pequeña y preciosa, pero con una autonomía …€¦ · zen reduce los costes de operación...
TRANSCRIPT
ZenPequeña y preciosa, pero con una autonomía sorprendente
Diseñada para incrementar tu rentabilidad
Zen es una máquina table top increíblemente productiva para el operador y atractiva para el consumidor.
Gana más con la función CustomixerGracias al potencial del nuevo molino VPTT Vending Performance y a la � exibilidad del grupo de espresso Azk V10 hemos desarrollado esta función exclusiva que permite graduar la cantidad de café, leche y azúcar de cada servicio.• Incrementa el precio medio con las nuevas preselecciones “Extra Energía” y
“Café Suave”.• Incrementa las ventas por máquina con la con� guración Customixer que
permite al consumidor personalizar su bebida.
Atrae todas las miradas en Vending públicoDiseño minimalista, ergonómico e intuitivo para atraer la atención de los consumidores e incrementar las ventas por impulso y conseguir nuevos puntos.• Teclado táctil exclusivo, patentado por Azkoyen.• Personalizable cambiando frontal y conjunto de etiquetas.y conjunto de etiquetas.
Conjunto de etiquetas 4
Conjunto de etiquetas 3
Conjunto de etiquetas 2
Conjunto de etiquetas 1
ZenDISEÑO · PRESTACIONES
Zen
Reduce los costes de operación
Respetuosa con el medio ambienteZen ha sido diseñada bajo la regla de las 3 R, reducir, reutilizar y reciclar.• Reducir el consumo energético hasta el nivel A+.• Reutilizar la máquina mediante un reacondicionamiento fácil.• Reciclar gracias al cumplimiento de las normativas RoHS y WEEE.
France7 Allée de Londres Le Madras Bat C291140 VILLEJUSTTel.: 01 69 75 42 10Fax: 01 69 75 42 11
EspañaAvda. San Silvestre, s/n31350 PERALTA (Navarra)
Tel.: 948 709 709*Fax: 948 709 708
DeutschlandAm Turm 8653721 SIEGBURG
Tel.: 02241- 595 70 Fax 02241- 595 790
U.K.Unit 1, Portishead Business ParkOld Mill Road, PortisheadBristol, BS20 7BXTel: 01275 844 471Fax: 0870 224 [email protected]
www.azkoyenvending.com
DISEÑO · PRESTACIONES
Instalación y con� guración extremadamente sencilla:• Per� les de con� guración
precargados. • 12 botones programables. • Software de con� guración para PC.
Limpieza y recarga de producto rápidas:• Tapa abatible para no desmontar tolvas.
• Super� cies planas fáciles de limpiar.• Bandeja recogedora para residuos.
Fiabilidad y mantenimiento preventivo: • Sistema de solubles diseñado para
evitar incidencias y atascos.• Alerta de cambio de � ltro mediante
contador volumétrico.• Alerta de mantenimientos del grupo
de espresso por nº de servicios.
Hasta 3 veces más autonomíaDiseñada para dar una autonomía real equivalente al número de vasos, mediante la optimización de la capacidad de café, leche y chocolate. Sin esta optimización otras máquinas se quedan sin producto antes que sin vasos.• Permite ahorrar hasta un 33% de los costes
de cada ruta.
Zen
Con� guración de Capacidad
Capacidad de Producto Con� guración Recomendada
Café en grano: 1,9 KgCafé soluble: 0,4 KgLeche soluble: 2,2 KgChocolate: 2,2 KgTé soluble: -Azúcar: 2,6 Kg
Café en grano: 1,9 KgCafé soluble: 0,4 KgLeche soluble: 1,6 KgChocolate: 2,2 KgTé soluble: 1 KgAzúcar: 2,6 Kg
Sistemas de Erogación
Molinos
Calderas
Selecciones yPreselecciones
Conectividad y Comunicaciones
Sensores y Filtros
Dimensiones y Peso
Energía
Tipo de sistema: EspressoCapacidad: 8 gr.Nombre grupo: Espresso Azk V10Número batidores: 2/3
Nombre del molino: VPTT Vending PerformanceNº de molinos: 1
Tipo: PresiónCapacidad en volumen: 315 cc
Tipo interfaz selección : Teclado Táctil AzkoyenNúmero preselecciones: 4Número selecciones: 8
RS232
Detector de café agotadoDetector de atasco en molinoControl de temperatura del aguaControl presencia de aguaDetector de taza opcional
Tipo de sistema: InstantNúmero batidores: 3/4
Alto: 740 mmAncho: 480 mmFondo: 590 mmPeso: 60 Kg
Peana:Alto: 842 mmAncho: 480 mmFondo: 590 mm
Tensión: 230 V/50 HzPotencia Máxima: 1800W
Nº tolvas café grano: 1Nº tolvas soluble: 4
Simples: 1Dobles: 1Asimétricas: 2
Nº vasos: 320
Nº tolvas café grano: 1Nº tolvas soluble: 5
Simples: 1Dobles: 0Asimétricas: 4
Nº vasos: 320
Nº tolvas café grano: -Nº tolvas soluble: 5
Simples: 2Dobles: 1Asimétricas: 2
Nº vasos: 320
Nº tolvas café grano: -Nº tolvas soluble: 6
Simples: 2Dobles: 0Asimétricas: 4
Nº vasos: 320
Zen 5 espresso Zen 6 espresso Zen 5 instant Zen 6 instant
480 mm480 mm 560 mm560 mm
590 mm
590 mm
Café en grano: -Café soluble: 0,8 KgLeche soluble: 2,2 KgChocolate: 2,2 KgTé soluble: 1 KgAzúcar: 2,6 Kg
Café en grano: -Café soluble: 0,8 + 0,4 KgLeche soluble: 1,6 KgChocolate: 2,2 KgTé soluble: 1KgAzúcar: 2,6 Kg
1582 mm
740 mm
842 mm
France7 Allée de Londres Le Madras Bat C291140 VILLEJUSTTel.: 01 69 75 42 10Fax: 01 69 75 42 11
EspañaAvda. San Silvestre, s/n31350 PERALTA (Navarra)
Tel.: 948 709 709*Fax: 948 709 708
DeutschlandAm Turm 8653721 SIEGBURG
Tel.: 02241- 595 70 Fax 02241- 595 790
U.K.Unit 1, Portishead Business ParkOld Mill Road, PortisheadBristol, BS20 7BXTel: 01275 844 471Fax: 0870 224 [email protected]
www.azkoyenvending.com
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TINERVENDING, S.L.Avenida El Paso, 43 - Los Majuelos38108 - La Laguna ( Tenerife )Teléfonos: 922 824 824 - 660 445 350www.tinervending.com - [email protected]