vida del país.

Los fondos recaudados de la campaña son asigna-dos a cerca de 154 organi-zaciones sin fines de lucro para ayudar en las áreas de salud, educación y bienes-tar social, entre otras áreas. La Directora Regional, Evelyn Nieves García invi-tó a todos los empleados/as de la región de Humacao a colaborar con esta causa, particularmente con las organizaciones que ofrecen servicios a la región de Humacao y que día a día colaboran con nosotros para ayudar a las familias y sus hijos e hijas maltratos a salir de la violencia, como lo son el Hogar Casa de Todos y el Hogar Casa la Bondad’.

Departamento de la Familia en Humacao lanza campaña benéfica

25 de junio de 2014

14

Naguabo ofrece ayuda para compra de hogar

El alcalde de Naguabo Noé Marcano Rivera anunció la disponibilidad de fondos federales para gastos de cierre a través del programa Hogar Propio. El mismo ofrece a los ciudadanos que cualifi quen ayuda económica para asistir con el pronto pago y/o gastos de cierre hasta un máximo de $5,000 por comprador, informó el alcalde.

“Un hogar para nuestras familias naguabeñas es asunto de importancia para

nuestra administración, un techo seguro es vital para ver crecer los hijos y por esto trabajamos duro para ofrecer esta ayuda”, expresó Marcano Rivera.

L o s p a r t i c i p a n t e s deberán cumplir con c ier tos requis i tos de elegibilidad y presentar evidencia de ingresos bajos a moderados, según una tabla establecida por el programa. Así mismo, pueden combinar los benefi cios ofrecidos bajo otros programas federales

y estatales aplicables. La Ofi cina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), determinará la cantidad a otorgarse a cada comprador.

Se exhorta a las personas elegibles que visiten las oficinas de Programas Federales en el municipio de Naguabo, los martes y jueves en el horario de 8:00 a.m. a 3:30 p.m. para obtener más información de este y otros benefi cios de subsidio de vivienda disponibles.

El director ejecutivo de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES), Ricardo A. Rivera Cardona, presentó durante la mañana de hoy el Programa Innovador Alto Cuidado como parte de sus iniciativas para atender a la población del Plan de Salud del Gobierno (PSG) identifi cada como “alto utilizador”. Además, presentó el perfi l de dicha población en la Isla y detalló el funcionamiento del programa ante un nutrido grupo de profesionales y asociaciones de la industria de la salud y agencias gubernamentales.

Rivera Cardona explicó que “no solo nos hemos convertido en los defensores de los pacientes, sino que tenemos un compromiso constante para continuar desarrollando alternativas las cuales apor ten a mejorar tanto la salud de los puertorriqueños, como su calidad de vida. El Programa Innovador Alto Cuidado está basado en

el modelo de manejo de cuidado integrado dirigido a atender las necesidades de salud y socioeconómicas de las personas con un enfoque de cuidado centrado en el paciente y que a la vez reduce costos al Plan. Esto lo vamos a lograr uniendo los esfuerzos de múltiples agencias gubernamentales, proveedores de servicios médicos, organizaciones s in f ines de lucro y comunitarias las cuales brindarán servicios de educación, atención médica y sobre todo dirección al paciente para que tome control sobre su vida”.

Los denominados “altos utilizadores” se definen como personas que no tienen control sobre su salud yutilizan de forma excesiva los servicios de las salas de emergencias y hospitales debido a que la mayoría enfrentan barreras socioeconómicas que los limitan. El titular de ASES explicó que “de los 1.4 millones de asegurados registrados en

el Plan, cerca de 64,000 son considerados como altos utilizadores. Esta población consume más de $553 millones de los $1.8 billones del gasto de utilización total del PSG, o sea que el 5% de los beneficiarios consumen el 31% de los gastos de utilización”.

Entre el perfi l de los “altos utilizadores” se destaca que 1) 59% son mujeres con una edad promedio de 40 años, mientras que la edad promedio de los hombres es de 31 años; 2) el 66% son admitidosanualmente en hospitales en comparación al resto de los asegurados cuyo promedio es de 6%. Además, tienden a hospitalizarse 13 veces más que el resto de la población; 3) visitan las salas de emergencia un promedio de 4 veces al año en comparación con el resto de los asegurados, que sólo la vistan una sola ocasión promedio y 4) utilizaron anualmente un promedio de 13 medicamentos.

ASES lanza el Programa Innovador Alto Cuidado

25 de junio de 2014

15

Periódico El Oriental | �� 16

INFAMIA

El presidente de los Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt (1882-1945) utilizó el término “el día de la infamia” para describir el ataque traicio-

nero de los japoneses a la base naval de Pearl Harbor en Hawaii el 14 de agosto de 1941. Puerto Rico tam-bién tuvo su día de infamia cuando el 5 de junio del 2014 unas uniones obreras decidieron protestar contra el gobierno, a lo cual tienen derecho, pero unos bandoleros, abusadores, borrachos y pandilleros decidieron apoderarse del país. Para ello, sin pro-tección policiaca alguna, bloquearon el tránsito en el túnel Minillas de Santurce, una de las vías principales de transportación del país. Allí dejaron atascado por cuarentaicinco minutos a las personas decentes, ciu-dadanos que se dirigían a sus trabajos o a citas médi-cas u otras gestiones. Esta

turba, plebe la peor clase, con bebidas alcohólicas en sus manos campeó por su respeto. Así cualquiera es guapo. El periódico Primera Hora, llamó a la experiencia ¡Desmadre!, El Vocero la llamó ¡Em-boscada al pueblo! Ambos el 6 de junio del 2014. Aunque los maleantes que allí participaron no van a cambiar, nos llama la atención la inacción, la pasividad, la incapacidad del Superintendente de la policía para lidiar con una crisis evidente. Estamos decepcionados. La policía no puede violarle los derechos a nadie pero tam-poco puede permitir una anarquía y por eso tiene un monitor asignado de nombre Arnaldo Claudio.

José Caldero, usted ocupa una posición que no es un concurso de belleza, ni de simpatía ni de diplomacia. Los derechos de los demás comienzan donde terminan los nuestros. Desafortuna-damente usted abandonó a los ciudadanos decentes y a su vez expuso a un solo policía innecesariamente a merced de una turba de maleantes. Cuidado, mucho cuidado, si un ciudadano, un conductor arrinconado ante el terror hubiera sacado un arma de fuego y matado a cinco, o seis personas de los amotinados tendría un caso de posible absolución en un tribunal ya que la locura momentánea se ha deci-dido legalmente. Caldero estos son los efectos que se

tienen que evitar. Estos errores no tienen nada de nuevo. Sorprende sobre manera como los jerarcas de la policía come-ten una y otra vez los jui-cios erróneos, por ejemplo en el 1971 un superinten-dente bobalicón envió a un grupo de agentes a entrar a la UPR e intervenir contra unos supuestos estudiantes. Los policías realmente estaban desarmados, sin balas asumiendo que los revoltosos solo tenían lápices y libretas. Cuando despertaron el coronel Juan Birino Mercado, el sargen-to Miguel Rosario Rondón y el cadete del ROTC Jacinto Gutiérrez estaban muertos. Un francotirador los había cazado. Tre-menda metida de pata. El

gobernador era Don Luis Ferré. En resumen, la democra-cia no es sinónimo de anar-quía. Si en este sistema no existen mecanismos de freno y contrapeso estamos condenados a un apocalip-sis provocado por pan-dilleros y criminales. El ejemplo del superintenden-te de la policía dejó mucho que desear. La opinión del gobernador de que el acto fue ilegal es ingenua, no descubrió el Orinoco. Lo relevante para el bonitillo es que usted va a vencer ante situaciones similares. La presión va a continuar y si los cuerpos legales de seguridad fallan nos tenemos que preguntar ¿y ahora quien podrá defen-dernos?

La privatización de la producción de energía eléctrica

El senado se apresta a examinar y aprobar un con-junto de leyes dirigidas a privatizar la producción de energía eléctrica en el país y por consiguiente a des-mantelar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Públicamente se establece, como razón principal para aprobar esta legislación, el alto costo por kilova-tio/hora que pagamos los abonados residenciales, comerciales e industriales.

Si lo que se nos dice fuera verdad, y los gober-nantes de este país tienen la mala costumbre de mentir, se debería permitir que miles de compañías se establecieran en Puerto Rico para vendernos el ser-vicio de agua potable para nuestras casas, negocios y fábricas. Es que proporcio-nalmente nosotros pagamos más por un metro cúbico de agua, $8.52, que por un kilovatio/hora de energía eléctrica, .28 centavos. Hay otra gran diferencia, el barril de petróleo promedia $110.00 de costo y el agua cae gratuitamente de las nubes. Sin embargo, todos sabemos lo que pasó cuando privatizaron la Autoridad de Acueductos. Se robaron hasta los clavos de la cruz, nos dejaron el plegoste del siglo y el alto precio que hoy pagamos por el agua se lo debemos a los genios privatizadores

que nos tomaron el pelo, entre otros desmanes. A eso nos exponemos con el experimento que pretende aprobar la legislatura para la producción y venta de energía eléctrica. Para intentar vendernos su proyecto de privatizar la energía eléctrica nos dicen que van a poner una agen-cia reguladora que velará porque las tarifas no suban. Estos mitómanos del gobierno se creen que uno se chupa el dedo. La venta de gas propano, el que usted usa para cocinar en su casa, está regulado por la Comisión de Servicio Público. ¿De verdad que está regulado su precio? ¿La Junta Reglamenta-dora de Telecomunicacio-nes, que existe desde la década del 90, ha logrado que el costo de los servi-cios de telefonía sean más económicos desde que se privatizó la Telefónica? A otro perro con el hueso de

que los empresarios van a montar compañías de luz para vendernos más barato y que las agencias regu-ladoras tienen por virtud economizarnos dinero. El gas propano cada día es más caro y los servicios telefónicos también. La AEE tiene una deuda sustancial con los bonistas. La actividad que genera di-nero para pagar esa deuda es la venta de electricidad. ¿Si la AEE disminuye sus ventas, cómo le va a pagar a los bonistas? Hay tres alternativas. La primera, los dueños de las nuevas plantas asumen esa deuda como pago de las franqui-cias para operar en el país y la cobran en nuestra factura. Segunda, llevan a la quiebra a la AEE y la pa-gamos todos poco a poco. Tercera, la suman a la deuda gubernamental y nos ponen a nosotros a pagarla con nuevos impuestos. Como este es un gobierno

democrático probablemen-te hagan un referéndum para que escojamos la manera en que queremos seguir pagando los errores y horrores de los políticos. A los legisladores se le ha presentado evidencia de cómo el costo de la luz ha aumentado en todos los lugares donde el gobierno ha liquidado su compañía de electricidad y ha permi-tido que las “fuerzas del mercado” establezcan el precio de la misma. Por si no les basta el ejemplo de los Estados Unidos, pueden echarse una miradita a España donde la desregu-lación mentá ha llevado a que millones de hogares ya no puedan tener servicio de energía eléctrica porque no pueden pagar la factura de las empresas privadas. Reto públicamente a los proponentes del desmantelamiento de la AEE a que le certifiquen a nuestro pueblo que, tan

pronto como se firme la legislación propuesta y se establezcan las primeras compañías privadas, el costo del kilovatio/hora de electricidad se va a re-ducir, digamos en un 30% y que de ahí en adelante el precio seguirá bajan-do. Reconozco que estoy apostando con gabela, porque ya conozco lo que va a suceder. Lo he vivido con las Navieras, Acueduc-tos, Eco Eléctrica, AES, la Telefónica, las Autopistas, el Aeropuerto, etc. Nos costará igual ó más cara. La destrucción de la Au-toridad de Energía Eléctrica solamente es necesaria para que un grupo de privile-giados se hagan más ricos, incluyendo a los cabilderos y promotores de la legisla-ción propuesta. La eviden-cia presente demuestra que toda la justificación en que se ha fundamentado esta farsa es pura demagogia y manipulación mediática.

Actitud base del éxito

Todos conocemos las malas actitudes y sus efectos. Cuando éstas son negativas son como virus que se esparcen rápidamente. Por ejemplo, en un trabajo, el cizañero (el cuenta chismes) solo basta que hable mal de su jefe para que rápidamente un gran grupo lo haga también o es sufi ciente que

una persona manifi este su inconformidad en algo para que todos se quejen también y no hablar de alguien que hace lo que hace y “ya más na” para que todos se sumen a esa actitud de comodidad y conformismo.

U n a A c t i t u d , h a c e referencia a la postura interior que tengo respecto a algo, a la predisposición de la persona a responder de una manera determinada frente a una situación tras evaluarla positiva o negativamente. Las actitudes no se observan directamente, pero se pueden inferir por medio de la conducta de las personas. Es importante reconocer que actitud estamos teniendo ante la vida, cuando las cosas no salen como espero, cuando lo que debo enfrentar

excede mis capacidades o simplemente no me agrada hacerlo. Las actitudes son muy importantes, pues mueven mis decisiones, disponen mi ánimo para hacer o no algo, me llevan a la victoria o a la derrota, guían mi mente y mis emociones y por último me impulsan a la acción o estancamiento.

Muchas veces vemos a personas muy hábiles y exitosas caer, ya que a pesar de esas virtudes, en algún momento determinado no supieron enfrentar la vida con una buena actitud. Imaginemos a un rey que poco creía en la bondad de Dios, y que tenía un siervo que decía: “Todo lo que Dios hace es perfecto, nunca se equivoca”

Un día el rey y el siervo salieron a cazar y una fi era atacó al rey. Aunque el siervo logró matar al animal, el rey perdió un dedo de la mano. El siervo dijo: “Dios sabe por qué permitió esto, nunca se equivoca”.

El rey indignado lo mandó encarcelar. A los pocos días el rey fue de nuevo a cazar y fue capturado por salvajes que hacían sacrificios humanos a sus dioses. Listos para sacrificar al rey se dieron cuenta que le faltaba un dedo y lo soltaron, ¡él no era perfecto para ser ofrecido a los dioses, le faltaba un dedo!

Cuando llegó al palacio se acercó a la cárcel y le habló a su siervo: ¡Mi siervo, Dios fue realmente bueno conmigo, me salvé de ser

sacrifi cado por los salvajes, justamente por no tener un dedo. Pero tengo una duda: Si Dios es tan bueno, ¿Por qué permitió que te encarcelara?

El siervo le responde: Mi rey, si yo hubiera ido con Ud., el sacrificado habría sido yo, pues no me falta ningún dedo. Por eso recuerde,” todo lo que Dios hace es perfecto, Él nunca se equivoca”.

La mejor actitud ante la vida es ser agradecidos, pero no solo por lo bueno, también agradecer en los momentos difíciles. Recuerda el ejemplo del rey y del siervo. Todo lo que vivimos tiene un propósito.

No inviertas tu vida en “refunfuñar”, renegar


o maldecir, mejor es no guardar amargura, tristeza o queja.

La clave entonces para una buena actitud ante la vida:

La Gratitud, siempre gratitud.

¡Agradecidos siempre, conformistas nunca!

S i es ta co lumna ha sido de ayuda para tu v i d a , t e m o t i v a m o s a que lo compartas con otras personas. Si deseas más ayuda en este tema, c o n s e j e r í a p e r s o n a l , de familia y de pareja o charlas y talleres para tu comunidad, organización o empresa, llámanos al CENTI Humacao-Iglesia Cristiana. (787)-429-6948 y (787)-238-9797 – facebook.com/centi.humacao

Celebran el 46to Festival de Las Flores en Aibonito

El pueblo de Aibonito celebra en grande el legen-dario Festival de las Flores de Aibonito en su cua-dragésima sexta edición del viernes, 27 de junio al domingo, 6 de julio en la carr. 722 km 6.6 del Bo. Rabanal. Abierto todos los días desde las 8:00 a.m. En honor a la flora puer-torriqueña, Aibonito se transforma en un gigantes-co jardín este verano con su lema: “Verano Floral en Aibonito”.La Junta de Directores les invitan a disfrutar de hermosos pabellones, exhibiciones de jardines diseñados por floricultores y arquitectos paisajistas, competencias de jardi-nes, plantas ornamenta-les, charlas educativas, Un Huerto en Casa con Douglas Candelario, Artesanías & Machinas. Habrá venta de plantas y flores exóticas. ¡Ven con tu familia y disfruta de un

banquete musical todos los días!

Cine al Aire en Mambiche Blanco

La Asociación Recreativa Mambiche Blanco, Inc. en Humacao y su presidente, Joel Isaac Díaz les invita a participar de la primera edición de Cine al Aire con la película God’s Not Dead. el sábado, 28 de ju-nio a las 6 de la tarde en la Cancha Bajo Techo de la comunidad. Habrá un do-nativo de $1.00 por fondos Hogar Cineret. Prohibido llevar neveritas y bebidas alcohólicas, cada paersona tendrá que llevar su silla y habrá venta en quiosco.

Juncos inicia proce-so de solicitud para Bonos Escolares

El alcalde del Municipio Autónomo de Juncos, Alfredo “Papo” Alejan-dro informó que del 1 al 3 y del 7 al 18 de julio se comenzará el proceso de

radicación de solicitud del programa de Incentivo Municipal en el Coliseo Rafael G. Amalbert de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Los mismos se otorgan a familias que demuestren su elegibilidad para esta ayuda mediante docu-mentos requeridos. Estos son: evidencia de ingreso familiar (carta de desem-pleo, talonario reciente, seguro social, veterano, PAN evidenciando el núcleo familiar, planilla de ingresos y ASUME, etc.). Matrícula de escuelas del Distrito Escolar de Juncos de cada niño (notas del último semestre). Eviden-cia de residencia en Juncos (copia de recibo de luz) o contrato de arrendamien-to. Mostrar documentos originales de los certifica-dos de nacimiento y de la tarjeta de seguro social de cada niño en el hogar. El padre o encargado deberá presentar dos identifica-ciones con foto (entregará dos copias), evidencia de custodia legal o affidávit certificando la custodia del menor (padres con niños del Departamento de la Fa-milia, abuelos o familiares con custodia de menores). Podrán ser requeridos documentos adicionales al momento de la evaluación de su solicitud. Todos los documentos deben ser presentados con sus co-pias. No habrá servicio de fotocopias en el lugar. Son 100 turnos diarios.

Para información adicional se puede comunicar al De-partamento de Educación Municipal al 787-734-0335 ext. 286 ó 314.

Día Familiar en Ma-riana de Humacao

El próximo domingo, 29 de junio en los terrenos de la Loma de la Niña se esta-rá llevando a cabo un Día Familiar desde las 11:00 a.m., donde habrá música en vivo, bingo, torneo de tirabete, pulguero, jiñi-jiñi, área de juegos para niños y comidas criollas.

Gran Bazaar de la Primera Iglesia Pen-tecostal El Shaddai

La Primera Iglesia Pen-tecostal El Shaddai y sus Pastores Abimael Barreiro y Alexandra Marrero les extienden una invitación a un Gran Bazaar. El mismos se efectuara el Sá-bado, 28 de junio de 2014, desde las 9 am en adelante, en el Estacionamiento de la Iglesia, habrá Kiosco. Ademas, les exhortamos a todas las personas que tengan artículos en sus hogares que no utilicen y estén en buenas condi-ciones, no las donen. Para mas información, nos pue-den contactar por las redes sociales o llamar / enviar msj al (939) 288-9773, (787) 810-9112. Esta-mos ubicados en el Bo.

Pitahaya, Sector Collores, Carretera 924, justamente donde esta Font Martelo Home Care.

Prueba de VIH gra-tis en Naguabo

El alcalde de Naguabo Noé Marcano Rivera en alianza con el Proyecto Atrévete de COSSMA invita a la comunidad en general a hacerse la prueba de VIH el próximo viernes, 27 de junio de 2014. Se harán pruebas gratuitas desde las 8:30 de la maña-na el Teatro Ramón Rivero “Diplo” y se ofrecerá ma-terial educativo y clínicas de salud.

Curso de Desarrollo Empresarial para Pescadores de Hu-macao y Área Este

El Departamento de Agricultura y el Municipio Autónomo de Humacao, invitan a los pescadores de Maunabo, Yabucoa, Naguabo, Fajardo y Humacao, a tomar cursos para fortalecer destrezas empresariales, a impartirse los días: 17, 22, 29 de julio y 2 de agosto, en horario de 1:00 a 4:00 de la tarde. Los talleres son totalmente libres de costo.Para lugar, confirmar asis-tencia y más información pueden comunicarse con Salvador Coleman Tió, al

teléfono (787) 221-8846.

Feria Ambiental y de salud de Mariana

El sábado, 28 de junio se estará llevando a cabo la Feria Ambiental y de Salud del Barrio Mariana en Humacao desde las 10:00 a.m. en la Loma de la Niña.Habrá mesas informativas sobre: contaminación am-biental, manejo de desper-dicios sólidos, recursos de agua, limpieza de playas, siembra de huertos case-ros, anidaje de tortugas y tinglares. También habrá clínica de salud, casas de brinco, placita de mercado, regalo de arbolitos, kios-cos de comida, música en vivo y demostración de los Bomberos, entre otros.La actividad es auspiciada por el Grupo de Ornato Los Taladores. Para más información puede comu-nicarse al (939) 640-1304.

Matrícula abierta Escuela Rufino Vigo

La Escuela Rufino Vigo anuncia que tienen matrícu-la abierta para el año escolar 2014-2015 para Educación Especial, kindergarten, y de segundo hasta sexto grado.Para más información puede pasar por la escuela. La matrícula comenzó el pasado 23 de junio y la misma será hasta el 3 de julio de 2014.

Periódico El Oriental | �� 18

Lego Mindstorms Caguas Lerning Academy

Hola amiguitos, estamos felices que llego el verano. Se acabo la escuela pero no quiere decir que vamos a parar de aprender. Lo vamos a hacer a nuestra manera y ¿Qué mejor manera que jugando? Hoy te invito a explorar con Lego Mindstorms.

¿Qué es Lego Mindstorms?

Es un juego de robótica para niños fabricado por

la empresa Lego, el cual posee elementos básicos de las teorías robóticas, como la unión de piezas y la programación de acciones, en forma interactiva. Este robot fue comercializado por primera vez en septiembre de 1998. Reta tu intelecto, crea y descubre. Si solo tienes legos regulares también te puedes divertir de lo grande. Tu cerebro

25 de junio de 2014

19

Por: Dra. Janice M. Fernández Ed.D

no tiene límite. Crea con materiales que tenemos a nuestro alrededor en

el internet hay cientos de “site” que te pueden ayudar.

Si quieres pertenecer a una escuela donde hay club Lego , lo puedes

hacer en Caguas Lerning Academy comunícate al (787) 969-8121.

¿Qué quita la acumulación de suciedad un motor ?Limpiar la acumulación de

mugre y suciedad en el motor es una medida de manteni-miento preventiva.

Limpiar la suciedad, la mu-gre, la grasa y el aceite de tu motor necesita algo más que agua y jabón. Existen varios tipos diferentes de solventes de limpieza que están disponi-bles para limpiar la suciedad y la acumulación de aceite en un

motor de automóvil. Mientras conduces tu automóvil, una acumulación de suciedad puede acumularse en el bloque y compartimiento del motor, y otras piezas exteriores del coche. Limpiar la acumulación puede eliminar futuras fallas en los componentes del motor.

DesengrasanteUn desengrasante es usado

para eliminar la suciedad y la acumulación de aceite o grasa en un motor de automóvil. Lo primero que debes hacer es calentar el motor de tu coche para aflojar la sucie-dad. El motor no debe estar demasiado caliente, sólo tibia. El desengrasante Citrus es uno de los mejores tipos de desengrasante en el mercado. Dicho desengrasante no daña los componentes de la pintura o el aluminio del motor y es biodegradable. Este producto puede eliminar una gran parte de la suciedad sobre el motor después asentarse por unos minutos.

CepilloMuchas partes del motor se-

guirán estando sucias después de usar un desengrasante. Un buen cepillo de detalle y un solvente limpiador biodegra-dable es usado para entrar en las partes más pequeñas del bloque del motor y sus com-ponentes. No olvides limpiar el cepillo después de usarlo ya que la mugre o suciedad se acumulará en los dientes. Un cepillo sucio solamente extiende la suciedad y no quita la del motor. Nunca uses un cepillo de alambre o un cepillo de cerdas duras ya que estos pueden dañar la superficie del motor. Sólo usa un cepillo de detalle de cerdas suaves para las partes más pequeñas del motor.

Agua y jabónDespués de todas las otras

áreas sean limpiadas con el desengrasante y solvente de limpieza, será necesario limpiar a mano muchas otras partes del motor con agua y jabón. Mezcla el jabón y el agua en una botella rociadora para que los componentes eléctricos del motor estén

protegidos de filtraciones de agua. Una buena toalla de mano o de papel es utilizada para limpiar las áreas sucias restantes. Roca la mezcla en el resto de zonas sucias del motor y limpia inmediatamen-te con la toalla.

ProtecciónDespués de limpiar la

suciedad y la acumulación del motor, será necesario proteger las mangueras y los plásticos contenidos en el interior del compartimiento del mismo. Sin la adición de una solución de protección para estos com-ponentes se pueden deteriorar o romper prematuramente. Un buen protector de vinilo o caucho es frotado en las mangueras y plásticos con una toalla de papel. Algunas áreas del motor y el compartimiento pueden ser enceradas con un sellante de alta calidad para hacer brillar la pintura. Agrega el sellador de la misma ma-nera que enceras el exterior del vehículo, aplicándolo y limpiándolo después de que se haya secado.


Primera Dama visita COSSMA en Yabucoa

Isolina Miranda, director ejecutivo COSSMA, Dra. Candelario, director médico COSSMA, Wilma Pastrana Jiménez, primera dama de Puerto Rico, Dr. Francisco Martin, pediatra COSSMA, Dr. Jesús Irizarry Mora, asesor en Asuntos de Salud del Gobernador y Alicia Suárez, directora ejecutiva Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico.

La primera dama de Puer-to Rico, Wilma Pastrana Ji-ménez, visitó las facilidades de la Corporación de Ser-vicios de Salud y Medicina Avanzada (COSSMA) en el municipio de Yabucoa, el pasado lunes junto al Dr. Jesús Irizarry Mora, asesor del Gobernador en temas de salud.

Fue recibida por la directora ejecutiva, Isolina Miranda y el pediatra, Dr.

Francisco Martin, miem-bros de la Junta de Direc-tores. Pastrana Jiménez compartió junto al personal médico, pacientes y fami-liares durante un recorrido por el centro.

Desde sus inicios en la década de los años 60, COSSMA ha brindado servicios de salud de forma exclusiva a migrantes, agricultores y sus familiares en los pueblos de Cidra,

San Lorenzo, Las Piedras, Yabucoa y Humacao. En el 1995 la corporación expandió sus servicios al público general como una respuesta a las nuevas ten-dencias de cuidado médico integral. COSSMA ofrece servicios de medicina familiar, pediatría, gineco-logía y obstetricia, planifi -cación familiar, visitas al hogar, servicios dentales, psicología y trabajo social, nutrición, farmacia y otros servicios relacionados a la prevención de enfermeda-des crónicas.

Se habló de todos los servicios ofrecidos no solo por COSSMA sino de los centros 330, su aportación a la sociedad, la manera que impactan a los pacientes de Mi Salud y a la comunidad en general, los benefi cios que reciben todos los pa-cientes y de las difi cultades que como organización han encontrado a nivel general. Durante su comparecencia también la acompañó el alcalde de Yabucoa, Rafael Surrillo.

Especialista en Cirugía de Senos, Corporal y Facial,

Tratamientos para Arrugas y Rellenos Faciales

Reafirmación de la PielEndermologie LPG Reg.$60 por masaje .....................$35 por masajeReaction by Viora (Radiofrecuencia para cara o cuello) Reg.$150..................$75por sesión

Estética“Renueve su piel con seda pura y microdermabración con el tratamiento SILK”Reg. $160..... $95Prepara tu piel para el verano!!! Tratamiento hidratanteReg. $100..... $45

LaserAxila Reg.$100 ..............................$60Bigote Reg. $40..................... .......$20Bigote y Barbilla Reg.$100......$60Bikini Line Reg. $100........... ......$60Brazilian Reg. $150................ .....$100

Brazos Reg.$250........................$160Cara (TODO) Reg.$150 .............$100Cuello Reg. $100 ..................$60Espalda Reg. $280 ...............$160Gluteos Reg. $130 ...............$100

Orejas Reg. $40 .....................$20Pecho Reg. $50 .........................$40

IPL Reg. $250 ...............................$150

Precios de las ofertas son por visita. Ivu no incluído. Para laser, se recomiendan 10 sesiones para resultados más duraderos. Ofertas válidas hasta el 30 de junio de 2014. Planes médicos MCS, HUMANA y SSS se aceptan para condiciones médicas.

Ciertas restricciones aplican.

LaserAxila Reg.$100 ..............................Bigote Reg. $40.....................Bigote y Barbilla Reg.$100

Bikini Line Reg. $100...........Brazilian Reg. $150................

Brazos Reg.$250........................Cara Cara (TODO) Reg.$150(TODO) Reg.$150

Cuello Reg. $100..................Espalda Reg. $280...............Gluteos Reg. $130..............................

Orejas Reg. $40 Reg. $40.....................PechoPecho Reg. $50.........................

IPL Reg. $250...............................


Alcalde de Las Piedras anuncia programa de “Servicios Médicos en Tu Comunidad”

En la foto el alcalde, Micky López y la primera Dama, Myriam Aponte junto al equipo de trabajo del programa ‘Servicios Médicos en tu Comunidad”

El alcalde de Las Piedras, Micky López comprometido con la salud de los ciudadanos, anunció el comienzo del programa “Servicios Médicos en Tu Comunidad” el cual tiene como propósito contribuir a mejorar la calidad de vida de los pacientes en el cual se le estará proveyendo servicios médicos y preventivos a la población de las diferentes comunidades de Las Piedras.

“Nuestra visión es el de poder atender y optimizar la salud de la población de nuestro pueblo y ofrecer servicios con una calidad humana a todo aquel paciente con necesidades de salud y económicas”, indicó el Primer Ejecutivo.

El Programa dará

comienzo el 1 de julio y los servicios que se ofrecerán son: visitas a pacientes encamados en el hogar, clínicas de salud en diferentes comunidades, ferias de salud y programas de vacunación.

López explicó que los servicios serán gratuitos y los mismos estarán a cargo de médicos, enfermeras así como de un grupo de profesionales de la salud.

“Los servicios de salud se estarán ofreciendo tomando en consideración la sensibilidad, compromiso, respeto, profesionalismo, confianza y responsabilidad que tiene mi Administración con la gente. Queremos que cada residente que tenga una necesidad de salud pueda contar con

mismo llegue a personas necesitadas.

Para solicitar los servicios puede comunicarse al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Las Piedras al

(787) 733-5656, así como también a la oficina de la Primera Dama al 733-2160. Los días que se estará ofreciendo dicho servicio será los miércoles y jueves.

es la primera Dama, Myriam Aponte, quien estará trabajando mano a mano para que el

nosotros”, dijo López.La madrina del

Programa de Servicios Médicos en Tu Comunidad

“Nuestra visión es el de poder atender y optimizar la salud de la población de nuestro pueblo y ofrecer servicios con

una calidad humana”Micky López

Alcalde de Las Piedras

25 de junio de 2014

23

Dr. Gabriel A. Benítez Bajandas anuncia su práctica de retinologíaEl Dr. Gabriel A.

Benítez es hijo del Dr. José L. Benítez Aponte, quien mantiene una muy ocupada practica de Oftalmología en el pueblo de Humacao por los últimos 25 años, y su madre es Darlene Bajandas Dávila, hija del Dr. Ahmed Bajandas, quien fue Anestesiólogo de todos los Hospitales del área en algún momento. Nació en New York en el 1981, y vivió en varias ciudades de Estados Unidos mientras su padre completaba su entrenamiento con la Fuerza Aerea. En el 1988 se mudan a Puerto Rico donde creció expuesto a la medicina y desde niño le cautivó la profesión.

El Dr. Benítez realizó un bachillerato en la Universidad de Puerto Rico en Humacao y estudió Medicina en

el Recinto de Ciencias Medicas de la UPR. Completó una Residencia en Oftalmología en el programa de la UPR en el Centro Médico en San Juan. Finalmente, completó una subespecialización en Retina en la ciudad de Pittsburgh, Pennsylvania.

Precisamente en estos tiempos difíciles en que enfrentamos una fuga de talento hacia los Estados Unidos, el Dr. Benítez regresa a su pueblo de origen.

“Tuve muchísimas ofertas tentadoras en el plano material, pero ninguna llenaba mis expectativas espirituales. Soy puertorriqueño y se que siempre iba a vivir añorando estar con mi familia y amigos; disfrutando de nuestra cultura y nuestra gente.

Quiero que mis hijos sean tan puertorriqueños como yo. Que se críen con sus abuelos, familia y amigos. Quiero vivir en un sitio donde todos sepan quien soy y de donde vengo, y sentirme igual con los que me relaciono. Y, por ultimo, tenía la enorme ventaja de poder incorporarme a la práctica de mi padre, quien nunca me presionó, pero siempre me decía que el área Este tenía una inmensa necesidad de un retinólogo a tiempo completo. Ante tales hechos, no fue difícil decidir regresar y ofrecer mis servicios a mi gente.Aquí estoy comprometido a poner un granito de arena en la reconstrucción del País, y tendría que ponerse la situación muy dura para considerar un regreso a Estados Unidos’, explicó el

Dr. Benítez. Por el momento, su

base será la oficina de su padre en Humacao, y hay un arreglo para visitar la oficina del Dr. López Agudo en Fajardo.

Es fiel creyente en que el médico existe porque hay pacientes que necesitan de sus servicios y no a la inversa, por lo que se propone ofrecer servicios de calidad y con la mayor consideración posible al paciente.

Ha solicitado contrato con todos los planes médicos importantes del área. Unos ya lo han concedido, y otros no. Si resulta que le interesa sus servicios y todavía su plan médico no le ha concedido contrato, puede comunicarse al 787-852-6825 Humacao, 787-648-8148 Fajardo.

25 de junio de 2014

24

Abre sus puertas en Humacao…Armería del EsteEl pasado sábado, abrió

sus puertas en el pueblo de Humacao, Armería del Este donde encontrará una amplia variedad en artículos de defensa personal y armas de fuego.

Ricardo Jover y Jorge Cruz encargados de la tienda indicaron que Armería del Este llegó al pueblo de Humacao para poder suplir las necesidades de los ciudadanos de toda el área.

Cuentan con un extenso inventario en artículos para el deporte de tiro al blanco y cacería. Además tienen todo lo referente a defensa personal como “taser” y “pepper spray”, entre otras alternativas.

En el área de armas de fuego, Armería del Este poseen licencia estatal y federal para

la venta de las mismas, por lo que tienen todas las marcas incluyendo rifles, escopetas, pistolas, revólveres y municiones. Además, realizan pedido especiales.

Por otro lado en el área de servicio usted podrá tramitar licencias de arma, permisos de tiro al blanco, de portación, custodio de arma de fuego, traspaso de armas y reparación de las mismas.

Tanto Jover como Cruz poseen una experiencia vasta, por lo que podrá ser orientado adecuadamente en todo lo referente al tema.

El local está debidamente protegido con seguridad y control de acceso.

Para más información puede comunicarse al (787) 705-0898.

25 de junio de 2014

25

P-26

Humacao

Víctor García • Falleció el 10/junio/2014Carmen Alicea • Falleció el 12/junio/2014Domingo Berríos • Falleció el 12/junio/2014Ramona Delgado • Falleció el 14/junio/2014Gorge Sepúlveda • Falleció el 14/junio/2014

Justo Velázquez Donato (Tito TV) • Falleció el 16/junio/2014Domingo Aponte • Falleció el 15/junio/2014Luz Molina Tolentino • Falleció el 16/junio/2014Modesto Maldonado • Falleció el 17/junio/2014Juan A. Vega • Falleció el 18/junio/2014Andrea Cruz • Falleció el 18/junio/2014Richard Méndez • Falleció el 19/junio/2014Tommy Reberón • Falleció el 18/junio/2014Juan Rodríguez • Falleció el 18/junio/2014Ramón García • Falleció el 22/junio/2014Modesta Delgado • Falleció el 22/junio/2014Jorgina Estrella • Falleció el 22/junio/2014Leonor Torres • Falleció el 21/junio/2014María Rivera • Falleció el 21/junio/2014

Juncos

Ramona Flores • Falleció el 11/junio/2014Paula Feliciano • Falleció el 12/junio/2014Edna Zayas • Falleció el 13/junio/2014Amado Trujillo • Falleció el 15/junio/2014Ernestina Cabrera • Falleció el 16/junio/2014Pastor Astacio • Falleció el 18/junio/2014Juan Rivera • Falleció el 19/junio/2014Ramón Burgos Pagán • Falleció el 20/junio/2014

Funeraria Toñito Flores Periódico El Oriental 25 de junio de 2014 26

P-3030 Periódico El Oriental 25 de junio de 2014


CAGUAS LEARNING1/4 PÁG

CENTRO DESAROLLO EDUCATIVA1/2 PÁG

Jueg

os d

e la

pág

ina

- ww

w.c

olor

eary

apre

nder

.com

HUMACAOY LAS PIEDRAS

ALQUILERES•Res. de 3h,b,s,c,c, balcon. $550. •Apto 2h,1b en 2do nivel, remodelado. $550 con agua y luz. •Apto. 2h,1b en 2do nivel, $400 con agua y luz. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1846* (5.00)

HUMACAO CALLE FLOR GERENA

# 11 ALTOSSE RENTA APTO

De una habitación. Inclu-ye agua, luz, estufa y ne-vera. Se aceptan planesde gobierno estatal y municipal. VM REALTY 787-893-6841 • 787-399-0837 EO1831*

YABUCOACAMINO NUEVO

EL GUANOHermosa residencia de 2 dormitorios, 2 baños, espaciosa cocina en un solar de 1,876 m/c. Vis-ta espectacular al Mar Caribe! Excelentes con-diciones. PV $129K. Lic. C-5336. 787-645-8160 EO1844-46 (7209) (5.00)____________________

HUMACAOLOS SAUCES

NUEVA EN EL MERCA-DO! Residencia de dos niveles de 3/3, amplia te-rraza con piscina. Cocina remodelada. Excelente localización. PV $205K. Otras disponibles. Lic. C-5336 787-645-8160 EO1844-46 (7209) (5.00)____________________

LAS PIEDRASAPRIL GARDENS

Preciosa residencia de 3 dormitorios, 1 baño, marquesina extendida. Buenas condiciones. Buena ubicación con dos entradas PV $110K OMO 787-645-8160. EO1844-46 (7209) (5.00)____________________AlquilerNaguaboCity PalaceResidencia de 3/2, sala, comedor, cocina, family, área de ofi cina. Amplio patio con verjas. Exce-lentes condiciones! Al-quiler $600. Acepta Plan 8 Federal. Lic. C-5336 787-645-8160 EO1844-46 (7209) (5.00)

LUQUILLO¡HACIENDA

MARGARITA!La mejor, Urb. exclusi-va. 6,200 metros, con casa de 4h y 4b, mar-quesina doble, family, terraza, salón de juegos, gazebo, hermosa vista. Adicional complejo con control de acceso, pisci-na, área de juegos, etc. Muchos extras (Hay que verla). $349,000. Casi 2 cuerdas de terreno. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)

MAYAGUEZCALLE BOSQUE

COND. BRISAS DEL BOSQUE

SE VENDE MODERNO APTO.

Acceso controlado, ele-vador y estacionamiento privado a pasos UPR. Incluye enseres y A/C . Venta: $105K. Info. (787)633-5312 EO1844-51 (6988) (5+7%)

LAS PIEDRASURB. PORTALES SE VENDE O SE

ALQUILACASA REBAJADA

Bonita casa de esquina de 3h,2b,c,c, amplia sala, laundry interior, marque-sina doble y muchos ex-tras. Acceso controlado y facilidades recreativas. Precio de venta: $120K OMO. Renta: 750. No Plan 8. Llamar (787)717-2844 EO1844-47 (6987) (5+7%)

CALLE TOMAS CRUZ #1 ALTOS

SE ALQUILA APTO-STUDIO

Consta de 1h,s/c,c,b. Para info. llamar al (787) 850-7466 • (787) 955-9306 EO1844-47 (7202) (N/C) [VP]____________________

HUMACAOMIRADERO

Preciosa residencia de dos niveles de 4 dormi-torios, 2.5 baños, espa-ciosa cocina, sala, come-dor, family, marquesina con losa en 492 m/c. Excelente localización! Magnífi cas condiciones. Acabada de pintar!! PV $215K . Lic. C-5336 787-645-8160. EO1844-46 (7209) (5.00)

HUMACAOPTA. SANTIAGO

Magnifi ca casa de 4h,1b,s, c,c, amueblada, remodelada, con 1,050 M² de terreno, buen ve-cindario, tranquilo, cerca de la playa. Info. Pol Hernández: 460-6274 • 598-3250 EO1708 (N/C)__________________________

SE VENDE HUMACAOBO CATAÑO

SEC CARMELO ALICEACasa de 2h,b,s,c,c, terraza, marquesina, con fi nca de 5 cuerdas. Tiene arboles fruta-les, completamente aislada. Lugar muy tranquilo y bue-no. Precio de venta: $170K Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1755 (N/C)______________________

VENTA HUMACAOBUENA VISTA

Casa con mucho terreno. Buen sector, tranquilo. Con 3hab,b,s,c,c, 2 marq. para 3 autos. solar inmenso. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1762 (N/C)______________________

SE VENDEJUNCOS•CAMPO

Residencia de 3h,s,c,c,b laundry con 3½ cdas de terrenos, marq doble, vista espectacular. Muy fresco. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1831 (N/C)______________________

HUMACAOURB VILLA HUMACAO

Excelente residencia de esquina con 357 m/c, ga-raje (2 autos) con puerta eléctrica, otra entrada in-dependiente con estacio-namiento para 2 autos, 3h,2b, balcón y verja. Incluye: Casita para he-rramientas, 2 unidades de A/C, calentador de línea y estufa. Céntrica a segundos PR3, PR30. 100% fi nanciamiento, aportación minima. Pol Hernández: (787)850-6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C)____________________

HUMACAOEXT BUSO

Amplia residencia con 390 m/c en calle sin sa-lida con 4h,2b; localiza-ción privilegiada en área realmente tranquila y fresca; en el pueblo y ro-deada de hermosa natu-raleza marquesina doble, terraza bien privada con vista panorámica y verja. A segundos del Centro Comercial Palma Real y PR30. Te conseguimos el mejor fi nanciamiento. Pol Hernández: (787)850-6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C)____________________

LAS PIEDRASAPRIL GARDENS

Aportación minima. Espa-ciosa y muy bien cuidada residencia con 254 m/c, 3h,2b, family, balcon, marquesina extendida, rejas, verja, gabinetes nuevos, 2 A/C, tanque de agua con motor. Te conseguimos el mejor fi -nanciamiento. Cerca de todo el comercio y a se-gundos de la PR30. Pol Hernández: (787)850-6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C)____________________

LAS PIEDRASPASEO DE LOS

ARTESANOSPreciosa residencia de esquina con 476m/c, consta de 4h,4b, mo-derna cocina con fi nas terminaciones, garage terraza, balcon mirador, casita de almacen, ga-zebo con hermoso jardin. Incluye: estufa, nevera, lavadora, secadora y 4 A/C. Seguridad 24/7, pisci-na, cancha y a segundos del cine y PR30. Pol Her-nández: (787)850-6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C)____________________

YABUCOABO JAGUEYES

Singular y exquisita re-sidencia en excelentes condiciones con una cuerda y media de terre-no (1½) llena de arboles frutales, preciosa vista panoramica y brisa abun-dante. Consta de 5h,2b, terraza, garaje; adicional 2 estacionamientos. In-cluye: tanque de agua, estufa, nevera, lavadora y secadora. Pol Her-nández: (787)850-6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C)

VEA FOTOS A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multiho-gares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOCONDOMINIO EL PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Ex-tras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]______________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a es-cuelas, centro comer-ciales, entre otros. Se vende a precio de tasa-ción: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]______________________

SE VENDE CASA URB. VILLA PALMIRA

HUMACAOEn excelentes condicio-nes. Remodelada, con 3 cuartos, 2 baños un es-tudio bien amplio, amplia sala y cocina, comedor, patio interior, ventanas de seguridad, garaje con portón eléctrico, terraza, piscina y planta eléctri-ca. Una de las mejores propiedades de Villa Palmira. Urbanización privilegiada con control de acceso a sólo pasos de la playa. Excelente oportunidad. ¡Tienes que verla para que comprue-bes! Precio de venta: 200 mil. Info. 787-505-3685 EO1736* [F01]________________________

HUMACAOURB MABUSE VENDE

Res. de 3h,b,s,c,c, balcón, marquesina extendida, fa-mily, laundry, muchos extras mas. $95K. Info. (787)470-4136 EO1843-49 (6971) (5+7%)______________________

HUMACAOBO MABUSE VENDE

Prop. en excelentes condiciones 3h,3b,s,c,c, antesala, marq. para 3 autos. Con 540 m2 de solar aprox. Además, cis-terna de agua, tormente-ras, sistema de extrac-ción en baños y cocina. Precio $150K OMO. Del Este Realtors (787)382-3323 EO1845-48 (7223) (5+7%)___________________

HUMACAOMAMBICHE BLANCO

SE VENDEN2 res. en concreto con 400 mt. de solar. Entra-da privada. Carr. princi-pal de Humacao a Peña Pobre. Precio $40K, no banco. Una res. grande con 3h,b,s,c,c, balcón y muchas comodidades. Y res. pequeña para 1 matrimonio. Entrada Pri-vada y cisterna de agua. Para info. (787)306-9638 con Sra. Mery. EO1846 (7231) (10+7%)____________________

CANOVANAS¡LA CAMBIO!

Casa de 3h y 2b, calle sin salida, marquesina extendida, Monte Verde 30, San Isidro (exce-lente calle). La vendo y/o la cambio. Toda en cemento (excelentes condiciones) Nítida. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)____________________

CANOVANAS ¡SIN $$$!

URB. EST. TIERRA ALTA2h y 1b, mucho patio. Te regalo pronto y gas-tos. Gratis. Solo paga $500 (tazación) y pago mens. $425. No alqui-les, solo quedatela. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)____________________

CANOVANAS ¡LA CAMBIO!

Local comercial + casa arriba. Opcion $75,000 debe $55,000. Tiene 2 niveles. 1er nivel: 4 ofi ci-nas y 2 baños). 2do nivel: 3h y 1b. En la misma Ave. Principal #188, al lado de Walmart. Tazo $175,000 pido $135,000. Dispuesto a negociar y/o cambiarla. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)

FAJARDO¡REGALO TODO!

BO PARAISOSon 2 casa. La 1era: 4h y 2b. La 2da casa: 3h y 1b. Te regalo todos los gas-tos, solo paga la tasa-ción ($800). Pago mens. $675. Nítida, compárala sin $$$ y vive Gratis. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)

LUQUILLOBRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pa-sos de la playa, centros comerciales, restauran-tes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]____________________

HUMACAOURB VILLA

UNIVERSITARIA3h,2b, mucho estacio-namiento. A pasos de la universidad. Perfecta para alquiler a estudian-tes. Desocupada y lista para mudarse. Calle 26ª #BB13. Precio $98K OMO. Contacto: Domin-go Cruz. Tels.: (787)487-3597 • (939)268-3988 EO1846-49 (7234) (5+7%)

LAS PIEDRASSECTOR EL CUPEY

Propiedad con 3 unidades de vivienda. 2 Apto de 1 hab y 1 Apto de 2hab. Solar de mil metros cuadrados. Pre-cio $115,000 u oferta razo-nable. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]

JUNCOSVALENCIANO ABAJORes. De 4hab., 2b, mar-quesina, 450m/c, excelen-tes condiciones. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]

GURABO¡GANGA!

URB GRAN VISTA IUrb. exclusiva en lo mejor de Gurabo. Cómprala con solo $2,900 y te regalo to-dos los gastos de cierre. Casa de 2 niveles, techada en 2 aguas, 4h,2½b. Con 1,500m2, doble marquesi-na, family, etc… Bien bajo tasación, solo $220,000. No alquiles, solo quédate-la. Calle sin salida y pago mens $1,290. Aprovecha. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)

CAGUASVALLES DEL LAGO

SE VENDECasa de 4h,2b,s,c,c, fa-mily, terraza interior y exterior, piscina, acceso controlado, marquesina doble, 1000 metros de terreno. $288K OMO. Tel. (787)347-1393 Sr. Perez. EO1844-47 (6995) (5+7%)

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parce-la #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB]_________________________

NAGUABO¡REGALO TODO!

BO DAGUAO3h y 1b, marquesina, mucho patio. Solo paga la tasación ($500). Te regalo pronto y gas-tos de cierre (Gratis). Pago mens. $425. No alquiles solo quédatela. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)____________________

NAGUABODIPLO

SE VENDEProp de 2 niveles. 2do nivel:3h,1b y 1er nivel: s,c, marquesina, ½b. Pa-tio grande. Se efectuaron varias mejoras de techo. Se redujo el precio a $93K. Info. 787-672-0212 • 787-755-4686 EO1844-47 (6994) (5+7%)____________________

¡NO ALQUILES MAS!HASTE DE TU HOGAR

NAGUABOJARDINES DE LA VIAREGALO CUENTA DE

CASAPaga $464 mens. Hipo-teca al día. 8 años de construida. Buen patio. De 3h,1b,s,c,c, marque-sina. Interesados llamar 424-8436 EO1846-48 (7226) (5+7%)

CEIBA¡GANGA!

COND. CASTILLO DEL MAR

Al lado de Marina Puer-to del Rey. Te regalo todos los gastos. Apto. de 3h y 2b, Penthouse, 2 parkings, vista al mar, 3 piscinas, tenis, balon-cesto, gym, seguridad, 1,700p2, grande y fres-co. Solo paga la tasación $500 y pago mens. $880. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1843-46 (6977) (5+7%)____________________

CEIBAPRADO HERMOSOQUEBRADA SECA

SE VENDE Casa de 2h,b,s,c,c. PV: $70K. Completamente re-modelada, todo nuevo. Info. (787)318-8669 EO1843-46 (6979) (5+7%)

YABUCOAJACANAS

PIEDRA BLANCASE VENDE

Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón delantero y trasero, te-rraza en cemento, mar-quesina amplia con ga-raje eléctrico, equipado, laundry, gacebo, family, 3 cuerdas de terreno cultivables. Para más info. (787)800-1055 • (787)526-6444 EO1846-57 (7227) (5+7%)


JUNCOSURB VILLA ANA

C/ROBERTO MOJICA D-9

Salida de la #30 hacia Canóvanas o Caguas. Se renta casa de 2h,s,c, estufa, nevera y agua caliente, así como otros extras. Se pueden co-municar al: (787)593-6116 EO1846-48 (7250) (5+7%)

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz inclui-dos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de activi-dades, planta eléctrica, control de acceso, facili-dades para impedidos y no pagas fi anza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doña-anaresort.com EO1825-1873 (6.50) [DJ0007]___________________

NAGUABOTROPICAL BEACH

SE ALQUILAApto. a 2 mins. de la pla-ya. $300 mens. con agua y luz. No estufa eléctrica. Para más info. (787)526-0351 EO1844-46(6799) (CRE)

YABUCOAURB JARDINES DE

YABUCOASe alquila residencia de 3h,2b,s,c,c, marquesina. A/C en 2 habs. Para más info. (787)598-7566 • (407)791-9238 EO1842* (5940) (N/C) [IP]___________________________

YABUCOASE ALQUILA STUDIOIdeal para persona sola o matrimonio sin niños. Cerca del pueblo, incluye agua, luz, nevera y es-tufa. Precio $325. Para más info. (787)485-9038 • (787)893-0516 EO1844-47 (6991) (5+7%)___________________

YABUCOA CARR #3

SE ALQUILAN 3APTOS.

(1.) Studio de 1h,b,c $275 (2.) Apto. peque-ño de 1h,b,c $250 (3.) Apto. grande de 1h,b,s,c. $350. Parking, laundry, incluye agua y luz. Info. (787)648-0199 EO1846 (7235) (10+7%)____________________

YABUCOAURB VILLAS DE

BUENAVENTURASE ALQUILA APTO.

De 1hab. $350. Equi-pado. Incluye: agua, luz, nevera, estufa, hor-no y otros. No fi anza. Se acepta Plan 8. Info. (787)484-4970 EO1846-48 (7248) (5+7%)

HUMACAOALTURAS DE BUXO

ALQUILER APTO1hab con A/C y abanico de techo, 1b, Dish Net-work, sala y abanico de techo, cocina equipada con nevera, estufa, ex-tractor de olor. Facilida-des disponibles con lava-dora y secadora. Parking privado. Incluye agua. Vista panorámica, lugar tranquilo para vivir. $500. Llamar al (787)285-0994 • (787)396-1683 después de las 6pm. EO1845-47 (7217) (8.25+7%)____________________

HUMACAOBO COTTO MABU

SE ALQUILACasa de 2 pisos de 3h,1b,s,c,c, incluye nevera y estufa. Do-ble marquesina. Tiene sistema de seguridad. Portón eléctrico. Por Plan 8 $650mens. Info. (787)559-7935 EO1845-47 (7219) (10+7%)____________________

HUMACAOPITAHAYASE RENTA

Casa de 2h,1.5b,s,c,c, entrada para dos au-tos. No A/C, no estufa eléctrica, no secadora. En $490 mens. Incluye agua y luz. No Plan 8. Info. (787)317-4988 • (787)340-8110 EO1846 (7236) (10+7%)___________________

HUMACAO PUEBLO

Se alquila apto. De 3h ($400 mens.) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-247-6928 ó 787-317-8039. EO 1746-48 (7239) (5+7%)____________________

HUMACAOBO MARIANA

Se renta residencia de 2h,s,c,c, balcón y fi nca. A/C. Renta $300 y $300 seguridad. Incluye ár-boles frutales para su consumo. ¡Disponible ya! Para más info. (787)852-8141 • (787)673-4614 EO1846 (7241) (10+7%)____________________

HUMACAOBO TEJAS

SE ALQUILACasa de 1h,b,s,c,c, cuar-to de desahogo al lado, rejas, screens. Lugar tranquilo. Info. (787)613-3788 • (787)613-3789 • (787)852-3633 EO1846 (7242) (10+7%)____________________

HUMACAOVILLA HUMACAOCALLE 5, L-105

SE ALQUILAApto. con s,c,c,b. Se acepta Plan 8. Ideal para persona sola. Lu-gar privado y tranquilo. Tel. (787)649-9617 • (787)852-2026 EO1846-48 (7247) (5+7%)____________________

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

HUMACAOURB ANTONIO ROIGSE ALQUILA CASA

2do piso, 3h,s,c,c, laun-dry. Renta: $350 + fi an-za. No incluye agua y luz. Info. (787)613-8923 EO1842,44,46 (6877) (5+7%)____________________

SE ALQUILAHUMACAO

Studio pequeño cómodo para una persona, no amueblado, baño y área de cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. (787) 642-9911 EO 1843-46 (7126) (cre)___________________

HUMACAOURB RIVERA DONATO B13SE ALQUILA

Apto. de 1h,b,s,c,c, 2do piso, parte de atrás. In-cluye agua y luz. $450 mens. Info. (787)454-4429 EO1844-46 (7205) (5+7%)____________________

HUMACAOMIRADOR TEJAS

SE ALQUILAN•Apto. de 1h,s,c,c,b, bal-cón. Se acepta Plan 8, federal y estatal en $499 •Estudio de 1h,b,c,c, terraza. $400 mens. Incluyen luz, agua e In-ternet. Info. (787)374-3792 EO1844-47 (7212) (5+7%)____________________

HUMACAOTEJAS

SE ALQUILACasa de 2h,s,c,c, balcón, marquesina, laundry, estacionamiento, áreas verdes, Internet Wi-Fi, cámaras de seguridad, entrada por control de acceso a la vivienda, mantenimiento exterior, no incluye luz ni agua. $500 mens. Plan 8. Info. (787)374-3792 EO1844-47 (7212) (5+7%)____________________

HUMACAO CANDELERO ABAJO

SE ALQUILA POR PLAN 8, MATRIA, REALOJO, Ó HOUSING SOLAMENTE2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info. (787) 233-1653 Sr. Pérez EO1845-48 (7213) (5.00) [PD0024]____________________

HUMACAOURB VERDE MAR

SE ALQUILACasa de 3h,b,s,c,c. Se acepta Plan 8. $525 mens. Info. (787)486-6692 • (787)313-9140 EO1845-48 (7216) (5+7%)____________________

HUMACAOBO MAMBICHE

BLANCOALQUILO

Casa cerca de escuela elemental, 3h,2b,s,c,c, garaje para 1 auto, 1 estacionamiento extra. Incluye agua, no Plan 8, no mascotas, área privada. Se requiere de-pósito. Info. (787)914-8062 EO1846-48 (7249) (5+7%)

LAS PIEDRASSE RENTA

PUEBLITO DEL RIOA 5mins. de Juncos Plaza y Amgen. Casa de 3h,2b, 2da planta, terraza, cómoda y tran-quilo. Se acepta Plan 8. Info. (787)423-0667 EO1839,42,43,46 (6888) (5+7%)___________________

LAS PIEDRASBO TEJAS

SE ALQUILANAptos de 1, 2 y 3 habs. Para info. favor de lla-mar al (787)906-4683 EO1845-47 (7245) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASCARR 183

SE ALQUILAApto. 2h,s,c,c, sector semi-privado. Renta: $375. No incluye agua ni luz. No Sección 8. Info. Sr. Reyes (797) 909-0088 EO1846-48 (7246) (5+7%)

JUNCOSSE RENTA

PEQUEÑO APTO.Por $350.00 mens.+ deposito. Para persona mayor de 45 años, seria, responsable y solo (a). In-cluye agua, 50% del cos-to de luz, semi equipado, 1hab,s,c,1b. Llamar al 787-398-5015. Sra. Ol-meda EO1844,46,48,50 (6992) (5.00) [ED0069]____________________

JUNCOSCEIBA SURALQUILER

Casa de 3h,b,s,c, marque-sina. Tiene 3,000 metros y frutos. Acepto Plan 8 y Privado. A 5 mins. de Ralph en Juncos. Info. (787)734-3173 Sr. López EO1844-47 (7204) (5+7%)____________________

JUNCOSGURABO ABAJO

SE RENTACasa en 2da planta de 2h,b,s,c,c, laundry y ga-raje para el carro. Precio: $325 mens. Llamar al (787)430-2791 EO1844-47 (7211) (5+7%)____________________

JUNCOSVALENCIANO ABAJO

SE ALQUILACasa por Plan 8 de 3h,s,c,c,b, marquesina doble. Info. (787)212-7620 Disponible desde mayo 15 en adelan-te. EO1845-48 (7221) (5+7%)____________________

CABO ROJOCOMBATE

VILLA JUANERISDos apt. nuevos equi-pados, A/C, BBQ. Billar, Esta a 3 min. Playa. Maximo 10pers./apt. Desde $150/noche/apt. De d-v. Llamar al Sr. Rivera cel.787-238-0900 • 787-254-5638. EO1830,32,34-35,39-40,42-43,45-49 (7194) (5+7%)

HUMACAOSE VENDE O SE ALQUILACALLE FONT MARTELO #16

2 LOCALES COMERCIALES

Frente a Cabrera Auto Parts, en buenas condi-ciones, aire central, cá-maras, cisterna, etc. Bue-no para ofi cinas, tiene estacionamiento al frente y atrás. Info. (787)852-2941 • (787)852-5758 • (787)391-6940 EO1844-47 (7207) (5+7%)

HUMACAO COTTO MABU

GANGAURGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en fi nca. Precio súper razonable con poción de fi nanciamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440.EO1720* [F01]

MINI-COOPER 20129,000 MILLAS

Garantía de fabrica, Sun roof panorámico, Color High class grey, P/W P/L, Aro 17”. Cliente debe estar dispuesto a cam-biar la cuenta bajo su nombre. No se aceptan affi dávit. Interesados fa-vor de comunicarse al 787-914-1705 • 787-914-1750 EO1773* [KL]___________________


SE SOLICITA EMPLEADO(A)

Con experiencia en todas las áreas de Panadería. Los interesados se pueden comunicar al (787) 414-5796 y/o (787) 410-1925. EO1843,45,47 (6968) (5+7%)___________________

TUPPERWARECOMIENZA HOY TU

NEGOCIOCon mínima inversión. Recibirás todos los pro-ductos Tupperware, para comenzar exitosa-mente. Próximamente reunión en tu área. Info. (787)358-1317 EO1845-47 (7222) (5+7%)____________________

APROVECHA LAS COMPAÑÍA

AMERICANA- CON 42 AÑOS EN LA

FLORIDA$1,800- $2,000

Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asis-tentes. Nuevas Plazas. Aceptando universita-rios, Full time. No expe-riencia. (787)564-1224 • (787)564-1807 EO1843-46 (6978) (5+7%)

DIPLOMA 4TO AÑOA distancia, presencial o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabati-nos para adultos desde $25 semanales. Tutorías gratis. (787) 528-4040 • (787) 568-4777EO1843-46 (6993) (5.00)________________________________________

INGENIEROPlanos, permisos, inspec-ciones, certifi caciones, anteproyectos, consultas de construcción, y otros servicios relacionados. Servicio personalizado y satisfacción garantizada. (787) 636-6072 • email: [email protected] EO1846-49 (7230) (5+7%)

MUDANZASCamión cerrado. Tie-ne carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1843-46 (6976) (5+7%)__________________CAMION CERRADO

12 PIESEn aluminio para mudan-za. Estimados gratis. Info. (787)585-6211 EO1843-46 (6986) (5+7%)____________________

MUDANZAS Y ALGO MÁS

Protegemos tu mer-cancía. Para más info. (787)517-0761 EO1845-47 (7220) (5+7%)_______

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y pie-zas. Cambio de aceite y fi ltro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electróni-cas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Servi-cio de grúa isla. EO1844-51 (6999) (5+7%)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS

SICÓLOGA, LIC. 2061Terapia de familia y pa-reja. • Hipnosis para con-trolar ira, fobias y emo-ciones y alcanzar metas. • Mediación de confl ictos. Centro de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO 1826-73 (8161) (10.00) [DF0125]

BOTÁNICA EL GRAN PODER

**JUNCOS**Tenemos de todo para el espiritista, palero y santero. Consultas es-pirituales en palo, ma-yombe, santería y car-tas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiritismo. Se acepta VISA,ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Hora-rio L-S 8:00 a.m.-4:00 p.m. Tel. 205-7693/ 734-2278. EO1844... (5+7%) (BC0010)

URGENTEASISTENTES20 PLAZAS

(787)564-1224 • (787)564-1807 EO1843-46 (6978) (5+7%)____________________

ÚNETE A CELEBRATING HOME (antes Home Interiors) como diseñadora y co-mienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y pre-mios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO1843-46(6973) (5+7%)____________________

RESTAURANTEEN PUNTA SANTIAGO

BUSCA CHEFCon experiencia en comi-da criolla y mariscos. In-teresados favor de enviar resume a [email protected] ó llamar al (787)364-7396 EO1843-46 (5.00) [RK0048]____________________

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES

EN VENTAS Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos exce-lentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Con-tacto 787-338-0368 y/o [email protected] EO1844-47 (6998) (5.00)______________________CONTROL DE PESO

Herbalife, Asociado Inde-pendiente para productos y mercadeo. 939-275-1554 EO1845-47 (7214) (5+7%)____________________


SE REGALA CUENTA

BMW 3281 201215,000 millas, 24 meses pagos, blanco, interio-res rojos, convertible de capota dura. Comuni-carse con Sra. Rivera (787)565-2655 EO1826* [R02-N/C]

________________

TODAS LAS MARCAS

Autos nuevos y usa-dos, universitarios, empleados de gobier-nos, pensionados y retirados, bonos ex-clusivos, trabajo todo tipo de crédito, el ne-gocio que se ajusta a tu presupuesto. Apro-bación 100% rápida y segura. El momento es ahora llama al 787-900-4596 EO1843-46 (6981) (6.50+7%)

______________________

SE VENDENFORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

SE VENDEPONTIAC

GRAND PRIX SEBlanco, 1995. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

SE VENDE CAMION GMC

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

SE VENDE DIGGERAMARILLO

TREMENDA GANGAInfo. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

AQUI SALES MONTA’O

O pronto, poco crédito, carta de empleo, esta-do fi nanciero, ss , pen-sionado, pagos bajos. Pagos bajos desde $ 139.00. Llama al 787-908-5716 EO1842-46 (6949) (6.50+7%)_________________

SIN CREDITO Y A TU NOMBRE.

Trabajamos con todo tipo de crédito RECIEN-TE, BUENO, REGULAR, MALO, MALISIMO Y XX-MALO!!!! Llama ahora y pregunta por nuestro sistema de cualifi cación exclusivo. Desde 0 pron-to y con los pagos mas bajos del mercado. Lla-ma que no hay excusas para estar a pie. LLAMA YA!!!!!!!!!!!! 787-680-7345 EO1843-46 (20.00) [JL0025] ____________________

EXPERTO EN APROBACIONES

Trabajo toda solicitud y te consigo el auto con pago más bajo. Angel 787-479-5936/787-680-7345. EO1843-46 (10.00) [JL0025]____________________

¡NO HAY POR QUÉ ESTAR A PIE!

Pregunta por el plan ex-clusivo de aprobación. Llama a Joseph 787-295-0820/787-680-7345 EO1843-46 (10.00) [JL0025]____________________

¿ESTÁS BUSCANDO UN CARRO?

Con $1,000 de pronto. Yo te monto. Trabajamos todos los créditos. ¡Los expertos en aproba-ciones! Info. (787)526-2727 EO1844-46 (6969) (6.50+7%)____________________

SE VENDEFORD FOCUS

SONY SE4 puertas, año 2000, excelentes condiciones, transmisión manual, 5 velocidades, color Gold 2.0 L DOHC. $4,500 OMO. Info. (239)989-3693 EO1845-51 (7218) (5+7%)____________________

SE VENDE HONDA ACCORD EX 1993

Automático, A/C, sunroof, precioso. Tiene que verlo $2,900. También vendo: •Caja de herramientas para pick-up pequeña. •Estribos para Mazda Pick-up. •Radios CD. •Baterías de carro. Info. (787)909-6204 EO1846 (7238) (10+7%)____________________

LIQUIDACION TELAS VERTICALES

Desde .35¢ a .25¢ la yar-da. Se alquila local frente a la Ramón Power. Info. (787)358-4588 EO1846-49 (7228) (5+7%)___________________

VENDOPOR MOTIVOS

DE VIAJEMuebles de comedor y terraza. Estufa eléctrica y nevera, nuevas. Lava-dora, secadora de gas, escritorio cristal, equipo de sonido, herramientas y más. (787)464-3329 EO1846,52-53 (7232) (5+7%)________________________________________

PAX CHRISTISE VENDE PANTEONPara dos personas, en $2,000 (precio regu-lar $5,000). Para más info. (254)813-7846 • (254)768-8246 EO1846-49 (7233) (5+7%)____________________

VENDO MAQUINAS DE COCER

Costura recta, ruedo invi-sible y Merrow. O vendo llave de sastrería com-pletamente equipada. El precio es una gan-ga. Info. (787)316-0122 EO1846 (7237) (10+7%)____________________

SE VENDEKAYAK ISLANDER

10.5 pies, 1 persona. Incluye remo y espaldar $325. Info. (787)391-1190 EO1846-49 (7240) (5.00)

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, su-permercado, pagar cuen-tas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]____________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas mé-dicas, apagar tus cuen-tas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________

OFRECEMOS SERVICIOSDE CUIDADO A

ENVEJECIENTESEn el hogar o en hos-pitales. Persona res-ponsable. Telefono a llamar: (787)403-5748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c)______________________

THE PENN AIR GROUP

Servicios generales para aires acondicionados y sistemas de ventilaciónTel./Fax. 787-465-7839 • Cel. 787-504-8118 • e-mail. [email protected] EO1841-46 (6945) (5+7%)___________________

No deje que la Filtración de su casa

le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Mem-branas modifi cadas re-forzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estima-dos Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO 1842-46 (6963) (5+7%)____________________

MANTENIMIENTO DE PATIOS Y SOLARESPrecios comenzando desde $30. Cotización gratis y sin compromiso. Interesados llamar al Sr. Rivera al (787)234-6759 EO1844-51 (6996) (5+7%)____________________FLORES PORTONES

ELÉCTRICOSInstalación y reparación. Info. (787)696-2008 • email: [email protected] EO1844-51 (7206) (5+7%)____________________

CREDITO DAÑADOPor atrasos en sus cuen-tas. Ayudamos a liquidar-las para que las tenga al día. Trabajamos hipote-cas, autos, cable tv, agua y luz. Para más info. de-jar mensaje al (787)220-4082 Sr. Ricardo Rivera. EO1846 (7243) (10+7%)____________________

SI NECESITAS UN AMA DE LLAVE

Puedes comunicarte con-migo al (787)235-0955 Sra. Vázquez. EO1846-49 (7244) (5+7%)

SOY LA LCDA. NEYMARIE PÉREZ

VÉLEZAbogada y notario con ofi cina en Humacao. Mi ofi cina está orientada al servicio al cliente y a re-solver todo lo relativo a tu caso. •¿Quieres proteger tu casa?Pregúntame sobre tu derecho a Hogar Seguro, es sencillo. •¿Te caíste y sufriste daños? Te orientaré sobre una posible reclama-ción. •¿Piensas divorciarte? Te ayudaré en el proceso y aclararé tus dudas. •¿Escri-turas? Te asesoraré en las compraventas, capitualcio-nes matrimoniales y mucho más. LLAMA Y TE ORIEN-TARE! 787-214-0633 Lcda. Neymarie Pérez Vélez. EO1845-47 (7224) (16.75)____________________AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulacio-nes, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

HERENCIASDECLARATORIA DE

HEREDEROS$250

(No incluye sellos). Tra-mitación rápida. Visitas a domicilio. (787)391-1190 EO1843-46 (6985) (5.00)

Dominan 8-4 a las del Atlántico en el Juego de Estrellas de la Clase A


El combinado del Caribe se impuso con pizarra de 8 a 4 sobre la novena del Atlántico, durante una vistosa y luchada celebración del Juego de Estrellas de la Clase A en el Estadio Manuel González de Salinas.

La edición número 77 del Juego de Estrellas del torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes estatal, fue una sumamente divertida para el público, el cual pudo ver antes del partido cómo Edwin Román, del equipo del Atlántico, se coronaba campeón de la competencia de cuadrangulares, Carlos Caraballo hacía lo propio

Por Pablo Santana Rivera

Brillan más las estrellas del Caribe

Fotos John Joe Pereira /JPG Media Group

con el certamen de corrido de bases y cómo el receptor Christian Pérez salía victorioso de la competencia de tiro al barril en representación de la novena del Caribe.

El secretario auxiliar del DRD, Omar Ledeé, expresó su satisfacción por la escenificación del encuentro, en especial por la manera en que la liga toca a profundidad la sociedad puertorriqueña.

“Para el DRD es un honor poder llevar el Juego de Estrellas a Salinas” indicó. “La Clase A es la liga que más lleva fanáticos al parque, y el compromiso con la liga sigue siendo ineludible. Así que esperamos continuar expandiendo y mejorando la liga para que

Varios de los integrantes de la escuadra del Atlántico posan en grupo. De izquierda a derecha, pertenecientes a los Marlins de Ceiba, son ellos Carlos Rodríguez, William ‘Coyote’ Rivera, Melvin Martínez y su dirigente, Roberto González; les siguen Carlos Cruz, de la Playa de Humacao, Jesús Brito, de Yabucoa y Miguel Morales, de Patagonia de Humacao.

siga siendo la mejor de Puerto Rico”.

Por su parte, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, dijo sentirse feliz de

poder albergar el partido en su municipio, el cual es el que cuenta con la mayor cantidad de franquicias en la Clase A.

“Para el municipio de Salinas es un orgullo que el DRD nos haya dado la oportunidad de ser la sede, ya que el municipio tiene siete equipos, y se le conoce como la casa de la Clase A. Estamos muy contentos”, enfatizó Bonilla Colón.

El juego en sí fue uno sumamente cerrado en el que ambas novenas mostraron la gran calidad de peloteros con la que contaban en sus filas; pero con la pizarra 4 a 3 a favor del Atlántico en la parte baja del séptimo acto, el tercera base de los Indians de Coco de Salinas y del

combinado del Caribe, Miguel Vega, sacudió un enorme cuadrangular con las bases congestionadas ante los envíos de Carlos Rodríguez para así darle la ventaja definitiva a su novena.

Vega tuvo una magnífica tarde bateando de 3-2 con un doble, un cuadrangular, dos anotadas y cuatro impulsadas, ganándose con creces el Premio al Jugador Más Valioso del desafío.

“Me siento bien contento verdaderamente. Esto es una actividad que une al pueblo y eso es lo más importante”, dijo. “El jonrón y el premio al más valioso es algo bien bonito y emocionante, y tener la oportunidad de lograrlo en el pueblo en el que juego y vivo, es algo bien

especial. Ojala el béisbol Clase A siga vivo por muchos años”, concluyó el espigado toletero.

El lanzador ganador lo fue Erick Fernández, mientras que el derrotado lo fue Christian Meléndez.

Los mejores bateadores del conjunto ganador lo fueron Rolando Guzmán, quien bateó de 2-2 con una carrera empujada, y Ericnardo Padilla, de 2-2 con una impulsada.

Mientras, por el Atlántico, Hermes Maldonado se fue de 2-2 con dos remolcadas, y Kenny Díaz de 2-1.

La acción del béisbol Clase A continuará el próximo domingo 29 de junio cuando comiencen algunas de las series de postemporada a nivel Isla.

“Para el DRD es un honor poder llevar el Juego de Estrellas a Salinas” indicó. “La Clase A es la liga que más lleva fanáticos al parque, y el compromiso con la liga sigue siendo ineludible.

25 de junio de 2014

37

Foto

JP

G M

edia

Gro

up

Carlos Cruz, de la Playa de Humacao, hace un ‘swing’.

Yabucoa depende de sus lanzadores

Allá para los años cincuenta, los fanáticos de los desaparecidos Bravos de Milwaukee acuñaron el estribillo de “Spahn, Sain and two days of rain”, refiriéndose a que depen-dían tanto de sus estelares lanzadores Warren Spahn y Johnny Sain que luego re-zaban que lloviera dos días seguidos para que ellos pudieran volver a lanzar.

Algo parecido pasa, en cierto sentido, con los Azucareros de Yabucoa, quienes, apoyándose en los brazos de Christian González y Rawell Rivera, se han ido al frente 3-1 en su serie final del Este del béisbol,Doble A sobre los Mulos de Juncos.

El viernes pasado, por ejemplo, Rawell se acre-ditó la victoria 10-2 y el sábado, el también derecho González, quien reside en Nueva York y debe viajar cada vez que tiene previsto lanzar en el fin de sema-na, consiguió su segundo triunfo de la serie, 7-5.

Yabucoa puede ganar-se el pase al Carnaval de Campeones con una victoria más, y Rawell está designado para abrir este viernes en Juncos, estando programados los juegos seis y siete de la serie para sábado y domingo, de ser necesarios.

Christian González hizo 158 lanzamientos en la victoria sabatina que puso la serie 3-1 a favor de los Azucareros.

Por Jorge L. Pérez

Pero el apoderado Héctor Torres no se la va a jugar fría y va a traer de todos modos a González, por si acaso.

“Ya en la serie anterior contra Las Piedras estába-mos a un juego de avanzar y decidí no traerlo”, expli-có, “y Las Piedras vino de atrás, nos empató la serie y él tuvo que viajar por la madrugada el mismo día del juego decisivo”.

“Esta vez vamos a ser más cautelosos”, agregó. “Juncos es un equipo muy bien hecho, muy peligroso, y no podemos descuidar-nos”.

Torres también confía en que estos días de descanso favorezcan grandemente a ambos lanzadores: Rawell, quien acumuló marca de 6-1 con dos blanqueadas

y 1.26 de efectividad en la temporada regular, lleva varios días sufriendo de un virus, dijo el apoderado.

“Por suerte el juego del viernes se abrió y lo saca-mos temprano”, dijo.

Y González (1-2 y 3.28 en sus cuatro presenta-ciones del torneo regular) hizo 158 lanzamientos el sábado.

“El no quería salir del montículo”, concluyó Torres.

En la final del Noreste, entretanto, los Cocoteros de Loíza igualaron la mis-ma 1-1 al vencer el sábado 5-3 a Fajardo, rompiendo la cadena de 13 triunfos de los Cariduros, que ahora presentan un récord de 23-3, el mejor de la Doble A, habiendo sufrido sus tres reveses frente a Loíza.

Joel Brito, de Yabucoa, retira en segunda a Leonardo Rivera.

El veterano William ‘Coyote’ Rivera tuvo su turno en la lomita.

Christian González y Rawell Rivera producen en grande contra Juncos

3825 de junio de 2014

Activo lo mejor de Humacao el 11 de julio

Los hermanos humacaeños Antonio y Jantony Ortiz estarán activos como atracciones estelares del cartel del 11 de julio en el Coliseo de Humacao que será transmitido en vivo como parte de la serie Boxeo Boricua de WAPA 2 Deportes.

Y el grupo de grandes prospectos humacaeños ligados a Promociones Miguel Cotto creció aún más con la reciente firma como profesional de Freddy Ortiz, quien debutará en la misma cartelera..

En el choque estelar, el junior welter Antonio ‘Cacique’ Ortiz, de 21 años, estará exponiendo su marca de 6-0 y tres nocauts cuando rivalice a seis episodios con el doradeño Jovany Santiago (2-0 y un nocaut).

Entretanto, Jantony, quien en julio cumplirá 20 años, estará combatiendo a cuatro episodios con un rival aún por designarse.

Freddy Ortiz, campeón nacional aficionado en las 123 libras y medallista de bronce en el Mundial Juvenil de 2012, peleará también a cuatro episodios con un rival aàn por

Por Jorge L. Pérez

El humacaeño Freddy Ortiz (izquierda) debutará como profesional en el programa de Promociones Miguel Cotto.

informarse.Freddy no está

emparentado con los hermanos Ortiz, pero se desarrolló desde niño junto a ellos en el mismo gimnasio.

Para Jantony, medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011 y miembro de la escuadra olímpica boricua de 2012, será su segunda pelea como profesional: su debut, un nocaut en el primer asalto sobre el texano Elio David Ruiz, formó parte de la cartelera del 7 de junio en el Garden en la cual Cotto conquistó el cetro mediano del CMB.

“Como aficionado fueron muy pocas las veces que tuve la oportunidad de pelear en Humacao, y fue bien al principio de mi carrera”, comentó Jantony, desarrollado en el gimnasio Junquito, el cual dirige su padrastro, Santos López.

“Estoy bien contento de poder pelear en mi pueblo, y más de hacerlo junto a mi hermano”.

El promotor Héctor Soto, vicepresidente de la compañía, aseguró que hay planes de seguir llevando boxeo a Humacao.

“Estamos en

negociaciones con el gerente del Coliseo de Humacao, Eduardo Cajina”, dijo Soto. “Los planes son presentar cuatro carteleras allí este año”.

“Es una gran idea”, comentó Antonio Ortiz. “Es una gran oportunidad que se nos da de pelear ante nuestra gente”.

En otros combates, el junior ligero Yomar Alamo (5-0 y cinco nocauts), de Aguas Buenas, reñirá a cuatro episodios con Juan L. Meléndez, de Canóvanas (2-7-1); el minimosca Charlie Clemente (6-0 y tres), de Carolina, se medirá a cuyatro asaltos con Luis Díaz (0-6-2), de Manatí; el ligero Cristian Rivera, de Bayamón (4-0 y tres) chocará a cuatro episodios con Wilfredo Garriga (2-2) de Juana Dٕíaz, y el súpermosca Starling Cordero (7-0 y cuatro), de Carolina, chocará a seis asaltos con un rival aún no anunciado.

Además, en una pelea a seis asaltos y en el peso mosca, se medirán Juan Manuel Herrera (9-8 y tres), de Naguabo, y el veterano Miguel ‘Samurai’ del Valle (9-20 y dos), de Manatí.

foto

JP

G M

edia

Gro

up

A ley de un triunfo los Angels

Una cosa quedó clara durante el fin de semana y es que el equipo de las pequeñas ligas del béisbol de Humacao ha cumplido al pie de la letra su encomienda desde que comenzó la jornada de juegos de la serie final estatal que arrancó a principio del mes de junio.

El equipo Angels de Humacao se encuentra a ley de un juego para ganar el campeonato del torneo estatal final de las pequeñas ligas del béisbol celebrado en el pueblo de San Germán. Hasta el momento, el conjunto cuenta con una racha de cuatro juegos ganados incluyendo el triunfo por 9-0 del pasado domingo ante el conjunto de Guayama.

Según expresaron los presentes, fue un encuentro “bastante intenso”. Sin embargo los Angels dominaron cómodamente a su opositor en turno asegurando su espacio en el juego final de la serie.

El lanzador ganador por el conjunto humacaeño lo fue Erick Figueroa. Este también fue reconocido por su desempeño como Pelotero del Día. Figueroa lanzó cuatro entradas con ocho ponches. Por su parte, Abimael Torres sumó un cuadrangular con un hombre en base durante la primera entrada del encuentro.

El grupo de adolescentes se ha mostrado bastante cómodo sobre el terreno y se ha mantenido consistente en su estrategia de mantenerse “enfocado en obtener la victoria y avanzar en todas las etapas hasta llegar a la serie mundial del béisbol en Williamsport”, según explicó su dirigente Roberto Cruz tras iniciar la serie.

Hasta el momento han vencido a los equipos de

Por Jennifer Irizarry-García

los pueblos de Manatí, Patillas, Torrimar y Guayama.

El conjunto verá acción este próximo domingo en el pueblo de San German, sede del torneo y, se disputará el campeonato de la serie estatal en un juego que promete estar lleno de mucha adrenalina. Al cierre de esta edición aún no se había definido con qué equipo jugarían los humacaeños en el juego final.

Roberto Cruz, dirigente de los Angels.

Abimael Torres conectó un cuadrangular en la victoria dominical.

Foto

Sum

inis

trada

El grupo de adolescentes se ha mostrado bastante

cómodo sobre el terreno y se ha mantenido consistente en su estrategia de mantenerse

“enfocado en obtener la victoria y avanzar en todas las etapas hasta llegar a la serie mundial del béisbol en Williamsport”

Roberto CruzDirigente de los Angels

periódico el oriental, edición 1846

Documents