PÁGS. 10-14

EDICIÓN NACIONAL

ECUADOR, 2DA QUINCENA AGOSTO 2014 / AÑO 8 / NÚMERO 195

TIRAJE: 21.500 EJEMPLARES QUINCENALES

RUMBO A LAS 5 DÉCADAS DE TRABAJOEN LA CONSTRUCCIÓN

REVOCADOS: SISTEMA TRADICIONAL Y MORTEROS INDUSTRIALIZADOS

INSTALACIÓN DE BOMBAS Y EQUIPOSHIDRONEUMÁTICOS PLASTIGAMA

JUAN MANUEL COTACAHI

MÓDULO 4: ENLUCIDOS:

EMPRENDEDORES pág. 4

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA pág. 8-9

PASO A PASO pág. 15

EVENTOS 2INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

EL Oficial es una publicación quincenal. Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios S.A. Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y de-más información en otros medios sin previa autorización.

Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.com

D: Circunvalación Sur 219A y Todos los Santos. Urdesa Central.T: (04-2) 881051 - 385758 web@generamedios.com Guayaquil - Ecuador

www.eloficial.com.ec

El 30 de julio anterior, la reconocida empresa Indura, realizó una importante charla técnica dirigida a soldadores de la ciu-dad de Guayaquil, evento que se desarrolló en las instalacio-nes del Centro de Capacitación El Oficial.

El tema principal de la charla fue los procesos de corte y, fue el Ing. Darwin Navarro el encargado de dirigirse a las 35 perso-nas que asistieron al acto.

Durante el mes de julio y agosto, Novacero realizó importan-tes charlas técnicas en la ciudad de Quito, las cuales tuvieron como sede la Red Socio Empleo Agencia Granados y Agencia Sur. En total fueron 151 los obreros capacitados, quienes a tra-vés de las charlas impartidas por el Arq. Lennin Avellán Roca, conocieron acerca del acero microaleado, específicamente de las ventajas que ofrece la varilla microaleada de Novacero.

Julio fue el mes en que Novacero apuntó a las obras civiles en la capital. Por ello, recorrió 3 importantes proyectos de edifi-cios: Bezier, Jade y Vigo, obteniendo un alcance de más de 165 obreros, a los que no solo se les entregó información técnica de la varilla microaleada fabricada por Novacero, sino que tam-bién pudieron aprender respecto al manejo de ésta.

Instalación de elementos interiores para vivienda fue el tema principal dictado en la charla técnica correspondiente al Programa de Capacitación Continua (PCC) de El Oficial, que fue desarrollado el 2 de agosto anterior y que tuvo por sede la Cámara Artesanal de Pichincha. En esta oportunidad se tec-nificó a 33 obreros de la construcción, quienes interactuaron con el Ing. Fausto Cabrera, capacitador encargado.

INDURA IMPARTIÓ CHARLA TÉCNICA A SOLDADORES DE GUAYAQUIL

NOVACERO REALIZÓ CHARLASTÉCNICAS EN LA CAPITAL

OBRAS DE QUITO FUERON VISITADAS POR TÉCNICOS DE NOVACERO

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA EL OFICIAL FUE DICTADO EN PICHINCHA

Gabriel SarmientoDpto. de Servicios

Jazmín QuijijeDpto. de Servicios

DistribuciónGeneramedios S.A.

Ing. Darwin Navarro en culminación de la charla.

Arq. Lenin Avellan junto a los obreros de la obra edificio Jade.

Novacero apunta a la capacitación de la mano de obra nacional.

Intervención de la Ing. Eliana González, representante de INTACO.

Cercano a los 60 años de edad, Juan Manuel Cotacachi, obrero imbabureño, exactamente del cantón Atuntaqui, es de esos maestros de obra que no los formó los estudios en aulas, sino que aprendió todo lo que sabe sobre cons-trucción recorriendo diferentes cargos y siguiendo los buenos consejos que le han dado jefes para los que ha trabajado.

Juan, dice ser un maestro de construcción empírico, solo terminó la escuela y desde los 10 años de edad empezó a trabajar en obras civiles, eso hace casi ya cinco décadas. Él nos cuenta sobre sus experiencias y qué lo ha ayudado a ser hoy en día un maestro de obra confiable y sobre todo de calidad.

Al inicio creo que a todos los que trabajamos en obras lo más duro que nos tocó vivir fueron las fuertes cargas de trabajo y la poca paga, pero eso hoy en día a cambiado un poco porque hasta donde sé ya un obrero no debe tra-bajar más de 8 horas y si se labora más, pues sé nos reconoce el tiempo extra.

Un maestro de obra no se hace de la noche a la mañana, uno tiene que aprender mucho, seguir consejos de profesionales (arquitectos e ingenieros civiles) y el más aún el deseo de crecer… si no se desea mejorar, entonces será imposible escalar hasta ser un maestro y cuanto mucho uno seguiría siendo oficial y ganando lo mismo.

Puede que tenga casi 60 años pero no quiere decir que me quedé en el pa-sado… siempre me informo sobre los nuevos productos que ofrecen las marcas, tanto así que tengo claro que hay herramientas inalámbricas que no requieren estar enchufadas al tomacorriente todo el tiempo. Sí también, hay va-rillas y estribos listos para instalar y últimamente supe que ahora hay tanques más grandes para almacenamiento de líquidos que tiene Plastiga-ma. Es necesario conocer cada cosa nueva para luego usarla bien en obra.

RUMBO A LAS CINCO DÉCADASDE TRABAJO EN LA CONSTRUCCIÓN

JUAN MANUEL COTACAQUI

¿QUÉ FUE PARA USTED LO MÁS DURO QUE HA VIVIDO EN LA CONSTRUCCIÓN?

¿CÓMO LOGRÓ SER MAESTRO DE OBRA?

¿CONOCE DE PRODUCTOS INNOVADORES PARA LA CONSTRUCCIÓN?

EMPRENDEDORES 4

JUAN MANUEL COTACACHIMAESTRO DE OBRAATUNTAQUI, IMBABURA

“Si uno desea crecer es necesario apuntar a eso y hacer todo lo posible para lograrlo. Solo así nos sentiremos satisfechos y nuestra calidad de vida será mejor para nosotros y nuestros hijos”, nos comenta Cotacachi.

Todo emprendedor ferretero tiene como principal objetivo el mejoramiento constante de su negocio. Pensando en ello, El Oficial junto a la Facultad de Especialidades Empresaria-les (Carrera de Ingeniería en Marketing) de la Universidad Católica Santiago de Guaya-quil, ha desarrollado el Programa de Capacitación Continua de Desarrollo Empresarial.

Para el Eco. Servio Correa M., Mgs, Decano de la Facultad de Especialidades Empresa-riales, éste trabajo en conjunto con El Oficial es una excelente oportunidad para colabo-rar directamente con los emprendedores ferreteros, porque ellos podrán obtener nueva información respecto a ventas, servicio al cliente, buen manejo del negocio e incluso so-bre facturación electrónica.

La primera charla del Programa de Capacitación Continua de Desarrollo Empresarial, correspondió al módulo 1: Ventas y Servicio al Cliente, la cual se realizó el 7 de agosto an-terior en las instalaciones del Centro de Capacitación El Oficial de la ciudad de Guayaquil.

El Ing. Galo Estrella Morán, Mgs., fue el catedrático de la UCSG a cargo de la instrucción, en la que contó con la asistencia de 38 personas relacionadas directamente con el mundo ferretero. Estrella, se sintió muy satisfecho con el gran deseo mostrado por los emprende-dores en conocer las nuevas técnicas de venta y cómo mejorar la atención con sus clientes, lo que tiene como meta principal mejorar la imagen e ingresos de sus negocios.

Carlos Salazar y Flor Ruiz, propietarios de Ferrocentro Dismasa y de la Ferretería El Tablón respectivamente, fueron dos de los ferreteros que agradecieron la iniciativa de El Oficial y la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, más aún cuando esto es solo el inicio, porque se vienen tres módulos más: Exhibición de productos y gestión de la percha, Marketing y Comunicación y además, Facturación electrónica.

EMPRENDEDORES FERRETEROS DE GUAYAQUIL APUNTAN AL ÉXITO

EMPRENDEDORES 5INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

El revocado de paredes es una tarea que requiere de cierta práctica, paciencia y dedicación, pero nada que no podamos realizar. A diferencia del enlucido, el revocado es la aplicación de una o dos capas pequeñas de un mortero, con el fin de tapar la mampostería, vigas o columnas, o a su vez cubrir solo las uniones entre bloques o ladrillos, uniones de mampostería con elementos estructurales, fisuras o huecos, dejando en éste caso la mampostería vista.

Cabe señalar que el acabado del revocado es de menor calidad en comparación al del enlucido, por lo que es muy conveniente realizar un buen trabajo de mampostería, para éste proceso no se hace uso de maestras ni de reglas. Al final nuestras paredes deberán ser revestidas de algún tipo de empaste para darle un acabado más liso y vistoso.

Existen dos tipos de sistemas para efectuar las tareas de revocados de paredes interiores y exteriores: tradicional y el innovador, el cual usa mor-teros industrializados (Todo en 1: cemento, arena de alta calidad y aditivo). Te mostramos el método de trabajo con cada uno de ellos.

Hay que humedecer la superficie a revocar, esto con el fin de que no se absorba el agua del mortero. Posteriormente aplicaremos mortero en las uniones o huecos de mayor espesor, esto con el fin de que al aplicar una segunda capa, la primera esté lo suficiente seca.

Si nuestra área a revocar se encuentra en un sitio alto, deberemos dispo-ner de un andamio con la altura necesaria para poder realizar el trabajo de forma segura y cómoda, si no se dispone de un andamio, podemos hacer uso de caballetes y colocar tableros o placas metálicas encima. Lo primordial en todo caso es la comodidad y la seguridad, por lo que no procederemos a subir hasta que no tengamos la estabilidad necesaria para realizar el trabajo.

El mortero se adapta a cualquier clima, por lo que lo podemos utilizar en exteriores sin problemas, pero en el caso de que la superficie se encuentre en zonas excesivamente húmedas, se recomienda enlucir con un mortero especial.

El método cotidiano requiere de un mortero tradicional, siendo el cemento, arena común, agua y aditivos, los materiales necesarios para fabricarlo. El mortero que se va a utilizar en el revocado debe ser de una granulometría fina y uniforme, por lo que es muy importante cernir la arena en un tamiz, que en las construcciones se los hace normalmente con una malla metálica o plástica.

La dosificación para el mortero es de 3 partes de arena y 1 de cemento, para realizar la mezcla debemos usar un cajón de madera o algún recipiente que esté completamente limpio, para que el mortero no se contamine con partículas más gruesas. Una vez hecha la mezcla agregaremos agua para obtener el mor-tero deseado, es muy común el uso de aditivos que le den mayor adherencia al mortero sobre la superficie a cubrir. Es muy importante usar agua potable y limpia, esto para no afectar la calidad de nuestro mortero; la cantidad de agua es la necesaria hasta formar una mezcla homogénea, teniendo en cuenta que si la arena está húmeda usaremos menos cantidad de agua.

Si vamos a revocar toda la superficie apli-caremos una capa de mortero muy fina, la cual llamaremos le-chada, el espesor de ésta capa no pasará los 5 milímetros. Esta capa deberá ser regu-lada por toda la su-perficie con la ayuda de una paleta o llana metálica antes de dar el acabado.

MORTERO TRADICIONAL

PROCEDIMIENTO: LECHADA

AGRADECIMIENTOS A: Docentes participantes: MsC. Fausto Cabrera Montes y MsC. July Herrera Valencia. Estudiante participante: Freddy Lavayen Méndez.

EN LA SIGUIENTE EDICIÓN: MÓDULO 5: FONDOS DE PINTURA

1

2

3

REVOCADOS: SISTEMA TRADICIONAL Y LAS VENTAJAS QUE OFRECEN LOS MORTEROS INDUSTRIALIZADOS

La finalidad del revocado es cubrir las vigas, pilares y boquetes de modo que estos elementos queden normalmente lisos para facilitar la aplicación de revestimientos, por lo que será mejor enlucir dichas áreas.

Es un mortero cementicio modificado con aditivos de alta cali-dad, especialmente formulado para la instalación de bloques de concreto de compresión moderada en interiores y exteriores, sobre nivel de tierra. Además, por sus características ayuda en labores de revocados, porque no descuelga, evita agrietamien-tos y fisuras en paredes, es fácil de preparar (solo agregue agua y úselo) y es realmente duradero porque contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de cloruro.

Mortero cementicio modificado con aditivos de alta calidad, es-pecialmente formulado para la instalación de bloques de arcilla de alta compresión en interiores y exteriores, sobre y bajo nivel de tierra. Debido a su mezcla predosificada, gran adherencia y la excelente combinación entre resistencia, trabajabilidad y econo-mía; los revocados realizados con el mencionado producto son de mayor calidad. Además, cumple las normas NTE INEN 2518 Tipo S, ASTM C 270 Tipo S y ASTM C 387.

SI QUIERES ASISTIR A LAS CHARLAS GRATUITAS

LLAMA GRATIS AL: 1800- CHARLA (242752)

89

PEGABLOK® TIPO N PEGABLOK® ARCILLA TIPO S

Si deseas descargarte este y los demás módulos visita nuestro sitio web:www.eloficial.com.ec

¡COLECCIÓNALOS!

CRONOGRAMA DE CHARLAS

Guayaquil

Quito

Quito

Quito

Guayaquil

4 de octubre

29 de noviembre

13 de septiembre

25 de octubre

6 de diciembre

ACABADOS ENPINTURA

ENLUCIDOS

MÓDULOS FECHA DE CHARLACIUDAD

GYPSUM

PARTNERS:

4

5

6

Cuando se habla de la realización de revocados usando el sistema innovador con morteros in-dustrializados, los productos ideales para esta la-bor son: Pegablok® Tipo N y Pegablok® Arcilla Tipo S, ambos fabricados y comercializados por INTACO, y que pueden ser usados tanto en pa-redes interiores como también exteriores.

MORTEROSINDUSTRIALIZADOS

Fotos cortesía INTACO.

IMPERMEABILIZACIÓN

CONSTRUCCIÓN CON ACERO

Esta línea presenta lo mejor en impermeabilización para

todo tipo de estructuras.

Productos innovadores que permiten construcciones más rápidas y duraderas.

Conoce las líneas de productos

del sector de la construcción más

destacadas.

www.imptek.com

ALUMBAND TAPA-GOTERAS

IMPTEKPANEL

AISLANTEK

Lámina asfáltica autoadherible con protección de foil de aluminio.

Es flexible. Se acopla a cualquier forma de superficie.

Impermeable y altamente resistente a condiciones climáticas.

USOS: Tapa goteras, tapa fisuras, tapa hendija, sella y cubre fisuras, unio-nes y juntas en todo tipo de cubiertas.

PRESENTACIONES: Banda de 10cm x 10 m / 10cm x 5m Banda de 20cm x 10 m / 20cm x 5m Banda de 50cm x 10 m / 50cm x 5m Banda de 1 metro x 10 metros

Panel con armadura estructural en acero y poliuretano de 38 kg/m3.Acabado exterior con lámina asfáltica.Alta resistencia estructural.Usos: Cubiertas planas, inclinadas y entre pisos.Especificaciones:Largo: 4.80 m, ancho: 1.00 m, espesor: 5cm y peso: 50 kg.

Panel de poliuretano expandido de alta densidad.Excelente comportamiento ante el fuego.Aislante 60% superior a otros materiales tradicionales.Reduce el 30% de uso de aire acondicionado.Usos: Cubiertas, pisos y entre pisos.Especificaciones:Largo: 2.40 m, ancho: 1.00 m, espesor: 1 o 2 pulgadas y peso: 3 kg.

Son elementos constructivos livianos, de acero negro formados en frio y fáciles de instalar. Permiten la fabricación para soporte de cargas moderadas en luces cortas.Su conformación exacta es sus dimensiones permite una excelente cali-dad de la estructura.

www.novacero.com

1-800 NOVACERO

www.rooftec.com.ec

(Guayaquil)(04) 3701500

(Quito)(02) 6003170

Flexibilidad: Recupera su forma original al cesar la fuerza exterior aplicada, dentro del rango elástico.

Ductilidad: Capacidad del acero para deformarse en el rango inelástico, manteniendo su capacidad a la tracción en un rango amplio antes de lle-gar a la rotura.

Soldabilidad: El acero de refuerzo NTE INEN 102 y NTE INEN 2167 (acero soldable a temperatura ambiente) se debe soldar de acuerdo a lo esta-blecido en AWS D1.4.

VARILLA DE ACERO MICROALEAD0

PERFILES ESTRUCTURALES “G”

(Guayaquil)Teléfono: 04- 2204109; 04 - 2200820

(Cuenca)Teléfono: 074 - 085672; 074 - 085674

(Quito)Matriz Sur: 02- 2978100; 02 - 2690123

Sucursal Norte: 02- 3342056;02 3342076 - 02 3342106

Call Center: 1800 alambres (252627)

www.idealalambrec.bekaert.com Ya no más cortes ni doblados.

Listos para instalar = Ahorran tiempo.

Dimensiones exactas = Armado fácil y rápido.

Doble Gancho = Mayor anclaje.

ESTRIBOS LISTOS ARMEX®

10

DURATECHOCUBIERTA DE ALUZINC

TEJA RESIDENCIAL ETERNIT

CUBIERTA TRANSLÚCIDA

MASTER 1000

MASTER GREEN

NOVATEJATEJA RESIDENCIAL DE ACERO

Es una cubierta de acero de 0.25 y 0.30 mm de espesor, revestida con una aleación de aluminio y zinc.Garantiza un techo resistente, impermeable y durable. Mantiene el ambiente más fresco.No se adhieren hongos, no se oxida, no se quiebra y es fácil de trans-portar e instalar.Viene en 4 tipos: Económico, Clásico, Plus y Duramil.

Es otra alternativa para cubiertas con aspecto de la teja de barro. Por sus características técnicas permite luces hasta de 1,20 mahorrando estructura y minimizando actividades de instalación.Principales ventajas: incombustibles, fácil instalación, llamativo color, inoxidables, resistentes a la humedad y ofrecen confort tér-mico y acústico.

Es la solución para cubiertas de todo tipo de construcción que re-quieran un techo económico, versátil y durable.Principales ventajas: baja flamabilidad, fácil instalación y es ami-gable con el medio ambiente.

Es el panel de techo fabricado con acero recubierto de galvalume o pintura de polyester.Por su diseño, geometría y desempeño, Master 1000, es el mejor panel industrial que existe para el mercado de la construcción.

Master Green es un panel térmico y acústico formado por un núcleo de aislante de espuma rígida de poliuretano unido a dos capas de acero.

Su uso permite el ahorro de consumo de energía utilizada en edifi-caciones donde el control de temperatura y sonido tienen una exi-gencia especial.

Liviana, durable y resistente.Accesorios y tornillos ocultos.Aplicable a cubiertas nuevas o remodelaciones.Requiere una estructura ligera y sencilla.De fácil y rápida colocación.Fácil manejo al transportar.Estética acorde a la mayor parte de contextos urbanísticos, paisajísti-cos y de regeneración urbana.

CUBIERTAS Y PANELES

Las mejores opcionesen techos para viviendas

e industrias.

www.novacero.com

1-800 NOVACERO

www.rooftec.com.ec

(Guayaquil)(04) 3701500

(Quito)(02) 6003170

www.eternit.com.ec

(Planta Quito)Panamericana Sur Km. 14.5

SERVICIO AL CLIENTE(02) 269 1361

ESQUEMALos perfiles y ventanas de PVC Esquema de Plastigama están dise-ñados para adaptarse a las necesidades arquitectónicas y dimensio-nales de la actualidad.

Fabricados con altos estándares de calidad, altamente resistentes al paso del tiempo y a los rayos UV, no envejecen ni se corroen, lo que permite que su color permanezca inalterable a través del tiempo.

Son herméticas, permitiendo el máximo aislamiento acústico y térmico.

PERFILES DE PVC

www.plastigama.com

(Guayaquil) 04 - 2802020

(Oficinas Quito) 02- 3340730

11

Acabado en plástico

PINTURAS

VÁLVULAS YACCESORIOS

MORTEROS

Los productos másinnovadores del mercado para acabados interiores

y exteriores.

Conoce lo nuevo en distribución y regulación

de paso de agua.

Esta línea presenta productos en el área de acabados: porcelanato, cerámicos, entre otros.

Pintura acrílica con propiedades insecticidas.

Para uso exclusivo en exteriores.

Se recomienda aplicar Montofly cada año para mantener la máxima efi-ciencia insecticida.

Pintura acrílica con certificación europea ECOLABEL.

Emisión de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOC) muy por debajo de la norma europea.

Más de 25000 colores a escoger gracias al sistema MontoMIX.

Construcción en latón UNE-EN 12165 cromado.Cierre acero inox. AINSI 303.Muelle en acero zincado EN-10270.Juntas EPDM perox. Extremos roscas (NPT) H-H, ISO 228/1.Temp. Máx. trabajo 130° C.Presión entrada máxima 25bar.Medidas: 1/2” a 2”.

Recomendación: Al momento de instalar la válvula usar cinta teflón.

MONTOFLY

MAGNUM ECOLÓGICO

VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN REDUX-GE A PISTÓN GENEBRE

VÁLVULA ESFÉRICA CIERRE RÁPIDO PASO TOTAL

www.pintulac.com.ec

(Matriz Quito)Trecx Cia. Ltda.

Rumiurco Oe4-365 yPedro Freile

Teléfonos(02) 2530912

Pintura más durable del mercado, científicamente formulada con pigmen-tos y aditivos UV que le dan alta resistencia y solidez a la luz solar y al medio ambiente.

Recomendable para exteriores ya que protege contra la intemperie, y para interiores porque sus colores se mantienen inalterables por más tiempo.

VENCELATEX

www.pinturasvencedor.ec

BONDEX® PORCELANATO TM

ENLUMAX® CAPA GRUESA

Mortero adhesivo para pegar porcelanato, cerámica y otras piezas de baja absorción en paredes y pisos con tránsito moderado en interiores y exteriores.

Presentación: 25 Kg

Color: Gris

Mortero cementicio modificado con polímeros, fibra y aditivos de alta calidad para enlucir en capas gruesas desde 5 mm hasta 20 mm de espesor sobre su-perficies de mampostería y concreto, en interiores y exteriores.

Presentación: 40 Kg

Color: Gris

www.intaco.com

(Guayaquil)Teléfonos: 04 - 373 -1555

Centro deatención al cliente1700 - 100 - 200

(Zona Austral)(04) 373-1400

(Matriz Guayaquil)Km. 16 Vía a Daule. Calle Cobre s-n a Av. Rosavín

Teléfonos: 2-162162

(Sucursal Quito)N 60 Calle A y Eloy Alfaro(una cuadra al norte de la

Juan Molineros)Teléfonos: (02) 2800112

SUPRINSA GUAYAQUILCiudadela Adace y Av. Juan Tanca Marengo Km. 1 Calle séptima y la

C Esquina.

Teléfonos:2290061 – 2291406

12

Productos especializados en el área de hormigones, morteros y prefabricados para aplicación en obra gris.

Productos más destacados e innovadores tanto en equipos manuales como eléctricos.

CEMENTOS HERRAMIENTAS MANUALES Y ELÉCTRICAS

CEMENTO ARMADURO

CEMENTO CAMPEÓNCAJA DE HERRAMIENTAS NUEVO MILENIO(STST16-410) STANLEY

SIERRA CIRCULAR PROFESIONAL DE 7 1/4”DEWALT CS1034-B3

ESMERILADORA ANGULAR 4 MAKITA 1/2” CEMENTO SELVALEGRE

Experto para morteros con mejores acabado y para hormigones más durables.Ideal para la elaboración de morteros de fácil colocación, con menos fisuras y menos desperdicios; para hormigones de alta resistencia a los sulfatos y/o de bajo calor de hidratación, como hormigones masivos y represas.También disponible en empaque antihumedad.

Operación de “un solo toque”. Diseño innovador. Bandeja removible. Organizadores en la tapa.

Potente motor de 1700W.Velocidad de 55000 rpm.Guía de ajuste para cortes en ángulos.Llave para cambio de disco.Incluye guía de corte.

Motor de alta calidad y resistencia al calor. Campo cubierto con barniz en polvo paraprotección de polvo.Cable de 2.5m.Diámetro de disco, lija o diamante 115mm (4 1/2”).

Experto para uso general en hormigones y obras especializadas.

Ideal para edificios de altura, puentes, viaductos y túneles

También disponible en empaque antihumedad.

Experto para prefabricados.

Ideal para bloques, adoquines, postes, tubos y elementos presforzados, pues permite la fabricación de hormigones de alta resistencia inicial y acelera el proceso de producción.

ULTRAFLEX THHN 600 V 90 °C

BARRETA HERRAGRO

LÁMPARA DE EMERGENCIA LED

ZUMBADOR

Es utilizado para circuitos de fuerza y alumbrado en edificaciones industriales.Los conductores tipo THHN y THWN son utilizados para circuitos de fuerza, control y alumbrado eléctrico en edifi caciones industriales, comerciales y residenciales.Especi ficaciones: Elaborado y probado de acuerdo a la última revisión de las siguientes normas: ASTM B3, B172, B174; UL 83; UL 1581.

Cuerpo redondo para un mejor agarre.Ideal para romper estructuras en concreto.Templadas para una larga duración y gran resistencia mecánica. Forjadas en una sola pieza.Medidas: 12, 14, 16 y 18 libra.

Diseño compacto y color blanco, de bajo perfil, chasis termoplástico ABS retardante al fuego, resistente a golpes, a prueba de rayaduras.Batería de níquel - cadmio, no requiere mantenimiento, multivoltaje (120 a 277) VAC 60 Hz.Placas de montaje universal que permiten una rápida y fácil instalación, apto para pared o techo.

Zumbador empotrable de 85 db.Fabricado en policarbonato autoextinguible.Diseño moderno y elegante.

www.vetoitaly.com

www.fesa.com.ec

www.conelsa.com.ec

ELECTRICIDADE ILUMINACIÓN

Productos parailuminación, conducción

de energía eléctricay accesorios.

(GUAYAQUIL)Teléfono: 2651 923

(QUITO)Teléfono: 2810 773

www.sylvania.com.ec

14

PASO A PASO¡COLECCIÓNALOS!

Para alcanzar el máximo desempeño de las bombas y equipos hidroneumáticos Plastigama, es fun-damental que realices una correcta instalación. El equipo técnico de Plastigama muestra en detalle cómo hacerlo.

MATERIALES Y HERRAMIENTAS:

PROCESO:

AGRADECIMIENTO:

SierraTarrajaTaladroFlexómetro

DestornilladoresCinta teflón PlastigamaNivel de manoPernos y Taco Fisher

Elegir un lugar seco y bien ventilado donde se va a instalar la bomba o el equipo hidroneumático Plastigama, teniendo en cuenta que el punto de succión no debe exceder los 7,5m de profundidad.

Se recomienda instalar una tee a la salida de la línea de impulsión para posteriormente realizar el respectivo cebado.

Instalar la línea de im-pulsión con tuberías y accesorios Plastigama.

Para evitar vibraciones se tiene que fijar la bomba o el tanque del equipo hidroneumático periférico y jet con pernos sobre superficies planas y sólidas, estas superficies pueden ser de hierro, cemento o plástico y elevadas 10 cm del piso terminado.

Instalar la línea de suc-ción en la bomba o en el equipo hidroneumático con tuberías y acceso-rios Plastigama.

Proceder con el cebado llenando completamente con agua limpia y taponar la tee antes instalada en la bomba o el equipo hidro-neumático Plastigama con un tapón macho an-tes de poner en uso.

Conectar la bomba o el equipo hidroneumático Plastigama a un tomaco-rriente de 110 Vatios.

1

INSTALACIÓN DE BOMBAS Y EQUIPOSHIDRONEUMÁTICOS PLASTIGAMA

2 3

4 5 6 7

RECUERDA: Para los equipos hidroneumáticos periférico y jet, se tendrá que colocar el tope plástico en la base de la bomba y asegurar con pernos al tanque de presión.

CONSEJO: Nunca utilizar la bom-ba en vacío, en caso que sucediera por error, detener la bomba y es-perar a que se enfríe para luego proceder con el cebado.

15