peces electrÓnicos - trettnak.comtrettnak.com/userfiles/trettnak/file/peces_electrónicos.pdf ·...

36
PECES ELECTRÓNICOS Wolfgang Trettnak AQUARIUM FINISTERRAE A Coruña Julio y agosto 2010

Upload: danglien

Post on 22-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

1

PECES ELECTRÓNICOSWolfgang Trettnak

AQUARIUM FINISTERRAEA Coruña

Julio y agosto 2010

Page 2: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

2

© Wolfgang Trettnak 2010

Todos los derechos reservados. Cualquier forma dereproducción, distribución, comunicación pública otransformación de esta obra solamente puede ser realizadacon autoricazión del autor.

Page 3: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

3

PECES ELECTRÓNICOSWolfgang Trettnak

A CORUÑAJulio y agosto 2010

Page 4: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

4

Wolfgang Trettnak nació en Graz, Austria, en 1962. Cursó estudios en la Universidadde Graz alcanzando el grado de doctor en Químicas. Ha trabajado como investigador alo largo de una década en el centro de investigación Joanneum Research en Graz, esteperíodo fue tan solo interrumpido durante un año, en el que realizó un post-doctorado enla Universidad de Florencia, Italia.

Además de su trabajo científico, Wolfgang Trettnak ha trabajado en el campo de la pinturay las artes gráficas durante casi treinta años. Ha participado en numerosos einternacionales talleres artísticos, seminarios y cursos. Aunque en sus trabajos utilizatodo tipo de técnicas actualmente prefiere los acrílicos. Ha realizado exposicionesindividuales y colectivas en Austria, Italia, Chequia y Galicia, España.

Desde hace muchos años ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas.Este viaje entre dos mundos diversos lo ha llevado de visiones “biónicas” del ser humanoy los animales domésticos a los peces electrónicos. Actualmente tiene en preparaciónuna instalación basada en objetos luminiscentes que cambia totalmente de aspecto segúnse vea con luz o en la oscuridad. En ésta trabaja en la localidad de Werndorf en el sur deGraz, Austria.

EL AUTOR

Page 5: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

5

PECES ELECTRÓNICOS

El resultado de la fascinación, que el mar y el mundo marino de Galicia ejercieron sobreel artista austriaco Wolfgang Trettnak, es la exposición Peces electrónicos, que muestrala particular visión del universo marino de un hombre de tierra adentro, que encuentraen peces y otros animales acuáticos la fuente de inspiración para realizar sus obras, queversan sobre:

• Peces eléctricos que utilizan electricidad como medio de comunicación, orientación,localización, cortejo, caza o defensa

• Animales marinos bioluminescentes, que utilizan luz para atraer la presa, lacomunicación, iluminación y como camuflaje

• Peces “bionicos” que son robots con forma de pez y que tienen peces como modelosnaturales

La técnica utilizada es mixta y los cuadros, acrílicos sobre lienzo, contienen componenteselectrónicos como placas, circuitos, cables, placas solares o diodos luminosos integrados.Las obras se acompañan de una breve explicación científica de la idea plasmada en elcuadro y, algunas, de una nota culinaria.

La doble formación del autor, doctor en Químicas y pintor, lo lleva a tratar de relacionarArte y Ciencia desde hace muchos años, lo que plasma claramente en esta exposición.Para realizarla se basó en sus conocimientos de la luminiscencia, los sensores y susaplicaciones, y se inspiró en la naturaleza de Galicia, en su abundante pesca y… en lospeces del Aquarium Finisterrae de A Coruña donde dibujó algunos de los bocetos paralos cuadros.

Por último, y como detalle anecdótico, añadir que la exposición se convirtió en unagradable viaje por la gastronomía gallega, ya que el proceso habitual de trabajo consistióen visitar la pescadería, estudiar / dibujar el pez seleccionado, cocinarlo y catarlo encondiciones… así bajo sus pinceles han caído pulpos, merluzas, bonito, sardinas, rayas…lo que lo ha convertido en un incondicional embajador de la buena mesa de Galicia.

Page 6: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

6

Notaculinaria:18.8.2008

Sardiñada de Sada5 Sardinas asadas

con brona y vino tinto

Comunicacióneléctrica

Algunos peces de Américadel Sur y África usanseñales eléctricas paracomunicarse en el grupo ypara propósitos sociales,incluyendo la localización desus congéneres, ubicar suposición jerárquica uobtener pareja.

La sardiñada de Sada [1]

Page 7: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

7

LAS SARDINAS ASADAS DE SADAAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008

Page 8: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

8

Nota culinaria:8.8.2008

Merluza al hornoUna merluza del pincho

(1,5 kg);3 patatas cortadas finas y un

poco de aceite de oliva;20 - 30 min a 250 °C

Localizacióneléctrica

Peces depredadores, como lostiburones y las rayas, poseenelectrorreceptores y sonsensibles a los camposeléctricos que producen losotros animales. Así puedendetectar la presa escondida enla arena.

Electrorreceptores en la cabezade un tiburón [2]

Page 9: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

9

MERLUZA CON SARDINAAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008

Page 10: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

10

Caza y defensaeléctrica

Las rayas torpedo o rayaseléctricas disponen deórganos eléctricos capacesde realizar potentesdescargas eléctricas (hastaa 220 V) para paralizar lapresa o para defenderse.

Electroplacas de la raya eléctrica [3]

Nota culinaria:13.1.2009

Caldeirada de raya0,8 kg de raya;

cocida con patatas cortadasgruesas y cebolla;

ajada con aceite de oliva,ajo, un poco de cebolla y

pimentón

Page 11: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

11

ELECTRAAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008

Page 12: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

12

Orientacióneléctrica

Algunos peces, como lospeces elefantes queviven en los ríos lodososde África, producencampos eléctricos parapercibir el entorno yorientarse en aguasoscuras y turbias.

Peces ballesta

Los peces ballesta deben sunombre a una espina eréctil,que tienen en su aleta dorsalanterior, con un mecanismode bloqueo para mantenerlaelevada. Esta acción previeneque depredadores lestraguen o les saquen de susagujeros.

Campos eléctricos de un pez elefante [4]

Page 13: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

13

PECES BALLESTAAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008

Page 14: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

14

Nota culinaria:31.8.2008

Pez de San Pedro alhorno

Un pez de San Pedro(1,6 kg);

adobado con aceite deoliva, ajo y perejil;

20 - 30 min a 250 °C

Cortejo eléctrico

En la reprodución, los pecessudamericanos del ordenGymnotiformes producenseñales eléctricas para el cortejo.Los machos y las hembrasemiten señales de formas

distintas. Descarga del órgano eléctrico deGymnotiformes [5]

Page 15: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

15

PECES DE SAN PEDROAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008/2009

Page 16: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

16

Camuflaje concontrailuminación

El pequeño tiburón cigarroes un pez abisal que utilizabioluminiscencia paracamuflarse. Toda lasuperficie ventral estácubierta de fotóforos exceptouna mancha oscura quesirve para atraer la presa.

Galletas decarne

El tiburón cigarro se pegaa los costados de grandespeces y mamiferosmarinos, con ayuda de suboca que actúa como unaespecie de ventosa, para ircortando trozos de carnedel tamaño de una galleta.

Heridas causadas por untiburón cigarro [6]

Page 17: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

17

TIBURÓN CIGARROAcrílico, panel solar y 24 diodos luminosos sobre lienzo

81 x 100 cm; 2008/2009

Page 18: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

18

RoboTunaUn robot con formade animal es elRoboTuna, que tieneforma de pez y nadacomo un atún. Estosrobots submarinos sepueden usar paraexploraciones ov i g i l a n c i a ssubmarinas.

Nadadoresveloces

Los atunes pueden viajargrandes distancias ynadar rápidamentealcanzando velocidadesde hasta 60 - 80 km/h. Elbonito del norte(Thunnus alalunga)puede alcanzar 65 km/h.

La cola del RoboTuna [7]

Page 19: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

19

EL TURBOBONITOAcrílico, panel solar, motor eléctrico y hélice sobre lienzo

81 x 100 cm; 2008/2009

Page 20: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

20

Ojos de linternaLos ojos de linterna son peces tropicales quetienen un órgano bioluminiscente situadodebajo del ojo, equipado con un mecanismoque regula la cantidad de luz que emite y conque pueden parpadear. La luz es producidapor bacterias y la utilizan en la comunicacióny para atraer la presa. Ojo de linterna [8]

Page 21: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

21

OJOS DE LINTERNAAcrílico, panel solar, 3 diodos luminosos intermitentes y otros materiales sobre lienzo

81 x 100 cm; 2008/2009

Page 22: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

22

Nota científica:Premio Nobel de Química

en 2008Por el descubrimiento ydesarrollo de la proteína

verde fluorescente (GFP),una importante herramientade los estudios biológicos.

Una medusafamosa

La medusa Aequorinavictoria puede emitir luz(bioluminiscencia) a travésde la fotoproteína aecuorinay la ahora famosa proteínaverde fluorescente (GFP).

Estructura de la proteína verdefluorescente [9]

Page 23: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

23

VICTORIAAcrílico, panel solar y 24 diodos luminosos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2008/2009

Page 24: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

24

Notaculinaria:24.1.2009

Salpicón de rapeUn rape (3,1 kg)

cocido;frío, cortado en trozos

pequeños,con huevos duros,

cebolla picada,perejil, aceite de oliva

y vinagre

Señuelosbioluminiscentes

Los Lophiiformes son enmayoría peces abisales ydepredadores. Para atraerla presa tienen señuelosbioluminiscentes. La luz seproduce con bacterias ypuede estar encendida oapagada.

Bacterias bioluminiscentes( © Leuchtlabor GbR) [10]

Page 25: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

25

ENCUENTRO DE DOS PECES ABISALESAcrílico, 2 paneles solares y 2 diodos luminosos sobre lienzo

81 x 100 cm; 2008/2009

Page 26: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

26

Maestros delcamuflaje

Los pulpos son capaces decambiar instantáneamente elcolor, el dibujo y la textura desu piel. Esto sirve paramimetizarse perfectamentecon su entorno, para señalarsey para comunicarse.

Gran inteligenciaLos pulpos son consideradoslos invertebrados de mayorinteligencia. Su cerebro es degran interés científico por suevolución muy diferente delcerebro humano.

El cerebro de un pulpo [11]

Page 27: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

27

PULPOAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

81 x 100 cm; 2009

Page 28: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

28

Anatomía de la anguila eléctrica [12]

Alta tensiónLas anguilas eléctricas del ríoAmazonas y del Orinocoemplean descargas eléctricasde bajo voltaje (10 V) paralocalizar presas y paracomunicarse. Para cazar y paradefenderse pueden emitirdescargas de hasta 600 V.

Una batería vivaLos órganos eléctricos dela anguila eléctricaocupan gran parte de sucuerpo con miles decélulas (electrocitos)conectados en serie y en

paralelo.

Page 29: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

29

ELECTROPHORUS ELÉCTRICUSAcrílico y componentes electrónicos sobre lienzo

80 x 100 cm; 2009

Page 30: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

30

Cefalópodosbrillantes

El calamar luciérnaga(Watasenia scintillans) tienefotóforos, que pueden emitir luz,en muchas partes de su cuerpo.Puede hacer resplandecer todosu cuerpo para atraer unapareja o solo los tentaculos amodo de cebo.

Una pescaluminosa

Cada año millones de estospequeños calamares aparecenen la Bahia de Toyama enJapon para el desove. Creanun increible show de luces,cuando son capturados.

Recipiente concalamares luciérnaga [13]

Page 31: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

31

CALAMARES LUCIÉRNAGA (1)Acrílico y 100 diodos luminosos sobre lienzo; panel solar externo

80 x 100 cm; 2009/2010

Page 32: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

32

CALAMARES LUCIÉRNAGA (2)Acrílico y 100 diodos luminosos sobre lienzo; panel solar externo

80 x 100 cm; 2009/2010

Page 33: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

33

2009 “Peces electrónicos” - Parque Eólico Experimental SOTAVENTO, Xermade, Lugo, Galicia

2008 “Kunst & Wissenschaft” - Berufsförderungsinstitut Steiermark, Graz, Austria

2008 “Kunst & Wissenschaft” - Montanuniversität Leoben, Leoben, Austria

2007 “Electronics & Flowers” - Stadtbibliothek Graz, Graz, Austria

2007 “The bionic man” - Digital Art Gallery, European Culture Golden House, Budweis, Chequia

2006 “Der bionische Mensch” - Montanuniversität Leoben, Leoben, Austria

2005 “Personale di pittura” - Galleria Polo Scientifico, Università degli Studi di Firenze, Florencia, Italia

2004 “High-Tech-Steirer” - Bildungszentrum Raiffeisenhof, Graz, Austria

EXPOSICIONES DEL AUTOR SOBRE ARTE Y CIENCIA

Page 34: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

34

REFERENCIAS A LAS ILUSTRACIONES

1 Sada, sardiñada, 2008

2 http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Electroreceptors_in_a_sharks_head.svg

3 http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elektroplax_Rochen.gif

4 Active electrolocation of objects in weakly electric fish, G. v. d. Emde, The Journal ofExperimental Biology 202, 1205-1215 (1999).

5 Comunicación eléctrica en peces sudamericanos del orden gymnotiformes, O.Macadar y A. Silva, Revista Latinoamericana de Psicología 2007, volumen 39, N° 1,31-45.

6 http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cookiecutter_damage.jpg

7 Massachusetts Institute of Technology ( Cambridge, MA); http://web.mit.edu/towtank/www/Tuna/tuna.html

8 Boris Chomski; http://www.lebendes-licht.de/

9 http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:GFP_structure.png

10 © Leuchtlabor GbR; http://www.leuchtlabor.de/

11 http://www.colorado.edu/intphys/iphy4480tsai/Lecture26.html

12 Daniel Zukovski, Yale University; http://patapsco.nist.gov/ImageGallery/details.cfm?imageid=584

13 http://pinktentacle.com/2006/04/tourists-bask-in-blue-glow-of-firefly-squid/

Page 35: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

35

INFORMACIÓN

Dr. Wolfgang TrettnakRömerweg 2

A-8402 WerndorfAustria

[email protected]

Page 36: PECES ELECTRÓNICOS - trettnak.comtrettnak.com/UserFiles/trettnak/File/Peces_Electrónicos.pdf · Desde hace muchos a ños ha tratado de relacionar Arte y Ciencia en sus obras artísticas

36

www.trettnak.com