periódico digital - heraldo del cañar

36
Sábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR Año: XXXVIII - Nº 1638 - US$ 0,50 DEL CAÑAR Sábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO Diego Ormaza Andrade: “Una ciudad con menos impuestos y más oportunidades” Página 5A El Municipio de Azogues, presi- dido por el Arq. Eugenio Morocho Quinteros, en acto especial llevado a cabo el pasado viernes 4 de octubre, en horas de la noche, entregó a la comunidad los trabajos de pavimen- tación e infraestructura hidrosanitaria en la calle Gral. Ignacio de Veintimi- lla; el evento contó con significativa asistencia de moradores del barrio quienes disfrutaron además de un certamen artístico musical preparado como inicio de la programación de festividades de la ciudad. La obra se ha ejecutado en cuatro tramos, desde el Parque Aurelio Ba- yas hasta la calle Miguel Heredia; desde la Miguel Heredia hasta la Padre Armando Fajardo; desde la calle Padre Armando Fajardo hasta la Manuel Agustín Aguirre; y, desde aquí hasta la escuela Quito Nº 9. La obra costó 1.050.000 dólares. En las intervenciones de Rolan- do Pauta, morador del barrio, Luis Rodrigo Guamán, presidente de la Junta de Agua de Bayas y José Quito Pérez, presidente del barrio 4 Esqui- nas, de manera efusiva, agradecieron el aporte de la Municipalidad y del alcalde por la concreción de esta tan anhelada obra que cambia la imagen del sector y posibilita solucionar uno de los mayores inconvenientes, la vialidad. Igualmente, entregaron un acuerdo de agradecimiento y reco- nocimiento al alcalde de la ciudad. En su intervención, el Arq. Eu- genio Morocho Quinteros resaltó que uno de los sueños personales cuando asumió el cargo, fue la pa- vimentación de la calle Veintimilla. “Hoy ese sueño es realidad, a pesar de todos los inconvenientes, gracias al esfuerzo institucional”, precisó, al puntualizar su deseo de continuar con otros proyectos viales a favor de la urbe como la pavimentación de la calle Manuel Agustín Aguirre, con lo cual se completaría el mejoramiento de las vías en la parte alta de la capital provincial. La autoridad destacó las obras que ejecuta la administración local, bus- cando que se efectúen en adecuadas condiciones, superando aspectos aje- nos a la planificación institucional, en beneficio de la comunidad. La Coordinación Zonal 3, 6 y 7 de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, anuncia que a partir del próximo lunes 14 de octubre atenderá en sus nuevas instalaciones ubicadas en Azogues, en los predios de la ex Universidad “José Peralta”, en la avenida 24 de Mayo y Che Guevara. Ámbito La Coordinación Zonal 3, 6 y 7, comprende las provincias del Azuay, Cañar, Chimborazo, Cotopaxi, El Oro, Loja, Morona Santiago, Pastaza, Tungurahua y Zamora Chinchipe, y seguirá brindando atención con cali- dad y calidez, en el horario habitual de trabajo desde las 08:30 hasta las 17:30, con sus servicios de registro de títulos académicos, legalización de documentos, consulta de títulos nacionales, consulta de trámites para el Sistema Nacional de Nivelación y Admisión, (SNNA), adjudicación de becas y otros. participación de algunas autoridades, desfilaron varias brigadas, de abande- rados, de ex bomberos, canina, brigada francesa, de incendios forestales, de rescate, estructurales, brigada médica y una de estricación. Sesión Solemne Posteriormente se realizó la sesión solemne de aniversario en el salón de la ciudad “Guillermo Domínguez Tapia”, donde se entregaron reconocimientos a miembros de la institución que se des- tacaron durante este año y a bomberos que vinieron desde Francia, quienes donaron a esta ciudad, 2 vehículos para luchar contra incendios forestales. El jefe del Cuerpo de Bomberos de Azogues, Wilson Gómez Crespo, ma- nifestó que es un momento trascenden- tal y sobre todo un hecho muy especial, conmemorar el día festivo de aquellos hombres que día a día trabajan por el bienestar de la colectividad. El miércoles anterior en la Av. Ig- nacio Neira, en el puente de la calle Azuay, cerca del hospital Homero Castanier, 2 delincuentes robaron a una ciudadana. La perjudicada manifestó que se encontraba en el lugar, cuando se acercó un individuo de unos 30 años de edad, contextura delgada, trigue- ño, de apariencia indígena, quien vestía un jean y tenía una mochila negra, le preguntó una dirección, a lo cual ella se negó contestar, luego se acercó una mujer quien le abrió el bolso, le sacó su celular valorado en 800 dólares y 20 dólares en efectivo, luego los dos individuos huyeron con dirección al Reciento Ferial. “Me quedé mareada y con dolor de cabeza desde el momento que me mostró el papel, razón por la cual, luego de lo sucedido no reaccioné”. La perjudicada indicó también que minutos después pidió ayuda a una ciudadana que llamó a la Policía, con quienes buscaron por diferentes lu- gares a los delincuentes, sin obtener resultados positivos. La perjudicada elevando la denuncia ante la Policía Judicial. Ciudadana fue víctima de robo frente al hospital Municipio local entregó la calle Veintimilla pavimentada Se trata de una vía de primera categoría, con ello se ha dotado a la parro- quia urbana de Bayas de un circuito de conectividad vehicular en perfec- tas condiciones, lo cual tanto esperaba. -Coordinación Zonal 3, 6 y 7- Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología funcionará en Azogues Las nuevas oficinas permitirán brin- dar un mejor servicio a los usuarios; cuentan con espacios más amplios, áreas adecuadas para la toma de los exámenes correspondientes a los dis- tintos programas de esta Secretaría, auditorio para conferencias y eventos, entre otros, se señaló. La descentralización estatal beneficia una vez más a la ciudad de Azogues y optimizará estas singulares instalaciones que por el momento están aban- donadas. Bomberos de Azogues desfilaron por su Día Al conmemorarse el 10 de octubre el día clásico del bombero ecuatoriano, el Cuerpo de Bomberos de Azogues realizó un programa especial ayer. Inició con un desfile por la calle Bolívar hasta el Parque Central, con la En una tarde de gloria para el fútbol ecuatoriano, la tricolor se impuso al equipo uruguayo por 1 a 0. Había transcurrido 30 minutos del primer tiempo, Antonio Valencia desbordó por la banda derecha, generando un magistral pase que encontró a un ve- loz Jefferson Montero, quien empujó a las redes del arco celeste, en medio del delirio, no solo de los que coparon las graderías del estadio Atahualpa, sino de millones de ecuatorianos, que desde todo el territorio ecuatoriano, a través de la televisión, se sumaban a la conquista que le daba opción a la clasificación del mundial que se desarrollará el próximo año en Brasil. Para celebrar este histórico triunfo, como en todas las ciudades del Ecua- dor, centenares de carros recorrieron las calles de Azogues, abarrotados de centenares de hinchas que expresaban su respaldo a la tricolor que el próxi- mo martes se verán las caras con su similar de Chile, en el que promete ser el encuentro de la fecha, mientras Uruguay se jugará su última carta como local ante Argentina, para que- darse por lo menos con el repechaje ante Jordania. ALINEACIONES Ecuador: Alexander Domínguez; Juan Carlos Paredes, Jorge Guagua, Frickson Erazo; Walter Ayoví, Cristian Noboa, Segundo Castillo, Antonio Valencia, Jefferson Montero (Renato Ibarra, 81m); Felipe Caicedo y Enner Valencia (Joao Rojas, 70m; Álex Bo- laños, 89m) DT: Reinaldo Rueda Uruguay: Fernando Muslera; José Giménez, Diego Lugano, Diego Godín, Maximiliano Pereira (Diego Forlán, 64m); Jorge Fucile, Egidio Arévalo Ríos, Walter Gargano (Ale- jandro Silva, 71m), Cristian Rodríguez (Gastón Ramírez, 77m); Edinson Ca- vani y Luis Suárez DT: Óscar Tabárez JEFFERSON MONTERO, CELEBRA EL GOL DE CLASIFICACIÓN, PARA EL MUNDIAL BRASIL 2014.

Upload: heraldo-digital

Post on 01-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Edición, Sábado 12 de Octubre de 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

1ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Año: XXXVIII - Nº 1638 - US$ 0,50 DEL CAÑAR Sábado, 12 de octubre del 2013

HERALDODiego Ormaza Andrade:“Una ciudad con menos impuestos y más oportunidades”

Página 5A

El Municipio de Azogues, presi-dido por el Arq. Eugenio Morocho Quinteros, en acto especial llevado a cabo el pasado viernes 4 de octubre, en horas de la noche, entregó a la comunidad los trabajos de pavimen-tación e infraestructura hidrosanitaria en la calle Gral. Ignacio de Veintimi-lla; el evento contó con significativa asistencia de moradores del barrio quienes disfrutaron además de un certamen artístico musical preparado como inicio de la programación de festividades de la ciudad.

La obra se ha ejecutado en cuatro tramos, desde el Parque Aurelio Ba-yas hasta la calle Miguel Heredia; desde la Miguel Heredia hasta la Padre Armando Fajardo; desde la calle Padre Armando Fajardo hasta la Manuel Agustín Aguirre; y, desde aquí hasta la escuela Quito Nº 9. La obra costó 1.050.000 dólares.

En las intervenciones de Rolan-do Pauta, morador del barrio, Luis Rodrigo Guamán, presidente de la Junta de Agua de Bayas y José Quito Pérez, presidente del barrio 4 Esqui-nas, de manera efusiva, agradecieron

el aporte de la Municipalidad y del alcalde por la concreción de esta tan anhelada obra que cambia la imagen del sector y posibilita solucionar uno de los mayores inconvenientes, la vialidad. Igualmente, entregaron un acuerdo de agradecimiento y reco-nocimiento al alcalde de la ciudad.

En su intervención, el Arq. Eu-genio Morocho Quinteros resaltó que uno de los sueños personales cuando asumió el cargo, fue la pa-vimentación de la calle Veintimilla. “Hoy ese sueño es realidad, a pesar de todos los inconvenientes, gracias al esfuerzo institucional”, precisó, al puntualizar su deseo de continuar con otros proyectos viales a favor de la urbe como la pavimentación de la calle Manuel Agustín Aguirre, con lo cual se completaría el mejoramiento de las vías en la parte alta de la capital provincial.

La autoridad destacó las obras que ejecuta la administración local, bus-cando que se efectúen en adecuadas condiciones, superando aspectos aje-nos a la planificación institucional, en beneficio de la comunidad.

La Coordinación Zonal 3, 6 y 7 de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, anuncia que a partir del próximo lunes 14 de octubre atenderá en sus nuevas instalaciones ubicadas en Azogues, en los predios de la ex Universidad “José Peralta”, en la avenida 24 de Mayo y Che Guevara.

ÁmbitoLa Coordinación Zonal 3, 6 y 7,

comprende las provincias del Azuay, Cañar, Chimborazo, Cotopaxi, El Oro, Loja, Morona Santiago, Pastaza, Tungurahua y Zamora Chinchipe, y seguirá brindando atención con cali-dad y calidez, en el horario habitual de trabajo desde las 08:30 hasta las 17:30, con sus servicios de registro de títulos académicos, legalización de documentos, consulta de títulos nacionales, consulta de trámites para el Sistema Nacional de Nivelación y Admisión, (SNNA), adjudicación de becas y otros.

participación de algunas autoridades, desfilaron varias brigadas, de abande-rados, de ex bomberos, canina, brigada francesa, de incendios forestales, de rescate, estructurales, brigada médica y una de estricación.

Sesión SolemnePosteriormente se realizó la sesión

solemne de aniversario en el salón de la ciudad “Guillermo Domínguez Tapia”, donde se entregaron reconocimientos a miembros de la institución que se des-tacaron durante este año y a bomberos que vinieron desde Francia, quienes donaron a esta ciudad, 2 vehículos para luchar contra incendios forestales.

El jefe del Cuerpo de Bomberos de Azogues, Wilson Gómez Crespo, ma-nifestó que es un momento trascenden-tal y sobre todo un hecho muy especial, conmemorar el día festivo de aquellos hombres que día a día trabajan por el bienestar de la colectividad.

El miércoles anterior en la Av. Ig-nacio Neira, en el puente de la calle Azuay, cerca del hospital Homero Castanier, 2 delincuentes robaron a una ciudadana.

La perjudicada manifestó que se encontraba en el lugar, cuando se acercó un individuo de unos 30 años de edad, contextura delgada, trigue-ño, de apariencia indígena, quien vestía un jean y tenía una mochila negra, le preguntó una dirección, a lo cual ella se negó contestar, luego se acercó una mujer quien le abrió el

bolso, le sacó su celular valorado en 800 dólares y 20 dólares en efectivo, luego los dos individuos huyeron con dirección al Reciento Ferial.

“Me quedé mareada y con dolor de cabeza desde el momento que me mostró el papel, razón por la cual, luego de lo sucedido no reaccioné”.

La perjudicada indicó también que minutos después pidió ayuda a una ciudadana que llamó a la Policía, con quienes buscaron por diferentes lu-gares a los delincuentes, sin obtener resultados positivos.

La perjudicada elevando la denuncia ante la Policía Judicial.

Ciudadana fue víctima de robo frente al hospital

Municipio local entregó la calle Veintimilla pavimentada

Se trata de una vía de primera categoría, con ello se ha dotado a la parro-quia urbana de Bayas de un circuito de conectividad vehicular en perfec-tas condiciones, lo cual tanto esperaba.

-Coordinación Zonal 3, 6 y 7-

Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología funcionará en Azogues

Las nuevas oficinas permitirán brin-dar un mejor servicio a los usuarios; cuentan con espacios más amplios, áreas adecuadas para la toma de los

exámenes correspondientes a los dis-tintos programas de esta Secretaría, auditorio para conferencias y eventos, entre otros, se señaló.

La descentralización estatal beneficia una vez más a la ciudad de Azogues y optimizará estas singulares instalaciones que por el momento están aban-donadas.

Bomberos de Azogues desfilaron por su Día

Al conmemorarse el 10 de octubre el día clásico del bombero ecuatoriano, el Cuerpo de Bomberos de Azogues

realizó un programa especial ayer.Inició con un desfile por la calle

Bolívar hasta el Parque Central, con la

En una tarde de gloria para el fútbol ecuatoriano, la tricolor se impuso al equipo uruguayo por 1 a 0. Había transcurrido 30 minutos del primer tiempo, Antonio Valencia desbordó por la banda derecha, generando un magistral pase que encontró a un ve-loz Jefferson Montero, quien empujó a las redes del arco celeste, en medio del delirio, no solo de los que coparon las graderías del estadio Atahualpa, sino de millones de ecuatorianos, que desde todo el territorio ecuatoriano, a través de la televisión, se sumaban a la conquista que le daba opción a la clasificación del mundial que se

desarrollará el próximo año en Brasil.Para celebrar este histórico triunfo,

como en todas las ciudades del Ecua-dor, centenares de carros recorrieron las calles de Azogues, abarrotados de centenares de hinchas que expresaban su respaldo a la tricolor que el próxi-mo martes se verán las caras con su similar de Chile, en el que promete ser el encuentro de la fecha, mientras Uruguay se jugará su última carta como local ante Argentina, para que-darse por lo menos con el repechaje ante Jordania.

ALINEACIONESEcuador: Alexander Domínguez;

Juan Carlos Paredes, Jorge Guagua, Frickson Erazo; Walter Ayoví, Cristian Noboa, Segundo Castillo, Antonio Valencia, Jefferson Montero (Renato Ibarra, 81m); Felipe Caicedo y Enner Valencia (Joao Rojas, 70m; Álex Bo-laños, 89m) DT: Reinaldo Rueda

Uruguay: Fernando Muslera; José Giménez, Diego Lugano, Diego Godín, Maximiliano Pereira (Diego Forlán, 64m); Jorge Fucile, Egidio Arévalo Ríos, Walter Gargano (Ale-jandro Silva, 71m), Cristian Rodríguez (Gastón Ramírez, 77m); Edinson Ca-vani y Luis Suárez DT: Óscar Tabárez

JEFFERSON MONTERO, CELEBRA EL GOL DE CLASIFICACIÓN, PARA EL MUNDIAL BRASIL 2014.

Page 2: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

2A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

933

El martes anterior la Comi-saría Municipal, Comisaría de Ornato, Intendencia de Policía, y representantes de la Policía Nacional, mantuvieron una reunión en donde elaboraron un cronograma de trabajo para un operativo que se desplegará desde el lunes venidero, para detener a las personas que se dedican a consumir bebidas al-cohólicas en diferentes lugares de la ciudad.

Los operativos consisten en hacer recorridos por diferentes sectores públicos, para que se proceda a detener a quienes se encuentren libando en estos espacios, serán llevados en los patrulleros o bus de la Policía y puestos a órdenes de la Inten-dencia para que establezca los días que deberán permanecer detenidos por contravenir lo que dispone el Código Penal, puesto que estas áreas tienen que estar libres, pues son para el esparcimiento, libre tránsito

y no cantinas ni higiénicos pú-blicos; además, esta situación representa un alto índice de inseguridad para las personas que transitan y hacen deporte.

Cuento de no acabarLa preocupación de la ciu-

dadanía desde tiempo atrás, ha sido la constante presencia de personas que liban en dife-rentes espacios públicos, prin-cipalmente el Parque Central e Infantil, donde es cotidiano ver desde tempranas horas de la mañana hasta altas horas de la noche, personas en estado etílico, hasta llegar al punto de quedarse dormidas en las ban-cas y aceras, molestando a los transeúntes, niños, estudiantes, personas que asisten a misa, niños que asisten al catecismo y otras que se trasladan a sus lugares de trabajo, a quienes los ebrios se acercan a pedir dinero para continuar bebiendo. Oros que, con el volumen alto de sus vehículos, realiza la misma

censurable acción de beber abiertamente.

Colaboración generalEl Dr. Luis Quizpi hizo un

llamado a dichos ciudadanos, para que colaboren y eviten libar, peor hacerlo en sitios públicos; y a la ciudadanía que apoye denunciando los lugares y personas que expenden lico-res, acercándose a la Comisaría o llamando al 2248 619, para dar seguimiento a casos de cantinas que funcionan como tiendas.

El funcionario agregó que se está ya identificando los casos de ebrios consuetudinarios y las personas que se dedican a beber durante días o fines de semana; en caso que deseen rehabilitarse, aseguró, estamos prestos para ayudarles, quines serán ingresadas al hospital para desintoxicación y luego trasladados al COTEMUAZ, el tratamiento es gratuito. (LGC)

El martes anterior el Gobierno Provincial del Cañar inauguró el programa estudiantil La Compañía, capacitación dirigida a estudiantes de segundo y tercer año de bachillerato de distintos colegios de la provincia, régimen Sierra, con la meta de desarrollar destrezas y habilidades emprendedoras en 625 alumnos.

El objetivo de este programa es generar jóve-nes independientes, creativos, emprendedores, que se auto motiven para cuestionar las reglas establecidas y satisfagan sus metas personales a través de su propia acción.

ParticipantesParticipan el Colegio Luis Cordero, Juan

Bautista Vázquez, Roberto Rodas, Ezequiel Cárdenas, Javier Loyola, Unidad Educativa “UNE”, Lenin Ávila, Andrés Guritave, Luís M. González Rodas, Benigno Iglesias, Camilo Gallegos, y Vicente Anda Aguirre, de Azogues, Biblián y Déleg.

El prefecto provincial, Santiago Correa, indicó que continuará impulsando este tipo de

proyectos que tiene como centro importante a la juventud, al mismo tiempo que

agradeció a los docentes de las diferentes instituciones educativas por preocuparse e inmiscuirse en el proceso de matriz productiva.

De su parte, Fernando Cabrera, en represen-tación de los estudiantes, agradeció al prefecto por involucrar a los estudiantes en este proceso productivo, inicio del desarrollo empresarial en esta ciudad, que constituye un gran aporte para el progreso y la formación de líderes empre-sariales, futuros gerentes de las instituciones públicas y privadas, es el despertar en cada uno de nosotros de capacidades escondidas y fomento del trabajo desde tempranas edades, dijo el alumno.

“No queremos quedarnos en un proyecto nada más, sino ser líderes de una gran empresa estudiantil que se convierta en base de sustenta-bilidad de nuestras instituciones educativas, esa es nuestra propuesta”, afirmó. (LGC)

Inauguraron el Programa Estudiantil “La Compañía”

Estudiantes durante el programa efectuado en el Coliseo Tipo Mil.

El último domingo los so-cios de la cooperativa Javier Loyola realizaron la señali-zación en la parada de buses ubicada en la Terminal Inter-parroquial.

Estas intervenciones fueron ejecutadas con propios recur-sos de los socios, tras solicita apoyo a instituciones públicas que no dieron respuesta, indi-có César Pino, presidente del Consejo de Vigilancia de la cooparativa.

Informó que la señalización

se hizo para dar facilidad al usuario para que identifique a dónde parten los buses, porque muchas veces hay confusiones.

Son 14 líneas de trabajo que recorren por deferentes sec-tores, como Javier Loyola El Descanso, Ayancay, Sitincay, Mesaloma, Solano, Jatum-pamba, San Miguel de Porotos Zhinzhin, Pachapamba, etc. Los puestos que se marcaron fueron 8 de las rutas que cubre la cooperativa.

Pino manifestó su preocupa-ción ante la falta de señaliza-ción en las parroquias, por lo que llama a las instituciones como el Ministerio de Obras Públicas, Agencia de Tránsi-to y Municipio, para que se conciencien de esta situación, debido a que cuando los buses no tren a los pasajeros, hay problemas, las personas están desubicadas y el bus no puede parar cada media cuadra enfa-tizó. (LGC)

Señalizaron paradas de buses de la Cooperativa Javier Loyola

La señalización permite dar un buen servicio a la comunidad.

En lo que va del año, en la Junta Cantonal de Protección de Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, se han presenta-do 244, casos en su mayoría por violencia física y psicológica.

María C. Cajas, coordinadora

de la Junta, indicó que los casos recibidos son por denuncias de maltrato físico, como emocio-nal, sexual e institucional.

Explicó que los casos más frecuentes son violencia psi-cológica y física, puesto que

Junta Cantonal de Protección de Derechos registra 244 denuncias

María Cajas, coordinadora de la Junta.

la mayoría de familias viven violencia intrafamiliar, lo que genera el maltrato físico y psi-cológico a la niñez.

Cajas señala que el apoyo que brinda la Junta, en coordi-nación con otras instituciones, es psicológico, con terapias familiares a niños que están en situación de riesgo.

Hasta la fecha, desde enero anterior se presentaron 6 casos de maltrato físico y psicológico en escuelas y colegios. La Junta está integrada por 6 funciona-rios 3 miembros principales y 2 notificadores.

Agregó que en las entidades hace falta trabajadoras sociales, porque en la mayoría de casos es necesario visitas domicilia-rias para constatar la realidad en la que viven los niños; a pesar de que existe apoyo por parte del MIES, hay una gran demanda de casos que no per-mite dar atención continua y rápida. (LGC)

Entidades de control detendrán a bebedores callejeros

Serán detenidas las personas que se dedican a consumir bebidas alcohólicas en diferentes luga-res de la ciudad. Lo ofrecido, ahora sí será realidad.

Page 3: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

3ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

-Millones de niñas alrededor del mundo no pueden acceder a la educación por causa de conflictos-

La Asamblea General de Naciones Unidas designó en 2012, el 11 de octubre, como el Día Internacional de la Niña, para generar conciencia de la doble discriminación que viven millones de niñas en todo el mundo, por su edad y género. En el segundo año de su celebración, NN.UU. lanza una campaña a nivel mundial bajo el lema: “La educación no se puede postergar”, a la cual se suma UNICEF en Ecuador.

“La educación no se puede postergar” convoca a unificar acciones para lograr:

Más planificación para la prevención de emergencias y la integración de la preparación para emergencias y la recupera-ción en los planes del sector de

educación y los presupuestos nacionales.

Asignación de prioridad a la educación en situaciones de emergencia mediante el aumento del nivel de ayuda humanitaria destinada a la edu-cación y la mejora de la manera de entregarla sobre el terreno.

Protección de la niñez, los maestros y los establecimientos educativos de ataques.

Datos mundiales:Más de la mitad de los 57 mi-

llones de niñas y niños en edad de asistir a la escuela primaria que no están escolarizados vive en países flagelados por guerras y conflictos, y se ven privados del derecho a recibir educación, en comparación con el 42% que se registraba en 2008. Además, 28,5 millones de niñas y niños de países afectados por con-flictos aún se ven impedidos de acceder al aprendizaje.

El director ejecutivo de

Campaña global de UNICEF por el Día Internacional de la Niña

Desde la noche del pasado jueves, la Sub-zona de Policía Cañar Nº 03 inició un operativo de control por el feriado, desplegando todo su personal por diferentes sectores de la provincia, así lo dio a conocer Marco Arias, comandante de la Sub-zona.

Arias informó que ejecutó la orden de servicio para utilizar todos los medios disponibles, tanto de recurso humano, vehículos y material para realizar un control exhaustivo.

En diferentes vías, agentes de tránsito efectúan el registro de los vehículos para evitar que se susciten accidentes de tránsito, además se vigilan los lugares de expendio de licores, como cantinas, discotecas y bares.

El jefe policial recomendó a los ciudadanos que vayan a salir de sus casas, que en lo posible informen a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) más cercana, para que patrulle la zona, o a los vecinos del lugar a fin de que colaboren para que no se produzcan robos.

Para evitar accidentes, a los conductores pidió que respeten las señales de tránsito, los límites de velocidad y no conduzcan en estado de em-briaguez.

Para poder resguardar los diferentes actos programados por las festividades de Azogues, se solicitó a otros comandos su colaboración con la dotación de 30 policías, indicó el comandante. (LGC)

La Dirección Provincial de la Secretaría de Riesgos del Cañar, en coordinación con otras instituciones, desarro-llará diversos eventos acadé-micos, culturales, sociales y deportivos, por conmemorarse el 13 de octubre el Día Inter-nacional de Reducción del Desastres

La directora (e) de la enti-dad, Elizabeth Ochoa, mani-festó que con estos actividades se busca hacer que la comuni-dad empiece a manejar el tema de los desastres naturales, básicamente porque debemos

estar siempre prevenidos ante cualquier emergencia.

Precisó que anteriormente se manejaba mucho el hecho de que esperemos que haya la emergencia para acudir a la respuesta, pero ahora se trabaja en la prevención.

Entre los actos previstos para rememorar este día, mencionó los campeonatos o mañanas deportivas que se efectuarán con todos los Cuerpos de Bom-beros a nivel provincial, para unir lazos de hermandad que debe existir entre todos estos organismos de respuesta.

En tanto que para el 18 de octubre está previsto el desfile con la participación de los diferentes establecimientos educativos, escuelas y cole-gios. El día 23 se realizará un bicipaseo con la colaboración de la Policía Nacional.

Igualmente, se organiza un campeonato de fútbol con personas no videntes y otro de básquet con personas con dis-capacidad, incluyéndolos así en esta conmemoración. Igual-mente habrá una casa abierta y capacitaciones. (LGC)

Varios eventos por Día Internacional de Reducción de Desastres

UNICEF, Anthony Lake declaró que “La educación no puede esperar hasta que terminen las batallas, o que se eviten los conflictos, o que haya fondos disponi-bles. La educación no puede esperar, porque las niñas no pueden esperar”.

Datos de Ecuador:Aunque en Ecuador, ocho

de cada diez niñas y niños reciben educación básica, las diferentes situaciones de vulnerabilidad que viven las niñas por su condición de género, siguen siendo alar-mantes. Según la Encuesta Nacional de Trabajo Infantil 2012, 7 de cada 10 menores de 18 años involucrados en tareas domésticas, son niñas. Hecho que demues-tra que los diferentes roles asignados a hombres y mu-jeres existen desde temprana edad.

Además, el Observatorio de los Derechos de la Niñez, reflejó en su encuesta 2010 que el 18% de las mujeres entre los 8 y los 17 años de edad, se sienten inseguras caminando a la escuela. Asi-mismo, el 52% de las niñas de esas edades, se sienten inseguras caminando fuera de su barrio o comunidad y el 56% se sienten inseguras en los buses o transportes.

Operativos de control que se realizan en las vías.

Policía desarrolla operativo de control por el feriado

Más de 100 funcionarios del Ministerio de Educación, entre docentes y personal adminis-trativo de la Zona 6 (Azuay, Cañar y Morona Santiago), que se acogieron a la jubilación vo-luntaria con bonos del Estado; fueron homenajeados por el ministro Augusto Espinosa. El acto se efectuó este jueves, en el auditorio del Colegio “Herlinda Toral”, con la presencia de más de 400 asistentes.

Durante la ceremonia, los homenajeados de las tres pro-vincias recibieron de forma simbólica el bono de jubilación. Para este efecto, el ministerio destinará 8.942.219 dólares. Este grupo es el tercero en la Zona 6 en jubilarse durante este año.

Wilfrido Iñiguez, docente jubilado, manifestó que una de las más grandes satisfacciones

durante los 48 años de docencia fue contribuir con sus enseñan-zas a niños y jóvenes que hoy son profesionales y participan activamente en la economía del país.

El ministro afirmó que los bo-nos que otorga el Estado son un instrumento financiero absolu-tamente fiable, a renta fija, que otorgará intereses que aseguren una mejor calidad de vida de los beneficiarios. De igual manera, hizo un llamado a los jubilados a no desvincularse del sistema educativo, “ustedes todavía tie-nen mucho que aportar para la educación de los jóvenes”, dijo a los docentes. Adicionalmente hizo un llamado para revalori-zar la carrera docente, pues es una de las mejores remuneradas en la actualidad y se prevé hacer una nueva recategorización del escalafón.

El MinEduc asesora a las per-sonas que se acogen a la jubi-lación durante todo el proceso, desde la socialización, donde se expone la propuesta, hasta la desvinculación del magisterio. Actualmente se encuentra en la última etapa del cuarto grupo que se beneficiará de la jubila-ción con bonos del Estado.

Este plan de desvinculación consiste en pagar porcentajes en bonos y en efectivo de acuerdo al año en que soliciten su jubi-lación adelantada:

En el 2013: reciben el 100% del pago en bonos.

En el 2014: recibirán el 90% del pago en bonos y el 10% en efectivo.

En el 2015: recibirán el 80% en bonos y el 20% en efectivo.

En el 2016: recibirán el 70% en bonos y el 30% en efectivo.

-De la Zona 6-

Ministerio de Educación rinde homenaje a 193 jubilados

Page 4: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

4A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Dr. Luis Carpio AmorosoDr. Eduardo Crespo RománLuis Aníbal Carpio López

DIRECTOR:SUbDIRECTOR:

PRESIDENTE:

OFICINA EN AzOgUES:BOLÍVAR 6-13 Y SUCRETELEFAX: 2240220OFICINA EN CAÑARBORRERO 5-23 Y BOLIVAR (PARQUE CENTRAL)TELEFONO: 2235988

“La caridad es una virtud del corazón, no de las manos”

JUAN ADDISON

Discusión obligada

Así como debatimos con tristeza y desaliento el despojo territorial del

que fuimos víctimas a través de la imposición del tratado Jamil-Fujimori, elaborado a gusto y capricho de los garantes, con Estados Unidos a la cabeza y para cuya suscripción los diputados de ese entonces habrían recibido un millón de dólares por nuca, tal como denunció en su momento Vladimir Montesinos, siniestro hombre fuerte del gobierno del “chino”, así debemos afrontar con sentido de Patria, de unidad nacional, con la lógica de la soberanía y la dignidad de todos los compatriotas, la criminal y multimillonaria ofensiva de CHEVRON en contra de nuestro país. Es lo procedente en un mo-mento tan grave para el Ecuador de todos.

Pero no, la rabiosa oposición por odio y amargura es capaz de traicionar a su Patria poniéndose como se pone a favor de la agresi-va campaña mundial de la pode-rosa empresa norteamericana en contra de los sagrados intereses nacionales. Si bien los entreguis-tas y reaccionarios gobiernos

oligárquicos de Sixto y Mahuad se vendieron a Chevron-Texaco, liberándola de su ineludible obligación de remediar la mons-truosa contaminación en nuestra Amazonía, esa traición no obliga a las víctimas del mayor desastre ecológico del planeta, que más bien plantearon en forma indi-vidual su justísimo reclamo ante la Justicia y tras las maniobras y leguleyadas de la transnacional, al final el Juez les dio la razón, mandando a pagar a la petrolera 19 mil millones de dólares para la remediación de la Naturaleza terriblemente afectada en el no-roriente por causa de la insaciable voracidad de los gringos que pre-fieren pagar cientos de millones a testaferros y abogados corruptos, que invertir en solucionar el de-sastre ambiental.

Son los mismos que se bur-laron de la propuesta guberna-mental de mantener bajo tierra el petróleo en el Yasuní a cambio de una mínima compensación. Son los farsantes que hoy se rasgan las vestiduras en una mentirosa defensa de la Pachamama que sólo les sirve para tomarse la foto. Hipócritas, demuestren

entonces con cuánto apo-yaron para la intangibilidad de esa Reserva Natural. Con n a d a . S o n los farsantes de siempre, desesperados por recuperar el viejo país de la vergüenza, la corrupción y el saqueo y para lograrlo son capaces de pactar con nuestros peores enemigos y el País que se vaya al carajo. Ahora están escandalizados por aquellos versitos recitados en pú-blico por la compañera Gabriela Rivadeneira, Presidenta de la Asamblea que coreábamos en las calles de la utopía revolucio-naria: “cuándo llegará el día que los pobres coman pan y los ricos coman mierda”. Ya llegó. Si no me creen, vean cómo solloza a moco tendido la partidocracia en el hombro de los grandes medios privados de comunicación que en tareas de dignidad son también “huérfanos” de Patria. Su única patria es el poder arbitrario y el dios dinero.

La opinión de Heraldo del Cañar está expresada en el editorial, el contenido de los demás artícu-los es el punto de vista de sus autores y no refleja necesariamente el pensamiento del Semanario.

Semanario Independiente del CañarFundado el 4 de Noviembre de 1974

E-mail: [email protected]

Juan Cárdenas Espinoza

EDITORIALLos bomberos:

reflexiones y gratitud La gestión que han cumplido y cumplen los bomberos en todas las sociedades. especialmente en las de hoy que subsisten entre la concurrencia de riesgos y accidentes derivados de su modernidad y desarrollo, en verdad tiene una puntual trascendencia, toda vez que esa gestión hallase íntimamente ligada con la seguridad y el bienestar del hombre y así de los colectivos, en circunstancia que ha derivado en necesario e irrenunciables Derechos. En el contexto de esta realidad y reflexión los bomberos del mundo han celebrado su día institucional y profesional y de parte de las comunidades se ha expresado la gratitud por su labor cumplida y a la vez, de parte de aquellos, ciudadanos signados con la “casaca roja” que ha alcanzado a constituirse en símbolo de servicio y sacrificio, han reiterado en su compromiso y juramento de entrega y dación al hombre. Ninguna de estas consideraciones reflexivas son ajenas a la acción cumplida por el Cuerpo de Bomberos de Azogues y el testimonio ciudadano así lo acredita: pues, en toda penosa situación de accidente y desastre, son sus servidores los que puntual y responsablemente acuden para el auxilio acertado y la solidaridad, de manera que por ese trabajo incesante, Azogues y sus comunidades sienten sobre sí su presencia benéfica y protectora Algo más. Sus emprendimientos institucionales han permitido la dotación de equipos y capacitación por parte de entidades bomberiles fraternas de diferentes lugares del mundo, como ocurre precisamente en estos días por un significativo aporte entregado por la Fundación Francesa SPAI y que siendo acto solidario, es indudablemente puntual reconocimiento a los aciertos institucionales y personales alcanzados por su primera jefatura.

A me-dia-d o s

del siglo an-terior era muy fácil evadir el Servicio Militar Obli-gatorio, pero, como sentía la importancia de realizar cultura física, fui destinado al Pelotón Sanitario del Ejército. Una vez en él, se nos entregó un fusil, contraviniendo Tratados inter-nacionales, y se nos impartió instrucción milica. Es así que andaban las cosas en nuestras Fuerzas Armadas de ese en-tonces (1938). Cuando terminé el año de servicio salí con el grado de Cabo, pero sin saber ni poner una inyección peor realizar otros servicios propios de la emergencia sanitaria.

Como muestra, hasta risible de esa falta de organización en nuestra defensa nacional, se produjo en otra ocasión. Se ha-blaba de realizar una maniobra militar por parte de la brigada de Cuenca. El día convenido se nos dio un desayuno más abundante y se llenó nuestra cantimplora con un líquido caliente con un poco de alcohol, con la orden de vestirnos nuestros capotes, porque el lugar era frío. Se nos instruyó que hasta cierto punto debíamos utilizar la carrete-ra para luego desplazarnos a campo traviesa, a fin de evitar el fuego de la artillería enemiga que ya la tenía localizada. El Pelotón Sanitario, a más del fusil, no portaba ningún imple-mento propio de su función, como camillas material médico necesario.

El objetivo de la maniobra era la población de Irquis, a conta-dos kilómetros de la ciudad. Se produjo un despliegue militar inusitado con el Jefe de Zona, cabalgando en uniforme de gala en un vistoso corcel y, detrás de él las unidades militares, inclusive la artillería con sus cañones de campaña, lo cual causó inquietud en la avenida Loja, en la que abundaban pe-queñas tiendas de comestibles. A alguien se le ocurrió decir que marchábamos a la guerra con el Perú, suscitando la compasión y la generosidad ciudadana que empezó a manifestarse regalándonos paquetes de ga-lletas, cigarrillos y todo cuanto tenían a mano para esta trágica circunstancia. El día amaneció con un sol radiante.

Cuando arribamos a un poco más del Salado se desató un copiosísimo aguacero y no tar-dó mucho en que se escuchó la corneta ordenando un toque de retirada. Toda la brigada tuvo que retroceder definitivamente. Claro: el señor Coronel Jefe de Zona no podía mojarse. En estas circunstancias estaban nuestras Fuerzas Armadas cuando se produjo el aleve ataque del Ejército peruano, tres años después. Gobernaba en ese entonces el Liberalismo del fraude electoral, con Arroyo del Río, que desatendió al Ejército para apoyarse en los Carabine-ros dotándoles del armamento necesario. Por ventaja nuestros soldados demostraron su patrio-tismo en el mandato de Sixto Durán que con la consigna de NI UN PASO ATRÁS, bajo la dirección del General Paco Moncayo, derrotó al tradicio-nal enemigo, en las selvas del Cenepa.

Maniobras Militares

Luis M. Carpio Flórez

El quehacer de la política y de la función pública en nada justifican los excesos ni las palabras altisonantes que ultra-

jan a quienes nos sentimos parte de una Patria donde prima la educación y la cultura, es res-petable sin embargo que nuestras autoridades se muestren de cuerpo entero dando rienda a su normal forma de ser, aunque duela el hecho de que actúan a la faz del mundo en calidad de nuestros “representantes”, que sus denigrantes actitudes desdicen de la forma de ser de nuestra gente. Claro son otros tiempos, antes cuando un funcionario de alto rango dislocaba su mensaje y permitía que sus bajos instintos afloren se censuraba, con razón se exigía disculpas, se condenaba el hecho, hay casos ya históricos que, cuando convienen, son recordados y presenta-dos en ediciones de escándalo y de llamadas al horror, más ahora, como si nada, ese lenguaje soez por poco y recibe aplausos.

No me alarma las palabras, en circunstancias la mayoría las utilizamos, sí me alarma quien las ha pronunciado y el contexto en el cual lo ha hecho, suponemos y deseamos que la unidad impere y si no estamos de acuerdo con la explo-tación del YASUNI es en función de principios y lo manifestamos fundamentándonos en nuestros derechos democráticos, por lo que nos mere-cemos respeto de todos, aunque claro eso es mucho pedido para aventureros encantados,con el poder. Aún que ahora parezca utópico, espera-mos que nuestras autoridades busquen la unidad y fundamenten sus propuestas con la lógica de la razón, y no la razón de los malcriados, esa

actitud ahonda la realidad confrontacional que va caracterizando ya a nuestro país, qué pena por este hermoso país, parecería que el destino nos depara únicamente vivencias de sobresaltos y de vergüenza.

Se explica eso sí, la realidad de dignidad de quienes vivimos la libertad de utilizar la palabra en función de nuestro pensamiento para con altura decir, reclamar y proponer, de vivir la magnificencia de formar en el aula a hombres y mujeres libres, que algún momento ostenta-ran sus títulos y honraran con su accionar el hogar y la cátedra que los formó, sin someter su bienestar al hecho de renunciar a la reflexión y a la actitud de alza manos. Sin olvidar jamás que somos parte de una sociedad que aspira la superación en función de la honesta formación humana y que nunca se justificará que los com-plejos y los traumas contra grupos sociales, di-reccionen nuestros actos, simplemente porque todos somos parte de una misma historia. Y en consecuencia coautores del futuro.

Sin embargo siempre habrá la esperanza, a nuestros jóvenes hay que decirles que aspiremos a que todos, ricos y pobres, coman pan, que ese debe ser el único norte de nuestra Patria, res-petando las diferencias, viviendo la democracia en su esencia humanista, donde el hombre no es ni número ni color, es el fundamento de la vida y por ende el actor y el objetivo principal de todo accionar acción, claro, siempre habrán majaderas y majaderos que en busca de noto-riedad burda, actúen olvidando el decoro y las buenas costumbres.

Vinicio Vásquez Bernal

Que todos coman pan

Entré a la habitación de mi abuelo y presentí que iba a ser el último día en su vida. Lo vi distinto, tenía la mirada enfocada a la distancia, estaba casi ausente y le dije. “Buenos días abuelo”, y el extendió el silencio. Me senté junto a su sillón y luego de su misterioso instante me dijo:

¡Hoy es día de Inventario, hijo!

¡Como de inventario!, le dije sorprendido.

Sí, el inventario de las cosas perdidas, me contestó con cierta elegía y no sé si con tristeza o con alegría. Él prosiguió:

Del lugar de donde vengo, las montañas quiebran el cielo. Siempre tuve el deseo de escalar las más altas; nunca lo hice. No tuve tiempo ni la voluntad suficiente para sobreponerme a mi vaguería. Recuerdo también a Raquel, aquella chica que amé en silencio por más de cuatro años, hasta que un día se marchó del pueblo sin saberlo.

¿Sabes algo?, también estuve a punto de estudiar Ingeniería, pero mis padres fueron pobres y no pudieron pagarme los es-tudios. Además el trabajo en la carpintería de mi padre no me permitía viajar. ¡Tantas cosas no concluidas, ¡tantos amores no declarados, tantas oportuni-dades perdidas!

Luego su mirada se hundió más en el vacío y se humede-cieron sus ojos y continuó. A los treinta años estuve casado con Rita, creo que solo cuatro o cin-co veces le dije “te amo”. Luego de otro breve silencio, regresó

a su viaje mental y mirándome a los ojos me dijo: “Este es mi inventario de cosas perdidas, la revisión de mi vida. A mí ya no me sirve. A ti sí. Te lo dejo como regalo para que puedas hacer tu inventario a tiempo”.

Y luego con cierta alegría en el rostro continuó entusiasma-do y casi divertido; ¿sabes qué he descubierto en estos días?, ¿Qué abuelo?. Aguardó unos instantes y no contestó, solo me interrogó nuevamente.

¿Cuál es el pecado más grave en la vida de un hombre?. La pregunta me sorprendió y solo atiné a decir con inseguridad:

No lo había pensado. Supon-go que atar a un ser humano, odiar al prójimo y desearle mal, ¿tener malos pensamientos tal vez?

Su cara reflejaba una nega-tividad. Me miró intensamente, como remarcando el momento y en tono firme me señaló:

“El pecado más grave de la vida de un ser humano es el pecado por omisión y lo más doloroso es descubrir las cosas perdidas sin tener tiempo para encontrarlas y recuperarlas”

Al día siguiente, regresé tem-prano a casa, sus ojos se habían cerrado para siempre, su rostro demostraba tal vez una mezcla de alegría y de insatisfacción, y en ese mismo instante, me puse a realizar el propio inventario de mi vida, porque estoy seguro que el hombre que más ha vivi-do no es aquel que más años ha cumplido, sino aquel que más ha experimentado la vida.

Hermana Bacha

Page 5: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

5ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

ClimaAzogues

Sábado 9° 21°Domingo 8° 20°Lunes 8° 18°Martes 6° 21°Miércoles 8° 20°

CañarSábado 8° 22°Domingo 8° 20°Lunes 8° 20°Martes 7° 21°Miércoles 8° 21°

SuscalSábado 8° 22°Domingo 8° 20°Lunes 8° 20°Martes 7° 21°Miércoles 8° 21°

La TroncalSábado 22° 30°Domingo 21° 30°Lunes 21° 30°Martes 21° 31°Miércoles 24° 30°

bibliánSábado 9° 21°Domingo 8° 20°Lunes 8° 18°Martes 6° 21°Miércoles 8° 20°

DélegSábado 9° 21°Domingo 8° 20°Lunes 8° 18°Martes 6° 21°Miércoles 8° 20°PROYECTO CONE

Ya sea que tu embarazo

fuera planeado meticulosamente, que el médico te convenció, o que

pasara por sorpresa, una cosa es cierta;

tu vida nunca será la misma.

(Catherine Jones)

contribución. Está bien que el municipio lo haga, pero esa con-tribución no puede convertirse en la saqueadora de los bolsillos de los azogueños, la contribución ira en tanto y cuanto revalorice al bien inmueble que se beneficia de esa obra, pero no al cien por ciento. Queremos un municipio que no le quite la plata al pue-blo. Tenemos tantos impuestos que estamos ahuyentando la inversión; se nos fue la feria de ganado. Nuestra administración va a establecer nuevamente la feria de ganado, sin tocar a la feria en Biblián.

¿En el sector de Bellavista?Eso lo analizaremos de acuerdo

al plan de ordenamiento territo-rial, porque no nos olvidemos que el sitio donde se pretendió esta-blecer la feria fue inicialmente destinado para área de recreación para las familias de Azogues. Mi administración del Consejo Provincial también aportó alre-dedor de cien mil dólares para la adquisición de ese terreno, es de-cir, estábamos presentes en toda la actividad de los últimos años de nuestra ciudad. El municipio debe dejar de ser el gran cobrador de impuestos para convertirse en el gran proveedor de oportunida-des a la colectividad.

Con menos recaudación, ¿de dónde vendrán los recursos?

Tenemos algunas alternativas, por ejemplo, plantear la asis-tencia internacional, hablar de hermanamiento con ciudades y con gobiernos, como el de China y Corea del Norte; y ciudades de Colombia con las que podemos establecer hermanamientos en beneficio bilateral, pensando en la prosperidad de nuestra ciudad.

¿Conoce cuál es la verdadera situación económica del muni-cipio?

Estamos conscientes de que la situación es sumamente preocu-pante, creo que el nuevo alcalde va a tener retos sumamente grandes. Azogues necesita una capitalización, que no la pode-mos descargar en la responsa-bilidad de los ciudadanos, allí es cuando la ciudadanía se va a dar cuenta que Diego Ormaza no ha cambiando de principios. Es primordial que el gobierno reconozca sus responsabilidades con Azogues y la provincia.

El servicio de recolección de basura tiene déficit. ¿Cuál es su propuesta para superar ese problema?

La municipalidad tiene que refrescar su situación financie-ra, pues no sólo tiene déficit en la recolección de basura, sino probablemente va a tener que devolver más de dos millones de dólares a la empresa Guapán, y va a tener que seguir tapando huecos y destapando otros. En este momento la ciudadanía se queja de que se ha dejado de hacer obras rurales para concre-tar obras en algunas calles de la ciudad, porque le faltan recursos a la institución. Esos problemas deben ser solucionados de ma-nera global, la institución debe ser declarada en una situación emergente. Estoy consciente que no es lo mismo administrar el Concejo Provincial donde no

se cobra impuesto alguno, que la municipalidad donde la práctica del cobro de impuestos ya está perjudicando a la ciudadanía.

¿Será necesario elevar las tarifas de agua potable y la tasa por recolección de basura?

De ninguna manera, en el caso de la Emapal, se puede mantener una tarifa justa con una adecuada administración de recursos y la inyección de capitales con la participación del Estado. La reco-lección de basura puede ser una fuente de ingresos económicos a través del reciclaje. Con una ade-cuada legislación se podría crear una empresa y generar recursos.

¿Usted apoyaría la culmina-ción de la Av. 16 de Abril con cambios o respetando el diseño original?

Yo haría un esfuerzo para cam-biar el trazado de la vía en la parte de Charasol.

¿Para agradar a unos pocos? Para dar una mejor solución y

una mejor proyección de desarro-llo urbano a la parroquia Borrero; no se pensó que se puede trasla-dar esta vía a la margen del rio Burgay, se dice que es una zona de inundaciones, yo creo que la ingeniería civil está en condicio-nes de resolver problemas mucho más graves que este. Ahora como están las cosas, el municipio tiene que ser responsable en el pago de indemnizaciones, por qué no, casa por casa, terreno por terreno. Por qué un ciudadano tiene que quedarse sin vivienda, por qué el municipio no le puede construir una casa cerca de su terruño.

¿En qué parte del país se apli-ca esa política?

Si no hay, se aplicará acá, así tendremos un municipio justo, que no le quite, sino que le dé al ciudadano.

¿Daría una casa nueva por una vieja?

Habría que estudiar las circuns-tancias; queremos instaurar un municipio solidario.

¿Cómo estará estructurada la lista de concejales?

Estamos estructurándola, es-tará presidida por Paul López Vicuña, el segundo nombre será el de una maestra, con el tercero vamos a reforzar la presencia de la juventud y con el cuarto la representación de los estudiantes universitarios. En la concejalía rural, el primero de la lista será Abraham Ortiz, de la parroquia Guapán, también estará integra-da por representantes de Javier Loyola y Luis Cordero.

En las elecciones pasadas us-ted perdió contra un candidato del Gobierno, ¿no teme que pase lo mismo en los comicios del próximo año?

No, porque el presidente, Ra-fael Correa no está de candidato.

Pero Alianza País tiene sus candidatos.

Pero sus candidatos no le han sabido cumplir a la ciudadanía; en el caso de la actual Gober-nadora por ejemplo, dejó aban-donada la viceprefectura; qué pasaría si mañana le ofrecen un ministerio, dejaría abandonada la alcaldía. Si nosotros recibimos el mandato popular, vamos a ser consecuentes con la gente.

Diego Ormaza Andrade:“Una ciudad con menos impuestos y más oportunidades”

Digna Cayancela“Mi sueldo lo compartí con

los más necesitados y no tuve la previsión de ahorrar para un nuevo proceso electoral”.

El ex prefecto del Cañar, Diego Ormaza Andrade, de 54 años, nacido en el cantón Cañar, busca nuevamente situar su nombre en un espacio político que, en la actual circunstancia que vive el país, le permita actuar de manera activa en representación de la colectividad.

Dejó atrás su historia comba-tiva con el MPD, organización política en la que militó por más de 30 años, para asumir un rol más sereno y de consensos, junto al Movimiento Avanza que ya empezó a promocionarlo como firme candidato a alcalde de Azogues.

De su vida política hoy quiere aprovechar la experiencia que adquirió en la Prefectura del Ca-ñar y como dirigente sindical del sector eléctrico y miembro del di-rectorio nacional del CONELEC y de varias juntas de accionistas de empresas eléctricas.

Su experiencia en el sector eléctrico y su profesión de in-geniero industrial le permiten hablar de propuestas como la de plantear al sistema eléctrico nacional la contribución de re-cursos para la ciudad, por el paso por su territorio de las líneas de transmisión del sistema nacional interconectado.

El MPD le apoyó para que consiguiera logros muy impor-tantes en su carrera política, hoy, usted abandona a este mo-vimiento, que al parecer está en su ocaso, en vez de fortalecerlo. ¿Por qué la gente debe confiar en Diego Ormaza.

Por la experiencia y el trabajo demostrado. No considero que el Movimiento Popular Democráti-co este en el ocaso, yo creo que tiene que cumplir su rol histórico; no es el momento del MPD, es el momento de organizaciones nuevas, entre las que está Avan-za, dentro de la tendencia de izquierda. Lo que plantea Diego Ormaza es la consolidación de un electorado, para que nuestra propuesta llegue a tener éxito en los próximos comicios, para que podamos iniciar la gran transfor-mación que Azogues necesita.

Algunos lo califican de opor-tunista

Acepte la invitación de Avanza ante la negativa del MPD de es-tablecer nexos con otros partidos de centro izquierda; inclusive tenía la expectativa de establecer nexos con un movimiento propio que lo denominamos LED, Liga por la Equidad y el Desarrollo; pero el MPD prefirió mantenerse

pulcro en su posición de izquier-da radical. En ese tránsito recibí la invitación de Avanza, una organización política cercana al Gobierno que, en caso de que tengamos éxito, nos va a dar los canales de vinculación para ob-tener el financiamiento para las obras que pensamos emprender.

Si cree que el Gobierno apoya sólo a los de su línea política, ¿no sería mejor cuestionarlo?

La experiencia que tenemos es esa, a mi administración en la Prefectura le cerraron las posi-bilidades de financiamiento. En algún momento se cuestionó a Diego Ormaza porque no había gastado los 10 millones de dóla-res de las utilidades del Banco de Estado; eso no se pudo cristalizar en su totalidad por los frenos que nos puso la administración central, porque nos devolvía los proyectos con el pretexto de que les faltaba una coma… Yo sé lo que es administrar una institución estando en contra del Gobierno. Yo quiero servir a mi cantón, y para eso necesito nexos cercanos con el Gobierno, para no sufrir lo que ya sufrí cuando estaba en la Prefectura.

¿Se podría pensar que la falta de recursos económicos para financiar su campaña fue otro de los motivos de su cambio?

La campaña que vamos a pro-tagonizar va a ser sencilla. Nos estamos fundamentando más en la propuesta electoral, allí radica el éxito de mi vida política. Mis propuestas electorales se basan en mis principios ideológicos de honestidad, de servicio y de satisfacción de las necesidades de los desposeídos. La campaña la va a financiar el pueblo que cree en mí, porque la ciudada-nía conoce que Diego Ormaza no es un potentado económico. Diego Ormaza tiene en su carta de presentación el haber estado nueve años en la administración provincial como Prefecto y no haber acumulado riquezas, por-que el pueblo no me eligió para que me convierta en un nuevo rico, sino para que le sirva, y eso hice, le serví, mi sueldo incluso lo compartí con los más necesitados y no tuve la previsión de ahorrar para un nuevo proceso electoral. Vamos a tener una campaña mo-desta, pero totalmente exitosa.

Nueve años en la Prefectura y el campo sigue abandonado, no hay desarrollo industrial, la migración continúa… ¿Por qué en la provincia no se ve impulso y desarrollo a gran escala?

Es necesario iniciar ya en rea-lidad el desarrollo productivo de la provincia.

¿Y antes qué hizo usted?En mi tiempo, las competencias

de la Prefectura no nos vincula-ban con el desarrollo productivo, éstas inician con la Constitución del 2008; sin embargo, desde el 2003, con los campesinos de la UNORCAB iniciamos un pro-yecto de reinserción de alpacas en el sector de Tushin Burgay; ahora la administración provincial está presentando a este proyecto como un éxito. A pesar de que no teníamos las competencias en ese tiempo, nos dimos la forma legal para apoyarles también en la creación de una planta de procesamiento de lácteos; en esa onda estuvimos.

¿Qué propone para apoyar al sector productivo desde la municipalidad?

Estamos enfocando el desarro-llo productivo desde tres ámbitos: el desarrollo industrial para la ciudad, pensando inclusive en la construcción de un parque indus-trial en el ámbito de la pequeña y mediana industria; el apoyo al sector turístico, y el desarrollo agropecuario con una red de pequeños productores y todo un sistema de comercialización conveniente para el productor y el consumidor. Estos son elementos nuevos que proponemos, que van más allá de lo que una ad-ministración municipal común y corriente podría hacer. El cambio de tuberías de asbesto cemento y la construcción de un mercado moderno son obras realizables, independientemente de quien llegue a la alcaldía; pero la trans-formación productiva lo vamos hacer sólo con la administración de Diego Ormaza.

La pretensión de implementar industrias en Azogues ha traído

conflictos. ¿Cuál es su propues-ta de uso del suelo?

Por ejemplo, el caso de la fábri-ca Induglob que se pretendía ins-talar en Pampa Vintimilla, fue de una industria a gran escala, que venía con toda su carga laboral importada y con posibles riesgos de contaminación ambiental, la nuestra es una propuesta diferente. No nos olvidemos que la formación profesional de Diego Ormaza es de ingeniero industrial. Nuestra propuesta es la generación de empleo a través de varias alternativas; así, generaremos empleo si tenemos obra pública, si apoyamos al agro y a la generación de pequeñas y medianas industrias como la textil, del calzado, de la madera y metal mecánica, que no son con-taminantes, pero si generadoras de trabajo, y si a eso le sumamos un programa de vivienda popular, estamos también hablando de generación de trabajo.

¿Cuál será su política respecto a la recuperación de las inver-siones a través de la Contribu-ción Especial por Mejoras?

La Empresa Pública de Agua Potable y Alcantarillado, Ema-pal, debe cambiar su política, debe seguir siendo la responsable del sistema de agua potable, del alcantarillado y de la gestión ambiental, pero no puede seguir cobrando contribución especial por mejoras.

Pero la Ley y el COOTAD lo mandan.

Todo debería estar contem-plado en una tarifa justa. Si el ciudadano paga una tarifa justa, si Emapal administra eficiente-mente sus recursos y si recibe una inyección de capitales tanto del gobierno municipal como nacional, no se va a requerir de la contribución por mejoras. Yo pregunto: cuándo se quema un transformador en nuestro barrio, la empresa eléctrica nos planilla por contribución especial por mejoras, no lo hace, porque la misma ya está contemplada en la tarifa y en el apoyo que el Go-bierno Nacional le da al sistema nacional eléctrico; de esa misma manera, Emapal, como empresa pública, no debería tener esa

Page 6: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

6A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Como homenaje a los 193 años de emanci-pación política de la capital provincial, Acción Social Municipal realizó el pasado viernes 4, en la Plazoleta de la Juventud, una casa abierta institucional.

La presidenta de ASM, Mercedes Cayamcela, en la inauguración del evento, manifestó que durante todos estos años la presente administra-ción municipal ha realizado este tipo de casas abiertas que no es otra cosa además, que rendir cuentas a la ciudadanía.

Agradeció al Ministerio de Salud Pública y al MIES, quienes apoyan con el Centro Médico y con el Comedor Municipal. Esta es la manera de rendir homenaje a nuestra tierra en la apertura de sus fiestas, trabajando de manera silenciosa y desde lo social, precisó. Acto seguido se procedió a entregar un video con un resumen que indica en cifras y con datos comparativos el trabajado de la institución de ayuda social.

El representante del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social en el Cañar, Ing.

Jorge Paredes Valdivieso, destacó el acto en donde la institución municipal da cuenta a la ciudadanía qué es lo que hace y cómo lo hace.

Se instalaron los stands básicos de Planta Central, con los centros de autogestión Ara Cafetería y Kocha Bar 1 y 2; Albergue y Comedor Adultos, a través del Centro diurno “Santo de Asís” y Albergue “San Francisco” a favor de los adultos mayores e indigentes del cantón; Centros de Desarrollo Infantil 1, 2, 3 y 7, y CIBVS Paraísos 4, 5 y 6, a favor de los niños y niñas de 12 a 36 meses de edad; Centro Terapéutico Municipal Azogues COTEMUAZ, para las personas con problemas de adicción al alcohol y las drogas; Centro Médico Popular, Comedor Infantil y proyecto juvenil “Yo Pue-do”. Se entregó material informativo sobre las labores que se despliega.

En el ámbito artístico se contó con la presen-cia de valores del arte musical como Ramón Gomezcuello y Joaquín Vázquez.

Una visita técnica permitió confirmar la per-fecta adaptabilidad de la quinua en la zona de Guapán. Así lo confirmaron el equipo técnico del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacul-tura y Pesca (MAGAP) del Cañar, y expertos de la organización campesina líder en la producción y comercialización de la quinua Muzhuc Yuyay.

La experiencia se consigue luego de que la Asociación de Mujeres Corazón de María, del Seguro Social Campesino, de la comunidad de Cachipamba, de la parroquia Guapán, entablaran una relación de coordinación con los técnicos de la Muzhuc Yuyay en materia de asesoramiento y siembra del cereal.

La parcela de quinua da sus mejores frutos en zonas de austeridad de agua y a altitudes entre los 2.400 y 3.200 msnm. Así lo confirmó el técnico Antonio Guamán, responsable de la instrucción temática, manifestando que el fortalecimiento a la producción “quinuera” se lo realiza desde el 2008.

El experto invito a los agricultores a intensificar

el cultivo, a fin de rentabilizar la actividad ya que la siembra en minifundios no permite visibilizar la gran oportunidad económica que esta actividad genera. Tenemos un mercado insatisfecho al cual atender, subrayó.

Por su parte, Francisco Molina, técnico del MAGAP, indicó que la siembra experimental corresponde a la variedad INIAP Tunkahuan, con una formidable adaptabilidad a los suelos de la parroquia Guapán, particularmente de Cachipamba.

Geovanny Naula, director del MAGAP-Cañar dijo que el propósito de estas parcelas demos-trativas es fomentar la siembra de la quinua y su consumo; para ello el MAGAP busca estimular al campesino agricultor mediante la entrega de semillas e insumos que harán próspero el cultivo de la quinua; adicionalmente se trabaja en un plan de mercadeo capaz de garantizar la comercialización lo que volverá más atractiva su producción, informó.

La quinua se adapta a los suelos de guapán

El MAGAP busca estimular al campesino agricultor mediante la entrega de semillas e insumos que harán próspero el cultivo.

Con la finalidad de revitalizar el funcionamiento de la casa comunal de la urbanización Banco de la Vivienda, ubicada en Charasol y que actualmente se encuentra en completo aban-dono, el GAD Municipal de Azogues, en los próximos días intervendrá en esta construc-ción con labores de adecuación y ampliación para que este equi-pamiento pueda ser utilizado por Acción Social Municipal.

La presidenta de esta depen-dencia, Mercedes Cayamcela, indica que estas instalaciones están previstas ser utilizadas por el Centro de Desarrollo Infantil

“Paraíso 7” que funciona ac-tualmente en un local arrendado en el sector, por no contar con un espacio físico adecuado para realizar un trabajo infantil con calidad y calidez.

En este sentido, la coordina-dora general del CIBV, Paola Cantos, señala que los padres de familia de esta comunidad que tienen a sus hijos asistiendo a este Centro, han solicitado que este local municipal sea ocupado por los infantes en el desarrollo de sus actividades.

La intención es lograr es-tablecer el CDI en un local propio, mucho más amplio que

el que actualmente funciona, para lo cual el Municipio rea-lizará adecuaciones, así como el arreglo de áreas verdes. En estas labores la entidad invertirá 9.500 dólares.

El director financiero de la entidad está considerando en la octava reforma, actualmente en conocimiento del Concejo Municipal y por pedido de Acción Social. Se espera que se conserve la partida para recuperar la edificación, con lo cual se vendrá a mejorar la calidad de atención de más de 30 niños y niñas que asisten a este espacio público.

Municipalidad intervendrá en Sede Social de Charasol

Las labores de adecuación y ampliación proyectan al local para que pueda ser utilizado por Ac-ción Social Municipal.

El lucido evento sirvió además para que la institución municipal dé cuenta a la ciudadanía de qué es lo que hace y cómo lo hace.

Acción Social Municipal de Azogues realizó Casa Abierta

Page 7: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

7ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Carlos (nombre protegido), es uno de los 6 alcohólicos indigentes que fue rescatado de las calles de esta ciudad y que hoy es parte de un programa de rehabilitación para personas indi-gentes que desarrolla la Comunidad Terapéutica Municipal de Azogues, COTEMUAZ, con la colaboración de la Dirección Provincial de Salud, Intendencia, Gobierno Provincial del Cañar y Defensoría del Pueblo.

Este hombre de 32 años, oriundo de Guayaquil, accedió a compartir su testimonio. “Fui rescatado del mundo del alcohol y de las drogas gracias a la ayuda de Dios y de las autoridades. Me siento bien aquí, ya que aquí he recobrado mis valores. Me alimentaba de la basura, casa no tenía, mi casa era donde me cogía la noche, debajo de un puente, en los hospitales, en los parques...

Desde que era niño, desde los 13 años empecé a beber. Mi recaída fue mayor cuando perdí a mi padre. Fui abandonado por mi madre. Hoy, mi vida la veo distinta; antes yo vivía para consumir y consumía para vivir. No es fácil salir de este mundo, pero es bueno pedir ayuda, yo la pedía mentalmente, yo lloraba pidiendo que alguien me dé una mano. Dios me dio una oportuni-dad para renacer como una persona positiva”, relata Carlos, quien está

próximo a dejar el COTEMUAZ y retornar a su tierra natal para empezar una nueva vida.

La Comisaría Municipal realizó un catastro de personas indigentes con alto consumo de alcohol e identificó a 30, entre hombres y mujeres, que en grupos de 6 se tiene programado ingresen a dicho centro terapéutico para su rehabilitación y posterior reinserción familiar, social y laboral.

Este proyecto tiene grandes ex-pectativas frente a la realidad que se evidencia en las calles y parques de la ciudad, donde la presencia de personas alcohólicas se ha vuelto cotidiana. Aunque los pronósticos de estos pa-cientes son inciertos para una remisión total sostenida, debido al marcado estado de deterioro a nivel orgánico y conflictos de índole social y familiar, la esperanza mueve a las instituciones de la ciudad a mantener y fortalecer este programa.

Este primer grupo de pacientes está a punto de culminar la etapa de inter-namiento y se dispone a su reinserción sociolaboral. Carlos decidió regresar a Guayaquil, uno de sus compañeros se quedará en la Fundación Remar, otro fue remitido a una clínica privada para continuar su tratamiento, y los dos que son oriundos de esta ciudad, se reinte-grarán a sus familias. El compromiso

Alcohólicos indigentes son rescatados de las calles del Centro es realizar el respectivo seguimiento, inclusive de hacer con-tacto con instituciones sociales de otras ciudades para conocer el estado de las personas que recibieron apoyo aquí.

Desintoxicación El proceso de recuperación dura

de 3 a 6 meses. La primera parte le corresponde al Ministerio de Salud, a través del hospital “Homero Castanier Crespo”, explica la doctora Vilma Bojorquez.

Los pacientes adictos al alcohol o a las drogas, en primera instancia son ingresados en el área de emer-gencia del hospital, donde se hace la primera evaluación, posteriormente son llevados al área de clínica, donde permanecen de tres a cinco días para su desintoxicación.

Mientras permanecen en el hospital, los pacientes son sometidos a varios exámenes complementarios para descartar o corroborar la presencia de alguna enfermedad a la que se pueda estar sumando el problema de adic-ción. Un papel fundamental también cumple el servicio de odontología, el cual brinda una valoración odontológi-ca y su respectivo tratamiento.

Una vez que son desintoxicados, son nuevamente revalorados y enviados a la comunidad terapéutica para conti-nuar con su proceso de internamiento.

En el hospital también se da una primera intervención del área de Tra-bajo Social, con el fin de determinar la situación socio económica de los pacientes para que puedan acceder a la gratuidad en su internamiento.

Tratamiento Una vez terminado el proceso de

desintoxicación en el hospital, los pa-cientes ingresan al COTEMUAZ, don-de permanecen 3 meses en un proceso de tratamiento que tiene dos puntos fundamentales: la intervención psico-terapéutica y la reinserción sociolabo-ral, indicó el director de este centro, Fabián González.

En el primer mes, la fase de adapta-ción sirve para que todos los usuarios se adapten a la normativa de la co-munidad terapéutica; en el siguiente mes, fase de elaboración, donde los pacientes van a trabajar todas las problemáticas relacionadas al consu-mo, y la tercera fase, de compromiso existencial, que pone énfasis en el tema espiritual. En esta tercera fase se

Solicitan reformas a ordenanzas sobre contribución especial de mejoras

elabora también un proyecto de vida, donde se determinan las estrategias de reinserción sociolaboral de los pacientes.

Problemas detectados El equipo técnico del COTEMUAZ,

conformado por psicólogo, psiquiatra, trabajadora social, enfermera, médico general, y operadores, ha realizado diferentes evaluaciones a los pacientes, dando importancia mayormente a los campos psiquiátrico y psicológico.

En las evaluaciones siquiátricas y psicológicas se ha visto que los diagnósticos de trastornos mentales y del comportamiento secundario al consumo de alcohol y drogas proyec-tan rasgos de personalidad disociales, dependientes y evasivos. Las funcio-nes mentales se encuentran media-namente integradas y se ha visto en estos pacientes un marcado deterioro del sistema nervioso central, precisa Fabián González.

En lo que se refiere a las eva-luaciones de trabajo social, se ha podido observar que estos pacientes vienen de hogares disfuncionales y desestructurados, la gran mayoría de ascendencia de padres que también son consumidores. El área de Trabajo Social se encarga de realizar contacto con las familias con el fin de brindarles psicoterapia familiar.

El médico del COTEMUAZ al realizar los respectivos análisis y evaluaciones, ha encontrado que estos pacientes llegan a la comunidad con infecciones de la piel, bacterianas, virales y micóticas; infecciones de las vías aéreas, gastrointestinales, oídos, daño hepático, daño renal y gastritis aguda.

En base a todas estas evaluaciones se realiza un plan de tratamiento eje-cutado en las siguientes fases descritas.

CorresponsabilidadNo regalar ropa, dinero, comida, ni

hacer intervenciones aisladas por estas personas, es lo que sugiere el director del Centro, pues si eso hacen los ciu-dadanos, sólo están contribuyendo a fortalecer el problema. La intervención para rescatar a los alcohólicos indigen-tes fue estructurada con varios actores, y la ciudadanía puede ser uno más a través de la donación de ropa, medica-mentes y artículos de aseso personal.

Control La Comisaría Municipal en coordi-

nación con la Intendencia y la Direc-ción de Salud están trabajando en una propuesta de ordenanza para regular la venta indiscriminada de bebidas al-cohólicas y la reubicación de cantinas, así como para prevenir su consumo en los espacios públicos. (DCC)

En el mes de enero pasado el concejal Rommel Sarmiento, se-ñala, presentó al alcalde los proyectos de Reforma a la Ordenanza Sustitutiva para el Cobro de las Contribuciones Especiales de Mejoras por Obras Ejecutadas en el cantón Azogues; y, Reforma a la Ordenanza Especial de Mejoras por Creación, Aplicación y Cobro de la Contribución Especial de Mejoras por Construcción, Readecuación, Recaudación y Rehabilitación de Plazas, Parques y Jardines que se realizan en el cantón; “en razón de que la carga impositiva que se ha generado en la actual administración no se compadece con la capacidad económica de los contribuyentes por exagerada, inequitativa e injusta”.

Con estas reformas a las ordenanzas se exoneraría en el 100%

del valor de la contribución especial de mejoras que les hubiere correspondido pagar, a los propietarios de predios de la tercera edad, con ingresos mensuales estimados en un máximo de 5 re-muneraciones básicas unificadas.

Si la renta o patrimonio excede de las cantidades indicadas, la contribución especial de mejoras se pagará únicamente por la diferencia o excedente. Los valores de las exoneraciones que se concedan, serán asumidos por el municipio, con cargo a su pre-supuesto, indicó Sarmiento.

En la actualidad, el municipio se ha constituido en intermediario entre el contratista y la comunidad, para la ejecución de la obra pública, cobrando posteriormente a los contribuyentes el 100%

de la obra ejecutada. La propuesta también considera exoneraciones parciales y totales

a los sectores vulnerables, entre estos, tercera edad, discapacitados, madres solteras, divorciadas, jubilados, sin relación de dependen-cia y que supervivan de las pensiones jubilares.

Con la aprobación de estas reformas se justificará la razón de ser del municipio, caso contrario resultaría más conveniente y barato, que los diferentes sectores de la ciudad y las parroquias se organicen, y sean quienes realicen directamente la obra pública, evitando el pago de esta contribución especial, atentatoria a los principios constitucionales de subsidiariedad, equidad y propor-cionalidad, concluyó el edil.

Carlos (nombre protegido) dio testimonio de su recuperación. Profesionales que participan del programa que apoya a alcohólicos indigentes.

Page 8: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

8A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Ex bomberos.Canes adiestrados que ahora forman parte de los recursos con los que cuenta el Cuerpo de Bomberos de Azogues. Mujeres bomberos.

Brigada de bomberos franceses Automotores contra incendios. Brigada de incendios forestales.

Cuerpo de bomberos de Biblián. Brigada de rescate. El Myr. Jairo Araujo y el jefe del Cuerpo de Bomberos de Azo-gues, Wilson Gómez.

Autoridades participantes. Abanderados. Aguerridos elementos de la benemérita entidad.

DIA DEL BOMBERO

Page 9: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

9ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Empresa TRURAZ implementa dispositivos en sus buses

Sin definir inicio de construcción de Centro de Salud

A pesar de que como Mi-nisterio de Salud se cumplió buscando el terreno, por parte de Inmobiliar se ha dicho que se tiene que cumplir algunos trámites, para la adquisición del terreno, lo que impide que se inicie la construcción del Centro de Salud en Azogues.

La directora provincial de Salud, Marcia Álvarez, dio a conocer que no solo la compe-tencia es en salud, la adquisi-ción del terreno tiene que ser a través de Inmobiliar; se ha hablado con los 10 propietarios, el costo aproximado del terreno es 600 mil dólares.

La funcionaria explicó que desde Inmobiliar la semana an-terior informaron que en estos días estaban negociando con los propietarios para proceder a la compra e ir a la Registraduría de la Propiedad y pase a nombre del Ministerio de Salud Pública, porque mientras el terreno no

Marcia Álvarez, directora de Salud en el Cañar.La empresa TRURAZ implementa un dispo-sitivo solar infrarrojo en los buses que prestan el servicio urbano en la ciudad.

Gabriel Crespo, gerente, manifestó que como transportistas siempre están preocupados para que se mejore el servicio. Los problemas que están atravesando como la saturación de pasaje-ros en determinadas horas es porque no se podía determinar la capacidad exacta de las unidades en determinados horarios, explicó.

La institución implementó este año un nuevo sistema de control de ingreso de pasajeros a las unidades, en el afán de tener un informe más correcto y claro de qué cantidad de buses deben ingresar en determinados horarios, esto permitirá que no exista desabastecimiento, que los buses no se sobresaturen de pasajeros y que se de más seguridad.

Indicó que se reunirán con el resto de traspor-tadoras de la ciudad para corregir este problema que estamos manteniendo todos.

En este proceso estamos alrededor de un año y por fin el aparato está en funcionamiento, y permitirá el control específico del chofer, velo-cidad del bus, ubicación de la unidad, es decir, registrará en qué lugar el pasajero accedió al bus, control, si se tuvo algún inconveniente va a existir un centro de información donde estará una pantalla, dijo el funcionario.

Agregó que con este dispositivo en cualquier momento se podrá utilizar el botón de pánico, donde el pasajero tendrá la capacidad de que si ha recibido algún tipo de maltrato, presionar el

botón y en seguida se acudirá a solucionar ese inconveniente, a más de esto se espera que se conecte con el 911 para en caso de accidente o robo estar protegidos.

Este aparato tendrá un costo de unos 52 mil dólares para las 42 unidades, se espera que en máximo 3 meses todos los buses estén con estos dispositivos, concluyó Crespo Sanmartín. (LGC)

-¿No es esto coartar la libertad de expresión?-Directores y docentes no podrán dar de-

claraciones de prensa Mediante memorando emitido el pasado 8 de

septiembre desde el Ministerio Educación, los rectores, directores y docentes de las diferentes instituciones educativas de país, no podrán dar declaraciones a los medios de comunicación.

El Ministerio con el objetivo de dar infor-mación adecuada a la ciudadanía y evitar que se mal informe, tiene definido sus voceros; los rectores, directores y docentes de los estable-cimientos educativos fiscales, son funcionarios del Ministerio de Educación y son los voceros de la institución.

Por ello, con este memorando se solicitó que los rectores, directores y docentes, deben abstenerse de hacer declaraciones a medios de comunicación, en caso de requerir, deben hacerlo solicitando autorización a la respectiva Coordinación Zonal o Subsecretaría.

Las coordinaciones y subsecretarías serán las responsables en hacer cumplir está disposición, se puntualiza. (LGC)

Dispositivo solar infrarrojo, mecanismo que se implementa para subsanar inconvenientes.

Se desarrolló un día de campo previa cosecha de papas

Con el propósito de impulsar y fomentar el cultivo de semillas certificadas, especialmente de la papa, el cuerpo técnico del MAGAP-Cañar desarrolló un “Día de Campo” en la comunidad de Gazza, perteneciente a la parroquia Gualleturo del cantón Cañar, al que asistieron varios líderes de las comunidades cercanas.

El acto demostrativo sirvió para que propios y visitantes den testimonio de la próspera produc-ción asesorada desde el MAGAP, entidad que ofreció 25 quintales de semilla de papa seleccio-nada de la variedad Súper Chola, la misma que fue sembrada en una hectárea de terreno comunal.

La iniciación de la jornada estuvo a cargo de Geovanny Naula, director provincial del MAGAP-Cañar, quien destacó la unidad de la organización al tiempo que ratificó el apoyo institucional para potencializar la producción de papas desde un enfoque intensivista más no expansionista. “El fortalecimiento y desarrollo de la agricultura solo será posible si estamos unidos, así podemos avanzar hacia nuevos espacios de

conocimiento y construir un mejor porvenir para todos”, manifestó Naula.

El día de campo desarrollado en el sitio mismo de labranza, contó con charlas referidas al cultivo de la papa en diferentes condiciones climáticas, tipos de suelos y pisos; un segundo tema abordó el control fitosanitario contra lancha, gusano blanco y polilla; finalmente los agricultores fue-ron instruidos en técnicas de almacenamiento de semilla de papa.

La jornada concluyó en una minga de cosecha, donde todos participaron, unos picando, otros recogiendo, los demás ensacando y trasladando la producción.

Andrea Santander, presidente y líder de la comunidad de Gazza, reconoció la labor del MAGAP la misma que se traduce en asistencia técnica gratuita a los ganaderos y agricultores de la zona. “…el MAGAP nos ayudó con la persone-ría jurídica, entrega de semillas, desparasitación e inseminación de nuestros ganados, y atención médica veterinaria gratuita” refirió.

La jornada concluyó en una minga de cosecha, donde todos participaron, unos picando, otros recogiendo, los demás ensacando y trasladando la producción.

esté a nombre del Misterio, no se puede construir.

Álvarez agregó que se dio a la Constructora Larriva un anticipo de 1 millón 800 mil

dólares. Los trámites que tienen que cumplirse, ya no está en manos del Ministerio, conclu-yó. (LGC)

Page 10: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

10A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

AGRADECIMIENTOAgradezco a la Virgen del Cisne y a todos los santos de mi devoción, en especial a la Virgencita del Quinche, por favores concedidos.

Su Devota: Suscal935

banco del Austro Aviso al público

Lugar y fecha: El Tambo, octubre 10/2013 Conforme dispone el Reglamento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 377122 emitida a nombre de Rosa Mercedes Pinguil zaruma, se encuentra extraviada, en tal virtud el banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabilidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la ultima publicación no se presenta ante el banco alguna reclamación.

Firma autorizada

R. del E. UNIDAD JUDICIAL PRIMERA DE LO CIVIL DEL

CAÑAR LA TRONCAL

A: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE JOSE MIgUEL gUARTAzACA SE LES HACE SAbER QUE EN ESTA JUDICATURA SE TRAMITA LA DEMANDA PROPUESTA POR WILIAN ENRIQUE VILLA PUCHOL, LA MISMA QUE EN ESTRACTO ES DEL SIgUIENTE TENOR: JUICIO: Nº 03331-2013-0336NATURALEzA: SERVIDUMbRETRAMITE: ORDINARIOACTOR: WILIAN ENRIQUE VILLA PUCHOL DEMANDADOS: JOSÉ MIgUEL gUARTAzACA zHAÑAY, MARÍA gERARDINA VELECELA, JORgE HOMERO gUARTAzACA VELECELA, ROSA NARCISA gUARTAzACA VELECELA y a la representante legal de DAYANA NARCISA gUAMAN gUARTAzACA, señora ROSA NARCISA gUARTAzACA VELECELA. CUANTIA: INDETERMINADA JUEz: Dr. EUgENIO VELEz SACOTO. PROVIDENCIA: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DEL CAÑAR.- UNIDAD JUDICIAL 1 DE LO CIVIL DE LA TRONCAL.- La Troncal, martes 28 de mayo del 2013, las 09h58. VISTOS:En mi condición de Juez Temporal, legalmente encargado del despacho mediante Acción de Personal número 0390-DPCCJ-13. Avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal la demanda que antecede por CONSTITUCION DE SERVIDUMbRE FORzADA DE PASO, propuesta por WILLIAM ENRIQUE VILLA PUCHOL en contra de JOSÉ MIgUEL gUARTAzACA zHAÑAY, MARÍA gERARDINA VELECELA, JORgE HOMERO gUARTAzACA VELECELA, ROSA NARCISA gUARTAzACA VELECELA y a la representante legal de DAYANA NARCISA gUAMAN gUARTAzACA, señora ROSA NARCISA gUARTAzACA VELECELA, por cumplir con las exigencias de ley, se la califica de clara y completa, y se la admite al trámite ORDINARIO. Cítese a los demandados en la forma que solicita, esto es mediante comisión al señor Teniente Político de la parroquia Pancho Negro, para que dentro del TÉRMINO DE QUINCE DÍAS que al efecto le concede la ley, los demandados, contesten la demanda que se deduce en su contra, si lo tiene por bien, con apercibimiento en rebeldía. Con fines establecidos en el Art. 1000 del invocado Código, inscríbase la presente demanda en la Registraduría de la Propiedad de La Troncal Téngase en cuenta los argumentos expuestos en el libelo inicial hasta cuando el momento procesal así lo permita; igualmente, considérese la autorización profesional conferida al señor Dr. Carlos Santacruz, la casilla judicial Nº 47 que señala para sus notificaciones y la determinación de la cuantía. Adjúntese al expediente los documentos que se acompañan. HAgASE SAbER. Hágase saber. F) Ab. Luis Quinde, Juez temporal OTRA PROVIDENCIA: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DEL CAÑAR. - UNIDAD JUDICIAL 1 DE LO CIVIL DE LA TRONCAL. La Troncal, jueves 2 de mayo del 2013, las 10h38. VISTOS Incorpórese al proceso los escritos que anteceden, formulados por los litigantes, tanto el señor Jorge Homero guartazaca Velecela, procurador común de los demandados como por el actor William Enrique Villa Puchol. Atendiendo los mismos, por cuanto consta justificado en autos, con el certificado de defunción que corre a fs. 36, el fallecimiento del demandado señor José Miguel guartazaca zhañay, en aplicación de lo que expresamente determina el Art. 83 del C. de P. Civil, se ordena que se NOTIFIQUE a los herederos conocidos que se ha señalado, los señores: KLEVER RAMIRO gUARTAzACA y JOSE PATRICIO gUARTAzACA, en el domicilio señalado, por intermedio de uno de los señores Analistas de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad; y, a los herederos presuntos o desconocidos, se los notificará a través de la prensa, mediante una publicación que se efectuará en el semanario “Heraldo del Cañar” que se edita en esta provincia y circula en esta ciudad. HAgASE SAbER F) Ab. Edgar Encalada. Juez. PARTICULAR QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. A LOS DEMANDADOS SE LES PREVIENE SObRE LA ObLIgACIÓN QUE TIENEN DE SEÑALAR CASILLA JUDICIAL Y/O CORREO ELECTRÓNICO PARA RECIbIR NOTIFICACIONES EN LA CIUDAD DE LA TRONCAL.

La Troncal, septiembre 17 del 12013Ab. Walter Rojas gallegos

ANALISTA JURÍDICO

Dotan de riego tecnificado a tres comunidades de Luis Cordero

Actualmente la obra está concluida y funcional. Habitantes de Quillopungo, María Auxiliadora y Guazhún riegan sus propiedades técnicamente, a través del riego por aspersión.

Cuarenta agricultores de la parroquia Luis Cordero, del cantón Azogues, disponen de recurso hídrico suficiente para irrigar sus terre-nos, tras el mejoramiento del sistema de agua de Leonán.

Con el apoyo de la Prefectura, a través de la dotación de materiales como tubería, cemento, arena, grava, clavos, adaptadores, entre otros, se procedió a mejorar la conducción.

En un recorrido efectuado por el prefecto San-tiago Correa, junto a moradores, se evidenció los trabajos ejecutados por los regantes, como el tendido de tubería, construcción de tanques de captación, de distribución, caja de válvulas y 36 conexiones domiciliarias para implementar riego parcelario.

Justo Prieto, presidente de la Junta de Regantes de Leonán, manifestó que anterior-mente se firmó un convenio de cooperación con la corporación provincial para intervenir

en el acueducto, debido a las filtraciones que existían en el canal en tierra, lo que originaba que el líquido no abastezca a los usuarios; a consecuencia de ello, los cultivos y pastizales resultaban afectados.

Actualmente la obra está concluida y fun-cional. Habitantes de Quillopungo, María Auxiliadora y Guazhún riegan parejo sus pro-piedades con la tecnificación, a través del riego por aspersión.

Consolación Prieto, beneficiaria, manifestó que todos los socios están contentos por la atención brindada por el prefecto, porque ahora tienen agua suficiente para rociar sus cultivos de hortalizas, granos y pastos.

“Ahora regaremos por aspersión, esto nos ayudará a hacer un adecuado uso del agua; se evitará desperdicios; llegará a todos en cantidades óptimas y así se evitará conflictos internos”, dijo.

El Departamento de Escuelas de Conducción de la Agencia Provincial de Tránsito (ANT) del Cañar, informó que continúa con las inspecciones a escuelas de conducción profesionales y no profesionales de la provin-cia, con el objetivo de verificar su correcto funcionamiento.

En las primeras inspecciones, a ciertas escuelas se ha solici-tado temas puntuales como e

cambio de llantas en los vehícu-los de aprendizaje; colocación de letreros en los vehículos, que los identifique como de uso para estudiantes; mejoramiento de la infraestructura en las instalacio-nes físicas de las escuelas.

Cañar cuenta con sindicatos de choferes profesionales en Azogues, Biblián, Cañar y La Troncal; y las escuelas no profe-sionales, Aneta y Troncab. Cada

una será evaluada de acuerdo al cronograma establecido por la ANT provincial, se agrega.

Con estas inspecciones, se asegura, tanto en temas jurídi-cos, como técnicos, se busca que se cumpla estrictamente con lo que dispone la normativa legal vigente, para una adecua-da formación de los ciudadanos que buscan obtener una licencia de conducir.

ANT inspecciona Escuelas de Conducción en el Cañar

La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) se ratifica en que no ha autorizado incremento en las tarifas del servicio de transporte, en ninguna de las modalidades, a nivel nacional.

Aclaración que se efectúa, en vista de que va-rios usuarios que utilizan el servicio de taxis en la ciudad de Machala, por ejemplo, han denunciado que algunas unidades de taxis han incremento arbitrariamente, 50 ctvs. a la carrera.

La institución recuerda a los usuarios de este servicio, que se encuentra vigente la Resolución Nro. 001, emitido por el Directorio de la ANT, el 22 de enero pasado, en la que establece los siguientes valores:

Arrancada US$ 0,35 diurno US$ 0,40 nocturnoKm. recorrido US$ 0,26 diurno US$ 0,30 nocturnoMinuto de espera US$ 0,06 diurno US$ 0,06 nocturnoCarrera mínima US$ 1,00 diurno US$ 1,00 nocturno

-Asegura la ANT-

No hay incremento de tarifas en servicio de taxis

Deportivo Azogues visita hoy al Municipal Cañar

El elenco azogueño luego de conseguir un triunfo importante de local la semana anterior, frente a la ESPOLI por 4-0, ganando, goleando y gustando, entrenó esta semana a doble jornada, por dos días; los oros días normalmente; el DT Diego Alarcón analizó diferentes situaciones y obtuvo muy buenas conclusiones con miras a la forma de encarar este crucial encuentro de visitante, frente al Cañar que tampoco anda bien y ronda la zona de peligro.

DestacableEl delantero paraguayo José Luis Flecha va al-

canzando un óptimo nivel y su objetivo es seguir marcando goles, lo cual ha venido a da un alegrón a la hinchada, cuerpo técnico y dirigencia.

Igualmente, hay otra cosa que ha motivado en sumo grado al equipo de la ciudad, el caso del puntero derecho, Carlos Barahona, joven

refuerzo que ha llamado la atención debido a que viene demostrando un descollante ritmo de juego, con decisivas asistencias de gol, incluso anotando; igualmente, su velocidad y su técnica con el balón brindan mayor confianza.

EncuentroHoy desde las 15H00 en el estadio 26 de Ene-

ro, Deportivo Azogues estará jugando ante el Municipal de Cañar en el llamado “Clásico Pro-vincial”, en donde el cuadro verde va en busca de un solo objetivo, conseguir los tres puntos.

Posible alineaciónArco, Giovanni Velásquez.Defens, Luis Valencia, Edison Valdiviezo,

Jaime Chila, Carlos Moreno.Mediocampo, Jorge Góngora, José Valdiviezo,

Jamil Quezada Carlos Moreno.Delantera. José Flecha y Deibenson Cuesta.

El cuadro guacamayo va decidido a continuar con su buena racha, vencer en Cañar y alejarse definitivamente de los últimos lugares.

Page 11: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

11ASábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

CLASIFICADOS

SE VENDEPapelería San Antonio, en la ciudad de Cañar, con más de 10 años de servicio, excelente ubicación y muy buena clientela.Dir.: Av. San Antonio y Panamericana Sur.Más información a los teléfonos:

0984607364 / 0998024661.

DE OPORTUNIDADVENDO LOTES DE

TERRENO- de 840 m2. en la Av. Homero Castanier.- de 173 m2, incluida una pequeña construcción, en la Av. Rumiñahui.

Informes: 0995399246

SE VENDECasa rentera de 2 plantas, 2 tiendas comerciales, en Cuenca, San Sebastián.Informes: 2850443 – 0995349976

INVIERTA BIEN SU DINERO

Se vende una hermosa propiedad, por motivo de viaje, ubicada a 20 minutos de la ciudad de Azogues.

Inf. a los teléfonos: 0983269963 / 0996169894

banco del Austro Aviso al público

Lugar y fecha: El Tambo, octubre 09/2013 Conforme dispone el Reglamento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 318230 emitida a nombre de Iñamagua Castro blanca Cecilia, se encuentra extraviada, en tal virtud el banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabilidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación no se presenta ante el banco alguna reclamación.

Firma autorizada

banco del Austro Aviso al público

Lugar y fecha: Cañar, 09/10/2013 Conforme dispone el Reglamento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 550082 emitida a nombre de Ojeda Ortiz Miguel Ángel, se encuentra extraviada, en tal virtud el banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabilidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación no se presenta ante el banco alguna reclamación.

Firma autorizada

“Importante Institución Financiera a nivel nacional, requiere personal para Múltiples Áreas, en Cañar, favor enviar hoja de vida actualizada al E mail. [email protected], [email protected]

Mirasol S.A.Requiere contratar:

-Asesores Comerciales-

EN CUENCA NEPROSER¡Su mejor inversión!

VENDE:Las mejores propiedades a los precios más económicos

www.neproser.com

Dirección: Azogues, calle 3 de Noviembre 3-32, entre Matovelle y Bolívar, 2do piso. Oficina 101. Teléfonos: 2244-590, 2241-120, 098 477-589, 099 858-269

CASAS - En Chacapamba: Nueva, tiene: sala,

comedor, cocina, 4 dormitorios, garaje y terreno en la parte posterior. Precio: $. 68.000.

- En Buil Chacapamba: Sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, garaje, patio, bodega, son 680 m2 de terreno. $. 65.000.

- En la Ciudadela Cantos, sector La Playa: Sala, comedor, cocina, estudio, 4 dormitorios, 2 baños, patio posterior, garaje. Área de terreno 478 m2. $. 110.000.

- Sector 5 Esquinas: Sala, comedor, cocina, cuarto de estudio, 4 dormitorios, buhardilla, garaje amplio. $. 110.000.

- En la Avenida 24 de Mayo: Nueva, 2 departamentos independientes, garaje para 4 carros, terreno. $. 145.000.

TERRENOS- Uchupucún: Sitio plano de 185 m2,

cuenta con los servicios de agua, luz, alcantarillado, pavimento y veredas. A media cuadra se dispone de servicio de transporte urbano. Precio: $. 25.000 negociable, con facilidades de pago.

- Otro en Azogues, a dos cuadras del local del Sindicato de Choferes del Cañar, de 10 metros de frente por 34, 4 metros de fondo, superficie de 343 m2. Precio: $. 35.000.

PROPIEDADES- E n l a p a r r o q u i a B a y a s :

Aproximadamente una hectárea de terreno con casa nueva, servicios de agua, luz y alcantarillado. $. 95.000.

- En Uchupucún: 2000 m2 de terreno con casa, que dispone de sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, área verde con árboles frutales. $. 110.000.

- Calle Ingapirca: 229 m2 de terreno con una casita de 2 cuartos y cocina; servicios de agua y luz. $. 38.000.

VENDOUn terreno

entrada a

Charasol.

Informes: 0984518266 /

2240220

Av. 24 de Mayo

Feria de Ropa

Charasol

Calle

Velas

co Ib

arra

Terreno en venta300 m2

DE OPORTUNIDAD SE VENDE Una hermosa casa en Cuenca, sector Carapungo, vía a Monay (Baguanchi) con 200 m2 de construcción, en 682 m2 de terreno (22x31), acabados de primera, todos los servicios básicos, con 3 dormitorios, sala, comedor, estudio, garaje para 4 vehículos. Precio $135,000 negociables.

Informes: 0995281772/4012279934

SECRETARÍA NACIONAL DEL AgUA Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica del Guayas

CENTRO zONAL CAÑAR Secretaría Nacional del Agua, Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica del Guayas, Centro Zonal Cañar.- Citación a los usuarios conocidos o no de la Aguas de la Vertiente CHILCHIL LA CAPILLA, ubicada en el mismo sector, AgUAS QUE SE CAPTARÁN EN TERRENOS DEL SEÑOR LUIS MARIANO CALLE POMAQUIzA, en el caudal 3 L/S presentado por la señora gladis Odila Solis Campoverde en el Centro zonal Cañar, ubicada dentro de la jurisdicción de la parroquia Ducur, cantón y provincia del Cañar, con fines de consumo humano, abrevadero de animales y riego.EXTRACTO PETICIONARIO: gLADIS ODILA SOLIS CAMPOVERDEOBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de uso y aprovechamiento de las aguas, para fines de consumo humano, abrevadero de animales y riego.Tramite No. 748-13-ASECRETARÍA NACIONAL DEL AgUA.- SUbSECRETARÍA REgIONAL DE LA DEMARCACION HIDROgRÁFICA DEL gUAYAS.- CENTRO zONAL DE CAÑAR.- Cañar, 26 días del mes de agosto del 2013.- las 08h30.- Agréguese a los autos el escrito y los anexos presentados por la señora gladis Odila Solís Campoverde, proveyendo el mismo esta Autoridad. DISPONE: 1.- Se acepta a tramite la solicitud de concesión del derecho del aprovechamiento y uso de la aguas y servidumbres, por ser clara y reunir los requisitos establecidos en el Art.. 86 de la Codificación de la Ley de Aguas. 2.- De conformidad a los establecido en el Art. 87 de la Codificación de la Ley de Aguas, cítese a los usuarios conocidos o no, de las aguas de cuya concesión se solicita, con la publicación por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de esta, del extracto de la solicitud y esta providencia, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de ocho días. 3.- Fijación de carteles durante treinta días, en tres de los lugares más frecuentados perteneciente a la jurisdicción de la parroquia Ducur, cantón y provincia del Cañar, por medio de Comisión librada al señor Teniente Político de dicha parroquia 4.- La misma autoridad proceda a citar al señor LUIS MARIANO CALLE POMAQUIzA, con copia de la solicitud y auto recaído.-.5- Oportunamente se designara perito para que realice el estudio técnico respectivo. Siga actuando en la presente causa el Abg. Cristian Ochoa en calidad de Secretario Ad- Hoc .-NOTIFIQUESE.-f) Ing. Tania Córdova Valverde, Líder del Centro zonal de Cañar Lo que comunico al público para los fines de ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro del perímetro de este Centro Zonal de Gestión Cañar, para futuras notificaciones.

Dado y firmado en la ciudad de Cañar, a los 06 días del mes de septiembre del año dos mil trece.Ing. Nube Muñoz

SECRETARIA AD-HOC 928

República del EcuadorCITACION JUDICIAL

UNIDAD JUDICIAL DOS DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEz Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LA TRONCALAl demandado NARCISO JAVIER bURgOS HOLgIN, se le hace saber que en la Unidad Judicial Dos de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de La Troncal, Provincia del Cañar a cargo del Doctor Luis Quinde Quizhpi. Se ha propuesto una demanda de Alimentos en su contra siendo la providencia del tenor siguiente:ACTOR: KATHERINE ALEJANDRA RAMIREz CAbRERADEMANDADO: NARCISO JAVIER bURgOS HOLgINNATURALEzA: ALIMENTOS TRAMITE: ESPECIALCUANTIA: MIL SEISCIENTOS OCHENTA DOLARES (1.680.oo)CAUSA: 2013-0897UNIDAD JUDICIAL 2 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEz Y ADOLESCENCIA DE LA TRONCAL. VISTOS: La Troncal, miércoles 4 de septiembre del 2013, las 13h59.- VISTOS: En mi condición de Juez Temporal, legalmente encargado del despacho con acción de personal Nº 0899-DPCCJ-13. Avoco conocimiento de la presente demanda, en lo principal, el reclamo de alimentos propuesto por la señora KATHERINE ALEJANDRA RAMIREz CAbRERA, para sus hijos bRITANIE MELODY Y gERAD gILMAR bURgOS RAMIREz en contra de NARCISO JAVIER bURgOS HOLgUIN, es clara y completa pues cumple con lo dispuesto en el Art. innumerado 34 de la Reforma Título V, Capítulo 1 del Derecho de Alimentos, en consecuencia, Cítese al demandado por la prensa de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil en armonía con el segundo inciso del artículo innumerado 35 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia; en aplicación de los artículos 44 y 45 de la Constitución de la República y el 35 innumerado del Código de la Niñez y la Adolescencia, se fija como pensión alimenticia provisional a favor de los menores ante indicado en la suma de CIENTO TREINTA Y DOS DOLARES (132 USD) mensuales más los beneficios de ley, a partir del mes de agosto de 2013; El señor Administrativo de juzgado apertura la cuenta virtual en el banco de guayaquil a nombre de la actora. Se le advierte al demandado que en caso de no comparecer a juicio se le considerará en rebeldía, además anuncie las pruebas de descargo hasta 48 horas antes de la fecha de audiencia única la misma que se fijará oportunamente luego de citado con la presente, y señale domicilio judicial, en cuenta la prueba anunciada por la actora; la autorización que confiere al profesional del derecho, la casilla judicial número 25 y correo electrónico que señala futuras notificaciones.- HAGASE SABER. Ab. Luis Quinde Quizhpi, Juez (E) de Familia.OTRA PROVIDENCIA.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DEL CAÑAR.- UNIDAD 2 DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEz Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN LA TRONCAL. La Troncal, viernes 6 de septiembre del 2013, las 14h33. VISTOS.- Encontrándose dentro del término legal para corregir que, por un lapsus tipográfico en el auto de calificación de la presente Acción consta HOLgUIN, cuando su verdadero apellido materno es HOLgIN.- HAgASE SAbER.- f)Ab. Luis Quinde Quizhpi, Juez (e) de la Unidad Judicial dos de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia (sigue lo proveído y las notificaciones). Lo que se comunica para los fines de Ley, al demandado se le previene la obligación de señalar casilla judicial en esta ciudad para futuras notificaciones.- LO CERTIFICO.-La Troncal, 09 de septiembre del 2013

Dra. Sonia Narea ReinoANALISTA JURÍDICO

936

130 m2 / 142 m2 / 154 m2Cada una consta de 3 niveles:PB: sala / comedor / cocina / baño social / patio / garaje1PA: dormitorio master baño / estar familiar2PA: 2 dormitorios / baño / terraza con lavandería.Incluye: cerco eléctrico / gas centralizado / extractor de olores / calefón / cocina encimera GE / horno empotrable GE / mobiliario HOGAR 2000

Acabados de primera!Arq. Oswaldo Barrera Crespo

099-358710007-2810670

Sector Universidad Politécnica Salesiana

Condominio “BARRIO BLANCO”3 C a s a s i n d e p e n d i e n t e s P O R ESTRENAR!

VENDO CASAEn el centro de Azogues, calle Bolívar, número 641, entre 3 de Noviembre y Sucre.

Informe a los teléfonos:2214-118 2214-215

0999011858

Tu concesionario

Perfil:Edad: Entre 24 y 36 añosgénero: IndistintoEstudios: Superior en Marketing, Administración de EmpresasConocimientos Adicionales:Manejo de sistemas informáticos OfficeMecánica básicaCréditosExperiencia: 1 año en posiciones similares

Competencias:Planificación y OrganizaciónOrientación al clienteNegociaciónDinamismo y EnergíaOfrecemos:Remuneración interesante (sueldo más comisión)Capacitación constantePlanes de carrera y sucesiónBuen ambiente de trabajo.

Interesados enviar su hoja de vida con fotografía, a la dirección de correo: selecció[email protected] o dejarla en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Ignacio Neira s/n y Ernesto guevara, hasta el martes 15 de octubre.

Page 12: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

12A Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

de la

MAS INFORMACIÓN: 072249374 O AL E-MAIL [email protected]

INSCRIPCIONES:

PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS: Hasta 15 de noviembre de 2013 / Dir. Bolívar y 10 de Agosto Esq. Azogues

PREMIOS: Una APPLE IMac - Una cámara NIKON profesional - Una SAMSUNG Galaxy Tab3

Hasta el 20 de octubre de 2013 / www.gobiernodelcanar.gob.ec

938

Page 13: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

1BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Dirección: Enrique Noboa y Bolívar “Parque Central”. Telefax: 2235-988Corresponsal: Lourdes Garay

HERALDO CAÑAR Sábado, 12 de octubre del 2013

Aula Móvil 2 visitó esta ciudad

“Internet para Tod@s” es un programa del Minis-terio de Telecomunicacio-nes y de la Sociedad de la Información (MINTEL), que tiene por objetivo mediante aulas móviles acercar la tecnología y el conocimiento a la pobla-ción de las zonas rurales y urbano-marginales de los sectores más alejados y de difícil acceso a nivel nacional.

Este programa realiza talleres de sensibiliza-ción y capacitación en el uso de las tecnologías de la información y la comunicación, cada taller tiene la duración de 45 minutos, por grupos de 14 y 26 personas, acorde a la capacidad del Aula Móvil que les visite. La campaña es dirigida a todo público, priorizada hacia aquellas personas que han tenido poco o ninguna experien-cia con la tecnología.

Está campaña de for-mación digital gratuita cuenta con siete unidades móviles, equipadas con computadores y acceso a Internet, cada una con facilitadores que recorren el país. Así mismo, se imparten contenidos como acceso y manejo de correo electrónico, buscadores, redes sociales, aprovecha-miento de los servicios de Gobierno en línea, entre otros temas que aportan

en el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.

El proyecto se encuen-tra en marcha desde no-viembre de 2011, hasta el momento las personas que han recibido el taller son aproximadamente 304.235 a lo largo de los 2135 lu-gares visitados en todo el país. Labora los 7 días de la semana durante 8 horas diarias.

En el sitio web www.todos.ec puede encontrar mayor información acerca de sus actividades, tam-bién acceder al calendario de rutas, de igual manera siguiendo el twitter @AulasMoviles.

Esta semana nos encon-traremos en la provincia de Cañar realizando el siguiente recorrido: del 15 al 19 de octubre en Azogues, en la parroquia San Miguel.

Recordemos que la tec-nología ha influido de diferentes formas en el contexto humano y ha provocado un cambio de era en la forma de aprendi-zaje mostrando adelantos magníficos a la sociedad. La tecnología hoy en día se puede aplicar en todo lo que hacemos, ayudan-do y facilitando nuestro diario vivir, y mejorando nuestra calidad de vida y conocimiento.

Sindicato de Choferes remata 2 vehículos

El Sindicato de Choferes de este cantón, en próximos rematará un vehículo Ford 350 modelo 78 y una camioneta Chevrolet Luv.

William Morales Santacruz, secretario general del gremio, informó que de estos vehículos, incluido uno tipo grúa que fue devuelto a la SENPLADES, han permanecido en un garaje parti-cular durante varios años, lo que representaba para la institución un gasto de unos 1.000 dólares anuales, razón por lo que se ha visto la necesidad de sacarlos.

Ahora los automotores se encuentran en el local de Automóvil Club, que prestó sus instalaciones hasta el momento que salgan a remate.

La finalidad del Sindicato es desasearse de estos carros obsole-tos que no sirven a la institución y causan perjuicio económico, puesto que están deteriorados y no prestan ningún servicio.

En comité ejecutivo resolvió que de la Ford 350 se pedirá 1.000 dólares y por la Chevrolet Luv, que prácticamente es solo lata, 500 dólares.

Los interesados en adquirir estos vehículos pueden acercarse al Sindicato y en Secretaría ofertar en sobre cerrado, la mejor oferta se llevará los automotores.

A decir de Morales, desde su perspectiva, se dio un mal manejo para los dineros de la institución, no justifica pagar dinero de algo que no sirve. (LGC)

Camioneta Ford 350, amarilla, modelo 78.

Defensor Público Regional visitó la ciudad

El martes anterior, Ca-ñar recibió la visita del defensor público regional del Austro, Cristóbal Ma-chuca, para realizar varias reuniones de trabajo y coordinación con los de-fensores públicos de este cantón, así como con la dDirectora de la Unidad Judicial Penal, Tamara Ramírez.

El funcionario expu-so que la Defensoría Pú-

blica en este cantón se encuentra prestando sus servicios durante cuatro años a aquellas personas que por su situación eco-nómica, social y cultural, no pueden contratar los servicios de un abogado particular; en un inicio se prestaba el servicio única-mente en materia penal, pero paulatinamente se ha ido brindando asesoría y patrocinio en materia so-

cial y laboral, hoy atiende también casos de violencia contra la mujer y familia, y en los próximos meses será necesario incremen-tar defensores públicos para atender casos sobre legalización de tierras, aprovechamiento y uso del agua, con lo cual se estaría cumpliendo con el mandato del Art. 191 de la Constitución de la República. (LGC) Cristóbal Machuca.

Page 14: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

2B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

En General Morales se dictó un curso de capacitación

Nuevas familias mejoran la producción con agua de riego

Estudiante retenido por posible tenencia de marihuana

Suscal recibió una moderna ambulancia

El miércoles anterior se realizó la entrega oficial de la ambulancia tipo II, a Suscal.

El acto se efectuó en el Centro de Salud, con la presencia de la directora provincial de Salud del Cañar y el director del Área Nº 2, Dr. Marco Ochoa, director del Centro de Salud, Dr. José Rodríguez, Luis Alberto Tenecota, Eli Peralta, representante del Municipio y funcionarios del Centro de Salud.

La doctora Marcia Álvarez, directora provin-cial de Salud, explicó que “con esta entrega, el Ministerio de Salud Pública cumple con el suministro y operativización del sistema pre-hos-

pitalario, pues estas ambulancias son de soporte vital avanzado y las únicas en el país que integran equipos de radiocomunicación compatibles con la plataforma digital del ECU 911, esta unidad cuesta 109 mil dólares.

Las personas a cargo de los vehículos reciben también capacitación para su uso integral.

Todo esto permitirá una atención oportuna a los pacientes y su traslado seguro, así como el del personal médico entre las distintas casas de salud a través del sistema de Referencia y contra referencia para el enlace entre el primero, segun-do y tercer nivel de atención, se afirmó. (LGC)

Mediante un trabajo conjunto entre el Go-bierno Provincial, la Subsecretaría de Riego y Drenaje y usuarios del canal de riego de Wazha Zhud, de este cantón, se rehabilita la conducción principal y cuatro ramales.

La finalidad es solucionar filtraciones y evitar desperdicios, para que las 29 familias puedan irrigar sus cementeras y pastizales.

Wilson Clavijo, director de Riego y Drenaje de la Prefectura, manifestó que los regantes priorizaron esta obra en asamblea parroquial, debido a que sufren seis meses de estiaje y la producción se pierde. Como solución a este pro-blema se emprende una labor mancomunada, a través de colocación de tubería, construcción de captaciones, cajas de aire, tanques rompe pre-sión y un paso elevado de 12 metros de longitud.

Adicional a ello se instalarán 28 entregas de agua hacia las parcelas; esto permitirá tecnificar el riego mediante aspersión en 16.13 hectáreas de terreno productivo.

Con la rehabilitación de 5.899 metros de acueducto, principal y secundarios, los socios podrán acceder al agua y contar con este recur-so para rociar sus cultivos en forma oportuna y así garantizar la producción agropecuaria, por ende, mejorar el bienestar de las familias, recalcó.

Clavijo señaló que para la concreción de esta obra se suscribió un convenio de cooperación interinstitucional entre el Gobierno Provincial, que aporta con 10.400 dólares; la Subsecretaría de Riego y Drenaje 9.400; y, usuarios con 5.176 dólares cuantificados en mano de obra.

Paralelo a ello, el funcionario dio a conocer que se efectuó un diagnóstico socio organiza-tivo; actualmente está en elaboración una pro-puesta conjunta con los usufructuarios para el fortalecimiento de la organización de regantes. Esta herramienta permitirá dar sostenibilidad al sistema de riego Wazha Zhud.

El prefecto Santiago Correa junto a los beneficiarios.

Mediante un evento oficial se realizó la entrega del vehículo.

El Centro Municipal de Emprendimientos implementa un plan de capacitación en oficios en diversas comunidades y parroquias. Ayer finalizaron los talleres de panadería, pastelería y albañilería, impartidos a 105 participantes de la cabecera parroquial y comunidades de General Morales.

El alcalde Belisario Chimborazo llegó en horas de la tarde al local de la UPOIS, donde se desa-rrolló el evento de clausura; aquí lo esperaban los alumnos de los talleres y sus familias. “Esta es nuestra organización, aquí estamos y le damos la bienvenida al compañero alcalde a ésta que es su casa”, dijo Gabriel Loja, presidente de la organización.

El taller se desarrolló durante los sábados y domingos, hasta completar las 60 horas plani-ficadas.

Representantes de cada taller expusieron los

temas que habían aprendido. Para el caso de panadería y pastelería, como muestra de su apren-dizaje, los participantes hicieron una exposición de los productos en varias mesas.

Para el caso de la albañilería, los participantes explicaron los temas que habían aprendido y presentaron tres maquetas a escala construidas durante el taller.

“Lo que sabemos no nos quita ni roba nadie, podrán quitarnos todo lo que tengamos, podrán quitarnos hasta la esperanza de tener días mejo-res, pero nunca nos quitarán lo que sabemos”, manifestó emocionado el alcalde.

Luego de varias intervenciones se procedió a entregar certificados de participación a los asis-tentes de los talleres. El evento concluyó con la tradicional pampa mesa y el reparto de productos entre los participantes.

El miércoles pasado a las 13H30, en la Av. 24 de Mayo y 3 de Noviembre, un menor de 14 años de edad fue detenido por posible tenencia de marihuana, según el parte policial.

Mediante una llamada telefónica por parte de la jefa del Departamento de Talento Humano del Colegio José Peralta, se pidió ayuda al personal de Antinarcóticos, puesto que a un estudiante del establecimiento le habían encontrado en su poder unos sobres de papel de cuaderno, con un producto de dudosa procedencia.

Con estos antecedentes, miembros policiales se trasladaron hasta el lugar en donde tomaron contacto con las autoridades del establecimiento, quienes manifestaron que una de las docentes se percató que el estudiante e mención se mostraba distraído, por lo que le pidió que le acompañe

hasta la parte posterior del aula en donde le preguntó qué le pasaba, si tenía algún problema en casa o en los estudios, contestando que no, pero a la vez voluntariamente le entregó una envoltura de papel.

Los gendarmes al contactar con el menor, recibieron la indicación de que esa envoltura contiene tres sobres que se los había entregado un amigo de unos 16 años de edad, que vive el sector La Posta y tendría sembrado plantas en una quebrada.

Con estos antecedentes, el fiscal de turno or-denó la retención del menor e hizo conocer del caso a la DINAPEN, el menor quedó detenido en la prevención, bajo la custodia del personal policial. (LGC)

Durante el acto de clausura representantes de cada taller expusieron los temas aprendidos.

Page 15: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

3BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Otorgan personería jurídica a Silante Bajo

Como organización de derecho recibirá del MAGAP asistencia y asesoramiento técnico en mate-ria de pastos, cultivos agrícolas y producción agropecuaria.

La comuna de Silante Bajo, perteneciente a la parroquia Ingapirca, obtuvo su personería jurí-dica otorgada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca MAGAP, lo que le faculta ser beneficiaria de programas y proyec-tos de fomento agropecuario que el Ministerio del ramo ejecuta en la provincia.

El documento legal fue entregado en acto solemne a Alejandro Sarmiento, presidente de la naciente organización, quien reconoció la celeridad del trámite.

Geovanny Naula, director del MAGAP en el Cañar, tras entregar el instrumento jurídico ex-plicó la importancia del mismo, señalando que los logros llegarán siempre y cuando se manten-ga la unidad, fraternidad y colaboración de sus miembros. “Hoy empezamos una nueva relación que nos permitirá trabajar en temas de agricultura

y ganadería; este Ministerio está empeñado en fortalecer el cultivo de la quinua y para ello habrá incentivos a cada agricultor que desee trabajar en este campo”, anunció Naula.

Más adelante, el funcionario explicó e informó acerca de los programas emblemáticos como el seguro agrícola subsidiado, asistencia veterinaria e inseminación artificial gratuita en vacunos.

“Ahora la comuna Silante Bajo constituida en una organización de derecho, recibirá del MA-GAP la asistencia y asesoramiento técnico en materia de pastos, cultivos agrícolas y producción agropecuaria. Para ello la entidad tiene trabajan-do en el territorio a dos técnicos, uno pecuario y otro veterinario, a fin de brindar atención per-manente y directa al campesino agro-productor”, reveló el funcionario.

Un importante avance se puede evidenciar en los trabajos de la obra de recuperación ambien-tal y paisajísticas de las márgenes del Burgay, tramo de la Av. Aurelio Jaramillo - puente Che Guevara, sector del parque del Migrante. El porcentaje de avance de la obra está en alre-dedor del 55 %.

Uno de los mayores atractivos que se en-cuentra en plena ejecución es la “ciclo vía” para niños, zona donde se ubica el avión. El contratista Milton Romero da a conocer que estas labores permitirán el paseo de los niños, complementado con juegos infantiles; para lo cual se ha dispuesto no solamente las labores con sub-base compactada, sino con adocreto, al igual que se lo está realizando en la ciclo vía para adultos.

Han concluido labores de intervención en caminerías, canchas deportivas, colocación de bordillos, tendidos de sub-bases y rellenos, faltó las obras complementarias que deberán

ser ejecutadas en los próximos días.En lo que se refiere al puente peatonal, se han

construido las bases de los dos lados para el sostenimiento de los arcos, luego se procederá a la colocación de la pasarela y del arco. El Ing. Romero sostiene que igualmente está previsto continuar con las tareas de iluminación, para lo cual se cuenta con la implementación y equipos necesarios.

El proyecto general contempla la implemen-tación de una ciclo-ruta de 500 metros lineales, construcción de senderos, puente peatonal, dos estancias tanto para adultos como para niños, espacios deportivos multiusos, iluminación, plantación de árboles y vegetación, bancas, colocación de basureros, mobiliarios, juegos infantiles, mesas para juego de ajedrez y otros.

El costo de la obra en este tramo, ascien-de a 446.761 dólares, 365. 869 aporte de la CELEC-HIDROPAUTE y 127. 257 dólares de la Municipalidad.

Con la finalidad de dar cumplimento con las prestaciones y servicios a los afiliados del Seguro Social Campesino, el coordinador provincial del Cañar, Dr. Joel Abad Verdugo, con el apoyo del Dr. Fausto Dután Erraes, director nacional del SSC, ha gestionado hasta alcanzar el abastecimiento completo de medicamentos e insumos médicos en los 28 Dispensarios de la provincia; “con el propósito de que los afiliados sean atendidos de manera oportuna, con calidad y calidez, como parte del modelo de atención integral de la salud y preferencialmente considerando desde todo punto de vista al Seguro Campe-sino, como un régimen especial que cubre un gran sector que vive y trabaja en el campo, con gran esfuerzo y sacrificio, al servicio de toda la sociedad”.

Abad Verdugo manifestó que de esta ma-nera, junto al grupo provincial de trabajo del SSC, personal operativo y organizaciones, seguirá trabajando hasta alcanzar algún día la afiliación al seguro social campesino, en forma integral, como parte de la seguridad universal y la salud, para todos, como un derecho impostergable.

ARIES Nacido del 21 marzo y el 20 abril Jornada favorable para definir situaciones relacionadas con noviazgos, compromisos, uniones sentimentales, o la búsqueda de nuevos horizontes amorosos. Se superan contratiempos en la economía, con paciencia y un pequeño esfuerzo extra, las dificultades y preocupaciones quedarán atrás. Ordena tus horarios de comida y descanso.

TAURO Nacido del 21 abril y el 21 mayo Los astros te brindarán numerosas oportunida-des de triunfar en el amor, no las desperdicies con actitudes posesivas e inconformistas. Con respecto a las actividades, la dinámica astral estará orientada a la realización de tareas inte-lectuales muy demandantes, pero de resultados altamente positivos. Tendencia a molestias en la garganta.

GEMINIS Nacido del 22 mayo y el 21 junioEn cuestiones de amores, la actitud será esca-pista y engañosa, la comunicación, evasiva y frustrante. Astros en disonancia anuncian la necesidad de cuidar el dinero, habrá una ten-dencia a incurrir en gastos exagerados. Un día positivo para las actividades deportivas, polí-ticas y manifestaciones artísticas. Aprovecha el Domingo para salir y buscar distracciones.

CANCER Nacido del 22 junio y el 23 julio Velada de gran actividad amorosa para los Cáncer; los solos del signo tendrán la suficiente tranquilidad interior como para dejarse llevar por los sentimientos y entregar su corazón, mientras quienes están en pareja disfrutarán del amor. Se vislumbran prontas novedades muy positivas en la esfera del trabajo y la economía. Buen momento físico.

LEO Nacido entre el 24 julio y el 23 agosto La Luna en Oposición: será conveniente do-minar los pensamientos erráticos, y las incerti-dumbres referidas a cuestiones sentimentales. Con respecto a las actividades, será una etapa de empuje, de ganas de prosperar e iniciar nue-vos proyectos. Come y bebe moderadamente y descansa mucho; la sobriedad será hoy una buena cualidad.

VIRGO Nacido del 24 agosto y el 23 septiembre El carácter será un tanto intolerante, será conveniente dejar atrás los conflictos con la pareja o la familia y disfrutar del esplendor del Domingo. La claridad y el criterio práctico encaminan el plano monetario, será fácil en-contrar soluciones a problemas en la economía. Es necesario encontrar un equilibrio entre tus ocupaciones y tu descanso.

LIBRA Nacido del 24 septiembre y el 23 octubreEn cuestiones del corazón, será conveniente alejarse de personas negativas y fabuladoras, que pueden interferir con tus asuntos persona-les. Tendencia al cansancio y fastidio con res-pecto al trabajo, la profesión y las ocupaciones diarias. Intenta realizar otro tipo de actividades en tu tiempo libre, de esa manera lograrás sentir que tu trabajo no consume todo tu tiempo.

ESCORPIO Nacido del 24 octubre y el 22 noviembrePredomina la concordia familiar en este día generoso para la vida afectiva; las relaciones fluyen en armonía, se viven horas de placer con la familia y con personas queridas. Con respecto a las actividades, recibirás noticias sobre cambios inminentes y muy positivos para la profesión y la economía. Tendencia a la inapetencia, no descuides tu alimentación.

SAGITARIO Nacido del 23 noviembre y el 21 diciembre El amor, en una zona neutra, sin novedades, pero tampoco alegrías. Un tiempo excelente para conocer nuevas personas que te ayuden a olvidar las desilusiones amorosas. Con respec-to al dinero, será momento vital para retomar proyectos y actividades profesionales poster-gados. Ten cautela en la práctica de deportes muy exigentes o de riesgo.

CAPRICORNIO Nacido entre el 22 diciembre y el 20 eneroLa vida en pareja será placentera, los proyectos conjuntos reportarán beneficios personales y también materiales; también se darán las con-diciones para hacer crecer a la familia, si así se desea. Aprovecha el Domingo para salir del hogar, disfrutar de paseos y actividades que te distraigan o te permitan tomar un respiro de tus rutinas semanales. Buen estado físico.

ACUARIO Nacido del 21 enero y el 19 febreroFantasías negativas se instalan en tu cabeza; el estado de ánimo belicoso podría complicar la vida sentimental. Si estás en los inicios de una relación amorosa, modera tus reacciones, o pronto te dirán “adiós”. Con respecto a la economía, también será conveniente refrenar los impulsos y controlar gastos. Practica algún deporte para sentirte en forma.

PISCIS Nacido del 20 febrero y el 20 marzoLa actividad astral podría generar circunstan-cias desfavorables en la esfera amorosa y en la amistad, quizás debieras evitar la dispersión mental y enfocarte en lo realista. Aprovecha el Domingo para dedicarte a tareas personales en el hogar, o que te permitan descargar las tensiones, las distracciones te mantendrán vital y de buen humor.

Centros Médicos del SSC se abastecen de medicamentos e insumos

Joel Abad

La construcción del pro-yecto Poliducto Pascuales-Cuenca, trae consigo grandes beneficios, por esta razón, la tarde del miércoles anterior, la gobernadora Bertha Molina y funcionarios de Petroecuador, visitaron a moradores de la parroquia Javier Loyola a fin de socializar y dar fe de que se está cumpliendo con las indemnizaciones respectivas.

Entre los beneficios que presenta la ejecución del pro-yecto está el hecho de evitar el traslado del combustible desde Pascuales a Cuenca, por tan-queros, reducirá notablemente el impacto ambiental, alejará el fantasma de la escasez, ga-rantizará el oportuno y normal suministro de combustibles a las provincias, permitirá

ahorrar unos 15 millones de dólares por año, disminuirá en un 30% el flujo de vehículos pesados, etc.

Según declaraciones de la primera autoridad provincial, el poliducto que abastecerá a las provincias Azuay, Cañar, El Oro, Loja, Morona Santiago y Zamora Chinchipe, cuenta con una tecnología moder-na, lo que permitirá evitar contratiempos en situaciones adversas del entorno; “este nuevo modelo de transporte de combustibles implica un notable adelanto de eficiencia y modernidad a favor de las provincias del Austro, el siste-ma contempla un equipo para detectar fugas de hidrocarbu-ros, así también tendrá un plan de mantenimiento periódico a

través de un sistema de mo-nitoreo”, indicó la autoridad.

En cuanto a las indemniza-ciones, recalcó que se realiza pagos pertinentes a los afecta-dos en el preciso momento en que cumplan con los trámites legales e hizo un llamado a la calma, ya que los procesos siguen en marcha y los pagos se efectivizan con normalidad.

Entre tanto, José Luis Mon-cayo, supervisor de Gestión Social de Petroecuador, in-formó que la ingeniería del poliducto será desarrollada bajo estrictos requerimientos de calidad, seguridad y opera-bilidad y análisis cuantitativo de riesgos, garantizando el traslado seguro de combusti-bles derivados del petróleo, gas, gasolina y diesel.

Autoridades socializan el Proyecto Poliducto Pascuales-Cuenca

En márgenes del río Burgay construyen ciclo vía infantil

Vista de un tramo del Parque del Migrante.

Page 16: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

4B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Page 17: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

5BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

¿Está la obesidad matando a más gente de lo creído?

¿Está la obesidad matando a más gente de lo creído?

Una de cada cinco personas muere como con-secuencia última de la obesidad, al menos en Estados Unidos. A tan contundente y preocupante conclusión ha llegado un equipo de científicos de la Escuela Mailman de Salud Pública de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York. Si esto es cierto, la obesidad es mucho más letal de lo que antes se había pensado.

En las décadas recientes, la obesidad ha sido la responsable del 18 por ciento, casi una quinta parte, de los fallecimientos de estadounidenses de entre 40 y 85 años de edad, según los autores del nuevo estudio. Este hallazgo contradice la estimación, muy aceptada por la comunidad científica, de que el porcentaje es solo de un 5 por ciento.

“La obesidad tiene consecuencias muchísimo peores para la salud de lo que algunos informes recientes nos habían hecho creer”, es la sombría valoración que hace, sobre el hallazgo, Ryan Masters, de la Escuela Mailman de Salud Pública.

Mientras que ha habido algunas señales de que la obesidad está comenzando a decrecer en algunos grupos de gente joven, los ritmos de crecimiento en la incidencia de la obesidad continúan acercándose a los picos históricos en naciones como Estados Unidos.

Para la mayor parte de los niños y adultos que ya son obesos, esa condición probablemente per-sistirá durante buena parte de su vida, provocán-doles problemas serios de salud tarde o temprano.

En los estadounidenses de más edad, la cifra creciente de muertes provocadas por la obesidad es ya evidente. El doctor Masters y sus colegas han documentado su efecto ascendente en la mortalidad de hombres blancos que fallecieron con edades de entre 65 y 70 años desde 1986

hasta 2006. La obesidad de grado uno (índice de masa corporal desde 30 hasta menos de 35) aportó cerca del 3,5 por ciento de muertes para los que nacieron entre 1915 y 1919. Para los que nacieron 10 años después, el aporte fue de cerca del 5 por ciento de las muertes. Para los nacidos otros 10 años después, la aportación de la obesi-dad de grado uno fue de más del 7 por ciento de los fallecimientos.

Cuando la epidemia de obesidad se desenca-denó en la década de 1980, lo hizo en todos los grupos de edades, pero las personas ancianas solo estuvieron expuestas en los últimos años de su vida a las condiciones responsables de la epidemia, mientras que la gente más joven de en-tonces es ahora la que más tiempo lleva expuesta a tales condiciones. Y la situación para los niños pequeños de hoy en día no es muy halagüeña en las sociedades con más problemas de sobrepeso. Un niño de 5 años criándose ahora en alguna de esas sociedades, está viviendo en un ambiente en donde la obesidad es mucho más cotidiana de lo que lo fue en la misma sociedad para un niño de 5 años una o dos generaciones atrás.

En el entorno del niño actual del ejemplo hay ahora más compañeros de su edad obesos que en el entorno del niño de una o dos generaciones atrás, tal como razona Bruce Link, profesor de epidemiología y ciencias sociomédicas en la Escuela Mailman de Salud Pública. Además, hoy en día los envases de raciones individuales de comida rica en grasa y azúcar son más grandes que una o dos generaciones atrás, lo mismo que sucede con las tallas de las prendas de vestir.

Link teme que veremos lo peor de esta epide-mia de obesidad cuando la generación de quienes hoy son niños pequeños alcance la madurez.

El pasado miércoles 9 de octubre, en su sede social, la Asociación de No videntes de la Zona Sur del Cañar realizó una capacitación a sus socios, mismo que fue dictado por el Ing. Jorge Paredes e Ing Lucía Quezada, funcionarios de Participación Ciudadana y Control Social, sobre el tema: Formación de Veedurías Ciu-dadanas.

El evento tuvo la presen-

cia de la Dra. Paola Jimbo, coordinadora del Consejo de Igualdad de discapacidades, quien entregó recursos tecno-lógicos y mobiliario por un monto de 3 mil dólares, entre los que consta una Copiado-ra, equipo de computación y 20 sillas, financiado por el Consejo de Igualdad de Dis-capacidades del CONADIS, cumpliéndose así el Proyecto “Fortalecimiento organiza-

cional y complementación del equipamiento de la Asociación de No Videntes de la Zona Sur del Cañar, “ANVIZSUC”, se-gún dio a conocer el presidente institucional, Walter Tenecela, quien al demostrar su satis-facción por lo antes anotado, recordó y destacó la máxima: “No es la discapacidad lo que hace difícil la vida, sino los pensamientos y acciones de los demás”.

Amplían el plazo de becas para abanderados

El Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas (IECE), amplió hasta el 30 de noviembre las postulaciones para acceder a la beca que será signada para abanderados de colegios fiscales y fiscomicio-nales del régimen Costa 2012-2013 y del régimen

Sierra 2013-2014. El tema de las becas de ayudas

económicas de los abanderados está atendiendo una afluencia de personas considerable, compa-rado con el año anterior se ha podido recaudar hasta el 60 % de la totalidad de los estudiantes que han entregado la documen-tación, informó el gerente del IECE, Esteban Narváez.

Al momento están en proceso de análisis de las carpetas para poder subir al sistema que se

implementa, proceso mismo que está desconcentrándose desde las regionales para hacer los desembolsos respectivos que corresponden a 1000 dóla-res por una sola vez.

Este proceso estaba previs-to realizarse hasta el 26, sin embargo, se amplió para que los abanderados se acerquen y sigan entregando las carpetas con los requisitos que se dio a todos los colegios de la provin-cia a través del Ministerio de Educación.

Alrededor de 53 personas deberían acceder a esta beca, pero esperemos que se llegue al 100%, un 65 % tienen las carpetas.

Por otro lado, el funcionario explicó que los pagos se hacen directamente de las regionales y

no desde Quito, como antes, lo que facilita este trámite.

Créditos Asimismo, en cuanto a los

créditos, se trabaja de manera conjunta con los funcionarios para que estos sigan siendo efectivos y asignadas a las per-sonas que realmente necesitan, hasta la fecha se cubrió una cantidad de créditos legalizados de 309, es decir se sobrepasó los 280 asignados para este año.

De igual forma, el monto asignado para esta año era de 2 millones 81 mil 305 dólares y hasta el momento se asignó 2 millones 850 mil 333 dólares, créditos que ya están entrega-dos y legalizados y desembolsa-dos en cada una de las cuentas de las personas solicitantes. (LGC)

Interesados durante la solicitud de créditos.

Asociación de No Videntes capacita a sus socios

La Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura de Cañar, realizó un seguimiento y monitoreo en las distintas dependencias judicia-les para evitar las audiencias fallidas.

El Director Provincial del Consejo de la Ju-dicatura de Cañar, Juan José Ortega, mantuvo una reunión de trabajo con los jueces penales de primera instancia y con los fiscales de Azogues para ajustar y planificar acciones que permitan mejorar el servicio de la justicia hacia los usuarios.

“Se abordaron varios temas que apuntan a corregir ciertos desfases, que se registran en la administración de justicia y que inciden para que algún delito, por falta de pruebas pericia-les, pudiera quedar en la impunidad”, precisó la autoridad.

El Consejo de la Judicatura ha establecido como política institucional, la cero tolerancia a las audiencias fallidas, es decir que una au-diencia programada no puede suspenderse por motivos injustificados.

El titular de la Judicatura de Cañar, dijo que “como resultado de las acciones emprendidas por la institución en estos últimos meses so-bre este tema, hoy existe una reducción muy significativa de las audiencias fallidas en la provincia”.

Hasta junio de 2013, existía un 22 % de audiencias fallidas, actualmente con el trabajo interinstitucional de la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura, la Defensoría Pública, la Fiscalía y el Ministerio de Justicia, el porcentaje disminuyó al 7%.

Audiencias fallidas se reducen del 22 al 7 por ciento en el Cañar

Funcionarios de la Dirección Provincial del CNJ en una reunión de trabajo.

Page 18: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

6B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Los delfines pueden reconocer los “silbidos identificativos” emitidos por sus antiguos com-pañeros de acuario después de estar separados durante más de veinte años, el periodo más largo registrado hasta ahora de conservación de recuerdos sociales en una especie no humana.

El reconocimiento social de que son capaces los delfines podría ser incluso más duradero que el reconocimiento facial usado por los huma-nos, dado que el rostro de las personas cambia con el paso del tiempo, mientras que el silbido identificativo de un delfín se mantiene estable durante muchas décadas.

La espectacular demostración de memoria al acordarse de compañeros de muchos años atrás es otra señal de que los delfines tienen un nivel de sofisticación cognitiva comparable con el de sólo unas pocas especies, incluyendo al Ser Humano, los chimpancés y los elefantes.

“Esto nos revela a un animal operando cognitivamente a un nivel que es propio de la memoria social de los humanos”, subraya Jason Bruck, de la Universidad de Chicago en Estados Unidos, autor del estudio.

Para establecer cuán bien los delfines podían recordar a sus antiguos compañeros, Bruck recogió datos de 53 delfines diferentes en seis lugares diferentes, incluyendo el Parque Zoo-lógico de Brookfield, cerca de Chicago.

En años recientes, otros estudios han esta-blecido que cada delfín desarrolla un silbido identificativo único que parece funcionar como un nombre. Los investigadores Vincent M. Janik y Stephanie L. King, de la Universidad de Saint Andrews en Escocia, ya presentaron meses atrás los resultados de una investigación que respaldan la idea de que un delfín salvaje, es decir, viviendo en su entorno natural y sin contacto habitual con humanos, puede aprender y repetir silbidos identificativos pertenecientes a otros individuos, así como también contestar cuando otro delfín imita su silbido exclusivo.

En el nuevo estudio, Bruck reprodujo gra-baciones de silbidos identificativos a delfines que habían vivido alguna vez con los animales

que produjeron esos cantos. También repro-dujo grabaciones de silbidos identificativos de delfines desconocidos para los sujetos de estudio. Los sonidos de los desconocidos no despertaban apenas interés en los delfines. En cambio, los de antiguos conocidos sí atraían la atención de los delfines. Cuando ellos oían el sonido correspondiente a un delfín al que co-nocían, a menudo se aproximaban con rapidez al altavoz por el que se emitían los sonidos. A veces, permanecían flotando cerca del altavoz, y le silbaban como tratando de contestarle y de obtener a su vez una respuesta.

Un patrón claro emergió en los datos: En comparación con sonidos correspondientes a desconocidos, los delfines respondían significa-tivamente más a los silbidos correspondientes a animales que alguna vez conocieron, incluso si no habían oído sus silbidos identificativos durante décadas.

En un ejemplo notable, Bruck reprodujo una grabación de una hembra de delfín llamada Allie, que actualmente vive en el Parque Zoo-lógico de Brookfield, para que la escuchara Bailey, una hembra que actualmente está en las Bermudas. Ambas habían vivido juntas en el delfinario Dolphin Connection en los Cayos de Florida cuando Allie tenía dos años de edad y Bailey cuatro. Pero veinte años y seis meses después de su último contacto, Bailey aún re-conoció la grabación del silbido identificativo de Allie.

Ese tipo de reacción después de décadas de separación entre individuos que se conocieron lo bastante bien en el pasado se repitió de modo típico en el estudio, lo que llevó a Bruck a concluir que los delfines mantienen de por vida recuerdos de los silbidos de sus seres queridos. En su medio natural, los delfines del tipo estudiado en esta investigación tienen, en promedio, una expectativa de vida de cerca de veinte años, aunque los individuos más longe-vos pueden sobrevivir hasta los cuarenta y cinco años o incluso más.

El nuevo estudio indica que los recuerdos sociales de los delfines pueden ser tan duraderos como los del Ser Humano.

Los recuerdos sociales de los delfines son tan duraderos como los del Ser Humano

y flexionarse para adaptarse a estos cambios, pero cuando las tensiones se vuelven demasia-do grandes, se resquebraja. El enigma al respecto siempre ha sido por qué las grietas en la capa de hielo de Europa apun-tan en direcciones diferentes con el paso del tiempo, pese a que Europa, cuya rotación está sincronizada con su periodo or-bital, presenta siempre la misma cara a Júpiter.

Al analizar las distintivas grietas que recubren la super-ficie de Europa, el equipo de Alyssa Rhoden y Terry Hurford, del Centro Goddard de Vuelos Espaciales de la NASA en Greenbelt, Maryland, Estados

Unidos, encontró evidencias de que esta luna de Júpiter probablemente giraba alre-dedor de un eje inclinado en algún momento de su historia. Una pequeña inclinación u oblicuidad, en el eje de giro, en algún momento del pasado, puede explicar mucho de lo que ven ahora los científicos. La inclinación de Europa podría influir en los cálculos sobre cuánto de la historia del satélite está registrado en su cubierta congelada, cuánto calor se genera por las mareas en su océano, e incluso cuánto tiem-po ese océano subterráneo ha permanecido en estado líquido.

Resuelven el misterio de las distintas direcciones de las grietas en el satélite Europa

Uno de los misterios de Europa, satélite de Júpiter, es por qué las orientaciones de las largas y bastante rectilí-neas grietas que caracterizan la superficie de esta luna, han cambiado con el tiempo.

La red de grietas de Euro-pa que se entrecruzan sirve como un registro de las ten-siones causadas por enormes mareas en el océano global de esa luna. Estas mareas se producen porque Europa viaja alrededor de Júpiter en una órbita ligeramente ovalada. Cuando Europa se acerca al planeta, el satélite se estira, como lo hace una cinta de goma cuando tira-mos de ambos extremos. En esas circunstancias, la altura del océano aumenta casi 30 metros (100 pies).

Ese incremento es de casi tanta altura como la de al-gunos de los frentes de agua que alcanzaron costas duran-te el tsunami de 2004 en el Océano Índico, pero ocurre en un astro que mide sólo un cuarto del diámetro de la Tierra, aproximadamente.

Cuando Europa se aleja de Júpiter, adquiere de nuevo una forma esférica.

La capa de hielo de Europa tiene también que estirarse

Algunas estimaciones sitúan en torno al millón la cantidad de personas que se suicidan cada día en el mundo. El suici-dio es por tanto un drama muy extendido, y sería bueno poder reducir esa cifra.

Se ha descubierto un conjunto de biomarcadores de ARN en la sangre que podrían ayudar a identificar a alguien que esté en riesgo de suicidarse.

El equipo del Dr. Alexander B. Niculescu III, profesor de psiquiatría y neurociencia mé-dica en la Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana, en Estados Unidos, ha com-probado que los biomarcadores están presentes a niveles signifi-cativamente altos en la sangre, tanto de pacientes con trastorno bipolar e impulsos suicidas, como en un grupo de personas que acabaron suicidándose.

En consecuencia, los autores del estudio creen que dichos biomarcadores podrían servir

para que mediante un análisis de sangre se tuviera la oportunidad de captar una señal de alarma temprana de alguien que esté en un alto riesgo de ejecutar un acto de suicidio impulsivo.

Durante un periodo de tres años, Niculescu y sus colegas hicieron un seguimiento de un grupo extenso de pacientes a quienes se les había diagnos-ticado trastorno bipolar. El seguimiento incluyó entrevistas con los pacientes y la toma de muestras de sangre una vez en cada periodo de entre tres y seis meses.

Los investigadores llevaron a cabo diversos análisis de la sangre de un subgrupo de par-ticipantes cuyas declaraciones mostraban que habían experi-mentado un dramático cambio, desde la situación inicial de no albergar pensamientos suicidas, hasta una situación posterior caracterizada por sus fuertes intenciones de suicidarse.

El Dr. Alexander B. Niculescu III.

¿Predecir el riesgo de suicidio mediante un análisis de sangre?

En la sangre de estas perso-nas, los investigadores iden-tificaron diferencias en la ex-presión de los genes entre el estado con pocos o ningún pensamiento suicida y el estado donde las ganas de suicidarse eran notables. Se sometió di-chas diferencias en la expresión de genes a un análisis genómico que ayudó a identificar los me-jores marcadores.

Luego, para validar sus ha-llazgos, y trabajando con la ayu-da de un centro forense local, donde se investigan las causas de fallecimientos que no estén del todo claros, los autores del estudio analizaron muestras de sangre de personas que se ha-bían suicidado. Y encontraron que la presencia de algunos de los mismos marcadores máxi-mos era significativamente alta.

Por último, los investigadores analizaron los resultados de las pruebas de sangre de dos grupos adicionales de pacientes y cons-tataron que los altos niveles de los biomarcadores en la sangre estaban correlacionados con las futuras hospitalizaciones deri-vadas de intentos de suicidio.

Aunque el Dr. Niculescu confía en la validez de los bio-marcadores, reconoce que una limitación en las conclusiones del trabajo es que los sujetos estudiados en esta primera in-vestigación eran todos varones, por lo que no puede descartarse que haya algunas diferencias derivadas del género. Habrá pues que investigar más en este campo para validar debidamen-te los hallazgos.

do combina dos técnicas de laboratorio de alta tecnología y permite a los investigadores introducir ADN con precisión al hacer pequeños agujeros en la superficie de una célula con un láser capaz de proyectar destellos ultrabreves, del orden del femtosegundo, pero con una alta potencia, para luego trasladar suavemente un trozo de ADN al sitio deseado usando

“pinzas ópticas”, basadas tam-bién en luz láser.

El avance logrado por el equipo de Yong-Gu Lee, de la Escuela de Mecatrónica del Instituto de Ciencia y Tecnolo-gía en Gwangju, Corea del Sur, marca un antes y un después en el grado de precisión de las operaciones de transferencia de ADN a células vivas indi-viduales.

Insertar ADN dentro de células vivas mediante láser y sin causar daños serios

Las aplicaciones actuales o futuras de la terapia génica y la ingeniería genética son am-plias: Desde campos de cultivo capaces de dar mayores cose-chas, hasta la cura de muchas enfermedades que asolan a la humanidad. Pero la preparación de tales aplicaciones siempre empieza con la misma pregunta científica básica: ¿Cómo llevar a cabo la transfección en una célula para insertarle a ésta ADN ajeno a ella?

Aunque existen muchos mé-todos para lograr esto, tienden a ser burdos y destructivos, no permitiendo a los investiga-dores controlar con precisión cómo y cuándo insertar el ADN o requiriendo probar suerte con muchísimas células, hasta lograr una que sobreviva a una transferencia correcta.

Un equipo de científicos de Corea del sur ha desarrollado el método más exacto logrado hasta la fecha para introducir ADN en las células. El méto-

Un compuesto presente en el brócoli podría ser fundamental para prevenir la artrosis u osteoartritis, o enlentecer su avance, según las conclusiones a las que se ha llegado en una nueva investigación.

Los resultados de este estudio de laboratorio, realizado por un equipo de científicos dirigido desde la Universidad de East Anglia en el Reino

¿Podría el brócoli ayudar a combatir la artrosis?Unido, muestra que ese compuesto, el sulfo-rafano, ralentiza la destrucción de cartílago en articulaciones que está asociada a la artrosis.

Los investigadores encontraron que los ratones alimentados con una dieta rica en ese compuesto tuvieron niveles significativamente menores de daños en el cartílago y una menor incidencia de la artrosis en comparación con los que no siguieron dicha dieta.

El sulforafano es liberado en el cuerpo cuando comemos vegetales crucíferos, como por ejemplo la col o repollo, la col de Bruselas (repollito de Bruselas), y en particular el brócoli.

Investigaciones previas habían sugerido que el sulforafano tiene propiedades anticáncer y antiinflamatorias, pero éste es el primer estudio de gran envergadura sobre sus efectos en la salud de las articulaciones.

El equipo de Ian Clark, profesor de biología musculoesqueletal en la Universidad de East Anglia, ha descubierto que el sulforafano bloquea las enzimas que causan la destrucción de las ar-ticulaciones, al detener a una sustancia clave de la que se sabe que provoca inflamación.

La artrosis es una enfermedad degenerativa que afecta a muchísima gente en el mundo. Sólo en el Reino Unido la cifra de afectados supera los 8 millones y medio. La enfermedad daña las manos, los pies, la columna vertebral, las caderas, y sobre todo las rodillas.

Page 19: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

7BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Una nueva investigación podría mejorar drásticamente la eficiencia de las células de combustible, las cuales se con-sidera que son una alternativa prometedora a las baterías para suministrar energía a infinidad de cosas, desde dispositivos electrónicos hasta automóviles y viviendas.

Las células de combustible producen electricidad combi-nando hidrógeno, o combus-tibles compuestos por hidro-carburos, con oxígeno. Pero las del tipo más eficiente, las células de combustible de óxido sólido (SOFC por sus siglas en inglés), tienen inconvenientes que han limi-tado su utilidad práctica. Entre tales inconvenientes destaca el de tener temperaturas de funcionamiento superiores a 700 grados centígrados (unos 1.300 grados Fahrenheit).

Ahora, unos investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Cam-bridge, Estados Unidos, han

desentrañado las propiedades de la prometedora estructura de un material alternativo para un componente clave de estos dispositivos.

La nueva estructura, una “superretícula” de dos com-puestos intercalados a muy pequeña escala, podría servir como uno de los dos electrodos de las células de combustible. Este complejo material, des-cubierto hace unos seis años y conocido como LSC113/214, está compuesto por dos óxi-dos de los elementos lantano, estroncio y cobalto. Aunque ya se sabía que uno de los óxidos era especialmente bueno para dichos electrodos, la combina-ción de ambos es mucho mejor que cualquiera de estos óxidos por separado.

Se pensaba que las super-ficies de contacto entre estos dos óxidos eran la clave. Pero hasta ahora, nadie había podi-do observar en funcionamiento las propiedades de la superficie de contacto del LSC113/214,

a una resolución lo bastante alta, para averiguar por qué su eficiencia es tan buena.

La clave de la eficacia del material está en el “matrimo-nio” entre cualidades comple-mentarias de sus dos compo-nentes. El equipo de Yan Chen, Harry Tuller y Bilge Yildiz, ha determinado que la gran proxi-midad de los dos materiales en esta superretícula hace que se “presten” sus cualidades uno al otro. El resultado es un ma-terial cuya reactividad supera a la de los mejores materiales que se utilizan actualmente en las células de combustible. Es lo mejor de ambos mundos, en palabras de Yildiz.

Ahora que el equipo del MIT ha analizado debidamente al LSC113/214, quizá se logre descubrir materiales aún me-jores realizando búsquedas sistemáticas a partir de lo averiguado en la reciente in-vestigación sobre ese material. El equipo ya está trabajando en ello.

Los resultados de una serie reciente de experimentos pare-ce respaldar una controvertida y fascinante hipótesis, la de que los rayos cósmicos inter-vienen de manera importante en la formación de nubes en la atmósfera terrestre. Los ra-yos cósmicos son chorros de partículas subatómicas prove-nientes del espacio, aceleradas a enormes velocidades, y que continuamente bombardean la Tierra.

Es cierto que la atmósfera, como el medio que separa la superficie terrestre del espacio cósmico, está sujeta a influen-cias provenientes tanto de una como del otro, pero ha habido mucha división en la comuni-dad científica al respecto de si los rayos cósmicos realmente pueden ejercer una influencia significativa sobre la formación de las nubes terrestres.

En 1996, unos físicos dane-

ses sugirieron que los rayos cósmicos son importantes en la formación de las nubes. Según esta hipótesis, los electrones liberados en el aire por el paso de los rayos cósmicos ayudan a ensamblar los bloques de construcción de los núcleos de condensación en los que el vapor de agua se condensa y que conducen a la formación de nubes.

Desde entonces, diversos ex-perimentos en Copenhague y en otros sitios han demostrado que los rayos cósmicos son capaces de ayudar a formar pequeñas acumulaciones de moléculas. Pero la hipótesis de la influencia de los rayos cósmicos en la for-mación de las nubes ha venido arrastrando un cabo suelto, de-rivado de los resultados de mu-chas simulaciones numéricas de la teoría química predominante, que han apuntado siempre a limitaciones en el crecimiento

Los experimentos realizados en Dinamarca sugieren que los rayos cósmicos tienen un papel relevante en la formación de las nubes.

Rayos cósmicos y formación de nubes en la atmósfera terrestre

de tales racimos de molécu-las. Así, los detractores de la hipótesis han defendido que los conglomerados de gotas no pueden crecer lo sufi-ciente para afectar de modo significativo a la formación de las nubes.

Por fin, la teoría quími-ca ha podido ser probada apropiadamente mediante experimentos, llevados a cabo por el equipo de Henrik Svensmark, de la Universi-dad Técnica de Dinamarca. Estos experimentos se han realizado en una gran cámara de reacción equipada con el instrumental de medición necesario, en la ciudad da-nesa de Lyngby. La cámara, llamada SKY2, contiene 8 metros cúbicos de aire y trazas de otros gases.

Los resultados de algunos de estos experimentos pa-recen contradecir esa idea de que los racimos de mo-léculas no pueden crecer lo suficiente con la ayuda de los rayos cósmicos como para poder decir que son capaces de afectar de manera signi-ficativa a la formación de nubes en la atmósfera. Los nuevos resultados, aparen-temente, respaldan la teoría defendida por Svensmark y sus colaboradores, según la cual los rayos cósmi-cos provenientes de nuestra galaxia están implicados directamente en el clima y la meteorología terrestres.

Ángel Fernández, introdujo anticuerpos monodominio en células HeLa en cultivo, evi-tando de esta manera la barre-ra que representa la membrana plasmática.

Una de las principales ven-tajas de este sistema es que al estar vivas, las bacterias producen continuamente los

anticuerpos y no hay que apli-car varias dosis. Fernández recalca además su seguridad, ya que la inyección de los anticuerpos por parte de E. coli no conlleva ni la invasión de las células por parte de las bacterias ni la transferencia de su material genético.

Micrografía electrónica de barrido de las células HeLa infec-tadas in vitro con bacterias atenuadas.

Investigadores españoles patentan en EE UU bacterias capaces de inyectar anticuerpos

Investigadores del Centro Nacional de Biotecnología del CSIC (CNB), en España, han obtenido una patente en los Estados Unidos que les permite utilizar bacterias no patógenas como si de jeringuillas micros-cópicas se trataran.

Las bacterias modificadas tienen en sus membranas unas proteínas a modo de jeringuilla con las que son capaces de inyectar cualquier proteína que quepa por su poro. En el caso de usar anticuerpos, estos se unirían dentro de la célula a sus antígenos.

Debido a su capacidad de inhibir a las enzimas, pueden modificar la actividad celular por lo que, aparte de su función diagnóstica, podrían llegar a usarse como terapia contra enfermedades de tipo inflama-torio o cancerígeno del tracto gastrointestinal o urinario.

Para comprobar la viabilidad de esta tecnología, el grupo dirigido en el CNB por Luis

Hacia células de combustible más prácticas y eficientes

“Históricamente ha sido difícil tratar a los pacientes diabéticos con EAC, ya que suelen tener arterias coronarias más pequeñas y los niveles de azúcar en la sangre persistente-mente elevados, lo que puede aumentar la tasa de complica-ciones durante procedimientos quirúrgicos y los riesgos a largo plazo”, explicó el doctor Marco Antonio Alcántara Meléndez, cardiólogo intervencionista del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del ISSSTE. “Es un gran avance de la medicina el poder ofrecer tratamiento efec-tivo a estos pacientes”, añadió.

Investigaciones demuestran que las personas con diabetes tienen de dos a tres veces mayor riesgo de EAC y de dos a cua-tro veces mayor morbilidad y mortalidad a causa de la misma. Otros factores de riesgo fumar, presión arterial alta, colesterol elevado, obesidad o anteceden-tes familiares de enfermedades del corazón.

La aprobación de la FDA (Agencia de Alimentos y Fár-macos de Estados Unidos) para el dispositivo fue recibida en Febrero de 2012, tras la reali-zación de estudios clínicos en más de 5 mil pacientes de todo el mundo, casi el 30 por ciento de los cuales tenían diabetes, y

luego de que se comprobara a fondo la seguridad y la eficacia del dispositivo. En los ensayos clínicos, el Resolute Integrity DES demostró un desempeño consistente en pacientes con la enfermedad cardíaca con y sin diabetes.

Un stent coronario es un tubo pequeño de malla metá-lica extensible fabricado en acero inoxidable o aleación de cobalto; este dispositivo puede ayudar a reducir un bloqueo recurrente o un estrechamiento de una arteria.

El dispositivo se monta sobre un pequeño balón que se expan-de dentro de la arteria coronaria para comprimir la placa contra la pared del vaso y restaurar el flujo sanguíneo. Una vez que la formación de grasa está compri-mida contra la pared arterial, el stent se expande totalmente en la posición correspondiente y actúa como un “armazón” en miniatura para la arteria.

A continuación, el balón se desinfla y se extrae, y el stent se mantiene de forma perma-nente en la arteria coronaria del paciente para mantener abierto el vaso sanguíneo, lo que se significa en un apoyo estruc-tural permanente que ayuda a prevenir que la arteria coronaria vuelva a estrecharse.

Instrumento de cirugías coronarias exclusivo para diabéticos

Cuando a lo largo de las paredes internas de las arterias se acumulan depósitos grasos, llamados placa o ateromas, estas vías que suministran la sangre al corazón se estrechan y endurecen, lo cual limita el in-greso de oxígeno al vital órgano y puede derivar en dolor en el pecho (angina) o en un infarto.

Este problema se llama En-fermedad de las Arterias Coro-narias (EAC), la que cobra casi medio millón de vidas cada año en México, y será la causa de muerte en más de la mitad del total de la población con diabe-tes, enfermedad que por sí sola es un factor de riesgo.

Para mantener una arteria coronaria abierta y mantener el flujo sanguíneo es común la im-plantación de un stent. El más reciente sistema que resuelve este problema ha sido aprobado por Cofepris para atención de pacientes mexicanos, y único para diabéticos con EAC.

El sistema Resolute Integrity Drug Eluting Stent (DES) se desplaza por la arteria, utili-zando un tubo diminuto (stent), hasta llegar a la obstrucción, en la que libera una droga anti-proliferativa para prevenir que la arteria vuelva a comprimirse y permite que sane adecuada-mente.

Cabe destacar que el stent tiene un soporte de metal que mantiene la arteria abierta y restablece un flujo sanguíneo normal al corazón. Al pasar el tiempo, la malla metálica se incorpora en la pared arterial.

Este nuevo stent está basado en el diseño avanzado de la tec-nología sinusoide continua, un avance de la ingeniería que le da al dispositivo una gran capaci-dad para moldearse a la forma natural del vaso sanguíneo, lo que permite viajar la anatomía coronaria cómodamente y ob-tener resultados óptimos en los pacientes.

Puede parecer una paradoja, ya que un agujero negro es capaz de engullir mediante su poderoso campo gravitatorio cualquier cosa, incluso la luz, pero a veces una combinación de fuerzas y fenómenos físicos alimentada en buena parte por el propio agujero negro, puede provocar el escape de materia de su vecindario. Ahora se ha visto un llamativo caso de esta clase, en el corazón de nuestra galaxia, la Vía Láctea.

Valiéndose de observaciones realizadas por el Telescopio Espacial Chandra de Rayos X de la NASA, unos astrónomos han dado un paso importante hacia la explicación definitiva de por qué el material alrededor del agujero negro supermasivo en el centro de la Vía Láctea es extraordinariamente tenue en rayos X. El descubrimien-to hecho por el equipo de Q. Daniel Wang, de la Univer-sidad de Massachusetts en Amherst (Estados Unidos), Sera Markoff, de la Universidad de Ámsterdam en los Países Bajos,

y Feng Yuan del Observatorio Astronómico de Shanghái en China, aporta datos de gran importancia para avanzar en el conocimiento de los agujeros negros.

Las nuevas imágenes que el Chandra ha tomado de Sagitario A* (su nombre incluye un aste-risco), que se encuentra a unos 26.000 años-luz de la Tierra y cuya masa es aproximadamente 4 millones de veces mayor que la de nuestro Sol, indican que menos del 1 por ciento del gas inicialmente dentro del alcance gravitacional de Sagitario A* acaba alcanzando el punto de no retorno, la frontera que se cono-ce como horizonte de eventos. Esta frontera representa la dis-tancia más cercana a la que la materia puede acercarse antes de quedar irremediablemente atrapada en el agujero negro. La mayor parte del gas que inicial-mente está dentro del alcance gravitacional de Sagitario A* es expulsada antes de que llegue cerca del horizonte de sucesos y tenga la oportunidad de ex-

perimentar los fenómenos que aumentarían su temperatura de manera espectacular y le harían brillar mucho más. Como resul-tado, las emisiones de rayos X son débiles en vez de potentes.

El caso de Sagitario A* es un buen ejemplo de que los aguje-ros negros en la práctica no de-voran todo lo que pasa cerca de ellos. A juzgar por las últimas observaciones, Sagitario A* tiene bastantes dificultades para atrapar la materia que pulula a su alrededor. El gas en el vecin-dario de Sagitario A* es muy difuso y muy caliente, por lo que le resulta difícil al agujero negro capturarlo y absorberlo.

El horizonte de eventos de Sagitario A* presenta una fas-cinante sombra que se recorta contra la materia incandescente que rodea al agujero negro. Esta investigación podría aportar datos útiles para las investiga-ciones encaminadas a analizar la sombra y deducir a partir de ella características del agujero negro.

Ubicación del agujero negro supermasivo Sagitario A* en el corazón de nuestra galaxia.

El agujero negro de nuestra galaxia expulsa mucha materia de sus cercanías

Page 20: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

8B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

(Woccu), entidad que estableció el Día Internacional de las Cooperativas de Ahorro y Crédito, a celebrarse cada 15 de octubre. En el Ecuador, el organismo regulador es la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito del Ecuador (FECOAC).

OCTUBRE 16

Día Mundial de la AlimentaciónTipo de celebración: Mundial En 1943, por iniciativa del presiden-te estadounidense Franklin Roose-velt, se creó la Comisión Interina para los Alimentos y la Agricultura de la ONU. El 16 de octubre de 1945, en Québec, Canadá, se reali-zó la primera sesión de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). En la XX Conferencia Mundial de la FAO, se estableció el 16 de julio como Día Mundial de la Alimentación, con el

fin de reconocer la importancia del desarrollo agrícola y ganadero en la correcta alimentación de los pueblos. En el Ecuador, se celebra también en esta fecha el Día del Agricultor y Ganadero.

OCTUBRE 18

Día de la Seguridad e Higiene del Trabajo Tipo de celebración: Nacional Una de las principales preocupa-ciones del Estado tiene que ser el bienestar de los trabajadores. Con este interés, en 1980, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), instauró el 18 de octubre como Día de la Seguridad e Higiene del Trabajo, ya que en esta fecha la ONU y la OIT aprobaron el Proyecto del Ecuador relacionado con la seguridad, higiene y medicina del trabajo. Además, en 1980, se creó la División de Riesgos del Trabajo.

OCTUBRE 12

Día de la Gratitud Ecuatoriana Tipo de celebración: Nacional El 5 de agosto de 1949, un violento terremoto destruyó varias poblacio-nes de las provincias de Cotopaxi, Tungurahua y Chimborazo. Pro-ducto de este movimiento telúrico, la ciudad de Ambato sufrió graves pérdidas humanas y físicas. El gobierno de Galo Plaza (1948-1952), enfrentó la crisis en la Sierra central y, con la colaboración de organismos y gobiernos vecinos, se reconstruyó la ciudad. En reconocimiento a este gesto solidario, Plaza dispuso que se realice el desfile de la Gratitud Ecuatoriana, a nivel nacional.

OCTUBRE 12

Día de la RazaTipo de celebración: Iberoameri-cana En 1476, cuando en Portugal se vivía el furor de la navegación y los descubrimientos, el navegante Cristóbal Colón llegó a estas tierras y permaneció allí durante algunos años, período en el que adquirió vastos conocimientos en materia de navegación e incluso realizó algunos viajes desde Lisboa hasta Ingla-terra e Islandia.Colón, defensor de la teoría sobre la esfericidad de la tierra, después de sus viajes al norte y a las islas Azores, Madeira y Canarias, elaboró un proyecto para descubrir una nueva ruta a las Indias, nombre cono el que se conocía a Asia. En un primer intento, presentó su propuesta al rey Juan II de Portugal, quien lo rechazó. En 1486, se presentó ante los Reyes Católicos, Isabel I y Fernando II, quienes sometieron el plan de Colón a un consejo de expertos. Pese a que los científicos no respaldaron del todo la empresa, el 17 de abril de 1492, firmó las Capitulaciones de Santa Fe con la Corona española y, el 3 de agosto, partió del puerto de Palos en las embarcaciones Pinta, Niña y Santa María.El 12 de octubre de 1492, llegó a la isla de Guanahiní (San Salvador), logrando así una de las hazañas más im-portante de la historia; el descubrimiento del continente americano, Colón llamó a estas tierras las Indias, y sus habitantes fueron conocidos como indios. Con Colón, llegó la colonización de los pueblos de América.El nombre de América de debe al mercader y navegante florentino Américo Vespucio, quien, en 1501, al recorrer el estrecho posteriormente descubierto por Magallanes, en la Patagonia, comprobó que estas tierras no eran una extensión de Asia sino que se trataban de un nuevo con-tinente. En la versión latina de la Geografía de Claudio Tolomeo, realizada por el cosmógrafo Martín Waldsee-muller, al referirse a los viajes de Vespucio, se habla por primera vez del continente de América.En esta histórica fecha, se conmemora el Día de la Raza, que es el encuentro y la fusión de dos mundos: la cultura europea con la cultura indígena. Lamentablemente, signifi-có también la invasión y el dominio de los conquistadores europeos sobre los pueblos nativos de América.

OCTUBRE 14

Día Mundial de la NormalizaciónTipo de celebración: MundialCon el fin de controlar la calidad en los productos alimenticios, herramientas, artículos varios y demás servicios, en 1926, se creó la Federación Internacional de los Comités Nacionales de Normaliza-ción (ISA), que, en 1947, se convirtió en la Organización Internacional de Normalización (ISO). Este organismo consultivo de la ONU y con sede en Ginebra se encarga de desarrollar y publicar las normas ISO. En el Ecuador, la entidad que desempeña esta función es el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN).

OCTUBRE 15

Día Mundial del Cooperativismo Tipo de celebración: Mundial El movimiento cooperativo sur-gió en Inglaterra en el siglo XIX, con el fin de ofrecer a los obreros servicios y bienes a bajo costo. En 1840, en Alemania, Herman Shulze-Delitzsch y Friederich Raiffeisen organizaron una cooperativa para ayudar a la comunidad afectada por la pérdida de las cosechas. En 1971, se creó el Con-sejo Mundial de las Cooperativas de Ahorro y Crédito

HERALDOGRAMA

Por: Ing. Perla CarpioSOLUCION HORIZONTAL

observé

atascará

sodio

rebanada

entrega

pron. personalno cree en Dios

un metal

juerga

extremo

porción

tozu

do

correa

brot

ar

elogioresplan-dor

aguzar

generador de alta frecuencia

éter

aes

letr

a

pari

ente

adob

a

para los pieshurtas

neón

music.

desorden

crímenes

rueda

bosqueje

burro

obsequioconsta de dos partes

fiel

un pla-netacerrojo

atar

repe

tida

s

vege

tal

audacia

quie

rovo

cal

voca

les

titán

entregué

nuevo

novio

sete-cientos

impar

fracasé

sonríe

ruedas

situará

un con-tinente

vocales

oreja

país

cien

negación

50

Dolores

noci

ón

penoso

lóbrego

sacer-dote judío

30 días

50pr

imer

a

bribón

cap. de Noruega

cincuenta

existe

aerolitos

1050

URANO - CANDADO - TENEBROSO - ATEO - LIAR - LEÓN - TERCO - AO - L - ELEFANTE - SS - PERRO - PLANTA - CABALLO - BÓLI-DOS - ASNO - IDEA - ATORARÁ - NEO - VACA - NACER - POLOLO - JOLGORIO - MES - AA - GAS - DCC - LUZ - ADORO - DA - RODAJA - NON - GARZA - PE - DUAL - RANA - FALLÉ - C - GALLO - TÍO - RÍE - L - LOTE - E - OO - A - SAZONA - OSLO - ROBAS - COLOCARÁ

Mamá, tengo dos noticias, una bue-na y una mala- Primero la buena, hija- Pasé una prueba- Muy bien, ¿Y la mala?- Que era un Test de embarazo...

Entra una señora en la carnicería y dice:- Deme esa cabeza de cerdo de allí.Y contesta el carnicero:- Perdone señora, pero eso es un espejo.

- Capitán, ¿Puedo desembarcar por la izquierda?– Se dice por babor... – Por babor Capitán, ¿Puedo desem-barcar por la izquierda?

- Hola ¿te llamas google?- No, ¿por qué?- Porque tienes todo lo que busco, nena.

- ¿Y tú te llamas yahoorespuestas?- No, ¿por qué?- Porque haces preguntas estúpi-das...

- Mamá, mamá; papá quiere tirarse de la azotea.- Dile a tu padre que lo que le he puesto son dos cuernos, no dos alas.

Dos amigos hablando:- ¿Oye, cómo se escribe nariz en inglés?– NOSE- ¿Tú tampoco?. Mierda, nadie lo sabe...

Tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro es fácil, lo difícil es criar al hijo, regar el árbol y que alguien lea el libro...

- ¡¡Oye, Oye!!, pero, ¿por qué golpeas a ese maniquí?

- ¡¡¡¡¡Arrrrrrrg!!!!!. ¡¡Es que no sopor-to a la gente falsa!!

¿Cómo se dice dame un beso en árabe?.- Mohamed Lajeta.

- ¿Sabes que el otro día se cayó mi madre por el balcón y ahora está en el cielo?.- Pues, ¡cómo rebota tu vieja!.

- Camarero, camarero ¿tiene ancas de rana?.- Sí.- ¡Entonces pegue un saltito y trái-game un café!.

Un padre le dice a su hijo:- Hijo mío, me están saliendo muy caros tus estudios.Y el hijo contesta:- ¡Y eso que ni estudio!

Page 21: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

9BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Cierta vez enviaron a un hombre al Espacio en direc-ción a un planeta perdido.Era un planeta tan distante pero tan distante que el combustible se terminó cuando el cohete por fin llegó a su destino. Y era un planeta pequeño ubicado en medio del espacio no se sabe en qué galaxia ni en qué constelación.El astronauta caminó por todo el planeta y dio la vuelta al mundo en menos de ochenta pasos (es que el planeta no tenía ni río, ni mar ni montañas). Y viéndose tan solo el astronauta gritó: “¡Socorro!”Y nadie sabe por qué nebulosa razón su voz recorrió de vuelta el camino de la astro-nave. Y en toda la Tierra de punta a punta se lo oyó gritar: “¿Dónde es-toy? ¿Qué hago aquí? ¿Quién soy?”Fue un susto general sin ningu-na explicación: aquí, tan lejos, en la Tie-rra todo el mundo escuchaba lo que él decía solito allá en el espacio como si hubiera un potente servicio de altoparlantes (de parque de diversiones) con el micrófono instalado en el planeta del astronauta. Si él se ponía a llorar toda la Tierra lo oía (un fenómeno de frecuencia o, tal vez, de sintonía).Y los científicos de la Tierra también se sintieron per-didos, todos estaban reunidos para hallar una solución: “¿Qué podemos hacer?”. Traer al astronauta de vuelta no se podía, pero dejarlo morir de hambre tampoco quedaba bien.Como las computadoras sabían – de memoria – la ruta de la astronave perdida, los científicos le mandaron de regalo al astronauta un cohete con mucha comida para el hambre de cada día.Y todos aquí en la Tierra pudieron dormir de nuevo con el silencio de la noche. Sólo muy rara vez se des-pertaban un ratito con los ruidos que, desde el espacio, llegaban de vez en cuando. Pero volvían a dormirse tranquilos y contentos cuando inmediatamente oían la voz del astronauta que decía en un tono muy delicado: “¡Disculpen!” (porque era muy educado).“¡Mándenle música!” habló con voz salvadora el dueño de una grabadora. “Manden discos, video-clips, cin-tas, cassetttes, canciones, manden radios, tocadiscos, grabadores, televisores.”“Pero envíenle también un par de auriculares”, agregó enseguida un previsor. “¡Por si no nos llega a gustar su programación!”Y mandaron un cohete colosal cargado de canciones (todas las canciones del mundo) con auriculares ex-

clusivos adaptables al oído del solitario astronauta. Y una vez más se hizo un silencio total. Y todos pudieron continuar sin correr grandes peligros (oyendo sólo lo que querían los fabricantes de discos).Un largo tiempo pasó hasta que un día, otra vez toda la Tierra se despertó al oír, desde muy lejos, cantada con voz nostálgica y sin acompañamiento una canción muy linda, tan linda que parecía tener todas las canciones del mundo en sus suaves acordes. Y la canción decía así:Tan solo, tan solo sin nadie...El que parte lleva el recuerdo de alguien.

Y el recuerdo es cruel cuando existe amor.Siento un dolor en mi pecho y evitarlo es

imposible.No puedo más.

Nadie tiene pena de mi dolor.Llorar, como yo lloré nadie debe llorar.¡Rosa, oh Rosa!

¿Cómo estás, Morena Rosa?Con esa rosa en el cabello y

ese andar orgulloso.¡Ay, qué nostalgia sien-to!Todo el mundo quedó

muy conmovido sin saber ya qué hacer para salvar al astronauta que se

estaba muriendo de soledad y nostalgia. En-tonces los científicos de la Oficina Espacial

recibieron la visita de Rosa: «Yo soy la novia del astronauta!». Los ojitos preocupados del jefe de los científicos comenzaron a brillar y enseguida preguntó: «¿Usted sabe volar?»Rosa, entonces, fue lanzada en un cohete color de rosa, muy bonita y arreglada, una astronauta tan linda como en el Espacio entero no se había visto todavía. Y mientras el cohete subía el jefe de los científicos le dijo a su asistente: «¿Cómo es que nuestras mentes no habían pensado en esto?» Y todo el mundo en la Tierra se puso a mirar el Espacio viendo al cohete subir con Rosa y el amor de Rosa. Esperando la llegada para oír lo que diría el astronauta al ver a su Rosa llegar así, de sorpresa.Y entonces, la noche prevista, la Tierra entera despertó agitada y ansiosa oyendo al astronauta gritar el nombre de Rosa. “¡ROSA!”.Hasta ese momento (vamos a decir: para siempre) nun-ca más se oyó al astronauta llorar, o gritar, o implorar, o vociferar, reclamar o maldecir. En el espacio hay, ahora, sólo estrellas y silencio. Pues como informó el personal de la Oficina Espacial: “La sintonía o fre-cuencia del planeta perdido no permite oír susurros”.

Si me mojas hago espuma con ojitos de cristal

y tu cuerpo se perfuma mientras llega mi final.

Con su gran boca y un solo diente

desde lo alto llama a la gente.

A pesar de no ser buque tengo cuerdas y atavíos,

también tengo un regio puente, pero nunca he visto un río.

En verdes ramas nací, en molino me estrujaron,

en un pozo me metí, y del pozo me sacaron

a la cocina a freír.

Soy ave y soy llana, pero no tengo pico ni alas.

Yo con mi hermana gemela andamos siempre al compás,

con la boca por delante y los ojos por detrás.

Por fuera, naranja, por dentro, gas sólo; pero con mi ayuda

se calienta todo.

Diminuta astillita de cabecita roja,

capaz de hacer cenizas a la encina más gorda.

De nada me sirven estas cuatro patas,

que quieta estoy siempre, sobre mí, el durmiente.

Blanquilla es mi nombre y endulzo la vida al hombre.

Respuestas:(El jabón)

(La campana)(La guitarra)

(El aceite)(La avellana)(Las tijeras)

(La bombona de butano)

(La cerilla) (La cama)(El azúcar)

Introducción al SuDoKuEs un rompecabezas matemático. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Page 22: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

10B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

cuya puntuación en la citada escala las sitúa como las de mayor riesgo actual, teniendo en cuenta el promedio de sus pérdidas económicas anuales por culpa de las inundaciones, son de naciones industrializa-das, y entre estas urbes figuran: Guangzhou (conocida también como Cantón), Miami, Nueva York, Nueva Orleans, Bombay, Nagoya, Tampa-St. Petersburg (en Florida, Estados Unidos), Boston, Shenzen, Osaka-Kobe, y Vancouver. Los países en más alto riesgo de inundaciones cos-teras en áreas urbanas incluyen a Estados Unidos y China. De-bido a su elevada riqueza y bajo nivel de protección, tres ciuda-des estadounidenses (Miami, Nueva York y Nueva Orleans) representan el 31 por ciento del total de pérdidas económicas de las 136 ciudades. Agregando la ciudad china de Guangzhou, entre estas cuatro ciudades, que representan las cuatro más vul-nerables en la lista, concentran el 43 por ciento de las pérdidas globales en el año 2005.

El coste total en dólares es un modo de valorar el riesgo. Otra forma de evaluarlo es como un porcentaje de la riqueza de una ciudad, midiéndose el porcentaje que representan las pérdidas anuales con respecto a la riqueza de la ciudad, un va-lor bastante representativo del grado de vulnerabilidad local. Usando este criterio, Guang-zhou en China, Guayaquil en Ecuador, Ciudad Ho Chi Minh (antigua Saigón) en Vietnam, y Abiyán en Costa de Marfil, están entre las más vulnerables.

Para estimar el impacto del cambio climático futuro, en el estudio se asume que el nivel medio del mar, incluyendo las aportaciones al mismo hechas por el agua extra provenien-te de la fusión parcial de las capas de hielo del planeta, subirá entre 0,2 y 0,4 metros para el año 2050. Por si fuera poco, cerca de la cuarta parte de estas 136 ciudades está en deltas, y por ende más expuesta a las crecidas de los ríos, así

como a descensos del terreno en tierra firme o ascensos del lecho marino costero, por efecto de la subsidencia local, sobre todo en aquellos casos en que la sobreexplotación del manto freático (la extracción excesiva de aguas subterráneas) acelera los procesos naturales.

Uno de los hallazgos más importantes de este estudio es que incluso una elevación moderada del nivel del mar acarrearía rápidos incrementos de las pérdidas si no se toman medidas de adaptación, ya que las defensas contra las inunda-ciones han sido diseñadas para las condiciones del pasado. Quedarse sin hacer nada no es una opción, pues podría oca-sionar pérdidas superiores al billón (millón de millones) de dólares. Por consiguiente, las ciudades costeras tendrán que mejorar su plan de medidas contra inundaciones, incluyen-do la construcción de buenas defensas, a un costo estimado de alrededor de 50.000 millones de dólares por año para las 136 ciudades.

En el informe también se hace constar que aumentos notables en el grado de riesgo de inun-dación en las áreas portuarias de las ciudades pueden darse en sitios que hoy no son vulne-rables, lo que podría pillar por sorpresa a los habitantes de esas zonas y a los responsables de urbanismo. Las cinco ciudades con el mayor aumento estimado en el riesgo de inundaciones costeras para el año 2050 son Alejandría en Egipto, Barran-quilla en Colombia, Nápoles en Italia, Sapporo en Japón, y Santo Domingo en la República Dominicana.

Los otros autores del informe son Jan Corfee-Morlot, de la Organización para la Coopera-ción y el Desarrollo Económi-co, con sede en París, Francia, y Colin Green, del Centro de Investigación sobre Riesgos de Inundación, dependiente de la Universidad de Middlesex, con sede en Londres, Reino Unido.

Cincuenta mil millones de dólares, el costo de las inundaciones costeras para el año 2050

El avance del calentamiento global ofrece ya indicios sufi-cientes de sus efectos futuros como para comenzar a calcular los daños económicos que cau-sará a la humanidad.

Por lo pronto, en un reciente estudio ya se han hecho esti-maciones de cuánto subirá la factura anual que deberemos pagar por las inundaciones en importantes ciudades costeras del mundo.

El cambio climático, combi-nado con aumentos rápidos de la población en ciertas zonas, el crecimiento económico y un hundimiento de la superficie terrestre en algunas áreas cos-teras, podría dar como resultado que el riesgo global de inun-daciones en grandes ciudades portuarias aumente de tal modo entre ahora y el año 2050 que para entonces sea nueve veces mayor que el actual.

Éstas y otras estimaciones hechas por el equipo de Stephane Hallegatte, del Banco Mundial, y Robert Nicholls, profesor de Ingeniería Costera en la Universidad de Southampton, Reino Unido, aparecen en un informe publicado en la revista académica Nature Climate Change, de los editores de la conocida revista Nature, y forman parte del trabajo en un proyecto mayor, llevado a cabo por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OECD) para explorar, desde los ámbitos social y económico, los riesgos de inundación (esencialmente por tormentas) derivados del cambio climático y del desarrollo urbanístico en áreas sensibles.

El nuevo estudio se ha ela-borado basándose en parte en trabajos anteriores de la OECD, que clasificó las ciudades por-tuarias del mundo según una es-cala basada en su vulnerabilidad presente y futura, considerando como medida de vulnerabilidad el número máximo de personas y del valor de los bienes que podrían ser afectados por una inundación.

Los autores han calculado las pérdidas presentes y futuras, o el costo global, de las inunda-ciones en 136 de las ciudades costeras más grandes del mun-do, teniendo en cuenta las pro-tecciones con que cuentan en su litoral. Las pérdidas promedio por este concepto en 2005 fueron estimadas en una cifra cercana a los 6.000 millones de dólares estadounidenses por año, y podrían aumentar hasta la abrumadora cifra de 52.000 millones para el año 2050.

La mayoría de las ciudades

Un nuevo sistema, basado en rayos láser, es capaz de detec-tar sutiles rastros de sustancias químicas explosivas en la ropa y el equipaje. La aplicación más evidente sería instalar láseres de este tipo en puestos de control de seguridad, como por ejemplo en los de los aeropuertos.

Como este sistema, creado por el equipo del químico Mar-cos Dantus, de la Universidad Estatal de Michigan en Estados Unidos, utiliza un solo haz y no requiere espectrómetros voluminosos, es muy práctico y podría escanear con suma rapidez a muchas personas y sus pertenencias. No sólo detecta

materiales explosivos, sino que también proporciona una ima-gen de la ubicación exacta de la sustancia química, incluso si sólo es un rastro muy pequeño.

Sin embargo, esto no significa que los agentes de seguridad de los aeropuertos vayan a estar equipados con láseres portátiles que sostengan en la mano para escanear a personas y objetos. Es más probable que este láser esté instalado en las cintas transportadoras, como lo están ahora los escáneres de rayos X usados para el control de seguridad en aeropuertos. Este láser de baja energía no es peligroso para los pasajeros ni

El láser en acción.

Láseres para detectar artefactos explosivospara su equipaje.

Durante décadas, los cien-tíficos han estado trabajando en el desarrollo de láseres que sean lo bastante potentes para usarlos en tareas de detección, pero lo suficientemente seguros como para proyectarlos sobre personas. No es fácil conseguir ambas cosas. La idea inicial de Dantus que ha desembocado en el exitoso prototipo del nuevo sistema fue resultado de una colaboración con la Univer-sidad de Harvard, en Estados Unidos. En dicha universidad se desarrolló un láser utilizable para detectar cáncer, pero que tiene la potencia de salida de un simple puntero láser.

El láser de detección de ex-plosivos de Dantus funciona como un solo haz, pero utiliza dos pulsos. El primero resuena con ciertas frecuencias quími-cas halladas en explosivos. El segundo sirve como referencia. Una discrepancia entre los dos pulsos indica la presencia de materiales explosivos.

El láser no se ve afectado por el color o la superficie de la ropa o del equipaje. El sistema funciona bien sobre casi todas las superficies.

La imagen señala las 20 ciudades donde más aumentarán los riesgos de inundaciones para el año 2050.

hasta ahora, la magnitud global exacta de estos cambios en los ecosistemas marinos ha sido desconocida en su mayor parte.

A fin de obtener esa visión de conjunto, el equipo de Astrid Wittmann y Hans-Otto Pörtner revisaron todos los estudios centrados en evaluar las conse-cuencias de la acidificación del océano para las especies mari-nas de cinco clases de animales: los corales, los crustáceos, los moluscos, los vertebrados (como los peces) y los equi-nodermos (como los erizos de mar y las estrellas de mar). Al terminar, habían recopilado un total de 167 estudios con datos de unas 150 especies diferentes.

Los resultados de esta nueva evaluación están claros. Indican que todos los grupos animales investigados son afectados ne-gativamente por las concentra-ciones más elevadas del dióxido

de carbono. En especial, los corales, los equinodermos y los moluscos reaccionan muy sensiblemente al descenso del valor del pH. Algunos equino-dermos como las ofiuras tienen las perspectivas de superviven-cia más bajas al estar sometidos en un ambiente con los valores de la concentración de dióxido de carbono previstos para el año 2100.

En cambio, parece que crus-táceos como por ejemplo el cangrejo Libinia emargina-ta sólo comenzarán a tener problemas serios cuando las concentraciones de dióxido de carbono alcancen los valores más grandes.

No puede descartarse, sin embargo, que la sensibilidad de los animales marinos a la acidez del agua aumente si la temperatura del mar se eleva simultáneamente.

Los equinodermos figuran entre los animales marinos que más se van a resentir de la acidificación oceánica.

Analizan el alcance y la magnitud de la creciente acidificación oceánica

La acidificación marina podría cambiar los ecosis-temas de nuestros mares tan pronto como a finales de este mismo siglo. Así lo han determinado unos biólogos del Instituto Alfred Wegener (Centro Helmholtz para la Investigación Polar y Mari-na) en la ciudad alemana de Bremerhaven.

Los océanos absorben más de la cuarta parte del dióxido de carbono antropogéni-co emitido a la atmósfera. Ellos forman un sumidero natural en cuya ausencia la Tierra sería ahora mucho más caliente, ya que habría más dióxido de carbono en la atmósfera. Sin embargo, la capacidad de almacena-miento del mar es limitada y además la absorción de dióxido de carbono acarrea otros efectos nocivos aunque nos salve de un calentamien-to mayor.

El principal efecto nocivo es que el dióxido de carbono disuelto en el agua forma ácido carbónico, el cual, a su vez, hace disminuir el valor del pH (o sea aumentar la acidez) del agua de mar. Esta acidificación perjudica a muchos moradores del mar. Consecuentemente, en años recientes gran parte de las investigaciones ha estado orientada a evaluar cómo tal o cual especie reacciona a la acidificación marina. Pero,

Análisis recientes aportan nuevas evidencias del cambio climático causado por la hu-manidad presentes en media docena de eventos meteoro-lógicos extremos de 2012. Así se expone en un informe confeccionado por 18 equipos de investigación de diversas partes del mundo.

Los autores del informe analizaron las causas especí-ficas de 12 eventos meteoroló-gicos extremos que ocurrieron en los cinco continentes y en el Ártico durante 2012.

Dicho informe ha sido pu-blicado en el Boletín de la Sociedad Meteorológica Es-tadounidense (AMS). Tres científicos de la Administra-ción Nacional estadouniden-se Oceánica y Atmosférica (NOAA) figuran entre los cuatro coordinadores princi-pales del informe.

El estudio muestra que los efectos de las fluctuaciones naturales del clima y del tiempo meteorológico desem-peñaron un papel importante en la intensidad y evolución

Localización y tipo de los eventos meteorológicos extremos analizados en el informe.

El cambio climático global fue responsable de la mitad de los eventos meteorológicos extremos de 2012

de los eventos extremos de 2012. Sin embargo, en algunos eventos, los análisis revelaron evidencias incuestionables de que el cambio climático antro-pogénico, a través de la emisión de gases de efecto invernadero, también contribuyó de manera significativa a forjarlos.

Además de investigar las causas específicas de estos eventos extremos, los análisis redundantes de cuatro de ellos, que son un fuerte aumento de las temperaturas en Estados Unidos, el récord en el grado de deshielo del Mar Ártico, y las intensas lluvias en el norte de Europa y en la zona oriental de Australia, permitieron a los científicos comparar y contras-tar las fortalezas y debilida-des de sus varios métodos de análisis. A pesar de la distinta naturaleza de cada método, hay un considerable consenso entre sus valoraciones sobre el grado de responsabilidad del calenta-miento global antropogénico en tales eventos extremos.

que genera el transporte por carretera son la aportación más significativa, causando unas 53.000 muertes. En este macabro ranking, le siguen muy de cerca las emisiones causadas por la generación de electricidad mediante energías contaminantes, que aporta 52.000 fallecidos más a las estadísticas.

En un análisis conducido estado por estado, los investigadores encontraron que California sufre los peores impactos en la salud producidos por la contaminación atmosférica, con aproximada-mente 21.000 muertes prematuras anualmente.

Los investigadores también analizaron las emisiones de 5.695 ciudades estadounidenses, y encontraron que la tasa más alta de mortalidad asociada a las emisiones contaminantes se da en Baltimore, donde 130 de cada 100.000 residen-tes presumiblemente mueren cada año de forma prematura debido a la exposición a largo plazo a la contaminación atmosférica.

La contaminación del aire causa 200.000 muertes prematuras cada año en Estados Unidos

La conclusión a la que se ha llegado en una polémica investigación realizada por especialistas del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Cambridge, Estados Unidos, es inquietante: La contaminación del aire provoca cada año 200.000 fallecimientos prematuros en ese país. Una persona que mue-re por una causa relacionada con la polución del aire suele fallecer aproximadamente una década antes de alcanzar la edad hasta la que habría vivido (excepto en caso de muerte violenta) si no hubiera sufrido los efectos de la contaminación atmosférica.

Si, tal como parece, esa cifra de muertes prematuras en Estados Unidos es correcta, es previsible que en otras naciones industria-lizadas haya una cantidad proporcional de muertes prematuras por la misma causa.

Como era de suponer, en el estudio se ha determinado que las emisiones contaminantes de los vehículos constituyen, de entre todas las fuentes contaminantes, la principal causante de estas muertes prematuras.

El equipo de Steven Barrett, profesor de ae-ronáutica y astronáutica en el MIT, rastreó las emisiones a baja altura emanadas de fuentes como las chimeneas de las fábricas, los tubos de escape de los vehículos, y los sistemas de calefacción de viviendas y establecimientos a lo largo y ancho de Estados Unidos, y llegó a esa conclusión de que la contaminación atmosférica causa aproximadamente 200.000 muertes prematuras cada año. Las emisiones

Page 23: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

11BSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Corresponsal Julia Guevara Sábado, 12 de octubre del 2013

DIOS, PATRIA Y TRABAJOBIBLIAN

www.heraldodelcanar.com

Movimiento de la Niñez y Adolescencia capacitado sobre bullying

Bomberos desfilarán por celebrar su Día Clásico

MAGAP pondrá en marcha “Programa Canastas Familiares”

Biblián será sede de la Caravana Intergeneracional

El próximo 18 de octubre se reali-zará la Caravana Intergeneracional, que tendrá como sede esa ciudad, que recibirá como anfitrión a varias delegaciones de niños, niñas, jóve-nes, adultos mayores y autoridades de varios cantones de la provincia del Cañar. El agasajo es coordinado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el GAD Municipal. La concentración se desarrollará en el parque Velasco Ibarra a las 9:00, recorrerán las calles Mariscal Sucre y Verdeloma, hasta la Benigno Iglesias, para tomar una de las vías margi-nales al río Burgay con dirección al complejo deportivo “Los Chirijos”. En este lugar, los promotores de los proyectos de los adultos mayores de cada uno de los cantones y comunida-des realizarán una serie de actividades.

“La intención de este evento es rendir homenaje a este sector tan importante de nuestra sociedad, pues-to que ellos son nuestra historia, así como rescatar los valores que ellos nos enseñaron, tanto en lo moral, como en sus costumbres y

tradiciones” señala Patricia Pinos, trabajadora social del GAD Municipal. Dentro de este contexto, el 22 de octu-bre se realizará en el salón municipal de actos un homenaje a los beneficia-rios del Proyecto de Atención Domici-liaria al Adulto Mayor del Municipio.

El evento es organizado por Acción Social representada por Eliana Monte-ro, la reina del cantón, Paula Idrovo, la Coya Samanta Quisidumbay, Cholita Biblianense Nelly Aucacama.

En la parte social se presentarán músicos de la localidad, grupos de danza y participación activa de los adultos mayores y promotores; como parte completaría del evento se en-tregarán presentes y un almuerzo. El día 25 a las 9:00 en la Plaza de la Juventud, en Azogues, se expondrá al público las habilidades de los adultos mayores, a través de los stand que serán ubicados en dicho lugar.

En este programa participarán dele-gaciones de los diferentes cantones, esta actividad es auspiciada por el MIES y el GAD Municipal de cada cantón.

Personas de la tercera que se benefician del proyecto.

El Ministerio de Agricultura, Gana-dería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), a través de la Dirección Provincial Agropecuaria del Cañar, en los próxi-mos días, en esta ciudad pondrá en marcha el “Programa Canastas Fami-liares”, que contará con productos ali-menticios como legumbres, cereales, carnes y frutas, para la preparación de una dieta balanceada.

Geovanny Naula, director provin-cial Agropecuario en Cañar, sostiene que la propuesta se basa en la gene-ración de oportunidades para la com-pra y venta directa del productor al consumidor de hortalizas y víveres, cuyo valor agregado se basa en las Buenas Prácticas Agro ecológicas; asì como para concretar el Progra-ma, el MAGAP desarrolla un primer acercamiento con los funcionarios de varias instituciones públicas y privadas consideradas potenciales clientes, a quienes se socializó la propuesta que arrancará en el corto tiempo, una vez que se cuente con la base de clientes.

El proyecto se ejecuta conforme a lo dispuesto en el Plan de Acción para el Fortalecimiento de la Producción Agro ecológica y su Comercialización, en el que la entidad construye un modelo de gestión que permita a los campe-sinos agricultores de Biblián ampliar sus expectativas de producción agro ecológica, mediante la cimentación de nichos de mercados locales.

Doménica Yánez, técnica del MA-GAP y responsable del proyecto, explicó que la propuesta tiene una buena aceptación en la ciudadanía biblianense, por lo que está previsto iniciar una gran campaña publicitaria, que no será precisamente a través de los medios de comunicación, sino el testimonio de la gente, que accederá a productos alimenticios para prepa-rar una alimentación sana.

El MAGAP entregará un recetario de la cocina familiar, a fin de que el cliente conozca sugerencias y consejos para mantener una dieta equilibrada, nutri-tiva y de calidad.

Funcionaria del MAGAP explica el proceso del proyecto en comunidades.

Con el apoyo técnico y logístico del Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Biblián, los inte-grantes del Movimiento y CCNA se capacitó sobre las causas, efectos y secuelas sobre la práctica del bullying en escuelas y colegios.

Uno de los objetivos de los talleres es con la finalidad de que los niños, niñas y adolescentes repliquen sus conocimientos en sus escuelas y cole-gios, en sus barrio y localidades donde residen, a fin que no sean víctimas de esta nueva forma de violencia, que atenta su integridad emocional y física.

El bullying proviene del vocablo holandés, que significa acoso. Está considerado como cualquier forma de maltrato psicológico, verbal o físico producido entre escolares de forma reiterada a lo largo de un tiempo determinado.

Estadísticamente, el tipo de violen-cia dominante es el emocional y se da mayoritariamente en el aula y patio de los centros escolares. Los prota-gonistas de los casos de acoso escolar suelen ser niños, niñas en proceso de entrada en la adolescencia (12-13 años), que son practicadas en las in-

situciones educativas, sin embargo, la nueva modalidad es el ciberbullyng, es decir, el acoso a través de Internet, específicamente en páginas web, blogs o correos electrónicos.

A través de la proyección de videos los niños, niñas y adolescentes que forman parte del Movimiento, cono-cieron que existe el bullying personal y familiar.

Personalun niño, niña y adolescente actúa de

manera agresiva, sufre intimidaciones o algún tipo de abuso en la escuela o en la familia. Adquiere esta conducta cuando es frecuentemente humillado por los adultos. Se siente superior, ya sea porque cuenta con el apoyo de otros atacantes o porque el acosado es un niño con muy poca capacidad de responder a las agresiones.

FamiliarEl niño, niña y adolescente puede

tener actitudes agresivas como una forma de expresar su sentir ante un entorno familiar poco afectivo, donde existen situaciones de ausencia de al-gún padre, divorcio, violencia, abuso o humillación ejercida por los padres y hermanos mayores; tal vez porque es un niño que posiblemente vive bajo

constante presión para que tenga éxito en sus actividades o por el contrario es un niño sumamente mimado.

ConsecuenciasPara el agresor, puede convertirse

posteriormente en delincuente, la persona se siente frustrada porque se le dificulta la convivencia con los demás niños, cree que ningún esfuer-zo que realice vale la pena para crear relaciones positivas con sus compañe-ros. Para la víctima, en una evidente baja autoestima, actitudes pasivas, pérdida de interés por los estudios lo que puede llevar a una situación de fracaso escolar, trastornos emo-cionales, problemas psicosomáticos, depresión, ansiedad, pensamientos suicidas, lamentablemente algunos chicos, para no tener que soportar más esa situación, se quitan la vida.

Cuando su hijo e hija sufre bullying el padre de familadebe investigar mi-nuciosamente lo que está ocurriendo, debe platicar con sus compañeros más cercanos, maestros, amigos y familiares; y sobre todo conversar con su hijo y hacerle sentir que puede confiar en èl , asi él se sentirá cómodo al hablar sobre todo lo bueno y lo malo que esté viviendo.

Integrantes del Movimiento del CCNA Biblián.

El Cuerpo de Bomberos de este cantón, realizará el18 de octubre un desfile cívico y sesión solemne por el Día del Bombero Ecuatoriano, en el que participarán socorristas rentados y voluntarios, autoridades de la loca-lidad y de la provincia.

Previo a este evento, en esta semana se llevó a efecto el pregón de festi-

vidades con la competencia atlética “Confraternidad de Bomberos”, par-ticiparon los cuerpos de bomberos de Azogues, Déleg, El Tambo y Biblián; estudiantes de los colegios Camilo Gallegos, y delegaciones de la Secre-taría de Gestión de Riesgos, CACPE Biblián y ciudadanía en general.

La partida del evento deportivo tuvo

lugar en el Parque del Bombero, de Azogues y concluyó en la central de Bomberos de Biblián.

En la calle de honor participaron los alumnos de las escuelas Daniel Muñoz, Corazón de María, Madre Laura, de Nazón y el colegio José Benigno Iglesias.

Participantes del evento deportivo.

Page 24: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

12B Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

El Ministerio de Industrias y Pro-ductividad, MIPRO, instaló en el edificio de la Fábrica de Cementos Guapán, una oficina para atender la demanda del sector industrial, arte-sanal y productivo de la provincia.

Con la apertura de la oficina, se crea en el Cañar, la Dirección Pro-vincial de este ministerio, que estará presidida por José Ortega. Esta ac-ción es parte de una estrategia para estar cerca del productor industrial que requiere realizar sus trámites y pedir asesoramiento e información sobre las políticas y programas que emprende esta cartera de estado.

Ramiro Ordóñez, subsecretario del MIPRO, destacó la importancia de la provincia del Cañar en el contexto nacional por su tradición agrícola y ganadera, ligada a la industria cárni-

ca; por la industria de cemento y de azúcar en La Troncal.

El director provincial, José Orte-ga, habló del cambio de la matriz productiva que impulsa el Estado por medio del apoyo a los diferentes sectores productivos, que a través de los diferentes niveles de gobierno son generados de políticas de fomen-to productivo, industrial, artesanal y agroindustrial.

En los cantones Cañar, Azogues y Biblián, aproximadamente 50 microempresas y asociaciones de productores ganaderos dedicados a la producción de lácteos han recibido apoyo técnico y capacitación. Con la apertura de la oficina provincial se espera fortalecer a estos sectores gobernadores de trabajo y desarrollo.

Las autoridades y habitantes de Cojitambo del cantón Azo-gues se vistieron de gala para rendir homenaje a esta tierra que ayer cumplió un aniversario más de parroquialización.

El desfile cívico con la par-ticipación de autoridades pro-vinciales, cantonales y loca-les, de los estudiantes y de delegaciones de las diferentes comunidades que conforman la parroquia se desarrolló en horas de la mañana, posteriormente se realizó la sesión solemne conmemorativa en el salón de actos del nuevo edificio de la Junta Parroquial.

Cojitambo fue creada en la Convención Nacional de 1883, luego de ciertas dilatorias cinco años después, en 1888 se consi-guió su parroquialización defi-nitiva, y en septiembre de 1908 se creó la parroquia eclesiástica.

Para hacer honores a estas fechas históricas, la Junta Parro-quial preparó un amplio progra-ma cultural, social y deportivo con el fin de promover la rique-za cultural de esa jurisdicción y los valores cívicos de su gente.

Rendición de Cuentas En la sesión solemne, el pre-

sidente de la Junta Parroquial, Antonio Rojas, rindió cuentas de su administración que está por concluir.

Destaco que su gestión ha sido de resultados, con obras que están a la vista, “hemos rea-lizado muchas obras, principal-mente el edificio administrativo de la Junta Parroquial con una inversión de 155 mil dólares; los sistemas de alcantarillado de San Miguel-Shunshi- Mururco y Cojitambo-San Jacinto-Cha-cloma; la reconstrucción del parque central con los aportes del Municipio de Azogues y del Gobierno Provincial”, precisó Rojas. (DCC)

Cojitambo celebró nuevo aniversario de parroquialización

Autoridades que presidieron el desfile.

MIPRO abrió oficina provincial en el Cañar

Ramiro Ordóñez, subsecretario del MIPRO y José Ortega, director provin-cial de este ministerio en el Cañar.

Page 25: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

1CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Corresponsal: Pedro Encalada Sábado, 12 de octubre del 2013www.heraldodelcanar.com

Aspirantes rindieron pruebas de ingreso al Magisterio

El MIES brinda apoyo en El Piedrero

Estudiantes juraron lealtad a la Patria

Futuros universitarios rindieron el examen del SNNA

Miembros del CIBV de este sector participando en el desfile cívico.El MIES (Ministerio de Inclusión Económica y

Social), viene ejecutando proyectos sociales en El Piedrero, en sectores vulnerables como niños, niñas, adolescentes, personas con discapacidad, adultas y adultos mayores. En desarrollo infantil integral con las modalidades de CIBV (Centro Infantil del Buen Vivir), CNH (Creciendo con Nuestros Hijos), en juventudes con la participación activada de este grupo; y la entrega del bono de Desarrollo Humano (BDH).

Este bono está dirigido a tres grupos de personas: ma-dres solteras, personas con discapacidad que superan el 40%, adultas y adultos mayores. Además, uno de estos grupos puede acceder al Crédito de Desarrollo Humano (CDH), tiene que acercarse a las oficinas del MIES; la ciudadanía espera que las mismas, que están ubicadas en la calle San Pablo, vayan a otro lugar, porque este sector es muy solitario y ya hubo un asalto a estas oficinas que, según la ciudadanía, están mal ubicadas.

El jueves 26 de septiembre se celebró el día de la bandera, las instituciones edu-cativas fiscales y particulares realizaron el acto de juramento de la bandera, los estudiantes con mejores calificaciones ob-tuvieron los galardones de abanderado y escolta, los actos iniciaron con una reseña histórica de la bandera nacional, luego se realizó el juramento colectivo que estuvo a cargo de la autoridad del plantel.

Después se realizó el juramento indi-vidual, donde los estudiantes besaron la bandera y con la frase “sí juro”, se

comprometían a defenderla; finalmente ,los estudiantes entonaron el himno a la bandera, los padres de familia presentes aplaudieron este importante acto que llevaron a cabo sus hijos.

Estudiantes de colegios como el Enri-que Noboa Arízaga, Dolores Vintimilla, 31 de Octubre, Julio Matovelle, Virgilio Urgilés, Tomás Rendón Solano, rea-lizaron este señalado evento cívico y cumplieron con el requisito de jurar la bandera.

Los estudiantes secundaros de esta cantón juraron la bandera.

El SNNA, (Sistema Na-cional de Nivelación y Admisión), tomó el sábado 5 de octubre las pruebas a los estudiantes de tercero de bachillerato en todo el país, en esa ciudad se realizaron estas pruebas en varios colegios como

el Enrique Noboa Arízaga, 31 de Octubre, y Tomas Rendón Solano, pruebas que sirven para determinar el grado de aptitud que tienen para estudiar una carrera universitaria, los estudiantes fueron partí-cipes de este proceso por

primera vez en su ciudad, pues antes tenían que via-jar a Guayaquil para ese objetivo.

Muchos jóvenes y pa-dres de familia se acer-caron a las instituciones educativas para rendir el examen, una vez que los

De muy controversiales calificaron algunos estudianes a estos examenes para ac-ceder a las universidades.

El pasado lunes cientos de aspirantes para ingresar al magisterio nacional se presentaron a rendir las pruebas de ingre-so, estructuradas con unas 86 preguntas de razonamiento lógico verbal, los docentes que obtengan el 70% de aciertos accede-rán a la segunda fase, donde darán pruebas sobre la disciplina que escogieron. Estos tests tuvieron un tiempo de 90 minutos.

La Escuela del Milenio Nela Martínez Espinosa fue una de las sedes donde se presentaron los aspirantes, las pruebas iniciaron a las 8:00 y se extendieron hasta horas de la tarde, las personas que salían rindiendo estas pruebas no ocultaron su

preocupación de haber alcanzado el pun-taje necesario para pasar a la siguiente fase, otros docentes estaban confiados del resultado.

Se sabe que para el próximo año ya no se trabajará con la modalidad de contra-tos, y el Ministerio de Educación aspira a que todos los docentes tengan nombra-miento, según autoridades del Ministerio solo se darán contratos provisionales a docentes que sean elegibles, en el SIME.

Según datos de la prensa nacional, 80 mil aspirantes rindieron pruebas en todo el país y solo hay 20.000 partidas para nombramientos.

Se consideró que el tiempo es insuficiente para el alto número de pregunas rebus-cadas y complicadas.

El Departamento Municipal de Obras Públicas llega a todos los sectores del cantón para atender las necesidades de la ciudadanía, se afirma. En el transcurso de esta semana ha ejecutado trabajos de vialidad en el recinto Pueblo Nuevo,

del sector El Piedrero perteneciente a la provincia del Cañar; como es la apertura, relleno, resanteo, nive-lación y compactación de calles de esta importante zona agrícola.

Se agrega que en el transcurso de la próxima semana esperan concluir

con este trabajo de mantenimiento vial y adecentamiento de áreas verdes, mismos que brindan un ver-dadero cambio de imagen al recinto y además contribuye para una mejor movilización de los moradores del sector.

SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica del Guayas

CENTRO ZONAL CAÑAR Secretaría Nacional del Agua, Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica del Guayas, Centro Zonal Cañar.- Citación a los usuarios conocidos o no de la Vertiente CACHIHUAICU, AGUAS QUE SERÁN CAPTADAS EN PROPIEDAD DEL SEÑOR ROGERIO POMAQUIZA ZUMBA, el caudal de 1 L/S presentado por el Señor Luís Antonio Naula Saula “PC”, en el Centro Zonal Cañar, ubicadas, dentro de la jurisdicción de la parroquia y cantón Suscal, provincia del Cañar, con fines de consumo humano abrevadero de ganado y riego.EXTRACTO PETICIONARIO: LUIS ANTONIO NAULA SAULA “PC”OBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de uso y aprovechamiento de las aguas y servidumbres, para fines de uso doméstico, abrevadero de animales y riego.Tramite No. 757-13-ASECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA.- SUBSECRETARÍA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL GUAYAS.- CENTRO ZONAL DE CAÑAR.- Cañar, 10 de septiembre del 2013.-las 08h30.- VISTOS: En lo principal: Agréguese al proceso el Certificado del Registro de la Propiedad y el escrito presentado por el señor Antonio Naula Saula “PC”, proveyendo el mismo esta Autoridad. DISPONE: 1.- Se acepta a tramite la solicitud de concesión del derecho del aprovechamiento y uso de la aguas y servidumbres, por ser clara y reunir los requisitos establecidos en el Art.. 86 de la Codificación de la Ley de aguas. 2.- De conformidad a los establecido en el Art. 87 de la Codificación de la Ley de Aguas, cítese a los usuarios conocidos o no, de las aguas de cuya concesión se solicita, con la publicación por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de esta, del extracto de la solicitud y esta providencia, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de ocho días. 3.- Fijación de carteles durante treinta días, en tres de los lugares más frecuentados perteneciente a la jurisdicción de la parroquia y cantón Suscal, provincia del Cañar, por medio de Comisión librada al señor Jefe Político de la misma jurisdicción.- 4.- Oportunamente se designaraá perito para que realice el estudio técnico respectivo. –Siga actuando en la presente causa el Abg. Cristian Ochoa en calidad de Secretario Ad- Hoc .-NOTIFÍQUESE.-f) Ing. Tania Córdova, Líder del Centro Zonal de Cañar Lo que comunico al público para los fines de ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro del perímetro de este Centro Zonal de Gestión Cañar, para futuras notificaciones.

Dado y firmado en la ciudad de Cañar, a los 23 días del mes de septiembre del año dos mil trece.Abg. Cristian Ochoa

SECRETARIO AD-HOC937

alumnos estuvieron adentro se cerraron las puertas y los padres de familia tuvieron que esperar en las afueras de la institución.

Muchos jóvenes que aspiran estudiar medici-na indicaron que toma-ron cursos de nivelación en Guayaquil para ren-dir este importante exa-men que determina su futuro, los estudiantes que obtengan puntajes altos en estas pruebas podrán acceder a becas a nivel internacional; los profesores de las instituciones educativas de este cantón aspiran a que varios alumnos alcancen un promedio excelente, de no hacerlo se tendrá que revisar los procesos educativos que se llevan adelante en las instituciones edu-cativas.

Municipio ejecuta obras de mantentimiento vial

Se rea-liza la

apertura, relleno,

resanteo, nivela-ción y

compac-tación

de calles de El

Piedrero, importan-

te zona agrícola

de la pro-vincia del

Cañar.

Page 26: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

2C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Corresponsal: Henry Pulla Brito

Recuerdos Inolvidables

La fe y el hombre, al ingreso de la Iglesia Matriz de Cañar, 1969. (Foto: Preston Wilson).

El Patinaje y su participación en los Juegos Nacionales

Atletismo de FDC y su resultado en los Juegos Nacionales

El Boxeo trajo medallas de los Juegos Nacionales

Juegos Nacionales Estudiantiles cambian de fecha

Realizan trabajos de adecuación en escenarios deportivos

Los Juegos Nacionales Escolares estaban previsto a realizarse del 22 al 26 de octubre que discurre, pero mediante información que llegó esta semana a Federación Deportiva Estudiantil del Cañar, se dispone que este evento deportivo cambia de fecha nuevamente, ahora se efectuará del 28 de octubre hasta el 1 de noviembre, en la ciudad de Riobamba. Rodrigo Lucero, presi-dente de FDE, mostró su molestia por esta clase de cambios que se dan

a cada momento y causa inconve-nientes para los dirigentes deporti-vos, especialmente a los deportistas a quienes se les ha debido indicar nuevamente que en los próximos días se cumplirá esta cita deportiva situación que debe ser comprendida por cada uno de los seleccionados, entrenadores y padres de familia, ya que esta situación es proporcionada por orden del Ministerio del Depor-te; mas, en caso de que nuevamente dicho campeonato se cambie para

otra fecha, posiblemente no se estaría compitiendo o analizando algunas alternativas, la institución deportiva tiene todo listo para este torneo, solo falta participar, hay que indicar también que se encuentran trabajando por el bienestar del deporte estudiantil tanto en niños jóvenes de cada plantel educativo .

Mientras que el 17 de noviembre solo podrán estar presentes los deportes atletismo, ajedrez y judo. (HPB)

Se espera que se cum-

pla oficial-mente con

este torneo nacional sin más dilacio-

nes.

El seleccionado de at-letismo de Fedecañar participó en los Juegos Prejuveniles, sin cumplir con el pronóstico espe-rado, logrando obtener 19 puntos en la prueba de pértiga, mientras que en las demás competen-cias no se obtuvo ningún puntaje, debido a varios aspectos, uno de ellos el mal estado que mostró la pista, que causó lesiones en los tobillos, ante ello, esta participación se ana-lizará con cada uno de los deportistas y emprenderá un trabajo de varios me-ses, especialmente en las categorías infantiles .

PrácticasSe espera la colabora-

ción de cada uno de los deportistas para vuelvan a sus entrenamientos, no solo unas horas sino todos los días, lo que servirá para que obtengan un mejor nivel.

Evento deportivoPor el momento hay una

preselección en que se eva-luarán diferentes ámbitos y se conformará la selección oficial que estará presente en los Juegos de Menores.

ApoyoAsimismo, hay apoyo

para las prácticas, junto a otros entrenadores, con el seleccionado de atletismo de FDE, para los Juegos Nacionales Escolares a efectuarse este mes en la provincia de Chimborazo.

ColaboraciónTambién se espera que

inicien los torneos de atle-tismo de parte de Federa-ción Deportiva Estudiantil del Cañar, se observará a los mejores niños y jó-venes en las categorías masculina y femenina, para que formen parte de la selección de la provincia, con un mejor nivel, según se indicó. (HPB)

Atletas realizando una de sus prácticas.

A decir de Luis León, entrenador del seleccionado de boxeo de FDC, que compitió a finales de septiem-bre en los Juegos Nacionales Pre-juveniles, resultó un evento de muy alto nivel, se obtuvo146 puntos, ubicándose entre 23 provincias en el 8vo. lugar, con 5 medallas de bronce y 1 de oro, habiendo mostrado un alto ritmo pugilístico en cada com-bate, y con un resultado que resulta

interesante en comparación de años anteriores. La delegación estuvo conformada por boxeadores de la categoría masculina y femenina Hubo el apoyo pertinente de la diri-gencia de Federación D. del Cañar. en preparación, competición, imple-mentación deportiva, indumentaria, etc. Asimismo, se tuvo a deportistas que por vez primera participaron y otros que ya tienen su experiencia

en esta clase de torneos, resultados positivos se deben al proceso que se viene efectuandomse aseguró.

TorneoDe otro lado, León expresó que se

está practicando de lunes a viernes en horas de la tarde, con los nuevos deportistas que estarán presentes en los Juegos Nacionales de Menores que se desarrollarán a finales de este mes. (HPB)

Esta disciplina alcanzó un nivel importante en el certamen deportivo nacional.

El coliseo “Eduardo Ri-vas Ayora” durante estos días viene recibiendo una limpieza en la parte ex-terior, en lo que son los canales y alcantarillas de aguas servidas, tanto de la parte alta como el techo, al igual que en el sector bajo, situación que ha sido apro-vechada con otros trabajos que se van realizando to-dos los días.

PiscinaEn cuanto a la piscina

del I. Luis Cordero, fue utilizada hasta inicios del 2012, luego se presenta-ron fallas, una de ellas el sistema de calentamiento, el cual es antiguo, se en-cuentra deteriorado, no se puede arreglarlo debido a que pude presentar serios inconvenientes; además, al ser un escenario que no

pertenece a Fedecañar sino a un establecimiento edu-cativo, no se pude efectuar algún tipo de corrección, pese a que existe un con-venio entre las dos partes, también se tiene que pre-sentar un proyecto sobre este tema al Ministerio de Deporte.

Campo de juego

En cuanto al mal estado que presenta la cancha del estadio federativo, éste se debe al aspecto climático, pues para solucionar esta situación hay un proyec-to que será aplicado en diciembre próximo, con un mantenimiento que abarcará dos meses. (HPB)

Lo importante es que escenarios como el coliseo ten-gan permanente mantenimiento.

Esta acti-vidad va logrando un cada vez más

importan-te nivel,

pese a no contar

con una pista

profesio-nal para

entrenar.El seleccionado de pa-

tinaje de FDC compitió en los Juegos Nacionales Prejuveniles, desarrollan-do una buena competen-cia, superando diferentes situaciones, una de ellas las pruebas de relevo rutas, alcanzando el pase a fina-les, ubicándose en cuarto lugar.

En la competencia en pista se ubicó en quinto puesto, sumando 11 pun-tos, habiendo cumplido con su objetivo, especial-

mente con el proceso que se está realizando, inclu-so nuestros patinadores tuvieron que enfrentar a delegaciones de mayor tra-yectoria, lo que tampoco les impidió demostrar sus cualidades de una manera efectiva.

Se obtiene esta clase de resultados debido a la clase de entrenamientos que se desarrollan todos los días en el parque infantil “Dr. Marco Romero Heredia”, donde las deportistas van

alcanzando un mejor rit-mo, pese a no contar con una pista profesional para entrenamientos normales.

Juegos Por ahora se efectúa

nuevamente las prácticas con los deportistas que asistirán a los Prejuveniles en noviembre próximo, donde la mayoría de los seleccionados competirán por primera vez, así indico el entrenador de esta disci-plina deportiva, Gerardo Villacrés. (HPB)

Page 27: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

3CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Juegos Nacionales Prejuveniles todavía sin resultados oficiales

Se viene la final del Campeonato Interclubes

El anterior fin de semana se jugó la semifinal del campeo-nato interclubes de fútbol, tras lo cual Maxinet y La Loma ju-garán por el tercer lugar, mien-tras que los equipos Amigos y Kapos clasificaron a la final, lo cual está siendo analizado por el momento ante diversos aspectos, uno de ellos el Torneo Interligas que se desarrolla en sus instancias finales, por ese motivo se estará cambiando de fecha y posiblemente se lo efec-

túe a finales de este mes, como homenaje a las festividades de la ciudad de Azogues.

Sorpresa Este evento deportivo tuvo

una buena participación, con un nivel importante y, cuando determinados equipos eran op-cionados para llegar a la última etapa, el balompié da nueva-mente sorpresas, clubes menos esperados clasificaron para disputar el título, confirmando que el fútbol es un deporte de

grandes emociones.Evento nacionalDe otro lado, se están finiqui-

tando los últimos detalles, uno de ellos la documentación de las jugadoras, para lo que será el torneo nacional de fútbol en la categoría femenina, el cual se efectuará en el Puyo, del 18 al 21 de octubre, donde competirá el seleccionado de Fedelibapa-ca, según dio a conocer Dennis Paladines, miembro de la enti-dad deportiva. (HPB)

Los equipos menos esperados disputarán el título.

Estuardo Almache, director del Departamento Metodológico de Fedecañar, manifestó que has-ta el momento no se cuenta con los resultados oficiales de las disciplinas de la entidad depor-tiva que compitieron en los Juegos Nacionales Prejuveniles.

En el caso de la escalada deportiva, tuvo un buen nivel, señala, asimismo, el patinaje alcanzó buenos resultados, al igual que el boxeo; algunas disciplinas tuvieron un aceptable rendimiento, en tanto que otras no alcanzaron los resultados

esperados, situación que debe ser evaluada en todos los espacios, con los técnicos, a decir de Almache, de todas formas se cumplió con el objetivo, y con organización.

Próximo torneoEn otro tema ahora, se viene planificando di-

ferentes situaciones para los Juegos Nacionales de Menores, en Esmeraldas e Imbabura, donde competirá la provincia del Cañar con 10 deportes, desde el 1 al 16 de noviembre venidero. (HPB)

El Cañar tuvo una buena participación.

Continúan las emociones de la pelota chica

Se juegan cuartos de final del Interligas

Con diferentes partidos si-gue el torneo interligas de fútbol “Carlos Izquierdo Gui-llén”, en la categoría masculi-na, en su segunda etapa.

Partidos a realizarseAzogues. Sábado 12

14H00.- Santa Fe vs. Evils Boys.

16H00.- Maxinet vs. Kapos.El evento deportivo es diri-

gido por árbitros profesiona-les, tiene la presencia de las distintas ligas a nivel local y

provincial, y se espera que los mejores elencos lleguen a la final para que puedan representar de gran manera en el campeonato zonal a la provincia del Cañar. (HPB)

Equipos que animan esta cita de fútbol.

En la cancha de la escuela Emilio Abad sigue adelante el campeonato de indor “Barrabás 2013”, que atraviesa sus instancias finales, con equipos que pugnan por clasificar para disputar la semifinal.

Partidos de hoy19H45.- Halcones vs. L.V.A. 20h45.- Cañar 91 vs. Marcial Guillén.21H45.- Cristo Rey vs. Estudiantes.Miércoles 16 19H45.- Kapos vs. Borrero.20H45.- Halcones vs. Cristo Rey.21H45.- Cañar 91 vs. Estudiantes.Viernes 18 19H45.- Halcones vs. Estudiantes.20H45.- Kapos vs. Cristo Rey.21H45.- L.V.A. vs. Cañar 91.

RespetoDurante los meses que se viene jugando este

campeonato se ha observado una serie de irregu-laridades en cuanto al arbitraje, lo que ha creado inconvenientes entre jugadores, dirigentes y aficionados, pero como todos lo conocen, el que manda en el campo de juego es el referí. Por lo que tiene que haber un mayor respeto entre futbolistas y jueces dentro y fuera de la cancha. Igualmente, tiene que demostrarse educación y consideración hacia los organizadores, por parte de determinadas personas, no pueden dedicarse a discutir o querer entrar en conflictos personales, lo que provocan además con esas actitudes es brindar una pésima imagen para dirigentes del otro club y del espectáculo deportivo mismo. (HPB)

Se juegan los últimos partidos de la segunda fase.

Con la finalidad de masificar la actividad deportiva en la ciudad de Cañar, se manifiesta desde el GPC, continúa el apo-yo del prefecto de la provincia, Santiago Correa Padrón ahora en lo que es la escuela de ba-lompié que ya funciona en las canchas del I. “Calasanz”, la cual se encuentra a cargo de

los entrenadores Fernando Araujo Narváez y Fernando Araujo Meza.

Por el momento se cuenta con la presencia de 80 niños en las categorías de 6 a 15 años; la prácticas se desarrollan de lunes a viernes en diferentes sistemas de juego, dependien-do de cada una de las edades,

con el afán de que la niñez y juventud vayan acumulando experiencia y conociendo mucho más del balompié, tanto en lo técnico, táctico, como futbolístico, especialmente que realicen deporte, uno de ellos el fútbol, y así se mantengan alejados de algunos aspectos negativos. (HPB)

Niños que ya forman parte de la naciente entidad de formación en la ciudad de Cañar.

Nueva Escuela de Fútbol: La del Gobierno Provincial

Page 28: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

4C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Page 29: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

5CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Gondwana, e incluía lo que hoy es África, Madagascar, América del Sur, Antártida, Aus-tralia, e India. Las áreas en las que el equipo de Sidor recolectó fósiles en África estaban mucho más al sur en el Pérmico y el Triásico de lo que lo están en la actualidad.

En la investigación también han trabajado Daril Vilhena, Adam Huttenlocker, Brandon Peecook y Linda Tsuji, de la Universidad de Washington en Seattle, Kenneth Angielczyk del Museo Field de Historia Natural, en Chi-cago, Estados Unidos, Sterling Nesbitt (antes en la Universidad de Washington y ahora en el Museo Field), Roger Smith del Museo Iziko de Sudáfrica, en Ciudad del Cabo, y J. Sébastien Steyer del Museo nacional de Historia Natural en París, Francia.

Miembros del Centro Nacional de Aceleradores (Universidad de Sevilla-Junta de Andalucía-CSIC) y del grupo de Investi-gación Física Nuclear Aplicada de la Universidad de Sevilla han participado en la medida de radioactividad procedente de la central nuclear de Fukushima tras su accidente nuclear, en diversos compartimentos naturales sitos en Sevilla.

En este trabajo se ha procedido a la detección y medida, en Espa-ña y en concentraciones traza, de diversos elementos radiactivos artificiales generados en el ac-cidente que afectó a la central nuclear de Fukushima Dai-ichi en marzo de 2011. Las medidas se han realizado en tres puntos distintos del territorio español, Cáceres, Sevilla y Barcelona que pertenecen al sistema de vigilan-cia radioactiva medioambiental nacional, el cual es auspiciado y financiado por el Consejo de Seguridad Nuclear.

El 11 de marzo de 2011 tuvo lugar un terremoto en el océano Pacífico, a 130 Km de la costa de Honchu, Japón, seguido de un tsumani que afectó a la central nuclear de Fukushima. Como consecuencia, se emitió material radioactivo a la atmósfera durante días. Los radionúclidos de yodo y cesio emitidos por los reactores dañados de Fukushima fueron transportados a través del océano Pacífico, cruzaron Norte Amé-rica, y posteriormente llegaron hasta Europa a través del océano

Atlántico. Obviamente, por la gran distancia entre la fuente de emisión y Europa, esta nube aterrizó en territorio español muy diluida, habiendo disminuido su actividad.

Los tres objetivos del trabajo desarrollado han sido: 1) realizar un análisis detallado de la evolu-ción temporal de los niveles arti-ficiales de actividad detectados en la atmósfera de los tres puntos de muestreo indicados 2) evaluar la transferencia 131I y otros radionú-clidos del cesio con origen en el accidente de Fukushima desde la atmósfera a otros compartimentos ambientales (aguas, vegetales, suelo,..) y particularmente su posible inclusión en la cadena trófica y 3) A la vista de los resul-tados previos evaluar qué efectos radiológicos y radioactivos ha ge-nerado el accidente de Fukushima en España comparándolos con los producidos por el accidente de Chernobyl hace 25 años.

En primer lugar se comprobó que los radionúclidos detecta-dos en España procedentes de Fukushima eran el 131I y algunos isótopos de cesio, elementos muy volátiles, mientras que en el caso del accidente de Chernobyl llega-ron al este de España, en adición a los anteriores, otros radionúclidos tales como 103,106Ru, debido a la mayor proximidad a España.

El primer punto en España donde se detectó radioactividad procedente de Fukushima fue el 14 de marzo en Sevilla. Ana-lizando los datos obtenidos en

las medidas de filtros de aire, se ha encontrado además, que los valores detectados varían en función de la localización y las características climáticas de cada punto de detección, aunque en todos los casos las concentracio-nes detectadas fueron ínfimas, en concentraciones traza.

Distintos vegetales de hoja ancha, r ecogidos en Sevilla y Barcelona en distintas fechas, fueron analizados con el fin de conocer si la emisión radioactiva de Fukushima había pasado a la cadena trófica. Debido a las diferencias en el transporte at-mosférico se detectó un mayor nivel de 131I en los vegetales de la zona de Sevilla que en la zona de Barcelona, aunque en ambos casos en concentraciones muy pequeñas. De hecho, los niveles detectados siempre estaban por debajo en varios órdenes de magnitud respecto de los valores máximos permitidos en esos ve-getales por EURATOM para su comercialización.

El conjunto de resultados obte-nidos permitió concluir que el im-pacto radiactivo y radiológico so-bre la población española debido a la llegada de masas atmosféricas contaminadas por el accidente de Fukushima ha sido despreciable y sin ningún efecto ni presente ni futuro sobre la salud.

Este trabajo ha sido desarrolla-do en colaboración con miembros de la Universidad de Extremadura y la Universidad Politécnica de Cataluña.

Su taza de té o de café de la mañana podría estar haciendo algo más que ayudarle a dejar atrás la somnolencia antes de ir a trabajar.

Un equipo internacional de investigadores dirigidos desde la Escuela de Medicina de la Universidad Duke en Durham, Carolina del Norte, Estados Unidos, así como desde la Escuela Médica de Postgrado adscrita a la Universidad Duke y a la Universidad Nacional de Singapur, ha llegado a la conclusión de que una dosis adecuada de cafeína podría mitigar el problema de hígado graso en personas con enfermedad de hígado graso no alcohólico (NAFLD por sus siglas en inglés).

En el mundo, el 70 por ciento de las personas diagnosticadas con diabetes y obesidad tienen enfermedad de hígado graso no alcohólico, pro-vocada por causas distintas al consumo excesivo de alcohol, como su nombre sugiere.

Se estima que un 30 por ciento de los adultos en Estados Unidos tienen esta enfermedad, y su

El café y el té podrían ayudar a mantener sano el hígado

La cafeína contenida en bebidas como por ejemplo el café podría estar ayudando a miti-gar la incidencia de la enfermedad del hígado graso no alcohólico.

incidencia está aumentando en Singapur. No hay tratamientos efectivos contra la enferme-dad de hígado graso no alcohólico, excepto seguir una dieta adecuada y hacer el suficiente ejercicio físico.

Utilizando cultivos de células así como mo-delos animales, el equipo de Paul Yen y Rohit Sinha, de la Escuela Médica de Postgrado-Duke-Universidad Nacional de Singapur, observó que la cafeína estimula la metaboli-zación de lípidos almacenados en las células del hígado y disminuye la condición de hígado graso, en ratones que fueron alimentados con una dieta alta en grasa. Estos hallazgos sugie-ren que el consumo diario de una cantidad de cafeína equivalente a la contenida en 4 tazas de café o té puede ser beneficioso para prevenir en humanos la enfermedad de hígado graso no alcohólico o para tratarla si ya existe.

Los resultados de este estudio son, por tanto muy alentadores, pero, tal como sucede en otros casos parecidos, nadie debería comenzar a consumir café o té a raudales creyendo que a más cafeína, mejor será su salud hepática. En exceso, cualquier sustancia es nociva para la salud.

Esta investigación podría conducir al desa-rrollo de medicamentos basados en la cafeína que no provoquen los usuales efectos secunda-rios derivados del consumo de ésta, pero que retengan sus aparentes efectos terapéuticos en el hígado.

En el trabajo también ha intervenido Christopher Newgard, director del Centro Sara W Stedman de Nutrición y Metabolismo en la Escuela de Medicina de la Universidad Duke.

Algo de luz en la misteriosa historia de los predecesores de los dinosaurios

Restos fosilizados de un nuevo ejemplar de Asilisaurus recolectados en Tanzania, que aquí se muestran siendo ordenados.

Desde hace mucho tiempo, la cuestión de cómo y dónde se adaptaron al entorno los predeceso-res de los dinosaurios después de la extinción más grande conocida de la historia de la Tierra, ocurrida hace unos 252 millones años, cuando 9 de cada 10 especies de toda la vida del planeta desaparecieron, ha estado envuelta en el misterio.

Lo poco que se sabía de dicha etapa de la historia de esos antepasados de los dinosaurios se basaba en registros fósiles de yacimientos pa-leontológicos en Sudáfrica y el sudoeste de Rusia. Sin embargo, esos yacimientos paleontológicos parece que no ofrecen una imagen tan completa de la extinción y la posterior recuperación como se pensaba.

Una nueva y meticulosa investigación, realiza-da por el equipo de Christian Sidor, paleontólogo de la Universidad de Washington en Seattle, y basada en análisis de fósiles descubiertos en años recientes, indica que la expansión evolutiva de los arcosaurios probablemente estuvo más ligada a la recuperación tras la extinción de finales del Pérmico de lo que se pensaba.

Los arcosaurios son un grupo que incluye a los cocodrilos y aves actuales, a su ancestro común y a todos los descendientes de éste, incluyendo a los dinosaurios. Muchos de los arcosaurios más antiguos conocidos, incluyendo a los parientes cercanos más antiguos de los dinosaurios y posiblemente al dinosaurio más antiguo, se co-nocen gracias a fósiles encontrados en Tanzania y Zambia correspondientes al Triásico Medio.

El Período Pérmico duró desde hace 300 millo-nes de años hasta hace 252 millones. El Período Triásico, abarca desde hace 252 millones de años hasta hace 201 millones.

Durante la mayor parte del Pérmico y el Triásico, los continentes se unieron, formando una masa continental única llamada Pangea. La parte meridional de Pangea es conocida como

Cerca del 60 por ciento de la población con migraña crónica no responde a la mayoría de los medicamentos prescritos para combatirla. Frente a este problema, expertos del Instituto Nacional de Psiquiatría (INPRF) “Ramón de la Fuente Muñiz”, en México, buscan soluciones eficaces para este tipo de cefa-leas severas.

Alberto López Ávila, titular del Laboratorio de Neurofisiolo-gía de la Percepción del INPRF, encabeza el proyecto científico cuyo objetivo es conocer las causas que motivan la migraña crónica, al tiempo que perfec-ciona los tratamientos para esta enfermedad.

La migraña crónica se caracte-riza por fuertes dolores de cabe-za recurrentes, generalmente se acompaña de náuseas, vómito, así como hipersensibilidad al ruido, la luz, y afecta princi-palmente a población en edad productiva.

Para llevar a cabo el proyecto, los investigadores utilizaron

un modelo de laboratorio con ratas hembra y macho, a las cuales durante siete días se les suministró a través del cerebro una solución compuesta de subs-tancias que inducen migraña en humanos conocida como “sopa inflamatoria”.

Bajo estas condiciones se pro-baron en los roedores diferentes fármacos anti-migrañosos, y se sometieron a varias sesiones en donde se evaluaba la respuesta cerebral al dolor y al tratamiento utilizando registro conductual y electroencefalográfico.

Dentro de los resultados se halló que con este tratamiento combinado los roedores tuvieron un alivio significativo del dolor en promedio del 40 por ciento. Los efectos fueron acumulativos y se hicieron evidentes después de siete días.

López Ávila dijo que fueron necesarias repetidas sesiones de registros eléctricos y dosis de medicamentos antimigrañosos para llegar a revertir los cam-bios arraigados en el cerebro y

relacionados con el sufrimiento crónico de la migraña.

Destacó que otros estudios se habían enfocado a estudiar la migraña aguda, la cual solo se presenta en un episodio. No obs-tante, este proyecto es el primero en enfocarse en la fase crónica y qué tratamientos pueden ayudar a combatir los ataques que son más frecuentes y resistentes a los medicamentos convencionales.

El especialista en neurocien-cias explicó que el dolor que produce la migraña es diferente a un dolor de cabeza primario, que no se presenta por la exis-tencia de un trauma o daño como un golpe, hipertensión, tumor cerebral o deshidratación, sino aparece sin ningún daño fisioló-gico aparente.

Por último adelantó que el proyecto sigue en etapa ex-perimental; sin embargo, dijo que estos hallazgos pueden en el futuro ayudar a diseñar terapias adyuvantes para este padecimiento encefálico y otros trastornos de dolor crónico.

Estudian nuevos tratamientos para combatir la migraña crónica

Yuzhnoye (OKB-586) modi-ficó sus habituales satélites DS para preparar una versión dirigi-da a investigar los efectos de las partículas de micrometeoritos sobre los vehículos espaciales. La nueva categoría se llamaría DS-MT y también investigaría las lluvias de estrellas fugaces y realizaría mediciones fotomé-tricas del cielo.

Los satélites tendrían unos 247 Kg de peso y estarían equipados con el astrofotóme-tro AF-3, los sensores CM-C2 e IEM-PZM, el detector ALS y el analizador BMA, propor-cionados por varios centros científicos del país. En general, su diseño sería muy semejante a la versión DS-MG, dedicada a estudios magnetométricos, que sería introducida más tar-de, pero los DS-MT llevarían en la parte delantera una placa unida a diversos sensores para registrar cualquier impacto que se produjera contra ella. Ade-más, transportarían un sistema Rubin-1D para el control vía radio.

Se lanzaron tres DS-MT, haciéndolos coincidir con los períodos de máxima actividad de ciertas lluvias de estrellas fugaces. Ello maximizaría las posibilidades de experimentar impactos.

El primero, sin embargo, no alcanzaría el espacio, cuando

su cohete 63S1 falló durante el ascenso, el 1 de junio de 1963. El cohete explotó a los 4 segun-dos de la partida desde Kapustin Yar. Por fortuna, la zona de lanzamiento no resultó dañada.

La dirección del programa tendría que esperar un año para que la Tierra volviera a estar en disposición de encontrar la deseada lluvia de estrellas fu-gaces. El segundo DS-MT, por tanto, despegó el 6 de junio de 1964, logrando esta vez sí su objetivo. El cohete lo colocó en una órbita baja elíptica de 492 por 222 Km, inclinada 49 grados, mientras era bautizado como Kosmos-31. Sin em-bargo, tuvo problemas con su transmisor casi de inmediato, lo que dificultó el envío de datos y telemetría. Reentró el 20 de octubre.

La única misión DS-MT que disfrutó del éxito completo fue el Kosmos-51, que despegó desde Kapustin Yar el 9 de diciembre, para ocuparse de las lluvias invernales. Durante el tiempo en que permaneció activo (se alimentaba sólo por baterías), el satélite investigó las lluvias de las gemínidas, las úrsidas y las cuadrántidas, desde su órbita de 533 por 262 Km, recibiendo diversos impac-tos de partículas. Reentró el 14 de noviembre de 1965.

Los resultados de las tres mi-

Satélite; País: URSS; Nombre nativo: Днепропетровский спутник

siones fueron, pues, limitados. Los científicos concluyeron que deberían mejorar el instrumen-tal para obtener información más precisa.

Además de los estudios sobre micrometeoritos, los DS-MT efectuaron mediciones del cielo en busca de radiación cósmi-ca, y algunas fuentes indican que sirvieron para ensayar la utilización de giroscopios que facilitaran la orientación.

síntomas de diabetes, en comparación a quienes no realizan tal acción o la desarrollan por menos tiempo”, destacaron los autores de la publicación, entre quienes se encuentra el doctor Kin Bong Hubert Lam, de la Universidad de Birmingham.

Por otro lado, otra tendencia científica sugiere que si la siesta puede ser perjudicial se debe a que el cuerpo humano se ejercita menos, aunado a que el ciclo de sueño puede ser afectado. Al res-pecto, expertos del Instituto de Investigaciones del Sueño, con sede en Madrid, han señalado que la probabilidad de padecer diabetes es dos veces mayor en aquellas personas que habitualmente duermen menos de seis horas.

En contraste, según un estudio aplicado sobre una población de más de 23 mil griegos que durmieron siesta durante varias semanas, ese hábito provocaba una reducción de 37 por ciento de posibilidades de padecer algún episodio car-díaco fatal, mientras que aquellas personas que solamente dormían la siesta de manera esporádica tenían una disminución del 12 por ciento.

Hasta la fecha siguen en proceso distintas in-vestigaciones en el mundo relacionadas con las secuelas que conlleva el hábito de tomar siesta. Pero hay posturas, como la del doctor Matthew Hobbs, director de investigación de Diabetes en el Reino Unido, que señalan que aún no hay prue-bas contundentes de que las siestas provoquen diabetes o algún padecimiento relacionado. Con-cluye que la mejor manera de reducir el riesgo de desarrollar ese padecimiento es mediante una dieta sana y equilibrada, así como por actividad física regular.

La siesta, ¿puede incrementar el riesgo de diabetes?

A pesar de que dotar de un breve descanso al cerebro conlleva efectos positivos, como aumentar la capacidad para resolver problemas o estimular la creatividad, el hábito de la siesta podría incrementar el riesgo de desarrollar diabe-tes mellitus, de acuerdo con un estudio reciente publicado en la revista científica Sleep Medicine.

En ese estudio, investigadores de la Univer-sidad de Birmingham, en colaboración con ex-pertos chinos, encontraron que las mujeres y los hombres que toman siestas de más de 30 minutos son más propensos a padecer tanto de presión arterial alta, como de niveles altos de colesterol en la sangre, en comparación a personas que no tienen ese hábito.

Este resultado se dedujo luego de la realización de una investigación que integró a más de 27 mil habitantes de China, país en el que tomar siesta después de la comida es un hábito popular. “El estudio sugiere que la mayoría de personas que dormitan con frecuencia, durante media hora o más, son más propensas a desarrollar los primeros

Impacto del accidente nuclear de Fukushima (2011) en España

Page 30: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

6C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

MigranteCorresponsal José Lliguichuzhca

Decenas de activistas y ocho legislado-res a favor de una reforma inmigratoria fueron detenidos en una marcha este martes en el centro de Washington D.C., en Estados Unidos.

Los manifestantes y legisladores blo-quearon la Primera Avenida como acto de desobediencia civil para exigir que el Congreso estadounidense apruebe la reforma inmigratoria antes de que termine el año, pese al cierre parcial del gobierno.

Los legisladores detenidos, siete hom-bres y una mujer, incluyen al congresista demócrata Luis Gutiérrez, uno de los mayores promotores de la reforma, seña-laron los organizadores a la agencia AFP. También fueron detenidos el demócrata por Texas, Al Gray, el demócrata por Nueva York, Joseph Crowley.

Así como los legisladores John Lewis, Raul Grijalva, Keith Ellison, Charles Rangel y Janice Schakowsky.

“Hoy vine a sacrificar mi propia liber-tad, en beneficio de la libertad de aquellos que no tienen ninguna. Nuestra política inmigratoria está quebrada y es preciso corregirla ahora mismo”, dijo Gutiérrez poco antes de su arresto, según la agencia AFP.

Gutiérrez dijo a los manifestantes “quieren que ustedes se cansen, que ustedes se rindan, que ustedes bajen los brazos. Pero ellos no saben que no nos rendiremos hasta que el Congreso vote la reforma inmigratoria”.

La manifestación contó con una asisten-cia importante de manifestantes, artistas y políticos. Congresistas demócratas y republicanos a favor de la medida pidie-ron en discursos frente a los asistentes la aprobación de la medida que daría una vía a la ciudadanía a los 11 millones de indo-cumentados que se calcula viven el país.

“Estamos aquí reunidos porque esto es una misión que no tiene partido, es una misión que nos une a todos porque como siempre hemos dicho este es un país que fue fundado y creado gracias a los inmi-grantes, todos somos inmigrantes”, dijo Ileana Ros- Lehtinen , legisladora repu-blicana, entre los aplausos de la multitud.

Los manifestantes formaron una hilera humana frente al Capitolio, pidiendo el fin a las deportaciones de los inmigrantes indocumentados. Al grito de “Sí se puede, sí se puede”, los manifestantes coreaban cada una de las detenciones que hizo la policía del Capitolio.

La concentración de este martes inició con la lectura de los nombres de cientos de inmigrantes muertos en la frontera entre Estados Unidos y México. Y su principal atracción fue la presentación de

Los Tigres del Norte, acompañados por la cantante Lila Downs.

“Creo que en este momento es impor-tante para los artistas hacer un llamado a los paisanos, a los latinoamericanos, a los inmigrantes, a que se unan y se movilicen para salir de la sombra”, dijo la cantante a la agencia EFE al inicio de la manifestación.

Para la intérprete, el tema de la inmi-gración ha sido clave en su repertorio y en su vida, por ser “producto de la inmi-gración, de un padre anglosajón y una madre indígena oaxaqueña”, dijo. Para Downs, “la música mueve montañas” y es importante “seguir con mucha fe la lucha por la dignidad y el respeto” a los inmigrantes, señaló, de acuerdo con EFE.

Entre los manifestantes provenientes de diversos estados del país estaba el salva-doreño José Mario Castellón, que acaba de concluir una gira en bicileta desde El Salvador a Estados Unidos para impulsar la reforma inmigratoria. El deportista ha hecho este recorrido en dos ocasiones desde 2008.

“He visto llorar a los niños en la tele-visión porque sus padres han sido depor-tados y sentí la necesidad de hacer algo por ellos”, dijo Castellón, de 45 años, a EFE. El deportista es un residente legal que viajó a Washington desde Texas.

“Me alegré de ver que le dieron per-misos legales a los estudiantes indocu-mentados pero tenemos que seguir hasta que cesen las deportaciones y la reforma migratoria se haga realidad”, señaló.

El Senado de Estados Unidos —donde hay una mayoría demócrata— aprobó en junio un proyecto que contempla una vía para otorgar, bajo condiciones estrictas y al final de un período transitorio de por lo menos 13 años, la nacionalidad estadounidense a millones de inmigrantes indocumentados, la mayoría latinos.

Como siguiente paso en la ruta legis-lativa, el proyecto pasó a la Cámara de Representantes —donde hay una mayoría republicana—, pero ahí el debate ha que-dado estancado, mientras el Congreso de Estados Unidos se consume en el tema del presupuesto y el cierre parcial del gobierno.

El 2 de octubre los demócratas en la Cá-mara colocaron sobre la mesa una nueva propuesta, para reactivar la reforma, en la que no se incluyó el plan para extender el muro fronterizo y reforzar la seguridad en la frontera con miles de agentes.

Sin embargo, los republicanos no han expresado apoyo o interés hacia la pro-puesta.

-En manifestaciones por reforma inmigratoria-

Arrestan a 8 congresistas de EE.UU.

Los congresistas Joe Crowley, izquierda, por Nueva York y Al Green, derecha, por Texas son arrestados ayer, durante un acto de desobediencia civil.Organizadores de una

jornada a favor de la apro-bación de una reforma inmigratoria en Estados Unidos esperan reunir a decenas de miles de perso-nas este sábado en marchas que llevarán a cabo en más de 40 ciudades.

En el que ha sido llama-do el Día Nacional para

la Dignidad y el Respeto marcharán organizaciones religiosas, laborales, de in-migrantes, grupos por los derechos civiles y grupos de jóvenes que piden que la reforma inmigratoria sea aprobada antes de final de año, de acuerdo con el portal de Internet de los organizadores octoberim-

migration.org.“Estamos marchando

por un Estados Unidos donde nuestro duro traba-jo sea reconocido, donde nuestras muchas contribu-ciones a la nación sean res-petadas y donde nuestras familias e hijos puedan so-ñar en construir sus vidas con dignidad y sin miedo”,

Latinos marchan en 40 ciudades de E.U. por atención del Congreso

señalan los organizado-res en la convocatoria para las actividades de este sábado.

En las manifesta-ciones se congregarán integrantes de al me-nos 89 organizaciones civiles que marcharán en Birmingham, Alaba-ma; Rogers, Arkansas; Phoenix, Arizona; Los Ángeles, California; Denver, Colorado; Miami, Florida; De-troit, Michigan; Wash-ington, entre otras, de acuerdo con el listado de actividades publi-cado en la página de Internet de la coalición.

Según los organiza-dores se espera que las movilizaciones equipa-ren a nivel de convoca-toria a las del año 2006, cuando unas 500.000 personas marcharon en Los Ángeles, 350.000 en Dallas y 300.000 en Chicago.

El Parlamento Europeo aprobó hoy las reglas de operación de un nuevo sistema de vigilancia fron-teriza que ayudará a con-trolar la migración ilegal y a evitar tragedias como el naufragio de un barco de migrantes de la semana pasada cerca de las costas de Lampedusa, Italia.

El llamado sistema Eu-rosur ayudará a “preve-nir, detectar y combatir la migración irregular, pero también permitirá salvar la vida de los migrantes”, dijo el parlamento en una

declaración.“Para evitar que ocurra

de nuevo una tragedia como la de Lampedusa, la intervención rápida es ne-cesaria”, dijo Jan Mulder, miembro del parlamento, en un debate plenario rea-lizado hoy en Estrasburgo.

Más de 300 personas, en su mayoría de Eritrea y So-malia, murieron la semana pasada cuando la embarca-ción en la que viajaban se incendió y se hundió cerca de Lampedusa.

De acuerdo con la agen-cia de manejo fronterizo de

la Unión Europea, Fron-tex, más de 72.000 perso-nas cruzaron ilegalmente el año pasado la frontera externa del bloque.

El sistema Eurosur per-mitirá a los Estados miem-bros compartir imágenes y datos en tiempo real sobre los acontecimientos en to-das las fronteras externas.

Cerca de dos tercios de los 28 integrantes del bloque empezarán a usar el nuevo sistema en di-ciembre y el resto hará lo mismo para fines del 2014, indicó el parlamento.

Parlamento Europeo aprueba nuevas reglas de sistema de vigilancia fronteriza

El Instituto para las Mujeres en la Migración indagó la situación de las mujeres migrantes en la frontera sur de Chiapas en donde funcionarios les dijeron que migran “por estar solas”

Autoridades migratorias y de go-biernos locales en la frontera entre Chiapas y Guatemala consideran que las mujeres migran porque son madres solteras, están abandona-das y buscan dedicarse a trabajos sexuales.

En un recorrido que el Instituto para las Mujeres en la Migración organizó entre el 28 de mayo y el 1 de junio de 2012 entre Ciudad Cuauhtémoc, Chiapas y el depar-tamento de Huehuetenango en Guatemala pudieron entrevistarse con autoridades de los dos países, y todos expusieron como principal motivo de la migración de mujeres “la falta de una pareja”.

“La migración de las mujeres está marcada por estereotipos de género, ya sea en su lugar de ori-gen, en el tránsito o en el destino, reforzada por el discurso de algunas autoridades (…) Para los servidores públicos, tanto de México como de Guatemala, las mujeres que mi-gran lo hacen porque son ‘madres solteras, dejadas o abandonadas’ y se insertan ‘con facilidad’ como trabajadoras sexuales”, cita el in-forme sobre la Misión Civil “Ruta de las mujeres en la migración” que realizó esa organización civil.

La Misión —conformada por 15 organizaciones civiles, educativas y de periodistas— recorrió Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Ca-sas, Comitán y Ciudad Cuauhtémoc en Chiapas; además de La Mesilla, Democracia y Huehuetenango en

Guatemala.Ahí pudieron entrevistarse con

funcionarios de la Secretaría para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional de México, la pre-sidencia municipal de Comitán, el Instituto Nacional de Migración, y los consulados de El Salvador y de Guatemala en ese municipio; además de con servidores públicos de la Secretaría Presidencial de la Mujer en Guatemala, la Oficina de Relaciones Exteriores de Huehuete-nango y la Coordinadora Nacional para la Prevención de la Violencia Intrafamiliar y contra la Mujer de ese país.

“Durante las entrevistas, autori-dades de México y de Guatemala dijeron que las mujeres migrantes son madres solteras o abandonadas que vienen a trabajar en bares y/o centros botaderos para dedicarse al trabajo sexual. Ninguno de los entrevistados expuso un motivo diferente ‘a la falta de una pareja’ como una de las principales razones para migrar ni consideraron la trata de personas como una causal de por qué ellas se quedan insertadas en el trabajo sexual”, denuncia el informe de la Misión Civil.

Contrario a lo que autoridades confirmaron, según los datos que lograron recabar con datos oficiales y de organizaciones civiles en la zona, la mayoría de las mujeres que ingresan desde Guatemala a Méxi-co por motivos laborales lo hacen para desempeñar trabajo doméstico.

Estas mujeres son indígenas que provienen principalmente de los departamentos de San Marcos, Malacatán y Quetzaltenando que tienen entre 12 y 20 años; y realizan

jornadas de trabajo de entre 11 y 16 horas diarias para tener un sueldo de 400 a mil 200 pesos.

Cuando las mujeres migrantes en-tran a México sólo temporalmente lo hacen para acceder a servicios de salud, sobre todo obstétricos y para comprar medicamentos.

Y solo en el caso de quienes tie-nen como objetivo llegar a Estados Unidos pero quedan atrapadas en la zona fronteriza, se ven forzadas en la mayoría de los casos a realizar trabajo sexual.

El Instituto para las Mujeres en la Migración indica que aún no hay cifras veraces sobre la situación de las mujeres migrantes, pero aproxi-maciones de organizaciones civiles de 2007 indican que solo en Tapa-chula, Chiapas había 21 mil mujeres centroamericanas trabajando en burdeles de la ciudad.

“La obtención de cifras es el primer paso para corregir la invisibilidad de la participación de las mujeres en la migración, tanto en los países de origen, como en los de tránsito y destino”, según el Instituto, una organización civil que promueve los derechos de las mujeres en migración.

Tras la Misión Civil, esta organi-zación concluye que es necesario generar una idea distinta sobre la migración de las mujeres y consi-derar que las verdaderas razones que impulsan a una mujer a migrar son la búsqueda de trabajo para apoyar a su familia, el ser víctimas de violencia en sus comunidades de origen, la búsqueda de oportunida-des educativa y laborales, el acceso a la salud o por desplazamiento tras desastres naturales.

“Las mujeres migran porque son solteras o abandonadas”

Page 31: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

7CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

La esperanza de encontrar so-brevivientes del naufragio de un barco lleno de inmigrantes en la isla Lampedusa, en Italia, se esfumó este sábado, con la pér-dida de al menos 111 personas.

Unos 155 sobrevivientes fue-ron rescatados del agua después de que el barco se hundió este jueves por la mañana. Pero los equipos de rescate ahora dicen que han perdido la esperanza de encontrar a alguien más vivo.

Las autoridades italianas te-men que al menos 200 cuerpos estén sepultados en el barco en el fondo del mar, a unos 47 metros bajo la superficie del Mediterráneo.

Un buzo que logró llegar a los restos del naufragio dijo que docenas de cadáveres estaban al interior.

Rachas de viento y aguas turbulentas han impedido por horas que los cuerpos de rescate lleguen al lugar del accidente, pero están determinados a con-tinuar con sus esfuerzos.

“Vamos a continuar día y noche hasta que podamos se-pultar estos cuerpos”, dijo el Almirante Felicio Angrisano.

El gobierno de Italia decla-ró este viernes un día de luto nacional por el naufragio. La

escala del desastre impactó a la nación y llevó al papa Francisco a describirlo como “un día de llanto”.

Se llevaron a cabo vigilias con velas en Lampedusa mien-tras caía la noche. La mayoría de los 6,000 habitantes de la isla acudieron para recordar las vidas perdidas.

Algunos también expresaron su enojo de que la isla esté de nuevo en el centro de la tragedia de inmigrantes que buscan una nueva vida.

Gente ‘cubierta de gasolina’Lampedusa, la isla más cerca-

na a África y al sur de Sicilia, se ha convertido en el destino para decenas de miles de refugiados que buscan entrar a los países de la Unión Europea, Y este tipo de naufragios, a menor escala, se han convertido muy comunes.

Las autoridades italianas están investigando el porqué no fueron alertados del barco, que tenía problemas con su máquina, más temprano, lo que hubiera permitido que más vidas fueran salvadas antes de que la embarcación se hundiera.

Los sobrevivientes le dijeron a la agencia de refugiados de Naciones Unidas que al acer-carse a la costa de Lampedusa,

la máquina se detuvo.Los migrantes estaban espe-

ranzados en que fueran vistos, pero los barcos pesqueros pa-saban sin ayudarlos, así que le prendieron fuego a la ropa y cobertores en un intento para llamar la atención. Las flamas se esparcieron, causando pá-nico, y el barco zozobró y se hundió.

El pescador de Lampedusa, Domenico Colapinto observó a las personas en el agua mien-tras regresaba del mar, le dijo a CNN. Frenéticamente, llevó a 20 personas en su barco, dos de ellas muertas.

“Fue muy difícil sacarlos porque estaban cubiertos con gasolina, estaban casi desnudos y muy resbalosos”, dijo. “Ellos solo me abrazaron y me dijeron gracias, gracias”.

El refugio de Naciones Uni-das dijo que con excepción de uno, el resto de los sobrevivien-tes son de Eritrea, en el cuerno de África. El otro era de Túnez. Se cree que el bote también llevaba migrantes de Somalia.

Cuatro niños se encontraban entre los muertos, así como 49 mujeres y 59 hombres, informó el vocero de la guardia costera Filippo Marini.

y dependemos de millones de ellos para trabajos tan impor-tantes como los campos, edifi-cios, lavado de autos, hoteles, casas. Así que firmé todas esas leyes porque ellos deben ser respetados y tener protecciones legales».

A favor de abogados indo-cumentados

Al cuestionarle qué lo hizo cambiar de opinión, en relación con las licencias de manejo a las que se opuso siendo procurador del estado y en campaña por la gobernatura, respondió: “Esta-ba esperando que el Gobierno federal aprobara una reforma migratoria pero no parece que esté cerca, y como hay millones de conductores, es tiempo de le-galizar su situación y darles las

protecciones que las licencias les proveerán”.

Sobre la ley que aprobó para permitir que los abogados indo-cumentados practiquen leyes en California basado en el caso de Sergio García, dijo que la firmó porque era razonable. “Fue traí-do siendo niño, fue a la escuela aquí, pasó el examen de la Barra de Abogados”, señaló.

De acuerdo a Brown, está tratando de ajustar las leyes de California para que integren y tomen en cuenta a inmigrantes que han venido aquí con sus hijos o bebés y viven aquí, trabajan aquí, y van a la escue-la. “Pienso que nuestras leyes actuales están desfasadas de la realidad de migración”, opinó.

Varias son los programas que han organiza-do algunas organizaciones de ecuatorianos en Nueva York, por ejemplo, la Confederación Nacional de Periodistas Ecuatorianos Capítulo New York , el día miércoles 9 de octubre, en el Consulado General del Ecuador en Manhattan, con muchos invitados especiales de la comu-nidad, tuvo la oportunidad de homenajear y recordar la historia al torno de lo que fue la independencia de Guayaquil.

Por otra parte, el Centro Cívico Ecuatoriano de Nueva York, el día jueves rindió tributo a los guayaquileños y a guayaquil en su aniversario. Se hizo la entrega de un reconocimiento a personalidades que se han destacado en nuestra comunidad, entre ellos al profesor y reconocido deportista, Eduardo Rendón.

La música estuvo amenizada por destacados artistas ecuatorianos, Gerardo Ortega, José Orlando, quienes deleitaron a los asistentes; la sabrosa comida ecuatoriana no pudo faltar en este evento especial.

El presidente del Centro Cívico Ecuatoria-no, Jorge Barahona, agradeció la asistencia al evento e invitó a participar de próximas actividades que realicen en esta sede. Por otro lado, el sábado 12 de octubre, a las 20:00, en Salinas Bar Restaurante Ecuatoriano, ubicado en la 102 -02 de la Northern Blvd. de Corona, Queens, el Centro Cívico Social Cultural y Deportivo “Guayaquil Independiente”, realizará una ceremonia especial en honor a Guayaquil. Como invitado especial de honor estará presente el cónsul Jorge López y otras personalidades.

Ángel Villagómez es muy conocido por su en-tretenido programa de todos los sábados 19:30 por Ecuavisa Internacional, por sus entrevistas a los diferentes artistas latinos.

La gran fiesta lo celebró el día viernes en la noche, 4 de octubre, en Tantra-Lounge Astoria, Queens N.Y. Rodeado de familiares y amigos. Para felicitar y augurar muchos éxitos, pudimos ver a destacadas personalidades de radio, prensa y artistas invitados. Entre ellos al Cónsul Jorge

López, a la primera Juez ecuatoriana en los Estados Unidos, Carmen Velásquez

“En Exclusiva con Ángel VillaGómez” por Ecuavisa Internacional, llega a muchos ecuato-rianos y latinos en diferentes partes del mundo, ha tenido una amplia aceptación de su publico, además enfatizó en que para la nueva temporada vienen nuevas secciones y retos por lo que se espera siga proyectándose en el país y el mundo.

Ángel Villagómez, de Ecuavisa Internacional, lo celebró en Astoria-Queens.

En Exclusiva con Ángel Villagómez” celebró su primer aniversario

Walter Bravo,

coordinador de Guaya-quil Inde-

pendiente, estará

realizando en Salinas Restauran-

te, un reco-nocimiento especial al

cónsul Jor-ge López.

Comunidad ecuatoriana de Nueva York homenajea a Guayaquil

Posaron para el lente

de Heraldo del Cañar,

el profesor Eduardo Rendón,

junto al pre-sidente del

Centro Civi-co Ecuato-

riano, Jorge Barahona.

Rafael Ro-dríguez,

presidente de la Con-federación

de Pe-riodistas

Ecuatoria-nos N.Y., entregó

reconoci-mientos a

destaca-dos com-patriotas.

El mandatario reveló que se vio motivado a firmar las nuevas leyes pro inmigrantes por el fracaso federal para aprobar una reforma.

El gobernador de California es el mayor promotor de las leyes pro inmigrantes

Jerry Brown quiere hacer de California no solo un líder en la lucha contra el calentamiento global y la reforma de salud, sino en migración.

Por eso es que en la última semana ha hecho historia apro-bando casi una docena de leyes a favor de los inmigrantes, que años atrás parecían inalcanza-bles.

“California no solo ha tomado la delantera en migración, sino también en el combate del ca-lentamiento global y en la pues-ta en marcha de la reforma de salud”, sostuvo el gobernador.

Asimismo, el mandatario reveló que se vio motivado a firmar las nuevas leyes pro in-migrantes por el fracaso federal para aprobar una reforma.

¿Qué opinas sobre la situación de los migrantes en CA?

«Lo hice debido a la parálisis en la Cámara de Representantes y a las tácticas de bloqueo, y porque mientras esperamos por una reforma, quiero que los inmigrantes que han pasado una difícil travesía por llegar a un terreno extranjero para alcanzar sus sueños lo hagan sin acoso y otras acciones en su contra», dijo.

Además explicó lo que para él es un inmigrante: «Seres humanos independientemente de si son documentados o no,

El clima complica el rescate de cuerpos en Lampedusa

Page 32: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

8C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

Grupos de investigación exhi-bieron ante la Corte Interame-ricana de Derechos Humanos (Coidh) profundas violaciones de éstos a los niños migrantes, en particular centroamericanos, durante los procesos de deten-ción a lo largo de la frontera sur de México.

“Las políticas y prácticas de las autoridades mexicanas hacia estos niños y niñas violentan su integridad física y emocional”, refirió Lourdes Rosas Aguilar, del Centro de Derechos Hu-manos de la Universidad de Lanús, Argentina, durante su participación en la solicitud de Opinión Consultiva sobre Niñez Migrante dentro del XL-VIII Periodo Extraordinario de Sesiones de la Coidh que tiene lugar en la ciudad de México.

La también asistente de inves-tigación del centro de Derechos Humanos Fray Matías de Cór-dova, en Chiapas, denunció que la Estación Migratoria Siglo XXI en Tapachula, donde llevan

a la mayoría de los migrantes para su deportación, no lleva a cabo las canalizaciones efecti-vas a los albergues del Sistema para Desarrollo Integral de la Familia en casos entre 12 y 17 años

“Las condiciones de la Esta-ción Migratoria Siglo XXI ase-mejan a un centro penitenciario, (...) de las 24 horas que pasan los niños y niñas al día, apenas unas la pasan en un módulo del Sistema DIF en la estación, otras en el patio y las restantes encerrados”.

Otro problema en los centros de detención, documentado por estos centros de investigación y protección de derechos huma-nos, es la baja calidad de los alimentos, la deficiencia de la atención médica y la separación familiar entre padres e hijos, que pueden verse sólo un par de minutos al día.

Las personas que pasan la mayoría del tiempo con los infantes son policías del Es-

tado de Chiapas, los Oficiales de Protección a la Infancia y agentes federales de migración formados a través de capacita-ciones sin perfil en materia de infancia.

El impacto físico, y emocio-nal que provoca la privación de la libertad en los menores de edad- argumenta la experta- se agrava por las deficiencias en el debido proceso durante el procedimiento administrativo migratorio al que están some-tidos.

En entrevista, Lourdes Rosas mencionó que no han existido cambios en los tratos hacia los menores, aún con la aplica-ción de la ley de migración y la ley de refugio y protección complementaria en el 2011, demostrado en el número de detenciones a la alza. Durante el 2012 fueron detenidos 4,000 infantes y de enero a agosto del 2013 otros 6,000, lo que para la investigadora significa que el año culminará con 8,000.

Exhiben violaciones a niños migrantes

Page 33: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

9CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

El poder de las remesas de los migrantes

Se espera que el mundo en desarrollo reciba US $414.000 millones en concepto de reme-sas solo este año, un aumento del 6,3% respecto del año ante-rior, y que esta cifra ascienda a US$540.000 millones en 2016.

India y China representarán casi un tercio del total de las transferencias hacia los países en desarrollo este año. En India, las remesas son mayores que los ingresos provenientes de las exportaciones de tecnología de la información.

Si bien los costos de las transferencias parecen haberse estabilizado, los bancos de muchos países han comenzado a aplicar tarifas adicionales al “retiro” del dinero entrante, las que pueden alcanzar hasta el

5% del valor de la transacción.A nivel mundial, se estima

que los 232 millones de migran-tes internacionales envíen unos US$550.000 millones este año, y más de US$700.000 millones en 2016, según la última edición de la Reseña sobre migración y desarrollo del Banco Mundial.

En el documento también se resalta que el alto costo de enviar dinero a casa a través de canales oficiales continúa siendo un obstáculo al uso de las remesas para fines de desarrollo, puesto que la gente prefiere las vías informales. El costo promedio global de los envíos es de 9%, básicamente la misma cifra que en 2012.

Si bien los costos de las transferencias parecen haberse

estabilizado, los bancos de muchos países han comenzado a aplicar tarifas adicionales al “retiro” del dinero entrante, las que pueden alcanzar hasta el 5% del valor de la transacción.

Algunas entidades bancarias internacionales también están cerrando las cuentas de los operadores de transferencias monetarias debido a inquietu-des relacionadas con el lavado de dinero y el financiamiento de actividades terroristas.

La reseña también indica que es necesario dirigir la atención hacia la reducción de los altos costos de la migración, inclu-yendo los costos de contrata-ción y los pagos para obtener visas, pasaportes y permisos de residencia.

Page 34: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

10C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

¿Cómo se manifiesta en el mundo cuántico el fenómeno de la temperatura? La temperatura es algo que todos conocemos en nuestra vida cotidiana dentro del universo en su concepción clásica, pero resulta difícil imaginarla en el universo cuántico.

Un experimento en la Univer-sidad Tecnológica de Viena en Austria ha permitido observar directamente la aparición y la propagación de temperatura en un sistema cuántico. Sorpren-dentemente, las propiedades cuánticas se pierden, aunque el sistema cuántico esté por com-pleto aislado y sin conexión con el mundo exterior.

La conexión entre el mun-do microscópico de la física cuántica y el mundo que cono-cemos por nuestra experiencia cotidiana, la cual está asociada a objetos mucho más grandes, sigue siendo enigmática. Cuan-do se mide un sistema cuántico, resulta inevitable perturbarlo y que se pierdan algunas de sus propiedades cuánticas.

Se puede preparar, por ejem-plo, una nube de átomos de

tal modo que cada átomo se encuentre simultáneamente en dos lugares diferentes, forman-do una superposición cuántica perfecta. Sin embargo, al medir la ubicación de los átomos se destruye esta superposición. Todo lo que queda son átomos ubicados en lugares bien defi-nidos. Se comportan como lo harían objetos clásicos.

En este caso, la medición (un contacto con el mundo exterior) inicia la transición del com-portamiento cuántico al com-portamiento clásico. ¿Pero qué sucede si un sistema cuántico no recibe influencia alguna del exterior? ¿Pese a ello pueden aparecer propiedades clásicas?

El equipo de Tim Langen y Jörg Schmiedmayer está estu-diando nubes compuestas de varios miles de átomos. Una nube así es lo bastante pequeña para poder aislarla de forma eficaz del resto del mundo, pero es lo suficientemente grande como para estudiar en ella cómo se pierden las propiedades cuánticas.

En el experimento, las nubes de átomos se dividen en dos

Explorando la física que conecta el mundo cuántico con el universo clásico

mitades. Después de cierto tiempo, éstas se comparan entre sí. De esta manera, los científi-cos pueden medir el grado de conexión mecánica cuántica entre las nubes. Inicialmente, esta conexión es perfecta; todos los átomos están en un estado cuántico altamente ordenado. Pero como la nube es un gran objeto compuesto por miles de partículas, este orden no dura mucho tiempo.

A medida que los átomos interactúan entre sí, comienza a extenderse el desorden a cierta velocidad. Los átomos ubicados en las regiones ya desordena-das pierden sus propiedades cuánticas. A ellos se les puede asignar una temperatura, tal como se hace con un gas clási-co. La velocidad con la que se propaga el desorden depende del número de átomos. Esto define una frontera clara entre las regiones que pueden ser descritas por una temperatura clásica y las regiones donde las propiedades cuánticas perma-necen inalteradas.

Después de cierto tiempo, el desorden se extiende por toda la nube. La observación tras-cendental es que esta pérdida de propiedades cuánticas se debe sólo a efectos cuánticos dentro de la nube de átomos, sin ninguna influencia del mundo exterior. En cierto modo, la nube atómica se comporta como su propio universo en miniatu-ra; está aislada del entorno, así que su comportamiento está determinado únicamente por sus propiedades internas.

Hasta ahora, sólo se había conjeturado sobre dicho com-portamiento, pero los experi-mentos realizados por el equipo de Langen y Schmiedmayer demuestran que la naturaleza realmente se comporta de esta manera.

Page 35: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

11CSábado, 12 de octubre del 2013 HERALDO DEL CAÑAR

Page 36: Periódico Digital - Heraldo del Cañar

12C Sábado, 12 de octubre del 2013HERALDO DEL CAÑAR

JENNY AMONOCTUBRE 12

ENRIQUE CLAVIJOOCTUBRE 12

JONATHAN PEÑARRETAOCTUBRE 12

KARLA CARANGUIOCTUBRE 13

FRANCISCO ASITIMBAYOCTUBRE 14

ROSY MURUDUMBAYOCTUBRE 14

ANDRES NAVASOCTUBRE 15

JHOANA PEREZOCTUBRE 15

FABIAN REAOCTUBRE 16

ALEXANDRA BUESTANOCTUBRE 17

MARCE VINTIMILLAOCTUBRE 17

TELMO VELECELAOCTUBRE 18

JAIRO SACOTOOCTUBRE 12

WALTER PARRAOCTUBRE 12

SHISHA PALACIOSOCTUBRE 12

LUIS IZQUIERDOOCTUBRE 13

MARGOTH PEÑAFIELOCTUBRE 14

RAFAEL RIVERAOCTUBRE 15

PATTY ZAMBRANOOCTUBRE 15

TERESA SAQUICELAOCTUBRE 15

BRIANA RODASOCTUBRE 16

RAUL CARDENASOCTUBRE 17

BELEN LOYOLAOCTUBRE 17

KARY ERREYESOCTUBRE 18

LILIANA GUAMANOCTUBRE 12

ALVARO ROMOOCTUBRE 12

FREDY REDROVANOCTUBRE 12

CRISTOFER CASTILLOOCTUBRE 13

JIMMY HUMALAOCTUBRE 14

VALE BARRERAOCTUBRE 15

GUSTAVO CARDENASOCTUBRE 15

MARCO PARRAOCTUBRE 16

GABBY VAZQUEZOCTUBRE 16

FABBY REDROVANOCTUBRE 17

PATRICIA PERALTAOCTUBRE 17

SANTIAGO FLORESOCTUBRE 18

XAVIER CALLEOCTUBRE 12

CARLOS RUBIOOCTUBRE 12

MA. AGUSTA RIVASOCTUBRE 13

JULIO PALOMEQUEOCTUBRE 13

MAGGY RIVERAOCTUBRE 14

VICTOR GONZALEZOCTUBRE 15

ADY ALVAREZOCTUBRE 15

KARY ROJASOCTUBRE 16

TATIANA AVILAOCTUBRE 16

LEONELA LATACELAOCTUBRE 17

CRISTIAN GONZALEZOCTUBRE 18

ERIKA SAQUICILIOCTUBRE 18

BLANCA ORTIZOCTUBRE 12

HENRY CASTILLOOCTUBRE 12

MARTIN CONTRERASOCTUBRE 13

MARISOL TENEOCTUBRE 14

EKITA SANANGOOCTUBRE 14

TERE LEONOCTUBRE 15

JUAN FERNANDEZOCTUBRE 15

JOSUE REDROVANOCTUBRE 16

FERNANDO GANCINOOCTUBRE 17

XAVI SIGUENCIAOCTUBRE 17

CARMITA ALEXANDRAOCTUBRE 18

ROSITA URGILESOCTUBRE 18

XAVIER VICUÑAOCTUBRE 12

PAQUITO AREVALOOCTUBRE 12

MARILU MORALESOCTUBRE 13

ANDRES PEÑAOCTUBRE 14

DAYANA CAMPOVERDEOCTUBRE 14

MANUEL CAMPOVERDEOCTUBRE 15

MARGORI BERNALOCTUBRE 15

KARINA CABRERAOCTUBRE 16

SUKITA ESPINOZAOCTUBRE 17

ANGIE GUTIERREZOCTUBRE 17

JORGE CALDERONOCTUBRE 18

DAVID UCHUPANTAOCTUBRE 18

CARMEN CARANGUIOCTUBRE 12

SHANTA CALLEOCTUBRE 12

PANCHO LEONOCTUBRE 13

MISHELL GABRIELAOCTUBRE 14

ROSSYE QUINTEROSOCTUBRE 14

CRISTINA DOMINGUEZOCTUBRE 15

JHOVY ALTAMIRANOOCTUBRE 15

EUGENIO SACOTOOCTUBRE 16

GATO LUZURIAGAOCTUBRE 17

JUANKA VAZQUEZOCTUBRE 17

KARITO GONZALEZOCTUBRE 18

PATRICIA GARCIAOCTUBRE 18

MARCO PINOSOCTUBRE 12

GALO CRESPOOCTUBRE 12

TATIANA GONZALEZOCTUBRE 13

EDUARDO SANTACRUZOCTUBRE 14

TERE BENAVIDESOCTUBRE 14

BERNARDO CANTOS OCTUBRE 15

DIANA ALTAMIRANOOCTUBRE 15

TATIANA MINDIOLAOCTUBRE 16

MARLYS YASCARIBAYOCTUBRE 17

JONNA SUAREZOCTUBRE 17

KLEVER REGALADOOCTUBRE 18

HENRY YUMBLAOCTUBRE 18

CRISTINA GUILLENOCTUBRE 12

EDGAR LEMAOCTUBRE 12

GABRIEL CASTROOCTUBRE 13

ANDREA CALLEOCTUBRE 14

PAO CAMPOVERDEOCTUBRE 14

MACA SERRANOOCTUBRE 15

TERESITA URGILESOCTUBRE 15

GEOVANNY ALVAREZOCTUBRE 16

DIEGO PERALTAOCTUBRE 17

SANTY RUIZOCTUBRE 17

CAROLINA MORAOCTUBRE 18

RAFA GARCIAOCTUBRE 18