pensamiento corporativo coherente y unitario. E 1 1 0 siynific6 que las Fuerzas Armadas en 6ste period0 se encontraron no s610 a la deriva en el plano doctrinario, sin0 que tambien vieron disminuido su potencial bglico de manera importante en relacidn a sus potenciales oponentes. "Estas, a1 no participar pollticamente quedan reducida a sus cuarteles esperando el momento que una convulsidn nacional requiera su presencia como fuerza represivall'm.

La reacci6n civilista y el neo profesionalismo sumib a las Fuerzas Armadas en una crisis de identidad que se caracteriz6 por la ausencia de direccidn civil sohre sits pr-oceso internos, a1 segregarlas y reducirlas s610 a1 Ilamado qubprnamcntal (Ayuero, et. al., 1985; Quiroga y Maldonado (1988). Por otra parte, Fruhling, et. al. (1982) agregan que durante esta epoca, las grandes definiciones de politica de defensa quedaron a1 margen del debate nacional, lo que tambien colabor6 con el aislamiento que experimentaron las Fuerzas Armadas de la sociedad civil.

- B. LA PRIMERA DESVIACION DEL PROFESIONALISMO: EL ARIOSTAZO 1. El Constitucionalismo Formal de las Fuerzas Armadas

En l a s pdginas anteriores sehalamos que el constitucionalismo y profesionalismo de l a s Fuerzas Armadas con el paso de 10s aiios, se fue abriendo camino en 10s institutos castrenses. Tambign dijimos que a h , sin embargo, no existia, de parte de la autoridad civil una direcci6n y orientaci6n Clara hacia las ellos.

A pesar de lo anterior, es a nuestro entender, el triunfo de Pedro Aguirre Cerda, abanderado del Frentc Popular, en las elecciones de octubre de 1338 y posteriorrncnte s u gobierno, pollticamente muy distinto a1 de Alessandri, la prueba de fuego del profesionalismo de las Fuerzas Armadas.

;Un gobierno de centro-izcjuierda stria c a p a z de gobernar y subordinar a unas Fuerzas Armadas, que c le sc l r i ] lace muchos aAos,

'"* Aguero, F., et. al., op. c i t . , p . 7 9

5 2

haclan fuertes criticas a1 comunismo?. iPodr[ia el Frente Popular subordinar a unas Fuerzas Armadas que habian asumido pequefias responsabilidades, bajo la administraci6n anterior?.

En este sentido, no nos es posible afirmar tajantemente que el profesionalismo se habia arraigado en la totalidad de 10s miembros de 10s institutos castrenses. Tres acontecimientos demuestran esta aseveracidn: a. El haehe que durante la 8;cgunda rdministracibn de

Alessandri, las Fuerzas Armadas estuvieran alejadas de la cuestidn polltica, no significaba necesariamente su profesionalismo. LPor que?. Porque ello quizds respondi6 m6s que nada a una convergencia, identificaci6n y coincidencia de las ideas politicas de las autoridades militares con el gobierno de Alessandri, de ah1 que les entregara responsabilidades.

b. DespuQs del cambio de gobierno y a 10s pocos meses de haber asumido la administraci6n del pais el Frente Popular, un grupo no muy numeroso, comandados por el general (r) Ariosto Herrera y pertenecientes a las Fuerzas Armadas, trat6 de tomarse el poder, a trav6s de un golpe de Estado, el dia 25 de agosto de 1939. Este episodio es conocido como el llAriostazoll y su andlisis m5s detallado lo haremos mds adelante. Desde esta perspectiva no existia aGn la concepcidn constitucional ista y por endc la subordinacidn de 10s militares a1 poder civil.

C. Por otra parte, veremos que 10s siguientes hechos demostrarian, el arraigo (por lo menos formal) del profesionalismo en las Fuerzas Armadas. A raIz de la investigacidn judicial hecha por 10s acontecimientos ocurridos en agosto de 1939, la defensa del coronel (r) Hormazsbal, present6 un testimonio de importancia. Hormazdbal (1989) seAala que luego del triunfo del Frente Popular, 151 (Director de la Escuela de Ingenieros Militares) junto a1 d i r e c t o r del Instituto Geoqrcifico Militar, el Director de la Escuela de Infanterla y el Director de la

53

Escueh de Caballeria, se reunieron con el presidente electo. En la oportunidad Pedro Aguirre C. dio a conocer antecedentes en 10s cuales era evidente el prop6sito del gobierno saliente de quebrantar las normas constitucionales y arrebatarle el triunfo legitimo. requerimiento del seAor Aguirre, le ofrecimos nuestro concurso, dentro de la ConstituciBn y la Ley, para ampararlo con la fuerza de las armas, si era necesario, en el cas0 como el temia se le tratara de arrebatar su elecci6n11'('3. Con estas tres premisas, la pregunta es ahora ;Cu61 de ellas

es real?. Lo cierto es que, no obstante, el apoyo brindado a1 nuevo mandatario, por altos oficiales de las Fuerzas Armadas, hub0 un intento golpista perpetrado por miembros de 10s institutes armados y en el cual estuvo involucrado el propio Hormazdbal.

Entonces lo que existla en las Fuerzas Armadas era, como lo sefiala Aguero, et. al. (1980) y Maldonado (1988) un llConstitucionalismo Es decir, que las Fuerzas Armadas como cuerpo, aceptaban la institucionalidad y las reglas del juego, en la cual se desenvolvian las relaciones civico- militares, establecidas principalmente er) la Constituci6n Politica y por ende de subordinaci6n del pocler civil intentando abstenerse de participar en actividades pollticas, cumpliendo s610 la funcidn de asegurar el entorno nacional. Per0 ello es en algunos dasos s610 formal y no un sentimiento de fondo porque un intento golpista es un hecho indiscutible de desviacidn de tales concepciones.

2. Antecedentes del Golpe En pdginas anteriores sefialamos que la doctrina nacionalista

durante la segunda administraci6n de Alessandri se hizo presente

IO3 El Mercurio 6 de eeptiembre de 1939, p. 33

IO4 Aguero, F. e t . a l . , op. c i t . , p. 7 4 a 78

54

entre miembros del Ejgrcito de Chile, en efecto, la blisqueda de fuentes directas y primarias nos permitid encontr-ar una serie de documentos que permite concluir la ideologfia de algunos miembros del Ejercito y en especial la del general Ariosto Herrera, cabeza de la rebeli6n del 25 de agosto de 1939.

El primer0 de ellos es una insercidn en el diario "El Mercurio" del 25 de febrero de 1940 que se titula "El Movimiento Nacionalista de Chile". El documento seiiala que con fecha del 12 de febrero de 1940 "ha quedado constituido el Movimiento Nacionalista de Chile, cuyos principios encarna el General Ariosto Herrera R a m f r e ~ ~ ~ ' ~ ~ , siendo su jefe mdximo el abogado Guillermo Izquierdo Araya.

El objetivo del movimiento era "la instauraci6n de un Estado Nacional, a traves de la construcci6n de una " f u e r z a nacional" capaz de encauzar y dirigir 10s destinos espirituales, pollticos, econ6micos y sociales de la Naci6nqtl'K. Su base estaba en la organizacien, seleccibn, disciplina y subordinaci6n a una jerarquia que comenzaba en el Consejo Nacional, dirigido un Comisario Nacional.

El Estado Nacionalista "sera el orientador, propulsor y director de la vida nacional ( . . . ) serd un Estado fuerte, corporativo popular que garantizard el orden intcrno y la scguridad ( . . . ) y s610 aceptard que gobiernen 10s mds capaces, honrados y patri~tasl""~. El Estado Nacionalista I1realizar6 la grandeza de Chile mediante la uni6n del pasado, el presente y el futuro, por lo cual restaurar6 las tradiciones del pasado ( . . . ) . La o b r a restauradora nacional destruir6 a 10s enemigos de la cultura

El Mercurio 25 de febrero de 1940.

IO6 Ibid.

lo' Ibid.

55

occidental, es decir, la que esta rcgida por 10s principios espirituales del cristiani smtt Io'

y que actualmente, "es objeto de una tenaz campaAa de clemolici6n dirigida por el Judaism0 y sus fuerzas aliadas, a cuyo servicio est& el capitalism0 internacionaltl"'.

El Nacionalismo ttpropender6 a la defensa y vigorizaci6n de la idea de Patria, a la exaltaci6n de su amor y a la restauraci6n de las tradiciones chilenastl"". Junto a ello, el

"Estado dignificar6 y defenders a la familia como institucih bdsica de la Naci6n, a traves del robustecimiento de la autoridad moral del padre, la feminizaci6n de la mujer y la vuelta de esta a1 hogar, el estimulo de la nupcianidad y la constituci6n de la propiedad f ami liarQt'". En cuanto a la propiedad, 10s nacionalistas, la entendieron

como funci6n social, es decir, "un elemento no s610 Gtil a sus duefios sin0 a la colectividadft'12.

Para 10s nacionalistas, l a s instituciones del "Estado democrstico, liberal-individual est&n(ban) en descomposici6n por lo que es indispensable crear una mlstica que de unidad, estabilidad y orden a la vida polltica, social y econ6mica de nuestra patria"'13. Ello se obtendrla mediante la ttestructuracibn orgdnica del Estado Nacionalista de Chile; el imperio de la justicia social; el enaltecimiento del trabajo; la proteccion y foment0 del comercio y la producci6n y la orientaci6n de la

lo' I b i d .

IO9 I b i d .

''" I b i d .

"' I b i d .

I b i d .

I b i d .

5 6

educacidn pfibli~al~"~. En el concierto internacional, para 10s nacionalistas,

"Chile serfi el director espiritual de Am&r.i.ca Ibera y encabezar6 la lucha por la liberacidn del yugo econdmico del capitalism0

rnaciona 1 lllls . Un segundo documento tambign corrobora 10s que hemos

indicado anteriormente. El propio general Herrera en una entrevista concedida a la revista Ercilla, el dia anterior a la conspiracibn y publicada el dia posterior a1 golpe, seiialaba:

"YO am0 10s regimenes dictatoriales. Mi dura conviccidn de soldado est6 de acuerdo con las ideas totalitarias. He viajado por Europa. All1 aprendl a admirar la obra de Hitler y del Duce11'16.

Tiempo despugs rectificaba lo mismo a1 decir: "me gusta el mando, la disciplina, la dictadura. S610 as€ se hace algo. Los paises como 10s nuestros necesitan una autoridad f~erte'~'".

Por su parte, Bravo (1.955: sef7:!a c y e ?L.s7 naturaleza del general lo llev6 a odiar la politica y 10s politicos, la derecha y especialmente el comunismo. Segh el mismo autor, algunos, especialmente una organizaci6n denominada Frente Nacional Chileno, de tendencia fascista, lograron captar esta antipatla del general Herrera hacia la coalicidn de yobierno, por lo que trataron de ganarse a1 general con vistas a u n Golpe de Estado.

Finalmente y segfin 10s recuerdos del coroncl (r) Osvaldo Valencia, sub- secretario de guerra del President@ Aguirre C., tlcomenzaron a conspirar contra don Pedro Ayuirre a 10s tres meses de estar en podert'"' . El presidente habla cometido un error a1

'I4 Ibid.

'Is Ibid.

Ercilla NGmero Especial. 26 de agosto de 1939. p. 7

Ercilla N Q 252 28 de febrero de 1940. p. 6

' I 8 Revista Ercilla N Q 1622 "Del Cielito L i n d o a la PaLria J o v e n " . 6 de julio de 1966. p. 23

57

nombrar COmO Ministro de Defensa a Albert0 Cabero y a Guillermo Labarca -segdn Valencia- porque ellos tenia fuertes antipatias militares que fueron percibidas por una oficialidad compuesta en un "setenta y cinco por ciento por ibaAistas1I"'.

El movimiento debi6 estallar el dla 9 de julio de 1939, per0 fracas6, a1 parecer, porque la polic~a le seyuia la pista a 10s posibles complotados. Algunos de estos fueroli detenidos alrededor de una mesa de poker."De ah1 que se llamase el complot del poker"'20.

El fracaso anterior motiv6 un nuevo complot. En esta segunda oportunidad, el regimiento "Tacnal' se convirti6 en el foco de la sublevacien, "inspirado por 10s intereses afectados por las medidas populares del gobierno 11comunistoide1"2', se logrd concitar la adhesi6n de algunas unidades de la Guarnicidn de Santiago, con el pretext0 de que Herrera habia sido llamado a retiro por el gobierno debido a sus simpatias fascistas. En la conspiraci6n lo acompaharon oficiales a l e s s a n d r i s t a s que hablan sido llamados a retiro por el Frente Popular y q u e rodeaban a 10s Generales Oscar Novoa y Manuel Campos.

En efecto, 10s orlgenes inmediatos del movimiento subversivo 10s encontramos en el llamado a retiro a1 general Herrera. El dia 23 de agosto el Comandante en Jefe del Ejercito, General Carlos Fuentes Rab6, comunic6 a1 General Ariosto tierrera l a resoluci6n del Gobierno de llamarlo a retiro. Hasta e s e momento el general Herrera se desempefiaba como Comandante de la I1 DivisiBn de Santiago. Segdn El Diario Ilustrado, l a versi6n oficial indicaba:

I8Se ha resuelto el retiro del General Ariosto Herrera de las filas del Ejercito, en us0 de 1 a s atrihuciones que corresponden a1 Presidente de la Rcp!lb:ica, en su car6cter de Generallsimo de las Fuerzas Armadas, y en

'I9 Ibid.

Bravo, L., op. c i t . , p. 126

12' Prats, C. op. tit./ p . 7 7

58

virtud de un parte del Comando en Jefe del Ej6rcitot1'**. Por SU parte, el Decreto N Q 1375 del 24 de agosto de 1939

indicaba que: "La facultad que me confiere la letra e ) del art. 23 del D/F/L N* 3 7 4 3 , de 26 de diciembre de 1927 y teniendo presente que el General de Brigada don Ariosto Herrera RamIrez cuenta con m6s de 30 sfios de servicio en el Ejgrcito,

DECRETO En conformidad a la letra e) del art. 67 del D/F/L NQ 3 7 4 3 , de 26 de diciembre de 1927, concedese retiro temporal a1 General de Brigada d o n FriQsto Herrera Ramlrez con una pensidn. . . t 1 1 2 '

Aunque el decreto no indicaba 10s motivos que tenla el Presidente para llamar a retiro a1 general Merrera, Bravo (1955) seiiala que el problema se suscit6 a ralz de l a investigaci6n del 'IComplot del Pokertt. Luego que el Gobierno, haciendo us0 de sus atribuciones separara del servicio a1 coronel Hormaz6ba1, debido a actuaciones sospechosas en el complot, el general Herrera en su calidad de Juez Militar expres6 su ttresoluci6n de sobreseer en la causa respecto de todos 10s inculpados, no obstante lo informado por el Auditor seiior Avendaiio que solicitaba numerosas diligencias antes de Por otra partel Ilerrera agreg6 que "deseaba que se dictara el sobreseimiento antes que el H. Senado se pronunciara respecto de la acusaci6n establecida por el Coronel Hormazdbal en contra del Ministro de Defen~alIl~~.

rtSegGn Aldunate (1988) , el General Ariosto Herrera perdi6 la confianza del gobierno debido a que e l 21 d e mayo de 1939, en La

K' *

I22

I23

Sant iaqo

I24

I25

El Diario Ilustrado 24 de agosto de 1939

Decreto N Q 1375 Ministerio de Defensa, Sub-secretaria de Guerra. 24 de diciembre de 1939.

Bravol L. op. cit., p. 132

Ibid.

59

Moneda, un individuo trep6 I 1 ; ~ ~ t ~ don.3e estaba el. mandatario y extendi6

"un trap0 rojo a manera de bandera, ultraje que el General Herrera no a c e p t 6 y d j spUs0 q i ~ a Carabineros Sacara la enseRa representativa del Comunismo Internacional, o de lo contrario no se realizaria el desfile militar ( . . . ) de inmediato surgici en la Capital el rumor de que el Gral. Herrera se habfia negado a desfilar ante la Bandera Roja11'26.

Este altercado le vali6, de acuerdo a Aldunate, su salida del mando de la divisi6n y luego su retiro del Ejercito.

El general Ariosto Herrera frente a1 llamado a retiro no se pronunci6, y s610 dijo que l l l o s motivos de esta resoluci6n me 10s callo porque son tan pequefios que no me alcanzan y tampoco estoy dispuesto a presentar mi expediente de retiro"I2'. Con esta actitud se iniciaba un conflict0 entre Ilerrera y el poder Ejecutivo, que continuarla con el complot del dia siguiente.

3. El Golpe El 25 de agosto de 1939, el General Ariosto Herrera,

Cornandante de en Jefe de la I1 Divisibn de Santiago pretendi6 levantarse contra el Gobieinc, de Pedro Aguirre. Su larya trayectoria militar le habla llcvado a ser ayreyado militar en Italia y s610 hacia poco tiempo habia lleyado desde el continente europeo. En aquel entonces llevaha 33 afios de servicio.

Hormazdbal (1989) indica que luego de cor-rerse la noticia de la entrega de la Divisi6n y el retiro del general Herrera, llestos hechos llegaron muy pronto a conocimientos de algunos Oficiales subalternos que se encargaron de divulgarlos y comentarlos r6pidamente11'28, lo que 10s llev6 a pensar en el

12' Aldunate, E. L a g Fuerzas Armadas de ChileLa91 -1973 En DeEensa d e l Coneenso Nacional, p. 159

'*' El Diario Ilustrado 24 de agoeto de 1939 128 Hormazbbal, M . Por lo8 Caminos de la Democracia 1920 - 1940, p. 249

G O

significado Y trascendencia que tendrla para la instituci6n el retiro de Herrera.

A 1 parecer 10s primeros en tener conocimiento de lo acontecido fueron algunos oficiales del Tacna que despues de informar a sus CompaAeros de lo que ocurria

"comisiones de Oficiales de esa Unidad se trasladaron a 10s diferentes Regimientos de la Guarnici6n, con el objeto de cambiar ideas y decidir sobre la conducta que

iban a adoptar para obtener la reintegraci6n del General Her~eral~'~~.

Junto a Oficiales del Maturana, Comunicaciones, Cazadores y Escuela de Infanteria de Sari Bernardo, acordaron que el general no debia ser retirado y que pedirian a sus respectivas unidades "reuniones de oficiales para hacerle presente a su Comandante lo que pensaban, despues de lo cual se veria la nueva linea de conducta a ~eguir~~'~".

El dia 24 en la mafiana, tuvo lugar en el Tacna una reuni6n de oficiales, prcsidida por su Comandante, en la que participaron todos 10s jefes y oficiales de esa unidad. La rcuni6n dur6 una hora y media y en "ella 10s oficiales dieron a conocer claramente a su Jefe, no s610 sus sentimientos, sin0 sus inten~iones"'~'. La rebeli6n en el Tacna estaba iniciada.

Herrera -de acuerdo a lo seRalado por Mormaz6bal- no se hizo cargo de la rebeli6n sin0 cuando un Jefe lo visit6 en su casa y le hizo saber el sentimiento de 10s oficiales. " A s 1 resolvi6 encabezar el movimiento militar del 25 de agostot1"*.

De acuerdo a la informaci6n extralda en la prensa y a lo sefialado por el auditor Bravo (1955) , el complot se inici6 el dla 2 5 de agost0 a l a s O O : O O , cuando e l qcnc1.dl I I ( : i -~-c~ra s a l e de s u

'29 Ibid.

I3O Ibid., p. 249

1 3 1 Ibid., p. 250

132 Ibid., p. 255 *. 61

CaSa hacia el regimiento Tacna, junto a un grupo de hombres. A las 5 de la madrugada IIlos conspiradores se hacen duefios

del Ta~na"'~~, aprovechando la ausencia de 10s Jefes de la

Unidad- De a W e l lugar, Herrera, s e g h Bravo ( 1 9 5 5 ) , mand6 a un oficial Para que fuera a buscar a Carlos Ibdfiez a su casa. Aquel hombre cumpli6 las ordenes llegando con el serior IbdAez. Tambien desde aquel lugar se establecieron contact0 c n n otras unidades, especialmente la Escuela de Infanteria, donde 10s oficiales tambiBn se habian levantado. Sin embargo, en este ciltimo, la situaci6n fue controlada inmediatamente por el coronel Barrios Tirado que "logr6 imponerse a 1 tiva y v a l ientemcnte sobre 10s oficiales complotados, a 10s cuales desarm6 y d e t ~ i v o ~ ~ ' ~ ~ . El jefe del movimiento era el Mayor Guillermo Milncs y 10s Capitanes Osvaldo Lira y Octavio O'Kiungthons, quienes habian acordado que la escuela se trasladaria en camiones a Santiago.

Mientras tanto, la noticia de 10s haC:hQs file conocida por el Comandante de la Guarnicibn, General Arturo Espinoza M.'" que pudo establecer algo anormal sucedia en el cuartel de llCazadoresll y en la llEscuela de Comunicaciones". En el primero, se vivia una abierta rebeldia de parte del Teniente-coronel Rafael Ortiz, que fue contrarrestado, cuando el Sub-secretario de Guerra, Osvaldo Valencia, se present6 en el cuartel, imponiendo su autoridad y arrestando a1 mismo. Mientras que en la E s c u e l a de Comunicaciones 10s of iciales comprometidos f u c r o n d~ t e n idos sin i n c onve n i e n t e s ' .

El Comandante en Jefe del Ejercito, el General Fuentes Rab6 instalado en el Buin, a las 7 : O O A . M . decidi6 ir a1 Tacna y encarar la rebelibn. A1 llegar a la unidad, el cornandante del regimiento, Coronel Humberto Luco, h a b l a orclcnado el retiro de

133 Revista E r c i l l a NQ E s p e c i a l 2 6 de Aqosto de 1 9 3 9 . p. 1

134 Olavarria, A . C h i l e e n t r e D ~ ~ ; , _ A l e c s a n d L - i , p . 4 0 5

136 Bravo, L . op. c i t . , p . 139

62

una baterla, puesta en pie de guerra, el arresto del oficial que la mandaba y el reconocimiento de la autoridad legal, tras reunir a la tropa y "hater detener a 10s que pareclan implicados en el movimiento, y a notificar el arresto a1 general He~rera'~'~'.

Por su parte, aprovechando la confusidn de 10s primeros momentos, IbdAez emprendid la fuga, para refugiarse en la Embajada de Paraguay. El 27 de agosto Ilabandon6 el pais para tomar el avidn del Sindicato C6ndor y dirigirse a Buenos

El coronel Hormazdbal, el mismo del "complot del pokert1, llquiso tambign colaborar en el golpe, y en el autom6vil de un amigo fue a Melipilla con el prop6sito de levantar el batalldn que all1 habla, per0 no fue obedecido por nadie y debi6 regresar s610 a antia ago'^'^^.

En la localidad de El Monte fue detenido. Existen dos versiones que dan cuenta del hecho que el

movimiento sedicioso haya sido r6pidamente sofocado. Por una parte, Hormazdbal (1989) indica que ello se debid no tanto

"par la acci6n de las autoridades militares y civiles llamadas a contenerlas, (sino) por falta de coordinaci6n de las fuerzas compromctidas, por la actitud desleal de unos y por la vacilaci6n de otros 11 1 ~ ~ 0

Por otra parte, el Presidente Gonzdlez Videla en sus memorias recuerda que el movimiento fue dominado de inmediato porque

tlOsvaldo Sagues, ( . . . ) Director de Investigaciones, le habla seguido la pista tanto a Herrera como a IbdAez y

10s sorprendi6 in frayanti cuando i b a n a poner en

13' El Mercurio 26 de agosto de 1939. p. 1

'" El Diario Ilustrado 28 de agosto de 1939. p . 1 1

'39 Bravo, L. op. cit., p. 1 4 1

I4O Hormazdbal, M., op. cit, p. 227

63

ejecuci6n el plan conspiratorio"IJ'. Ello porque por un per€odo de tiemyio fueron vigilados "estrechamente por el hdbil Director de la Policia

4. Consecuencias y Reacciones

-. Ejecutivo , Los Poderes del Estado

El Gobierno de Pedro Hguirre C. tuvo vastas reacciones

frente a 10s hechos que intentaron amenazar su integridad. En la reunidn de gabinete realizada por la mafiana del d€a 25, el Ejecutivo acord6, solicitar a1 Congreso National, la implantaci6n del Estado de Sitio y restricciones de algunas libertades pablicas. A 1 mi.smo tiempo, el Gobierno cntreq6 un comunicado oficial respecto a 10s hechos acaecidos y destituyd de las filas del Ejgrcito a numerosos oficiales.

El comunicado oficial fue entregado a 1 a s seis de la tarde del mismo d€a 25 y relacionb 10s hechos y la forma como fue dominado. El texto es el siguiente:

"En las primeras horas de la mahana de hoy, el ex general Ariosto Herrera, vistiendo uniforme, aunque estaba en retiro desde ayer, y el ex general Carlos Ib%Aez del Campo y un grupo de civiles, se presentaron en el regimiento Tacna, y pretendieron sublevarlo, incitando a la oficialidad a seguir su intento sedicioso para derribar a1 Gobierno. "Inmediatamente 10s ex generales, Ib6fiez y Herrera hicieron desesperados llamados telefbnicos a 10s demds

puestos de la guarnici6n de Santiago y San Bernardo, para solicitarle su adhesibn, consiguiendo desorientar con falsas afirmaciones, a diversos grupos de oficiales de la Escuela de Aplicacibn de Infanterla, del

I4l Gonzalez v., C . Memoriam, P. 2 2 4

Ibid.

6 4

Regimiento Cazadores y de la Escuela de Comunicaciones. "En efecto, un reducido grupo de oficiales subalternos de la Escuela de Aplicaci6n de San Bernardo intent6 apresar a su jefe, el coronel Guillermo Barrios Tirado, quien fie1 a su juramento de noble soldado de la nacibn, se impuso sobre 10s oficiales sediciosos, domin6 la situaci6n y practic6 la detencidn de todos ellos. "En la Escuela de Comunicaciones y CII el Hegimiento Cazadores se desarrollaron sucesos sernejantes a 10s verif icados en la ESCLC;~ LC Aplicaci 6!t d~ lnfanterla de San Bernardo. Grupos de oficiales sediciosos fueron tambign dominados por l a irrnensa mayoria de 10s jefes leales a1 Gobierno, produci6iidose de inmediato la detenci6n de rigor. "La actitud sediciosa de ex general Herrera fue contrastada vigorosamente por el coronel jefe del Regimiento Tacna, don Humberto Luco Meza, q u i h tom6 engrgicamente el mando de su unidad y con la cooperaci6n y obediencia undnime de la tropa y de la mayoria de la oficialidad, que no adhirieron a 10s prop6sitos del ex coronel Herrera, procediendo a apresarle dentro del recinto de la unidad mencionada. "El ex general IbdRez, que tambiiin h a h l a concurrido a1 cuartel del Regimiento Tacna, aprovechando l a confusi6n de 10s primeros momentos emprendi6 la fuga en un instante que consider6 prudente y oportuno, sin que se consiguiera apresarlo. Posteriormente pidi6 asilo por teli5fono a la Legaci6n del Paraguay, clando el nombre supuesto de Carlos Santib6Rez. Ilabi enclose concedido

asilo, se encuentra en es1.o~ momcntos rcfuyiado en la Legaci6n de este noble? 7-1:

"Todos 10s detenidos 1ia11 s \do puasto:; a d i sposici6n de la Justicia Militar, l a cual inici6 el proceso correspondiente.

l o anic jn .

"El Gobierno informa oficialmente por medio de este boletin que el conato revolucionario de hoy no ha tenido repercusidn de ninguna clase en ninydn punto del pais. Todas las Fuerzas Militares de la Repdblica, tanto de las de Aire, Mar y Tierra se mantienen fieles a1 Gobierno y condenan undnimemente l a torpe y antipatri6tica aventura sediciosa de hoy. "El Consejo de Gabinete celebrado esta mafiana ratifid todas las medidas adoptadas por l a s autoridades correspondientes y acord6 proceder en forma engrgica contra todas las personas cornprometidas e n el fracasado intento revolucionario, j-ncluyendo a 1 os of iciales cuyas actj tudes ambiguas ::e hac jcn sospcc*:\c,sa.

"El Gobierno continda recj11: >f? lq f -> C C ) " ~ ' i n ! r : ; \ ( . i O n e s de todo el pais, f irmadas por partidos politicos, instituciones obreras , sindicatos, sociedades culturales, reparticiones pfiblicas y particulares, en l a s cuales se expresa la adhesi6n inquehrantable a 1 Gobierno del Excmo. seiior Pedro Aguirre Cerda. "La Juventud Falangista que perteneci6 a1 Partido Conservador, tambign ha expresado su cdlida adhesi6n a1 Gobierno Nacional. "Desde las primeras horas de la mafiana y h a s t a este momento una muchedumbre compacta, permnnece frente a1 Palacio de la Moneda, haciendo demostraciones de adhesidn a1 Excmo sefior Pedro Acjujrre Cerda y manifestando engrgicamente la unlinime reprobaci6n que ha merecido el torpe intento sedicioso a todo el pueblo de Chile. "El Gobier-no, s e y u r o de su solidez inconmovible de su situacibn a1 frente del pals, hace tin fervoroso llamado a1 pueblo para que se mantenga estrictamente dentro de la mayor screnidad cultura y c o r i f i a n z n en el Poder Pfiblico, i c a miinera d e dt:;riOC,tL"n I" rl 10:; hrJIIlbreS que rigen 10s r l e s t i n o s J , , , l a p~c!t:i-j I ; I - I ~ I adhcsi6n

inteligente y eficaz, mientras la justicia cumpla con su dura obligaci6n de sancionar legalmente, a quienes pretendieron alterar el orden pGbl ico y 1 a tranquilidad social de la nacidn en a r a s de u n m P z r ~ i . ~ i ~ \ . ~ prop6sito personalista. El Gobierno ayradece a la ciudadania la lealtad con que ha sabido rendir homenaje a 10s laureles victoriosos de la magnifica jornada del 25 de octubre11'43. En el discurso pronunciado por el Presidente de la

Repfiblica, Pedro Aguirre C. en la manifestncibn de apoyo a1 gobierno del mismo dia 25 de agosto, seAal6 que 10s dos generales que hablan pretendido perturbar el orden pGblico "ban traicionado a la Repiiblica ( . . . ) , felizmente no han contaminado a las Fuerzas Armadas, que se han mantenido leales a1 Gobierno del Califice a Herrera e Ibdiiez como individuos ambiciosos "que no han tenido el valor ni el prestigio para dirigirse a1 pueblo ( . . . ) han pretendido que las Fuerzas Armadas se plieguen a ellos en la obscuridad de la noche11'4s. Terminaba el discurso pidiendo a la multitud que confiara en el programa d e l Frente Popular y

asegurando que Itel Ejgrcito, Marina, Aviaci6n y Carabineros y

Fuerza de Policia se unen en e s t e himno patri.12 p a r a decir a 10s

audaces que no podr6n llegar a La Moneda sin0 por el espontdneo consent imiento p o p u ~ a r ~ ~ ' ~ ~

La destituci6n de numerosos miembros de las Fuerzas Armadas fue otra de las medidas adoptadas por el Gobierno, luego del frustrado intento golpista. Mediante 10s Decretos N Q 1387, 1388, 1391 y 1394 del Ministerio de Defensa, se elimin6 de 1aS filas

143 El Mercurio 26 de agosto de 1939. p. 1

L a N a c i 6 n 26 de agosto de 1939. p. 11

145 Ibld.

'46 Ibid.

67

del Ej6rcito a 50 oficiales y a ;los alf&reces'"'. En 10 que respecta a l a visi6ri irimediata que tuvo el

Gobierno hacia el conjunto de ~uel-z;+s A1-m,-1das , podeinos decir que ella, no obstante lo ocurriclo ei 25 d c agosto, era muy positiva.

En efecto, el comunicado oficial referido a 10s hechos del dia 25 de agosto, que hemos reproducido, a s l lo manifestaba.

Un mes m%s tarde de producido el complot-., l a s autoridades de gobierno entregan nuevamente su visi6n sobre icis Fuerzas Armadas. Esta continuaba siendo positiva. En efecto, durante el banquete ofrecido en La Moneda, a 10s jefes de las Fuerzas Armadas, en el d i a de las Glorias del Ej&rcito, el 19 de septiembre, el Ministro de Defensa, Guillermo Labarca, pronunci6 un cliscurso en el que realiz6 una reseAa histbrica de las instituciones armadas y junto con llamar a un ambiente de paz y tranquilidad para realizar l a s modificaciones estructurales que el gobierno del Frente Popular deseaba, que

"un elemento insubstituiblc de l a pa;- y dcl orden interno es la disciplina de las Fuerzas A r m a d a s , su

147 El Decreto 1387, de acuerilo a lao facultades que le conferia el art. 56 del Reglamento de Disciplina Militar, en relaci6n al art. 431 del Cddigo de Juaticia Militar separd del servi.cio 2 1 Coronel Fernando Cabez6n D.

El Decreto NQ 1388 y de acuerdo ?or 10 propuesto por el Comandante en Jefe del Ejircito y la facultad qut: corr€eria e? a r t . 72 N Q 8 de la Conetituci6n Politica, el Ministro de Defrrisa decret6 la destitucidn d e l Ejercito de 10s Teriienteg coroneleri C a r l o s I ierrera I?. , M;ii:iie1 Ilormazdbal G. , Herndn Iturriaga R., Rafael Ortiz J. y Rodolfo Villal6n H.: de 10s Mayores Guillermo Diaz C . y Gui.Ileumo Milnes { I ; de 10s C a p i . t a r \ ( t o Jest? ilravo A . , L u i s Arriagada R., Luis Cavada T . , Jorge Iturriaga R. , 0 n ~ : a I c I o L i r a V. , Octavio O'Kiungthone G., Julio Saavedra P y Ren6 Torres R; clc? 10s Tenientes H6ctor Aravena L., Albert0 Arlegui Y., Enrique Bollman M., Jorge Gonzblez P., Sergio Goetling G., Carlos Ibhfiez M, Eduardo Moreno C., Roberto Puebla D., RaGl Schonthaler Mc., Eduardo Ubilla M. y Guillernio Zeballos S.; de 10s Subtenientes Bolivar Bravo M., Bernard0 Cifuentes P., Jorge Garfias V., Enrique Guerrero s . , Sergio Mora P., RaGl Poblete V., Javier Ruiz-Tagle B. y Carlos ZGiiiga C. y del AlfQrez Pedro Montero G.

El Decreto 1391 indicaba que de acuerdo a 10s difjpuesto en el art. 56 del Reglamento de Dieciplina del Ejgrcito Be separaba de sus servicioe a1 Mayor Guillermo Tornero B.; a 10s Capitanes Carlos SBez S . , Jorge Hidalgo C., Roberto Ramirez B., Rogelio Radrigbn, Luis Rojo J. y al Teniente Jorge Harnecker.

El Decreto N Q 1394. y de acuerdo a1 art. 72 N Q 8 de la Conetituci6n Political destituy6 del Ejercito a 10s Tenientes Carlon Cruz B., Pedro Jimdnez v. , Alfoneo Cuevag G. , Carlos Arriagada G., 0svnl.d~~ , J r ? f r 6 V. , Leoncio Toro H., Julio Mufioz E. y Juan Espejo A y a1 Alf6rez Carlos A ~ ' ~ i y 3 C .

68

lealtad, su estricta sujeciBn a1 deber. Y con orgullo le puedo asegurar a S.E. que esas cualidades se mantienen inalterables y que es intitil que unos cuantos descarriados traten de perturbarlaI1lJR.

ii. Legislativo El gobierno llam6 a sesibn especial tanto a la Cdmara de

Diputados como del Senado, para tratar y discutir las medidas a tomar. El oficio respectivo indicaba:

I'Estimare a V. E. se sirva citar a € I . Senado a sesidn especial, para el dia de h o y , a fin de c l u e se pronuncie cerca del proyecto de ley que autoriza a 1 Presidente de

'la Repdblica para hacer u s 0 de las facultades a que se refieren el N Q 13 del artlculo 4 4 y el N Q 17 del articulo 72 de la constituci6n Politica del E~tado~~'" Por lo tanto, la actividad parlamentai-ia de aquel dia 25 de

Ilestuvo circunscrita a1 despacho del proyecto de ley que el Ejecutivo someti6 con uryencia, a la consideracibn del Congreso Nacional, sobre estado de

sitio y restricciones de algunas libertades pfib 1 i c a s l S 0 .

agosto

El mensaje enviado por el Ejecutivo por el cual se proponia dicho proyecto de ley, sefialaba lo siyuiente:

"PROYECTO DE LEY: ArtIculo 6nico: se declara en Estado de Sitio el territorio de la RepGblica por el termino de un mes, de acuerdo con lo dispuesto en el N Q 17 de1,articulo 72 de la Constituci6n Politica.

14' El Mercurio 20 de septiemhre de 1939.

149 Oficio N Q 1325-1326. Ministerio del Interior. 25 de agosto de 1939

El Mercurio 26 de agosto de 1939. p. 1

69

Autorizase a1 Presi.dente de la RepCiiblica, por el tOrmino de treinta dias, a contar de la publicacidn de la presente ley, para usar las facultades a que se refiere el N Q 13 del articulo 4 4 de la Constitucidn. Esta ley regird desde su publicaci6n en el Diario of icial. Santiago 25 de agosto de 1 9 3 9 . t t 1 5 1

Las sesiones especiales de la Ctimara y el Senado fueron citadas para las 16:30 y 17:OO horas respectivamente, del mismo dia 25. Ambas tuvieron el cardcter de llsecreta, para considerar el mensaje sobre Facultades Extraordinarias a S.E el Presidente de la Repdbli~a~~'~~, a solicitud expresa del Ministro del Interior, Pedro Enrique Alfonso.

La sesi6n del Senado finalizd cerca de las 20:OO horas, despugs de haber sido despachado el Proyecto de Ley. El Texto es el siguiente:

IIArtlculo linico. Se declara en estado de sitio el territorio de la Repfiblica, por el t6rmino de veinte dlas, de acuerdo con lo dispuesto en el nlimero 17 del artlculo 72 de la Constitucibn Polltica. "El traslado de personas s610 puede hacerse dentro del territorj.0 continental entre Awica y Puerto Montt. ttAutorlzase a1 Presidente de la Repliiblica por igual tgrmino, para usar de las Eacultades a que se refiere el. ndmero 13 artlculo 44IS3 de la Constitucibn,

"I Ib ld .

B o l e t i n d e S e s i o n e e O r d i n a r i a s Cdmara d e S e n a d o r e s , S e s i B n 69a, e n v i e r n e s 2 5 de a g o s t o d e 1939. B o l e t i n d e See iones O r d i n a r i a s C 6 m a r a de Diputados , S e s i 6 n 40B, e n v i e r n e s 2 5 d e a g o s t o d e 1939.

La C o n s t i t u c i 6 n s e i i a l a h a a 1 r e s p e c t o : " R e s t r i n g i r l a l i b e r t a d p e r s o n a l y l a d e i m p r e n t a , o s u s p e n d e r o r e s t r i n g i r el e je rc i c io d e l d e r e c h o a r e u n i 6 n , cuando l o reclame l a n e c e s i d a d i m p e r i o s a d e l a d e f e n s a d e l E s t a d o , de l a c o n s e r v a c i 6 n d e l reg imen c o n o t i t u c i o n a l o d e l a p a z i n t e r i o r y 0610 p o r p e r i o d o s q u e no podrdn e x c e d e r d e seis mesee. S i e s t a o l e y e e s e i i a l a r e n p e n a s , 8u a p l i c a c i 6 n 0e h a r & s i e m p r e p o r 10s t r i b u n a l e e e s t a b l e c i d o s . F u e r a d e 10s c a e o s p r e s c r i t o s e n este nirmero, n inguna l e y podrA d i c t a r s e p a r a s u s p e n d e r o r e e t r i n g i r las l i b e r t a d e s o d e r e c h o s q u e l a C o n s t i t u c i h a s e g u r a "

70

excepcibn hecha de la de restrincjir la libertad de imprenta. l t E s t a ley regir6 desde la fecha de su publicaci6n en el "Diario Of i~ial'~'~~. En las SeSiOneS que siguieron a1 25 de agosto en la Cdmara

de Diputados y en el Senado, en torno a1 intento sedicioso protagonizado por el general Herrera, el debate se centr6 primer0 en el an6lisis del acontecimiento mismo y principalmente, en relaci6n a la aplicaci6n que hacla el Gobierno del Frente Popular de las Facultades Extraordinarias que le conccdi6 el Parlamento.

Durante la sesidn 4 2 Q de la Camara de Diputados, efectuada 29 de agosto, el sefior Aldunate del Cornit6 Conservador,

lamentaba que el debate que le otorg6 las facultades a1 gobierno, diera ser conocido por la opini6n pcblica y agregaba que "nadie puede dudar de que las Facultades Extraordinarias se concedieron por la Derecha a1 Gobierno Gnica y excl.usivamente en consideracidn a las garantias efectivas que SL les dio de q u e iban a ser usadas en forma moderada y q u e l a s F a c u l t a d e s se pedlan con el objeto de inves!;iC;;.+r l-.odos 10s detalles del complotlllss.

o demostraba la confianza q u e dcpositaba la derecha en el obierno, indicaba el diputado. Sin embaryo

"las facultades extraordinarias no han sido de ninguna manera aplicadas por el gobierno con el fin de investigar las proyecciones y ramificaciones del

complot ( . . . ) , se han aplicado para ejercitar venganza, para atacar a ciertos periodistas ( . . . ) y p a r a otros fines 11 1.M

I

lS4 Boletines de Sesiones Ordinariae Cdmara de Diputadoe, p.2415. SesiBn 4 0 # , e n v i e r n e s 25 d e agosto d e 1939 .

Boletin de Sesiones Ordinariae, Cdmara de Diputadoe 1939, Tom0 111, pa 2471

Ibid., p. 2473

7 :I

de ah€ que se hays relegado a 10s generales Novoa y Campos, y 10s sefiores Ernest0 Prieto, Alejandro I tengifo, Augcisto Knudsen, Preb. canales, Santiago Wilson y 10s obreros, sefiores Suzarte y Lizama. ~l diputado Aldunate, agregaba a la lista de 10s relegados, a 10s periodistas Rodolfo Jaramillo, Augusto Ovalle, Reni! Silva y Julio santander , que

Ilfueron interrogadas por el sefior fiscal y declarados en libertad incondicional, porque no hab4a ninguna culpa de parte de ellos; fueron dejados libres e inmediatamente despues tornados presos y relegados a Pisagual1157.

Esa forma de proceder contra 10s periodistas, "demuestra que no solamente se est6 faltando a la conrianza que otorg6 la Honorable Cdmara a1 Sefior Ministro del Interior, sino que tambien se est6 violando la ley, porque se est,S atentando contra la libertad de r e n ~ a ~ ~ ' ~ * seAalaba Aldunate.

El debate de la sesi6ii del 29 de agosto siqui6 muy discontinuado, debido a las cons kantes interi-upciones hechas por representantes de uno y otrcl bando, originadas a razz de las denuncias hechas por diputados opositores sobre la prohibici6n de circular que tenian algunos matutinos, aunque ello fuese desmentido por 10s oficialistas. El diputado Jara, tambien denuncid la relegaci6n del Conservador del Iiegistro Electoral, Ramdn Zafiartu, porque "no se tiene antecedentc fidediynos alguno de que el sefior Zaiiartu tenga concomitancia de ninguna especie con el conato revolucionarioI1'.''. El sefior Marln (liberal) tambi6n rechaz6 la forma en que estaban siendo utilizadas las facultades extraordinarias.

Por su parte, el parlamentario of icial.ista Morales indic6 ' que el gobierno no estaba haciendo mal us0 del estado de sitio

I I57 Ibid., p . 2475

I.

i Is' Ibld., p . 2 4 7 6

I 159 IbTd., p . 2 4 7 7

I

7 2

porque el miSm0 texto legal autorizaba a1 Presidente a trasladar personas de un departamento a otro y el de arrestar en sus propias casa. Record6 tambi6n que se pide este estado especial 11precisamente para aquellos casos que no caen dentro de la accidn de la justicia11Im.

En cuanto a la ghesis que tuvo el intento sedicioso el diputado seiiald que hub0 elementos de la derecha y de la prensa derechista

@'que en forma irrita endiosar y a crear la figura de un caudillo, cuyo destino politico no podia ser el obtener un triunfo en las urnas electorales, sin0 por medio de un cuarte la z 011 ,

onces no era extrafio que estos periodistas fueran relegados ya que se "hablan dedicado a preparar una atmesfera propicia a1 cuartelazo11'62. Luego rechaz6 la denuncia sobre la censura y prohibicidn de circulaci6n que el Gobierno estarla haciendo a ciertos diarios. Finalmente aAadi6 que el gobierno no quiz0 violar ni viol6 la libertad de prensa.

El diputado socialists Godoy, por su parte, protest6 por la actitud asumida por la derecha porque cuando 61 y otros fueron relegados, en peores circunstancias, bajo el gobierno pasado y nadie a l z 6 la voz para protestar. Tambi6n defendi6 10s actos del gobierno porque muchos de 10s relegados Ifson francotiradores contra el g ~ b i e r n o ~ ~ ' ~ ~ que fueron instigados por la derecha. A

ello el diputado Rozas respondi6 que Ifla derecha ha demostrado ( . . . ) a1 dar sus votos favorables a las facultades extraordinarias con rara unanimidad, que no tenia interes alguno

Bolet.Cn d e S e s i o n e s O r d i n a r i a s Csrnara d e D i p u t a d o s 1939 , S e s i 6 n 421 Tom0 111, p. 2481

''I I b i d . , p . 2482

16* Ibid.

'63 Ibid., p. 2553

73

en el movimientoll'M, mientras Moore insistta en que 1lun golpe militar no 10 Van a apoyar las Derechas en

En el Senado, a1 igual que en la Csmara, el debate se centre principalmente en la repercusi6n y aplicacibn que hacia el gobierno de las Facultades Extraordinarias, como asi tambien en la actitud tomada por la prensa frente a1 complot del 25 de agosto.

Durante la sesidn del 28 de agosto, el Senador Lira Infante, rechaz6 la actitud de la prensa de izquierda "que ha querido responsabilizar a 10s partidos de Derecha y sus dirigentes, del movimiento revolucionarioll'M del dia 25 de agosto. No le extraA6 esa actitud en diarios como La Hora, La Opini6n y Trabajo, per0 SI en "La Nacibn", "brgano oficial o semioficial, que ha vista y paciencia de la Moneda, ha tratado de responsabilizar a 10s partidos de derecha de ese ac~ntecimiento~~'~'. En cuanto a la aplicaci6n de las Facultades Extraordinarias, el mismo Senador sefialaba que Itla forma en que el Sefior Ministro (Alfonso) est5 aplicando las facultades es inaceptableq1I6', porque no s610 varios periodistas fueron deportados, en circunstancias que la ley se dict6 haciendo excepci6n especial de la libertad de prensa, sin0 que "se ha clausurado uno d r 10s diarios de la capital1116g y se ha detenido y deportado a don Ram6n Zafiartu, Conservador del Registro Electoral, quien no tuvo "ninguna intervencidn en 10s aconte~imientos~~"". L:tam;lba finalmente a1 a Gobierno entrar por las vIas de la correcci6n y del respeto de

I M I b i d . , p . 2555

I b i d . , p . 2 5 5 6

166 Boletin de Sesiones Ordinarias Cdmara de Senadores, Seeidn 70s 28 de agost0 de 1939, p. 1699

167 I b i d .

I b i d , p . 1700

169 I b i d .

170 I b i d .

74

10s derechos de todos. En la misma sesidn, el senador Rivera reiterd que el

I1Gobierno debe hacer us0 cauteloso de las facultades que se le confiere, haciendo-honor a la confianza que se ha depositado en 61iii7'. LUegO de reseiiar distintos hechos que a su juicio burlaban la confianza de la ley, como las restricciones a la libertad de imprenta, relegaciones de periodistas etc, seiial6 que dicho procedimiento utilizado por el Gobierno justificarla "de inmediato la presentacidn de un proyecto de ley de derogacidn de esas facultade~~~'~~.

Por su parte, 10s Senadores Portales y Walker, en la sesi6n siguiente protestaron por la forma inli~rnana~~ en que estaban siendo tratados el coronel Guillermo Hormazdbal en la Seccidn de Investigaciones, y 10s generales (r) Novoa y llservidores de la na~i6n~~'", luego de que el cjobierno decidiera enviarlos a las localidades de Putre y Belen.

Durante la sesidn 77Q, del 5 de septiembre, el Senador Lafferte respondid a las criticas hechas por la derecha en relacidn a la detencidn y relegaci6n de ciertas personas. En su exposicidn seAal6 en primer lugar que 61 condenaba toda conspiracidn o movimiento subversivo. Asimismo expres6 su conviccidn "de que el Gobierno va a aplicar esta ]usticia, esta alta justitia, en la forma que manifest6 el Ministro del ~nteriorl~'~"

Por su parte, el senador Radical Dur6n defendid el actuar del Gobierno y asegurd estar cierto que S.E. no s e excederla en

17' Boletin de Sesiones Ordinarias, CImara de Senadores, sesi6n 71Pl 29 de agoeto de 1939, p. 1731.

Ibid., p. 1732

173 Novoa habia eido Comandante en Jefe del Ejercito durante la eegunda

174 Boletin de Seeionee Ordinarias, Cdmara de Diputados 1939, Sesi6n 72a,

17' Boletin de Sesiones Ordinarias, Cdmara de Senadores, Tom0 11, SesiBn

Administraci6n de Alessandri.

30 de agoeto, p. 1785

7 7 1 , 5 de eeptiembre de 1939, p. 1925

la aplicaci6n de las leyes y que por lo tanto eran Itinjustif icadas e inaceptables las expresiones que escuch6 el Senado de parte de 10s seiiores Senadores que han impugnados 10s actos posteriormente ejecutados por el Ministro del Interiort1176.

b. o p i n i b n P i i b l i c a y Partidos Polfticos Tikularea refelridos a1 conako revalucisnarfo acapararsn la

prensa tanto del dla 26 de agosto como de 10s siguientes. En ello no s610 se informaba sobre 10s acontecimientos y la actitud tomada por 10s poderes del Estado, sino tambi6n sobre las reacciones que tuvo a lo largo del pais, la lIopini6n pCiblica", partidos pollticos, sindicatos etc.

El diario oficialista "La Naci6nn1 consider6 el complot como un Itcrimen contra el pals ( . . . ) contra la democracia y las instituciones republi~anas~~'~~ porque se pretendla hundir a1 pals

Iten torpes aventuras de militarism0 y caudillaje como si la experiencia de largos aiios de trastornos, ruina econ6mica y desprestigio ( . . . ) ninguna lecci6n hubiera dejado en espiritus alejados de toda la i d e a del bien pdblico y sujetos tan s610 a 10s intereses subalternos y grupales de su persona (Herrera) y de sus pequehos ~irculos~t~~~. En otra de sus editoriales, el m i s m o peri6dico hacia un

andlisis del acontecimiento, indagaba en la genesis del mismo y entregaba la visi6n oficialista hacia el conjunto de las Fuerzas Armadas. En primer lugar se referla a1 oriyen del complot; el editor relacionaba la

"coincidencia extrafia de que este conato sedicioso se haya verificado a ralz de haber presentado la Izquierda, ante el Parlamento, un proyecto de ley

17' Ibld., p. 1841

La Nacidn editorial 26 de agosto de 1939

17' I b l d .

76

destinado a terminar con 10s monopolio.: que vienen estrangulado la vida del y

aiiadia que 10s complotados l'no contaban con que el sentimiento civic0 ya ha penetrado muy hondo en nuestras Instituciones Armadas ( . . . ) . Ejercito, Armada y Carabineros marcaron ayer un jaldn glorioso en nuestra vida institucional. Supieron hacer honor a las grandes tradiciones de la Patria, y evidenciaron que no son las tropas colecticias que algunos imaginaban dispuestas a servir de escabel a sus innobles apetitos. Nuestras Fuerzas Armadas se negaron a cometer el crimen a que se les inducla""". Por su parte, el Diario Ilustrado en el editorial del 28 de

agosto, apelaba, a1 igual como lo hicieran 10s parlamentarios de la derecha, a que la ley que otorgaba las Facultades Extraordinarias fueran "utilizadas con toda priirlencia y solamente en la medida de estricta necesidad para asegurar la tranquilidad a1 pa€s1Il8'. Aunque el diario se manifest6 m6s proclibe a la utilizaci6n de tales facultades, hacia un llamado a1 gobierno para que cuando relegara personas, no lo hiciera "en puntos del territorio en que la vida no es posible, como Putre y Belgn, en donde no hay civilizaci6n11'R2. Finalmente el "Diario Ilustradotl sefialaba que la forma en que se estaba aplicando la ley no era conveniente, ya que este tip0 de medidas no conducian a la finalidad de la misma.

En cuanto a la reacci6n que tuvo la poblaci6n, tanto el diario "El Mercuriol' como el of icialista "L,a Naci6n" coincidieron en sefialar que desde las primera horas de la maiiana del dia 25 de agosto, se reunieron en el centro de Santiago, cerca de La

La N a c i 6 n Editorial 26 de agosto de 1939

I b i d .

"' El Diar io Ilustrado, 28 de agosto de 1939. p 3

I R 2 I b i d .

77

Moneda, varies miles de manifestantes, que condenaban el intento golpista y apoyaban a1 gobierno del Frente Pvp~lar'*~. En efecto, a las seis de la tarde I1se pus0 en movimiento la cabeza de la rnanifestacih que debia verificarse frente a1 Palacio de La Monedal"", en medio de un mar de banderas rojas, con la insignia del martillo y de la hoz1118s. ~l desfile lo presenciaban el comandante en Jefe del Ej4rcito junto a1 Presidente de la RepQblica. Mientras se desarroll6 el desfilc hicieron us0 de la palabra el Presidente de la Republ.ica, don Pedro Aguirre C, el Senador Oscar Schnake y el diputado Julio Ilarrenechea. El primer mandatario en su discurso agradecid a quienes lo apoyaban, valor6 el sistema democr6tico y a 10s soldados que se mantuvieron leales a1 Gobierno. Calific6 de rateros y vulgares asesinos a 10s dos generales complotadores.

Las manifestaciones de apoyo, serjlin la informaci6n de prensa, no s610 se registraron en Santiago, sin0 en todas l a s grandes ciudades del pa€sIn6.

Tambign durante el dia 25 hub0 restricciones a la libertad de prensa s e g h 10s informes de 10s propios afectados. I 1 E l Diario Ilustradofl indicaba que estuvo clausurado por sie'ie horas y media de acuerdo a una disposicidn de l a Direcci6n General de Investigaciones. Tambign fueron detenidos el director y subdirector de "El Imparcialtl, sefiores Auyusto Ovalle y Julio Santander, en la oportunidad se 1.es comuniev que e l semanario estaba clausurado. El diario "El S o l f 1 tambi6.n fue cerrado por un dia y se detuvo a su director Reni! Silva.

El diario "La Naci6n" del 2 6 de agosto titulaba en la p6gina 11 "Gigantesco desfile ratific6 ayer el apoyo popular e S . E . el Presidente de la Repdblica y su Gobierno" e indicaba que participaron en el desfile una8 180 mil personas. Por BU parte, "El M F ? I T C U ~ ~ O ' ' del 26 (IF? ;17r3stoI titulaba en la pdgina 19 que "En la tarde de ayer B e efectu6 un clesfile de adhesi6n a1 Gobierno" , el la cual participaron "nrrmerosas inst ituciones politicas y grem i a 1 e 8 'I .

El Mercurio 26 de agosto de 1939. p. 19

HormazSbal, M . , op. cit., p. 2 3 4

El Mercurio, 26 de agosto de 1939, p. 20 y 21.

78

En cuanto a 10s partidos pol.<ticos, el coniit6 provincial del Frente Popular, en Una declaraci6n conden6 el movimiento subversive, miter6 SU apoyo a1 Gobierno y llam6 a llobreros, campesinos, empleados, profesionales y estudiantes para que se mantengan resueltos a defender por cualquier medio la estabilidad del regimen legalmente c o n ~ t i t u i d o ~ ~ ~ ~ ~ .

El Partido Dem6crata y la Acci6n Republicana, aunque no formaban parte del gobierno condenaron el conato de rebelibn, argumentando que este pretendia derrocar a 1 gobierno legalmente constituido.

L o s partidos politicos de izquierda tuvieron una actitud semejante. La Alianza Popular Libertador de Izquierda, que se habIa escindido de la dirigida por Carlos IbSAez, reafirm6 su compromiso de colaborar con el gobierno, como tambign valor6 a 10s elementos de izquierda que dejaron de apoyar a IbdAez e hizo un llamado a la unidad de 10s scctores popularcs. Por su parte, la Milicias Socialistas tuvieron una a c : t i t u d m;is extrema , junto con rechazar el complot, el Comando Nacional inform6 que Itha

movilizado sus efectivos de norte a s u r del p171s y a cada uno de sus hombres ha ocupado su puesto de combate list0 para salir a las calles en defensa del ri?gimen"'KR.

El Comiti5 Central del Partido Socialista tambign dio a conocer una declaraciGn, que contenia un nuevo elemento en relaci6n a1 intento golpista. !'La conspiracibn habla s i d o denunciada reiteradas veces, hacigndose ver la necesidad de tomar medidas de defensa del Gobierno constituidoll. Sostenla, adem6s si bien, en el cornplot fueron arrastrados ciertos elementos militares, Illas Fuerzas Armadas han permanccido l ~ a l e s ~ ~ ' ~ ~ , y expresaba su satisfacci6n por ello y solicitabcl que se procediera energicamente contra quienes perturbaron el orden pGblico.

IR7 I b i d .

I b i d .

E l Mercurio 2 6 d e agosto d e 1 9 3 9 . p . 20

La Junta Central Radical dcclard que: "en presencia de 10s hechos desarrollados en una absurda tentativa por alterar la vida constitucional de la RepClblica y que han tenido por actores a elementos perturbados por menguados fines personalistas y reaccionarios acuerda: IIFormula SU m6S engrgica condenacibn protestando ante la ciudadanla de las maliciosas perseverancia con que se viene atentando contra el Gobierno popular que libre y soberanamente se ha elegido. ttSeAala en salvaguardia de la democracia la necesidad de que las sanciones se apliquen inexorablemente a 10s responsables. I 1 l 9 O

La Falange Nacional, a travgs de su presidente, el diputado Manuel A . Garretdn entregd la posici6n de su partido. En el discurso difundido por radio Cooperativa Vitalicia, Garret6n sefialb que la Falange estuvo

"en la Clnica parte donde podia estar: a1 lado de la autoridad legitima, a1 lado del residente de la ,,":

RepClblica, en defensa del clrden constitucional ( . . . ) El "

5 de septiembre de 1938 y el 25 de agosto de 1939, como en muchas otras ocasiones, estuvimos en defensa del orden constitucional de la Rcptiblica. f i i a y c r ni hoy

esta actitud nuestra significa adhesi6n a una determinada p011tica~~'~'.

Para asegurar la normalidad constitucional del p a l s , la Falange Nacional proponia "un criterio nacional y no de estrecho partidismo para gobernar y para enfrentarse con 10s problemas de nuestro p~eblol~'~~, en seguida llamaba a trabajar por una

La Nacidn 2 7 de agosto de 1939. p. 13

1 9 ' El D i a r i o Ilustrado 1 de s(3pfi.iernbre d e 1939.

Ibid.

llefectiva pacificaci6n de 10s espIritiislll"' y finalmente a "la ejecucidn de un plan de realizacidn inmediata tendiente a resolver urgentes problemas n a c i o n a l e ~ ~ ~ ~ ~ ~ .

En 10s circulos de derecha, la Juventud del Partido Liberal, en una declaracidn manifest6 !luna vez mds su condenacidn a todo intento de alterar el orden pfiblico y de i.mpedir la continuidad del Gobierno legitimamente constituidolll's. Rechazaban en la misma, las imputaciones liechas P O L personcros politicos, vinculados a1 Frente Popular, en orden a coinprometer a1 Partido Liberal en el conato revoluciontlrio.

La revista izquierdista "&Que Huho?" c u l p 6 a la derecha del conato revolucionario. En el editorial del dla 29 de agosto sefialaba que Itla derecha es responsable capital del atentado del viernes Ciltimo. Ella lo ha preparado ideol6gicamente con su prolongada e insidiosa campafia de prensa11'y6. Merrera e Ibdfiez fueron "~610 10s pobres y lamentables e-jecutores de 10s designios de otros hombres y de otros circulosll'yi. Segiin el mismo semanario, el sefior Joaqulin Prieto Concha

Ites el personero mdximo de la lucha en contra del gobierno del sciior Pedro Aguirre Cerda ( . . . ) se vi0 envuelto en las primeras escaramuzas del yolpe. Ofreci6 y consiguid 10s camiones para trasladar en subversidn a1 regimiento de esa localidad (Melipilla). Investigaciones descubri6 sus pasos ( . . . ) El dla anterior a1 golpe estuvo en la casa del ex-general Ariosto Herrera . I l l 9 * .

19' I b i d .

'94 I b i d .

' 9 5 E l Mercurio 27 de agosto de 1939. p. 35

19' LQue Hubo? NQ 12. 29 de agostn de 1939. p . 3

19' I b i d .

19* Ib id .

81

En el mismo semanario que lo acusaba, Joaquin Prieto

Itno ha pensado en derribarlo (a1 Gobierno). Los jefes del partido no tuvimos la menor idea del golpe, hasta el mismo dia viernes. La noche del jueves estdbamos reunidos en el "Diario Ilustradotl discutiendo la declaracidn de Herrera. Yo supe lo del movimiento a las diez de la maAana.t1199

sefialaba que la derecha

para 61, el "intent0 revolucionario ( . . . ) ha sido totalmente espont6neo. La derecha es enemiga de 10s m6todos violentos1I2@-'

El presidente del Partido Conservador, Fernando Aldunate, tambidn respondid a las afirmaciones que relacionaban a la derecha con el I8ariostazot1: las calific6 de ccllumnias porque "la directiva del partido ha sido y sei:& ajena a cualyuier perturbaci6n del orden constituciona1112"'. ],os parlamentarios conservadores han tenido una accibn fiscalizadora

"de tratar de dirigir la accidn del gobierno en un sentido m6s nacional, m6s respetuosos de las tradiciones de honradez ( . . . ) no podlamos permanecer indiferentes mientras el Socialismo y el Comunismo van tomando sus posiciones para la realizaci6n de sus prop6sitos de absorber la totalidad del poder e implantar en nuestro pals sus doctrinas dictstoriales marxistas ( . . . ) Pero, entre esa actitud noble y patridtica y la de intervenir en un complot militar hay mucha d i fer e nc i a r r2"2 .

Desde su punto de vista, el complot "fue un movimiento netamente militar provocada por determinadas actitudes del Gobierno, que

''' Revista LQue Hubo? Nn 13. 5 de septiembre de 1939. p . 4

2oo Ibid.

El Diario Ilustrado 27 de agosto de 1939. p. 4

202 I b l d .

82

contaban con fuerte resistencia cn 10s circulos m i litares11203. La Confederacien de Trabajadores de Chile, a travQs de su

secretario general, Bernard0 Ib%Aez, tambi6r; conden6 el intento golpista, llam6 a 10s trabajadores a montnr guardia Itjunto a su gobierno@@, exigir el mas sever0 castigo a 10s culpables y el @laplastamiento sin contemplaciones de 10s enemigos del gobierno, de la derecha y de 10s emboscados que son sus enernigost12M.

c . Fuerzas Armadas i. Carabineros

Desde 10s primeros momentos las autoridades policiales acuartelaron a la tropa, en pie de guerra. De este modo, las Comisarlas ordenaron la salida de tropa perfectamente armada "para resguardar el orden y ocupar 10s sitios m6s convenientes para contrarrestar cualquier acci6n contraria112"s

La actitud que hub0 de tomar la policia uniformada fue valorada por el Ministerio del Interior, Pedro Enrique Alfonso, que en un oficio enviado a1 Director General de Carabineros, Oscar Rev& Leiva, le seAalaba que

Itcon motivo de 10s SUC~SLJ:; U C U I : L ~ U C : , ~ e11 esca c a p i t a l el dia 25 del mes en curso, el. Cllcrpo dc Carahineros demostr6 una vez mas ferrea discipiina y el concept0 que 10s jefes, oficiales y tropa tienen del cumplimiento de sus deberes1t2'H. Por su parte, a1 interior de la instituci6n policial se

esgrimla el actuar de Carabineros, durante el 25 de agosto, como fruto de su formaci6n profesional. En efecto, el coronel Anibal Alvear, director de la Escuela de Carabineros, indic6 que "debemos inculcar en nuestros hombres el esplritu democr6tico y

203 Ibid.

*01 Ibid.

2os El Mercurio 26 de agosto de 1939. p. 1

206 Oficio NQ 1337. Minieterio del Interior. 29 de agoeto de 1939

8 3

luchar porque el acercamiento a :Los sectores populares sea cada vez m6s intens011~".

ii. La Armada El mismo dia 25 de agosto el Intcndcntc de Valparalso

recibid la Visita del comandante en Jefe de la Armada, vicealmirante Julio Allard "quien le expres6 que la Marina de Guerra estaba con el Gobierno constitucional y cumplir€a con su deber112'*. El mismo gesto repitieron el comandante de la guarnicidn de Valparaiso y las unidades de Quillota, y el jefe de la Escuadra, contraalmirante Gast6n Kulczwesky.

iii. El Ejikcito El Comandante en Jefe del Ejgrcito, General Carlos Fuentes

Rabi! dirigi6 a 10s jefes, oficiales y soldados una circular en que manifest6 su satisfacci6n por la actitud de lealtad demostrada en el fracasado complot del 25 de agosto. Ello demostraba a1 general "que la disciplina, factor fundamental de toda instituci6n armada, se ha mantenido ~ b l i . 1 ~ 1 e inalterable en la Instituci6n112'". En la circular seAala tambien que el deber de las Fuerzas Armadas es velar por la grandeza de la naci6n 'Isin apartarse jamds del sano profesionalismo y d e l amor a la carrera mi 1 it ar

En definitiva y como seriala Aguero et. al, (1980) "el conjunto de las F u e 1- z a s 4 r ni a d a s m ;1 n t u vo su celo constitucional1l2'I. Sin embargo, el a r r a i y o que el profesionalismo y la no implicancia politjca de 10s cuadros militares habIa alcanzado en pocos afios, SF! vc i ; l intcrrumpido por

'07 &Que Hubo? NQ 14. 12 de septiembre de 1939. p.7

''* El Diario Ilustrado 26 de agosto de 1939. p.

'09 La Nacidn 29 de agosto de 1939. p. 13

'lo Ibld.

2" Aguero, F., et al., op. c i t . , p. 7 7

5

8 4

este intento golplsra.

udicial Desbaratado antes de su maduracidn total, el complottermind

con un proceso en 10s tribunales militares y el llamado a retiro de treinta y ocho oficiales. Ibdiiez f u e destcrrado a Buenos Aires y Herrera a M6xico. .

Los Fiscales Militares Renato Astroza, Leonidas Bravo y Juan Williams, fueron 10s encargados en la substanciacidn de 10s sumarios que se instruyeron por 10s hechos ocurridos el 25 de agosto. El primer0 de ellos, se hizo cargo del sumario e inicid su labor el mismo dla del complot. Como secrctario se nombr6 a Mdximo Honorato y actuario a Hugo Levi.

El Ministerio del Interior, en virtud de las facultades extraordinarias concedidas por el Parlamento, dispuso la relegaci6n a Putre de 10s generales ( r ) Oscar hlovoa F. y Manuel Campos R., don Ricardo Canales, Camilo L , i z a n a y Santiago Hernandez; a BelGn, a 10s sefiores E i ? i - i q U e s u z a r t e , Ernesto Prieto, Augusto Knudsen y el ~.ei i ,e i~te coronel ( r ) PIiguel Guillgn.

Otros involucrados en 10s 11ec:iios p ld i e rcn asilo en distintas embajadas. El capitdn (r) Migucl Parada y Enrique Quiroga en la de Brasil, Manuel Barros en la de Bolivia; Oscar Palacios y Carlos IbdRez en la Legacidn de Paraguay.

Entre 10s detenidos militares de m6s alto rango figuraron 10s generales Ramen Diaz D., y (r) Ariosto Herrera, y el coronel (r) Guillermo HormazGbal. Herrera fue detenido en el Tacna para Ser trasladado a la Escuela Militar y posteriormente a1 Cuartel de Investigaciones. Por su parte, el coroncl HormazAbal, fue detenido en la localidad de "El Monte".

Este Ciltimo, junto a otros detenidos, no s610 hizo reclamos Por el trato a que fue objeto, sin0 tambien neg6 que hubiese tenido participacidn en el intento golpista fallido. En una declaraci6n pdblica, el coronel (r) Guillermo HormazSbal, dijo

"jamds he conspirado cont:ra el G o b i o r n o \' C J ~ I C ? , por el contrario, estoy en condiciones de prc;bclr hasta la

8 5

evidencia que en todo momento he concurrido a1 sostenimiento de nuestras instituciones const ituciona lesIl2I2.

NO obstante, la Justicia Militar diria otra cosa.

El dla 30 de septiembre, el fiscal mil.itar Renato Astroza, quien tuvo a su cargo l a substantacibn d e l s\inario, dio t6rmino

a la redacci6n de su dictamen y lo envi6 para el conocimiento del juez militar, general Espinosa. E l fiscal Astroza pidi6 la excarcelaci6n para algunos dz lr; 3 J e t c n i . ; : , ~ .

Segdn se establece en el dictamen, "el 25 de agosto a las 5:30 A . M . comenz6 a ponerse en pr6ctica un plan destinado a obtener la reposici6n del General Ariosto II~rrera~~*~~. A dicha hora

I1Se constituy6 en el cuartel del recjimiento Tacna, el mencionado jefe militar, areng6 a la tropa y tom6 su mando1I2l4.

A continuaci6nf el dictamen agregaba que I t l a oficialidad del Tacna que s6lo pretendla la reposici6n en sii cargo del general seiior Herrera, desisti6 de su actitud cuando se impuso de las verdaderas proporciones del movimiento del cual formaban parte1g2Is.

Mas adelante el dictamen manifestaba que "en merit0 de 10s antecedentes, cabe calificar 10s hechos como dclitos de sedicibn y rebeli6n militar1l2l6.

En cuanto a1 general Herrera, el dictamen reprodujo parte

IIDejo constancia que asumo la total responsahilidad del de su confesi6n:

? E ,

212 El Mercurio. G de septiembrc. de 1939 .

213 Texto d e l Dictamen d e l Fiscal Militar, Renato Astroza, publicado en "El Mercurio'v 1 Q d e agosto d e 1939 , p. 4 4

2'4 Ibid.

*Is Ibid.

2'6 Ibid.

86

movimiento que de haber triunfado me habria llevado a1 mando supremo de la naci6n, desde donde habria hecho verdadera justicia en todos 10s aspectos de la vida nacional~~~". En relacidn a la concornitancia del inculpado Ariosto

"en varias oportunidades estuvo e! i ~ c : : l p d o durante 10s d€as 2 4 y 25 de ayosto, en casa del ex general Ib&Aez, quien permaneci6 en el regimiento Tacna desde instantes despues de comenzada la rebeli6n hasta en que ella se encontr6 virtualmente fra~asadall~'~ (Sic.). En cuanto a1 prop6sito del movimiento, el dictamen dice: "Que el propdsito que indujo a 10s inculpados no militares en esta causa que intervinieron en 10s hechos, no fue el mismo que movie a la oficialidad

Herrera, con el~mentos ibaiiistas, el dictamen estableci6 que

subalterna del regimiento Tacna, o sea el de obtener por medio de la fuerza, las reposici6n de su cargo de general de la RepGblica del inculpado Ariosto Herrera, sin0 que el de privar de sus funciones a1 actual Presidente de la Rep6bli~a~I~'~ En su parte resolutiva el dictamen del Fiscal establecid lo

siguiente: I I l Q Sobreseer temporalmente en el deli to de tentativa de homicidio en la persona del coi-oncl Guillcrmo Barrios1t220. Sobreseer tcmporalmente en el delito de sedicidn militar a Rafael- Ortiz, Rent3 Torres y capitdn Humberto Santis. S0bresec.r ternporalmente en el delito contemplado en el articulo 7 8 0 d e l C b d i y o de Justicia Militar a1 capitdn Rendn Alvarez.

2'7 Ibid.

Ibid.

219 Ibid.

220 El Mercurio 19 de octubre de 1939, p. 4 4 y E l Diario Iluetrado, 1Q de octubre de 1939, p. 15.

87

2 Q Sobreseer temporalmente en 10s delitos de rebelien militar a 10s inculpados: Eduardo Walsen, Arturo Claro, Eduardo Matte, Pedro Barra, C6ndido GonzAlez, Heriberto Espinoza, Alberto Baeza, David Arredondo, Luis Pbez, Gabriel Alamos, Javier Hurtado, Ruberto Lecaros, Francisco Vargas, Julio Dante, Josi? Cortgs y Egon Winter. 3 Q IICondenar a Ariosto Herrera Ramlrez, Carlos Ib6fiez del Campo y Enrique Cox Chaves, a la pena de reclusidn perpetua, como autores y en calidacl de jefes y promotores del delito de rebelidn militar y a l a s penas accesorias de inamovilidad absoluta perpetua para cargos y oficios pdblicos y derechos pollticos por el tiempo de vida de 10s penados1122'. 4 Q Condend a Oscar Palacios, Luis Baroni y Miguel Parada a veinte aAos de confinamiento, como autores del delito de rebelien militar y a las accesorias inhabilitaciones absolutas a cargos y of j c i o s pGblicos, mientras durara la condena. 5Q Condend a Rogelio Cue, Josi! Moreno y Guillermo Hormaz6bal a la pena de quince aiios y un dla de confinamiento como autores del delito de rebelien militar y las penas accesorias que se hace referencia en el punto anterior. 6Q Condend a Gumersindo Claro, Carlos IrarrAzaval, Carlos Rencoret, Vicente Alzgrreca, Jos6 Peuquet, Alberto Gallardo, Ramen R l o s , Delfin Carrera y Enrique Suzarte a diez aAos y un dla de confinamiento como cdmplices de delito de rebelien rnilitar y a las accesorias referidas en el punto 4 9 .

7Q Conden6 a Guillermo Milnes, Octavio O'kiungthons y Eduardo Moreno a la pena de doce aAos de extrafiamiento como autores del delito de sedicidn militar y a las

22' Ibid.

8 8

accesorias expresadas en el punto 4 s .

8 Q Conden6 a Bernard0 Cifuentes, Luis Arriagada y Fernando Cabez6n a ocho afios de extrafiamiento como autores del delito de sedici6n y a las accesorias incluidas en el punto 4 Q .

9 Q Condend a Jorge Iturriaga, Carlos zGfiiga, Guillermo Dfaz, Jorge Gonzalez, y Osvaldo Jofri! a siete aiios de extrafiamiento y a las accesorias solicitadas en el punto 4Q. 1 O Q Condend a Osvaldo Lira, Sergio Gossing, Carlos Cruz y Juan Espejo a seis aAos de extraiiamiento como autores del delito de sedici6n mi.litar y r7 I n s accesorias solicitadas en el punto 4Q. 1lQ Condenb a Leoncio Toro, Pedro Jimi?nez, Enrique Guerrero, Carlos Arriagada, Alfonso Cuevas, Julio MUAOZ, Carlos Araya, Eduardo Ubilla, Carlos Ibdiiez M. y Guillermo Ceballos a la pena de cinco aAos y un dia a la pena de extraiiamiento como autores del delito de sedicien militar y a las accesorias que se indican en el punto 4 Q .

12Q Conden6 a Herndn Iturriaga y Manuel Hormaz6bal a tres arios y medio de reclusi6n como autorcs del delito 280 del Cddigo de Justicia Militar y a las penas de inhabilitacibn absoluta para derechos politicos y la de inhabilitacih absoluta para cargos y oficios pGblicos durante el tiempo de la condena. 13Q Condenb a RaCll Poblete, Bolivar Bravo, Pedro Montero, Javier Ruiz-Tagle, Jorge Garfias, Luis Cavada, RaCll Schonthaller, Albert0 Arlegui, Hector Aravena, Jose Bravo, Julio Saavedra y Sergio Mora a las penas de quinientos cuarenta y un dias de reclusi6n como autores del delito contemplado en el articulo 2 8 0 del Cbdigo de Justicia Militar y a l a s accesorias de suspensi6n de cargos y oficios pCiblicos du1:ant.e e l ticmpo de la

condena.

14Q Conden6 a 10s capitanes RaGl Aldunate, Pedro Alvarado y Enrique Rubilar y a1 tenicnte Jos6 Otero a quinientos cuarenta y un dlas de reclusidn militar y a la accesoria de separaci6n de servicios como autores del delito contemplado en el artlculo 280 del Cddigo de Justicia Militar. 15Q Conden6 adem6s a1 inculpado Octavio Olkiungthons a la pena de quinientos cuarenta y un dias de presidio y a la accesoria suspensi6n de cargos y oficios pdblicos durante el tiempo de la condena como autor del delito de ultraje a superior, contemplado en el nfimero 1 del articulo 3 4 3 del C6digo de Justicia Militar. 16Q Suspendi6 una vez que la causa se huhiera elevado a plenario de tramitacidn del proceso respecto de 10s inculpados Carlos Ibdiiez del Campo, Rogelio CuBllar, Oscar Palacios, Enrique Cox, Jose Moreno, Fernando Cabez6n Luis Benoni y Miguel Parada por haber sido declarados rebeldes. El dia 22 de octubre venci6 el plazo del t6rmino probatorio

en 10s hechos del 25 de agosto. Como fue negada la petici6n de la defensa del general (r) Ariosto Herrera, en el sentido de que prestara declaracidn el auditor General de Carabineros y Ministro de la Corte Marcial, Herndn Santa Cruz, se "present6 un recurso de queja a la Corte Suprema en contra de la Corte Marcial y pidi6 que el Tribunal ordenara no innovar en el proceso11222. El Tribunal acord6 oficiar a1 Fiscal Astroza para que se abstuviera de toda tramitacibn. Sin embargo, Astroza no acatd el acuerdo y enVi6 10s antecedentes a1 Juez Militar, general Arturo Espinoza.

Finalmente el dia jueves 15 de febrero de 1940 la Corte Marcial expidi6 su fallo en el proceso, que constaba de 43 fojas. En 10s considerandos se hacla una relaci6n completa de las objeciones hechas por varios de 10s acusados a la sentencia de Primera instancia que condenaba a sufrir l a s mismas penas que

222 El Mercurio 23 de octubre de 1939. p. 13

90

sefialaba en SU dictamen el Fiscal que tuvo a su carcjo el sumario inicial.

La resoluci6n de la Corte Mc>r-cial, rnotlific:d el contenido de las condenas, principalmente en 1p.s quc se referian a las penas de conf inamiento. “En consecuei-ic i.a mut; ~ O C O U d e 10s militares acusados han sido absueltos, C O K ~ a s 1 misn:o abgunos civiles que fueron sumariados en 10s primeros dias de las i nv e s t i g a c i o n e s 11 ’ ” .

Las sanciones que aplico la Corte Marcia1 fueron las siguientes: - El General (r) Ariosto Herrera fue condenado a dieciocho

aAos de confinamiento a la Ciudad de M6xico, tlexico, como autor de la rebelidn militar que se tratan en 10s artlculos 2 6 5 y 267 del Cddigo de Justicia Militar.

- Guillermo Hormazbbal, promotor del movimiento en la Guarnicidn de Melipilla, fue condenado a cinco afios de confinamiento en la ciudad de Caracas, Venezuela como autor del delito de rebelien militar.

- Guillermo Milnes V., promotor del movimiento en la Escuela de Infanterla fue condenado a cinco aiios de confinamiento en Asuncidn, Paraguay, como autor del delito de rebelicin militar.

- Eduardo Moreno, Octavio O’Kiungthons y Luis Arriagada, promotores del movimiento en sus respect ivss u n i d a d e s fueron condenados a cuatro aiios de zonfiiiainiento en Limn, Per6 como autores del delito de rebeli6n militar.

- Manuel Hormaz6bal fue condenado a tres alios de conf inamiento en Lima, PerG. Guillermo Diaz a tres aAos en Quito, Ecuador, Vicente Alzgrreca, Osvaldo Lira, J o r y e Iturriaga, Bernard0 Cifuentes, Jorge Gonzslez, Carlos ZGhjqa, Enrique Guerrero y Guillermo Ceballos, fueron condenados a tres aiios de confinamiento a Bogot6, Colombia. Todos ellos fueron condenados como autores d e l delito de rebeli6n militar de

223 El Mercurio 16 de febrero de 1939. p. 11

91

10s artlculos 2 6 5 y 267 del Cbdigo de Justicia Militar y en relacidn a1 126 del C6digo Penal.

- Los procesados Osvaldo Jofre, Sergio Gostling, Carlos IbdAez M o r Jorge Otero fueron ColldenadoG a (30s a f i ~ g y cic;nto ochenta dlas de confinamiento en La Paz, ~olivia, como autores del delito de rebeli6n militar de 10s ya citados artIculos del Cddigo de Justicia Militar en relaci6n a1 126 del C6digo Penal. Pedro Jimgnez, Carlos Cruz, Carlos Arriagada, Julio MUAOZ, y Leoncio Tor0 fueron condenados a la pena de dos aAos de confinamiento en Rlo de Janeiro, Brasil, 10s cuatro primeros y a San Jos6, Costa Rica el Gltimo, como autores del delito de rebelidn militar de 10s artlculos 2 6 5 y 2 6 7 d e l C6digo de Justicia Militar y 126 del C6digo Penal. nrique Cox fue condenado a I n pena c l e quince aAos de onf hamiento a Managua, Ilicaracjua, corn0 responsable del delito de rebeli6n militar de 10s' artlculos 265 y 2 6 7 del Cddigo de Justicia Militar en relaci6n con la tentativa especlficamente sancionada en el articulo 124 del C6digo Penal.

- Luis Cavada fue condenado a la pena de cien dlas de reclusidn militar menor. Javier Ruiz-Tagle y Pedro Montero fueron condenados a las penas de setenta y un dIas de reclusidn militar menor. Todos fueron condenados como responsables del delito del articulo 2 3 9 d e l C6digo de Justicia Militar y a la accesoria de suspcnsi6n de cargos u oficio pGblico durante el tiempo de la condena. Los procesados Carlos Rencoret, Gumerci.ndo Claro y Carlos IrarrSzaval fueron condenados a cien dias de reclusi6n menor

en su grado minimo como c6mplices del delito de rebeli6n militar, cometida en el grado de tentativa, pena que se dio

por cumplida con el tiempo de que dur6 la prisi6n reventiva. as penas que se contaron respecto de 10s procesados que se encontraban en libertad conditional d e s d e que so presentaron

9 2

a cumplirlas, sirvibles de abono el tiempo que dur6 la priSi6n preventiva. Esta medida afect6 a Luis Cavada, J O S ~ Bravo, Julio Saavedra (setenta y ocho dias); Jorge Iturriaga, Carlos Zdfiiya, Juan Espe jos , Jorge Gonzdlez, osvaldo JoEr4, Sergio Gosting, Pedro Jim6nez, Carlos Cruz, Enrique Guerrero, Carlos Arriayad&, J u i i~ I~T~fiioz y Leoncio Tor0 (ciento treinta y r-~uevc dSii) ; Luis iir-ciaqada (ciento cuarenta dias) ; Bernard0 C i f clentes (ciento cuarenta y dos dias) ; Guillermo Ceballos (ciento cuarcnta y cuatro) ; Vicente Alzgrreca y Osvaldo Lira (ciento cuarenta y cinco dlas) ; Manuel Hormazdbal (ciento cuarenta y seis dlas) ; Jose Otero (ciento cincuenta y dos dias); Eduardo Moreno (ciento cincuenta y tres dias); todos ellos detenidos desde el 2 5 de agosto de 1939. Octavio O'Kiungthons y Guillermo Milnes a

ciento setenta y un dPas desde el 25 de agosto a1 11 de enero, encontrdndose detenidos desde el dla 16 del mismo mes; Ariosto Herrera y Guillermo HormazAbal desde el 25 de agosto de 1939 y a Enrique Cox desde el 16 de diciembre de 1939.

Julio Saavedra y Jos6 Bravo fueron condenndos a cien dlas de reclusi6n militar como responsables del delito de incumplimiento de deberes militares q u e se tratan en el articulo 299 del Cddigo de Justicia Militar y a las accesorias de suspensidn de cargo y oficio pdblico durante el tiempo de la condena. R a u l Poblete, Bolivar Bravo, Jorge Garcla, Alberto Arlegui, R d i l Schcji l thal ICL' f u c r o n condenados como responsables del r i i i : i s i 9 d e l i t o , a :.' 1 i?Iit.> y u1-1 dias de reclusi6n militar menor y a J.as accesor - jas d e suspensibn de cargos y oficios pdblicos mientrss d u r c l a condena.

- Los procesados Albert0 cuevas, Eduardo Ubilla , H6ctor

Aravena, Pedro Alvarado, , Enrique Rubilar, Josi? Pauquet, Alberto Gallardo, Ramdn Rios, Delfln Carrera, Jose I. Hann Y Enrique Suzarte quedaron absueltos de la acusacih que se les imputaba.

-

93

Antes de partir a cumplir su condena, el general (r) Ariosto Herrera fUe entrevistado por revista Ercilla. En la oportunidad se refiri6 a 10s sucesos del 25 de agosto, entreg6 su opinidn de autoridades militares y civiles y coment6 el fallo. En relacidn a1 conato indic6 que fUe 61 mismo quien dio la orden de terminar elmovimiento y que no tratd de suicidarse como sefiald el propio cornandante en Jefe del EjBrcito, Fuentes Rab6. A este lo llamd traidor y cobarde e indicd que Itlo d e s p r e c i o como hombre, como indigno de comandar el Eji3r~ito~~~~~. A1 ex-ministro de Defensa (Guillermo Labarca) lo llam6 mentecato poryue "no ha hecho otra cosa en su vida que tratar de acabar con la honra de 10s militares". A1 referirse al Frente Popular lo calificd de demagogo, ya que todos 10s partidos politicos nada haclan. rtS610 con un gobierno fuerte se hace alcjo'1'2', sefialaba Herrera. En

cuanto a1 fallo dado por la justicia, seiialaba que IIEstaba convencido de que la Justicia Militar es una corrompida. La Corte Marcia1 jamds ha procedido con justicia. Yo se que han dado fallos in justos11226.

224 Ercilla NQ 252 28 de febrero de 1940. p 6

225 Ibld.

226 Ibid.

94