pedro espino vargas, austral

76
I AUSTRAL GROUP S.A.A. POSTULACION AL PREMIO NACIONAL A LA CALIDAD 2011 CATEGORÍA: EMPRESA DE PRODUCCIÓN Lunes, 02 de mayo del 2011

Upload: dr-pedro-espino-vargas

Post on 18-Dec-2014

1.889 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

I  

AUSTRAL GROUP S.A.A.

POSTULACION AL PREMIO

NACIONAL A LA CALIDAD 2011

CATEGORÍA: EMPRESA DE PRODUCCIÓN

Lunes, 02 de mayo del 2011

Page 2: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 II 

Page 3: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

TAB InforOrgaTérm PerfiGlos Resp

11

1

22

2

33

3

44

4

55

5

BLA DE CON

rmación geneanigrama ....minos de Ace

il Organizacisario de térm

puesta a los

. Criterio 11.1 Liderazg

a. Misiób. Com

1.2 Gobiernoa. Gobb. Condc. Resp

2. Criterio 22.1 Desarrol

a. Procb. Obje

2.2 Despliega. Desab. Proy

3. Criterio 33.1 Comprom

a. Oferb. Cons

3.2 Voz del Ca. Escub. Detec. Anál

4. Criterio 44.1 Medición

a. Medb. Análc. Mejo

4.2 Gestión a. Gestb. Gest

5. Criterio 55.1 Comprom

a. Enriqb. Desac. Eval

5.2 Ámbito da. Idonb. Clim

NTENIDO ....

eral de la Or...................eptación ......

onal ...........minos y abrev

s Criterios y

1: LIDERAZGgo Organizacón, Visión y V

municación y o y responsaierno Organiducta Legal ponsabilidad

2: PLANEAMllo de Estrateceso de Desaetivos Estratégue de Estratarrollo y Desyección del d

3: ORIENTAmiso con el Crta de Producstruyendo unCliente ........ucha de los Cerminación dlisis y Uso de

4: MEDICIÓNn, Análisis y ición del Deslisis del Deseora del Desede la Informatión de los Dtión de los R

5: ORIENTAmiso del Perquecimiento arrollo del Peuación del C

del Personal eidad y Cap

ma del Person

....................

rganización .......................................

...................viaciones .....

y Subcriterio

GO ..............cional ..........Valores ......Desempeño

abilidad Sociaizacional .....y Ética ........

d Social y Ap

MIENTO ESTegias ...........arrollo de Eségicos .........tegias .........

spliegue de Pdesempeño .

ACIÓN HACIACliente ........ctos y Apoyona Cultura de...................Clientes ......e la Satisface los Datos d

N, ANÁLISISmejora del Dsempeño ....empeño y Rempeño .......ación, Conoc

Datos, InformRecursos de

ACIÓN HACIArsonal ..........del Persona

ersonal y de Compromiso ...................acidad del Pnal ..............

III 

CONTENID

....................

....................

....................

....................

....................

....................

os

....................

....................

....................o Organizacioal .........................................................oyo a las Co

TRATÉGICO....................

strategias .............................................Planes de Ac....................

A EL CLIEN....................o al Cliente ...el Cliente .............................................

cción y Lealtadel Cliente ...

S Y GESTIÓDesempeño O....................evisión .............................cimiento y Teación y ConoInformación

A EL PERSO....................

al ..................los Líderes .del Persona....................

Personal ...........................

DO

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................onal .........................................................................omunidades

O ..................................................................................................cción ................................

NTE ..................................................................................................................ad del Cliente....................

ÓN DEL CONOrganizacion............................................................ecnología deocimiento ....y Tecnología

ONAL ......................................................................

al ..............................................................................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................Clave ..........

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................e .....................................

NOCIMIENTOnal ...........................................................................e la Informac....................a ..................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

O .................................................................................................ción ......................................................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

Página

................ III

................ V

............... IX

................ X

............... XI

............. XVI

................. 1

................. 1

................. 1

................. 1

................. 3

................. 3

................. 3

................. 5

................. 9

................. 9

................. 9

............... 10

............... 12

............... 12

............... 13

............... 15

............... 15

............... 15

............... 16

............... 17

............... 17

............... 18

............... 20

............... 21

............... 21

............... 21

............... 25

............... 25

............... 26

............... 26

............... 27

............... 28

............... 28

............... 28

............... 30

............... 31

............... 31

............... 31

............... 33

I

V X X

I I

3 3 3 5

9 9 9 0 2 2 3

5 5 5 6 7 7 8 0

5 5 6 6 7

8 8 8 0

3

Page 4: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

66

6

77

7

7

7

7

7

ANE

6. Criterio 66.1 Sistema

a. Diseb. Procc. Prep

6.2 Proceso a. Diseb. Gestc. Mejo

7. Criterio 77.1 Resultad

a. Resu7.2 Resultad

a. Resu7.3 Resultad

a. Resu7.4 Resultad

a. Resu7.5 Resultad

a. Resu7.6 Resultad

a. Resu

EXOS ..........

6: GESTIÓNde Trabajo .

eño del Sistecesos de Traparación para

de Trabajo eño de los Prtión de los Pora de los Pr

7: RESULTAdos de Produultados de Pdos de orientultados de Odos Financieultados Finados de Persoultados del Pdos de la Efeultados de lados de Lideraultados de L

...................

N DE PROCE...................ma de Traba

abajo Clave .a Emergenci...................rocesos de T

Procesos de Trocesos de T

ADOS ..........uctos y Servi

Productos y Stación hacia

Orientación hros y de Merncieros y de

onal .............Personal ......ectividad de la Efectividad azgo ...........iderazgo y d

....................

IV 

ESOS ...............................ajo ....................................ias ...................................

Trabajo .........Trabajo ........

Trabajo .........

....................cios .............

Servicios ......el Cliente ....acia el Clienrcado ...........Mercado.....

....................

....................os ProcesosOrganizacio

....................e Responsa

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................te ................................................................................................s ..................onal ..................................bilidad Socia

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................al .................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

............... 34

............... 34

............... 34

............... 35

............... 36

............... 37

............... 37

............... 39

............... 40

............... 42

............... 42

............... 42

............... 43

............... 43

............... 45

............... 45

............... 47

............... 47

............... 48

............... 48

............... 50

............... 50

............... 52

4 4 4 5 6 7 7 9 0

2 2 2 3 3 5 5 7 7 8 8 0 0

2

Page 5: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

A. I

RND

TFREP

B. C E

C. T

D. A 1

Información

Razón SociaNombre ComDirección

Teléfono Fax RUC E-mail Página web

Categoría a

Empresa de

Tamaño de

E

E

O

O

P

P

Donde:

Aspectos im

1. Tipo de La Compsu transcomercia

INFOR

n de la Orga

al : Amercial : A

: A7

: (: (: 2: s: w

la que Post

Producción

la Organiza

Ejecutivos

Empleados

Obreros Per

Obreros Eve

Practicantes

Pescadores

Adminis

Opera

mportantes d

Bienes o Se

pañía se dedsformación alizan princip

RMACION G

nización

AUSTRAL GAustral GrouAv. Víctor An7, San Isidro(511) 710-70(511) [email protected].

tula

ación

rmanentes

entuales

s

Tota

strativos

ativos

de la Organ

ervicios que

dica principaen harina,

palmente en

GENERAL DE

GROUP S.A.Ap

ndrés Belaun, Lima 27, P

000 000 Anexo 185 al.com.pe .com.pe

Persona

15

409

485

3,907

50

450

l 5,316

Persona

315

5,001

ización

e Produce

lmente a la caceite, conel mercado e

E LA ORGA

A.

nde 147, Cenerú

832

al

al %

6%

94%

captura de dservas y cexterno

ANIZACIÓN

ntro Empresa

%

%

%

diversas especongelado d

arial Real, To

ecies hidrobie pescado,

orre Real

iológicas, que se

Page 6: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

2

3

4

2. Mercado Harin

- A- A- B- C- C- C- C- C- E- E- F- H- H- In- J- M- N- N- P- P- R- R- S- T- V

Cons

- C- C- C- F- P- R- R

3. Compet

1) CO2) TEC3) PES

4. Principa Har

1) 2) 3) 4)

os a los que

na y Aceite dAlemania Australia Bulgaria Canadá Chile China Colombia Corea España Estados UnidFrancia Haití Holanda ndonesia

Japón Malasia Noruega Nueva ZelandPanamá Perú Reino Unido República DoSaudi Arabia Taiwan Vietnam

servas y ConCanadá Chile Colombia Francia Perú Reino Unido República Do

tidores

PEINCA S.ACNOLÓGICASQUERA EX

ales Clientes

rina de PescaNOHARA SMITSUI ANDPACIFIC TIGREAT CH

e destina su

e Pescado

dos

dia

ominicana

ngelados de P

ominicana

A. A DE ALIMENXALMAR S.A

s

ado – MercaSANGYO COD CO. LTD (DE LIMITEDINA HOLDIN

VI 

producción

Pescado

NTOS A.

ado InternacioO. LTD. (Ofici(Oficina en JAD (Oficina en NGS LIMITE

n

onal na en JAPOAPON) CHINA) D (Oficina en

ON)

n CHINA)

Page 7: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

5

5) 6) 7) 8) 9) 10)

Ace

1) 2) 3)

Ace

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)

Con

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)

Con

1) 2) 3) 4)

5) Con

1)

5. Principa 1) FAB2) FER3) FIBR4) ALIC

SKRETTINGBEST EASTNIPON SUIFEED SERVKMP – KOSMARUHA N

eite de PescaCOLPEX S.MARVESA ALICORP S

eite de PescaEPAX AS E D & F MAE D & F MATHE SCOUMARVESA SINOMEGANIPPON SAUQI MARHIGH FORT

nservas de PClientes insCOMERCIAMOLITALIAGW YICHANTERRANORCURTIS SADEHOCA SCOBERSURA & J DISTR

nservas de PABURRA LTCONTINENFOODCORCONNORS CANADA) CASA PACO

ngelados de JMARR (SE

ales Proveed

BRICA DE ENRREYROS S.RAS INDUSTCORP S.A.A

G CO LTD (OTERN INTERSAN KAISHAVICE BREM

STER MARINNICHIRO ME

ado – Mercad.A.C. PERU S.A.C

S.A.A.

ado – Mercad(Oficina e

AN CANADA AN LIQUID P

LAR COMPAPERU S.A.C

A BIOTECH EUISAN KAIS

RINE BIO-TETUNE ( FUJI

Pescado – Mtitucionales c

ALIZADORA A S.A. NG & CIA S.RTE SAC AC S.A. R S.A.C. RIBUCIONE

Pescado – MTDA (oficina

NTAL COMMP SAA (oficiBROS., LIM

O C POR A

Pescado – MEAFOODS) L

dores

NVASES S.A.A.A. TRIALES S.A

VII 

Oficina en NORNATIONALA LTD (OficiEN GMBH (O

NE PROTEINEAT AND PR

do Nacional

C

do Internacioen NORUEGA

INC (OficinaRODUCTS IANY (OficinaC (oficina en ENGINEERISHA LTD. (OECH CO. LTIAN ) BIOTE

ercado Naciocomo PRONDE ALIMEN

.A.

S S.R.

ercado Internen COLOM

ODITIES (ofna en CHILE

MITED DIV O

(oficina en R

Mercado InteLIMITED (Of

A.

A.

ORUEGA) LTD (Oficinana en JAPOOficina en ANS GMBH (O

RODUCTS IN

onal A) a en CANADINC (Oficina a en USA) HOLANDA)NG CO. LTDOficina en JATD. (Oficina CH CO., LTD

onal: NAA y municiNTOS Y ABA

nacional: BIA) ficina en FRAE) OF CLOVER

REPUBLICA

ernacional: icina en REI

a en TAIWAN) LEMANIA)

Oficina en ALNC (Oficina e

DA) en REINO U

D. (Oficina enAPÓN) en CHINA)D (Oficina en

ipalidades etARROTES S.

ANCIA)

LEAF SEAF

DOMINICAN

NO UNIDO)

N)

LEMANIA) en JAPON)

UNIDO)

n CHINA)

n CHINA)

tc. A.

OODS (Ofic

NA)

ina en

Page 8: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

6

E. U AuaC L

F. R a

b

G. M

A

R

Cy

Eri

C

Juan R

6. Empres DONGOFirma mAv. Sant

Unidades de

Austral Grouuna de las eactividades eChile.

Las unidades

Har Con Con

Representa

a. Represe Nom Car Telé Cor

b. Alterno

Nom Carg Telé Corr

Miembros d

EjecutiAdriana Giud

Rosario Tinc

Didier Sa

ynthia Jime

ick Cafferata

Carlos Herre

n de Dios A

Rosario TinGerente de RSistemas de

a que Efect

O-SORIA GAViembro de Pto Toribio 14

e Negocio

up SAA. es umpresas pesen cuatro pa

s de negocio

rina y Aceite nservas de Pngelado de P

nte Oficial d

entante Oficiambre rgo éfono rreo Electrón

mbre go éfono reo Electrónic

de la Alta Dir

vos dice Alva

copa Bejar

aplana

nez Zuazo

a Calderón

era Alfaro

Arce Vizcarra

copa Bejar Riesgos y e Calidad

úa la Audito

VEGLIO Y Aricewaterhou3, Piso 7 – S

una Unidad squeras lídeaíses con la

o locales que

de PescadoPescado Pescado

de la Organi

al: : ROS: Gere: (511)

ico : rtinco

: CAR: Supe: (511)

co : crom

rección

GGerSisG

Ge

Geren

GerenConsu

a G

VIII 

oría Financie

ASOCIADOSuseCoopersSan Isidro

de Negocio res a nivel m

arga tradición

e trabaja la o

s

ización y Alt

SARIO ELIZAente de Riesg) 710-7000 Aopa@austral

RLOS ARTURerintendente ) 710-7000 A

mero@austra

CargoGerente Genrente de Riesstemas de Caerente Comerente de Rec

Humanosnte de OperaHarina y Ace

nte de Operaumo HumanoGerente de F

era en la Or

S.C. de R.L

del grupo nmundial, con n pesquera

organización

terno

ABETH TINCgos y SistemAnexo 1604 -l.com.pe

RO ROMEROde Mejoram

Anexo 1621l.com.pe

neral sgos y alidad ercial cursos s aciones – eite aciones – o Directo

Flota

rganización

L.

noruego Austmás de 25 acomo Perú,

en Perú son

COPA BEJARmas de Calida- 1646

O GONGORmiento y Cam

0

0

CE

0

0

0

0

tevoll Seafooaños de expe Noruega, E

n:

R ad

RA bio

DNI 07955057

07376637

E 000231030

06179868

08204025

06452124

07759802

od ASA , eriencia y Escocia y

0

Page 9: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

Gerencia de Recursos Humanos

RecursoHumano

ServicioGenerale

Seguridad y Ocupacion

GerenciaOperaciones

Ope

Mante

ProdCon

ProdCon

ProdEtiq

ProdPro

Term

os os

s es

Salud nal

GeOpera

a de s CHD

eraciones

enimiento

ducción -nservas

ducción -ngelados

ducción -quetado

ducción –oductos minados

rencia de aciones CHI

Administración

Mantenimiento

Operaciones

Producción -Harina

O

IX 

Gerencia General

Gerencia de Administración y

Finanzas

Administrac

Finanzas

Costos yPresupuest

Contabilida

Logística

Sistemas

Almacene

ORGANIGRA

GerenciaComercia

Venta

Vent

Docum

ión

os

ad

s

s

Seguridad Patrimonial

Asuntos Corporativos

AMA

GereRie

SisteC

Sud

A

A

P

a al

as CHD

tas CHI

mentación

G

encia de esgos y emas de alidad

uperintendencia e Mejoramiento

y Cambio

Aseguramiento de la Calidad

Auditoria Interna

Planeamiento y Control de la Producción

Gerencia de Flota

Flota

Pesca

Mantenimien

Redes

nto

Page 10: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

Decla2011 acept DeclaPostu Entenorganfacilid AcepBase Si nula for

R

aramos que y al present

tamos el car

aramos queulación.

ndemos quenización fuedades para q

tamos pagares.

uestra organima establec

Rosario TinGerente de RSistemas de

conocemos tar nuestra p

rácter inapela

e son cierto

e la postuera seleccionque los evalu

r las cuotas

ización resulida por las B

copa Bejar Riesgos y e Calidad

TÉRMIN

las Bases dpostulación nable de las d

os la inform

lación será nada para uadores reali

y los gastos

lta ganadoraBases.

NOS DE AC

el Premio Nanos sometemdecisiones de

mación y los

revisada ser visitadacen una eva

que nos cor

a aceptamos

EPTACIÓN

acional a la mos a ellas del Consejo E

s datos pro

por los eqa, aceptamoaluación proli

rresponden c

cumplir el c

Calidad, corde manera irvaluador.

oporcionados

uipos evalus recibir dicja e imparcia

con arreglo a

compromiso

rrespondienterrevocable. A

s en el Inf

uadores. Si cha visita yal.

a lo estipulad

de los gana

es al año Asimismo

forme de

nuestra y otorgar

do en las

adores en

Page 11: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

P.1 D a. Aa.1 P Austraemprcuatr La oPesc Cadadistrib- Ha La

y ApAgAg

- AcLay de

- CoLasuPRna

a.2 L En Aorgangeneinnovcrean

MEAC

Otro declacomp a.3 El pria perdesarpresecon udividi

DESCRIPCIO

Ambiente OProductos.

al Group SAresas pesqueo países con

rganización ado, Aceite d

a Unidad de buimos a nuearina de Pesas ventas de

en otros proximadamgente intermgente intermceite de Pesas ventas deen otros cas

e los precios onservas deas ventas upermercadoRONAA. El acional y el 3

La Cultura. V

AUSTRAL Gnización interal conocim

vación y ellondo una cultu

“SER LA EMERCADO CONCTIVIDADES H

TRA

aspecto funaración de nupromiso con

Trabajadore

incipio fundarsonas con srrollarse óptente, ejercer una estructuda en dos c

ON ORGANI

OrganizacionServicios, D

AA. es una ceras líderes n larga tradic

gestiona sude Pescado,

Negocios testros clientescado. estos producasos direcente el 70%ediario y el 3ediario.

scado. estos produsos directamy las condic

e Pescado / de estos

os/retail. Alg66% de la

34% la expo

Visión, Misió

ROUP S.A. eligente, flexiento y tecno lo expresaura creativa.

“M

MPRESA PESQN PRODUCTOHACIA EL ÉX

ABAJO EN EQ ndamental euestra “Polítlos grupos d

es: perfil, ca

amental que sanos principimamente enmejoras e in

ura de puescategorías: e

PERFIZACIONAL

nal Distribución

compañía dea nivel mund

ción pesquer

us actividade Conservas

iene particules los produ

uctos las realctamente a de nuestros30% llega a

uctos las realmente a Usuciones del me

Congeladoproductos

unas cantidproducción

ortamos a Am

ón y Valores

buscamos xible y proacnología, de iamos en la

NUARCANDO EL

NUQUERA LÍDEROS INNOVADXITO EMPRES

NUEQUIPO, COM en la conduica de Calida

de interés.

ategorías y t

define el perpios y valoren su trabajonnovaciones

stos en la Sempleados y

XI 

L ORGANIZ

el grupo nordial, con mása como Perú

es a través de Pescado

lares caractectos que les

lizamos en aDistribuidor

s productos nuestros Us

lizamos en aarios Finalesercado. s las realiza

dades las or de conserv

mérica, Europ

s.

ser considectiva, una onventar y a

a declaración

UESTRA VIL RUMBO DE

UESTRA MR DEL PAIS

DORES Y DE ASARIAL CON ESTROS VA

PROMISO, RE

ucta y estiad”. Ver AN

tipos, nivele

rfil de los traes de vida, c. Personas a

s, trabajar coSede Centray obreros. Ca

ZACIONAL

ruego Austes de 25 añosú, Noruega, E

de cuatro y Congelado

erísticas en suministram

algunos casores y Usuallegan a nueuarios Finale

algunos casos - Transform

amos a corientamos a vas de pescpa y Asia.

erados en eorganización aprender. Non de nuestr

ISIÓN E LA INNOVAISIÓN SATISFACIEALTA CALIDA RESPONSABALORES ESPONSABIL

ilo de la orEXO 02. En

es de educa

abajadores deconocimientoaptas para a

on intención al, Plantas dada Categor

evoll Seafoos de experieEscocia y Ch

áreas de os de Pesca

lo relacionamos:

os a través dearios Finalesestros Distribes- Transform

os a través demadores. La

ompañías centidades

cado las des

el mundo eminnovadora

os orientamora “Visión” y

ACIÓN” NDO LAS NEAD, CONDUCBILIDAD SOC

LIDAD, INTEG

rganización ella expresa

ación

e la organizaos y habilidaafrontar y suy misión. La

de Produccióría está a su

od ASA , unncia y activid

hile.

negocios: Hdo. Ver ANE

ado a la form

e un Agente s- Transform

buidores conmadores con

e un Agente a modalidad

comercializadel Estado stinamos al

mpresarial cocon capac

os a la cultuy “Misión”.

ECESIDADES CIENDO NUESIAL Y AMBIE

GRIDAD

se relacionaamos nuestr

ación hace reades que le uperar eficaza organizacióón y Flota Pu vez subdiv

na de las dades en

Harina de EXO 01

ma como

o Broker madores.

n o sin un n o sin un

o Broker depende

adoras y como el mercado

omo una idad de ura de la Estamos

DEL STRAS

ENTAL”

a con la ro abierto

eferencia permitan

zmente el ón cuenta Pesquera vidida en

Page 12: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

difereAdicio“pesc En laEn laestáncontrpract a.4 La Flcerco11 tiela caphidrá La cocapacoficiaPlantmundde va Contacapacdía ddel Pautom a.5 Las aReglaesta empleoptimambieAmér AUSTCalidintegr Están

entes “bandaonalmente cadores” la c

a categoría da categoría dn alineadas aato, la orgaicantes y pes

Tecnologías

lota pesquero que hacen enen las bodptura de espulicos de últi

ompañía poscidad instala

ales nacionatas de Proddial viene deapor-condens

amos con trcidad instalae pescado c

Perú. Contamatizadas qu

Regulacion

actividades damento decractividad coeo e ingreso

mizar los recente y la conrica Latina co

TRAL GROUad Total. Prado de once

ndares integr

as“ según ela Flota Pecual se rige p

de “empleadode “obreros”al sistema denización clascadores.

s, equipos e

ra de Austraun total de

degas insulapecies para cimo modelos

see 7 Plantaada total de ales e internucción sigu

esarrollando: sado, sistema

res Plantas ada de producongelado. Smos con línue garantizan

es, Acredita

del sector sreto Supremon el objeto os, asegurarcursos econnservación don un modelo

UP aplica unParte de lase (11) estánd

rados al Sist

el cargo o pesquera cuepor normativ

os” existen 1 existen 5 b

e remuneraciasifica a los

e instalacion

al Group cu11,317 Tone

adas y dotadaconsumo hums como: Grúa

as para la fa 647 TM/Hr.

nacionales puiendo las nBombas ec

a de combus

de Conservucción de coSomos la comneas de pron inocuidad y

aciones y Es

se rigen pormo N° 012-20

de promover un aprovecómicos de e la biodivero integrado y

n sistema in actividadesdares interna

tema:

XII 

uesto, perfilenta con unvas legales y

10 bandas enbandas en laión y escala trabajadores

nes

uenta al momeladas Métricas con el sismano directoas Triplex y e

abricación d. Los equipopara una pronuevas pautcológicas, sistión a gas, p

vas de Pescnservas de p

mpañía líder oducción pay seguridad.

stándares

r el Decreto 001-PE, nor

er su desarrochamiento rela misma, e

rsidad. Somy certificado

ntegrado de s están relaacionales req

NCCPpSdSIFNPSDCd

y formacióna categoríalaborales pa

n la Sede Ceas Plantas dsalarial. De s en trabaja

mento con 2cas de capastema de preo. Toda nuesequipos de c

e Harina y Aos instaladosoducción eftas tecnológistema PAMAplanta desali

cado y dos Ppescado de en producci

ara producto

Ley N° 259rmas que fijaollo sostenibesponsable den armonía

mos la única o de Gestión

gestión de acionadas coqueridos y ap

Norma InternacCalidad ISO 90Críticos de ContPiensos y Forrpara Sistemas Sistema de Regde Alimentos aSeguridad en eFS; Estándar GNorma InternacProvenientes deSEA; Estándar Delfines DOLPControl y Segurde Suministro Re

n o educacia de trabajara el sector

entral y 9 bade produccióotra parte y

adores perm

23 embarcacacidad de boeservación Rstra flota estacombinación.

Aceite de Ps responden iciente y limicas que eA, circuito cenizadora, etc

Plantas de C51500 cajasón y exporta

os crudos y

977, Ley Gean la interveble como fuede los recurs

con la prescompañía peAmbiental

calidad o Son la aplicapreciados po

cional para S001:2008,; Análtrol HACCP; Plarajes IFIS/FEMde Gestión Am

gulaciones Fede los Estados

el Proceso de Global para la Secional para Proe la Pesca Sos

Internacional pHIN SAFE; Eridad Logística esponsable IFF

ión. Ver ANjadores denpesquero

andas en lasn. Todas lasde acuerdo anentes, ev

ciones pesqodega y de laRSW preparaa dotada con

escado. Posa los reque

mpia. Equipaesta industriaerrado de gec.

Congelados s por turno yaciones de cy cocidos to

neral de Peención del eente de alimsos hidrobioservación desquera del

Sistema Gereación de unor nuestros c

Sistemas de Gisis de Peligroan de AseguramAS; Norma In

mbiental ISO 1erales para la IUnidos FDA; NFabricación deeguridad Alimenoducir Alimentostenible. FRIENpara evitar la

Estándar InternBASC, y Están

FO.

EXO 03. nominada

s Plantas. s bandas al tipo de

ventuales,

ueras de as cuales adas para n equipos

seen una rimientos amos las a a nivel eneración

con una y 357 TM/ conservas otalmente

esca y su estado en entación,

ológicos y el medio país y de

encial de sistema clientes.

Gestión de s y Puntos miento para nternacional 4001/2004; Importación Normas de

e Alimentos ntaria BRC; os Marinos D OF THE captura de acional de

ndar Global

Page 13: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

b. Rb.1 E AUSTindetesocieEl órgemprcomprepresesiola altGene b.2 P

HARIexpormillonmerccautivasiáti

El meharinde sprodu ACEIduran2009Japón Sumifraccisegmcontarequecuyo

Relaciones Estructura d

TRAL GROerminada qu

edades. Austgano de gobresa cuenta puesto por cesentante de ones periódicta gerencia. eral.

Productos, C

INA DE PESrtaciones denes represenado de la hvos. El destico, principal

ercado europa se elevan,u menor coucción en Ec

ITE DE PESnte el año 20. El 75.3 % n.

nistramos aionamiento

mento del meaminantes. Oerimientos serequisito esp

12% 13%

Contribu

Harina 

Organizaciode la organiz

OUP S.A.A ue fue consral Group foierno está cocon 2.456 acinco miembla alta direc

cas aproximLa alta Ger

Clientes y M

SCADO. El 99e harina de ntando el 8.6harina que ptino de la mmente China

peo (Aleman, sustituyen pontenido procuador, Méxic

SCADO. El 010 fue de Ude las venta

ceites crudopara ser utiliercado radicOtros clientee relaciona cpecial se refi

75% 

ción por Produ

Aceite  Con

onales zación.

es una sostituida el 1orma parte deonstituido en

accionistas. Lbros-. El Dircción respeta

madamente crencia está c

Mercado

9.8% de las pescado de

6% del total dproduce AUmayor parte a y Japón (54

En el Jhidrobiolóalto contaceptadascalidadesconcentramercado condicion

nia, Noruegaparte del la oteico o busco, etc.

precio de veUS% 1,051.2as fueron bá

os de pescadizados como

ca en el perfes son los pcon la acideziere al olor (r

ucto

nservas

XIII 

ociedad anó0 de Diciemel Grupo Eco

n primera instLa Administrrectorio impando las práuatro veces compuesta p

La Unidade las vecuales sproduccióconstituyde la orAceite ctotales.

ventas de hae Austral Grde las export

USTRAL estáde las vent4%).

Japón, el ógico, exige tenido prots harinas y precio

ados para exige calidadante del neg

, Bulgaria, Itharina de pescan otros

enta promed2 superior al ásicamente a

do a clienteo suplementofil de omegaroductores d

z del aceite yrefinado) del

ónima abiermbre de 19onómico de Atancia por laración se enarte directiv

ácticas de bual año y en

por siete ge

ad de Negocentas totalessumaron 18ón y venta

ye actualmenganización.

contribuye so

arina fueron roup en el 2taciones de á constituidotas de harin

alto consuque los disteínico. En de diferen

s inferiorescerdos, sin

des superiorgocio.

talia) se tornescado por hs proveedore

dio de Austrpromedio de

a Noruega y

s que lo pro nutricional.a 3 que conde alimentosy los product

aceite.

rta con un 996 e inscritAUSTEVOLLa Junta Genecuentra a ca

vas a la Geuen gobierno

donde particrentes lidera

cios de Harins de la comp84.5 millonea de harinnte en el fac

La produccolo con el

dirigidas al m2010 ascendla industria p

o por clientena de pesca

umo de altribuidores d

China, trantes calidas para utin embargores y donde

a volátil cuaharina de soyes con men

ral Group dee US$ 737.2y en menor p

rocesan med El interés dtiene y la bas para acuicores de alim

plazo de ta en el regL SEAFOOOeral de Accioargo de un D

erente Geneo corporativo cipan funcionados por la

na representpañía en el es de dólana de pesctor clave de

ción de Con25% de las

mercado extedieron a USpesquera naes que consdo fue al co

imentos deemanden ha

adicionalmendes, especilizar en a, últimamenel precio ya

ando los precya o almidónnores volúm

el aceite de 2 registrado eproporción a

diante refinael producto paja concentrcultura cuyo

mentos para m

duración gistro de

OD ASA. onista. La Directorio ral como y realiza

narios de Gerencia

a el 75% 2010 las

ares.. La cado se l negocio servas y s ventas

erno. Las $ 139.1 cional. El ideramos ontinente

e origen arinas de nte eran cialmente alimentos nte este no es un

cios de la n a pesar

menes de

pescado en el año a China y

amiento y para este ración de principal

mascotas

Page 14: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

CONMillonventa Expotravéque dde pecomo(Repúexporespecel mconseespec b3 R Hemosopor

En nasegu

b.4 C La tragestióirregucompProgrAudit Para siguieReunPartic En Amantcon ede trmantConta

SERVAS DEnes. El 34% as de exporta

ortamos a ses de distribudemanden aescado de

o es el casoública Dominrtamos un pcie anchovet

mercado afrierva de pecie jurel en s

Rol y Tipo d

os construidrtada por:

Contratos Sistemati Filosofía

uestra empruren una cor

PAtención aEficienciaControl de

Comunicaci

ansmisión deón depende ularidad en partimos de ramación detorias Extern

asegurar laentes actividniones de pecipación de l

Austral Grouener su fidel

el fin de evalrabajo y negener su escamos con la

E PESCADOcorresponde

ación se orie

egmentos deuidores o sualtos volúmeconsumo mo del mercanicana, Coloproducto estta (sardina) eicano dondscado están

salsa de toma

de Proveedo

o una relació

s anuales deización de lade desarrollo

resa la caderrecta gestió

Principios Inal Cliente e la Gestión

ón y relació

e informaciónla adaptaclas opera

manera coe mantenimieas, entre otro

a transmisiódades conjuneriódicas de os Proveedo

p la comunlidad y plenauar conjuntagocios. Utilizcucha de mlínea de ate

O. Las ventae a exportacentaron en su

el mercado permercado

enes para comasivo y bajo

ado latinoammbia, Boliviatándar a basen salsa de te exportamndar a basate

ores

ón de largo

e abastecimieas Compras. o conjunto.

ena de abasn. Estos prin

nternos

ón con prove

n que compaión de nuesciones del

ontinua inforento, Informaos.

ón de informntas en form

avance y pores en even

icación con a satisfacciónamente llos rzamos los r

manera sistención y serv

XIV 

as de conserviones y el 66u mayoría al

clave a s (retail)

onservas o precio

mericano a) donde se de la tomate y

mos una e de la

plazo con n

ento y servic

stecimiento rncipios se da

PrincDispoConoSopo

eedores y C

artimos con nstro entorno

sector pesmación relaación de las

mación haciaa regular: R

programaciónntos internos.

nuestros cn. Tenemos resultados derecursos tecemática: Teléicio 0800 dis

vas en el añ6% ventas a mercado La

uestros prin

cios..

requiere quen en dos dim

cipios Exteronibilidad ocimiento delorte de la Cal

Clientes

nuestros proa nuestras

squero. Paracionada cons inversiones

a los proveeReuniones den. Comunic. Homologac

lientes es aprogramas d

e las operacinológicos coéfonos, radisponible las 2

ño 2010 ascnivel naciontinoamerican

cipales prov

e se cumplamensiones:

rnos (provee

l Negociolidad

oveedores esnecesidade

ra garantizan: Proyeccios Resultados

edores la eme Inicio de Tcación Documción de los P

asunto de vide visita plaiones y estabonvencionaleos, fax, cor24 horas del

cendieron a Unal. Prácticamno

veedores est

a con princi

edores)

s básica puees cambiantear esta adones de pros y observac

mpresa gesTemporada dmentaria Ofiroveedores,

ital importannificados anblecer nuevaes y modernrreo electróndía.

US$ 23.6 mente las

tratégicos

ipios que

s de esta es por la aptación, oducción, ciones de

stiona las de Pesca. icial ISO,

ncia para ualmente as pautas nos para nico, etc.

Page 15: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

P.2 D a.

a.1 SomoPoseestratChanPiscopesquCoish Nuesello, o Expo87.97venta Expocompequivconse a.2 De aLíder a.3 La infde fuCONAfuentFAO, b. b.1 Nuesmecaeficieun m c. Sc.1 Mejortradusatisfinteréy resestrateficazhumaproveexter

DESAFIOS O

Ambiente C

Posición co

os una organeemos siete tégicamente

ncay y Chicao) y dos Plauera compuhco.

stros productobtenemos u

ortamos en e71 TM de Haas de harina

ortamos en epañía exportvalente al 66ervas.

Factores de

cuerdo al Pres Responsa

Fuentes de

formación quuentes internASEV, SUNes externas , ferias y con

Desafíos EsDesafíos Es

stros desafíanismo de orencia de procenor impacto

Sistema de Elementos c

rar nuestroce en mejfacción de nés. Requerimsultados de tegia, gestzmente nanos, loseedores. Clnos satisfech

ORGANIZAC

Competitivo

ompetitiva d

nización ubicmodernas

e distribuidasama), tres Pntas de prod

uesta por 27

tos tienen amun precio de

el 2010 el 8.6arina y el 5-y aceite sum

el 2010 el 3.5tadora del p% de nuestr

e éxito y cam

lan Estratégables.

información

ue obtenemonas y externAT, Sociedaa través de

nvenciones, d

stratégicos.stratégicos.

íos estratégrdenamiento cesos, optimio ambiental.

mejora del clave del sis

o desempejorar el ni

nuestros grumos liderar la

nuestra potionar eficieuestros re

s procesolientes interhos

CIONALES

.

de la organiz

cada dentro dPlantas pa

s a lo largo Plantas de pducción de C7 barcos ub

mplia aceptaventa prome

6% de la ha-6% del aceimaron US$ 1

511 TM de cpaís en estras ventas. E

mbios clave

gico 2009-20

n comparati

os para evalnas. Las fuad Nacional e agremiaciodistribuidores

.

icos están fpesquero qu

ización de co

desempeñostema de m

ño se vel de

upos de a acción olítica y ente y ecursos os y rnos y

XV 

zación.

de las cinco ara la proddel litoral peproducción dCongelados icados en lo

ción en el medio superior

arina de pescte de pesca55 millones d

conservas pote rubro. VeEn total coloc

.

011 nuestros

iva y compe

uar resultadouentes intern

de Pesquerones especis, clientes y

formulados eue nos permostos y garan

o. ejora del de

compañías ducción de eruano (Ilo, de Conserva(Paita y Coos puertos

mercado por r a las demás

cado producado equivalende dólares.

or valor de Uendimos a ncamos en el

s factores de

etitiva clave

os y proyectnas refierenría, MAXIMIZializadas en publicacione

en base a itió centrar nntizar la sost

esempeño.

pesqueras mHarina y

Pisco, Paitaas de Pescaishco). Dispde Pisco, C

su reconocids compañías

cida en el pante a 14.560

US$ 8 millonenivel nacionmercado 22

e éxito son:

s.

tar nuestras a nuestra i

ZE, APOYO el sector p

es especializ

la implemennuestra estratenibilidad de

más grandes Aceite de

a, Coishco, Hado (Paita, onemos de

Chancay, Hu

da calidad y s del sector.

aís, lo que eq0 TM de Ac

es. Somos lanal US$ 14 2. Millones d

Ser Eficient

operacionesnformación u otros med

pesquero conadas.

ntación de uategia en térmel recurso a t

del país. Pescado

Huarmey, Coishco, una flota

uarmey y

debido a

quivale a ceite. Las

a primera millones

e cals de

tes y Ser

s procede histórica, dios. Las no IFFO,

un nuevo minos de: través de

Page 16: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

 

 

KPI desemde fo Kick mostr SisteaplicaMinis Bandrespo Sisteenfriapara Plant Stakeactivi Ecoealternproce Reunlas ac FODA(situadeter Bencservic FOB que lase tra EBITde la las afinancinversla em. VPN local

(Key Perfompeño de unrma que se p

off: encuenrar los result

ema PAMA: ación del Psterio de la P

da Salarialonsabilidades

ema RSW (Ramiento de lconservar s

tas de Proce

eholder: codades de la

eficiencia: cnativas de uesos product

niones Offsictividades co

A: es una mación externarminar sus D

chmarking: cios y proces

(Free on boa carga sobraspasan los

TDA (Earningempresa y mortizacionecieros (interesión (amortiz

mpresa está g

(Virtual Prisobre una re

GLO

ormance Inn proceso, epueda alcanz

ntro anual etados del año

Conjunto delan de Adec

Producción.

: escala ds inherentes

Refrigerated la materia psus caractersamiento.

njunto de gempresa.

iencia que cuso eficientetivos y la pro

ite: encuentrotidianas.

etodología da) y de las cebilidades, O

proceso sissos de trabaj

oard): Incotrepasa la boriesgos de p

gs Before Intle resta los ges para moseses), tributazaciones) puganando o pe

ivate Netwoed pública o

OSARIO DE T

dicator): Inenfocándose zar el objetiv

entre los reso anterior y e

e equipos oricuación y M

de salarios a un puesto

Sea Water)prima (pescaísticas desd

rupos de in

combina los e de las mavisión de ser

ros organiza

de estudio decaracterísticaOportunidade

temático y cjo en organiz

term por el crda del buquérdida o dañ

terest, Taxesgastos e ingrstrar lo que arios (impueuedan afectaerdiendo en

ork): es una no controlad

XVI 

TÉRMINOS Y

ndicadores cen el "cómo

vo fijado.

sponsables dencarar un n

entados al tManejo Amb

s aplicada o de trabajo.

): Sistema dado) aplicadoe el momen

nterés quiene

principios daterias primarvicios.

ados fuera de

e la situaciónas internas (es, Fortaleza

continuo parzaciones.

cual el vendeue en el puerño de la merc

s, Depreciatiresos por intes el resultastos), extern

arle. De esta el núcleo de

tecnología da, como por

Y ABREVIA

claves de do" e indicand

de la empreuevo año ex

ratamiento dbiental de la

según las

e enfriamieno a bordo dnto de la ca

es pueden a

e la ecologías e insumo

el lugar de t

n competitiva(situación intas y Amenaz

ra evaluar c

edor entregarto de embarcancía del ve

on, and Amotereses, los ado puro denos (deprecia

forma obtene su negocio

de red que r ejemplo Inte

ACIONES

desempeño, o el rendimie

esa y todos xpresando su

de efluentes a organizació

s caracterís

nto por aguade las embaptura hasta

afectar o so

a con la ecoos; así como

rabajo para

a de una emterna) de la

zas.

comparativam

a la mercancrque convenendedor al co

ortization): toimpuestos, la

e la empresaaciones) y dnermos una

permite unaernet

miden el ento de los p

los empleadus expectativ

como resultaón, aprobad

sticas, func

a de mar, mrcaciones pesu recepció

on afectados

onomía parao para optim

no ser distra

presa en su misma, a ef

mente los p

cía en el momido; en ese momprador.

oma el resultas deprecioaa, sin que ede recuperacimagen fiel d

a extensión d

nivel del procesos,

dos para vas.

ado de la do por el

ciones y

étodo de esqueras

ón en las

s por las

a generar mizar los

aídos por

mercado fectos de

roductos,

mento en momento

tado final aciones y lementos

ción de la de lo que

de la red

Page 17: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 1.1 1.1.a La visPlan la orgun plcompcarac La mque jmisiónecesmotiv Los vparteantecorgan El nivdiariaactiviKick-mediolos tra La alcomucumpmismdepeCorpo La alorganpermcompdiseñgrupo 1.1.b Figur

TERIO 1- LID

LIDERAZ

. MISION,

sión y la misEstratégico

ganización aan de reunio

pañía a partircterísticas pr

isión fue defustifican su

ón se tuvierosidades y exvadora, espe

valores se de de la cultu

cedentes hisnizaciones ha

vel gerenciaa en la vida dades sociaOff y externaos de comunabajadores.

ta dirección unican las dplimiento de s

mo en que elndencias quorativos, Áre

lta direcciónnización y haitido formula

petitivas sostñó y viene lleo de funciona

b. COMUNI

ra 1.1.b.1. L A

DERAZGO

ZGO ORGAN

VISION Y VA

sión de la copara formul alcanzar suones para cr de sus propropias del sec

finida dentro existencia o

on en cuentxpectativas decifica y servi

efinieron teniura organizastóricos y an tenido éx

l despliega de la empreles y laboralamente comnicación que

elaboró, pudiferentes csus funcione trabajador

ue controlanea Legal y la

n definió quea sido un prinar e implemtenibles que evando a caarios con el f

CACIÓN Y D

La Semana dAsistentes -

NIZACIONAL

ALORES

ompañía fuelar, impleme

us objetivos yconstruir unapias experiector de la ind

del mismo po razón de seta los siguiede los clienteir de guía pa

endo en cuecional en esoportunidad

xito.

la misión, vesa. Con el ees que desa

mo la celebradispone la o

blicó y difunconductas yes. Se trata dingresa a la

n el cumplimGerencia de

e “ser líderencipio aplicadmentar activ

sean percibbo un ambicfin de potenc

DESEMPEÑ

de la Calida- Actividade

‐ 1 ‐ 

L

eron definidantar y evaluay metas. La visión o pencias y creedustria a la q

plan de reuner de la orga

entes postulas, estar de a

ara decisione

enta las reglaste tipo de es de forta

visión y valoejemplo y paarrolla la orgaación de la Sorganización

ndió un Manu actitudes

de un docum compañía.

miento de lae Riesgos y S

es responsabdo al proceso

vidades cuyobidas y valoracioso programciar sus comp

O ORGANIZ d.

es

as a partir dar las accionalta direcció

ercepción clancias. De igu

que pertenec

iones en basanización. Pados: debía acuerdo con es y acciones

as o pautas industria. Sealecer los

ores a travésarticipación aanización inteSemana de para mante

ual de Ética que deben

mento de lectDentro de la

as normas lSistemas de

bles” es unoo del planeao principal adas por losma compuespetencias.

ZACIONAL

La SEMevento Riesgos años dureforzar de nuesafianzar stakehol

de la necesidnes que le pen de la orga

ara para gesual manera semos.

se a los prinPara formular

estar orientlas posibilida

s.

de conductae creyó opoprincipios b

s del comproactiva y direcerna como ela Calidad ener en perm

y Valores mantener

ura obligatora organizacilegales y reCalidad

o de los facmiento estraobjetivo es

s trabajadoresto por taller

MANA DE Lque realizy Sistemas

urante una sla cultura de

stra organizlos lazos en

lders.

dad de desaermitieran hanización llev

stionar el futuse tuvo en c

cipios fundar la declaractada a satisades de la co

a que deberíortuno considbajo los cu

omiso y su acta en todas el evento denen Austral. Uanente recor

donde se relos trabajadria desde el món existen d

egulaciones:

ctores de éxatégico, lo qu

desarrollar es y clientes res de lidera

LA CALIDAa la Gerede Calidad c

semana con e la calidad aación, así cntre AUSTR

rrollar un abilitar a vó a cabo uro de la uenta las

mentales ción de la sfacer las ompañía,

ían forma derar los

uales las

actuación aquellas

nominado Utiliza los rdación a

esumen y dores en momento diferentes

Asuntos

xito de la ue ha que

ventajas También

azgo a un

AD es un encia de cada dos el fin de

al interior como de

RAL y sus

Page 18: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Figur

Figur

Desacolabequiporientun sisla eqexter Conta

Premtenidoy Sacolabeste a Graciinvirtidesar

Para alineaduranSedeAnun

ra 1.1.b.2. L

ra 1.1.b.3. L de

arrollamos boradores apo, el lideratación a resstema de coquidad intena.

amos con div

mio por “Ceroo menor índ

alud Ocupacboradores seaspecto, a tr

ias al prograiendo 10,514rrollo del cola

Austral es ados con lante el primeres de Austrancio Corporat

ogo de la Se de la C

Logo de la RComunicac

el talentoa través deazgo, el desultados, en ompensacionrna y la c

versos progr

o accidenteice de accide

cional orientae informan soravés del Tot

ama de Capa4 horas en caaborador.

prioridad qas directricesr trimestre deal el evento tivo del Plan

emana Calidad

Red ción

Red con direcHumtraba

o de loel trabajo eesarrollo y

el marco des basado e

competitivida

ramas de rec

es”, donde sentes, fomenada a Ceroobre el avantem de Segu

acitación intapacitación t

que los trabs de la comel año, se re

“Kick Off”Estratégico,

‐ 2 ‐ 

Mediante conceptos dy practicadtrabajadores

de facilitadola finalidad d

cta entre canos y de

ajadores de t

F

os en la

de en ad

conocimiento

se reconoce ntando la culo accidentesnce de su Seuridad.

tegral, se logteórica y prá

bajadores sempañía, es ealiza a nivel”, el cual co, metas del a

diversas ade la calidadda constans como una f

ores de la cde contar cocolaboradoreenominada “todas las 7 S

Figura 1.1.b.

o al personal

a la Sede qltura de Segs de trabajoede con rela

gró capacitaáctica, cubrie

e encuentrepor ello qu

l de todas laonsiste en eaño en curso

actividades total para q

ntemente pforma de ser

comunicaciónon un canal es y las á“LA RED”.

Sedes de Aus

.4. Modelo d

: To

que ha uridad

o. Los ción a

ar a más de endo las brec

Celeben ue as el

o

promovemque sea compor todos r y de vivir.

n, creada ende retroalim

áreas de R La conforstral Group,

de Gestión H

Figura 1.1.otem de Seg

1,500 colabochas y poten

Figura1.1.bbración del K

mos los mprendida

nuestros

el 2010, mentación Recursos rman 64

Humana

b.5 guridad

oradores, ciando el

b.7 Kick Off

Page 19: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 1.1 1.1.a La visPlan la orgun plcompcarac La mque jmisiónecesmotiv Los vparteantecorgan El nivdiariaactiviKick-mediolos tra La alcomucumpmismdepeCorpo La alorganpermcompdiseñgrupo 1.1.b Figur

TERIO 1- LID

LIDERAZ

. MISION,

sión y la misEstratégico

ganización aan de reunio

pañía a partircterísticas pr

isión fue defustifican su

ón se tuvierosidades y exvadora, espe

valores se de de la cultu

cedentes hisnizaciones ha

vel gerenciaa en la vida dades sociaOff y externaos de comunabajadores.

ta dirección unican las dplimiento de s

mo en que elndencias quorativos, Áre

lta direcciónnización y haitido formula

petitivas sostñó y viene lleo de funciona

b. COMUNI

ra 1.1.b.1. L A

DERAZGO

ZGO ORGAN

VISION Y VA

sión de la copara formul alcanzar suones para cr de sus propropias del sec

finida dentro existencia o

on en cuentxpectativas decifica y servi

efinieron teniura organizastóricos y an tenido éx

l despliega de la empreles y laboralamente comnicación que

elaboró, pudiferentes csus funcione trabajador

ue controlanea Legal y la

n definió quea sido un prinar e implemtenibles que evando a caarios con el f

CACIÓN Y D

La Semana dAsistentes -

NIZACIONAL

ALORES

ompañía fuelar, impleme

us objetivos yconstruir unapias experiector de la ind

del mismo po razón de seta los siguiede los clienteir de guía pa

endo en cuecional en esoportunidad

xito.

la misión, vesa. Con el ees que desa

mo la celebradispone la o

blicó y difunconductas yes. Se trata dingresa a la

n el cumplimGerencia de

e “ser líderencipio aplicadmentar activ

sean percibbo un ambicfin de potenc

DESEMPEÑ

de la Calida- Actividade

‐ 1 ‐ 

L

eron definidantar y evaluay metas. La visión o pencias y creedustria a la q

plan de reuner de la orga

entes postulas, estar de a

ara decisione

enta las reglaste tipo de es de forta

visión y valoejemplo y paarrolla la orgaación de la Sorganización

ndió un Manu actitudes

de un docum compañía.

miento de lae Riesgos y S

es responsabdo al proceso

vidades cuyobidas y valoracioso programciar sus comp

O ORGANIZ d.

es

as a partir dar las accionalta direcció

ercepción clancias. De igu

que pertenec

iones en basanización. Pados: debía acuerdo con es y acciones

as o pautas industria. Sealecer los

ores a travésarticipación aanización inteSemana de para mante

ual de Ética que deben

mento de lectDentro de la

as normas lSistemas de

bles” es unoo del planeao principal adas por losma compuespetencias.

ZACIONAL

La SEMevento Riesgos años dureforzar de nuesafianzar stakehol

de la necesidnes que le pen de la orga

ara para gesual manera semos.

se a los prinPara formular

estar orientlas posibilida

s.

de conductae creyó opoprincipios b

s del comproactiva y direcerna como ela Calidad ener en perm

y Valores mantener

ura obligatora organizacilegales y reCalidad

o de los facmiento estraobjetivo es

s trabajadoresto por taller

MANA DE Lque realizy Sistemas

urante una sla cultura de

stra organizlos lazos en

lders.

dad de desaermitieran hanización llev

stionar el futuse tuvo en c

cipios fundar la declaractada a satisades de la co

a que deberíortuno considbajo los cu

omiso y su acta en todas el evento denen Austral. Uanente recor

donde se relos trabajadria desde el món existen d

egulaciones:

ctores de éxatégico, lo qu

desarrollar es y clientes res de lidera

LA CALIDAa la Gerede Calidad c

semana con e la calidad aación, así cntre AUSTR

rrollar un abilitar a vó a cabo uro de la uenta las

mentales ción de la sfacer las ompañía,

ían forma derar los

uales las

actuación aquellas

nominado Utiliza los rdación a

esumen y dores en momento diferentes

Asuntos

xito de la ue ha que

ventajas También

azgo a un

AD es un encia de cada dos el fin de

al interior como de

RAL y sus

Page 20: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Figur

Figur

Desacolabequiporientun sisla eqexter Conta

Premtenidoy Sacolabeste a Graciinvirtidesar

Para alineaduranSedeAnun

ra 1.1.b.2. L

ra 1.1.b.3. L de

arrollamos boradores apo, el lideratación a resstema de coquidad intena.

amos con div

mio por “Ceroo menor índ

alud Ocupacboradores seaspecto, a tr

ias al prograiendo 10,514rrollo del cola

Austral es ados con lante el primeres de Austrancio Corporat

ogo de la Se de la C

Logo de la RComunicac

el talentoa través deazgo, el desultados, en ompensacionrna y la c

versos progr

o accidenteice de accide

cional orientae informan soravés del Tot

ama de Capa4 horas en caaborador.

prioridad qas directricesr trimestre deal el evento tivo del Plan

emana Calidad

Red ción

Red con direcHumtraba

o de loel trabajo eesarrollo y

el marco des basado e

competitivida

ramas de rec

es”, donde sentes, fomenada a Ceroobre el avantem de Segu

acitación intapacitación t

que los trabs de la comel año, se re

“Kick Off”Estratégico,

‐ 2 ‐ 

Mediante conceptos dy practicadtrabajadores

de facilitadola finalidad d

cta entre canos y de

ajadores de t

F

os en la

de en ad

conocimiento

se reconoce ntando la culo accidentesnce de su Seuridad.

tegral, se logteórica y prá

bajadores sempañía, es ealiza a nivel”, el cual co, metas del a

diversas ade la calidadda constans como una f

ores de la cde contar cocolaboradoreenominada “todas las 7 S

Figura 1.1.b.

o al personal

a la Sede qltura de Segs de trabajoede con rela

gró capacitaáctica, cubrie

e encuentrepor ello qu

l de todas laonsiste en eaño en curso

actividades total para q

ntemente pforma de ser

comunicaciónon un canal es y las á“LA RED”.

Sedes de Aus

.4. Modelo d

: To

que ha uridad

o. Los ción a

ar a más de endo las brec

Celeben ue as el

o

promovemque sea compor todos r y de vivir.

n, creada ende retroalim

áreas de R La conforstral Group,

de Gestión H

Figura 1.1.otem de Seg

1,500 colabochas y poten

Figura1.1.bbración del K

mos los mprendida

nuestros

el 2010, mentación Recursos rman 64

Humana

b.5 guridad

oradores, ciando el

b.7 Kick Off

Page 21: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

y resu Utilizalos Gtrabajtodas“Juny par Logo

. 1.2 1.2.a Las Bsus pla AsAccioemprDirecde la La auSoriaAuditde Ri Los scabezacuerexplícmaneobligaestá a 1.2.b La ora susAsun La Geimpleservicconsude coriesgo

ultados del a

ando una esGerentes viajadores. Cad

s las camptos sumama el 2011 es

Figura1.1.bo y Equipo G

GOBIERN

. GOBIERN

Buenas Pracprincipios y losamblea Anuonistas. Dos resa ni con loctorio cuenta

información

uditoría finana, Gaveglio ytoría. Las auiesgos y Sist

siete miemza de la Gerdo a los ecitamente el ejo de la inaciones paraalineado con

b. CONDUC

rganización cs intereses. tos Corporat

erencia de Rementados pcios y opeumidores. Deonsumo, evaos asociados

año anterior.

strategia comajan a cadada año tieneañas a desos por clien

s “Nutrición

.8 Ganador

NO Y RESPO

NO ORGAN

cticas de Gobos cuales soual. Los infde los cinco

os grupos de con normas.

nciera es rey Asociados

uditorías intetemas de Ca

bros del Coerente Geneestatutos denivel de res

nformación, a con el buen el cumplimi

CTA LEGAL

cuenta con aLa Gerenci

tivos tienen d

Riesgos y Sispara disminueraciones, esarrollamos

aluaciones y s.

municacional a Sede y see un enfoqusarrollar duntes felices”y Calidad p

A me“Olimintegcorpo

ONSABILID

IZACIONAL

bierno Corpoon suministraformes refiemiembros d

e control. Se s de conduc

ealizada dess Sociedad rnas financie

alidad como u

omité Gerenceral, tienen ce la compañsponsabilidadlos conflicton gobierno ciento de los o

Y ETICA

algunas unida de Riesgode acuerdo a

stemas de Cuir los difereespecialmens periódicamtrazabilidad

‐ 3 ‐ 

especialmee reúnen coe, el cual serante el añ” fue el enfoq

para el Mund

ediados de ampiAustral”gración, el traorativos.

DAD SOCIAL

L

orativo se evados a los acren a las re

del directorio trata de prof

cta y procedi

de hace cinCivil, inscreras, adminiunidad geren

cia que comclaramente eñía. Poseedes, la condos de interécorporativo. objetivos org

dades de sopos y Sistema sus funcion

Calidad tiene entes riesgosnte aquellosmente simula

operativa pa

nte diseñadaon todos loe refuerza eño en cursoque del 2010

do”.

año, todos lo”, la cual tiabajo en eq

L

videncian en ccionistas enelaciones qu

no están vinfesionales comiento para

nco años poita en el Restrativas y o

ncial indepen

mparten la aestablecidas en contratosición de ejecés y otros Su sistema

ganizacionale

porte para abmas de Calidnes, esta res

establecido s que puedas relaciona

aciones de reara identifica

a, os en o. 0,

os colaboradene como uipo y el ref

los informesn las Memorie rigen entr

nculados a laon amplio pre

salvaguarda

r la firma inegistro Únicooperativas landiente.

administracióy delimitad

s de trabajocutivos de maspectos rede compens

es y los obje

bordar cualqdad, el Áreasponsabilida

procedimienan surgir de dos con n

ecojo de prodar el impacto

dores participobjetivo fomfuerzo de los

s de cumplimias cuando sre el Directoa administracestigio profear la confide

ndependienteo de Socieds realiza la

ón de la emas sus func

o donde se manejo y confelacionados saciones y btivos individu

quier impacto Legal y el d.

ntos documenuestros p

nuestros clductos de lo y la magnitu

pan en la mentar la s valores

miento de se realiza orio y los ción de la sional. El

encialidad

e Dongo-dades de Gerencia

presa en ciones de

estipula fianza, el con sus

beneficios uales.

o adverso Área de

entados e roductos, ientes y s centros ud de los

Page 22: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Los oportla Gepara Nuesatendconsu MediacumpActiva A travsus ieventrevisa En eambieTeneeficiepor e Tenedesarmateel ser A travcontr

Los “Vpilarelos lin Figur El “Mcolabcolabmeca

reclamos u tunamente aerencia de Rtal fin.

stra línea 0demos de mumidores.

ante un prplimiento deamos el proc

vés de los dinstalacionestos y consulamos las acc

el Área Legentales que mos un Sis

encia de estantidades del

mos procedrrollamos enriales y servrvicio que pre

vés del Sisteol y las accio

Valores cor

es de nuestraneamientos é

ra 1.2.b.1. L Afiches d

Manual de Éboradores, bboradores deanismos para

observacio través de la

Riesgos y Sis

0800 de sermanera inme

rograma anue los procedcedimiento d

diferentes ms, visitas reatas, evaluamciones a seg

al actualizael estado

stema de Gas disposicio estado y org

dimientos do la cadena l

vicios. En algestan.

ema de Evalones de mejo

rporativos”:a cultura orgéticos son in

os Valores dde Motivació

Ética y Valobasado en esde el prima responder f

ones referena Superintenstemas de Ca

rvicio al conediata cualq

ual de auddimientos qe acciones

ecanismos dalizadas a n

mos de maneuir.

mos, estudiestablece p

Gestión Ambones ambienganismos de

ocumentadoslogística. Evagunos casos

uación de Rora para cad

trabajo en eganizacional,teriorizados

de Austral ón

res” Figuraun ideal de

mer día de frente a la vi

‐ 4 ‐ 

ntes a nuesndencia de Malidad y de a

nsumidor, sequier consul

ditorías opeque forman correctivas o

de comunicanuestras uniera conjunta

amos e intepara la protebiental certifintales, adicie certificación

s y en aplicaluamos a n

s, tenemos d

Riesgos en nuda proceso cl

equipo, respo, y desarrollapor nuestros

F

a 1.2.b.2, es e conducta.

ingreso. Eolación de la

stros serviciMejoramientoacuerdo a lo

e encuentra lta o requer

rativas inteparte del

o preventivas

ación con losidades oper

a los pormen

erpretamos ección del mcado que conalmente sn.

cación para nuestros prinesarrollados

uestras operlave de la org

onsabilidad, amos progras colaborado

igura 1.2.b.2

una herram. Este Manl manual es

a conducta é

ios y produo y Cambio, os procedimie

permanenterimiento de

rnas, evaSistema Ges según sea

s clientes: virativas, encunores de nue

las diferenmedio ambiecontrola la asomos audit

las principancipales provs indicadore

raciones, defganización.

integridad y amas de senores. Figura 1

2 El Manua

ienta guía y nual es entstablece en

ética

uctos son aárea perteneentos implem

emente dispnuestros c

luamos el erencial de el caso.

isitas prograuestas, presestras operac

ntes normasente en esteaplicación pados periód

ales actividaveedores de es de satisfac

finimos los p

compromisosibilización e1.2.b.1

l de Ética y

de consultaregado a totre otras co

atendidos eciente a mentados

ponible y clientes y

nivel de Calidad.

amadas a encia en ciones y

s legales e sector. ráctica y icamente

ades que insumos, cción por

puntos de

o, son los en donde

Valores

a para los odos los osas, los

Page 23: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Figur

1.2.c En Anuesta la vtravéAnua GestrespoambienuestambieambieECO En elA LAmáximAmbipreseeficie Hemoorienta la o Este de la AUSTeficiePolíticosec Es ascertifi

ra 1.2.b.3. C La Línea

RESPON

Austral, estamtro negocio, vez el uso es de la pági

al”, y trimestra

ión Ambieonsable, alinental de sustras accioneental que aental vigenteEFICENCIA

l 2010, AUSTA ECOEFICIma categorente y la

entar al paíente y eficaz

os demostratados a dism

organización

premio es uempresa y

TRAL se ha entes para gca de Gestichando logro

sí que en elicación del

Cartel de ProÉtica.

NSABILIDAD

mos comprompor ello difuficiente de rina web de almente hec

ntal: Austraneada a un efluentes, e

es ambientaaplica la orge, en el año 2en la catego TRAL recibióIENCIA EMPría, otorgad

Universidadís un modeintegrado e

ado al país minuir impact.

n merecido un ejemplo consolidado

gestionar el ón Ambienta

os año a año

2010 Austr Sistema de

oción de

Auscomentdispdensostrab

D SOCIAL Y

metidos en bndimos de m

recursos y fola Conasev,

chos de impo

al realiza senfoque eco

emisiones, reles, en razóganización y2008 recibim

oría Gran Em

ó el "PREMIPRESARIALo por el d Científicaelo de gestn todos los p

nuestro comtos ambienta

reconocimiepara el secto

o como la emmedio ambieal implemen

o.

al fue la prime Gestión A

‐ 5 ‐ 

stral cuentamunicación tidad indepeposición denuncias vía spechoso qubajadores.

APOYO A L

brindar informmanera trimeomentando la, en la cual

ortancia e info

sus actividao eficiente eesiduos y otrón a la eficy especialm

mos el premiompresa.

O NACIONA

L 2010" en Ministerio d

a del Sur tión ambienprocesos.

mpromiso cales significa

nto al compor pesquero mpresa líderente de man

ntada desde

mera empresAmbiental IS

a con unanónimo y

endiente (KPe todos lotelefónica oe pueda perj

LAS COMUN

mación actuestral todos na creación d incluimos tormación fina

ades manteen toda su gros aspectoscacia demos

mente por eo MINAN a l

AL su del al

tal

con la aplicaativos y de pa

promiso y esy para el pa

r y modelo enera responsaños anteri

sa pesqueraO 14001 en

a “Línea confidencia

PMG), el cos colabora web, respejudicar a la o

NIDADES CL

al y veraz snuestros rese valor. Tododos los añanciera de la

eniendo unagestión, min ambientales

strada en ell cumplimiena PRODUCC

Fi Entr la

ción de estraso generar

sfuerzo de toaís. en la aplicacsable y exitoiores, gracia

a de Latinoan su Flota P

Ética”, caal operado ual se enc

adores, parecto a cualqorganización

LAVE

obre el desaultados com

do esto lo haos nuestra “a organizació

a política animizando els. Como resul modelo dento del marCIÓN MÁS L

gura 1.2.c.1rega del Pre

Ecoeficienc

rategias y primportantes

odos los trab

ción de sisteosa, productoas a la cual

mérica en oPesquera. E

anal de por una uentra a

ra hacer uier acto y/o a los

arrollo de unicando

acemos a “Memoria ón.

ambiental impacto ultado de e gestión rco legal LIMPIA Y

. mio a cia

rogramas ahorros

bajadores

emas eco o de una venimos

obtener la l modelo

Page 24: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

incluyHidroPescprobl De (INTEORGde aHarin En Aun mgene AustrcumpFigur AustrSedey cola ProyposiccharlaComenuest

Fig

ye la gestióobiológicos, a”, lo que nemática amb igual ma

ERNATIONAANISATION

abastecimienna y Aceite d

ustral Groupmodelo de ge

ran en sus g

ral cumple uple el papel ra 1.2.c.8, so

ral prioriza laes operativasaboradores,

ecto “Nutricionar sus bas nutricionaedores Poputros producto

ura 1.2.c.4

ón del medMantenimien

nos permite biental en el nera, o

AL FISHM) por demosto, produccie Pescado.

p trabajamosestión que cagrupos de inte

un rol de crede acercam

on sus colab

Figura

as comunidads. Impulsa pren el 2010 d

iAustral” Ceneficios nuales sobre lulares, charlaos.

Concurso

dio ambientnto de Embresponder pmar peruano

obtuvo la MEAL A

strar que llevaión y sumin

bajo un enfanaliza sus erés.

eación de riqmiento y relacboradores, co

1.2.c.3. Prin

des ubicadaroyectos quedesarrollamo

Con el objetutricionales, los beneficioas de nutrici

de Gastron

‐ 6 ‐ 

te en las barcaciones positivamenteo.

certificacióAND FISamos a cabonistro respon

foque socialmacciones y p

queza, geneción con la omunidades

ncipales Gr

s en las zone promuevans lo siguiente

ivo de impuAustral Grouos de la Saón y capacit

omía EcVrASco

“OperacionePesqueras

e ante la co

ón IFFO H OIL o prácticas nsable de

mente respoprocesos ten

ración de emsociedad. Sy ambiente.

rupos de Inte

nas de influen el desarrolloe:

ulsar el conup ha diseñ

ardina Peruataciones en

En el mes concurso gaVentanilla y ealizó en s

Ayacucho, cSardina perucon la Socieotras importa

es de Extray Mantenim

omunidad y e

Certificado

nsable, el cuniendo en cu

mpleo y proSus principale

erés

ncia en dondo sostenible

nsumo de Sñado un proyana, concurspreparación

de agosto astronómico

en el messimultáneo

con el motivuana, organedad Nacio

antes empres

acción de Rmiento de Rel país de fr

Figura 1.2.co Internacion

ual se ve refuenta el imp

ductor, peroes grupos d

de se encuende sus com

Sardinas peryecto que csos gastronó

de platos a

se realizó een el dis

s de Novieen Ventani

vo del festivizado conjunnal de Pessas pesquera

Recursos Redes de rente a la

c.2. nal IFFO

lejado en pacto que

o también de interés

ntran sus unidades

ruanas y consta de ómicos a

a base de

el primer strito de mbre se lla y en val de la ntamente

squería y as.

Page 25: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

VolurealizMediocamp

ComoVolunparticChanpaís e Ademcarteprom ProgMovilprogr MediaAustrmese En la CrecGroumejorlograabastDirecArtes Figur

Campnuest“Pequadecu

La cenergde dotros

ntariado Cozó una aliano Ambiente

paña “Limpie

o parte dentariado Cociparon en lncay, Huarmen donde es

más de las lales con meoviendo la s

rama de Alización por rama, dirigido

ante la caparal fue el enes y medio de

a primera eta

iendo Juntop ha creadorar la calidadr un óptimo tecimiento, m

cto e impulsasanales.

ra 1.2.c.6. Lo

paña de Ectra cultura orueñas Cosasuado uso de

ampaña congía, del aguaiversas y di. Figura 1.2.c

orporativo. nza con el

(VIDA) el eza de Costa

e esta aliaorporativo, 7la limpieza

mey, Coishcostán ubicadas

abores de limnsajes concostenibilidad

Alfabetizacila Alfabetizao a los colab

citación y enncargado de e clases, log

apa de este p

os: Proyecto con el obd y cantidadconocimient

mejorar el tiear mejoras e

ogo de la Ca

o eficienciarientada a la s… Grandes

e recursos. F

nstó de cuaa y de útiles,vertidas herc.7

En noviembInstituto parcual se encs y Riveras”

nza y bajo700 colaborde playas e

o, Chicama s las Plantas

mpieza, en alcientizadoresd de esta acc

ón. Australación” (PRONboradores qu

ntrenamientodictar las c

graron ser alf

proyecto, se

to de Desabjetivo de im

d de materia to de los Arempo de desen la infraes

ampaña .

a “Pequeñasoptimización

s Cambios”, aigura 1.2.c.8

atro etapas:, las cuales rramientas d

‐ 7 ‐ 

bre del 2010ra la proteccarga de re.

o el prograradores de en Lima, Iloy Paita, pu

s de Austral.

gunas playas sobre la imción.

Group enNAMA) del Mue no saben l

o especializalases a los fabetizados.

ha logrado a

arrollo parampulsar el dprima que n

rmadores resscarga en mastructura de

“Cencralfu

s Cosas Gran de recursoa través de l

8

importanciaconsistieron

de comunica

0 Austral cción del ealizar la

ama de Austral

o, Pisco, untos del

as se colocarmportancia d

n Alianza cMinisterio de leer ni escrib

do a colabortrabajadores

alfabetizar a

a Armadoresdesarrollo denos proveenspecto de esateria prima las embarca

Creciendo Jn los Armrecimiento ianzas sólidturo para nu

andes Camos, en febrero

a cual impul

a del camben la difusió

ación: como

Figura Asistentes de Lim

ron tachos dede mantene

con el “ProEducación,

bir.

radores voluns iletrados, q

80 colabora

s. Es un pre los Armad. Con dicho stándares dede muelle e

aciones de p

untos” es unmadores Ay desarrol

das lograremestro sector

bios” Con eo Austral impsamos en to

io climático,ón de sencill

videos, afic

a 1.2.c.5. s al Programmpieza

e basura de er las playas

ograma Nacha desarroll

ntarios, persquienes lueg

dores.

rograma quedores Artes

programa be calidad enen Consumo pequeños Ar

n programa rtesanales, lo; sólo f

mos formar u

el objetivo deplementó la Coda la organi

, optimizaciólos consejosches, volante

ma

colores y s limpias,

cional de lado este

sonal de go de 4

e Austral sanales y buscamos n pesca y

Humano rmadores

pensado en su

formando un mejor

e reforzar Campaña ización el

ón de la s a través es, entre

Page 26: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

FigurProm

ra 1.2.c.7. Vmocionales d

Videos y aficde la campa

ches Fiaña

‐ 8 ‐ 

igura 1.2.c.88. Indicador de Reducciión de Horass Extras

Page 27: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 2.1.

2.1.a El pladesarobjeticlient Actuadel ase enformaMeta Durany MisAccioClave La ac(anuaoport La Gpor eSupeen lacelebquehcontin El obduranrealizEquipreuniPlaney que Postela Visempry, por LuegmisminmedComoque iintera Una conoca nivede ladesce

TERIO 2. PLA

Desarrol

. Proceso

aneamiento rrollando desivo es desartes.

almente, Ausño 2009 a uncuentra pera, cada colabs (objetivos)

nte el processión de la eones desagrees de Éxito n

ctividad de ales) así comtuna sobre e

erencia Genello convoca erintendentess denominad

brase en un acer laboralnua revaluac

bjetivo de lasnte el año anzadas en grpo Estratégiones son lideamiento Este reporta dire

eriormente asión de nuesresa determinr ende, las o

o se definenmas. Dicho

diatamente do consecuennvolucran ac

acción de eq

vez definidocimiento y pel corporativ

a organizacióender las es

ANEAMIENT

lo de Estrat

de Desarro

estratégico sde el año 2rrollar ventaj

stral Group cn horizonte

rfectamente dborador tieneplanteadas.

so de formulempresa, se egadas en snecesarios en

seguimientomo de indical avance de

neral de Ausa inicios de

s, Jefes de Ádas “Reuniolugar que p

diario y, a ción de nues

s “Reunionesnterior para inrupos multidco Corporateradas por etratégico enc

ectamente a

a esta actividstra empresanando las fu

oportunidades

n las unidadeo análisis edespués un ncia de lo actividades quuipos multid

os estos paosterior apro

vo como a nión en todosstrategias des

TO ESTRAT

tegias

llo de Estra

en Austral G2005 y que pas competiti

cuenta con ude tres añosdesplegado e claramente

lación llevadredujeron l

us respectivn nuestra org

y evaluacióadores de laruna determin

stral lidera ele cada año aÁrea y Coordnes de planepermita a nla vez, inctro Plan Estr

s de planeamnmediatameisciplinarios,tivo y, de sel Gerente Gcargado de bdicha gerenc

dad, el Equipa. Acto segerzas compes futuras.

es estratégics utilizado análisis estrnterior, se foue traspasanisciplinarios

sos, el Planobación. Lueivel de unida

s sus nivelessde los nive

‐ 9 ‐ 

TEGICO

tegias

Group es unpermite formuivas sostenib

un Pan Estras (2009-2011al interior de

e establecido

o a cabo enas Metas esas Sub-accioganización.

ón se realizargo plazo (0nada Meta, A

l desarrollo dal Comité dedinadores deeamiento”. uestros part

centive su caratégico.

miento” es, eente después

trabajar prser el casoGeneral quiebrindar el sopcia.

po Estratégicguido, se coetitivas, cam

cas del negopor el Equ

ratégico a nivormulan las n las fronterapara su cons

n Estratégicoego de aproad estratégics. En pocasles más alto

n proceso inular e implembles que sea

atégico form1) que definee la organizao su respons

el 2009, se stratégicas aones y se re

a en función3 años), elloAcción y Sub

del planeame Gerencia (e todas nuesDichas reunticipantes deapacidad cre

en primer lugs, a través deropuestas qu, incorporadn cuenta conporte necesa

co Corporativnstruye el e

mbios en la te

cio y se realuipo Estratével corporatiMetas, Obje

as de un sosecución. Ve

o es sometbado, se efeca hasta llegs palabras, eos de la emp

ntegral e intementar activan percibidas

ulado durane el rumbo dación en todoabilidad en l

revaluó proa sólo tres,

edefinieron lo

n de indicado permite reab-acción.

miento estraté(Equipo Estrstras sedes yiones off-site

esconectarseeativa, lo cu

gar, revisar loe juegos y acue puedan sdas al Plan n el apoyo dario durante

vo procede aescenario futecnología, re

liza un análiségico Corpoivo basado eetivos y Estlo negocio yer ANEXO 0

ido a la Altectúa al despgar a involucel despliegu

presa hasta l

eractivo que idades cuyo s y valorada

te el primer de nuestra emos sus nivelea consecució

fundamente se establec

os Valores y

dores de coalizar una ev

égico de la eratégico Corpy plantas a e se caractee completamual repercute

os logros alcctividades reser valoradaEstratégico

de un Coordilas citadas r

a revaluar la turo que afroeglas de jueg

sis estratégicrativo para en un análisirategias cor

y que requie04

ta Dirección pliegue del prar a todas l

ue consiste eos niveles m

venimos principal

as por los

trimestre mpresa y es, de tal ón de las

la Visión cieron 13 Factores

rto plazo valuación

empresa, porativo), participar

erizan por mente del e en una

canzados ecreativas as por el o. Estas nador de

reuniones

Misión y ontaría la go futuras

co de las efectuar

is FODA. rporativas ren de la

para su plan tanto las áreas en hacer

más bajos

Page 28: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

geneforma La edeterAdicioseguiindispaprobseguiesta e“rojo”permcorre 2.1.b El Plavigencambconstse recorpo FigurPlan

La Fiy resLas Mlargo medic Las tha se

rando el alina, se asignan

etapa siguierminar si seonalmente, imiento sobpensable prebados los inimiento y even pleno pro” si es que pite realizar ctivos neces

b. Objetivos

an Estratégicncia de un nbio en forma tituía una graevalúo comporativo para e

ra 2.1.b.1 Estratégico

gura 2.1.b.1paldadas coMetas estab

plazo (tresción del grad

tres Metas ceñalado en b

 

neamiento nen las respons

ente consistee está en e

también sebre el desarevio para e

ndicadores, saluación que

oceso, “verderesente algúuna continu

sarios o plane

s Estratégic

co de Austrauevo mecansustancial la

an oportunidpletamente el período 20

o Corporativ

describe lason los Valorelecidas a tres años), pardo de avance

corporativas fbase a la imp

ecesario y elsabilidades a

e en constel camino coe definen inrrollo de unl cumplimiense utiliza une nos indica e” si se logróún tipo de incua supervisies de contin

cos

al fue reformunismo de orda manera en

dad para replel Plan Est

009-2011 so

vo Austral G

s tres Metas es y Factorees años nos ra ello se ce.

fijadas para plementación

‐ 10 ‐

l compromisoa todos los c

truir indicadorrecto o nondicadores na determinnto de un in sistema coel estado de

ó el indicadorconveniente ión y seguigencia de m

ulado compldenamiento n que el sectlantear profutratégico debre los cuale

Group

estratégicass Claves depermitieron

construyeron

los próximon de un nuev

o por parte dolaboradores

ores de geo respecto de proceso

nada actividandicador deonocido come avance de r dentro del h(retraso o inmiento del anera oportu

etamente el pesquero (stor pesqueroundamente nefiniéndose tes venimos e

s enmarcadae Éxito deter

definir objetn indicadore

os tres años vo mecanism

de nuestros s respecto d

estión relevadel logro de

que nos ad que con

e gestión. Umo “Semáfor

cada acciónhorizonte de ncumplimientplan y nos

una (replane

año 2009 deistema de c

o venía operanuestra estratres Metas enfocándono

as dentro de minados en tivos de corts relevantes

fueron formo de ordena

colaboradoreel Plan.

antes que e las Metaspermiten re

nstituye un Una vez dero” para la en: “amarillo” s

tiempo estato). Este sist permite apamiento).

ebido a la encuotas de peando y que,

ategia. A raízestratégicas

os.

la Visión y laquella opo

to plazo (ans para una

uladas comomiento pesq

 

es, de tal

permitan s fijadas. ealizar el

requisito efinidos y etapa de si es que

ablecido y tema nos plicar los

ntrada en esca) que

a la vez, z de ello,

s a nivel

a Misión, ortunidad. ual) y de correcta

o bien se quero que

Page 29: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

nos pcosto Para pescamecaanuninmedde anEste el añcontr En viconocde pemanemismA ramecaexitossustamaxim Respemprsegmpor lade un La Menfocordencrearambie El deformaconstEnfoqque cque g FigurEnfo

permitió cenos y garantiza

entender laa de anchovanismo conociada la cudiatamente anchoveta possistema pervo 2008) origa la sostenib

sta de este cido como “Lesca por emera, cada em

ma en forma píz de las g

anismo de osamente el antivamente mización en

pecto de la resa busca

mento, tal coma producciónna gran acep

Meta N° 3 “Rcada en adnamiento pesr una culturaental.

esarrollo de a, Austral tantemente sque Socialmecanaliza cadgeneran en to

ra 2.1.b.2 que Socialm

trar nuestra ar la sostenib

a magnitud dveta para la fcido como “Cuota global a pescar consible e inmeverso redujoginando un ibilidad del rec

escenario, eLímites Máxi

mbarcación bmpresa tieneplanificada ggrandes opoordenamiento

sistema den términosel uso de los

Meta N° 2,repotenciar mo en su m

n de Sardinaptación en nu

eforzar una decuar la esquero, desaa basada en

estas tres Mcomo líder

sus procesosente Respona una de lasodos nuestro

mente Respo

estrategia ebilidad del re

de este nuevfabricación dCarrera Olím

de capturan toda su flotediatamente drásticamenncremento dcurso y gene

el Ministerio dmos de Cap

basada en sue garantizadarantizando ortunidades o pesquero,e cuotas ds de eficiens activos, etc

, “Rentabilizel desarroll

momento fuim Peruana (a

uestro merca

cultura orienestructura darrollar el conn la optimiz

Metas está er en innovas y el desarronsable Figuras acciones yos grupos de

onsable

‐ 11 ‐

en términos ecurso a trav

vo mecanismde harina y ampica” que ca por partea disponible proceder a dnte la duracióde los volúmeraba un gra

de la Producptura por Embu captura hisa su cuota con ello la sque trajo c

nuestra Mede pesca” ecia, optimizac.

zar el negoclo e innova

mos los pionenchoveta) en

ado y que reg

ntada a la oe la organncepto de “pzación de re

enmarcado eación esta ollo de nuevoa 2.1.2b.2 el y procesos de interés (sta

de: eficiencvés de un me

mo, debemoaceite de peonsistía en q

e del Miniscon el objet

descargarla ón de las tem

menes extraídn impacto am

cción implembarcación” qstórica y en de pesca y

sostenibilidadconsigo la eta N° 1 buen nuestra ación de co

cio de Consción de nueeros en el mn conservasgistra altos n

ptimización nización en polifuncionalidecursos con

en la Misiónen la co

os productoscual se ve r

de la empreskeholders).

cia de proceenor impacto

os recordar qescado se efeque todas laterio de la ivo de captupara nuevam

mporadas dedos diariamembiental neg

mentó el nuevque consiste

su capacidapuede real

d del recursoimplementac

uscaba justaempresa y

ostos, sosten

sumo Humaevos producmercado peru, producto qiveles de cre

de recursos”función al

dad” en nuesel consecu

n y Visión dnstante búss. En Austrareflejado en usa teniendo e

esos, optimiz ambiental.

que anteriorectuaba med

as empresas,Producción

rar la mayor mente salir ae pesca (52 dente lo cual gativo.

vo sistema den asignar uad de bodegizar la captu

o. ción de estamente “Impy con ello, nibilidad del

ano Directo”,ctos dirigidosuano que apue actualme

ecimiento.

” está princinuevo sist

stros colaboruente menor

e la empressqueda de al trabajamoun modelo den cuenta e

zación de

rmente la diante un , una vez n, salían r cantidad a pescar. días para atentaba

de cuotas una cuota ga; de tal ura de la

te nuevo plementar

mejorar recurso,

, nuestra s a este postamos ente goza

palmente tema de radores y r impacto

sa, de tal mejorar

s bajo un e gestión l impacto

Page 30: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ACCI

ACCI

ACCIflota.

ACCIcome

ACCI

ACCI

ACCI

ACCI

ACCIanális

ACCI(polif

ACCI

ACCIFunc

ACCI

1/ KP

En taestreAsí pdel P 2.2 2.2.a Los perfeperfo Para procelas mdirectrespo Una vlas m2.2.ameta LuegconsePostecon edesdeesfue FigurDesp

U

IÓN 1. Asegurar la m

IÓN 2. Optimizar los

IÓN 3. Planeación d.

IÓN 4. Desarrolloercialización de con

IÓN 5. Mayor valor a

IÓN 6. Diferenciació

IÓN 7. Estudiar alian

G

IÓN 8. Análisis de op

IÓN 9. Desarrollo desis, toma de decisio

IÓN 10. Generar venfuncionalidad).

IÓN 11. Mejorar el se

IÓN 12. Revisiónciones en Procesos C

IÓN 13. Implementac

PI: Key performance ind

al sentido, mcha relación

por ejemplo, lan:

Desplieg

. Desarrol

planes de actamente de

ormance indic

garantizar ueso que tienmetas y esttamente la onsabilidades

vez definidametas a nivel

.1 de esta ms.

o se designecución y seeriormente, sel objetivo de los niveles

erzos y gene

ra 2.2.a.1 pliegue de E

UNIDAD ESTRAT

ABASTECIMIEN

materia prima de la f

PROCESAMIEN

s costos fijos y varia

de escenarios para

COMERCIALIZA

o de nuevas ruservas.

agregado para el ace

n en comercializació

nzas estratégicas co

GERENCIAS DE SO

ptimización de costo

e calidad, accesibilones y seguimiento.

ntaja competitiva en

ervicio al cliente inte

de Niveles de ACríticos Auditados (

ción del Sistema Int

icator

muchas de n con este M

vemos a co

gue de Estra

lo y Desplie

acción de cefinidos en cator) creado

un correcto e dos direccrategias desestrategia

s de cada un

s las Metas corporativo

manera cada

na a los lídee construye se procede ade que el Ps más altos drar el compro

Estrategia Co

TEGICA

NTO

flota propia y de terc

NTO

ables.

definir estrategias

ACIÓN

utas de crecimie

eite de pescado.

ón de harina.

on terceros.

OPORTE

os fijos.

idad y uso de infor

n los RR.HH. de la

erno.

Autorización y Seg(Plan de Auditoria).

tegrado de Control I

las AccioneModelo de Geontinuación c

ategias

egue de los

corto plazo nuestro Planos tanto a niv

despliegue, ciones: verticsde los nivemientras q

nidad estraté

estratégicasy a nivel de

a acción está

eres responslos KPI quea un mayor lan Estratégde la organizomiso reque

orporativa

‐ 12 ‐

LIDE

ceros. XXXXX

XXXXX

de plantas yXXXXX

ento en laXXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

rmación paraXXXXX

organizaciónXXXXX

XXXXX

regación deXXXXX

nterno. XXXXX

META 1, 2 Y

es contemplestión basadcomo se vinc

Planes de A

(01 año) yn Estratégicovel corporativ

se considecal y horizoneles más alue el desp

égica respect

s se define lae unidad estrá perfectame

sables de ce sirven paradespliegue

gico termine zación hasta

erido.

ER RESPONSAB

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

3

adas en nudo en un Enfculan ambos

Acción

y de largo o y son mevo como a n

ra a las Mental. El despltos a los n

pliegue horizto al logro de

as Acciones ratégica en fente enmarca

ada Acción,a medir el gde las Acciopor asignar

a los niveles

BLE HORIZO

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

XX XXXXXX

uestro Plan foque Socias conceptos

plazo (03 adibles a travivel unidad e

etas y Estratpliegue vertiniveles operazontal conse las Metas y

a seguir paformatos simada dentro d

se define grado de avaones a un nr las tareas más bajos p

ONTE K

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

XXXX XXX

Estratégico lmente Respdentro del d

años) se envés de los Kestratégica.

tegias comocal consiste ativos que iste en asiy Estrategias

ra la consecmilares al de de una meta

el horizonteance de cadaivel de Sub-y responsa

permitiendo e

KPI 1/

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX

guardan ponsable. desarrollo

ncuentran KPI (Key

o un solo en bajar

aplicarán gnar las

s.

cución de la Figura

a o varias

para su a acción. -acciones abilidades el alinear

Page 31: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Sub

1

1

1/ KPI: K

ACC

M

El Coy verplasmnos pinmedsobrePlaneEquipreform FigurDesp Por opresusu co Resporgan

2.2.b Austrpartic

No

acción 1.1

.1.1

.1.2

Key performance indicator

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

CIÓN 1: XXXXXXXXXX

SU

META 1IMPL

oordinador drificación memado en la Fpermite detediatamente evivientes queamiento Espo Estratégimulación de

ra 2.2.a.2 pliegue de A

otro lado, se upuesto de laonsecución.

pecto de losnización man

“Plan de demandaefectúa e

“Programen el recnuestros

“Sistema (colaboraamplia pa

“Manual Plan al reforzami

“Implemedentro deWork).

“Bono vaesfuerzo

b Proyecci

ral realiza sucipación en

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

UB ACCIONES

ACCION

PLAN ESTRATÉGIC

EMENTAR EXITOSCUOTAS

e Planeamieensual del avFigura 2.2.a.2ectar a tiemp

a aplicar ue dificultentratégico repco Corporatlas variables

Acciones y S

debe remarca empresa a

s planes claneja un plan

Formación ado por el puel plan de forma de polifuncurso humancolaborador

de Evaluador, jefe inmara un mejor de Ética y Vinterior de

iento. entación de el Ranking de

ariable como de los trabaj

ión del Dese

us proyeccionel mercado

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

RESPONSABLE

RESPONSABLE

CO AUSTRAL GROUP S.A

SAMENTE EL SISTS DE PESCA

ento Estratégvance del pl2. Dicho sispo cualquierla medida

n o impidanporta el hechtivo a fin ds involucrada

Sistema “Se

car que nuesa fin de garan

ve del persde desarrollo

integral” basuesto y el pemación para

ncionalidad” qno dentro deres que les pación del

mediato y clir evaluación yValores” que

nuestro or

acciones pae las principa

adicional a jadores en la

empeño

nes de desemo definido p

‐ 13 ‐

FECHA

KPI 1/

XXX

XXX

XXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

FECHA

KPI 1/

XXX

A.A AÑO 2010 (PEA 2009-2

EMA DE LIDER R

XXXXXX

XXXXXX

gico de la eman vía el sis

stema garantr desviación

correctiva n el alcanceho al Gerente analizar

as a la luz de

emáforo” de

stro Plan Estntizar que se

sonal para co del person

sado en un arfil del colab

a cubrir la breque tiene co

e la organizaermita asumDesempeño

ente internoy retroalimenpermite con

rganización

ara mejorar ales empres

la retribucióa consecució

mpeño de loprincipalment

OBJETIVOS

OBJETIVOS

XXX

XXX

XXX

EN

ER

O

XXX

2011)

RESPONSABLE

XXXXXXXXXX

KPI 1/

XXXXXXXXXX

mpresa se enstema de cotiza la sostende las Metanecesaria.

e de las mete General qla situación e las nuevas

Control

tratégico guae cuente con

cumplir con al basado en

análisis de idorador. Una

echa detectaomo objetivo ación al desa

mir nuevos reto” basado del colaborntación. nsolidar los v

vía su difu

el Clima Las más gran

ón mensual fón de los obje

os indicadorete por su “c

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JUL

IO

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

ncarga de reontrol conocinibilidad de las fijadas e En caso

etas fijadas,quien inmedi

descrita y, circunstanci

arda una est el financiam

las Metas en los siguien

dentificacióna vez identificada.

generar unaarrollar una tos y funcionen una e

rador) que ot

valores deteusión a tra

Laboral”, nuendes para tra

fija” que preetivos.

es en funcióncuota de ca

XX

XXXX

DIC

IEM

BR

E

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

C

ealizar el segdo como “Sos resultadon el plan y

o, surgieran el Coordinatamente co

de ser el ias.

trecha relaciómiento neces

estratégicas,tes planes d

n de brechascadas las br

a ventaja comayor flexib

nes. evaluación torga una vis

erminados enavés de tal

estra empresabajar (Great

mia el comp

n de un análiaptura” fijad

ACCIÓN N° 1

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

COMENTARIO

guimiento emáforo”

os ya que proceder

hechos nador del onvoca al

caso, la

ón con el sario para

, nuestra e acción:

s entre lo rechas se

ompetitiva bilidad en

tri-partita sión más

n nuestro leres de

sa figura t Place te

promiso y

sis de su da por el

Page 32: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Minisbarcohumade lamediduna avez, aen el El “beteniena niveemprse pusectoestudgrem Un eenmanuestde nupesquobtenque npescacon la El seEquipde atmedidplazo

sterio de la Pos con permano directo, s variables cda que sea aamplia gamaambiciosas. corto como

enchmarkingndo en consel mundial, yresas del secueda tener aor que cotizadios de mercio (Sociedad

ejemplo de “arcado dentrtro Plan, conuestro princiueras del pnida de formnos indica eado en relacas principale

eguimiento dpo Estratégictraso, se iddas necesar

o.

Producción pmisos de peuna política claves del neaplicable, de

a de informac Una vez reen el largo p

g” se realizaideración lasy en segundoctor pesqueracceso ya sean en Bolsacado de entid Nacional de

benchmarkino de la Acciónsiste en tenipal producto

país, para ea gratuita den qué nivel

ción al precioes empresas

del avance dco Corporativentifican inmrias para gar

para el negosca vigentesclara de comegocio, el al análisis de

ción que nosealizado el anplazo.

a en dos sens prácticas do lugar, efecro nacional. ea, por ejem

a), vía informdades consue Pesquería)

ng” que aplión 6 “Diferen

ner un indicao, harina dello utilizamoel portal webse ubica nu

o promedio dpesqueras d

del plan se rvo para el anmediatamentrantizar el cu

‐ 14 ‐

ocio de conss para la cmpras de maanálisis de laotros sector permite fijarnálisis respe

ntidos, en prde nuestra mctuando com

Para esto úmplo, vía la Cmación públiultoras (MAX), revistas es

ca nuestra enciación en ldor que com

e pescado, cos la informab de la SUNAestro precio el sector, ad

del país.

realiza en fonálisis respecte las circunumplimiento

sumo humanaptura de eateria prima a competencres económicr proyeccioneectivo, se cua

rimer lugar catriz Austevo

mparativos coúltimo, recurrCONASEV (ca que se o

XIMIZE, MACspecializadas

empresa y qa comerciali

mpara el preccon los precación de laAT. En baspromedio F

demás de rea

orma mensuctivo. En canstancias qude los KPI ta

no indirecto especies des

a terceros, cia en el seccos. Debido es de desemantifican los

comparamosoll Seafood,

on las prácticrimos a infor(empresas dobtiene de lCROCONSUs, noticias, e

que se encuzación de Hacio promediocios de las ps exportacioe a ello, se

FOB de expoalizar compa

al y es puesaso, el avancue lo ocasioanto en el co

y por su nústinadas al la evolución tor pesqueroa ello, conta

mpeño realistKPI esperad

s nuestro desgrupo pesqu

cas de las prrmación sobrdel sector y la Aduana (ULT), informantre otros.

uentra perfecarina de pes

o de exportacprincipales eones que puobtiene, un

ortación de haraciones ind

sto a disposce presente aonan y se toorto como en

úmero de consumo histórica

o y, en la amos con tas y, a la dos tanto

sempeño uero líder rincipales re la cual fuera del

(SUNAT), ación del

ctamente scado” de ción FOB empresas uede ser indicador harina de dividuales

sición del algún tipo oman las n el largo

Page 33: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT

3.1.

3.1.a

Los pde ac

Identhistórtravéprivaden lolas pu

Tenepescasocioello n

En vimateambieno mrealizconoc

En lainvescanalcateg

Estasaspeccostufinalidorganconsu

Todoen loidentiorganprecio

En espropomercpropuclient

Para especperm

TERIO 3. OR

Comprom

. Oferta de

productos qucuerdo a sus

ificamos e inrico y las tes de las firdas del sectos foros, feriaublicaciones

mos una larado, ello no

os estratégiconos ha permi

rtud a las limria prima, eentales del m

mantenemos zamos prevecen clarame

as conservasstigación de l y segmentagoría.

s herramientctos, qué im

umbres de lodad de logranización de umidor,

o esto se reaos diferentesificación de nización con o y oportunid

sta etapa esoner a la Gado consideuestas genertes.

el mercado cialmente enitido satisfac

RIENTACION

miso con el

e productos

ue oferta al ms particulares

nnovamos laendencias qurmas distribuor y a las cuas y conferen

especializad

rga trayectors ha permitos. Hemos mtido vender a

mitaciones qel recurso mar peruanou ofrecemo

entas sobre nte y acepta

s de pescadomercado en

ación, definie

tas nos permmpulsa al coos consumidoar la aceptac

la informac

liza mediantes canales d

necesidadela finalidad

dad.

s el Área de erencia Com

erando la disren valor en

de conservan países latcer sus nec

N HACIA EL

cliente

s y apoyo al

mercado cads característ

oferta de laue observamuidoras y bales pertenencia a las cudas relaciona

ria y relacionido posicion

mantenido una un precio p

ue tienen topesquero e, y otras cau

os productosla base de

an estas con

o, identificamn la categoríendo así de e

miten poder nsumidor finores, a los c

ción del cliención. Contam

e un equipo e distribució

es de los cde ser la me

Ventas quiemercial nuevsponibilidad toda la cade

as de pescadtinoamericancesidades en

‐ 15 ‐

CLIENTE

cliente

da Unidad deicas:

harina y acemos en la inróker, las o

ecemos comouales asistimadas con el t

nes establesarnos sólida

n acertado npromedio sup

dos los prodes limitado usas naturales a nuestrose nuestros endiciones.

mos e innovaía de producesta manera

conocer cónal a elegir ucuales la orgnte final a tramos con en

de trabajadoón lo cual pclientes, todejor opción d

en analiza lavos precios, de la empre

ena comercia

do para exponos, sin embn forma per

e Negocios t

eite de pescnvestigación organizacioneo IFFO y la S

mos, y mediatema.

s con nuestroamente y esivel de calidaperior a la co

ductores en ey variable

es que no ses clientes enestimados o

amos la ofertctos, identific el comporta

ómo se comuno productganización davés de todoncuestas po

ores que despermite gestdo esto alinde producto a

a informaciónformatos y

esa, siempreal, así asegu

ortación hembargo, la falrmanente. In

tienen variad

ado siguiendde mercado

es internaciSociedad Nante los análi

os clientes dstablecer un ad en los prompetencia.

el país para de acuerdo

e encuentrann el largo plo pronóstico

ta a nivel nacamos la deamiento del c

mporta la cato, así entenirecciona tod

o un procesoor tipo de p

sarrollan trationar las oeado a lasa ofrecer al m

n de los difepromocione

e y cuando turamos la pre

mos consolidlta de mate

nnovamos a

dos comport

do el comporos que realionales o naacional de Peisis que real

de harina y afuerte víncu

roductos y se

la consecuco a las con bajo nuestroazo a pesa

os. Nuestros

cional a travemanda poteconsumidor f

tegoría en dndemos los hdo el esfuerzo clave en geproducto y

abajo de camfertas de p necesidademercado, po

erentes canaes que se atodas las aceferencia de

dado nuestraria prima nolgunos prod

amientos

rtamiento izamos a acionales esquería, izamos a

aceite de ulo como ervicios y

ción de la ndiciones o control, r de que

s clientes

vés de la encial por final en la

diferentes hábitos y zo con la estión de perfil de

mpo diario roductos, es de la r calidad,

ales, para ajusten al ctividades

nuestros

a posición o nos ha uctos de

Page 34: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

acueralgun

La inestilobuscatodosclientconsi

Los mla gacualifexistedeter

- -

-

CompproduproceasegudondplaniftodasFlota

Con produsiempacept

El Prel cumerc

3.1.b

La cunegocompSiste

Garabuscareforzdespuorientencue

rdo a los reqnos de ellos.

novación es o y cultura ando el gans los mecanites tengan aidere pertine

medios claveama de prodficaciones deen tres factorminante en l

La rápidaCambio tecnologíEl propoinnovaciófinancieraproductos

partimos conuctos facilitaedimientos quramos de e el factor pficación estrs las áreas d, Producción

la finalidad uctos, recolepre sobre latación de los

ocedimiento al se pone eado y/o el m

b Construy

ultura de la cios, pensam

petitiva con uma Gerencia

ntizamos el ando asegurzada en todoués reflejarlatación a satesta que mid

querimientos

el mecanismorganizacion

nar en todasismos necescceso a los

ente como los

es de apoyo aductos, service los profesioores importanla competitiv

a difusión de rápido en loías de avanzorcionar nueón nos abreas, comercias o procesos

n los clientesando nuestque gestionllegar a todo

principal es sratégica que de la compan, Logística, F

de mantenectamos infora base de ps clientes.

de Investigaen marcha uismo person

yendo una c

organizaciómiento estrauna cultura al de Calidad

respeto a rar su desaros los aspeca hacia nuestisfacer plende la empatía

s de los clien

mo clave mánal de la e

s sus actividsarios que pcertificados s inventarios

a los clientescios, cambioonales, todontes de apoyvidad:

las capacidaos productoszada fabricacvas fortaleze al procesales y admins.

s de conservtras instalacnamos paraos los nivelesatisfacer ne

considera eñía involucraFinanzas, Co

er un enfoqrmación del productos qu

ación y Desauna vez se

nal de la emp

cultura del c

ón contiene atégico y grbasada en ld difundida y

hombres y rrollo personctos, mostranstros grupos namente a na con nuestr

‐ 16 ‐

ntes logrando

s importanteempresa, enades, la emermitan consde calidad, r

s, etc.

s están repos en la org esto orientayo que impu

ades de fabrs y proceso

ción. zas e introdso que posnistrativas q

vas de pescaciones oper el diseño es de la orgecesidades del estar alineadas en estaontabilidad, R

que orientadmercado, an

ue generen

arrollo de Proidentifican

presa.

cliente

una fuerte ran adaptaba Misión, Viaplicada en

mujeres menal y profesiondo una imade interés y nuestros clieos clientes e

o así expand

e como fuentn constante mpresa ponestruir una reregistros san

resentados panización y

ado al logro lsan la innov

icación a escos de manu

ucir nuevassibilita combque permiten

ado procesorativas y m

y desarroganización cde clientes ineados de mas actividadeRecursos Hu

do a identificnalizando losvalor y cuyo

oductos Nuelas necesida

orientación ilidad al camsión, Valoretoda la emp

ediante nuesonal, de esgen muy pogenerando u

entes., así men comparati

dir las relacio

e de cambiocomunicaci

e a disponibielación sólidanitarios y tod

por la renovaen la gestde los objetivación tecno

cala mundialfactura mod

s oportunidabinar las can al mercad

s de desarromediante lallo de nuev

con una adenternos y ex

manera integes: Aseguraumanos y Co

car e innovas usos, costuo nivel de c

evos es una ades propue

al cliente, cmbio, asegus, Competenpresa.

stro manual sta manera nsitiva primeruna relación mismo, hacevos cada añ

ones comerc

o, la cual deteión con losilidad de losa, Es normaa informació

ación y amplión, así comvos. En la a

ológica como

l. derna provoc

ades estratéapacidades o nuevos y

ollo o modific aplicación vos product

ecuada comuxternos mediral, lo cual miento de laomercial.

ar nuestra oumbres y tencalidad ge

herramientaestas por cli

con amplia vuramos una ncias Labora

de Ética & nuestra culturo internameque refuerza

emos referenño.

ciales con

ermina el clientes

s clientes al que los ón que se

iación de mo en las actualidad o variable

cada por

gicas en técnicas mejores

cación de de los

tos. Nos unicación ante una incluye a a calidad,

oferta de ndencias, eneren la

básica y ientes, el

visión de ventaja

ales y un

Valores, ura se ve nte, para a nuestra ncia a la

Page 35: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Consexplodel mque integr

La gela coconocpost vdel soobjeti

Genemant

Al intenfocmaneadaptsentidreuniorientSUMAcolab

3.2. 3.2.a En laencuese diCalidinterc

Así mgeren

FigurMinisSema

.

En lcomppara

struimos y georando nuevomercado, logr

cumpla conración con e

estión de relaomunicación cer y reconoventa el cuaoporte técnicivo es estar

eramos comeniendo un c

terior de la ocado en el laeras de enfrtándonos a do lleva a cmos a todotadas haciaAMOS POR

borador de la

Voz del C

. Escucha

a actualidad cestas hasta scuten aspe

dad evento dcambiar expe

mismo la emncial enfoca

ra 3.2.a.1. Pstro del Ambana de la Ca

a actualidadpetidores parla organizac

estionamos los mercadosrando propuen lo esperadl cliente en to

aciones con entre la em

ocer a nuestrl brinda asistco con profemás cerca d

promiso a pclima de con

organizaciónargo plazo, lorentar los calos retos de

cabo actividaos nuestros la importan

R LA CALIDa compañía y

Cliente

a de los Clie

contamos coeventos com

ectos de mejdonde la emeriencias exit

presa cuentay refuerza e

articipaciónbiente duranalidad

d manejamra obtener in

ción

la relación cs tanto interestas de valodo por los odo moment

el cliente o Cmpresa y los ros clientes etencia al clie

esionales espel cliente y g

portando nuefianza perma

promovemoo cual nos peambios que

cada momeades como Ls grupos de ncia de nueDAD”. Dondy nuestros cli

ntes

on diferentes mo mesas redjora en form

mpresa trae ctosas de neg

a con un eveen los objetiv

n del nte la

os informacnformación r

‐ 17 ‐

con nuestrosrnos como eor con mejorclientes, mato.

CRM, nos peclientes. N

en todo momente a través pecializados generar un m

evos producanente.

os una visiónermite siempcon mucha ento reinventLa Semana

interés parestros clientede se buscóientes.

medios paradondas dond

ma directa, Cclientes nacigocios. Figur

ento una vezvos que prete

Figura 3.2 de Interé

ción de losrelevante qu

clientes forexternos, ofrees precios y antenemos

ermite soluciNuestra gestmento, para

de nuestro cpara cada c

mayor compro

ctos, ideas y

n compartidapre estar en l

frecuencia stándonos code la Calid

ra reforzar loes. En el 2ó lograr un

a escuchar ade se traen t

Cada dos añoionales comras 3.2.a.1 y

z al año llamende conseg

2.a.2 Mesa és durante la

s clientes ae nos permi

malizando Aeciendo las calidades, gun enfoque

iones tecnolótión de serveso contamocall centers lcaso. Como omiso por pa

y soluciones

a en un penla búsqueda se generan onstantemendad donde doe principios

2010 el conccompromiso

a nuestros clitemas de intos se realizao extranjero3.2.a.2

mado KICK Ouir.

redonda coa Semana de

actuales, poita tomar de

Alianzas Estrmejores con

generando socolaborativ

ógicas que foicio está orios con un seínea 0-800, organización

arte de la em

s a sus nec

nsamiento esde mejores el sector pte, la empredurante unas de nuestrcepto fue “o personal c

ientes que vaerés de los ca La Seman

os con la fina

OFF el dond

on los Grupoe la Calidad

otenciales ycisiones est

ratégicas, ndiciones oluciones

vo y de

ortalecen entada a ervicio de así como n nuestro

mpresa.

cesidades

stratégico formas y

pesquero, esa en tal a semana ra cultura JUNTOS con cada

an desde clientes y na de La alidad de

e el nivel

os d

y de los ratégicas

Page 36: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Cadist

FigurC

Esto dar stravéclient

Los Proce

- Mla

- Prco

- Recli

- Appr

La diren laotras

Contaque Llevatraza

En laverificVer A

3.2.b

En laencuedifere

Cordinadores de ventas

anal de tribución

ra 3.2.a.1Comunicaci

nos permitesoluciones rás del cual rete en todo m

reclamos, oedimientos p

antener un ssatisfacción

roveer en todorrecta resoluealizar la meientes y otraplicar el procreventivas.

rección y el p resolución partes legiti

amos con unnecesiten p

amos un regibilidad y dete

a empresa camos los reANEXO 11. D

b. Determin

a empresa cestas que seentes unidad

Clientes finales

Promv

1. La iones con e

analizar y dápidas en uecogemos toomento.

bservacionepara Gestiona

sistema accen total de susdo momentoución de los ejora continus fuentes relcedimiento q

personal de de todo tipomadas, en e

n call centerresentar recistro que nosectar la opor

efectuamos esultados de De esta mane

nación de la

contamos coe hacen cadaes de negoc

Jefatura de ventas

Ejecutivos de  ventas

motores de ventas

Red dl Cliente

determinar eun entorno codo la inform

s y sugerenar Reclamos

esible de ress clientes. o los recursoreclamos.

ua de los pracionadas.

que tiene la

la empresa s de reclamo

el marco de u

rs 0-800 líneclamos y/o ss permite hartunidad de m

evaluacionela gestión a era contribui

a satisfacció

on Indicadorea año, obsercio. Ver ANEX

‐ 18 ‐

de

Estclienecentamofeescprodissimaltepubmoclie

n donde noscambiante. Cmación nece

ncias de loss desde cuat

spuesta inme

os necesarios

rocesos sobr

organización

se compromos y a pondeun estricto cu

a gratuita pasugerencias acer el debidmejora dando

es permanetravés del In

imos a mejor

ón y lealtad d

es del Nivelrvamos la evXO 05

tamos en peentes, lo cuacesidades etendimiento

mbas partes,erta, el actocuchando coductos entribución, so

milares, la ernativos, lblicidad, el cotivaciones, lentes. Figura

s encontramContamos csaria para a

s clientes loro perspectiv

ediata y eficie

s y la capac

re la base d

n para la Ge

eten a manteerar los dereumplimiento

ara todos losdirigidas a

do seguimieno oportuna s

ntes sobre ndicador del rar la retroali

del Cliente

de Satisfacvolución de lo

ermanente dal permite coe inquietudprofundo de , enfocándoo de la comcomo ellos n forma dobre la exis

competenca difusión, control comelos usos y laa 3.2.a.1

os para podon recurso

apoyar en la

os canalizamvas complem

ente que bus

itación adec

e la informa

estión de Ac

ener una estechos de los de las norma

s clientes o los product

nto al reclamsolución y sat

la situaciónNivel de Sat

imentación c

cción de Clios atributos

diálogo con nocer más s

des basado escucha act

onos en lo mpra y el p

perciben de diseño, stencia de pcia de c

la promoercial, las veas costumbre

er ser comphumano calgestión com

mos a travémentarias.

sque constan

uada para lo

ación obtenid

cciones Corr

tricta confide clientes, peativas vigent

consumidoretos de la co

mo hasta su tisfacción al

n de los rectisfacción de

constante.

ente. Por m que medim

nuestros sobre sus

en un tiva entre

que se producto, nuestros

precio, productos onsumos

oción, la entas, las es de los

petitivos y lificado a mercial al

s de los

ntemente

ograr una

da de los

rectivas y

encialidad ersonas y tes.

es finales ompañía. completa cliente.

clamos y e Clientes

medio de os en las

Page 37: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

AT

PROCE

INF

COM

AT

Figura

formación obfacción de Cpañía y llevara para su se

onalmente, oas que ellos rsidad o reqresas especirminan nuestesto nos per

encuestas reo se va mejo

ante los coenientes a ios clientes p

ecisiones de

ENCIÓN OPOR

ODUCTOS Y SERCUMPLEN CONESPECIFICACIO

FORMACIÓN CLPRECISA

MUNICACIÓN FADECUADA

TENCIÓN CORDEMPÁTICA

21 6 2

HALLAZGOS/O

FECHA:

a 3.2.b.1. At

btenida de laClientes la aando a caboeguimiento y

Figura 3.2.

obtenemos irealizan a nuquerimiento alizada,. Esttro estatus frmite analiza

alizadas cadorando, para

omentarios mplementar puedan explamanera opo

RTUNA

RVICIOS  LAS 

ONES 

LARA Y 

LUIDA Y A

DIAL Y 

010 COMERCIALIZACIO

OBSERVACIONES

GERENCIA/ÁREA:

tributos que

as encuestasanalizamos o un Plan dey control. Fig

b.2. Format

nformación suestras instadel cliente. to nos permifrente al me

arnos como e

da año tambilo cual exist

recibidos popor parte deayar sus ide

ortuna. Figura

‐ 19 ‐

• Se refiere a la opdurante la gestiósuministro de la los reclamos.

• Se refiere a la calos productos  incalmacenamientonavieras/transpo

• Se refiere a la caEjecutivos y Funcsuministro de la los reclamos.

• Se refiere a la caAustral Group, y fax, encuestas, et

• Se refiere a la caFuncionarios durinformación sobr

ON

CAUSAS RAÍCES

GERENCIA DE RSUPERINTENDEN

ANÁLISIS

e medimos e

s y otros meen Comités e Mejoras doura 3.2.b.2

to de Anális

sobre la satilaciones o cAdemás de

te compararrcado, así c

empresa.

én registran te un formato

or los cliene la compañíeas como opa 3.2.b.1

portunidad o tiempoón de la venta, la entinformación sobre e

lidad en el cumplimcluyendo el empaquo y transporte realizortistas.

lidad de la informaccionarios durante lainformación sobre e

lidad de los medios relacionados con latc.  

lidad en la atenciónrante la gestión de lre el embarque, la d

ACCIONES PARA ELIM

IESGOS Y SISTEMASNCIA DE MEJORAMIEN

S DE PROYECTO/ME

en las encue

edios en relade Trabajo

onde se des

is de Proye

isfacción de uando nos de contar conrnos con el mcomo la infor

la insatisfaco que incluye

ntes en los ía, generalmportunidades

o apropiado para la trega de los producel embarque, la doc

miento de las especifue y a las condicionezado por las compañ

ción suministrada pa gestión de la ventael embarque, la doc

de comunicación ba página Web, teléfo

n brindada por los Eja venta y el suminisdocumentación y lo

MINAR LAS CAUSAS RE

ENCUESTA DE SATIS

S DE CALIDADNTO Y CAMBIO

EJORA

REFERENCIA:

estas a los c

ación a los reo con las difscribe el aná

ctos de Mej

nuestros cliedesplazamosn indicadore

mercado a trarmación que

cción de los ce preguntas y

campos qente son prede mejora,

atención ctos y el cumentación y 

ficaciones de es de ñías 

or los a y el cumentación y 

brindados por ono, e/mail, 

jecutivos y stro de la s reclamos.

ESPONSABLE

SFACCION AL CLIEN

clientes

eclamos y aferentes áreálisis de pro

ora

entes a través para atendees que nos avés de estu

e publica el g

clientes y se y comentario

ue ellos coeguntas abieesto permite

l nivel de eas de la oyecto de

és de las er alguna

proveen udios que gobierno,

compara os.

onsideren ertas para e la toma

Page 38: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

P

infbrind

peAustr

p

1. ¿Lbrind

peAustr

y e

3. ¿Len lo

aspservic

por op

El ancome 3.2.c La inatencfortalel cas Todocompconve Detery nuenegoContacuale Analizen cua unay futu La incon larápidproduaceptsituaccomp Tambde lade lecirculmisióagreg

Pregunta

A&J RE

SHANGA

2. ¿La formación dada por el rsonal de ral es clara y precisa?

A&J RE

A&J RE

G.W. YI

NINGBO

La atención dada por el rsonal de

ral es cordial empática?

La atención os diversos pectos del cio brindada Austral es

portuna?

nálisis segmeentarios de c

Figura

Análisis

nformación qción para idezas y debilso y reprogra

os los clientepañía, con loertirlos en fu

rminaos los estra capacidcios sobre laamos con fu

es permanen

zamos el pouanto a calidaa oferta creciuros.

formación qas diferentesas accionesuctos en refetabilidad de ción con la fiprometidas e

bién la inform organizació

ealtad, ofertalación y vent

ón es ser lagando valor a

C

PRESENTACIONES S

AHI JIAN PU IMPORT

PRESENTACIONES S

PRESENTACIONES S

CHANG & CIA S.A.

O ND IMPORT AND EX

enta y contaada caso, lo

3.2.b.1. R

y Uso de lo

que obtenemdentificar nuidades. Nosamar nuestra

es de nuestos cuales tenturos cliente

segmentos ddad de respua base de la uncionarios temente está

otencial de caad, volumeniente con los

que obtenems Áreas de l

s evaluamos erencia a pre

los productnalidad de c

en el negocio

mación es anón, determinaas en comptas por encaa mejor opca la empresa

liente

SRL

T & EXPORT CO. LTD.

SRL

SRL

XPORT CO., LTD.

biliza la insas cuales se r

Registro de

s Datos del

mos de los cuevas oport proporcionaas operacion

tros competnemos la ress, primero en

del mercado uesta. Realiztecnología qcomprometián buscando

ada cliente y, oportunidad

s productos d

mos sobre lala compañía en reunion

ecios, mercatos y/o el re

corregir alguno. Ver ANEXO

nalizada en ando tendenras grupales

artes en los dción para na.

‐ 20 ‐

UnidadNegoc

Conser(Nacion

.Harin

(Exporta

Conser(Nacion

Conser(Nacion

Conser(Nacion

Harin(Exporta

atisfacción preflejan en o

Observacio

Cliente

clientes y segunidades dea elementos nes cuando la

tidores son sponsabilidadntendiendo y

y potencialezamos análisque poseemodos en activ

o nuevas alte

y sus posibilidd y precio, ade la cartera

a oferta de p involucradanes de las Áados y clientechazo de sna desviacióOS 15 /16

equipo por pncias y oports, ofertas dediferentes seuestros clie

d de cio

rvas nal)

na ación)

rvas nal)

rvas nal)

rvas nal)

na ación)

FALTA DE CEL

On one occasioand Austral shodue a problem iwhere the shippAlthough this haPu)was caught

FALTA PRECIS

LA SOLUCION

Muchas veces nen ocaciones de

Some times, co

ara cada prooportunidades

ones realizad

gmentos dee negocios,para ajustar

as circunstan

potenciales d de generary conociendo

es clientes ssis de la viaos y los recuvidades de

ernativas.

dades de cosí determinaactual y/o a

productos, mas y compromÁreas de Vetes. Tambiénser el caso,n de ser nec

profesionalestunidades coe último minegmentos y

entes buscan

LERIDAD EN LA SOLU

on the client requested owed no Empathy at allnitiated to delivery prob

ping line took more thanad nothing to do with Ain a cash flow problem

Comenta

SION EN LOS RECLAM

DE RECLAMOS NO E

no cuentan con mercademora mucho la atenc

ontracts are delayed a l

oducto por cs de mejora.

das por los

l mercado e innovar e r nuestro Plancias así lo a

y futuros cr necesidadeo sus necesid

obre la baseabilidad de eursos que ten

investigació

ompra en detamos un enfo consolida lo

mercado y clmetidas con entas las pn se recogen, analizando

cesario en cu

s del área domo ofertas, nuto, ventascanales de dndo satisfac

UCION DE RECLAMOS

a 2 day extension for p. The reason of the reqblem from another prodn 4 months to deliver th

Austral, the Client (Shanm for 2 days.

arios

MOS.

ES OPORTUNO

deria para podernos ation de determinados p

ittle bit.

cliente analiz Ver Anexo

Clientes

es objeto de identificar

an Estratégicameritan.

clientes paraes con la finadades.

e de sus necnfocarnos ennemos a dispón y desarro

terminados poque que noos productos

ientes es cola gestión.

prioridades sn los comen

o el porqué ualquiera de

e ventas y mcupones, pr

s en lugaresdistribución. cer sus nec

S.

payment quest was ducer he cargo. nghai Jian

tender o roductos.

zando los N° 1.

especial nuestras

co de ser

a nuestra alidad de

cesidades n nuevos posición.. ollo y los

productos os orienta s actuales

ompartida Mediante sobre los

ntarios de de cada las áreas

marketing rogramas s de alta Nuestra

cesidades

Page 39: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 4.1 4.1.a AUSTmedioProceSatisf Los Kde eEstra Los IProdude laestaby se evitansignif Los Idel Sorigey en crealizeficie Fig

Cadacontrvalore(rojo,definiSede

TERIO 4. ME

Medición

. Medición

TRAL GROUo de los KPIesos Producfacción del C

KPI de los Oefectuar segatégico. Num

Indicadores ucción son uas materias blecidas por traducen en

ndo la cargficativamente

ndicadores CSistema Geren en los objeconcordancia

za a través dencia y eficac

gura 4.1.a.1 Indicadore

a Indicador Colada por les de la met amarillo y idas por los

e Central y de

DICION, AN

n, Análisis y

n del Desem

UP mide, an de los Objectivos, los Cliente Intern

bjetivos Estruimiento y eral 2.2 Des

de Eficienciuna herramie

primas e la compañía

n acciones oga ambientae el ambiente

Clave de Geencial de Caetivos y metaa con la Políde la Supericia de los mis

Implementes de Gestió

Clave de Gela Superinteta anual y la verde) segúrespectivos

e Flota. Ver A

NALISIS Y G

y Mejora del

mpeño

naliza, revisativos EstratéIndicadores

no y Externo

ratégicos formevaluar su spliegue de E

a y Rendimenta sistemátinsumos y

a... Los resulorientadas a al asociada e (agua, ene

estión fueronalidad Total das anuales, fítica de Calidintendencia smos.

tación de ón

estión tiene endencia de

línea base dún el estado

Comités SeANEXO 07

‐ 21 ‐

ESTION DE

Desempeño

a, controla yégicos, los In

Claves de.

man parte dedesempeño

Estrategias.

iento en lastica para consu monitoretados de lasmaximizar y minimiz

ergía y combu

n establecidode la organizformuladas ddad. La revisde Mejoram

LosparparCaPoorg

AlgrelaorgInteProCoSeAmLogSeact

una Ficha TMejoramien

del año anterde su cum

eccionales de

L CONOCIM

o Organizac

y mejora sundicadores dee Gestión y

el Plan Estrao se indica

s operacionentrolar y evaeo permanes evaluacionela utilizaciónzar el uso ustible).

os desde el azación. Los Identro del Plasión periódicamiento y Cam

s Indicadoresrtir de los pra asegurar lidad Total ylítica de

ganizacionale

gunos de loacionan conganización: Serno, Coooveedores, nformidad guridad e in

mbiental y Sogística, Respguridad y Ctividades ilíci

Técnica y Finto y Cambiorior que respplimiento coe Calidad de

MIENTO

cional.

u desempeñe Eficiencia

y los Indica

atégico de laen el Crite

es productivaaluar los procente con rees son analizn de la mate

de los insu

año 2007 coIndicadores an Estratégica y análisis dmbio con la

s Clave de Gprincipales oun eficaz S

y de acuerdoCalidad

es de Austra

os Indicadon aspectos Satisfacción operación

Formación de proce

nocuidad deostenibilidad,ponsabilidadControl paraitas. Ver ANE

icha de Repo, En este ú

ponden a un on la meta pe cada Plant

o organizacy Rendimien

adores del

compañía yerio 2. Plane

as de las Plcesos y los cspecto a lazados menseria prima (pumos que

omo parte dede Gestión tco de la orgade los indicadfinalidad de

Gestión se obobjetivos a

Sistema Intego a la Visióny las d

al Group.

ores de geestratégico

del Cliente Econ Clie

y Compsos y p

e productos,, Control y S Social, y Gea la prevenEXO 06

porte o Seguúltimo se desemáforo de

propuesta y a, y Gerenc

ional por nto de los Nivel de

y la forma eamiento

antas de onsumos

as metas ualmente

pescado), impactan

el Modelo tienen su anización dores se medir la

btienen a alcanzar

grado de n, Misión, irectrices

estión se os de la Externo e ntes y

petencias, roductos, Gestión

Seguridad estión de nción de

uimiento, etalla los e colores que son ias en la

Page 40: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Con objetiindicaobjetoactua De igClaveRepomes denoSisteFigursuponconfidinformRepoun Cque indicaestratanálisUna vReporespola implicmedidresult

AlgunGestiadmin TiemNegoCumpResp Entre Cons(HarinImpleen CMayoRecu IndicGROAnua Esta produmejor

respecto al ivo consisteadores que o de control

ación

gual manerae cuenta corte publicaden la Intraneminada: ma Gerenci

ra 4.1.a.2. ne un adencialidad mación. Laorte se agrupCuadro de M

permite reador con tégico, facisis y toma vez publicad

orte, esto esonsables de información cadas en dos a fin dtados.

nos Indicadoión de nistrativas se

po de Atencociación de plimiento de

ponsabilidad

e los Indicado

sumo de Hidna, Conserv

ementación dCalderas, Geores, Eficienuperación de

cadores del UP mide, an

al del Nivel de

permite meuctos y servicra. Las área

tipo de Indice en mejora

habiendo alperiódico m

, cada Indicacon Fichas das una veet de la emp

“Página ial de Calid

Este métlto grado

de as Fichas pan a través

Mando, el mielacionar c

el objelita la lectde decisio

os las Fichas difundido a

la recogidao perso

los procede registrar

ores Claveslas Á

e refieren a:

ción de ReclDocumentose los EstáSocial, Eva

ores Claves

drocarburo y vas), Diferende Acciones estión de Rencia de ReSólidos en T

Nivel de Sanaliza, revisae Satisfacció

edir periódiccios que pres comprendi

cador Claver los resultalcanzado un

mediante el e

ador de

z al resa

del dad”. todo

de la

de s de smo

cada etivo tura,

ones. s de

a los a de onas esos

los

s de reas

amos, Efects de Embar

ándares de luación de T

de Gestión d

Energía Eléncia de InveCorrectivas

esiduos No ecuperación Trommel, Gr

atisfacción da y mejora són del Cliente

camente el stan las Áreaidas hasta e

‐ 22 ‐

, estos los cados actualen aceptable establecimien

Figura 4.1.a

tividad de la rque, Satisfa

Seguridad Transportistas

de las Planta

éctrica en Pntarios de M),Emisión dePeligrosos, de Grasa

rasa en Eflue

del Cliente su desempeñe Externo. Fi

nivel de saas de soportl momento e

clasificamos es e Indicadesempeño

nto de unos

a.2. Ficha de

Capacitacióacción del C

BASC, Ims, etc.

as se encuen

esca, TiempMateriales, Ine Óxido de NFaltas por en Celdas

entes, etc.

Externo. Oño organizacigura 4.1.a.3

atisfacción dte de la compen este Siste

en Indicadoadores de C, por su implímites de ac

e Reporte de

ón, CumplimCliente Inter

mpacto de

ntran:

po de Paradnsumos y ReNitrógeno enDescansos

s de Flotac

Otro método ccional es a tr3

e los clientpañía y lleva

ema son: Se

ores de MejoControl son portancia, deceptación o

el Indicador

iento de Tierno, Clima las Activida

a por Manteepuestos; Ti

n Calderas, OMédicos, Ac

ción, Eficie

con el que Aravés de la E

tes externosar a cabo accrvicios de Em

ora cuyo aquellos

eben ser rango de

r

empos de Laboral,

ades de

enimiento empo de

Opacidad ccidentes encia de

AUSTRAL Encuesta

s por los ciones de mbarque,

Page 41: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Cd

AsegEmpa Figur

Indicmétoexterposte El prdondlos scada servic Fig

La orque pprodufinancde ne La frdesemratios La infde m El proindica

Jefatura Corporativde Almacé

Jefatura Corporativa de Logística

uramiento daque y Rotul

ra 4.1.a.3. E

cadores deldos de alcanno, es evalu

erior gestión.

oceso se ine se detalla ervicios brinequipo de

cio, definidos

gura 4.1.a.4.

rganización tpodemos resucción, los cieros clave egocio.

recuencia dempeño depes de rendimie

formación seetas y objetiv

oceso de plaadores de de

Satisfacción del Cliente Interno

Aseguramiento de la Calidad 

Central

a n

e la Calidadado, Transp

tapas de la

Nivel de Snzar los objeuando los r

icia desde lalos proveed

ndados por etrabajo escos previament

. Satisfacció Áreas

también cuensaltar, la parendimientoestos los m

e las medicendiendo de ento, y de p

e utiliza paravos.

aneamiento esempeño p

Jefatura dTesorerí

Jefatura Corporativa de Finanzas (Costos)

d, Ventas, Aorte y Comu

medición de

Satisfacciónetivos estratéresultados d

a elaboraciódores, insumel Área. Segoge los servte por una m

ón del Clienevaluadas

nta con unarticipación ds de produ

medimos prin

ciones por sus caracter

participación

a dos grande

se inicia conpara luego d

‐ 23 ‐

de ía

tención de Runicación.

el Nivel de S

n del Clieégicos y lograe las Encue

ón del Diagrmos, procesoguido de estvicios que de

muestra de lo

te Interno –

a serie de indde cuota delucción, los cipalmente p

lo generalrísticas son mde cuota etc

es fines, la p

n la revisión e ser analiz

Reclamos, D

Satisfacción

ente Internoar la meta deestas de Sat

ama de Caros, productosto, en base eben ser evs clientes int

ActualmemediciónCliente InServiciosdel NiveInterno eayuda a servicios Figura 4.

dicadores de mercado, eprecios de por el “evita

son mensumedidas conc.

lanificación y

de los resulados, fijar lo

Documentaci

n del Cliente

o. De igual el nivel de satisfacción el

racterizacións/servicios yal Diagrama

valuados y loternos.

ente, venimn del Nivel nterno en 05s. De esta mel de Satises fuente de innovar y mde todas la

1.a.4

e desempeñoel costo de c

venta; y ead” consolid

ales, sin emn mayor frecu

y el seguimie

ltados obtenos nuevos qu

ón para Exp

e Externo

manera, unatisfacción dCliente Inte

n del Área ay clientes inta de Caracteos atributos

mos realizade Satisfac

5 Áreas Cenmanera, la evsfacción del

informaciónejorar los pras Áreas de

o financiero, captura, en ntre los inddado y por s

mbargo, alguencia tales

ento de cum

nidos llámeseue se consti

portación,

o de los del cliente erno y su

a evaluar, ternos de erización, de cada

ando la cción del ntrales de valuación l Cliente que nos

rocesos y e Austral

entre los costo de

dicadores segmento

gunas de como los

plimiento

e ratios e tuirán en

Page 42: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

metapesca Para emprla que El obpara rápidsimul Con IndicatendeimpidAdmi AsimMejorel resrubroreferela tom El SisMejorGereindica De noSupeperionuevo De igAcciono ne En elraícedistindetalluna cump Uno dTotal diferelas qmens El resCuatrCalidRefinIndicapara

s y objetivosa, de produc

adaptar los resa, Austrae se determi

bjetivo de estperíodos deamente resplaciones sob

respecto a adores, son encias de losden el cumplnistrativas.

ismo, los inr Histórico, Vsultado de lao o inclusiveencia tambiéma de decisio

stema de Indramiento y Cncias y/o Jeadores contr

o ser este eerintendenciadicidad, la reos que se pu

gual maneraones Correctecesariamen

l caso de loss y accione

ntas Áreas alan en el Fonueva encu

plimiento de

de los métodde la compa

entes herramque se realizsualmente, p

sultado de lorimestrales dad, Informes

nanciamientoadores si sela toma de d

s y que seráncción, de ven

presupuestoal maneja un na el presup

ta herramiene tiempo conpondiendo anbre supuestas

los Indicadodiseñadas e

s datos y a laimiento con

dicadores uValores Estáa investigacióe de otra Plaén son replanones operati

dicadores esCambio, en cefaturas Corpribuyó al logr

el caso, en ca de Mejoraepresentacióueden desarr

a, un apoyo tivas / De Mete cuando es

s Indicadoreses correctivaasí como la

ormato de Anuesta de satlas acciones

dos para asañía y toma

mientas para zan de manepara confirma

os indicadorede Gestión ds de Gerencio), lo que lee han realizadecisiones.

n a plasmadotas, de resul

os a un entomodelo de p

puesto.

ta es el de renstantes e innte cualquiers decisiones

ores Clave den base al deas causas-falos objetivos

tilizan niveleándar, Diseñón del companta de Prodnteados en lvas y estraté

s revisado y vconjunto conporativas. Enro de los obje

conjunto con miento y C

ón gráfica, larollar y que s

en la Tomaejora que seste no haya

s de Satisfacas para corras responsabnálisis de Prtisfacción de

s correctivas

egurar la code decisionela medición

era periódicar la eficienci

es y otras heel Sistema eiales de Aud

es permite aado cambios

‐ 24 ‐

os en el presltados, de flu

orno cambiaplanificación

ealizar previdependienter indicio o ca-

de Gestión yesempeño dactores crítics de los proc

es de refereo de Procesortamiento dducción de a definición égicas de la

validado anun los Comitén este proceetivos.

las respectiambio, reali

as metas, línson importan

a de Decisio especifican cumplido su

cción del Clieregir las caubilidades y royecto/Mejoel cliente, yplanteadas p

orrecta implees respecto an del desempa y mediantia y eficacia

erramientas en las Plantaitoría Interna

a las Gerencs significativo

supuesto anuujo de caja y

ante sobretopresupuesta

siones presues, es decir, ambio del en

y de Satisfae los procesos claves intcesos de las

encia o inforso, y principade estos indiAustral Groanual de Indorganización

ualmente pors Seccionale

eso se determ

ivas Gerenciza ajustes aeas base y f

ntes para la O

nes y prograen las Fichameta. Ver F

ente Externousas y debifechas de fra. Este es

y permite copara elimina

mentación da la informacpeño, son late un cronogdel Sistema.

de desempes, Informes A

a, y los Informcias y/o Jefaos o mejora

ual, se hacende balance

odo en el searia basado

upuestarias cque son fac

ntorno o sim

cción, las msos en periodternos o exte Plantas de

rmación de almente “Coicadores en up. Los datodicadores Cln.

r parte de la es de Calidamina si la im

ias y/o Jefata los indicafactores crítiOrganización

amación de as de Report

Figura 4.1.a.2

o e Interno, llidades en finalización revisado tod

omparar y cr las causas

del Sistema Gción disponibs Auditoríasgrama estab.

eño, se regisAnuales de Smes del AGRaturas, cono

as en sus pr

n las proyeccgeneral.

ector en que o en la frecue

con mayor frctibles de promplemente pa

metas anualedos anterioreernos que pe

e Producción

benchmarkinmpetencia”, empresas dos de los niave de Ges

Superintendad de las Plamplementació

turas Corporadores en tacos clave, o

n.

actividadeste de cada I2.

os hallazgoslos procesode las acci

da vez que sconocer el g.

Gerencial deble proceden Internas y Eblecido y ac

stran en los Sistema GerR (Acuerdo Gocer a travérocesos y co

ciones de

opera la encia con

recuencia ocesarlos ara hacer

es de los es, de las ermiten o o Sedes

ng como: es decir, el mismo iveles de

stión para

dencia de antas, las ón de los

rativas, la anto a la o propone

, son las ndicador,

s, causas os de las ones, se

se realice grado de

e Calidad nte de las Externas,

ctualizado

Informes rencial de Global de és de los omo guía

Page 43: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Austrperióacont En elemprla qureacc“presresult Los rcompajusta“Ebitdproce 4.1. b El demuy fse eRend Cadaresultresultcaso accióanaliz En amaccioherra 4.1.c Los rmedicPlanecausaPreveGereconfocorredel S AdicioGerese gSecc SemegradoHarincada la Separa

ral Group madica del avatecidos dura

l campo finaresa, Australue se determcionar con mupuestacióntado, las dec

resultados obparando conado. El deseda” general, eso y valoriza

b. Análisis

esempeño y frecuentes d

evalúan los dimiento y Ef

a semestre stados, los retados de su de la medic

ón elaboradozadas por un

mbos casos,ones correctamienta elect

. Mejora d

resultados deción del nivees de Proyeas raíz de entivas procencial de Cal

ormidades adctivas o previstema Gere

onalmente, sncial de Caleneran tamionales de C

estralmente, o de satisfacna, Aceite, C

Planta y porede Central. su revisión y

antiene actuaance del Plannte el año y

nciero, adap maneja un mina el pre

mayor rapidez” como un p

cisiones en e

btenidos se mn el presupuenvolvimient

y por segmación de stoc

del Desemp

las capacidadel Comité G

resultados ficiencia y Fin

se evalúa eepresentante

gestión. Ención del nivelos por cadn Auditor Inte

, de no cumptivas pertinetrónica ubica

el Desempe

e la revisión el de satisfaecto/Mejora los hallazgo

edentes de Aidad; establedministrativaventivas que

encial de Cal

se realizan idad de toda

mbién proyecCalidad en las

la Superintección de los sConserva y Cr funcionarioEl resultado

y elaboración

alizado su sisn Estratégicoy otras consid

pta los presumodelo de psupuesto. Ez ante cambproceso dináel corto plazo

miden y se auesto anual,o de la emp

mento de necks.

peño y Revis

ades organizGerencial y lo

de los KPnancieros, se

el nivel de ses de las Árn esta reunió de satisfacca represent

erno de Aust

plir con lo indentes mediaada dentro de

eño

periódica deacción del cli

en donde sos. De iguaAuditorías Inecen el mecas u operative sean eficacidad.

revisiones pas las Plantactos de mejs Plantas y e

endencia de servicios presCongelado. s de las Áreao de la medn del plan de

‐ 25 ‐

stema de meo de la compderaciones p

upuestos al eplanificación

El integrar eios del entor

ámico y conso se alinean c

analizan con con períod

presa desdeegocio, preci

sión

acionales seos Comités SI, Indicadoegún sea el c

satisfacción reas y Servión se intercación del clientante de latral Group.

dicado en loante la Sole la intranet d

e los indicadoiente internose detallan al manera, ternas, Audianismo para

vas medianteces, de tal fo

periódicas deas de Producjora. Estas

el Comité Ge

Mejoramienstados por laLa encuestaas de Aseguición se com

e mejora.

edición del dpañía de acupropias del ne

entorno camb presupuesta

esta herramirno alentandstante en lugcon la estrat

n una periodidos anterioree el punto deios de venta

e revisan meSeccionales ores Clave caso

del cliente iicios evaluadambian ideasnte externo, s Áreas co

os planes de icitud de Adel Área de

ores de gestio y externo, las accioneslas Solicitudtorías Extern

a eliminar noe la implemeorma, que as

e los resultacción, Flota y

reuniones erencial en la

nto y Cambioas compañíaa es responduramiento demunica a los

esempeño auerdo a las egocio.

biante del searia basado enta, permit

do a los ejecgar de un evegia a largo

cidad mensues y con ele vista finana, costo de

ediante las rede Calidad dde Gestión

interno... Undos se reúns de proyecel cumplimie

omprometida

acción o meAcción CorreCalidad de la

ión, así comoson gestions correctivades de Accnas, o de la o conformidaentación y ejsegure el cor

dos del desy Oficinas Adlas llevan a

a Sede Centr

o mide, a traas certificadodida por el C la Calidad y

s funcionario

a través de laactividades y

ector en queen la frecue

te a la orgautivos a penvento estáticplazo.

ual, trimestral último pre

nciero se midextracción,

euniones perde las Planta

n y de Sati

na vez obtennen para conctos de mejoento de los pas, son rev

ejora, se efeectiva, que a empresa.

o los resultaados a través que subsciones CorreRevisión deldes o potenjecución de rrecto funcio

empeño deldministrativaa cabo los ral.

avés de encuoras en las PComité Secc

y Comercializs de cada c

a revisión y hechos

e opera la encia con anización

nsar en la co. Como

al y anual supuesto de por el costo de

riódicas y as donde isfacción,

nidos los nocer los

ora. En el planes de isadas y

ctúan las es una

dos de la és de los anan las ectivas y l Sistema ciales no acciones namiento

Sistema as, donde

Comités

uestas, el lantas de cional de zación de compañía

Page 44: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Las ppor lacomomiemEstoslas Jseguianter NuesfuncioculturgestioSisteinvolucontin Para herraconsttravéla Cahallazinstalcump 4.1 G 4.2.a La orcuent

ExactLa inínteginformSQL IntegNuessegúnreposinform OportLa insegurcada segur SeguAustrconfidFirewantisp Para plataf

prioridades oas Gerenciaso: Liderazgo

mbros de la os componentJefaturas deimiento y coriormente.

stro Sistema onales de Ara dominantonar la calidama Gerenciaucrando a tonuado la efic

asegurar eamientas del tantemente as de un Info

alidad y de lazgos de la rlaciones y rplimiento de

Gestión de la

Gestión d

rganización ata las siguien

titud. nformación ira, de acue

mación regis2008 R2.

ridad y confistros Sisteman estándaressitorio de dmación.

tunidad. formación tieras y sin reslocal y una

ra.

uridad y Confral cuenta dencialidad

wall, IPC, IDCpam, antispy

poder asegforma de ser

o actividadess y Jefaturasy compromi

organización,tes son muye Planta, Jeontrolan sus

Gerencial dAustral Groute, sólida y ad total, es dal de Calidaodos los mieciencia y efic

el alineamieSistema Ge

a sus proveerme de Regia Jefatura Crevisión del Srevisión doclos requisitos

a informació

de los datos

asegura las pntes conside

ngresada enerdo a nuesttrada y por c

abilidad. as de Informs de clase m

datos, lo m

ene que ser stricción de s VPN corpo

fidencialidadcon mecande la informC, VPN, Seryware y antiv

gurar la disprvidores que

s estratégicas, se relacioniso de la dire, Cambio cul

y importantesefaturas Cos procesos

de Calidad Tup, mantene

emprendedodecir, valores

ad se enfocaembros de lacacia de los m

ento organizrencial de Ca

edores de insistro de Prov

Corporativa dSistema de

cumentaria). s de nuestro

ón, Conocim

s, informaci

propiedades eraciones:

n nuestro retras políticasconsiguiente

mación registmundial, de laismo que n

nomadita esistema operativa para

. nismos prop

mación contarvicios de movirus.

ponibilidad dvela por la s

‐ 26 ‐

s procedentenan mediantección con latural (actitud

s en la gestióorporativas y

con las dife

Total exige ar una persoora que noss, creencias

a particularma organizacimismos.

zacional, Aualidad a sus sumos, mateveedores elade Logística Calidad empAsimismo s

Sistema Ge

miento y Tec

ón y conoc

de los datos

epositorio ges y procedimla informació

ran data Vala misma manos asegura

n tal sentidoerativo o lugapoder acces

pios y de ndo con heronitoreo de

de la informasalud de la p

es de la revie componena calidad, Pa

des, creenciaón del Sistemy Responsaerentes herr

a los grupos onalidad ems compromey actitudes

mente sobre ón con el o

ustral Groupproveedores

eriales y servaborado por e

de la Sede pleado por ese describe

erencial de C

cnología de

imiento

s de informac

eneral de inmientos, lo qón brindada

lidada segúnanera toda ea la integrid

o Austral cuear para ello so a la inform

terceros parramientas dseguridad si

ación contamlataforma M

isión del desntes culturalearticipación

as y valores) ma ya que laables del Áramientas q

de trabajo ypresarial ún

eta a todos, compartidaslos procesosbjetivo de in

p realiza uns, colaboradvicios y comuel personal dCentral, don

el proveedor n las recom

Calidad.

la informac

ción y conoc

nformación sque garantizpara ello se

n las reglas sta data se dad y confi

enta con hercuenta con mación de m

ara garantizde protecciónistemas prop

mos con seicrosoft 24X7

sempeño deles u organizay compromisy Trabajo e

a revisión invÁrea, quieneque hemos

y a todos lonica y dinám

una culturas. De igual ms y su mejorncrementar,

n despliegueores y sociosunica los resde Aseguramnde se descr (incluye vismendaciones

ción.

cimiento tenie

se registra eza la exactitcuenta con

propias de nalmacena eniabilidad de

rramientas denlaces ded

manera trasp

zar la segn perimetral pios y de ter

rvicio de so7.

l Sistema acionales so de los n equipo. volucra a

es hacen detallado

os niveles mica, una a para la

manera, el ramiento, de modo

e de las s. Evalúa ultados a

miento de criben los sita a sus s para el

endo en

en forma tud de la Microsoft

negocio y n un solo nuestra

e acceso dicados a parente y

uridad y con son

rceros de

oporte de

Page 45: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Servipara mismcual n Un aencueaccesaplica El code laconjuprove 4.2.b Para hardwfuncioaseguopera Ante conte Mantmediamantperm

cio de segurel Hardware

mas. Múltiplesnos asegura

lto porcentajentran en laso a esta inación.

nocimiento rs auditorías

unta, la entreedores.

b Gestión d

efectos de ware para laonabilidad yurándonos qarlo.

una emergeemplan cierto

enemos actuante revisioeniendo actuita la toma d

ridad gerence critico de las niveles deuna continu

je de los proa Página Wenformación p

relevante desinternas y e

rega y recib

de los Recu

asegurar q comprobacy operatividque el softw

encia, aplicaos niveles de

ualizados losones periódicualizados losde decisiones

ciada a carga compañía respaldo deidad y un me

ocesos estraeb del Sistempara efectos

sde y hacia externas, losbo de infor

ursos de Info

ue los hardión del corre

dad siguienware sea el e

mos los plane servicio, pri

s mecanismcas de los prs servicios ens en cualquie

‐ 27 ‐

go de la segu24X7. Uso

e la informacenor tiempo

atégicos, noma Gerencia

de formació

los clientes, foros y reunmación técn

ormación y

ware y softwecto funcionado los proestándar co

nes de contiiorizando los

os para aserocesos que n hardware yer momento.

uridad perimde políticas ción. Vitalizade solución

rmas oficialeal de Calidadón/entrenam

proveedoresniones de tranica y de c

Tecnología

ware son coamiento del eocesos de n el cual el

ingencia ests más urgent

egurar la opoinvolucran la

y software co

etral 24X7. Cde segurida

ación de la pa los problem

es e internasd. Todos los

miento, consu

s y socios eabajo que recalidad con

onfiables reaequipo ya seinstalación usuario se

ablecidos potes.

ortunidad dea actualizacion disponibil

Contratos dead y monitoreprincipal aplimas.

s, directivass trabajadoreulta o revisió

s transferidoealizamos de

nuestros c

alizamos el ea en compa

correspondsienta cómo

or el área, lo

e datos e infoión de datosidad perman

e servicio eo de las cación la

, etc., se es tienen ón de su

o a través e manera clientes y

test de atibilidad, ientes y odo para

os cuales

ormación s claves y nente que

Page 46: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

5. CR 5.1 5.1.a

Figur

Geren

A travésatisfa(GPTWGroup

Lidere

A travésatisfareunioPlan E

Emple

A travésatisfa

Fomecompsobreentre Constrabajlos Wfuncio

RITERIO 5. O

Comprom

. Enriquec En Austrsiguientes

ra 5.1.a.1 Mc

Método d

Determinac

ntes

és de encuesta acción de clima W) y posterior F, Comités de Ge

es (personal co

és de encuesta acción, Focus Gnes de área y r

Estratégico.

eados y Operar

és de encuesta acción, focus Gr

entamos la prometido mae lo que ocu los trabajad

sideramos qujadores en l

Workshops ponamiento se

ORIENTACIO

miso del Pe

cimiento del

ral determinas métodos y

Métodos y Scompromiso

de ción

de laboral

Focus erencia.

on colaborador

de roup, reunión de

rios

de roup.

cultura de anteniendo urre dentro de

dores y los di

ue es importos procesosor áreas y e refieren a:

ON HACIA E

rsonal

l Personal

ados los facsegmentos:

Segmentos po y satisfacc

Satisfac

Mejorar el nestablecien

Lograr una Alineamien

estratégico Mejorar el c

res a cargo)

Mejorar el nestablecien

Mejorar la f Optimizar p Lograr una Alineamien

estratégico Mejorar el c

Mejorar el ca todo niveencuesta.

Establecer

colaborado Alineamien

la comunicuna comunice la empresaiferentes dep

tante la coms de mejora.foros de dis

‐ 28 ‐

EL PERSON

ctores claves

para determción del pers

cción y Com

nivel de liderazgndo planes de a

comunicación

nto de las metasos.

clima laboral en

nivel de liderazgndo planes de a

forma de trabajo

procesos establ

comunicación

nto de las metasos.

clima laboral.

clima laboral coel, tomando en c

un plan de accores.

nto con las meta

cación abiertcación constaa, motivar y partamentos

municación h Para ello ccusión: Otra

AL

s que afecta

minar los facsonal

mpromiso de

go detectando sacción a corto pl

abierta y homog

s de las gerenci

n la organizació

go detectando sacción a corto pl

o en el área mi

eciendo nuevas

abierta entre jef

s de las áreas h

onsiderando las cuenta las oport

ión para mejora

as organizaciona

ta, trabajo ante, buscanestablecer ude la empre

acia los lídecontamos coas herramien

an al person

tores que af

e Personal p

sus oportunidadlazo

génea.

as hacia el logr

n

sus oportunidadlazo

isma y con las d

s y mejores form

fe directo y cola

acia el logro de

opiniones de ntunidades de me

ar nivel de satisf

ales.

de alto desndo transmituna línea deesa

eres y particn herramien

ntas que la o

nal a travé

fectan el

por Segmen

des de mejora y

ro de los objetivo

des de mejora y

demás.

mas de trabajar.

aboradores.

e los objetivos

uestros colaborejora detectada

facción de nues

sempeño y tir mensajes, comunicaci

cipación activtas de sopo

organización

és de los

nto

os

.

radores as en la

stros

personal informar ón eficaz

va de los orte como tiene en

Page 47: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

FigurBolet

diarioa todencueOtro muraPlant

- M- Pr- Es Figur

Semapublic Figur

ra 5.1.a.1 tín Institucio

o de noticias a la organizaentren informsoporte de

les” ubicadotas y oficinas

ejorar la comropiciar la simstimular el de

ra 5.1.a.3. B Ac

analmente, cando las res

ra 1.1.b.6. E Pr

onal

Todos losInstituciode la gestitrabajador

NOTI

que es enviación, con lamados sobree comunicacos en sitios s administrat

municación emplificación oesarrollo de

Buzón “Austclara tus Du

la Gerenciaspuestas en

quipo de Trremiado

.

s trabajadonal “Austraión de la comres que actúa

AUSTRALiado por corra finalidad dee la actualidción son loestratégicosivas.

El Sistemdonde todproponienla posibilisugerencifunción al

Con el Sislogrado: - Crear mejores s

entre los difero eliminaciónhabilidades y

tral udas”

CadadudaestraplasmcualeRecude R

a de Recula vitrina de

rabajo

Anualmedesempy dentroCon rela“Logros trabajo”

‐ 29 ‐

ores de Aualito”, en dompañía, sienan como cor

es el bolet

reo electrónie que todos dad del sectoos “periódics en todas l

ma de Sugeredos trabajadondo nuevas iidad de obteia que sea l beneficio qu

stema de Su

en los trabsu trabajo y c

rentes nivelen de operacioy potenciales

a Sede de Aas”, diseñadoatégicas de man sus intes son revisursos Human

Recursos Hum

rsos Humal buzón.

ente se prempeño destacao de un equación a la gsobresalien76 colabora

ustral, recibonde se publdo los artícuresponsales

NOTIAUSTtín co se or. os as

encias para ores de Austideas, iniciatener por elloaprobada t

ue genere la

ugerencias pa

bajadores unconlleve a be

es y área de ones y/ procs del person

ustral cuentaos especialm

fácil accesoterrogantes sados semanos, quienesmanos.

nos atiende

mia a los traado en sus fuuipo de trabagestión del te” 32 colabdores.

en trimestrica informac

ulos redactad. Figura 5

TRAL – AUS

el Mejoramietral quedan ivas o alterno beneficiotendrá un p sugerencia.

ara el Mejora

n espacio deneficios par

la compañíacedimientos ial.

a con “Buzonmente y coloc

o a los trarespecto a

analmente ps emiten un i

e las consu

abajadores qunciones “Loajo “Mejor e2010, han s

boradores y p

almente el ción relevantdos por los

.1.a.2 STRAL te inf

ento es un pinvitados a p

nativas de meos económicpremio mone

amiento hem

de participaca él y la emp

a. nnecesarios

nes Austral acados en ubibajadores. Ediversos te

por las Jefanforme a la

ultas y com

que han obtogro sobresequipo de tsido reconocpor “Mejor e

Boletín te acerca s mismos

forma

programa participar, ejora con os. Toda etario en

mos

ción que presa.

aclara tus icaciones En ellos,

emas, los aturas de Gerencia

mentarios

tenido un saliente” trabajo”. cidos por equipo de

Page 48: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

•Tra

•Lid

•Or

•OrDe

El “Hprem Durantrabajduran Austrfijar compempleestab Esta Figur

El Sishabilievaluponddel Je Al finreuniconjuprofe Nuesbandcontrremuprodufactor 5.1.b Actuabland Para Evalupara informobten Este IPFE

Compete

Organizaci

abajo en Equipo

derazgo

rientación a Resu

rientación al Crecesarrollo

Héroe de Aia su desem

nte el año sejadores a onte el año 20

ral cuenta cocompromiso

petencias. Adeados llegar

blecidos. Fig

herramienta

ra 5.1.a.1 As

stema de Evita el accesuará un clieerando los refe inmediato

alizar las evaón de retroa

unto compromsional. Ver A

stra Política das salarialeibuciones sineración meucción). Esteres de venta

b. Desarrol

almente en das del perso

medir los auación 360°,

las otras pmación acercnida por los

año a nivel, el cual nos

encias

oanles

ultados

cimiento y 

ustral”, prepeño sobres

e premia en btener resul

010, a 108 co

on un sistemos (metas) demás, ofrecr a acuerdos gura 5.1.a.1

permite eva

spectos par

valuación deso a los trante interno

resultados deo.

aluaciones, ealimentación misos (metaANEXO 10

de Compenses competitivgnificativas ensual tienee último es as, producció

lo del perso

Austral cononal.

avances de esta evalua

posiciones seca del nivel dcolaboradore

de Austral brinda la op

Indic

• Nivel dobjetivo

mio anual dsaliente.

cada Sede altados que solaboradores

ma de Evaluaque guían

ce la oportunsobre las m

aluar al Talen

ra la Evaluac

e Desempeñoabajadores p

y su jefe ie la Autoeva

el jefe inmeddonde brind

as) de mejor

saciones estvas con el que las pers dos compootorgado po

ón y segurida

onal y de los

ntamos con

los Talleres ación esta dire aplica unade competenes, pares y J

nos hemos portunidad de

‐ 30 ‐

cadores del Pu

e cumplimiento os del puesto qu

dirigido a Jef

al “Trabajadosuperen los s

ación de Dea los emp

nidad de dialmetas y las co

nto desde 3 a

ción del Des

o de Australpara realizanmediato.

aluación, la e

diato se reúnda sus aprecra para desa

tá basada enmercado y

sonas hacenonentes: un or el logro d

ad.

s líderes

Talleres ori

de Liderazgrigida a las pa Evaluacióncias organizJefe directo d

asociado ae postular a

uesto

de los e ocupa

fes, Superin

or del mesobjetivos de

esempeño depleados en ogar sinceraonductas ne

aspectos:

sempeño

l se realiza er las autoevLa nota fin

evaluación d

ne con cada uciaciones de arrollar al co

n una valoray en el recn al logro desueldo base

de metas org

entados al

go y de Lideposiciones qn 180º. La zacionales dedel evaluado

l Instituto Peconcursos d

Indicadores

• Fortalezas y OMejora

• Necesidades d

ntendentes y

”, destinadoe su puesto

e 180°, esta el desarro

amente, permcesarias par

en el mes devaluaciones.

nal de la evel Cliente In

uno de sus cmanera obje

olaborador de

ción de posiconocimientoe los resultae y una parganizacional

desarrollo d

erazgo Avanue manejan Evaluación e los evalua

o.

eruano de Fe becas en

s Individuales

portunidades de

de Capacitación

y Gerentes d

a motivar a o. Hemos re

herramientaollo de condmitiendo a lora lograr los

e Agosto cu. Posteriormvaluación senterno y la ev

colaboradoreetiva y estabe manera pe

iciones que o permanenados del negrte variable (es contempl

de las comp

nzado aplicapersonal a sde 360° nodos, la evalu

Fomento EduMaestrías y

donde se

nuestros econocido

a permite ductas y

os Jefes y objetivos

uando se mente los e obtiene valuación

es en una blecen en ersonal y

incluye 2 te a las gocio. La (bono de lando los

petencias

amos una su cargo, os brinda uación es

ucativo – MBA, los

Page 49: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

interePolifubusca Tenede brla des Adiciocapacconoc La ef- En- Pa

se DesdSupeProgr 5.1.c Austrde Crespe La enjusticcolab

5.2. 5.2.a Anualas caárea estrat Depe GereOtrosminis El árenegomues Figur

esados debeuncionalidad ando increm

mos varias frechas, el cuscripción de

onalmente acitación, qucimientos y c

fectividad y encuestas de ara evaluar le utiliza la Ev

de el 2008 eervisores, esrama de Ent

. Evaluaci

ral evalúa el lima Laboraleto, imparcia

ncuesta concia, orgullo y boradores ex

Ámbito d

. Idoneida

almente, en Cantidades dede Recursotegias de rec

endiendo de

ncias: Promos Puestos (Asterio de trab

ea de Recurcio. Para el

stran en la fig

ra 5.2.a.1. G

Identificación de Macro procesos

ElabCa

en pasar por cuyo objeti

entar sus co

formas de idual compara

puesto, esto

a las activide son realizcompetencia

eficiencia de capacitaciónos evaluar lo

valuación 360

en Austral bstos les perenamiento p

ón del comp

nivel de coml de Great P

alidad, orgullo

nsta de 57 ccamaradería

xpresar, en s

del personal

ad y capacid

Comité de Gee acuerdo a

os humanos clutamiento s

la complejida

oción y búsqAdministrativbajo) y Refere

rsos humanologro de es

gura 5.2.a.1

Gestión de R

boración de atalogo de Puestos

IdentiCom

Organ

evaluacionevo es cubrir

onocimientos

dentificar las la informació

o nos brinda

dades de czadas por

as, Ver ANEX

la capacitacn os programa0°,

brindamos Trmitirán potpara Colabor

promiso del

mpromiso y slace to Worko y camarade

cerradas prea. Adicionalmus propias p

l

dad del pers

erencia, se rlos objetivoinicia el pro

según las va

ad del puest

queda a travévo u obrero)encias Intern

os dentro deta meta, hem

Recursos Hu

‐ 31 ‐

ificación de mpetencias nizacionales

ElaboDescrip

Pu

es y entrevistr puestos es y habilidade

necesidadeón de formaclos GAP`s q

capacitación, los Jefes, dXOS 12

ión se evalúa

as de Taller d

Talleres de tenciar las radores de A

l personal

satisfacción k Institute quería.

guntas dondmente contiealabras, lo q

onal

revisa las estos estratégicooceso de recacantes reque

o se recurre

és de Head H). Promociónnas

e Austral tienmos desarro

umanos por

ración de pciones de uestos

Valorizacde Puest

tas. Adicionastacionales ces haciéndolo

s de capacitción que tienue necesitam

en Planta,dichas charl

a a través de

de Liderazgo

Liderazgo pcompetencia

Alto Potencia

de los colabue mide los

de se mide ne 2 pregun

que hace esp

tructuras de os y funcionclutamiento eridas.

a diferentes

Hunter n, Base de

ne como objeollado las si

r Competen

ión tos

GestióRecu

HumanCompe

almente tenecon trabajados más emp

tación, una dne el file de pmos cubrir.

también slas están o

e los siguient

o y Taller de

para los pueas. Tambiénal.

oradores a tsiguientes a

el nivel de tas abiertas

pecial a su co

personal de nes a realizay selección

s fuentes de r

Datos (Univ

etivo ser un iguientes acc

cias

ón de ursos nos por tencias

emos el Progdores de la leables.

de ellas es epersonal y e

e dictan chorientadas a

tes mecanis

Liderazgo A

estos de Jefn contamos

través de la spectos: cre

credibilidad, que les perm

ompañía.

las áreas y ar. Posteriordefiniendo l

reclutamient

versidades, I

socio estratciones tal y

grama de empresa

el archivo l perfil de

harlas de reforzar

mos:

Avanzado

faturas y con un

encuesta edibilidad,

respeto, mite a los

se define rmente el as mejor

o.

nstitutos,

égico del como se

Page 50: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Por eindicaAdiciocompcon la

Consprime

Figur

En placcioreforz Adiciocolabpersocolab Figur

El árobjetiplan reque

ello, nuestro a las caraconalmente u

portamientosa organizació

sideramos quera instancia

ra 5.2.a.2. P

lantas los Jeones para logzar los conoc

onalmente cborador fijan onal y profeborador. Año

ra 5.2.a.3 Re

rea de Recuivos brindande capacita

erimientos de

procedimiencterísticas (utilizamos es y competenón. Figura 5.

ue es preferibya que prom

roceso de C

efes realizan grar los objecimientos y c

contamos ccompromis

esional (objea Año se ev

egistro de E

ursos Humanndo apoyo peación. Este Pe capacitació

to de selecc(competencial Formato dncias de cad.2.a.2

ble realizar umueve el des

Contratació

reuniones detivos en los competencia

con el sistos (las meta

etivos especvalúa el avan

Evaluación d

nos contribuyermanente aPlan es elabón y de apren

‐ 32 ‐

ción cuenta cas, habilidade Entrevistada uno de lo

un Proceso dsarrollo profe

ón

Dede orgdonla entintecoloblagecubaju

LapacuexcoproDeHu

diarias con suplazos esta

s del grupo.

tema de Evas y las coníficos) detecnce de los m

del Desempe

ye con el cra los líderes borado anuandizaje.

con una definades, y pera STAR el os candidato

de Selección esional y mej

sde el primesu integra

ganización mnde les brindempresa l

tienda mejoreracciones aborador ligatoriamentendado; de bra todos l

uste a su pue

organizacióra empleadentan difereigencias delmpetencias ocesos deesarrollo y umanos.

us colaboradablecidos. Es

valuación denductas) necctados en la

mismos. Figu

eño

recimiento sy colaborado

almente en

nición y descrfil) requeridcual nos pes asegurand

interna (“Taora el clima

er día de trabación e id

mediante el pdamos inforogrando r la organiza

internas nuevo

te al pltal forma q

los aspectoesto de traba

ón cuenta cdos y otra entes nivelel puesto y organizacion

e Selecccompensac

dores establestas reunione

e Desempecesarias paras oportunidra 5.2.a.3

sostenido deores en su dbase a las

cripción del cdas por el ermite identdo el encaje

lento Internolaboral.

bajo, nos asedentificación proceso de irmación releque el colación, sus vy externas

deberá an de i

que su incors de un a

ajo.

on 2 salariapara obrer

es alineadoa los grado

nales que apción, Capa

ciones de R

eciendo prioes también a

ño donde era lograr unadades de me

el negocio y desarrollo me

brechas de

cargo que puesto.

tificar los correcto

o”) en

eguramos con la

nducción evante de aborador

valores e s. Todo

asistir nducción rporación adecuado

ales (una ros) que

os a las os de las poyan los acitación, Recursos

ridades y ayudan a

el jefe y a mejora ejora del

logro de ediante el tectadas,

Page 51: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Fomenuevo La evgenelideraliderahabiliLiderProgr

En cacomusu niv 5.2.b Contaproceocupa Asimimpleaccid

TambPlantpara Comp Nuesintern Figur

Por Reco5.2.b DentrProgr SumiSegupersoAdmia pre

entamos y reos retos med

valuación derar un plan d

azgo a mediaazgo en la oidades y coazgo y Tallerama de Lide

aso de camunicamos al pvel de emple

b. Clima de

amos con uedimientos pacional.

ismo, dentrementado: Mdentes, Progr

bién brindamtas y Flota c

gestionar eportamiento

stras capacitanacionalmen

ra 5.2.b.1 Pr

Tercer añoonocimiento a.1

ro de los pramas de Ca

nistramos auro vida ley onal que denistrativo y ucio preferenc

econocemosdiante nuestr

e Desempeñde desarrollano o largo organización

ompetencias eres de Deserazgo para

bio en las npersonal afe

eabilidad faci

el Personal

n Reglamenpara la ident

ro del sisteonitoreo de arama de Equ

mos conocimcon la finaliden forma aSeguro a niv

aciones de ste (OSHA), a

remiación M

o consecutival Mejor Des

programas damaradería,

algunos benedesde el prsean afiliareun 70% paracial facilitand

s el logro dero Sistema d

ño nos permlar habilidadplazo, asegun. Austral cu

de nuestrossarrollo de CControladora

necesidades ctado con anilitando su co

nto de Segutificación de

ema de geagentes del

uipos de prot

mientos de Gdad que cadutónoma suvel de planta

seguridad sea través de la

Mejor Desem

vo recibimosempeño en

de BienestaResponsabil

eficios adicirimer día de es a la EPSa el personaldo el pago a

‐ 33 ‐

e objetivos, ede Premios y

mite identificaes y competurando la couenta con ds líderes y

Competenciaas y Capatac

del negocionticipación y ontinuidad en

ridad y Salupeligros y e

estión de Sambiente de

tección perso

Gestión de Sa unidad de

u propia Seas y se reforz

e realizan ena empresa P

mpeño Los inOcupaperdiden Floatenc

En losignifiaccidenuest

os reconocimSeguridad y

r y Salud lidad Social y

onales a lotrabajo exo

S Austral asl Operario. Mtravés de de

el alto desemreconocimie

ar a los coltencias que ntinuidad de

dos programcolaborador

as y Habilidaces.

o que modifiles otorgam

n el mercado

ud en el Traevaluación d

Seguridad ye trabajo, Anáonal, etc.

Seguridad Ave negocio teeguridad. Pazó mediante

n base a unParragón Saf

ndicadores dacional mendos por planota. Igualmeión de las ta

os últimos 3icativa reduentes de trabra asegurado

miento de y Salud en e

llevamos a y Voluntariad

s trabajadoronerado del ume el pago

Mensualmentescuento por

mpeño y la entos.

aboradores les permita a

e las estrategmas orientadres con alto ades. Tambi

can la estruos capacitac

o laboral.

abajo que code riesgos e

y Salud Ocálisis, estadí

vanzada a nnga las herrara ello se el “Programa

n estándar afety Technolo

de Gestión dnsuales son nta y el númnte un indicarjetas STOP

3 años se ucción de bajo SCTR dora.

nuestra Asel Trabajo -

cabo: Cheqdos y Progra

res permanetiempo míno en un 50te realizamor planilla

capacidad d

con alto poasumir posicgias de negoos a desarrpotencial: T

én desarroll

uctura organiciones para a

ontiene una en seguridad

cupacional ística y preve

nuestras Jefaramientas ne

realizó el a STOP”.

mericano reogy S.A.

de Seguridadel número

ero de días ador prevent

P en el mes.

puede aprela siniestradatos entreg

seguradora Sector Pesc

queo Médicama Conveni

entes: Otorgimo de ley. 0% para el s venta de p

de asumir

otencial y ciones de ocios y el rollas las Taller de amos un

izacional, aumentar

serie de d y Salud

se tiene ención de

aturas de ecesarias taller de

econocido

d y Salud de días perdidos tivo es la

eciar una lidad en

gados por

Pacífico. ca. Figura

co Anual, os:

gamos el Para las personal

productos

Page 52: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 6.1 6.1.a El Sisinspiruno drelacicaso,requedondpesqu El Sispor cGerepara De igPesqestab(normlogíst El Cotienenejemp

En comejornombpara del Slos pr

TERIO 6. GE

Sistema

. Diseño d

stema Gerenrador y ejemde los integrión está imp, cambiar raderimientos cae operamosuero.

stema se bacada una de ncial de Calique la visión

gual maneraueras y Sed

blecen los remas de gestiótica y patrimo

omité Seccion un comprplo y accione

onjunto liderramiento cobre un Directque las actu

Sistema, estirocesos.

ESTION DE P

as de Trabajo

del Sistema

ncial de Calimplo de calida

rantes de lapregnada podicalmente aambiantes des y al espíri

asa en la geslas Gerenciaidad se apliqn establecida

a, se han cdes de Flotaequisitos del ón de la calionial, entre o

nal de Calidaromiso de pes eficaces y

Figura 6.1.a.

ran la aplicaontinuado. Lator, quien lideuaciones del mula y mant

PROCESOS

o

de Trabajo

dad parte dead. La estruc

a organizacióor el espíritua favor de ue nuestros citu permane

stión que deas como máque, cumpla a por la organ

conformado a para desarSistema y ddad, segurid

otras.

ad está integprimer nivel y permanente

1 ORGANIGRA

ación del Sisa organizaciera y orientaComité resutiene el proc

‐ 34 ‐

S

el compromictura funcionón comprendu renovador na mayor calientes, a lasnte de marc

espliegan losáximo organcon los objenización, se

Comités Serrollar, admi

de las Normadad e inocuid

grado por el y de involues.

AMA DEL SIST

stema y efeción del Siste todas las re

ulten eficienteceso en mar

so profundonal del Sisteda que cadade mejorar

apacidad pars condicionescar la pauta

s miembros dnismo encargetivos de caliconvierta en

eccionales dnistrar y conas Internaciodad alimenta

Superintendcramiento to

EMA GERENC

ctúan revisioema estable

euniones, sumes y eficacesrcha, desarro

o que cada trma está dise

a actuación, continuame

ra responders del medio a de la inno

del Comité Ggado de aseidad y se co

n realidad.

de Calidad ntrolar todasonales que uaria, gestión

ente y los Jeotal dentro d

IAL DE CALIDA

ones periódicece que cadministrando ls. El Directoolla y adapta

rabajador tieeñada para qcada decisinte y cuandr asertivameambiente deovación en

Gerencial, cogurar que elnstituya en u

en nuestrass las actividausamos como

ambiental, s

efes de Áreadel Sistema

AD

cas que posda Comité Slas pautas e r guía las aca el mejoram

ene como que cada ión, cada do sea el ente a los el entorno el sector

ompuesto l Sistema un aporte

s Plantas ades que o modelo seguridad

, quienes a, con su

ibiliten el Seccional informes

ctividades miento de

Page 53: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

FigurSiste

En epermaccio ComoVer A En adde Cala capde noasí co El reinstruque s Los pGereconst La approceprodu 6.1.b Las nrevisipositirelaciorgan PerióSistede socorrenorm

ra 6.1.a.2 ema Gerenc

esta etapa eanentemente

ones a seguir

o resultado dANEXO 13

dición a las ralidad se orgptura de opoormas legaleomo los límit

esultado delucciones de sirven de bas

principales elncial de Caltituye una va

plicación de esos, permiteuctos y servic

b. Proceso

necesidades ión y actualiiva, satisfacciones de renización orie

ódicamente loma y determoporte, a fingirlos o mejoas internacio

ial de Calida

es importante por el Comr para enfoca

de este proce

revisiones quganizan equ

ortunidades des, mejora dtes y paráme

l trabajo detrabajo que se para el de

lementos delidad, que e

aliosa herram

estrategias e también ccios, no sólo

os de Trabaj

y expectativización de lación de clienespeto y contan su desa

os Comités minan los reqn de mantenorarlos. Emponales, Kaize

ad

te consideramité Gerenciaar y abordar

eso se revisa

ue realizan eipos de trab

de negocio, ide los sistemetros de los m

e estos equorientan a la

esarrollo de i

l Sistema seen un entornmienta para e

a nivel locacompararnoso para nuestr

o Clave

vas actualesa Política dentes, productonfianza conarrollo a cont

Seccionalesuerimientos ner los estánplean herramen, Reingeni

‐ 35 ‐

Para detdesarrollarecursos Sistema dIntegradamisión y cultura corporativcompetencolaboradlegales y la implemprocesos

ar que los cal y Comités dichos camb

a y actualiza

el Comité Geajo multidiscnteracción d

mas informátimecanismos

uipos se pla Organizacindicadores c

plasman y mo Share Po

el mantenimie

al y corporat con nuestro

ros clientes s

s y futuras de Calidad qutos seguros n proveedortribuir con es

s de Calidad de los procendares de c

mientas de geiería y Bench

terminar el ados interna

externos qde Gestión s

a de Calidavisión de

organizaciónvos. No mncias actuadores, la tec

la relación mentación y.

cambios en Seccionales

bios.

a el Mapa de

erencial de Cciplinarios qude los procesicos y mediode control in

asma en loón en el logclaves de de

mantienen finint en la intento, seguim

ivo además os competidsino para tod

de la organizue implica: me inocuos,

res y clientestos element

y el Comitéesos claves, calidad, seguestión de prohmarking.

alcance damente y laque se reqse toma en cad, el Plan

la compañn actual

menos impoles y requnología dispcosto/benefi

y puesta en

las circunss de Calidad

e Procesos In

Calidad y los ue abordan tsos dentro deos de comunnterno.

os procedimro de los objsempeño.

nalmente en ranet (http://

miento y mejo

de impulsardores y agredos nuestros

zación se bamejora contiprotección des. Los protos de la Polí

é Gerencial dprocesos esturidad, inocuoceso y mejo

de los proca calidad dequerirán parcuenta la Po Estratégicoía, así comy los vartantes soneridas para

ponible, requicio resultant marcha de

tancias es , quienes es

ntegrados al

Comités Sectemas relacioel Sistema, anicación, inv

mientos, direjetivos estra

el Portal de/australcalidaora del Sistem

r el desarrolegar valor a

grupos de in

asan en el denua, cultura

del medio amocesos claveítica.

de Calidad rtratégicos y uidad y ambora continua

cesos e los ra el olítica o, la

mo la alores n las a los isitos te de e los

evaluada stiman las

Sistema.

ccionales onados a aplicación ersiones,

ectivas o atégicos y

l Sistema ad:3380), ma.

lo de los nuestros

nterés.

esarrollo, a sólida y mbiente y es de la

revisan el procesos bientales, como las

Page 54: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Las fu - Id

evcla

- IdIFap

- Enre

- Enlas

- Ende

- Evac

- Requ

- Re- Pr

op- Co

clisoce

- Preven

6.1.c En laasegudiseñexitos ProceTsuneléctr

Figura 6.1.a

uentes de in

entificación valuación deave. entificación

FS, Friend of plicables, Noncuestas de

equisitos del ncuestas de s áreas de lancuestas de e los serviciovaluación dectuales. esultado de ue informan sesultado de resupuesto yperativos. omunicacionientes, del omos miembentros de operogramas devalúan, implen función del

. Preparac

a organizacióurar la conti

ñado e implesa ante una

edimiento deami, en casricos, en ca

a.3 HERRAMIEN

formación pa

de requisito los nuevos

de requisitosthe Sea, IFF

ormas del CoSatisfacciónproceso prodSatisfacción

a organizacióEvaluación a

os que recibime proveedore

las auditoríasobre diverslas Solicitudey opciones te

nes internas ymercado, au

bros, de nueeración.

e Sugerenciaementan y s retorno eco

ción para em

ón la prepainuidad de lementando emergencia:

e contingenso de sismosso de distur

NTAS DE GEST

ara esta tare

s legales y requisitos so

s normativosFO, OHSAS odex Alimentan del Cliente ductivo, de cn del Clienteón. a Proveedormos de extees de produ

as internas y os aspectos es de Acciónecnológicas

y externas dutoridades p

estros colabo

as dirigidas ase premia lasnómico de la

mergencias

ración y resas operacio“Procedimie

:

ncia para fus, para el derbios externo

‐ 36 ‐

TIÓN DE PROC

ea son:

contractualeobre cómo v

s (ISO 900118001, SA8ario, entre otExterno rea

calidad y come Interno rea

res realizadarnos. uctos y serv

externas, inde la organi

n Correctiva disponibles t

de los grupospúblicas, prooradores inte

nuestros cos buenas idea aplicación d

spuesta antenes en los

entos de C

uga de gas errame y emos o interno

CESOS, MEJOR

es de todos van a influir t

, ISO 140018000, normastras.

alizadas anuamercial. alizadas sem

as semestrale

vicios nuevos

nspecciones ización y el Sy Preventivatanto para lo

s de interés, oveedores, aernos y las c

olaboradoreseas procedede la sugere

e emergencilugares don

Contingencias

comprimidomisión de suos, para der

RA CONTINUA

los grupos ransversalm

, FEMAS, Hs técnicas pe

almente cuyo

mestralmente

es que perm

s y revisión

y visitas de Sistema. as. os procesos

incluyendo lasociacionescomunidades

, por medio dentes de nuencia.

ias es un ede operamos” que aseg

o, contra inustancias qurame y fuga

A E INNOVACIÓ

de interés, aente en los

HACCP, BASeruanas y ex

o resultado a

e que involuc

iten revisar l

de los prov

los grupos d

administrativ

os requerims civiles de s vecinas a

de lo cual seestros colabo

lemento básos. Para estoguren una r

cendio, en uímicas, paraa de amonia

ÓN

así como procesos

SC, BRC, xtranjeras

afecta los

cra todas

a calidad

veedores

de interés

vos como

ientos de las que

nuestros

e reciben, oradores,

sico para o se han respuesta

caso de a riesgos aco, para

Page 55: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

derraderrade AgProce Nuesoperaemersi fueposibimpacla ocemer Figur

Con segurnuest 6.2 6.2.a Las normconocproye Para Facilitrabajtodasavancasegu

ame y fuga ame de efluegua con Peseso.

stros Procediaciones, denrgencia, persera el caso, eble interrupcctos ambient

currencia de rgencia.

ra 6.1.A.4 Pr Contin

los peligrosridad, la ejetra respuesta

Proceso

. Diseño d

organizacioalización y ocimiento de ecta una clar

este efecto, itadores quejadores proa

s las accioneces del Sisturan la aplica

de cloro, pantes, para d

scado, para e

mientos hanntro de los csonal evaluaentre otras, iones al protales negativla emergen

rocedimientgencias

s controladoecución de a ante una e

os de Trabaj

de los Proce

nes eficienorganizaciónsus funcionara ventaja co

todas las Ge apoyan lasactivos y comes que requitema, superación de los

ara derrameerrame de hel Derrame d

n sido elaboracuales se codo, capacitacuyo objetivo

oceso, protevos como concia cuando

to de

os, con persentrenamienmergencia.

o

esos de Tra

tes y efican de sus docarios a maneompetitiva de

erencias, al s actividadesmprometidosere el Sistemrvisan el plarequisitos qu

‐ 37 ‐

e de combusharina, para dde Sólidos d

ados en basontemplan laado y entrenao primordial

eger los actinsecuencia dsea pertine

Para aseguexitosos dissimulacros dlos procedimajustes neceesta mejora una emerge Donde sea ppara cambiay/o reducir elos cambios de peligroprevención entrenamienla calidad docurrencia procedimienequipos decontención dactuar ante u

sonal compentos y simul

bajo

aces respacumentos. Paera de mecanentro del mer

igual que loss de cada Ás, que debidama. Informaan de trabaue establece

stibles, paraderrame de

de Proceso y

e a una evala estrategia ado, equiposes salvaguavos de la cde la emerge

ente depend

urar que nusponemos ddonde nues

mientos y coesarios buscestá orientancia con el m

posible se ejar la condicióel riesgo asoc

tecnológico, se pra

y se rento en los coel trabajo y de una e

ntos de conti protecciónde los peligrouna emergen

etente, adecacros busca

ldan todas ara ello es enismo generarcado.

s Comités SeÁrea. Se tratamente capan al Gerente

ajo conjuntame el Sistema.

derrame deresiduos al m

y para el Der

uación de riede contenció

s de emergeardar la vida compañía, reencia y repoiendo del tip

estros proce un cronotro persona

omo resultadcando una

ada a contenemenor impac

jecutan cambón de un peciado a su os no resuelvctican procfuerza la

olaboradoresreducir la pmergencia. ngencia, así personal os son la terncia.

cuados dispamos perma

sus activiesencial plasador de tecn

eccionales, nta de seleccacitados facile, Jefe Corpmente con

e aceite crumar, para el rrame de Líq

esgos sobre ón para situ

encias, apoyohumana, ev

educir o elimrtar a las autpo y magnit

edimientos ograma anual pone a pro se realizamejora conter eficientem

cto posible.

bios tecnológeligro identificurrencia. D

van una situacedimientos capacitació

s a fin de merobabilidad dFinalmente

í como el usy equipos

rcera opción

positivos de anentemente

dades medsmar la expenología que,

nombran unocionar a uno liten la realizorativo o Dirlos Coordina

udo, para Derrame

quidos de

nuestras uación de o externo vitar en lo minar los toridades tud de la

sean al de rueba n los tinua,

mente

gicos icado onde ación

de ón y ejorar de la

e los so de

para para

alerta y e mejorar

diante la eriencia y a su vez,

o o varios o varios

zación de rector los adores y

Page 56: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Los rapoye(comÁrea,

Finalmcon trabajhabili Cadaevaluvincupor loalcan Se tieen asvalorse ga Asimactiviaprobel promejorcambincluy Otro ejempniveleotros tenerSistedel S

responsablese y se encarprensión, m, el control e

Figura 6

mente, el eqel Coordinajadores de idades y exp

a proceso ideuar los proculadas al proo menos tresnce y orientad

ene especialsegurar su in, se mida el arantice la co

ismo al desdad, se seg

bación para oceso, y parras relevant

biantes de lyendo las no

elemento al plo controleses de autorizpuntos de c

r un seguimima. Esto quistema Gere

s de las Áreargue de coorodernizaciónn la docume

6.12.a.1 ESQUE

quipo de trabador. Cada

diferentes periencia para

entificado enesos se de

ocedimiento, s preguntas bdos al objetiv

l cuidado ennterrelación c

cumplimientontinuidad de

sarrollar los gregan las fugarantizar qra asegurar tes al Sisteos clientes

ormas legales

desarrollar ps de tempezación, inspecontrol. Defiento apropiaeda docume

encial de Cal

as y de los prdinar con losn, documentntación y las

EMA DE OPERA

bajo de un prequipo de

Áreas que a el estudio,

n el Mapa define el objela descripci

básicas: quévo del proce

definir claracon otros proto de los objel Sistema.

procesos seunciones parue no haya que los actoema como internos y

s aplicables.

procesos es ratura, hume

ecciones, segnidos estos ado sobre elentado en losidad (ver el C

‐ 38 ‐

procesos noms equipos detación, difusis posteriores

ACIÓN PARA E

roceso lo sele trabajo pu

están en puesta en m

e Procesos etivo del proón detallada, quién y cómdimiento, me

amente el alcocedimientosjetivos del p

e definen lara no crear conflictos deores tengan resultado dexternos as

definir los puedad, controguimientos, acontroles se objetivo des procedimieCapítulo 6.1.

mbran a su e trabajo todaión y entren

s acciones pa

EL DISEÑO DE

lecciona el duede ser mcapacidad

marcha y mej

es documentocedimiento, a del procedmo se llevan etas del proc

cance del prs, con el fin droceso antes

as responsacuellos de b

e interés entsuficiente h

de la revisisí como los

untos de conoles de procauditorías dee diseñan losl proceso y

entos y manu.a.(2).

vez un Cooras las activid

namiento) deara la mejora

E PROCESOS D

dueño del promultifuncionade aportar joramiento d

tado mediantel alcance

dimiento meda cabo las a

ceso y parám

rocedimientode que se mas de pasar a

bilidades y botella, se rere los elemeolgura para ón por la grupos de

ntrol internosceso, controe control intes indicadorede qué man

uales interno

rdinador paradades para ee los procesoa.

DE TRABAJO

oceso conjunal y compue

sus conocde cada proce

te procedimiy responsa

diante la resactividades d

metros de con

o de trabajo aantenga la caa la siguiente

autoridad paevisan los nentos que co

hacer los cadirección, rinterés en

y externos coles a los prnas y extern

es que nos pnera agreganos, así como

a que los el estudio os de su

ntamente esto por

cimientos, eso.

ientos. Al abilidades spuesta a dentro del ntrol.

así como adena de e etapa y

ara cada iveles de

onstituyen ambios y requisitos

general,

como por roductos, nas entre permitirán n valor al el Portal

Page 57: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

6.2.b Al desus rdiscuaplicaemiteesta r

FigPRO

Si duparteproce Para sus pdel D Se masí mantpara la ate Esta cada Sistea fin d

b. Gestión d

efinir la necesrequisitos bá

usión públicaación de losen sus comerevisión, los

gura 6.2.b.1. DIOCESO DE DISE

urante el per de los prota

edimiento es

los procesoprincipales c

Desempeño.

manejan partiun registroenimiento, dagregar valo

ención de rec

estructura nperiodo ev

ma y la aplicde reducir lo

de los Proce

sidad de un ásicos, alcana donde pas procedimientarios, obseprocedimien

IAGRAMA DE FEÑO DE PROC

riodo de adeagonistas de

revisado y a

s claves se aracterística

das presupuo continuo de soporte yor a los activclamos en fo

os permite avaluado. El acación de pros gastos, ya

esos de Tra

nuevo procence, responsrticipan todo

entos, incluyervaciones y ntos son apro

FLUJO DEL CEDIMIENTOS

ecuación, sel procedimieajustado don

han definidoas. Estos ind

uestales parade los ga

servicios, evos fijos. Se orma indepen

analizar cómoanálisis de ocedimiento

a sea elevand‐ 39 ‐

abajo

eso o mejorasables y actos las pers

yendo de serecomendac

obados a niv

La implemmodificadoperaciondependiedisponibilpersonaleentran a durar uno Durante yprocedimdonde sealcanzandestán apactividadeaplicandoEstas ProcedimDocumen El cumpmonitoreamismo pidentificadestablecidy variadode la temponer losprima, reindicadorverificació

e reciben nunto, de clien

nde sea relev

o indicadoresdicadores est

a cada área astos de

entre otros, dincluyen den

ndiente.

o las actividaestos costos permite idedo la eficienc

ar uno existetividades, loonas involur el caso a ciones para a

vel gerencial

mentación ddo puede nes y ndo de la mlidad de es y organiza

una etapa os días o var

y al final deientos se soe revisan ydo los objeplicando efes descritaso y conservaacciones

miento parantos P-SMC-

plimiento dado permaneroceso meddos y condos, los punt

os, pueden ir mperatura des residuos, portes de pes de gestón, según se

evos requisites, proveed

vante median

s que permitetán descritos

y/o actividadprocesamiende manera pntro de la pa

ades generas integradosentificar, corcia de los pro

ente, y luegoos procedimicradas en proveedore

afinar el procy se ponen e

e un procedimplicar ca

actividademagnitud de e

recursos yacionales, lo

de adecuarios meses.

el periodo deometen a auy corroboraetivos del pficiente y s y se esando los regestán desa Elaborar005.

e los proentemente pdiante los pn parámetrtos de contror desde mede una etapa

hasta balanroceso, infortión y Actasea el caso.

itos o requedores u otrosnte el proces

en evaluar ys en el Capí

d de la organnto, adminiparticular lasartida presup

n gastos y cós al análisisrregir y mejoocesos medi

de definir y entos se sola implemen

es y clientescedimiento. Len ejecución

dimiento nueambios en

es habituestos cambioy competen

os procedimieación que p

e adecuacióuditorías inter que se erocedimientoeficazmentestán generaistros asociascritas en r y Cont

ocedimientosor los actoreuntos de coros de cool son numerición y monitproceso o dnces de marmes financis de revisió

rimientos yas grupos de iso descrito.

y hacer seguítulo 4.1.(a)

nización manstrativos, lo

s inversionespuestal los ga

ómo se recus de desemrar nuestra aiante una ad

describir ometen a ntación y s quienes Luego de

n.

evo o las

uales, os, la ncias entos uede

n los ernas están o, se las ando, ados.

el trolar

s es es del ontrol ontrol rosos toreo ónde ateria eros, ón o

a sea por nterés, el

imiento a Medición

nteniendo ogísticos, s CAPEX astos por

uperan en peño del actuación ecuada y

Page 58: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

sosteinteredefec En arequide cTambpara parámlos pr CuaninternexterocurrAccióla no nuestel Po Figur

En eprevede soauditaproceproce ConsnúmeSistecorre 6.2.c Cadafin deincluy

enible gestiónesadas la gactos.

adición, durasitos para elontrol, los cbién se regiscorregir la d

metros de corocedimiento

ndo las no cnas y externno a través rir una desvión Correctiva

conformidadtro Manual d

ortal del Siste

ra 6.2.b.2 MÓDU

ese sentido engan los erroporte mediado anualmedimientos yedimiento sim

secuentemenero de reclamma, lo cualctivas y prev

. Mejora d

a cuatro mese evaluar losye:

n de los recuarantía y seg

ante el procl mismo proccuales propstran las desdesviación y ontrol. Las dos de gestión

onformidadeas (de clientde un reclamación (poten

a orientada nd y eliminar lde Gestión dema Gerencia

ULO DE GESTI

aplicamos larores y defecante la part

mente por auy directivas milar de gest

nte el númemos se ha idl demuestraventivas es e

de los Proce

es los Comits avances y

ursos y reducguridad de q

ceso se maceso y para orcionan evsviaciones qasegurar qu

esviaciones n de no confo

es son recurtes y autoridmo, y si es encial no confno solo a corlas causas pe Acciones Cal de Calidad

IÓN DE ACCIOGER

a gestión dectos en todasticipación deuditores intey si se dete

tión de accio

ro de solicitdo reduciendoa que la heeficaz.

esos de Trab

tés Seccionaresultados d

‐ 40 ‐

cción de desque los produ

antiene segel producto.

videncia de ue se preseue el processon identific

ormidades.

rentes, cuandades), cuanel caso cuanformidad) lasrregir la desvpara prevenirCorrectivas yd en la intran

ONES CORRECRENCIAL DE C

e la calidad s las etapas e los mismoernos certificectan desvianes correctiv

tudes de aco en número

erramienta d

bajo

ales de Calidde la gestión

echos, así cuctos y serv

guimiento peEste seguimque los pro

enten así comso y el producadas como

ndo se originndo la no condo se tenga s áreas invoviación sino ar que vuelvany Preventivanet.

CTIVAS Y PREVALIDAD.

de manerade la caden

os protagonicados con raciones realvas y preven

cciones correo y en costo de gestión d

dad así comon del Sistema

omo otorganvicios que rec

ermanente dmiento se doocesos se mo las accioucto se manNo Conform

nan en inspenformidad previdencia s

lucradas ema detectar el n a ocurrir. E

as y se emple

VENTIVAS DEL

a que se dea de valor astas. El Sisrelación al les o potenctivas.

ectivas, preva través de de no confo

o el Comité Ga en forma i

ndo al clienteciben están

del cumplimcumenta en están desar

ones que setengan dent

midades de a

ecciones o aroviene de uuficiente de

miten una Soorigen u oríg

Esto está norea como her

L PORTAL DEL

etecten, corrisí como los

stema de Gecumplimientociales se ej

ventivas así los años queormidades,

Gerencial se ntegral. Esta

e y partes libres de

miento de registros

rrollando. tomaron ro de los

acuerdo a

auditorías un cliente que va a licitud de genes de rmado en rramienta

L SISTEMA

ijan y se procesos estión es o de los ecuta un

como el e tiene el acciones

reúnen a a revisión

Page 59: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

- R- G

p- G- E- E- L

c- R- A- E ComoinnovtecnoproceEstas Este internHACCregulAlime

Resultados dGestión de productivos, Gestión de laEl alcance, vEl cumplimieLas comunicclientes, reclResultados dActividades dEn general c

o resultado vaciones a loología disponedimientos y s mejoras so

mecanismonacionales qCP, IFFO, Faciones nacentarius, SEN

de los objetivlas no confen los proce

as acciones vigencia y difento de requicaciones recamos a prov

de auditoríasde capacitac

cambios en la

de la revisióos procesosnible, comperegistros, co

on reingresad

o de revisióque manejamFriend of thcionales e iNASA (Argen

vos, metas, yformidades esos adminiscorrectivas yfusión de la Pisitos legalescibidas y emveedores. s internas y eción y sensibas condicion

ón se evalúa. Al plantea

etencias actuostos y presdas al proces

ón y mejoramos y que e Sea, BRCinternacionantina), Comu

‐ 41 ‐

y gestión de detectadas

strativos y noy preventivasPolítica (Intes, reglamentamitidas a los

externas e inbilización proges que mere

a la necesidr mejoras e uales y requupuestos relso de diseño

a está alineestamos ce

C, IFS, Dolples que cum

unidad Europ

indicadores en insumos

o conformidas. grada) de Caarios y contra grupos de

specciones gramadas y

ezcan revisió

dad de geneinnovacione

eridas de loacionados a

o de procesos

eado con loertificados: Iphin Safe, amplimos: SApea, entre otr

de desempes y materialdes ambient

alidad actuales interés, incl

de clientes yrealizadas.

ón de los pro

erar cambioses se tienens colaborado

así como el ms para contin

os requisitosSO 9001, I

así como lasANIPES (ITros.

eño. es, en los tales.

uyendo recl

y autoridade

cesos y prod

s, ajustes, mn en consideores, cambiomarco legal anuar el ciclo.

s de los esSO 14001, s normas téP), US-FDA

procesos

amos de

es.

ductos.

mejoras e eración la os en los aplicable.

stándares FEMAS,

écnicas y A, Códex

Page 60: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

CRIT 7.1 7.1.a Satisf

Satisf

Índice

TERIO 7. RES

Resulta

. Resulta

facción Prom

facción Prom

e general de

SULTADOS

ados de Prod

ados de Prod

medio de los A

medio de los A

satisfacción

S

ductos y Se

ductos y Se

Atributos vs.

Atributos por

del cliente po

‐ 42 ‐

ervicios

ervicios

Importancia

r Año

or tipo de pro

Promedio de

oducto al año

e los Atributo Un 6opinacumpespecproduatribupara satisfsiente

El cespecproduatribupara satisfsienteduranaños

o En generanegocio deHarina presede satisfacobtener un nesperado (85Con respectimportante rebrindar el satisfacción Áreas, ésta con respecto

os año 2010

69.44% de loan que actuaplimiento dcificaciones uctos y servicuto más i

expresafacción y con en más satisfe

cumplimiento cificaciones uctos y servicuto más i

expresafacción y con en más sante los últim(2008/2010)

l, las unid Aceite, Coentan similarección que nivel superior 5%). o al Área de Hecalcar que a

mayor nfrente a l

aumentó notao al año 2009.

s clientes almente el de las

de los cios es el mportante

ar su el que se

echos.

de las de los

cios es el mportante

ar su el que se atisfechos mos tres

ades de onserva y es niveles

permiten al mínimo

Harina, es demás de nivel de las otras ablemente

Page 61: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

7.2 7.2.a

El nivporce

Efica

Resulta

. Resulta

Índice Gen

vel de calidantuales con re

acia en la ate

ados de Orie

ados de Orie

neral de Satis

ad aumentó aespecto al año

ención de que

entación hac

entación ha

sfacción del C

aproximadameo 2009.

ejas de client

‐ 43 ‐

cia el Client

acia el Client

Cliente

ente 8 punto

tes

te

te

Distrdel C

os El nivevaluamercad

ribución del NCliente por Se

vel de satisfaado con endo nacional y

AÑO (M

2007

2008

2009

2010

La reduccióquejas de catención consecuenteatención alcorrectivas e

Nivel de Satisegmento del M

acción del cncuestas direxterior.

Ventas Miles US)

Cre(m

185.699

202.130

219.265

186.395

ón en el núlientes y el code queja

es con una l cliente y eficaces.

sfacción Mercado

cliente es rigidas a

Costo de eclamos

miles US)

174

34

15

5

úmero de osto en la as son adecuada acciones

Page 62: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Prem

ios, Reconoc

cimientos y C

Certificacide GestiónAlcance: PHarina y APescado

Certificacide GestiónSeguridadAlimentariAlcance: PConservas

CertificaciPrevencióindiscriminAlcance: PConservasCongelado

CertificaciSuministroAlcance: PHarina y A

Premio a lMás LimpEcoeficienAño 2008 CONAM

Premio a lExitosa deSalud en eAño 2010 FISO, Pac

Certificacione

ón de Sisteman de la CalidaPlantas de Aceite de

ón de Sisteman de la d e Inocuidad a

Plantas de s

ón de la ón de la pescanada del DelfíPlantas de s y os, Flota.

ón para el o ResponsablePlantas de Aceite y Flota

la Producción ia y ncia

la Gestión e la Seguridadel Trabajo

cífico Seguros

‐ 44 ‐

es obtenidas

as d

as

n

e

d y

s

CedeAlHay CPe

Cedee AlCo

CePrdeAlprAn

CedeSeIndeAly A

PrEmAñM

ReenmtraAñGr

ertificación dee Gestión Ambcance: Plantaarina, Aceite, Congelados, Fesquera.

ertificación dee Gestión de laInocuidad Alimcance: Plantaonservas

ertificación derocesamiento e Productos Mcance: Produc

rocedentes denchoveta

ertificación dee Aseguramieneguridad e Inogredientes pae Animales. cance: PlantaAceite de Pes

remio a la Ecompresarial ño 2010 INAM

econocimienton el ranking lasás Grandes (3abajadores) ño 2009 reat Place to W

e Sistemas biental as de Conservas Flota

e Sistemas a Seguridad mentaria as de

e la Pesca y Sostenible

Marinos ctos

e Caballa y

el Programa nto de la ocuidad de ara Alimento

as de Harina scado

oeficiencia

o por estar s Empresas 3893

Work

Page 63: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

7.3 7.3.a

Resulta

. Resulta

Gananciasdep

Las gananciúltimos tres escasez dedisminución

RANKING P

Elre

 ‐

 10,000

 20,000

 30,000

 40,000

 50,000

 60,000

 70,000

2

50

100

150

200

250

300

350

400

450

ados Financ

ados Financ

s antes de Intereciación y a

ias netas han años. En el a

e materia pren este indica

PESQUERO –

precio promelación a los c

2008 20

EBITDA CONS(en miles de

396,567

1,4

0

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

TASA

ieros y de M

ieros y de M

ereses, impuamortización

sido positivasaño 2010 se pima lo que ador.

EXPORTAC

medio de la hcompetidores l

009 201

SOLIDADOe US$)

204,388 1

479

1,511

COPEINCA DIA

Exporta

Expotaciones (mi

‐ 45 ‐

Mercado

Mercado

estos,

s en los resentó originó

Ecc

CION HARINA

arina de peslocales.

10

185,230

158,756

1,5011,

AMANTE EXALMA

aciones Harin

iles de US$ FOB)

Costo de capor

El año 2010 dconsumo indircaptura.

A DE PESCAD

scado obtenid

6138,856

,499

1,578

AR AUSTRAL

a de Pescado

Precio Prom

aptura de matmetro cúbico

debido a la esrecto, se incre

DO

o es el más

113,541 108,

8

1,495

CFG HAY

o 2010

edio (US$ POR TM)

teria prima (po descargado

casez de pesementaron los

alto con

,761

1,499

1,200

1,250

1,300

1,350

1,400

1,450

1,500

1,550

1,600

YDUK

)

pescado) o

cado para costos de

Page 64: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

RANK

El prelocale PART

Crecimpartic

KING PESQU

ecio promedes

TICIPACION D

miento sostenipación, nuest

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

45,000

50,000

ERO – EXPO

io del aceite

DE MARCAS

nido en la patra marca de c

46,855

19

829

1,090

TASA  HAY

Exp

ORTACION AC

de pescado

DE CONSER

articipación dconservas “Ba

9,859 17,160

0

890

YDUK COPEINCA

Exportacion

potaciones (miles de

‐ 46 ‐

CEITE DE PES

o obtenido es

RVAS DE PES

del mercado. ayovar” crece.

16,1431

0

1,109

888

A AUSTRAL C

nes Aceite de

e US$ FOB)

SCADO

s el más alto

SCADO – MER

Mientras que

4,07912,197

954

CFG DIAMANT

e Pescado 201

Precio Promedio (

con relación

RCADO NACI

e el resto de

10,520

883

0

20

40

60

80

1,

1,

TE EXALMAR

10

US$ POR TM)

n a los comp

ONAL

e marcas red

00

00

00

00

,000

,200

petidores

ducen su

Page 65: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

7.4 7.4.a

Evo(

Nuestuna g

Núme

Prestahabilid

Resulta

. Resulta

olución del Índ(Según Encue

tros colaboradran empresa p

ero de horas

amos cada vdades de nues

Siniestra

ReduccióSalud en

ados del Per

ados del Per

dice General esta Great Pl

dores considerpara trabajar.

de capacitac

vez mayor atstros colabora

alidad en Acc

ón de la sinien el Trabajo de

rsonal

rsonal

de Satisfaccace to Work)

ran que Somo

ción

tención a poadores.

cidentes de T

estralidad a raesde el año 20

‐ 47 ‐

ción

Re

os La la ilos

otenciar las

Trabajo SCTR

aíz de la imple007

esultados deIn

tendencia hacnterrelación d procesos.

Número tota

Más colaboracada año.

R

ementación e

el Nivel de Saterno 2009-20

cia la mejora cde los respons

al de trabajad

adores son ca

ficaz de un S

tisfacción de010-2011

continua se pesables de las á

dores capacit

apacitados y e

Sistema de Se

el Cliente

ercibe en áreas y

tados

entregados

eguridad y

Page 66: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

7.5 7.5.a

Reducpor to

Tendeatún (

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

95

96

97

98

99

100

101

102

103

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

D

M

Resulta

. Resulta

cción promedonelada de pes

encia ecoefici(materia prima

43.84

42.81

2008

IndiceHidrocarbu

Desempeño

Meta Prome

98.43

2008

Indice de Reen C

Desempeñ

Meta Prom

0.68

0.43

2009

Número d

Desempeño Promedio

Meta Promedio

ados de la E

ados de la E

dio del consumsca descargad

ente en el apa)

45.26

41.19

2009

e de Consumuro en Pesca

o Promedio

edio

102.38

2009

ecuperaciónConservas (%

ño Promedio

medio

de Accidente(Nro)

o

fectividad d

fectividad O

mo de combuda

provechamien

37.06

39.93

2010

mo de a (Gal/Thp)

99.77

2010

 de Atún %)

0.52

0.50

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2010

s Mayores 

‐ 48 ‐

de los Proce

Organizacion

ustible Reel

nto del Efm

Re

grsit

1

1

1

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

esos

nal

educción proéctrica por ton

ficiencia en maquinarias en

educción delracias a un matuaciones de c

102.37

98.26

85

87

89

91

93

95

97

99

101

103

105

2008

Indice dEléctric

Desempeño P

Meta Promed

19.04

12.50

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

0

2008

IndicMan

Desempe

Meta Pro

omedio del nelada de pes

el mantenimn la línea de co

l número deanejo adecuadcontingencias

101.25

92.10

2009

de Consumo dca en Pesca (k

Promedio

dio

13.29

12.50

2009

ce de Tiempontenimiento 

eño Promedio

omedio

consumo desca descargad

miento de eonservas de p

e accidentes do y responsa

s.

92.82

94.01

2010

de Energía kW‐h/Thp)

7.60

11.50

2010

o de Parada p‐ Conservas (

e energía da

equipos y pescado.

mayores able de las

por (%)

Page 67: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

T

Tendencia

Tendencia eco

ecoeficiente e

oeficiente en e

en el aprovech

el aprovecham

‐ 49 ‐

hamiento de la

miento de la m

a materia prim

materia prima p

ma para conser

para harina y a

rvas (pescado

aceite de pesc

o)

cado.

Page 68: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

7.6 7.6.a

Aplicaf

Ten

Resulta

. Resulta

ación responsfianzamiento d

dencia a la m

ados de Lide

ados de Lide

sable de progrde proveedore

ejora de los s

erazgo

erazgo y de

ramas de integes de materia

ervicios de en

‐ 50 ‐

Responsab

gración y prima

In

ntidades certifiprovee

bilidad Socia

ncremento de ecoeficie

EvaluacumplrequisobligaLos amparAutoriaproba

icadoras (survedores.

a

la inversión eentes a nivel i

ación cimiento, aplic

sitos legalestorios y voluntrequisitos

rados en Plandad Sectoriaado.

veyor) gracias

en programas nterno y exter

cuatrimestral cación y desas y reglamtarios. en procesones de Manejl correspond

a la gestión e

sociales y rno.

del arrollo de mentarios

o están jo que la iente ha

eficaz de

Page 69: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Éxito

en la aplicació

ón de programmas sociales g

‐ 51 ‐

gestionados ín

ntegramente por Austral Grooup S.A.A.

Page 70: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

Co

Con

H

A

PRODUCTO

onservas de Pesc

ngelados de Pesc

Harina de Pescad

Aceite de Pescad

ANEXO 01

C

S

Cr

(Aceite, a

RB(Refin

R(Refina

d

R(Refin

deodoriz

cado

cado

( Salsa de

( Salsa de

(Salsa

do

do

1. PRINCIPAL

CATEGORIA

Súper Prime

Prime

Aqua+

Standard

Crudo

rudo Omega 3

Anchoveta

Caballa

Atún gua y sal, ensalad

B-Semirefinado nado, blanqueado)

RBD-Refinado ado, blanqueado ydeodorizado)

RBWD-Oleina nado, blanqueado, zado y winterizado

Jurel

Jurel e tomate, agua y s

aceite)

Caballa e tomate, agua y s

aceite)

Anchoveta de tomate, aceite

‐ 52 ‐

ANEXOS

LES PRODUC

Elaboración balanceadospiensos

Elaboración nutricionaleshumano dire

das)

y

o)

Consumo hu

Consumo hu

sal,

sal,

e)

Elaboración balaceados panimales

Elaboración nutricionaleshumano y albalanceadospiensos

S

CTOS DE AUS

de alimentos s para acuicultura

de suplementos s para consumo cto

umano directo

umano directo

para alimentos premiun para

de suplementos s para consumo imentos

s para acuicultura

STRAL GROU

y

USOS

y

P

Page 71: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ANEXO 02

A

2. POLITICA D

ANEXO 03. P

‐ 53 ‐

DE CALIDADD

ERFILES DE

DE AUSTRAL

TRABAJADO

GROUP S.A.

ORES

.A

 

Page 72: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ANEXO 0

ANEXO

04. PROCESO

O 05. INDICAD

‐ 54 ‐

O ESTRATEG

DOR DE LA G

ICO DE AUST

ESTION DE R

TRAL GROUP

RECLAMOS

P

Page 73: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

A

ANEXO 06. OBBJETIVOS E IINDICADORE

‐ 55 ‐

ES DE GESTIOON DE SEDE CENTRAL, FFLOTA Y PLANNTAS

Page 74: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ANEX

XO 07. FICHAA TECNICA DEEL INDICADO

‐ 56 ‐

OR

Page 75: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ANEXO

ANEXO 10

O 11. PROCE

0. RESULTAD

EDIMIENTO P

‐ 57 ‐

DOS DE EVAL

PARA LA GES

LUACION DE

TION DE REC

DESEMPEÑO

CLAMOS DE

O

CLIENTES

 

Page 76: Pedro Espino Vargas, AUSTRAL

  

  

ANEX

 

XO 13. MAPA

AN

DE PROCES

NEXO 12. EST

SOS INTEGRA

‐ 58 ‐

TADISTICAS

ADOS AL SIST

DE CAPACITA

TEMA GEREN

ACION

NCIAL DE CA

ALIDAD