perfil del mercado del turismo r.p. china · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. en...

76
Perfil del Mercado del Turismo Documento elaborado por Oficina Comercial de Chile en Beijing y Shanghai. Enero, 2012 R.P. China

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

Perfil del Mercado del Turismo

Documento elaborado por Oficina Comercial de Chile

en Beijing y Shanghai.

Enero, 2012

R.P. China

Page 2: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na2

PERFIL DE MERCADO TURISMO, PMT Documento elaborado por Oficina Comercial de Chile en Beijing

Enero 2012

I. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MERCADO TURÍSTICO CHINO

Si bien hasta hace unas pocas décadas el turismo hacia el exterior, por parte de los turistas chinos, era muy

escaso, hoy en día esta situación se ha revertido, principalmente a causa del aumento en el ingreso de los

habitantes chinos y la flexibilidad en el proceso de obtención de visa. Así, si hace veinte años un chino sólo

podía viajar fuera del país mediante una invitación expresa de alguna institución y autorizado por el

gobierno, en la actualidad y gracias a continuas reformas políticas y económicas que han buscado

incrementar la interacción extranjera de China, con el fin de acrecentar su integración económica con el

resto del mundo, viajar al extranjero es posible y relativamente fácil para un chino de ingresos medio-altos

residente en alguna de las grandes ciudades de China Continental. De esta forma, para el año 2010 más de

57 millones de turistas chinos viajaron fuera de su país gastando más de 48 mil millones de dólares, cifra que

para el año 2011 se espera se haya elevado a más 67 millones y moviendo una cifra record de 55 mil

millones de dólares según el Boletín Estadístico de Turismo de China1

Al principio, muy pocos países eran accesibles para los turistas chinos, debido a la falta de visas y no estar

dentro del régimen de Estatus de Destino aprobado (Approved Destination Status), ADS del gobierno. Desde

la entrada de China a la OMC esto ha cambiado. Hoy en día, gracias al ADS, más de 100 países están en

condiciones de emitir visas de turismo a China continental e incluso se ha facilitado la obtención de visas

para los turistas.

.

Junto con el incremento de países dentro del ADS, el gobierno Chino también ha ido gradualmente relajando

sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al

mercado chino de tour operadores extranjeros, removiendo los límites de cantidad de salidas de extranjeros

captados por agencias chinas. El mercado tour operador Chino posee más de 1.000 agencias operadoras,

concentrándose la mayor cantidad de ellas en la zona norte o Beijing, con 460, seguida por Shanghai y

Guangzhou, con 313 y 297 respectivamente. Esto ha permitido a chinos viajar por iniciativa propia o

argumentando fines privados

No obstante, aun persisten algunas limitaciones dependiendo del país de destino. Los territorios de Hong

Kong y Macao, a pesar de pertenecer a China, no están considerados dentro de China continental. Si un

chino de China continental desea ingresar a estas regiones autónomas debe obtener visa. Desde el 2003

estas regiones han adoptado el Individual Visitor Scheme, IVS, para facilitar los viajes desde China

continental. Estos dos destinos de salida se han convertido en los mercados más importantes del turismo

1 Annual Report of China Outbound Tourism Development 2011

Page 3: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na3

proveniente de China Continental. Antes del IVS, los turistas chinos solo podían viajar en grupos de viaje

organizados por una agencia, pero ahora, gracias al IVS los turistas de China Continental pueden viajar a

Hong Kong y Macao como turista individual (aun en 2011 los turistas chinos de terceras ciudades todavía

tienen que ir en grupos).

En cuanto a los turistas, estos pueden clasificarse en tres grandes tipos: Oficiales, Business Travel y Placer o

FIT. El más importante de todos es el oficial, seguido por Business Travel. El turismo de placer ha comenzado

a tomar fuerza, pero en destinos de Asia y Europa.

En materia de temporadas, China posee dos grandes festividades en que los turistas aprovechan para viajar,

y que están ligadas a las fiestas nacionales (comenzando la primera semana de octubre) y de la primavera o

año nuevo chino lunar (entre la última semana enero y la primera de febrero). Si bien estas semanas son las

más importantes en China, un análisis más detallado para el caso de Chile indica que la principal temporada

de asistencia a Chile está radicada entre Octubre y Febrero.

Page 4: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na4

II. TAMAÑO DEL MERCADO: • Total de habitantes: 1.338.300.000 al 2010 según el Banco Mundial de las Naciones Unidas.

• Feriados nacionales y promedio de vacaciones:

Año Nuevo Chino 2013: 9 de febrero – 16 de febrero

Festival de la Primavera: Depende del calendario chino, generalmente son 7 días feriados a fines de enero o principios de febrero

Festival de Qingming (Día de los difuntos): Depende del calendario lunar chino,

generalmente son 3 días feriados de abril.

Día de trabajo: 1 de mayo – 3 de mayo

Día de Duanwu (the Dragon Boat Festival): Depende del calendario lunar chino, generalmente son 3 días feriados de abril.

Festival de la Luna: Depende del calendario lunar chino, generalmente son 3 días feriados

de junio.

Día Nacional: 1 de octubre – 7 de octubre

En China los ciudadanos generalmente tienen 5-15 días hábiles feriados cada año.

• Principales destinos : Top 10 de turismo chino al extranjero en 2010 (en visitantes)

.

Fuente: Annual Report of China Outbound Tourism Development 2011

0

5

10

15

20

25 23,10

16,11

1,97 1,97 1,66 1,21 1,08 1,03 1,01 0,83

Mill

ones

Page 5: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na5

• Duración de la estadía por destino:

La duración de estadía por destino, cuando el viaje no es por negocios, puede desagregarse en 3

grandes grupos:

Para lugares cercanos como Hong Kong y Macao la estadía promedio bordea los 3 días de

viaje.

Para Japón, Corea de Sur, Tailandia, etc. Los países relativamente cercanos, el periodo

promedio toma cerca de 5 días.

Europa, Australia, EE.UU, o países latinoamericanos, la duración toma entre 10-15 días.

• Fluctuación estacional:

La fluctuación estacional no influye mucho a los turistas chinos que viajan por turismo al

exterior. Sin embargo, los turistas chinos ponen mucha atención a la estación del destino, y

siempre prefieren viajar aprovechando la mejor estación. Para el caso de Chile, cifras

preliminares nos indican que el afluente de turistas comienza a aflorar a partir de noviembre

hasta marzo del siguiente año. Sin perjuicio de lo anterior, la mayor parte del turismo al

exterior ocurre durante las festividades ya nombradas.

Page 6: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na6

III. CRECIMIENTO QUE HA TENIDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS 1. CI F R A S C L A V E S

Junto con el mejoramiento de nivel de vida y el constante incremento de poder adquisitivo de la población, China ha tenido una rápida expansión de turismo tanto a destinos domésticos como internacionales. La población china tiene cada vez mas curiosidad por viajar, conocer y experimentar más allá de China. Hoy tienen la capacidad financiera para ello. De acuerdo al anuario de estadísticas Chinas, en el 2010 la cantidad de viajes al exterior llegaron a ser más de 57 millones, lo que indica una tasa de crecimiento anual de 20.4% desde el 2009. Año 2011 se proyecta que el crecimiento se haya mantenido en cifras similares a como lo ha venido haciendo los últimos 10 años, con lo que se espera que se alcancen los 65 millones de viajes, lo que significa un incremento de 14% en comparación con el año 2010. En la actualidad, Asia predomina con el 90% de todos los destinos de viajes al exterior. Dentro de ellos Hong Kong y Macao son los dos destinos más importantes, representando en conjunto aproximadamente el 70% de las salidas de turistas Chinos. Los principales destinos del turismo Chino al extranjero: Hong Kong, Macao, Singapur, Tailandia, Japón, Corea de Sur, Malasia, Australia, India, Vietnam.2

Los gastos que se estima realizan los turistas chinos en el extranjero han experimentado un sostenido crecimiento. Para 2010 esta cifra se estimó en un volumen total de 48 billones de dólares, lo que representa un crecimiento del 14% en comparación con el año 2009. Se estima que este monto sobrepasó los 55 billones de dólares para el año 2011. En comparación con otros países esta tasa de crecimiento es la tercera más grande del mundo después de Brasil (54%) y Rusia (26%), mucho más rápido que Japón (8%), EE.UU. (3%), Italia (3%), Alemania (2%), Francia (2%) etc. El volumen total de los gastos en el extranjero realizados por turistas chinos ocupa el cuarto lugar en todo el mundo lo que proporciona ciertos matices acerca del interés que poseen los turistas chinos al momento de viajar, el que está ligado principalmente al tema del consumo. Internet se ha convertido método más utilizado para conseguir información y reservar pasajes, por lo que se recomienda prestar atención a estas plataformas comerciales. En el año 2009, el ingreso obtenido a través de internet fue 3,89 mil millones RMB, y en 2010 esta cifra llegó 5.99 mil millones de RMB.

2 http://www.scta.gov.cn

Page 7: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na7

2. DE S A R R O L L O D E L T U R I S M O D E I N C E N T I V O O D E N E G O C I O S (MICE)

Existe un mercado desarrollado de turismo de incentivo que básicamente vende paquetes completos a

empresas o particulares para asistir a conferencias o sólo como un estímulo para los empleados que mejores

resultados obtuvieron durante determinado periodo. En el caso de China está enfocado al mercado interno,

con operadores asociados a cadenas hoteleras que brindan el servicio en las principales ciudades costeras

del país. No existen operadores internacionales que publiciten abiertamente este servicio.

Así como muchas industrias, la de turismo de incentivo se está desarrollando vertiginosamente. Existen

operadores chinos orientados al mercado y destinos internos son, por ejemplo E-MICE China

(http://e.micechina.com/v20/) o China Travel Depot (http://www.chinatraveldepot.com/). Al mismo tiempo

se están organizando ferias internacionales que buscan dar a conocer lo que se ha estado haciendo al

respecto, como la CIBTM o China Incentive Business Travel & Meeting Exhibition (www.cibtm.com/en/)

que se celebrará en Beijing entre el 12 y 14 de septiembre de 2012 y a la que están convocados todos los

actores de esta industria o quienes tengan interés en ella.

3. SE L E C C I Ó N D E L O S D E S T I N O S

La selección de los destinos depende del perfil del turista y en ese sentido pueden distinguirse los que viajan

buscando paisajes nuevos y los que viajan por compras. Existe un tercer grupo que es el viajero que

aprovecha las festividades para viajar dentro de Asia buscando paisajes exóticos, cercanos y que pueda

visitar en un fin de semana largo, pero siempre poniendo énfasis en su presupuesto limitado. Para cada

grupo las ponderaciones sobre sus preferencias variarán, pero siempre se harán sobre criterios acotados:

• Gastos del viaje

• Cercanía

• Paisajes

• Compras

• Clima

• Comodidad

La mayor demanda se concentra en los países asiáticos y Australia debido a que son países vecinos pero a la

vez exóticos, interesantes y que tienen grandes campañas turísticas en China, además de que son accesibles

para viajes de fin de semana largo o viajes de 3-5 días y de precios asequibles.

Por otro lado Europa es anhelado por sus marcas y artículos de lujo (zapatos italianos, relojes suizos, etc.)

Los turistas chinos tienden a probar la comida un par de veces, hospedarse en hoteles cómodos pero

alejados para ahorrar y gastar en los codiciados productos de lujo y duty free.

Según la CNTA, el año 2010 casi un millón y medio de turistas chinos visitaron América, lo que significó un

incremento de 28,5% con respecto al año anterior.

Page 8: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na8

Los turistas chinos conocen un país principalmente por medios de comunicación, así como periódico,

televisión, revista, o ferias. La promoción es muy importante en China, porque establece la imagen de un

país y la posibilidad de sus habitantes para conocerlo.

4. TE N D E N C I A S A C T U A L E S D E L T U R I S M O

En el año 2011 China ha percibido una mejora en las condiciones de turismo hacia el exterior, gracias a la

apreciación del RMB y a un acceso más fácil a las visas requeridas. Es a partir de estos datos que se espera

que el turismo hacia el exterior de China continúe creciendo rápidamente, por sobre el crecimiento de la

economía interna, estimándose que la cantidad de personas que salió al extranjero en 2011 haya llegado a

los 65 millones de personas. Esto significa que los ingresos que dejaron los turistas chinos en los países que

visitaron hayan llegado a un estimado de 55 mil millones de dólares.

La gran mayoría de turistas Chinos, en especial los turistas con familia o de mayor edad, prefieren comprar

paquetes de turismo en el que se incluya lo más posible: guía turístico (que hable inglés), alojamiento,

comidas, buses, visitas, puntos de shopping, etc. Ellos quieren un paseo en el cual puedan disfrutar de su

tiempo y no tener que pensar en dónde ir, qué hacer, cómo movilizarse, etc. Es muy importante destacar

que la preferencia de comida en el extranjero sigue siendo comida china. A los jóvenes les apetece degustar

nuevos sabores pero en general el turista chino después de probar una o dos veces la comida local preferirá

la posibilidad de comer las comidas típicas chinas a las que está acostumbrado, aun cuando esté en un país

muy lejano y exótico.

5. PE R F I L D E L TU R I S T A3

Perfil del turista chino Son más hombres que mujeres:

En promedio los viajeros chinos son más hombres que mujeres, el 2010 del total que viajaron, un 52.78% era hombre y un 47.22% mujer.

Son turistas menores de 45 años: Tanto para los viajeros de Pekín, como de Shanghái y Guangzhou, cerca del 85% de los que viajaron tenía menos de 45 años, y sólo un 3,3% más de 60.

3 Datos obtenidos del Annual Report of China Outbound Tourism Development; promedio de viajeros de tres ciudades: Beijing, Shanghái y Guangzhou

Page 9: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na9

Profesionales:

De los viajeros de las tres ciudades mencionadas, cerca de un 80% cuenta con al menos un título técnico, y para las mismas excluyendo Guangzhou, más del 50% de quienes viajan poseen un título universitario.

Hombres y mujeres de negocios, empresarios, inversionistas y en general turistas con cierto poder adquisitivo, pero no es lo más importante:

Si se considera el promedio de los viajeros de las 3 ciudades, un 85% gana más de 3000 RMB pero sólo un 11% más de 10000 RMB, lo que demuestra que la posibilidad de viajar está abierta para una gran mayoría de chinos, aun cuando sólo una pequeña porción de ellos pueda optar por viajes lujosos

0-15 1%

15-24 19%

25-34 35%

35-44 30%

45-59 12%

60+ 3%

Edad de los turistas chinos que viajan al exterior

sin ingreso 0-1000

1001-3000

3001-5000

5001-8000

8001-10000

10001-20000 20000+

Ingreso de los turistas chinos que viajan al exterior (en RMB)

Page 10: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na10

IV. ESTABILIDAD POLITICA Y ECONOMICA CHILENA El consenso es que muy pocos chinos han escuchado hablar de Chile y no muchos más de países vecinos

como Argentina, Perú, Brasil y Colombia, con los que usualmente asocian al país. De aquellos que han

escuchado hablar de Chile, lo han hecho debido a algún acontecer noticioso: como el caso de los mineros, la

erupción volcánica, el terremoto y también por sus triunfos deportivos y figuras futbolísticas. Otra parte de

quienes han escuchado sobre Chile es por la fama de sus productos, básicamente el vino y el cobre. De parte

de ellos existe una buena percepción de Chile ya que lo asocian a productos de calidad, gran espíritu,

buenos vinos y a su gran producción de cobre.

Pese a este desconocimiento es posible apreciar que en China se conocen ciertos destinos turísticos como la

Antártica o la Isla de Pascua; sin embargo, estos territorios no son asociados a nuestro país como destino

turístico.

En cuanto a la región, Latinoamérica es relacionada principalmente a un lugar lejano, en desarrollo y poco

moderno. Sin embargo se destaca el que sea un lugar considerado exótico por su cultura y paisajes. Por otro

lado esta imagen también está asociada a que toda Latinoamérica es de clima tropical o subtropical,

creencia que mantiene una gran cantidad de chinos hasta hoy.

Sobre otras regiones del orbe existen diferentes percepciones: a Europa se la asocia con sus diseños de clase

mundial así como con el lujo y como un símbolo de estatus; Hong Kong es visto como un centro financiero

pero también como un lugar turístico y cercano; Japón destaca por su tecnología, EEUU es recordado por sus

películas y la bolsa de NY. Al comparar estos destinos con Latinoamérica, esta aparece como un continente

alejado y poco moderno.

Page 11: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na11

V. INFRAESTRUCTURA Y TELECOMUNICACIONES DISPONIBLES

Dentro de las herramientas que usan los habitantes chinos para planificar su viaje, internet resalta como el

medio más usado por los consumidores para la búsqueda de información, sin embargo es a la vez uno de los

en que menos se ha invertido. Consecuentemente, inversiones en campañas de promoción de turismo en

internet tienen una gran potencial para captar clientes que enfoquen su decisión en la información

disponible en la red sobre su próximo destino.

De acuerdo a las últimas estadísticas disponibles en materia de infraestructura y telecomunicaciones, China

está experimentando un gran crecimiento en el uso de internet, llegando a tener 457.3 millones de usuarios

para el año 2010, incluso sobrepasando a los Estados Unidos desde el año 2008 en el número de usuarios.

Usuarios de Internet en China (en millones)

Fuente: China Internet Watch

En cuanto a fuentes de información sobre los destinos turísticos se destaca que el consumidor chino busca

información en una amplia gama de fuentes, que habla de un consumidor informado sobre el lugar al que

desea visitar. También que está atento a escuchar recomendaciones de visitantes que hayan estado en el

lugar de destino y que no pocos de ellos usan internet de forma activa al momento de hacer la recopilación

de información necesaria para hacer su viaje.

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

59,1 79,5 94 111

137

210

298

384

457,3

Mill

ones

Page 12: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na12

Fuentes de información sobre los destinos turísticos

Fuente: China Internet Watch

De acuerdo a estudio Nielsen, los turistas buscan información en páginas web convencionales de viajes

(61%) para luego dirigirse a foro de discusiones (48%) donde buscan recomendaciones de quienes hayan

estado en el lugar que quieren visitar. Con esta información se sienten preparados para decidir sobre si

hacer el viaje o buscar otro destino. Esto indica que las opiniones y comentarios de viajeros experimentados

en foros online pueden influenciar en gran medida sus decisiones, tanto o más que las páginas web

dedicadas a difundir información sobre destinos y lugares.

VI. POLITICA NACIONAL SOBRE TURISMO

En los últimos años el gobierno Chino ha comenzado a mirar con mayor detención a la industria turística,

tanto de extranjeros visitando China como de chinos viajando al exterior. Esto debido a los potenciales

beneficios que el turismo pueda traer para la economía del país. Gracias a esta visión integradora del

turismo, hoy en día el flujo de turistas chinos hacia el exterior se ha incrementado y con ellos se han

movilizado millones de dólares en recursos.

En este contexto ha desarrollado una política interna de mejoramiento de los espacios turísticos, dando

instrucciones claras a las regiones de proceder en el mismo sentido. Las olimpiadas realizadas el 2008 se

realizaron en línea con este proceso que a largo plazo tendrá efectos positivos para el turismo hacia el

exterior.

28%

15%

23%

10%

3%

12%

7%

2% 0% Internet o BBS

Periódico, Revista, Libro

Recomendación de familiares o amigos TV, Radio

Publicidades Outdoor

Consulta en agencia

Actividades Promocionales por el país destino

Page 13: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na13

En cuanto a la relación con Chile, no existen vuelos directos entre estos dos países. Los vuelos más cortos

tienen una o dos conexiones, la que usualmente son en Paris, Frankfurt, Auckland, Sídney, San Francisco,

Cape Town, Los Ángeles, Ciudad de México. La conexión más usada para viajar a Chile el Paris y Los Ángeles.

VII. COMPORTAMIENTO GENERAL DEL MERCADO

China Travel Service (CTS) es la agencia de viajes y turismo del gobierno de la República Popular de China,

responsable ante la Administración Nacional de Turismo de China.

Los tour operadores administran las promociones en grupo, los cuales luego son vendidos por agencias a lo

largo del país hasta el usuario final, el turista chino.

Catastro de tour operadores y agencias en Beijing y alrededores.

Beijing 序号

N

旅行社名称 Nombre

地址、邮编 Direccion Postal

电话 Telefono

传真 Fax

电子邮件 Email

1

中国国际旅行社总社有限公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LIMITED,HEAD OFFICE

北京市东城区东单北大街1号1号楼 100005

010-85228568、85228561

010-65226855/66、652265

80

[email protected]

2

中国旅行社总社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE HEAD OFFICE CO.,LTD

北京市东城区东交民巷8号 100026 010-

85908013、85908108 010-

85908118

Page 14: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na14

3

中青旅控股股份有限公司 CHINA CYTS TOURS HOLDING CO.,LTD

北京市东城区东直门南大街5号中青旅大厦 100007

010-58158022、58158026、58158025、581580

27

010-58156033

[email protected]

4

中国民间国际旅游公司 CHINA CIVIL INTERNATIONAL TOURIST CORPORATION

北京市朝阳区霄云路21号 100027 010-64688448 010-

64686692 [email protected]

5 中信旅游总公司 CITIC TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳建外大街19号国际大厦2号7层 100004

010-85263636 010-

85263737 [email protected]

6

中国民族旅行社有限责任公司 CHINA NITIONALLITY TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区中关村东路89号恒兴大厦3层 100080

010-62659988、62658966

010-62658965

[email protected]

7 中国妇女旅行社 CHINA WOMEN TRAVEL SERVICE

北京市东城区灯市口大街50号 100006

010-85169982、85169880

、85169850

010-65129021

[email protected]

8 中国铁道旅行社 CHINA RAILWAY TRAVEL SERVICE

北京市海淀区北蜂窝路1-3号 100038

010-63986483 010-

63966162 [email protected]

9

中国太和旅行社有限公司 CHINA SUPREME HARMONY TRAVEL SERVICE

北京市东城区东滨河路甲1号大象投资大厦5层 100013

010-51099177

010-51099076、5123070

2

[email protected]

Page 15: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na15

10

招商局国际旅行社有限责任公司 CHINA MERCHANTS INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区劲松三区甲302号华腾大厦25层 100021

010-85908866 010-

85908118 [email protected]

11

中国康辉旅行社集团有限责任公司 CHINA COMFORT TRAVEL GROUP CO.,LTD

北京市朝阳区农展馆南路13号12层1501、1503、1505、1506、1507、1508 100125

010-65877606

010-65877620、6594089

0

[email protected]

12

鑫海国际旅行社 CHINA XINHAI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区广渠门外大街8号西座1603室 100022

010-58612484 010-

58612730

13

北京王府国际旅行社有限公司 CHINA PALACE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区安慧里4区15号2号楼中国五矿大厦三层 100101

010-58603985、58603964

、58603965

010-58603971

[email protected]

14

海洋国际旅行社有限责任公司 CHINA OCEAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市崇文区东兴隆街56号6层633号 100062

010-67022698 010-

67024992 QQ377206287

15

北京港中旅国际旅行社有限公司 BEIJING CHINA TRAVEL INTERNATIONAL LTD

北京市宣武区广安门内大街338号(港中旅大厦15层) 100026

010-85908866 010-

85908118 [email protected]

Page 16: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na16

16

幸福国际旅行社 LUCKY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市崇文区广渠门北里甲乙73号院5号楼3207室 100062

010-51356234、51356239

010-67169951

[email protected]

17

森林国际旅行社 CHINA ITERNATIONAL FOREST TRAVEL SERVICE

北京市东城区和平里东街14号 100013

010-84239122 010-

64277906 [email protected]

18

中城国际旅行社有限责任公司 CHINA CITIES INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市东城区安定门外大街甲88号中联大厦702室 100011

010-51337577、84136666

010-84135555

[email protected]

19

四达国际旅行社 SUN STAR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区东三环东路6号国展商务中心2层 100028

010-84602262 010-

83686162 [email protected]

20

北京凤凰假期国际旅行社有限公司 AIR CHINA TRAVEL SERVICE LTD

北京市朝阳区建国路甲92号6层602-609室 100022

010-85891199—3271、3305、3310

010-65816562

[email protected]

21

邮电国际旅行社 CHINA POST AND TELECOM TOURS

北京市朝阳区东三环北路团结湖南里5号 100026

010-65098509、65098099

010-65098001

[email protected]

22

北京华龙国际旅行社有限责任公司 BEIJING HUALONG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区建内大街9号北京国际饭店2号楼11层 100005

010-65229555、65227666

010-65229555

Page 17: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na17

23

中商国际旅行社有限公司 CHINA COMMERCIAL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区复兴门内大街45号 100801

010-66094356 010-

66094357 [email protected]

24

中广国际旅行社有限公司 CHINA BROADCASTING INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区羊坊店路9号京门大厦二段中国国际电视总公司首层 100038

010-85885019 010-

85885016

25

北方国际旅行社(北京)有限公司 CHINA NORTH INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区朝外大街昆泰国际大厦1615室 100020

010-58797668 010-

59251060 [email protected]

26

环球商务国际旅行社 CHINA GLOBAL BUSINESS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市西城区复兴门外大街1号中国贸促会西配楼4层 100860

010-88075246、68049419

010-68018320

[email protected]

27

中国天鹅国际旅游公司 CHINA SWAN INTERNATIONAL TOURS

北京市东城区东中街9号楼东环广场B座1层 100021

010-87375001 010-

87375002 [email protected]

28

东华国际旅行社 ORIENTAL OREAM INT'L TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区工人体育场北路55号楼4层4050-4080室 100027

010-85965438、85981431

010-85971440

[email protected]

Page 18: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na18

29

中国金桥旅游总公司 CHINA GOLDEN BRIDGE TRAVEL SERVICE CORPORATION HEAD OFFICE

北京市西城区地安门西大街175号 100035

010-66180543、66115447

010-66181205

[email protected]

30

中国国际体育旅游公司 CHINA INTERNATIONAL SPORTS TRAVEL CO

北京市崇文区左安门内大街6号(国家体育总局综合楼4层) 100061

010-67117364 010-

67117370 [email protected]

31

科学国际旅行社 CHINA SCIENCES INT'L SERVICE

北京市海淀区中关村南三街15号科行大厦802 100086

010-62571104 010-

62571104 [email protected]/[email protected]

32

中国航空国际旅行社 CHINA AIR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区东三环北路17号 100027

010-84493639、84493635

010-84493608

[email protected]

33

茂发国际旅行社 CHINA MAOFA INTERNATION TRAVEL SERVICE

北京市东城区南河沿大街23号 100006

010-65224666 010-

65131225 [email protected]

34

赛特国际旅行社 CHINA SCITECH INTERNATIONAL TOURS

北京市东城区灯市口大街74号 100730

010-65128019、65128028

010-65128433

[email protected]

35

中艺国际旅行社有限责任公司 CHINA ART INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东三环中路55号富力城双子座B座26层2603 100022

010-52036033、52036028

010-58765500

[email protected]

Page 19: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na19

36

北京东星国际旅行社有限公司 EAST STAR INT'L TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区建国路116号一层B1号 100022

010-65660035 010-

65660778 [email protected]

37

中国职工国际旅行社总社 CHINA PROFESSIONALS-WORKERS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区日坛路1号日坛宾馆内 100020

010-85610361、85615829

010-85635902

[email protected]

38

中国山水旅行社 CHINA M.&R. SPECIAL TOUR

北京市西城区南礼士路3号海通大厦A座5a室 100037

010-68000618、68000828

010-58851221

[email protected]

39

海峡旅行社 CHINA SUNRISE TRAVEL SERVICE

北京市西城区阜城门外大街甲35号七层、八层 100045

010-68998981、68990043

010-68998980

[email protected]

40

天马国际旅行社有限责任公司 CHINA TIANMA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区六铺炕街1号楼101—105室(德胜园区) 100120

010-88312293、88312295

010-88312293

[email protected]

41

中国文化国际旅行社 CHINA CULTURAL INTERNATIONAL TOUR INC.

北京市东城区东四十条甲25号 100007

010-84038225、84038227

010-84038226

[email protected]

42

同源国际旅行社 CHINA ROOT INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市东城区东直门外大街48号(东方银座)D座6层B 100027

010-84477045 010-

84477045 [email protected]

Page 20: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na20

43

竹园国际旅行社 CHINA BANBOO GARDEN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区旧鼓楼大街小石桥25号 100025

010-85868037、85867070

—3906

010-85867991

[email protected]

44

北京目的地国际旅游有限公司 DESTINATION TRAVEL INTERNATIONAL(BEIJING) CO., LTD

北京市东城区苏州胡同59号华美伦酒店二层 100005

010-65286599、65288871

、65286655

010-65283288

[email protected]

45

中海国际旅行社 CHINA SER INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市海淀区翠微路36号中海航宾馆4层4033 100036

010-63979521 010-

63979521 [email protected]

46

中唐国际旅行社有限责任公司 ZHONGTANG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区北展北街9号楼B202室 100044

010-88320922、88320305

010-88320934

[email protected]

47

华阳国际商务旅行社有限公司 HUAYANG INT'L BUSINESS TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区建国路89号华贸中心4号楼601室 100025

010-65305258-812 010-

65305262 [email protected]

48

中安国际旅行社(北京)有限公司 CAS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE(BEIJING)CO.,LTD

北京市东城区和平里九区甲4号楼A411室 100013

010-64464999 010-

64464949 [email protected]

Page 21: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na21

49

中油阳光国际旅行社有限责任公司 CNPC SOLUXE INTERNATIONAL TRAVEL CO.LTD

北京市西城区六铺炕安德路112号 100120

010-62388131 010-

62351466 [email protected]

50

环境国际旅行社有限公司 CHINA ENVIRONMEVT INT‘L TRAVEL SERVICE CO .,LTD

北京市东城区东总布胡同5号8层 100005

010-85162166、67091673

、67091683

010-67080261

[email protected]

51

北京凯撒国际旅行社有限责任公司 BEIJING CAISSA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区左家庄1号国门大厦B座5层 100028

010-64606666、64601780、3332、84689510

010-64657288

[email protected]

52

中国钓鱼台国际旅行社 CHINA DIAOYUTAI INTERNATIONAL TRAVEL SERVIC

北京市海淀区阜成路2号(钓鱼台宾馆管理局院内) 100830

010-58591997 010-

68531503 [email protected]

53

中航国际旅行社有限公司 AVIC INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区南郎家园18号楼恋日国际6层 100022

010-85672529 010-

65670556 [email protected]

54

北京新华国际旅游有限公司 BEIJING XINHUA INTERNATIONAL TOUR CO.,LTD

北京市海淀区复兴门外复兴路甲23号华懋大厦10层102室 100036

010-68214880、68214878

010-68213066

[email protected]

Page 22: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na22

55

中国和平国际旅游有限责任公司 CHINA PEACE INTERNATIONAL TOURISM CO.,LTD

北京市朝阳区东土城路13号金孔雀商务大厦二层 100013

010-64484221;4500 010-

64484302 [email protected]

56

北京中国国际旅行社有限公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD BEIJING

北京市朝阳区建外大街28号 100022 010-65150039 010-

65156606 [email protected]

57

北京市中国旅行社有限公司 BEIJING CHINA TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区朝阳门南大街18号 100020

010-85613381、85612324

010-85613687

[email protected]

58

北京北辰国际旅行社有限公司 BEIJING NORTH STAR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD

北京市朝阳区华威里10号楼2层 100101

010-64910683/5/6/1823

010-64910684

[email protected]

59

北京捷达假期国际旅行社有限公司 BEIJING JIEDAJIAQI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区外馆斜街1号泰利名苑A座7层A座7层704—710房间 100011

010-64482288 010-

64482211 [email protected]

60

北京青年旅行社股份有限公司 BEIJING YOUTH TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区潘家园南里12号潘家园大厦三层北区 100021

010-87789400 010-

87789469 [email protected]

Page 23: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na23

61

北京市华远国际旅游有限公司 BEIJING HUAYUAN INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区朝阳北路237号7层801、803、805-808室 100020

010-59138416 010-

59138466 [email protected]

62

北京金友国际旅行社有限公司 BEIJING GOLDEN FRIEND INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD

北京市朝阳区亮马桥路光明饭店5层1188室 100125

010-64665130 010-

64665173 [email protected]

63

北京天平国际旅行社 BEIJING TIANPING INTERNATIONAL TRAVEL

北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO13幢6单元702号 100022

010-58695735 010-

58695750 [email protected]

64

北京京铁国际旅行社有限公司 BEIJNG JINGTIE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区北蜂窝路旁门3号 100038

010-51891365 010-

63966961 [email protected]

65

北京北奥国际旅行社有限公司 BEIJING BEI AO INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD.

北京市朝阳区惠新东街甲2号北奥大厦905、906室、908室 100029

010-84887029 010-

84654714 [email protected]

66

北京中北国际旅行社有限公司 ZHONGBEI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市崇文区崇外大街44号大康大厦505B 100062

010-67160321;67167855

010-67160321

[email protected]

Page 24: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na24

67

北京市中侨国际旅游有限公司 BEIJING ZHONGQIAO INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区建国路93号万达广场6-2202(住宅楼) 100022

010-58206510、11、12、

13、14、15、16

010-58206520

zhongqiao travel.com

68

北京天安国际旅行社有限责任公司 BEIJING TIANAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO

北京市东城区朝阳门内大街136-1号 100007

010-84028676 010-

64061278

69

北京国际鸿基旅行社 BEIJING INTERNATIONAL HONGJI TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区光华路7号13层16B7 100004

010-65912283 010-

65086480 [email protected]

70

北京瑞驰国际旅行社有限责任公司 BEIJING RICH INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东四环中路62号楼1802室 100025

010-59081232、59081235

、59081236

010-59081229

[email protected]

71

北京众信国际旅行社股份有限公司 BEIJING UTOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东土城路12号怡和阳光大厦B座4F 100013

010-64489696——513 64489499

010-64489915

[email protected]

72

北京新大都国际旅行社有限公司 BEIJING MANDARIN INTERNATIONAL TOUR CO.,LTD

北京市西城区车公庄大街21号新大都饭店6号楼5层 100044

010-88323706、88323707、

88323708

010-88323740

[email protected]

Page 25: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na25

73

北京新都国际旅行社 BEIJING XINDU INT'L TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区工体北路1号院华通新饭店二层 100027

010-51909223 010-64164693

[email protected]

74

北京天翔国际旅行社有限公司 BEIJING TIANXIANG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区交道口南大街16号208

室 100007 010-64022311 010-

64051182 [email protected]

75

北京富莱茵国际旅行社有限公司 BEIJING FULAIYIN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市崇文区永外沙子口路76号 100075

010-67251358、67251359

010-67251368 [email protected]

76

北京同吉国际旅行社有限责任公司 BEIJING TONGJI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市丰台区西三环南路甲6号 100073

010-63376176 010-63376181

77

中旅体育旅行社有限公司 CTS SPORTS TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区朝外大街17号祥业大厦302号 100020

010-65801292 010-65803267

78

北京万里国际旅行社 BEIJING WANLI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区东三环北路10号长城饭店 100125

010-65905566-2336 010-65905880

[email protected]

Page 26: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na26

79

北京钓鱼台国际旅行社 BEIJING DIAO YU TAI TRAVEL CORP CO.,LTD

北京市丰台区草桥赵村店420号 100067

010-87500830 010-87503778 mail.bjdyt.com

80

北京神舟国际旅行社集团有限公司 BTG LVTERNATIONAL TRAVEL &TOUR

北京市朝阳区建外大街28号旅游大厦 100022

010-65159420、65159837

010-65159420

81

北京时尚国际旅行社有限公司 BEIJING ADVANCE INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区八里庄西里97号住邦20

00 4号(住宅)楼907室 100025 010-85869717 010-

85869793

82

北京正安国际旅行社有限责任公司 BEIJING ZHENGAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区安惠东里17号成宏酒店内B222室 100101

010-64981901 010-64981660

[email protected]

83

北京中盐国际旅行社有限公司 BEIJING CHINA SALT INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市丰台区广外大街融信大厦一层101室 100055

010-83993580、83993560

010-83993570

[email protected]

84

春秋(北京)国际旅行社

SPRING(BEIJING

)INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区朝阳门内大街188号A

座501 100010 010-65269025 010-

65170548

Page 27: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na27

85

北京中广国际旅行社有限责任公司 BEIJING ZHONGGUANG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区羊坊店6号3幢楼405室 100038

010-67308828、67308818

010-67305668 [email protected]

86

中国旅行社总社(北京)有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE HEAD OFFICE BEIJING CO.,LTD

北京市宣武区广安门内内大街338号港中旅大厦十五层 100026

010-85908108 010-85908118

87

幸运国际旅行社有限公司 LUCKYWAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东三环北路乙2号A座12层 100027

010-59156707 010-

59156700 [email protected]

88

北京星空国际旅行社有限公司

BEIJING STAR—SKY INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY CO.,LTD

北京市顺义区李桥镇四纬路3号 100621

010-64562465 010-64561073

89

北京东方国际旅行社有限公司 BEIJING ORIENT INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区安德路地兴居9号 100005

010-64478952、64478972

010-64478973—

910

[email protected]

Page 28: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na28

90

北京新日国际旅行社有限公司 BEIJING HIGHEST INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区王府井大街99号世纪大厦A503 100006

010-85113827/28/29/30/31/3

2

010-85113828

[email protected]

91

北京北辰关键国际旅行社有限公司 BEIJING NORTH STAR KWAN KIN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD

北京市西城区西直门外大街1号院2号楼C7、C8、C13 100044

010-6496006 010-64960056

[email protected]

92

北京锦江国际旅行社有限公司 BEIJING JINJIANG INTERNATIONAL TOURS LTD

北京市东城区朝阳门内大街188号鸿安国际商务大厦D座701室 100010

010-65171828 010-65179422/33

93

北京台湾会馆国际旅行社有限责任公司 BEIJING TRAVEL GUIDE HALL INTERNATIONAL LTD.

北京市西城区力学胡同3号4号平房 010-

58336175、63488686-207

010-63372638

94

北京世纪新东方国际旅行社有限公司 BEIJING EAST CENTURY INTERNATIONAL TRAVEL CO., LTD

北京市朝阳区东大桥路8号尚都国际中心615室 100020

010-59200020 010-59200262 [email protected]

95

中土国际旅行社有限公司 CCECC INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区北蜂窝6号(中土大厦) 100038

010-51848908、51488918

010-63265602

Page 29: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na29

96

北京翔升国际商务旅行社有限公司 BEIJING FLY-UP INT'L TRAVEL BUSSINESS CO.,LTD

北京市东城区东直门外大街46号天恒大厦905号 100027

010-51203596 010-51203388

[email protected]

97

北京源丰通国际旅行社有限公司 BEIJING REFENDO INTERNATIONAL TOURS CO.,LTD

北京市海淀区阜成路42号院6号楼C2

18—1室 100025 010-85868123 010-

85860191 [email protected]

98

北京蓝色假日国际旅行社有限公司 BEIJING BIUE HOLIDAY INTERNATIONAL TRAVEL

北京市东城区东直门南大街9号华普花园D座306室 100005

010-85191760 010-62263107 [email protected]

99

北京携程国际旅行社有限公司 BEIJING CTRIP INTERNATIONAL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区西直门外大街6号中仪大厦502—505 100044

010-64181616-1700 010-64182795 [email protected]

100

北京嘉和国际旅行社有限责任公司 BEIJING HARMONY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD

北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦A座702号 100007

010-51690016 010-51690221 [email protected]

101

北京紫都国际旅行社有限公司 DESTINATION CHINA

北京市朝阳区朝外大街16号705室 100020

010-65885272 010-65887568

jenny@destination china.com.cn

Page 30: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na30

102

北京新行者国际旅行社有限公司 BEIJING XING TRAVEL INT'L SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东大桥路8号1号楼4层5

09室 100020 010-58703333 010-

58703355

103

北京欣欣翼翔国际旅行社有限公司 STAR PROFESSIONAL PROGRAMS

北京市朝阳区酒仙桥路2号2号楼243-

-247室 100015 010-84562890--204 010-

84565553 [email protected]

104

北京雅宝国际旅行社有限公司 BEIJING YANBAO INT'L TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区日坛北路4号荣宝宾馆2

19室 100020 010-85628061 010-

85610291 [email protected]

105

北京鲲鹏国际旅行社有限公司 BEIJING KUNPORE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD.,CO

北京市朝阳区建国路93号院(万达广场)1号楼1603室 100022

010-58203802 010-58203803

[email protected]

106

北京艺龙国际旅行社有限公司 BEIJING ELONG INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区酒仙桥中路10号B座20

5房间 100016

010-58602288--6684、6236

010-64366019 [email protected]

107

北京非凡国际旅行社有限责任公司 TOP VIEW HOLIDAY TRAVEL AND TOURS

北京市朝阳区东土城路8号A座8B室 100013

010-64466206 010-64466707

[email protected]

Page 31: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na31

108

北京东方世纪国际旅行社有限公司 BEIJING ORIENTAL CENTURE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE INC.,LTD

北京市朝阳区望京中环南路甲2号20

层2001室 100102

010-84721399、84721398

010-84721396 [email protected]

109

北京嘉博国际旅行社有限公司 BEIJING BIZ TRAVEL INTERNATION SERVICE CO.,LTD

北京市东城区东中街58号1号楼三单元801室 100027

010-65546866 010-65546806

[email protected]

110

北京凯旋国际旅行社有限责任公司 BEIJING TRIUMPH INT'L TRAVEL AGENCY LIMITED COMPANY

北京市丰台区木樨园南里甲7号南曦大厦D座1707室 100075

010-87874009、84874001

010-87875969

111

北京沛达国际旅行社有限公司 BETA TRAVEL INTERNATIONAL ING.BEIJING

北京市朝阳区建国门外大街24号5门5

01室 100005

010-65183519-166、65183520、65183

521

010-65183508

[email protected]

112

北京中巴国际旅行社有限公司 BEIJING CHINA BRAITL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市海淀区蓝靛厂东路2号院2#1

单元16F室 100097 010-88865738/39 010-

88865938 [email protected]

Page 32: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na32

113

北京尚峰国际旅行社有限公司 BEIJING FASHION TOUR SERVICE LTD.,CO

北京市朝阳区朝外大街昆泰国际大厦1615室 100020

010-58797668 010-59251060

[email protected]

114

北京迈途国际旅行社有限公司 BEIJING MY TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区建国门外大街16号1号楼3层 100022

010-58699988 010-58699933 [email protected]

115

北京东美国际航空旅行社有限公司 BEIJING DONGMEI AVIATION TRAVEL INTERNATIONAL CO.,LTD

北京市东城区隆福寺前街1号隆福广场写字楼B302 100010

010-87667554 010-64050035 [email protected]

116

宏达(北京)国际旅行社有限公司

HONGDA(BEIJIN

G)INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区建国路93号万达广场12

号楼608室 100022

010-59604082、59604083、

59604093

010-59604163

[email protected]

117

天马假期国际旅行社(北京)有限公司 TIANMA TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE (BEIJING) CO.,LTD.

北京市朝阳区东三环南路102号十里河综合楼瑞安大厦五在层5048 100021

010-67357508 010-67351813 [email protected]

Page 33: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na33

118

北京中欧国际旅行社有限公司 BEIJING SINO-EURO INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY CO.,LTD

北京市朝阳区东三环中路39号建外S

OHO24号楼(北办公楼)A-201室 100020

010-58700831 010-58700836 [email protected]

119

北京星达国际旅行社有限公司 BEIJING T-STAR INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市东城区建国门内大街18号办--

20层 100005

010-65187181、65189181

010-65189083 [email protected]

120

北京道博国际旅行社有限公司 TOP CHINA TOUR CO.,LTD

北京市朝阳区朝外大街17号北京祥业大厦304室 100020

010-65801552 010-65801625

[email protected]

121

北京友协国际旅行社有限公司 BEIJING ASSOCIATION FOR FRIENDSSHIP WITH FOREIGN COUNTRIES INT'L TRAVICE LTD.,CO

北京市朝阳区北苑路176号612室 100101

010-64925279、69438277

010-64933327 [email protected]

122

北京隆天国际旅行社有限责任公司 BEIJING LONGWAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY LIMITED

北京市朝阳区东三环北路17号十层10

05室 100020 010-85616688 010-

85615588 [email protected]

Page 34: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na34

123

北京天元假期国际旅行社有限公司 BEIJING TIANYUAN JIAQI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心(A区)7层08B02 100027

010-84417252、84417247

010-84417239

[email protected]

124

北京安信世纪国际旅行社有限公司 CENTOURS INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市朝阳区东三环中路39号建外S

OHO9号楼2302室 100022 010-58694240 010-

59004558 [email protected]

125

北京乐太游国际旅行社有限公司 BEIJING LOTTE TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区广顺南街16号院2号楼7

08室 100102

010-85862703、85868330、

85863030

010-85868300

[email protected]

126

北京欣欣假日国际旅行社 BEIJING HAPPY HOLIDLAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市东城区东直门外大街46号1号楼505室 100027

010-64170110、64170109

010-64170105

[email protected]

127

中青旅(北京)国际会议展览有限公司 CYTS(BEIJING)M.I.C.E SERVICE CO.,LTD

北京市东城区东直门南大街5号中青旅大厦16层(东二环) 100007

010-58158833 010-58158199

[email protected]

128

北京环球世纪国际旅行社有限公司 BEIJING GLOBAL CENTURY INTERNATOINAL SERVICE LIMITED

北京市海淀区蓟门里甲5号 100088 010-62368499 010-62365201 [email protected]

Page 35: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na35

129

北京泛美国际旅行社有限责任公司 BEIJING FEIMAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE.LTD.

北京市朝阳区霞光里66号院甲3号楼1

至2层商业C10 100027 010-84400769 010-

84400706 [email protected]

130

北京五洲行国际旅行社有限责任公司 BEIJING GLOBAL TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市崇文区东兴隆街56号747室 100062

010-67017856 010-

67024511、67018861

[email protected]

131

世纪旅运国际旅行社(北京)有限公司 CENTURY HOLIDAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVEL (BEIJING) CO.,LTD

北京市朝阳区东三环中路55号楼富力双子座B座1105室 100022

010-58764039 010-58767730 [email protected]

132

北京杰讯美安国际旅行社有限公司BEIJING JMA INTERNATIONAL TRAVEL CO

北京市东城区东直门内海运仓1号海运仓国际大厦602室100007

010-51660196 010-58043626

[email protected]

133

北京中际国际旅行社有限公司 BEIJING ZHONGJI INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY CO.,LTD

北京市朝阳区建国路93号院(10号楼)1208室 100022

010-58207579 010-58207178

[email protected]

Page 36: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na36

134

北京二十一世纪国际旅行社有限公司 BEIJING TWENTY-FIRST CENTORY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区亮马桥路40号2号楼FB111 100125

010-64683311-3768、3767

010-64660031

135

北京阳光假期国际旅行社有限责任公司 BEIJING SUNSHINE HOLIDAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区建国门内大街18号恒基中心办三701室 100005

010-65188056、65189966

010-65188950

[email protected]

136

北京安捷之旅国际旅行社有限公司 BEIJING ABZ INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区建国门外大街16号1号楼303号 100022

010-65696815、65691258、

65696819

010-65696520 [email protected]

137

国旅环球(北京)国际旅行社有限公司 CITS (BEIJING) TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市东城区东单北大街1号1号楼10

06室 100005

010-85228560、85227631

010-65226855

138

易游天下国际旅行社(北京)有限公司 EASYTOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE(BEIJING

)CO.,LTD

北京市崇文区广渠门内大街16号401A 100062

010-67157779-230 010-67178871

[email protected]

Page 37: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na37

139

北京太美国际旅行社有限公司 BEIJING TRIPTM INTERNATIONAL LTD

北京市朝阳区东大桥路8号1号楼1501

室 100020

010-58700884、58701699、

58702277-8999

010-58702270

[email protected]

140

北京东游国际旅行社有限公司 BEIJING TRANS-CONTINENTAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区八里庄西里61号远洋商务1308室 100025

010-85863037 010-85865446 [email protected]

141

北京瑞景假日国际旅行社有限公司 BEIJING LUCKY VIEW HOLIDAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区朝外大街19号华普国际大厦709室 100020

010-65801616 010-65802377 [email protected]

142

北京名仕优翔国际旅行社有限公司 L'AVION INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

北京市朝阳区东三环中路9号富尔大厦1902室 100020

010-85910550、85910600

010-85910500

[email protected]

143

北京环球行国际旅行社有限责任公司 TOTAL TRAVEL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区霄云路36号国航大厦A

座1805—1808室 100027

010-84475712、84475599-

811

010-84475671 [email protected]

Page 38: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na38

144

北京途牛国际旅行社有限公司 BEIJING TUNIU INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东三环中路9号1008号 100020

010-58646475 010-58644904

[email protected]

145

北京世界之旅国际旅行社有限公司 BEIJING WORLD TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市西城区车公庄大街9号院1号楼1门1203室 100044

010-88373078、68361965

010-88373079 [email protected]

146

北京米斯特拉国际旅行社有限公司 BEIJING MIRTHFUL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区东四环中路60号(C座)2606室 100025

010-59648686、59648971

010-59648972 [email protected]

147

北京合翼天空国际旅行社有限公司 BEIJING HIWING TRAVEL LIMITED

北京市朝阳区农展馆南路13号瑞辰国际中心1705室 100125

010-65906699—709、708

010-65906691

[email protected]

148

北京华泰新纪元国际旅行社有限公司 BEIJING MANDARIN INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

北京市西城区阜外大姐2号万通新世界广场A座1611室 100037

010-68338630 010-68338738 [email protected]

149

北京广之旅国际旅行社有限公司 BEIJING GZL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE .,LTD

北京市朝阳区西坝河河南路甲1号1号楼308—309室 100028

010-64466635、64489923

010-64489926 [email protected]

Page 39: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na39

150

北京枫华艾蒂克国际旅行社有限公司 BEIJING GZL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE .,LTD

北京市朝阳区日坛路1号日坛宾馆804

室 100020

010-85616802、85635588—804

010-85616801 [email protected]

151

中智国际旅行社有限公司 CIIC INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区光华路7号汉威大厦13

层汉威13层16B7号 100004

010-65912283、65912284

010-65086480

[email protected]

152

国旅(北京)国际会议展览有限公司 CHINA CITS MICE SERVICE CO.,LTD

北京市东城区东单北大街1号1号楼81

7室 100005 010-85227650 010-

65222919 [email protected]

153

中旅国际会议展览有限公司 CTS M.I.C.E SERVICE CO.,LTD

北京市朝阳区北三环东路2号 100026 010-85909291、85909296

010-64627305 [email protected]

Catastro tour operadores y agencias en Shanghái y alrededores.

Shanghai

序号

旅行社名称 Travel Service

地址、邮编

Address、Post 电话 Tel

传真 Fax

电子邮件 Email

1

上海国旅国际旅行社有限公司 SHANGHAI CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD.

上海市静安区北京西路1277号7

、8楼 021-62898899

021-62472377 [email protected]

Page 40: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na40

2

上海锦江国际旅游股份有限公司 SHANGHAI JINJIANG INT’L TRAVEL CO., LTD

上海市浦东新区杨高南路889号 200127

021-63299090

021-63296636 [email protected]

3

上海中旅国际旅行社有限公司 SHANGHAI CHINA TRAVEL INT´L LTD

上海市张江高科技园区郭守敬路351号2号楼423室 201203

021-62981111

021-62985500 [email protected]

4

上海中国青年旅行社 SHANGHAI CYTS TOURS CORPORTATION

上海市衡山路2号 200031 021-64330000

021-64330507 [email protected]

5 上海锦江旅游有限公司 SHANGHAI JINJIANG TOURS CO.,LTD

上海市浦东新区杨高南路889号8

101室 021-64662828

021-64662297 [email protected]

6

招商局上海国际旅行社有限责任公司 CHINA MERCHANTS GROUP SHANGHAI INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市愚园路309号1201-1203室 200040

021-62494282

021-62499328 [email protected]

7 国旅集团上海有限公司 CITS GROUP SHANGHAI CO.LTD

上海市长安路1001号长安大厦1

号楼16层 200070 021-63177899

021-63174174

[email protected]/[email protected]

Page 41: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na41

8

上海职工国际旅行社有限公司

SHANGHAI WORKERS’ INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD

上海市胶州路699号B幢2001-

2002室 200040 021-61703066

021-61703070 [email protected]

9

上海春秋国际旅行社有限公司 SHANGHAI SPRING INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD.

上海市长宁区定西路1558号 200050

021-62520000

021-62401254 [email protected]

10

上海大世界国际旅游公司 SHANGHAI GREAT WORLD INT’L TRAVEL SERVICE

上海市黄浦区武胜路485号 021-63739001

021-63739906 [email protected]

11

上海航空国际旅游(集团)有限公司 SHANGHAI AIRLINES TOURS INT’L CO.,LTD.

上海市浦东国际机场大道100号 201207

021-62524466

021-62111013 [email protected]

12

上海东方航空国际旅游运输有限公司 SHANGHAI EASTERN AIR INT’L TRAVEL&TRANSPORT CO.,LTD

上海市浦东新区浦东南路2111号副楼218号

021-62894712/021-62487150

021-62994318/021-62497088

[email protected]/[email protected]

13

上海华亭海外旅游有限公司 SHANGHAI HUATING OVERSEAS TOURISM CO., LTD

上海市浦东新区耀华路395号第二幢

021-64662828

021-64662297 [email protected]

Page 42: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na42

14

上海铁路国际旅游(集团)有限公司 SHANGHAI RAILWAY INTERNATIONAL TRAVEL (GROUP)CO. , LTD

上海市天目东路220号 200071 021-51222440

021-63571826 [email protected]

15

上海东湖国际旅行社 SHANGHAI DONGHU INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

上海市淮海东路99号恒积大厦18

楼M座 200021 021-63856499

021-63876499 [email protected]

16

上海扬子国际旅行社有限公司 SHANGHAI YANGZI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO ,LTD

上海市鲁班路600号2601室 200023

021-63022702

021-63029139 [email protected]

17

上海国际友好旅行社 SHANGHAI INTERNATIONAL GOODWILL TRAVEL SERVICE

上海市延安西路129号1401室 200040

021-62494162

021-62483773 [email protected]

18

上海东美航空国际旅行社有限公司 SHANGHAI DONGMEI AVIATION INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD

上海市肇嘉浜路376号1208-

1212室 200031 021-54661589

021-54661590

Page 43: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na43

19

上海市东上海国际旅行社有限公司 EAST SHANGHAI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市浦东新区浦东南路1877号1602室

021-58203388

021-58828842 [email protected]

20

上海大众国际旅行社有限公司 SHANGHAI DAZHONG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市西藏北路225弄1号102室 021-62521850

021-62521713 [email protected]

21

上海商务国际旅行社有限公司 SHANGHAI BUSINESS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市浦东新区上南路4184号21

3室 021-53821100

021-63867356 [email protected]

22

上海华夏国际旅行社有限公司 SHANGHAI HUAXIA INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市静安区青海路118号28楼A、B室 200041

021-51876966

021-51876866 [email protected]

23

上海携程国际旅行社有限公司

SHANGHAI CTRIP INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市四平路1230号甲三号 200092

021-34064880

021-64857668 [email protected]

Page 44: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na44

24

上海东方和平国际旅行社有限公司 SHANGHAI ORIENT PEACE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD

上海浦东新区浦东大道2056号30

6室 021-63170450

021-64332400 [email protected]

25

上海东方明珠国际旅行社有限公司 SHANGHAI ORIENTAL PEARL INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市浦东新区世纪大道1号2楼 200120

021-58791888

021-58824788 [email protected]

26

上海中妇旅国际旅行社有限公司 SHANGHAI CHINA WOMEN INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市天平路245号401室 200030

021-54891069

021-54891079 [email protected]

27

长江轮船海外旅游总公司上海分公司 CHANGJIANG CRUISE OVERSEAS TRAVEL CORP SHANGHAI BRANCH

上海市中山南路935号509室 200011

021-63785522

021-63785522

28

上海东星国际旅行社有限公司SHANGHAI EASTSTAR INT’TRAVELCO,LTD

上海市浦东新区上南路3365号1

幢210室

Page 45: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na45

29

上海外航国际旅行社有限公司

SHANGHAI FASCO INT’L TOUR&TRAVEL CO., LTD

上海市浦东新区东昌路498弄15

号407室 021-52381122

021-52386110 [email protected]

30

上海茶恬园国际旅行社有限公司 SHANGHAI TEA METROPOL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO .,LTD

上海市江宁路445号5楼C室 200041

021-62728845

021-62718090 [email protected]

31 上海实华国际旅行社 SHANGHAI SHIHUA INT’L TRAVEL SERVICE

上海市浦东新区浦东大道1525-

1539号裙楼三层

32

宝钢集团上海国际旅行社 BAO STEEL INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

上海市宝山区牡丹江路1813号 201900

021-56120997

021-56124115

33

上海中信国际旅行社有限公司 CITIC Travel (Shanghai) Co.,Ltd

上海市湖北路20号 021-61703199

021-52925288 [email protected]

34

上海强生国际旅行社有限责任公司 SHANGHAI QIANGSHENG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.LTD

上海市南京西路920号 021-61363733

021-61363750 [email protected]

Page 46: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na46

35

上海仲盛国际旅行社有限公司 SUPER OCEAN SHANGHAI INTERNATIONAL TRAVEL CO., LTD.

上海市威海路755号4006室 200041

021-61375379

021-52920751

36

上海新康辉国际旅行社有限责任公司 SHANGHAI NEW COMFORT INT’L TRAVEL CO.LTD

上海市静安区北京西路1287号三层

021-61819888

021-61819898 [email protected]

37

上海易达国际旅行社有限公司

EASY TOURS INT’L TRAVEL SERVICE SHANGHAI

上海市 中山北路2000号 三楼A 021-62037070

021-52940388 [email protected]

38

中国旅行社总社(上海)有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE HEAD OFFICE (SHANGHAI) CO.,LTD

上海市静安区乌鲁木齐北路425

号17幢5楼501-511室 200040 021-62493888

021-62493352

39

上海巴士国际旅游有限公司

SHANGHAI BA-SHI INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD.

上海市场中路531号5幢501室 200434

021-51555279

021-51555299

40

上海不夜城国际旅行社有限公司 SHANGHAI EVER BRINGHT TOWN INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

上海市大统路159弄18号 021-62275600

021-51297883

Page 47: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na47

41

上海兴旅国际旅行社有限公司 SYNWALK TRAVEL CO.,LTD

上海市青浦区徐泾镇沪青平公路1818号7—235室

021-52371048

021-52371049

42

中青旅(上海)国际会议展览有限公司 CYTS (SHANGHAI) M.I.C.E SERVICE CO.,LTD

上海市浦东新区张江路665号304

-5室 021-61096118

021-61096180 [email protected]

Catastro tour operadores y agencias en Guanzhou y alrededores.

Guangdong 序号

旅行社名称 Travel Service

地址、邮编

Address、Post 电话 Tel

传真 Fax

电子邮件 Email

1 广东国旅国际旅行社股份有限公司 CITS GUANGDONG CO.,LTD

广州市越秀区解放北路618-620号15楼 510030 020-22013307

020-22013304

[email protected]

2

广东省中国旅行社股份有限公司 GUANGDONG CHINA TRAVEL SERVLCE CO.,LTD

广州市越秀区沿江中路195-

197号沿江大厦510115 020-8333

6888 020-8319

5585 [email protected]

3

广东省中国青年旅行社 CHINA YUTH TRAVEL SERVICE GUANGDONG

广州市越秀区中山一路23号一、二楼 510600 020-38865093

020-38860057

[email protected]

4 广州广之旅国际旅行社股份有限公司 GZL INT'L TEAVEL SERVICE LTD

广州市白云区机场西乐嘉路1—13号 510403 020-86338880

020-86338808

[email protected]

Page 48: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na48

5

广东铁青国际旅行社有限责任公司 CYTS TOURS GUANGDONG RAILWAY CO.LTD

广州市越秀区中山一路94号 510080 020-6125

1288 61251119

020-61251120

[email protected]

6

广州东方国际旅行社有限公司 GUANGZHOU DONGFANG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区流花路120号 510016 020-86669900

020-86018727

[email protected]

7

港中旅(广东)国际旅行社有限公司 CHINA TRAVEL INTERNATIONAL (GUANGDONG)LTD.

广州市越秀区中山五路219号中旅商业城23楼3单元2302房、4单元2301、2302房、5单元2301房 510030

020-83278688

83279999

020-83278154

83279988

[email protected]

8

广东省香江旅游公司 GUANGDONG XIANG JIANG TOURIST COMPANY

广州市越秀区环市西路183号 510010 020-8666

4183 86680570

020-86668161

lxzhongxin2008@sina. com

9

广东熊猫国际旅游有限公司 GUANGDONG PANDA INT'L TOURIST CO.LTD

广州市越秀区东风中路363号国信大厦6楼01-

02室 510045 020-8355

7913 020-8363

1312 [email protected]

10

广东粤侨国际旅行社有限公司 GUANGDONG YUEQIAO INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区越秀北路87-89号四、五、八楼 510055

020-83862690

020-83873812

[email protected]

Page 49: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na49

11

广州交易会国际旅行社有限公司 CANTONL FAIR INT’L TRAVEL AGENCY CO.,LTD

广州市越秀区流花路117号交易大厦四楼510014 020-26082105

020-86677503

[email protected]

12

广州市番禺旅游总公司 PANYU TOURIST CORP PYTC OF GUANGZHOU

广州市番禺区市桥镇繁华路7号 511400 020-22882288

020-84805945

[email protected]

13

广州市番禺中国旅行社 GUANGZHOU PANYU CHINA TRAVEL SERVICE

广州市番禺区市桥街大北路130号 511400 020-84818715

020-84819039

[email protected]

14

广东省天马国际旅行社有限公司 GUANGDONG TIANMA INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区东风中路501-

507号东部18层1828房 510045 020-8355

0999 020-8355

9555 [email protected]

15

广州市丽景国际旅行社 GUANGZHOU LIJING INT’L TRAUEL SERVICE

广州市越秀区环市东路华侨新村爱国路1号地下 510095

020-83579977-816

020-83497548

[email protected]

16

广东中妇旅国际旅行社有限责任公司 GUANGDONG CHINA WOMEN INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市天河区珠江新城华穗路263号双城国际大厦东塔19楼1901-1905房 510623

020-38371703

020-38371700

[email protected]

Page 50: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na50

17

广东中信国际旅行社有限公司 CITIC INT'L TRAVEL (GUANGDONG)CO.,LTD

广州市越秀区竹丝岗二马路39号之一1号楼中航大厦10楼 510080

020-87301540

020-87301559

[email protected]

18

广东和平国际旅行社有限公司 GUANGDONG PEACE INT'L TOURISM CO.,LTD

广州市经济技术开发区青年路105号 510730 020-61223830

020-83808546

[email protected]

19

广东南湖国际旅行社有限责任公司 GUANGDONG NANHU INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区广卫路18号1-8层 510030 020-83179117

020-83188255

[email protected]

20 中青旅广州国际旅行社有限公司 CYTS GUANGZHOU CO.,LTD

广州市越秀区中山一路57号5楼 510600 020-61281175

020-61281260

[email protected]

21

广东羊城之旅国际旅行社有限公司 GUANGDONG YCZL INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区越秀中路159号首层 510055

020-8383

6222转 83839843 [email protected]

m

22 广州花园国际旅行社 THE GARDEN INT'L TRAVEL SERVICE GUANGZHOU

广州市越秀区环市东路368号花园大厦6楼 510064

020-8333

8989-3175

020-83327524

[email protected]

Page 51: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na51

23

广东自游商旅国际旅行服务有限公司 GUANGDONG NEWSWAY TRAVEL&LEISURE ING

广州市萝岗区广州高新技术产业开发区彩频路9

号501D房 510630 020-32215930-870

020-32215930-868

[email protected]

24

广东风光国际旅行社有限公司 GUANGDONG GREAT SCENERY INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区沿江中路195号-

197号2302房510115 020-8333

1538 020-8333

1528 [email protected]

25

广州康辉国际旅行社有限公司 COMFORT INT'L TRAVEL SERVICE(GZ)CD. LTD

广州市越秀区沿江中路313号康富来国际大厦5楼 510110

020-83653385

020-83653522

[email protected]

26

广州市领航国际旅行社有限公司

LEADER INT’L TRAVEL SERVICE(GZ)CO.,LTD

广州市越秀区环市东路326号广东亚洲国际大酒店1406A室 510060

020-61206989

020-61206990

[email protected]

27

广州市良辰美景国际旅行社有限公司 BEAUTIEUL SCENE&GOODDAY INT’L (GUANGZHOU)LTD

广州市天河区天河路天俊阁2层01、06单元510620

020-38803900-200

020-38801798

[email protected]

28

广州国之旅国际旅行社有限公司 GUANGZHOU NATIONWIDE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区北较场路19号主楼1913号房510075 020-83020746

020- 83020762

[email protected]

Page 52: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na52

29

广州教育国际旅行社有限公司 GUANGZHOU EDUCATION INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区中山四路172号地下 510030 020-83339628

020-83339668

gzeits@@163.com

30

广州美联国际商务旅行社有限公司 GUANGZHOU MEILIAN CORPORATE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE LTD

广州市越秀区原道路44号之一首层 510095 020-37589330

020-37589162

[email protected]

31

广东南方传媒国际旅行社有限公司 SMC(GUANGDONG)INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区人民北路686号 510012 020-26184890

020-26184990

[email protected]

32

广州市汇粤国际旅行社有限公司 GUANGZHOU HUIYUE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区东风中路268号广州交易广场1904

室 510030 020-8319

9248 020-8319

8198 [email protected]

33

广州西敏国际旅行社有限公司 GUANGZHOU WESTMINSTER INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市荔湾区中山七路50号西门口广场写字楼第四层(自编层第5层)02单元 510170

020-38114083

020-38251169

[email protected]

Page 53: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na53

34

广东天天假期国际旅行社有限公司 GUANGDONG TIANTIAN HOLIDAY INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市越秀区恒福路288号之三16楼 510095 020-38819326

020-38819327

[email protected]

35

广州携程国际旅行社有限公司 GUANGZHOU XIECHENG INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

广州市天河区体育东路114号2401-2房 510620 020-83936393

020-28878001

[email protected]

36

广州成功之路国际旅行社有限公司 SUCCESS WAY INTERNATIONAL INC

广州市天河区天河直街55号华苑大厦D座四楼 510620

020-38868223

020-61211738

[email protected]

37

深圳市深旅国际旅行社有限公司 SHENZHEN TOURISM INTERNATIONAL CO.,LTD

深圳市罗湖区建设路29号南方证券大厦B座11层 518001

0755-82215263

0755-82215432

[email protected]

38

深圳中国国际旅行社有限公司

CHINA INT’L TRAVEL SERVICE SHENZHEN CO.,LTD

深圳市罗湖区和平路船步街2号 518001 0755-82477089

0755-82477087

[email protected]

39

深圳市招商国际旅游有限公司 CHINA MERCHANTS INT’L TRAVEL CO.,LTD,SHENZHEN

深圳市南山区蛇口太子路18号海景广场2A单元 518067

0755-26693798

0755-26692667

[email protected]

Page 54: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na54

40

深圳市口岸中国旅行社有限公司 SHENZHEN PORT CHINA TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区和平路1043号华侨大厦一楼 518010

0755-25583729

0755-25587709

sztravel.com.cn

41

深圳市中国旅行社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE SHENZHEN CO.,LTD

深圳市罗湖区人民南路3023号中旅大厦6楼 518001

0755-82287644

0755-82287644

[email protected]

42

深圳市深华国际旅行社有限责任公司 SHENZHEN SHENHUA TNT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区南湖路2018号深华商业大厦2602室 518003

0755-82383960

0755-82383992

[email protected]

43

深圳华侨城国际旅行社有限公司 OCT INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CORP.LTD SHENZHEN

深圳南山区华侨城光侨街综合楼二层 518053 0755-266

05599 26605518

0755-26600628

[email protected]

44

深圳中青旅国际会议展览有限公司 SHENZHEN CYTS M.I.C.E SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区沿河南路1098号昌湖大厦C3050 518001

0755-25970343

0755-35947377

[email protected]

45

深圳市鹏运国际旅行社有限公司 SHENZHEN PENGYUN INT’L TRAVEL SERVICE

深圳市福田区上步南路上步大厦14楼ABCL 518000

0755-82438666

0755-82413601

[email protected]

Page 55: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na55

46

深圳市九洲国际旅行社有限公司

ORIENTAL INT’L TRAVEL SERVICE SHENZHEN,INC

深圳市福田区上步中路园中花园A栋1-2层518028 0755-25886492

0755-82407139

[email protected]

47

深圳机场国际旅行社有限公司 SHENZHEN AIRPORT INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市宝安区黄田国际机场新候机楼1楼518128 0755-23457351

0755-23457359

[email protected]

48

深圳市巨邦国际旅行社有限公司 SHENZHEN GREATLAND INT’L TRAVEL SERVICE

深圳市罗湖区深南东路3085号 518001 0755-25155500

0755-82223747

[email protected]

49

深圳市宝安中国旅行社有限公司 BACTS TRAVEL SERVICE SHENZHEN CO.,LTD

深圳市宝安区新安街道前进一路与创业二路交汇处中旅大酒店三十楼3001号(办公场所)

0755-82252508

0755-82252698

[email protected]

50

深圳市罗湖国际旅行社有限公司 SHENZHEN LUOHU INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区建设路1008号汇展阁31楼 518001 0755-82392098

0755-82392313

[email protected]

Page 56: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na56

51

深圳市海外国际旅行社有限公司 SHENZHEN OVERSEAS INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区深南东路82-84号东乐大厦一栋13

01房 518001 0755-251

32138 0755-251

32252 [email protected]

52

深圳市东星国际旅行社有限公司 SHENZHEN EASTSTAR INT’LTRAVEL SERVICE CO., LTD

深圳市福田区车公庙泰然六路苍松大厦南座13A1

7室 518400 0755-269

43635 0755-269

43695 [email protected]

53

深圳市职工国际旅行社有限公司 SHENZHEN PROFESSIONAL WORKERS INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市罗湖区深南东路国宾大酒店第十四层 518001

0755-25132661

0755-25132727

[email protected]

54

深圳市中侨国际旅行社有限公司 SHENZHEN CEPT INT’L TRAVEL SERVICE LTD

深圳市福田区深南中路3007号国际科技大厦705-713 518033

0755-83760128

0755-83761266

[email protected]

55

深圳市宝中旅行社有限公司 BCTS TRAVEL SERVICE SHENZHEN CO.,LTD

深圳市罗湖区嘉宾路城市天地广场东座7楼518000

0755-22165566

0755-22165533

[email protected]

56

深圳市世纪假日国际旅行社有限公司 CENTURY HOLIDAY INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD SHENZHEN

深圳市罗湖区嘉宾路太平洋商贸大厦1216-1217 518001

0755-82135769

0755-82136789

[email protected]

Page 57: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na57

57

深圳市航空国际旅行社有限公司 SHENZHEN AIRLINES INT’L TRAVEL CO.,LTD

深圳市福田区农林路鑫竹苑A栋4楼 518040 0755-33398966

0755-33398862

[email protected]

58

深圳市广铁青国际旅行有限公司 CYTS GUANGDONG RAILWAY SHENZHEN CO.,LTD

深圳市罗湖区和平路船步街15号渔景大厦首层 518001

0755-82116907

0755-82116905

[email protected]

59

深圳市康辉旅行社有限公司 SHENZHEN COMFORT TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市福田区振华路100号深纺大厦C座五楼518031

0755-83777168

0755-83777312

[email protected]

60

深圳市建南国际旅行社有限公司 SHENZHEN JIANNAN INTERNATINAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市福田区天安数码时代大厦B座503 518040 0755-33355888

0755-33360069

[email protected]

61

深圳市特色国际旅行社有限公司 SHENZHEN TOP TOUR INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

深圳市罗湖区桂园路2号电影大厦A1203-1208室 518002

0755-82119788

0755-82119545

62

深圳市鹏之旅国际旅行社有限公司 SEHNZHEN ROC INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY CO.,LTD

深圳市罗湖区东门南路2028号东莞外贸大厦五楼505房 518001

0755-82193639

0755-25192535

[email protected]

Page 58: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na58

63

深圳市金冠国际旅行社有限公司 SHENZHEN GOLDEN CROWN INTERNATIONAL TRAVEL CO.,LTD

深圳市罗湖区和平路1199号金田大厦12楼1201室 518020

0755-25593098

0755-25578333

[email protected]

64

深圳市海韵国际旅行社有限公司 SHENZHEN OCEAN CHARM INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

深圳市南山区蛇口港湾一路蛇口港客运站一楼 518067

0755-26671798

0755-26889558 [email protected]

65

港中旅京华国际旅行社(深圳)有限公司 CTSHK MERTOPOLE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE (SHENZHEN)COMPANY LIMITED

深圳市罗湖区人民南路3002号国贸大厦4楼 518014

0755-82210011

0755-82212066

[email protected]

66

国旅(深圳)国际旅行社有限公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE (SHENZHEN) CO.,LTD

深圳市罗湖区嘉宾路金威大厦17楼 518034 0755-61695984

0755-61695976

[email protected]

67

珠海海外旅游有限公司 ZHUHAI OVERSEAS TRAVEL CORPORATION LTD

珠海市吉大园林路104号信海商业大厦二楼 519015

0756-3336698

0756-3332822

[email protected]

Page 59: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na59

68

广东省拱北口岸中国旅行社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE GONGBEI PORT GUANGDONG CO.,LTD

珠海市拱北迎宾大道南华侨宾馆内 519020 0756-813

6525 8897811

0756-8282377

[email protected]

69 珠海市旅游有限公司 ZHUHAI TOURIST CO.,LTD

珠海市拱北粤海东路1028号 519020 0756-8155222

0756-8887804

[email protected]

70

珠海航空国际旅行社有限公司 ZHUHAI AIR INT'L TRAVEL AGENCY CO.,LTD

珠海市拱北中珠大厦一楼、十一楼 519020 0756-8896311

0756-8157467

[email protected]

71

珠海中国国际旅行社有限公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD ZHUHAI

珠海市香洲凤凰南路1034号二楼 519000 0756-2120028

0756-2120066

[email protected]

72

珠海市君悦国际旅行社有限公司 ZHUHAI GREENERY INTERNATIONAL TRAVEL SIRYICE CO.,LTD

珠海市香州区吉大路105号石油大厦一楼 519015 0756-3378899

0756-3370138

[email protected]

Page 60: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na60

73

珠海国际度假旅行社有限公司 ZHUHAI HOLIDAY INT'L TRAVEL SERVICE COMPANY LIMITED ZHHITS CO.,LTD

珠海市情侣南路428号九洲港大厦一楼 519015 0756-3263000

0756-3360189

[email protected]

74

珠海里程国际旅行社有限公司 ZHUHAI LEGENG INT'L TRAVEL SERVICE CO LTD

珠海市香洲区情侣中路12-105号 519015 0756-3221818

0756-3228622

[email protected]

75

珠海海天国际旅行社有限公司 ZHUHAI SEA&SKY INT' L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

珠海市吉大路43号-45号商铺 519015 0756-3226600

0756-3226022

[email protected]

76 汕头市旅游总公司 SHANTOU TOURIST GENERAL CORP

汕头市跃进路35号 515031 0754-88297612

0754-88293678

88456842

[email protected]

77

中国康辉汕头旅行社有限公司 CHINA COMFORT SHANTOU TRAVEL SERVICE CO.,LTD

汕头市练江路18号龙湖工业区H10幢1-2楼 515041

0754-88268000

0754-88179628

[email protected]

Page 61: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na61

78

汕头市中国旅行社有限公司 SHANTOU CHINA TRAVEL SERVICE LTD.,CO

汕头市汕樟路41号 515041 0754-88911884

0754-88252649

[email protected]

79

汕头市天驰国际旅行社有限公司 SHANTOU TIANCHI INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

汕头市金砂路188号(帝豪酒店大堂西侧)515041

0754-88800038

0754-88800033

[email protected]

80

佛山市禅之旅国际旅行社有限公司 FOSHAN TOURS INT'L TOURIST CO., LTD

佛山市禅城区佛山大道北169号首层、二层 528000

0757-82963080

0757-82213909

[email protected]

81

广东顺之旅国际旅行社有限公司 GUANGDONG SZL INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

佛山市顺德区大良街道南国中路F区顺之旅大厦首层之二 528300

0757-22336012

0757-22336010

[email protected]

82

佛山市南海中旅假日国际旅行社有限公司 CTS HOLIDAY INT'L TRAVEL CO.,LTD NANHAI FOSHAN

佛山市南海区西樵官山城区江浦东路43之31、32

、33 528211 0757-862

38888 0757-863

26099

83 佛山国旅国际旅行社有限公司 FOSHAN CITS CO.,LTD

佛山市禅城区汾江中路114-118号 528000 0757-83999880

0757-83807157

[email protected]

Page 62: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na62

84

佛山市中旅国际旅行社有限公司 CTS INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD FOSHAN

佛山市禅城区祖庙路14号1座 528000 0757-82629898

0757-82622016

[email protected]

85 佛山市顺德区中旅国际旅行社有限公司 SHUNDE CTS INT'L LTD

佛山市顺德区大良环市北路明阳楼二座首、二层 528300

0757-22332195

0757-22332796

[email protected]

86

佛山市三水中旅集团有限公司 SANSHUI CTS(HOLDINGS) CO.,LTD FOSHAN CITY

佛山市三水区西南镇新华路42号 528100 0757-87802283

0757-87802286

[email protected]

87

佛山海外国际旅行社有限公司 FOSHAN OVERSEAS INT'L TRAVEL SERVICE CO., LTD

佛山市南海区桂城街道南桂东路66号桂南名都商铺106 528200

0757-86222103

0757-86323399

[email protected]

88

佛山市口岸国际旅行社有限公司 FOSHAN PORT INT'L TRAVEL SERVICE

佛山市顺德区大良近良居委会环市东路康湖名苑商厦南座6楼A之一 528301

0757-22600085

22600091

0757-22600095

[email protected]

89

佛山市康辉国际旅行社有限公司 FOSHAN COMFORT INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

佛山市顺德区大良蓝田路27号 528300 0757-22383000

0757-22383017

[email protected]

Page 63: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na63

90

佛山市顺德广之旅国际旅行社有限公司

AUTING INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

佛山市顺德区大良街道碧溪路又一居6号铺 528300

0757-22380688

0757-22380690

[email protected]

91

佛山市上游国际旅行社有限公司 FOSHAN SUNYOU INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

佛山市顺德区大良街道友谊路顺利德大厦 528300

0757-22386666

0757-22386368

[email protected]

92

佛山市天宁旅行社有限公司 FOSHAN TIANNING INT'L TRAVEL LIMITED

佛山市华远东路19号侨都大厦2楼 528000 0757-83201199

0757-83201198

[email protected]

93

佛山明媚假期国际旅行社有限公司 MEMORY HOLIDAYS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE (FOSHAN)LTD

佛山市汾江西路1号之一外贸大楼B座第14层之三 528000

0757-83218102

0757-83218102

[email protected]

94

韶关市中国旅行社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE SHAOGUAN CO.,LTD.

韶关市熏风路12号综合大楼1、2楼 512000 0751-888

8638 8877796

0751-8877761

8918855 [email protected]

95 河源市旅游总公司 HEYUAN TOURIST CORPORATION

河源市兴源路华怡大厦首层 517000 0762-3288777

0762-3386752

[email protected]

Page 64: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na64

96 梅州市旅游总公司

MEIZHOU TOURZST CORP

梅州市彬芳大道28号 514021 0753-2269168

0753-2256206

[email protected]

97

梅州市中国旅行社有限公司

CHINA TRAVEL SERVICE CO.,LTD

MEIZHOU

梅州市江南路105号东山大桥侧 514021 0753-2261089

0753-2242701

[email protected]

98

梅县中国旅行社有限公司

CHINA TRAVEL SERVICE MEIXIAN

CO.,LTD.

梅县华侨城中央大道华银大楼首层 514700

0753-2217599

0753- 2234134

[email protected]

99

惠州环宇国际旅行社有限公司

HUIZHOU FUNEAST INT'L

TRAVEL SERVICE CO.,LTD

惠州市南坛南路23号 516001 0752-2183988

0752- 2183624

[email protected]

100

惠州市中国旅行社 CHINA TRAVEL

SERVICE HUIZHOU 惠州市鹅岭北路22号 516001

0752- 2128066

0752- 2122397

[email protected]

101

惠州市青年国际旅行社有限公司

HUIZHOU YOUTH INT'L TRAVEL

SERVICE CO.,LTD

惠州市横江三路鸿升大厦202 516008

0752- 2085072

0752-2106729

[email protected]

Page 65: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na65

102

汕尾市旅游总公司 SHANWEI TOURIST

CORPORATION

汕尾市公园路西(城南路交界处)旅游大厦一楼 516600

0660-3373804

0660-3396488

103

汕尾市中国旅行社 CHINA TRAVEL

SERVICE SHANWEI

汕尾市区香洲路龙富花园B栋底层5-6号 516600

0660-3329222

0660-3326565

[email protected]

104

东莞市国际旅行社有限公司

DONGGUAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市东城大道188号新华大厦三楼 523000

0769-2245816

8

0769-2247342

8

[email protected]

105

东莞市中国旅行社有限公司

DONGGUAN CHINA TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市南城元美路华凯广场A栋二层 523071

0769-2200888

8

0769-2211111

1

[email protected]

106

广东国泰国际旅行社有限公司

GUANGDONG GUOTAI INT'L

TRAVEL SERVICE CO.,LTD

东莞市莞城区新芬路66号 523000

0769-2208888

8

0769-2222906

8

[email protected]

107

东莞康辉国际旅行社有限公司

DONGGUAN COMFORT INT'L TRAVEL CO.,LTD

东莞市鸿福路鸿福广场A座2、3楼 523000 0769-

22488666 0769-

22001666 [email protected]

Page 66: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na66

108

东莞市腾龙假日国际旅行社有限公司

RISING DRAGON HOLIDAY

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

东莞市东城区东城中心A2区A二层19号商铺 523000

0769-23362888

0769-23361010

[email protected]

109

东莞市景鸿国际旅行社有限公司

DONGGUAN GENTIL HOMBRE INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市东城区东城南路联和大厦8楼 523129 0769-

22313888 0769-

22326555 [email protected]

n

110

东莞市东华国际旅行社有限公司

DONGGUAN TUNGWAH

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市东城区岗贝东城东路5号东华大厦1-2楼 523110

0769-22663333

0769-22623333

[email protected]

111

东莞市四海国际旅行社有限公司

DONGGUAN SIGHT HARVEST

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市莞城东城大道东平街223号 523000 0769-

22339888 0769-

22339998 [email protected]

112

东莞市青年国际旅行社有限公司

DONGGUAN YOUTH

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE

CO.,LTD

东莞市城区新芬路42号 523000 0769-

22239388 0769-

22228961 [email protected]

Page 67: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na67

113

中山市海外旅游有限公司

ZHONGSHAN OVERSEAS

TRAVEL COMPANY LIMITED

中山市中山三路怡华街10号 528403 0760-882

31888 0760-882

31809 [email protected]

m

114

中山中国国际旅行社有限公司

CHINA INT'L TRAVEL SERVICE

(ZS)LTD

中山市东区恒信花园A区第六幢53-62号 528403 0760-886

11888 0760-888

89680 [email protected]

115

中山中国旅行社 CHINA TRAVEL

SERVICE ZHONGSHAN

中山市东区恒信花园B区53-57号 528403

0760-88880888

0760-88887744

88887788 [email protected]

116

中山温泉国际旅行社有限公司 ZHONGSHAN HOTSPRING INT’L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

中山市东区银通街19号之13 528403 0760-888

81998

0760-88881996

[email protected]

117

中山菊城假期国际旅行社有限公司 ZHONGSHAN JUCHENG HOLIDAY INT'L TRAVEL SERVICE LIMITED COMPANY

中山市小榄镇新市路95号之二 528415 0760-222

71188

0760-86740419

[email protected]

Page 68: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na68

118

中山市青年国际旅行社有限公司 ZHONGSHAN YOUTH INT,L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

中山市东区岐关西路口青旅大厦 528400 0760-888

81863 0760-882

35533 [email protected]

119

中山市职工国际旅行社有限公司 ZHONGSHAN WORKER'S INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD

中山市石岐孙文东路90号之三职旅大厦 528404 0760-888

86088 0760-888

86099 [email protected]

120

江门市大方旅游国际旅行社有限公司 JIANGMEN DAFANG INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

江门市蓬江区白沙大道西6号101首层 529000 0750-350

2888 0750-350

2889 [email protected]

121

江门市中国旅行社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE(JIANGMEN) COMPANY LIMITED

江门市蓬江区跃进路长乐里28号一至四楼 529000

0750-3288880

0750-3288886

[email protected]

122

台山市旅游公司 TAISHAN TOURIST COMPANY

台山市台城环北大道石花华侨新村19号 529200 0750-551

7909 0750-552

9999 [email protected]

123

台山中国旅行社 CHINA TRAVEL SERVICE OF TAISHAN

台山市台城镇通济路1号 529200 0750-552

4768 0750-552

2241 [email protected]

Page 69: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na69

124

江门市国旅国际旅行社有限公司 JIANGMEN GUOLV INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

江门市蓬江区白沙大道西2号 529000 0750-306

6333 0750-306

2555 [email protected]

125

阳江市国旅国际旅行社有限公司 YANGJIANG GUOLV INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

阳江市江城区望瞭岭北侧长江大厦综合楼 529500

0662-3268622

0662-3268788

[email protected]

126

湛江市中国旅行社有限公司 CHINA TRAVEL SERVICE ZHANJIANG LTD

湛江市霞山区人民大道南18号6楼 524001 0759-227

7333 0759-228

7347 [email protected]

127

茂名市国旅国际旅行社有限公司 MAOMING GUOLV INT'L TRAVEL SERVICE CO LIMITEL

茂名市人民南路94号 525200 0668-388

8888 0668-289

9693 [email protected]

128

茂名市中国旅行社 CHINA TRAVEL SERVICE MAOMING

茂名市河东迎宾路46号 525000 0668-339

0193 0668-216

6770 [email protected]

129

肇庆市中国旅行社有限公司 ZHAOQING CHINA TRAVEL SERVICE AGENGCY CO.,LTD

肇庆市天宁北路90号 526040

0758-2288034

0758-2229983

[email protected]

Page 70: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na70

130

肇庆星湖国际旅行社有限公司 ZHAOQING STARLAKE INT'L TRAVEL SERVICE LIMITED COMPONY

肇庆市天宁北路82号 526040 0758-223

0511 0758-226

9181 [email protected]

131

清远市中旅国际旅行社有限公司 QINGYUAN CTS INT'TRAVEL SERVICE CO.,LTD

清远市先锋东路13号 511500 0763-332

1611 0763-333

2120 [email protected]

132

潮州市中国旅行社有限公司 CHAOZHOU CHINA TRAVEL SERVICE CO.,LTD

潮州市潮州大道金田花园84号铺面 521000 0768-235

4510 0768-229

3819 [email protected]

133

潮州中国国际旅行社有限公司 CHAOZHOU CHINA INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

潮州市潮枫路旅游大厦首层 521000 0768-228

8815 0768-226

5891

[email protected]

134

潮州风光国际旅行社有限公司 CHAOZHOU SCENERY INT'L TRAVEL SERVICE CO.,LTD

潮州市潮枫路兰园首层8号 521000 0768-227

2888 0768-227

5988 [email protected]

135

揭阳市旅总国际旅行社 JIEYANG LVZONG INT'L TRAVEL SERVICE

揭阳市区天福东路口 522031 0663-829

2227 0663-829

2077

Page 71: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na71

136

揭阳市中国旅行社 CHINA TRAVEL SERVICE JIEYANG

揭阳市区新兴路6号 522000 0663-861

3111 0663-866

9282

137

云浮市中国旅行社有限公司 YUNFU CHINA TRAVEL SERVICE CO.,LTD

云浮市建设南路70号 527300 0766-881

7338 0766-882

8528 [email protected]

Ferias

- China Outbound Travel & Tourism Market (COTTM)

Fecha: 18-20 de abril de 2012

Lugar: China, Beijing

Sitio Web: http://www.cottm.com/

- IT & CM China 2012

Fecha: 17-19 de abril de 2012

Lugar: Shanghai, China

Sitio Web: http://www.itcmchina.com/

- The China Incentive Business Travel & Meetings Exhibition

Fecha: 12 – 14 de septiembre de 2012

Lugar: China, National Convention Centre, Beijing, China

Sitio Web: http://www.cibtm.com/en/Home/

- China (Guangdong) International Tourism Industry Expo 2012

Fecha: Septiembre 2012

Lugar: Pazhou, Ditrito de Haizhu, Guangzhou, China

Sitio Web: http://www.gite-expo.com/CITE12/Main/lang-eng/Information.aspx

Page 72: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na72

Diversos países han comenzado a realizar promoción en las grandes ciudades chinas, con el fin de atraer

turistas hacia sus mercados. Algunos ejemplos de estas promociones son:

Promoción del Turismo de Filipinas México

Túnez Moscú

Page 73: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na73

India Egipto

Filipinas Macao

Page 74: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na74

VIII. OTRA INFORMACION RELEVANTE SOBRE EL MERCADO Comportamiento de la competencia en el país

De acuerdo a estudios realizados por Nielsen, los 15 destinos preferidos por los chinos de acuerdo al número

de visitas, tiene una estrecha relación con la inversión realizada en turismo por los países huéspedes. Estos

15 países han invertido cerca de 68 millones de dólares en publicidad en China en 2010. La mayoría de estos

países se concentran en Asia Pacífico, siendo Corea del Sur el que más invierte en publicidad con casi 21

millones de USD anualmente. Por su parte, Singapur invierte un promedio de 15 millones, Nueva Zelanda y

su famosa campaña de publicidad “100% Pure New Zealand” unos 10 millones y Australia otros 7,5 millones.

Resulta notable el caso de Nueva Zelanda ya que optimiza recursos coordinando campañas de promoción de

frutas en conjunto con las de turismo, sobresaliendo exitosamente los kiwis dorados neozelandeses. Es más,

ambas industrias usan el mismo slogan, sirviéndose de su imagen país de naturaleza “100% Pure New

Zealand”.

Corea del Sur, Singapur, Nueva Zelanda, Australia usan la mayor cantidad de medios posibles para

promocionarse a los consumidores chinos, en cambio los países europeos se concentran en promoción en

diarios y revistas.

Se recomienda a las empresas chilenas interesadas en promover servicios turísticos en China realizar visitas

de prospección a China para que profundicen su conocimiento sobre el país y estudien in situ la

competencia. Existe cierto grado de desventaja para las empresas chilenas ya que Chile es uno de los

destinos turísticos más lejanos, desconocido y caro, sobre todo en lo que respecta a pasajes aéreos.

Hay que tomar en cuenta que si un turista chino con interés de visitar Chile dispone de una semana de viaje,

su tiempo se repartiría en 2-3 días de viaje y 4-5 días de estadía en Chile, debiendo gastar entre 2000 a 3500

dólares solamente en pasajes aéreos.

Por otra parte, sumado al notable espíritu nacionalista chino, China en si misma tiene innumerables

atracciones turísticas y que también abarcan numerosos climas, culturas, gente, idiomas. Varias regiones de

China ofrecen un clima similar al de Chile con paisajes parecidos: montañas, nieve, desiertos, lagunas,

bosques, playas tropicales, etc. Una visita de prospección para el empresario chileno es necesaria para

distinguir las diferencias, ventajas y cuestiones únicas de Chile que le permitan determinar una estrategia de

marketing adecuada al mercado chino. Los turistas chinos, a diferencia de los turistas occidentales, buscan y

aprecian promociones que incluyan todo: pasajes, itinerarios, hoteles, restaurantes, y en general el día

completo, desde el desayuno bien temprano, pasando por un almuerzo de no mas allá de las 12 del día y

hasta el término de la noche con la cena, la que por cierto no debiera pasar más allá de las 6 de la tarde.

Page 75: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na75

Debido a la cantidad de días que se requiere para visitar Chile, se recomienda promocionar los viajes al país

unos meses antes de las 2 fechas de mayor movimiento de viajes en China Continental y que son los feriados

nacionales del “Año Nuevo Chino” y el “Golden October week” de una semana de duración cada una. El año

nuevo Chino se basa al calendario lunar y este generalmente cae a fines de Enero, principios de Febrero. La

festividad del Golden Week es de 1 al 7 de Octubre.

Como gran parte de la población China trabaja en ciudades fuera de sus ciudades de origen, en estas fechas

la gente aprovecha el extenso feriado para ir a visitar a sus familias fuera de la ciudad y otros para viajar. Por

eso, quizás sería interesante hacer paquetes en que el motivo sea reunir la familia en una aventura única al

sur del mundo.

Los turistas chinos están dispuestos en gastar más si esto garantiza recibir servicios de alta calidad de

acuerdo a los valores y costumbres chinos. Por tanto apreciarían mucho si se mantienen sus horarios para

comer y que se les cocine de acuerdo a sus gustos.

Nótese que no hay campañas específicas de países latinoamericanos para la atracción de turistas hacia

Latinoamérica. Se recomienda buscar sinergias al hacer campañas en conjunto con otros países que

potencien y justifiquen viajes de mayor estadía a nivel regional.

Para obtener una visa turista para ir a Chile, el Consulado de Chile en Shanghái y Beijing, requiere de:

1.- Entrevista Personal

2.- Carta de invitación de la agencia turística en Chile. Documento original y legalizado. La carta de

invitación debe detallar el nombre completo del o los invitados; numero de pasaporte, el motivo

del viaje, periodo de estadía, itinerario, quien se responsabilizara por los gastos de viaje, incluyendo

pasajes, alimentación, alojamiento y gastos médicos.

3.- Presentar el itinerario a realizar en Chile

4.- Dirección comercial completa y números telefónicos de la Agencia de Turismo

5.- El interesado debe presentar liquidación de sueldo mensual o certificado de depósito bancario.

6.- el interesado debe presentar pasaporte original y con una vigencia de más de 6 meses y una foto

reciente foto de color.

7.- Cancelar la Visa de Turismo. Aprox. RMB 449

*NOTA: los pasajeros son responsables de obtener todas las visas de los países por el cual el viajero

transitara.

Page 76: Perfil del Mercado del Turismo R.P. China · sus regulaciones en cuanto a viajes al extranjero. En este sentido, se ha permitido acceso ilimitado al ... Kong y Macao son los dos destinos

ProChile | Información Comercial Perfil del Mercado del Turismo en China – Año 2012

Pági

na76

IX. CONTACTOS RELEVANTES (ASOCIACIONES, CÁMARAS DE COMERCIO, ETC.)

National Tourism Administration of The People´s Republic Of China http://en.cnta.gov.cn/ en inglés Visita Beijing http://spanish.visitbeijing.com.cn/ en castellano Chamber of Tourism All – China Federation of Industry and Commerce http://www.tcc.org.cn/toplistb.asp?id=209 en inglés

X. FUENTES DE INFORMACION RELEVANTES EN INTERNET.

National Tourism Administration of The People´s Republic Of China http://en.cnta.gov.cn/ en

inglés

China Tourism Academy http://eng.ctaweb.org/ en inglés

National Bureau of Statistics of China http://www.stats.gov.cn/english/ en inglés

Xinhua News http://spanish.news.cn/ en castellano

Ctrip http://english.ctrip.com/ en inglés