tÉrminos de referencia - altervida.org.py integraciÓn y cooperaciÓn ... perfil del servicio...

TÉRMINOS DE REFERENCIA

CONCURSO DE PRECIOS GENERALITAT VALENCIANA Nº01/2016

SERVICIO PROFESIONAL PARA DOS SISTEMAS DE AGUA.

PROYECTO: “Mejorar la seguridad alimentaria de las familias con la activa participación comunitaria en 5

comunidades del Municipio de San Pedro del Paraná, en Itapúa-Paraguay”

Co- Financiado por la Generalitat Valenciana, Fundación Ayuda en Acción y Alter Vida.

ENERO 2016

DG INTEGRACIÓN Y COOPERACIÓN SERVICIO DE GESTIÓN DE PROGRAMAS Y COOPERACIÓN


2

1.- INTRODUCCIÓN Los Términos de Referencia presentados en este documento, establecen las pautas del llamado a concurso para la contratación de los servicios profesionales para la perforación de 1 pozo, y la construcción del sistema de abastecimiento de agua. El servicio profesional se hará en el marco del Proyecto “Mejorar la seguridad alimentaria de las familias con la activa participación comunitaria en 5 comunidades del Municipio de San Pedro del Paraná, en Itapúa-Paraguay”, específicamente en las comunidades de: Timboì y Tacuarita. Financiado por la Generalitat Valenciana de España, Fundación Ayuda en Acción y Alter Vida. El llamado a concurso tiene como fin la instalación de 1 sistema de abastecimiento de agua, el cual implica perforación de 1 pozo, en Timboí, lo que beneficiará a 60 familias de las comunidades de Timbo’i y Tacuarita, con la distribución de una red, en el distrito de San Pedro del Paraná, Departamento de Itapúa. La excavación de balos, para el tendido de red de cañerías, la realizarán los beneficiarios; se espera por tanto, la perforación de 1 pozo tubular totalmente revestido, equipado con instalación de motobomba de 3HP monofásica, 1 tanque de metal tipo copa de 18m3, de 12 metros de altura y tendido de red de distribución de agua con caño polipropileno de alta presión de 10kg/f, totalizando 10.000 metros lineales de distribución y conexiones domiciliarias a 60 familias de las comunidades de Timboí y Tacuarita, del distrito de San Pedro del Paraná.


3

2.- ANTECEDENTES

ALTER VIDA, es una organización sin fines de lucro fundada en 1985, lleva trabajando 30 años a nivel nacional, de los cuales 12 en el Municipio de San Pedro del Paraná. Desde el 2011, ALTER VIDA en alianza con la Fundación Ayuda en Acción implementa en la zona un Plan de Intervención Trienal Territorial que busca contribuir al desarrollo integral del Municipio de San Pedro del Paraná, mediante el mejoramiento de las condiciones de vida de la población. Que pasa por una definición de las políticas públicas territoriales adecuadas, incluyentes y equitativas, y la transformación institucional, social, económica, cultural y ambiental de la zona de intervención, llevados a cabo con gestión participativa y el compromiso de instituciones locales, enfatizando acciones a favor de las mujeres y los/as niños/as. La Fundación Ayuda en Acción es una Organización No Gubernamental de Desarrollo (ONGD) independiente, aconfesional y apartidista, comenzó su trabajo en favor de las personas del Sur en 1.981 y ha permitido financiar 120 programas de desarrollo en 22 países. La intervención lo lleva a cabo junto con los socios locales, instituciones y la propia población beneficiaria, a través de PROGRAMAS DE DESARROLLO INTEGRAL que se ejecutan a medio y largo plazo. La Fundación Ayuda en Acción trabaja en Paraguay desde el año 2007 e implementa en la actualidad los programas a medio y largo plazo (PIT) en 6 áreas de desarrollo territorial de Paraguay. El proyecto se desarrolla en las comunidades Santa Cruz (Centro), Barrio San Antonio (Santa Cruz), Jagua kua, Ky’yî, Rincón, Timbo`i y Tacuarita, del Municipio de San Pedro del Paraná, Departamento de Itapúa, donde se evidencia la vulneración del Derecho Humano a la Alimentación, debido a la prevalencia de la desnutrición infantil, asociada al deterioro de los recursos naturales, al minifundio, a las dificultades de acceso a aguas seguras y al mercado y a una insuficiente variedad en la dieta alimenticia inocua y sana.

3.- OBJETIVO GENERAL DE LA CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

Contratar los servicios de una empresa dedicada A LA CONSTRUCCIÓN DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE A COMUNIDADES RURALES, para realizar instalación de 1 sistema, lo cual implica la perforación de 1 pozo, en Timbo´i, para beneficiar a 60 familias de las comunidades de Timbo’i y Tacuarita, a través de la distribución de una red.

4.- OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL SERVICIO PROFESIONAL.

Perforar 1 pozo tubular totalmente revestido, equipado con instalación de motobomba de 3HP monofásica, 1 tanque de metal tipo copa de 18m3, de 12 metros de altura y tendido de red de distribución de agua con caño polipropileno de alta presión de 10kg/f, totalizando 10.000 metros lineales de distribución y conexiones domiciliarias a 60 familias de las comunidades de Timbo’i y Tacuarita del distrito de San Pedro del Paraná


4

5.- DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DEL SERVICIO PROFESIONAL. - Perforación exploratoria, con inyección de lodo bentónico o polímero, con bomba de lodo

a pistón y a pared desnuda con martillo neumático, con equipamiento según las especificaciones técnicas solicitadas.

- Análisis de granulometría de la formación atravesada y del material para pre-filtros. - Realización de perfilaje eléctrico del pozo. - Diseño de pozo (aprobación de la Fiscalización). - Colocación de tubería de encamisado y filtros correspondientes. - Colocación de empaque gravilla y arena de granulometría especial. - Limpieza y desarrollo del pozo. - Prueba de bombeo y aforos correspondientes. - Aislación vertical y sello sanitario del pozo. - Realizar soldaduras en tuberías de acero. - Análisis físico, químico y bacteriológico del agua extraída del pozo.

6.- PERFIL DEL SERVICIO PROFESIONAL.

La empresa que realice el trabajo de construcción, del sistema de Abastecimiento de Agua Potable, que se interese en participar en este concurso, deberá reunir los siguientes requisitos:

1. Experiencia en trabajos similares de al menos 4 sistemas construidos en comunidades rurales dentro del país, con preferencia en el distrito de San Pedro del Paraná.

2. Poseer maquinarias propias o en arrendamientos, para realizar los trabajos citados.

7.- DOCUMENTOS A PRESENTAR PARA EL CONCURSO Formulario de Oferta, conforme al modelo indicado en las últimas páginas del

documento, completado y firmado Original. Formulario de lista de cantidades y sus precios, debidamente completado y firmado

Original. Fotocopia de Cédula de Identidad. Fotocopia de la Cédula Tributaria (RUC). Fotocopia Autenticada del pago de Patente Municipal. Certificado de cumplimiento Tributario (Formulario 120, 3 últimos meses) Fotocopia de 4 contratos de servicios similares, con igual o mayor monto y de

preferencia en el municipio de San Pedro del Paraná. Licencia ambiental de la Empresa Perforadora. Una vez firmado el CONTRATO presentar una póliza de fiel cumplimiento del contrato

otorgada por una aseguradora.

Todas estas documentaciones deben presentarse en una sola copia impresa.


5

8.- DURACION DEL SERVICIO 60 días desde la firma del CONTRATO

9.- FORMA DE PAGO

El sistema de pago será en 4 partes. El primero a la firma del contrato (50% del total), el segundo 30% según avance del trabajo, el tercero al término del trabajo (15% del total) y el cuarto (5% restante), un mes después de entregada la obra y con la firma de aprobación de la Junta de Saneamiento constituida, para el efecto en la comunidad beneficiaria y coordinaciones técnicas de ALTER VIDA-AYUDA EN ACCIÓN

10.- LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DEL CONCURSO Las propuestas se recibirán desde el día martes 12 hasta el día lunes 18, de enero del año 2016, en Alter Vida, oficina Regional San Pedro del Paraná, situado en calle Nicanor Torales e/ Gregorio Cabrera González y Yegros, en sobre cerrado con referencia a Lic. Edgar Elías Duarte, teléfono (021) 298 842/3, cel. 0983-367106 abierta de 08:00 a 12:00 hs. y de 13:00 a 17:00 hs. Apertura de sobres: el día martes 19 de enero 2016 a las 10:00 horas, en la ciudad de San Pedro del Paraná, con presencia de oferentes y representantes de las comunidades de Timbo’i y Tacuarita y de las organizaciones Alter Vida y Ayuda en Acción.

Fecha de comunicación de resultados: miércoles 20 de enero de 2016 a partir de las 10:00 hs. a cargo de la Ing. Agr. Carolina Zalazar al (0985)291731.


6

ANEXO 1 – NOTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA

…………….………… de ……………… de 2016

Señores/as Alter Vida Presente Me dirijo a ustedes con el objeto de presentar la “Propuesta para la INSTALACIÓN de 1 sistema de abastecimiento de agua potable para las comunidades de Timbo’i y Tacuarita de San Pedro del Paraná, Departamento de Itapúa ”. Esta presentación se realiza ante la convocatoria realizada en el marco del Proyecto “Mejorar la seguridad alimentaria de las familias con la activa participación comunitaria en 5 comunidades del Municipio de San Pedro del Paraná, en Itapúa-Paraguay”, financiado por la Generalitat Valenciana. En espera que la misma sea analizada por ustedes le saludo muy atentamente.

……………………………… EMPRESA


7

ANEXO 2 – DECLARACIÓN JURADA

(Localidad)……………..………… de ……………… de 2016

Señores Alter Vida Presente

Por este medio declaro bajo fe de juramento que la empresa___________________, ubicada en la ciudad de ____________, departamento de ________________, a cargo de mi persona, tiene una experiencia reconocida en el ramo de provisión de servicios en perforación de pozos artesianos, instalación y puesta en funcionamiento de equipos electromecánicos, como de tanques de fibras de vidrio y/o metálicos y una experiencia a nivel nacional, incluyendo en la ciudad de San Pedro del Paraná. Poniendo a disposición toda la información necesaria para demostrar la capacidad y la idoneidad de la empresa.

……………………………….. Xxxxxxxxx Empresa

Tel.


8

PLANILLA DE CÓMPUTOS

MÉTRICOS

COMPUTOS METRICOS Y ESPESIFICACIONES TÉCNICAS DE SISTEMA DE AGUA PARA LAS COMUNIDADES TIMBO´I Y TACUARITA SAN PEDRO DEL PARANÁ QUE BENEFICIARÁ A 60 FAMILIAS.

Ítem Descripción Unidad

de

Medida

Cantida

d

Precio

Unitario

Precio Total

POZO ARTESIANO –Código de Catalogo 72102303-001

1 Traslado de maquinaria, montaje de cantero de

obra Global 1

2 Perforación de pozo artesiano tubular para extracción de agua potable, en suelo arenoso con un diámetro de 12 1/4’’ con zapata de apoyo a rotación de lodo con bentonita

Metro 150

3 Tubería de PVC clase STD 150 mm, diámetro, versión geomecánico de 6”.ROSCABLE

Metro 150

4 Grava de granulometría seleccionada tipo 1 M3 40

5 Tubo de acero de 8” de diámetro, sin costura para soporte de electrobomba de 8 mm de espesor.

Metro 1,20

6 Tapón metálico de 10” de diámetro, con candado.

Global 1

7 Limpieza y desarrollo de pozo Global 1

8 Aislación vertical y sello sanitario m. lineal 30

9 Prueba de bombeo. Global 1

10 Perfilaje eléctrico del pozo Tubular profundo Metro 150 ELECTROBOMBA – Código de Catalogo - 40151510-002

1 Electrobomba (motor y bomba) sumergible SAER, para pozo artesiano, de 3 HP, monofásica, de 220 Volts, 50 Hz, con cuerpo y rotor de acero inoxidable, de 4 pulg. de diámetro, arranque directo, con cañería de polietileno de alta presión de 2 pulg. Con acople de bronce, cable de sumergencia, tapa metálica, llave de partida con protección térmica, falta de fase y conexiones. La bomba deberá ser capaz de elevar el agua a una altura manométrica mínima de 170 m y suministrar un caudal mínimo. Con la correspondiente instalación eléctrica de los accesorios y cañerías azul de 20 kg/f. tales como: guarda nivel, electrodos, cables y relay de falta de fase con caja metálica para protección del motor.

Global 1

2 Instalación de una boya eléctrica de contacto en el tanque elevado con conexión al tablero de comando de la bomba

Global

1

TANQUE ELEVADO – Código de Catálogo - 24111810-001

1 Instalación de un "Tanque elevado", de metal, tipo “copa”, con capacidad para 18.000 litros de agua, a una altura mínima de 12 m, sobre pilares de HºAº. con logotipo correspondiente del proyecto

Global 1


9

2 Limpieza e impermeabilización especial del interior y exterior del "Tanque elevado" de metal.

Global 1

3 Escalera marinera instalada desde el suelo hasta la cima del “tanque elevado”.

Global 1

4 Conexión de suministro de agua desde la bomba al tanque elevado, con tubería y accesorios en PVC

Global 1

5 Pintura de metales con anti óxido y esmalte sintético, y logo e identificación del proyecto.

Global 1

6 Instalación de Pararrayo Tipo Franklin, con aisladores, mástil de caño galvanizado, conductor de cobre desnudo de 35 mm, Jabalina Tipo Cooperweld en triangulo.

Global 1

GARITA DE MATERIAL PARA UBICACIÓN DE TABLEROS Código de Catalogo 72131601-005

1 De 2,00 x 1,20 x 2,20 metros. Con techo de HºAº c/puerta metálica. Revocado

Global 1

2 Pintura de mampostería al látex, con fijador. Global 1 TRANSFORMADOR ELÉCTRICO Código de Catalogo 39121002-002

1 Transformador de 15 KVA [monofásico], con PD poste 12/300 y bajada con medidor de energía eléctrica instalada. Con medidor gestionados con la ANDE

Global 1

INSTALACIÓN DE CAÑERÍA DE IMPULSION DE AGUA AL TANQUE ELEVADO Código de Catalogo 83101504-990

1 Caño pesado de 10 kg PAP dos pulg. de Diámetro

Metro 60

2 Cable de 2 x 2 tipo telefónico para automático Metro 60 RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA Código de Catalogo 83101504-990

1 Provisión de caño pesado de 10 kg/f PAP de 60mm de la Marca Tigre de Tubopar

Metro 4650


Metro 2840


Metro 2600

4 Conexión domiciliaria a familias con canilla en frente de cada casa

Ud. 57

CERCADO PERIMETRAL – Código de Catálogo - 72101703-007

1 Cercado Perimetral 5x5x1.80 de altura con poste de HºAº, tejido de 2x2, alambrada Nº 14 con muro de contención de 0,30 metros revocado y pintado

Global 1

2 Cartel de Identificación y Descripción del Proyecto de 2 m x 1 m de chapa pintada, con soporte de caño metálico galvanizado de 2”.-

Global 1

TOTAL INVERSIÓN

IVA 10%

TOTAL GENERAL


10

tÉrminos de referencia - altervida.org.py integraciÓn y cooperaciÓn ... perfil del servicio...

Documents