16 de febrero de 2016 • Año IV • No. 959 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

pla

na

ma

yor

.co

m.m

x

El diputado del prD en el Esta-

do de méxico Javier Salinas narváez, dio a conocer que es indispensable modificar el código penal para que se tipifique como delito de enri-quecimiento ilícito cualquier exceso salarial de los alcaldes o regidores. — (Adriana Carbajal)

Más información página 3A

Pidentipificar excesos salariales como enriquecimiento ilícito

Toluca

Papa Francisco agradece a niño en encuentro con familiasInformación pág. 10A

Innovarán con “MaldIto aMor”arte&gente 3D

quIeren hACer hIsTorIAtrofeo 1c

“Future ShortS”llega a México

cultura 1D

Silencioso pero real y permanente es el aumento de pre-cios que registran frutas y verduras

consideradas por las familias como de consumo básico, así lo señalan comerciantes del mercado Juárez quienes advierten un descenso en sus ventas de hasta un 40 por ciento.

FrutasEntrevistados por este me-dio, locatarios del inmueble advierten una complicada cuesta en términos econó-micos, esto al informar que frutas como el plátano, gua-yaba manzana, papaya y la naranja han subido desde diciembre pasado de entre tres a seis pesos en prome-dio.

Mismo caso de verduras como el pepino, la espinaca e incluso el nopal que se cotiza hasta en 2.5 por unidad.

Las causas desconocidas para ellos, pero repetitivas en este escenario de la eco-nomía mundial, señalando ya sea escasez o pérdidas de cultivos por los fríos además de sumar en este primer bi-mestre del año el elevado

precio del dólar. Con ello, dicen, sen-

cillamente las familias no compran y los que lo hacen llevan lo mínimo en la com-pra de alimentos de primera necesidad. Uno de los casos más significativos es el del plátano buscado para los licuados de los niños en la mañana que alcanza los 13 a 15 pesos el racimo, cuando

tradicionalmente no supe-raba la barrera de los 7.

Y es que lo que hasta hace unos meses significaba una compra de kilo y medio de guayabas para una familia hoy sólo llevan medio kilo.

PrecioEn una inspección se com-probó el alto precio de la verdura, pues tan sólo la ca-

labaza se cotiza en 30 pesos, el ejote en 35 y chícharo 40. La manzana que estaba a 20 pesos a finales del año hoy sólo se adquiere en 27.

La papaya hoy se vende en 22 pesos el kilo cuando se vendía en 12. La naranja que se ofertaba en cinco ki-los por 20 pesos hoy llega la misma cantidad pero con el pago de 35.

Fernando Sánchez del Paso

ToluCA

Persiste el aumento de precios en frutas y verduras de consumo bási-co, así lo señalan comerciantes del mercado Juárez, quienes advierten un descenso en sus ventas.

Suben frutas y verduras, bajan ventas

(Sip

SE.c

om

)

(Dia

rio

Ev

olu

cio

n.c

om

.mx

)

ma

riS

Ela

Tr

iniD

aD

E

fESE

rv

icio

S.c

om

TendenciaLos comerciantes advierten que esta tendencia se mantendrá por el precio del dólar al ser muchos de los alimentos de importa-ción, tan sólo en el caso de la representativa y conocida manzana Washington se vende en 45 pesos el kilo. Sube el precio de frutas y verduras.

alrededor de 250 efectivos del Estado de mé-xico y morelos dedicaron más de 24 horas a la

búsqueda de tres personas que resultaron sepultadas por un alud provocado por el riego excesivo de un predio ubicado en la comunidad de ahuetlaco, municipio de ocuilan. — (Marisela

Trinidad ) Más información página 3A

Durante 24 horas 250 efectivos buscan a sepultados por alud

ocuilan

HOYMáxima

21° CMínima

5°C

La construcción que lleva a cabo una empresa particular en el terreno del ex Molino de la ciudad de Toluca, donde prevén la edificación de cines, un área de comida rápida y departamen-tos de lujo, provocó la pérdida de patrimonio histórico de la ciudad y es imposible recuperar-lo, aseguró Marcos Mejía López, investigador de tiempo comple-to de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM). — (Marisela Trinidad) Más información en

la página 3A

TOluCa

PerDIó ToluCA PATrIMonIo hIsTórICo Con obrA en ex MolIno: esPeCIAlIsTA

Estado de México16 de febrero de 2016

heraldo

martes2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Eulogio Huertas Mendoza

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martes 16 de febrero del 2016, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

en el estado de México, las pérdidas por accidentes automovilísticos son enormes, como en todo el país y según las estadísticas, en la mayoría de estos percances está involucrado el consumo de alcohol.Ese es otro problema en el que el estado de México está en los primeros lugares del país, el alcoholismo.Así las cosas, una modificación a la ley que permita un trabajo preventivo para am-bos casos es una buena idea y era necesario.

Lo cierto es que la combinación del consumo excesivo de alcohol y los autos suelen terminar en tragedia, no sólo para quien comete los excesos, sino para el resto de los ciudadanos.En este sentido, el endurecimiento de las leyes está más que justificado, pues son miles de vidas las que se pier-den, en su mayoría de jóvenes, lo que además implica una pérdida de productividad del estado y el desmorona-miento de la sociedad.En este sentido, las autoridades deben intervenir y la legislación es la mejor manera, pues así no quedará duda para nadie.

editorial

Portal Político

Padre Eugenio Martín L.C.

José SosaDiputados en ordenCarolina Monroy del Mazo, como es su costumbre, ya tiene un proyecto muy definido para trabajar en la legislatura federal.El tema es por demás controversial, o al menos seguramente varios de sus compañeros diputados así lo verán.Y es que inició con la conformación de un Código de ética para los legisladores, idea ya de por si in-cómoda para algunos. Sin embargo, ahora trabaja en un proyecto para establecer en la ley las san-ciones, los mecanismos de aplicación e instancias encargadas de hacerlo, en contra de diputados que cometan irregularidades, falten a su deber de alguna forma.La diputada señala que en la constitución está muy clara esta reglamentación en relación con los funcionarios públicos de los poderes Ejecutivo y Judicial, pero no del legislativo, error que ella está decidida a corregir.Con este tipo de iniciativas confirmamos que sería bueno para el estado de México tenerla algún día como gobernadora.

Oposición con empujePor cierto de diputados, los de oposición del Con-greso Local están con mucho entusiasmo y con algunos intentos de moverse más que sus ante-cesores, aunque habrá que ver hasta donde los dejan llegar. Lo cierto es que con el proceso de sucesión de gobernador casi encima, todo lo que hagan los políticos y los partidos debe leerse en el contexto de la competencia electoral.Así las cosas, podríamos pensar que la oposición busca presionar para tener argumentos de nego-ciación. Lo malo es que no están los amarillos y los azules en su mejor momento y ahora, para colmo, está Morena, cuyos representantes están decidi-dos a tomar la bandera de oposición que ellos han abandonado por tanto tiempo.Tanto PAN como PRD deben aceptar que en rea-lidad el gobierno mexiquense no necesita de ellos para avanzar con sus intereses en el Congreso, dado que con los diputados priístas y sus aliados les alcanza para sacar adelante iniciativas y así lo han hecho.Y es que ambos partidos se han encargado durante los años recientes de disolver la ventaja que pudie-ran haber tenido en algún momento, en especial con las divisiones al interior de sus organizaciones políticas.Ambos partidos están casi desaparecidos en el pa-norama político estatal, apenas tienen legisladores y alcaldías suficientes para pintar de democracia el mapa político.En estas circunstancias, suerte tienen si al tocar las puertas del gobierno del estado, alguien les abra y dialogue con ellos.

“Prefiero una familia con rostro cansado por la entrega, a ros-tros maquillados que no han sa-bido de ternura y compasión”. PaPa FraNciscO

DÉJeNMe UN rAtito DeLANte De SUS oJoS

MiSericorDioSoS

PUNto De iNFLeXiÓN

En la entrevista que el Papa Francisco con-cedió a la agencia Notimex los días previos a su visita a México formuló una sola petición: “que esta vez, que va a ser la tercera que piso el suelo mexicano, me dejen un ratito solo delante de la imagen de la Virgen de Gua-dalupe”. Hoy el Papa tendrá este encuentro personal con los ojos misericordiosos de la Madre, que en diversas ocasiones le ha infun-dido seguridad y ternura. “No tengas mie-do, hijo mío, el más pequeño; no se turbe tu corazón, que no es nada lo que te asusta y te aflige. ¿No estoy yo aquí que soy tu Madre? ¿No estás bajo mi sobra y en el hueco de mis brazos?”

Es conmovedor ver cómo el Papa nos confiesa que también él pasa momentos de incertidumbre y de angustia en los que nece-sita ser consolado, apapachado por la Madre. Pero este mensaje que María nos ha dejado a través de san Juan Diego es para todos. Lo único que necesitamos es acercarnos, de-jarnos mirar y abrazar por Ella. “Siento que la Virgen de Guadalupe es Madre que cuida, protege y lleva adelante un pueblo. Como en la familia una madre da calor al hogar, aca-ricia con ternura y quita el miedo”, añadió el Papa al entrevistador.

Esa ha sido la vocación de la Niña del Te-peyac desde que mandó a Juan Diego con la petición para el Obispo de que “me levanten ahí mi casa sagrada, en donde les daré a las gentes todo mi amor en mi mirada y mi sal-vación. Porque soy tu madre compasiva, tuya y de todos los hombres de la tierra, los que me busquen y confíen en mí” (Nican Mopoa).

Salvador de Madariaga imagina en su no-vela “El corazón de piedra verde” un diálogo muy sugerente entre el cuadro de la Virgen María con el Niño, que traen los españoles, y la máscara turquesa de Uitzilopochtli. Se encuentran en la habitación nupcial de los recién casados Alonso y Xuchitl,pareja sim-bólica del mestizaje con la princesa azteca. La máscara mira a laVirgen con desdén y le dice que no está en la mejor posición de criticar una cultura de sacrificios humanos, cuando el cristianismo celebra y ofrece todos los días y en todas partes el sacrificio del hijo de Dios. A lo que la Virgen Madre le replica, al dios azteca: “Te compadezco, pobre dios de las tinieblas. No ves la diferencia entre un dios que exige una víctima humana cada día y un Dios que se ofrece a sí mismo cada día como víctima a los humanos. Mi hijo da a los hombres todo lo que tiene y ellos no podrán nunca pagárselo ni aun con toda una vida de abnegación”.

Según varios historiadores, sobre todo los que se refieren a las primeras crónicas, este fue el principal argumento que convenció a algunos indígenas a aceptar la nueva fe traída por los españoles. Pero la verdadera conversión masiva, sólo se dio después de que la “Madre de Dios por quien se vive”, les dejara su imagen plasmada en el ayate del indito Juan Diego, que se convirtió para los pueblos indígenas en un auténtico códice. Hace bien el Papa Francisco en comenzar su visita a México asomándose y dejándose mirar por esos ojos misericordiosos.

CDMX: omisiones y redundancias en la nueva constituciónContinuando con la discusión iniciada la semana pasada en torno al modelo de gobierno que contendrá y desarro-llará la primera constitución chilanga, parece que los debates no serán sen-cillos, incluso al interior del grupo de expertos y personalidades que están encargadas de redactar la propuesta que servirá de base para los debates del Congreso Constituyente. De he-cho, no puede dejar de mencionarse que en la conformación de este grupo de expertos parecen haberse cometido algunos pecados de omisión y otros de sectarismo. Pecados que, si bien no se muestran del todo dolosos, sí llaman poderosamente la atención. Tales pe-cados se refieren al conjunto de ins-tituciones académicas incluidas en el grupo redactor.

Es curioso constatar como, por una parte, en el grupo de expertos se da una especie de sobrerrepresentación de instituciones como la UNAM que, más allá del valor que cada investi-gador pueda tener, podrían implicar que los debates sean sesgados o redun-dantes. No objeto que el celebérrimo Instituto de Investigaciones Jurídicas esté ampliamente representado. Pero sí me pregunto si no habría otra escue-la de derecho, diferente a la Facultad de Derecho de la UNAM, que pudiera haber aportado los mismos elementos que ésta. Pienso en instancias como la Escuela Libre de Derecho que, no está de más decirlo, cuenta con una trayec-toria y un prestigio bastante mayores a los de la todavía joven división de estudios de derecho del CIDE, que sí fue incluida, además de los represen-tantes de la Red por la Rendición de Cuentas. Ésa es la otra institución que está sobrerrepresentada.

Otra redundancia se puede ubicar en el perfil de algunas destacadas expertas contempladas en el grupo asesor del Jefe de Gobierno. De acuerdo a lo que ha sido su trabajo en los últimos años, no parece que las aportaciones de Clara Jusidman vayan a ser substancialmen-te diferentes de las de Martha Lamas. Sin embargo, ambas cuentan con un lugar propio. Algo semejante podría decirse del trabajo y aportaciones de expertas como Alicia Ziccardi, Lolkin Castañeda y Mónica González quienes incuestionablemente son autoridades en sus temas. Pero lo que no queda claro porque son tantas las posiciones asignadas a la máxima casa de estudios que, por cierto, es de todo el país y no sólo del Distrito Federal.

Por otro lado, y en cuanto a las omisiones, no puedo dejar de preguntarme por qué ins-tituciones tan prestigiosas, como El Colegio de México o la Universidad Autónoma Me-tropolitana, no fueron incluidas en el listado de aportantes de talento para la nueva cons-titución. Al primero nadie puede escatimarle la paternidad e incontables contribuciones sobre el crecimiento de la ciudad, su metro-polización y hasta la conformación del fe-nómeno de Megalópolis, siguiendo lo dicho por autoridades tan importantes como Luis Unikel, Víctor L. Urquidi y Gustavo Garza, por mencionar los más antiguos. Ni qué decir de sus aportaciones más recientes sobre el estudio de la población, del medio ambiente y de los sistemas productivos de la ciudad. Fue El Colegio de México el que publicó el Atlas de la Ciudad de México, obra magnánima que abordó todos y cada uno de los temas y dimensiones de la vida de la gran capital. Su exclusión es, por tanto, no sólo inexplicable sino hasta cuestionable.

En el caso de la UAM, cuyo origen y creci-miento es causa y consecuencia de la propia condición particular de la Ciudad de México, tiene que decirse que es probablemente una de las mejores instituciones de investigación y docencia en campos tan relevantes como la Sociología Urbana, el Derecho Urbano y la construcción de políticas y programas con carácter y sentido metropolitano. Ni qué de-cir de su entendimiento del fenómeno de la participación social en la ciudad. Sin embar-go, ninguno de sus muchos investigadores pareció cumplir los requisitos de cercanía, comunidad de intereses o complicidad de-mandados por el Jefe de Gobierno para for-mar parte del limitado equipo de redactores de la nueva Constitución.

Los sesgos del equipo asesor y el evidente sectarismo que mostró el Jefe de Gobierno para integrarlo bien valen para plantearse, aunque sólo sea a modo de duda y reflexión, algunas interrogantes sobre lo que podría contener el texto de carácter constitucional que será entregado en septiembre próximo. ¿Se tendrán en cuenta todas las visiones ju-rídicas existentes en la ciudad y en el país, o se optará por la ortodoxia –de excelencia sin duda, pero ortodoxia al final- de los ju-ristas de la UNAM? ¿En qué medida se im-pondrán las visiones de género y de estudios de la ciudad que se han forjado en la Ciudad Universitaria del DF? ¿habrá margen para otras visiones, otras perspectivas?

Antes de caer en un pesimismo precoz, reconozcamos que tendremos que confiar en que el grupo de expertos de Mancera no in-currirá en los mismos pecados de sectarismo de su convocante, y que lo que entregarán no será sólo el conjunto de sus deseos y mayores ambiciones, sino un verdadero modelo de convivencia e institucionalidad para la prin-cipal ciudad mexicana. Que así sea…

HERALDO : EntORnO martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 3

300personas, en su mayoría adultos mayores y jefas de familia, accedieron a servi-cios médicos gratuitos en la primera jornada en el Barrio Plateros.

Estado de México16 de febrero de 2016

heraldo

martes4

!!

La construcción que lleva a cabo una empresa particular en el terreno del ex Molino de la ciudad

de Toluca, donde prevén la edificación de cines, un área de comida rápida y depar-tamentos de lujo, provocó la pérdida de patrimonio his-tórico de la ciudad y es im-posible recuperarlo, aseguró Marcos Mejía López, investi-gador de tiempo completo de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM).

PerfeccionadaDijo que la construcción pudo ser perfeccionada si hubieran solicitado la intervención de especialistas que vigilaran la conservación de la fachada y otros elementos del edificio que pudieron ser rescatados, como lo hacen en países eu-ropeos, con la finalidad de no derribar “las raíces y la histo-ria” de las comunidades.

Explicó que esta cons-trucción no rompe ninguna regla o norma estipulada por el Instituto Nacional de Antro-pología e Historia (INAH) que

busca privilegiar la existencia de este tipo de edificios, sino lo afectaron al grado de tener que derribarlo por completo, sin importar el peso histórico para la ciudad y su comunidad.

reciclajeEl especialista afirmó que en la facultad de la Universidad hay por lo menos tres tesis que proponen el reciclaje de la ex Harinera, pero nunca hubo una persona interesada en acercarse a la gente que co-noce puntualmente las vías para lograrlo.

Después de continuar con los trabajos rumbo a la elección extraordinaria en Chiautla, el presidente del Instituto Electoral del Estado de Méxi-co Pedro Zamudio Godínez, afirmó que si los candidatos solicitan debates y cumplen con los procedimientos y lineamientos, éstos se con-cretarán y dijo que hay una campaña de participación que al parecer, ayudará a superar los resultados de la elección del pasado 7 de ju-nio.

Programas socialesEn entrevista después de se-

sión habló en un principio de los programas sociales, y dijo que fue un acuerdo similar al de la elección ordinaria, donde se decidió mantener algunos por su naturaleza.

Asimismo, dijo que ya arrancaron con los proce-dimientos de precampañas y se hizo un recorrido muy amplio con las representa-ciones de todos los partidos y se levantó un acta muy deta-llada donde se registran 100 particularidades.

Negó que se trate de que-jas, puesto que este reco-rrido fue para identificar la propaganda, en tanto que en lo que respecta a la participa-

ción, el presidente del órgano electoral, insistió en que hay actividades muy específicas.

Campaña“Se desarrolla una campaña importante para que parti-cipe la gente. Creemos que esta puede ser una ocasión extraordinaria mucho mejor que el 7 de junio”.

Afirmó que Chiautla es un municipio donde la gente regularmente participa, algo que se notó en la convocato-ria para aquello que aspira-ban ser consejeros, “vimos que fue un plazo corto y una cantidad importante de per-sonas decidió participar”.

Marisela Trinidad

Marisela Trinidad

Adriana Carbajal

Adriana Carbajal

Toluca

Toluca

Toluca

Marcos Mejía López dijo que la construcción pudo ser perfeccionada si hubieran solicitado la intervención de especialistas que vigilaran la conservación de la facha-da.

Perdió Toluca patrimonio histórico con obra en ex Molino: especialista

Prevé IEEM aumentar votación en Chiautla

Piden tipificar excesos salariales como enriquecimiento ilícito

Instituto Electoral de Estado de México.

dIa

rIo

Ev

olu

cIo

n.c

oM

.Mx

pla

na

Ma

yor

.co

M.M

x

ar

tu

ro

HE

rn

án

dE

z

Ma

rIs

Ela

tr

InId

ad

ocuilan

Durante 24 horas 250 efectivos buscan a sepultados por alud

Construcciones antiguasMejía López afirmó que los académicos poco pueden hacer para cui-dar este tipo de cons-trucciones antiguas, a pesar de que cuentan con catálogos sobre el número de ellas, puesto que no hay una gestión por parte de los ayun-tamientos que sea la indicada para intercam-biar datos.

Ex Molino de la ciudad de toluca.

El diputado del PRD en el Es-tado de México Javier Salinas Narváez, dio a conocer que es indispensable modificar el Código Penal para que se ti-pifique como delito de enri-quecimiento ilícito cualquier exceso salarial de los alcaldes o regidores.

Dio a conocer que en la actualidad, la Constitución es clara y ningún funcionario público puede ganar más de lo que percibe el gobernador o el presidente del país, aunque mencionó que se ha conocido de varios casos que violan esta normatividad.

artículoAsimismo, el presidente de la comisión legislativa de Finanzas, insistió en señalar que es justamente el artículo

127 de la Constitución frac-ción segunda, el que señala que ninguno de los 125 alcal-des puede ganar más que el Presidente de la República.

Dijo que un ejemplo de que las percepciones son excesi-vas es el alcalde de Ixtapaluca que percibe poco más de 196 mil pesos mensuales o los re-gidores Tlalnepantla 140 mil pesos.

Mencionó que aunque en

la entidad existe un Conse-jo Consultivo de Valoración Salarial, solo sugiere y quien quiere acata sus sugerencias y quien quiere no.

También ejemplificó a la alcaldesa de Paris Anne Hi-dalgo que gana 154 mil pesos o la presidenta electa de Madrid Manuela Carmena, que perci-be poco más de 150 mil pesos, “ni París ni Madrid se parecen a Ixtapaluca”.

reformaEs por ello que a nivel federal, ya fue presentada una Refor-ma al Código Penal para que se tipifiquen este tipo de ac-ciones y equivalgan a enri-quecimiento ilícito, “incluso pensamos que lo ideal es que aquel que incurra en excesos y pretenda pagarse más de lo que debe, sea inhabilitado”.

AutonomíaSostuvo que aunque los alcaldes se amparan en su autonomía, ésta no tiene nada que ver con lo salarial, sino que se debe a las facultades y atribuciones sobre políticas públicas, “que no se confundan”.

Javier salinas narváez, diputado del prd en el Estado de México.

Alrededor de 250 efecti-vos del Estado de México y Morelos dedicaron más de 24 horas a la búsqueda de tres personas que resultaron sepultadas por un alud pro-vocado por el riego excesivo de un predio ubicado en la comunidad de Ahuetlaco, municipio de Ocuilan.

Uno de los elementos de seguridad municipal, Jesús Salles, informó que alrede-dor de las 19:00 horas del sábado, cuatro personas estaban en el lugar, uno de ellos, el sujeto de 30 años de edad y de quien desconoce el nombre, estaba arriba de una rama de un árbol de li-

mones, y junto con el resto bajaban frutos, cuando es-cuchó el rugir de la tierra.

desprendimiento“Dijo que enseguida vieron cómo se desprendió el ba-rro o lodo y los arrastró, no les dio tiempo de huir”, fue entonces que los vecinos de la localidad iniciaron la bús-queda de los cuerpos, junto con elementos de Protección Civil estatales y municipales.

Alrededor de las 23:00 horas o más lograron res-catar a esta persona, quien informó sobre el resto en el lugar, y acudió personal del Ejército Mexicano, del ERUM de Morelos, Cruz Roja, de la Comisión de Se-

guridad Ciudadana (CESC) con la finalidad de apoyar en la búsqueda.

TrasladoPor la mañana del lunes, cer-ca de las 08:30 avistaron el cuerpo de una menor de 14 años, quien fue trasladada aún con vida a un hospital de Cuernavaca, en donde tras un tiempo de ser atendida, perdió la vida, mientras el resto de las corporaciones se enfocaron en la localización del resto.

Los vecinos cooperaron en los trabajos y más tarde, cerca del medio día hallaron el cuerpo de la mujer de 20 años, quien también había perdido la vida.

durante 24 horas 250 efectivos buscan a sepultados por alud.

HERALDO : EntORnO martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 5

tOLucA

tOLucA

tOLucA

Desertan 6 de cada 10 a gimnasios

tOLucA

Deben ser obligatorias recomendaciones del Consejo Consultivo de Valoración Salarial: MMCG

Entre 40 y 50 niños ingresan a Issemym por cáncer cada año

Registró UAEM 2primeras patentes

Durante la admi-nistración del rector de la Uni-versidad Autó-noma del Estado

de México (UAEM), Jorge Ol-vera García, lograron registrar las dos primeras patentes de proyectos de investigación, y está próximo a concretar la tercera que actualmente se encuentra en proceso de revi-sión, informó la secretaria de Estudios Avanzados, Ángeles María del Rosario Pérez Ber-nal.

PatentesExplicó que ambas patentes registradas por universitarios son la galleta de harina de Cha-pulín con amaranto y chocola-

te, que se encuentra en proceso de comercialización, además de una vacuna para ovinos re-cién presentada ante el Insti-tuto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) y presentada por la Facultad de Veterinaria, tras extraer un componente único de la corteza del sauce blanco a la que le descubrieron propiedades desparasitantes.

ProyectosLa UAEM tiene 17 proyectos de investigación esperando obtener su patente dentro del IMPI y 29 más que están en proceso de investigación para recibir aprobatoria de inicio de su trámite, en este con-tingente destacado resaltan proyectos en ciencias duras, rubros alimenticios, química y medicina.

Presentan diplomado de periodismo que impartirán docentes de la Facultad de Lenguas A la par, la Secretaria de Estu-dios Avanzados Ángeles María del Rosario Pérez Bernal pre-sentó el diplomado en Perio-dismo Especializado, que será impartido por académicos de la Facultad de Lenguas, y que iniciará el próximo 11 de marzo concluyendo el 13 de agosto.

Informó que el plan de es-tudios pretende conjugar la formación práctica, episte-mológica, ética y jurídica de los profesionales en esta materia, para contribuir a la profesio-nalización del sector.

Meta El rector amplió que la meta es formar profe-sionales con habilidades de planeación, diseño y producción de mensajes periodísticos, y está di-rigido a profesionales de la prensa escrita, radio, televisión, fotografía y medios digitales.

Lograron registrar las dos primeras patentes de proyectos de investiga-ción, y está próximo a concretar la tercera que actualmente se encuen-tra en proceso de revisión.

Jorge Olvera García, rector de la UAEM.

Fernando Sánchez del Paso

Marisela Trinidad

Fernando Sánchez del Paso

Durante el mes de enero en términos porcentuales gim-nasios del valle de Toluca re-gistran un incremento en la solicitud de sus servicios de hasta el 100 por ciento; sin

embargo, a la primera quin-cena del mes de febrero seis de cada 10 de los emprende-dores físicos ha desertado.

Nuevos proyectosCon las campanadas de año nuevo viene intrínseco el de-

seo de cambiar y emprender nuevos proyectos, uno de ellos y el más socorrido por la población es el de bajar de peso, o al menos recuperar en lo mínimo la condición física, realidad que se mani-fiesta con el incremento de los usuarios a gimnasios del Valle de Toluca.

Encargados de este tipo de establecimientos reconocen que en las primeras semanas del año hay un aumento sig-nificativo en las personas que se inscribe con hasta el doble de personas deportistas.

La diputada local del Partido Revolucionario Institucional (PRI) María Mercedes Colín Guadarrama, indicó que las recomendaciones del Con-sejo Consultivo de Valoración Salarial deben ser obligato-rias, a fin de evitar cualquier exceso.

La diputada precisó que este tabulador permite ob-servar los límites máximos y mínimos, “creo que es una propuesta que de forma res-petuosa los alcaldes y los fun-cionarios de las dependencias tienen que acatar”.

RecomendaciónLa presidenta de la comisión legislativa para la Igualdad de Género, sostuvo que es una recomendación que debe ser

obligatoria, además de que consideró, tienen una obli-gación con los ciudadanos de transparentar cuánto y cómo lo ganan.

En este momento hasta 80 menores reciben tratamien-to contra el cáncer en el Hos-pital Materno Infantil del Is-semym, con el indicador de entre 40 a 50 niños nuevos recibidos cada año.

De acuerdo con Norma López Facundo, oncólogo pediatra de la institución, el cáncer más frecuente en este sector son las leucemias se-guido de tumores del sistema nervioso central, linfomas y tumores abdominales.

EnfermedadEn este sentido advierte que el principal desafío es que los pacientes llegan en etapas muy avanzadas de la enfer-medad con porcentajes de hasta el 20 por ciento en la parte final, producto de un diagnóstico muy tardío.

Refiere que la gran dife-rencia se haya entre atender rápidamente una sospecha o dejarla pasar, esto en el mar-co del Día Mundial contra la enfermedad infantil.

Las señas o síntomas por las que una familia debe estar atenta es la palidez exacer-bada en los niños, aparición de moretones, y falta de áni-mo para el juego.

Actividades“Siempre decimos que un

niño debe estar jugando brincando o corriendo de un lado a otro, el niño que no realice estas actividades normales es un niño que le pasa algo y hay que buscar una situación”.

El grado de supervivencia en personas con cáncer a ni-vel infantil es de 80 por cien-to y rehabilitación; en el caso del Hospital Materno Infantil el porcentaje de éxito es del 70 por ciento dependiendo de la etapa y tipo de cáncer.

Hospital Materno Infantil del Issemym.

Adriana Carbajal

dIA

rIO

pO

rtA

l.c

OM

dx

tw

Eb

.cO

M.M

x

rE

pO

rt

E5.c

OM

HERALDO : municipiOsmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México6

Demetrio Pérez Vargas

sAn JuAn TEOTiHuAcán

En los últimos meses es común la localización de to-mas en la región del Valle de Teotihuacán, autoridades ya plantean operativos para erradicarlas.

Plantean operativos para erradicar tomas clandestinas

Tras una denuncia anónima elemen-tos de la policía municipal y agen-tes de la PGR loca-

lizaron una toma clandesti-na en un ducto de Petróleos Mexicanos en la comunidad de San Francisco Mazapa.

De acuerdo a información proporcionada por las auto-ridades policiacas, el reporte lo recibieron por parte de C4; esto debido a una baja de pre-sión en los ductos de PEMEX en los ejidos de la comunidad

ya citada.

Realizan recorrido Al recibir la denuncia, los uniformados se trasladaron a la Avenida del Puente en San Francisco Mazapa; ahí realizaron un recorridos de seguridad localizando una manguera color verde la cual media aproximadamente sie-te metros y estaba conectada a los ductos.

Clausuran toma Al arribar agentes del Minis-terio Público la toma fue clau-

surada, integrando la averi-guación previa por el delito de Sustracción de Hidrocarburo, esto con la finalidad de deter-minar la probable responsa-bilidad conforme a derecho.

Sin detenidos Posteriormente se rea-lizó un recorrido por la zona, sin encontrar a presuntos responsables; cabe mencionar que este problema es muy común en la región del Valle de Teotihuacán.

Clausuran toma clandestina.

Más de mil parejas atiza-penses, contrajeron nupcias gracias al programa La Boda del Año, en donde la alcalde-sa Ana Balderas Trejo, fue la madrina, y se les ofreció a los nuevos matrimonios trámites gratuitos, rifas de obsequios y lunas de miel.

En el festejo realizado en el marco del Día del Amor y la Amistad, la Presidenta Muni-cipal felicitó a las parejas por decidirse a dar certeza jurí-dica a sus familias y les ex-presó “Les deseo lo mejor y recuerden que los ingredien-tes principales para tener un buen matrimonio es el amor y la confianza”.

ImportanciaAna Balderas destacó la im-portancia de que las familias de hoy en día cuenten con las bases de una pareja sólida y

especialmente con la segu-ridad, que su unión ante la Ley, les ofrece los beneficios del estado.

El secretario de Ayunta-

miento, Mauro Granja Jimé-nez, explicó que la “Boda del Año 2016”, es una campaña con la que se busca asegurar la protección social, econó-mica y jurídica de las fami-lias atizapenses. Detalló que se apoyó a los nuevos matri-monios con la condonación del pago de trámites ante el registro civil.

CelebraciónParticiparon en la celebración nupcial la presidenta del sis-tema DIF municipal Carmen Soto Escalante; Alicia Rojas Navarrete subdirectora del registro civil zona oriente, y diputados locales y federales.

El Gobierno Municipal rifó a los esposos 10 viajes de luna de miel a Acapulco, así como electrodomésticos donados por los diputados federales y local.

ATizApAn DE zARAgOzA

Contraen matrimonio más de mil parejas en la Boda del Año

Festejos del Día del Amor Además de esta cele-bración, el Instituto Municipal de la juventud organizó el “Festival del Amor” donde se destacó la presencia del cantante Federico Vega; y la Dirección de Desarrollo Social realizó el baile-kermes “Pasión por San Valentín” con el que miles de atizapen-ses pasaron una tarde amena, acompañados de sus familias, parejas o amigos.

Ana Balderas celebró que más de mil parejas regularicen la situación de sus familias con La Boda del Año.

Durante esta semana el go-bierno municipal normaliza-rá el servicio de recolección de basura, luego de un paro de labores que realizaron los empleados del Sindicato Úni-co de Trabajadores del Estado y Municipios (SUTEyM).

Las actividades de los tra-bajadores del servicio de lim-pia, se reiniciaron luego de que el sindicato cediera a tirar los desechos en el relleno sa-nitario de Xonacatlán y espe-rar el tiempo necesario, para la instalación de un centro de transferencia en el territorio municipal.

Reinician laboresEl Director de Servicios Pú-blicos, Francisco Álvarez Moreno, informó que desde

el pasado viernes, 750 em-pleados, con 110 camiones propiedad del Ayuntamiento y 20 arrendados, salieron a las calles para realizar las labores de recolección de basura, por lo que “se espera regularizar el servicio esta semana y tener las calles limpias”.

Detalló que los trabajos se reanudaron en las 9 delega-ciones de servicios públicos, con todas las cuadrillas ads-critas a cada unidad, a fin de atender a todas las comuni-dades.

Centro de transferenciaSubrayó que el gobierno de Naucalpan está trabajando con las autoridades estatales para contar con un centro de transferencia en el municipio,

luego de que en diciembre pa-sado la Procuraduría de Pro-tección al Ambiente del Es-tado de México (PROPAEM), cerrara el tiradero de Rincón Verde.

Gregorio Manríquez

nAucALpAn

VALLE DE cHALcO

Regresa a la normalidad servicio de recolección de Basura

Firman acuerdos Ayuntamiento y CAPUFE para mejorar la México-Puebla

Analizan propuestasÁlvarez Moreno pre-cisó que se analizan por parte de la PROPAEM, 3 predios ubicados en San Francisco Chimalpa, Santiago Tepatlaxco y San Mateo Nopala, para determinar cuál es la opción que cumple con la normatividad ambiental para abrir este centro de transferencia.

Trabajadores del servicio público de recolección de basura reiniciaron su actividad desde el viernes pasado.

Autoridades locales y CA-PUFE se reunieron para tra-tar temas vinculados con la construcción de obras sobre la autopista México-Puebla y en dicha reunión se acor-dó realizar un recorrido por parte de funcionarios de CAPUFE para verificar la si-tuación de adecuaciones de rampas para puentes peato-nales.

DependenciaRepresentantes de dicha de-pendencia se comprometie-ron a entregar documenta-ción que da cuenta de las acciones llevadas a cabo con la administración anterior, en presencia del alcalde Ra-món Montalvo Hernández, CAPUFE hizo el compromi-

so de reparar afectaciones en las zonas laterales de la auto-pista, que se tocaron durante las distintas construcciones y ampliación de carriles.

De la misma forma, otro acuerdo fue que el organismo municipal del agua ODAPAS, verificaría el desalojo del sis-tema de aguas pluviales, esta acción se realizaría, según el acuerdo del pasado 22 de enero.

AcuerdosLas autoridades que fir-maron los compromisos y acuerdos fueron además del mandatario municipal, el representante de la Sindica-tura, Jorge Luis Núñez Sabi-no; el director de Seguridad Pública, Raymundo Mora Esquivel; el director de Co-

municaciones y Transportes, Ulises Leonardo Sandoval, el enlace y jefe de vinculación del gobierno federal en el Estado de México Armando Zamudio Hernández, entre otros.

CompromisoCabe destacar que el edil Montalvo Hernández se ha comprometido con la población vallechal-quense para hacer que la zona de la autopista sea un lugar seguro, pues mucha gente de colonias del municipio circulan diariamente por ese lugar y continuamente son asaltadas o están en riesgo de sufrir acciden-tes.

Realizarán mejoras en zona urbana de la México-Puebla.

HERALDO : municipiOs martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 7

Se suma Huixquilucan a convenio de Conagua.

El pleno del Cabildo de Huixquilucan autorizó al Or-ganismo Público Descentralizado

Sistema Aguas de Huixquilu-can, para que se incorpore al convenio de adhesión con la Comisión Nacional de Agua

(Conagua) correspondiente al programa de regulariza-ción de Pagos de Derechos y Aprovechamientos de Agua y Derechos por Descargas de Agua Residuales para los Mu-nicipios y Organismos Ope-radores, a través del cual se condonará el 100 por ciento

HuixquiLucAn

Con este Convenio se liquidaría la deu-da histórica de 400 millones de pesos.

Se suma Huixquilucan a convenio de Conagua para condonar adeudos

de los adeudos que se hayan generado hasta diciembre del 2013 en cumplimiento al Acuerdo 10/2015.

ConvenioEnrique Vargas del Villar, presidente municipal de Huixquilucan, comentó que la firma de este Convenio permitirá realizar obras de infraestructura hidráulica en todo el territorio municipal.

Durante las siguientes semanas el gobierno del alcalde David López Cár-denas, preguntará a todos los vecinos de los 11 pue-blos originarios y demás localidades de Metepec, las prioridades que debe-rá ejecutar la autoridad los próximos tres años en be-neficio del municipio.

En Santa María La Mag-dalena Ocotitlán, al poner en marcha los Talleres de Planeación Participativa, donde la ciudadanía deter-minará las obras o acciones prioritarias de la localidad y que estarán plasmadas en el Plan de Desarrollo Municipal, el mandatario López Cárdenas, destacó que será la propia gente la que fije los trabajos e inver-sión que deberá ejecutar su gobierno y que será la pro-pia sociedad quien de se-guimiento a la conclusión de los proyectos.

A un año de la inaugura-ción de la Clínica de Fer-tilidad “Biología de la Re-producción” del Instituto de Salud del Estado de Mé-xico (ISEM), 86 parejas ya han cumplido el sueño de ser padres, tras someterse a diferentes tratamientos; además, especialistas han realizado 15 fertilizaciones in vitro.

PacientesEl encargado de este cen-tro, Carlos Fernández Me-jía, refirió que han sido 700 pacientes los que se han sometido a algún proce-dimiento para concebir y abundó que en promedio, el tiempo de concepción va de cuatro a seis meses, pues sólo en el diagnósti-co se necesitan dos o tres, ya que los protocolos de estudios se programan de acuerdo al ciclo menstrual.

mEtEpEc

tOLucA

Pone en marcha David Lopez talleres de planeación participativa

Logra clínica de fertilidad del ISEM más de 80 embarazos en un año

HERALDO : municipiOsmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México8

Nuevo gimnasio polivalente en Río Frío.

Instalan comisión de Mejora regulatoria.

Confianza en la zona, atrae más inversión y más empleos.

LERmA

ZinAcAntEpEc

Confianza en la zona, atrae más inversión y más empleos

Instalan comisión municipal de mejora regulatoria

Con la inaugura-ción del nuevo gimnasio po-livalente en el poblado de Río

Frío, se da muestra de que el gobierno con sentido hu-mano continúa trabajando parar regresar los impuestos en obras y servicios para la población, así lo anunció el presidente municipal, Carlos Enríquez Santos.

InfraestructuraAgregó que este gobierno no busca engañar a la ciudada-nía, otorgándoles una des-pensa durante las jornadas electorales, “estamos em-peñados en dotar al muni-cipio de más infraestructura deportiva y educativa, para el desarrollo pleno de los ix-

tapaluquenses”. Estos espacios deportivos

permitirán reducir el índice de delincuencia, ya que sus hijos tendrán una actividad para ocupar su tiempo libre.

En los siguientes meses, se iniciará la construcción de una cancha de futbol, para quienes gustan de este de-porte, así como áreas de jue-gos infantiles y gimnasios al aire libre.

Durante muchos años, manifestó el edil, la comu-nidad de Río Frío vivió en el atraso, pues al sitiarse a las afueras de la cabecera mu-nicipal y en colindancia con el estado de Puebla, era una de las comunidades más ol-vidadas por otros gobiernos.

ObrasPero ahora este proyecto con más sentido humano ha

realizado diversas obras en favor de la comunidad, entre las que destacó: el embelle-cimiento de la avenida prin-cipal, la construcción del Arco de Identidad, techum-bres y aulas para las escuelas, y el encementado de calles.

“Tendremos juventud sana y emprendedora, que pueda poner en alto el nom-bre el municipio, del estado y del país”, manifestó Her-nández de Jesús.

Como reflejo de lo atractivo que se vuelve el municipio de Lerma para la instalación de los sectores industrial, comercial y de servicios, el alcalde Jaime Cervantes Sánchez fue testigo una vez más, de la confianza deposi-tada en las zonas de desarro-llo económico como las que se encuentran asentadas en Lerma, sumándose así a las más de 600 empresas exis-tentes como lo demuestra la empresa MANE MÉXICO, empresa multinacional de origen francés dedicada a la creación de aromas para diversos productos en el mundo que ocupa el 5° lugar en el mercado nacional y 7° lugar a nivel mundial en el ramo y que ahora celebran-

do sus 40 años de existencia, inauguran la ampliación de instalaciones en la planta de Lerma en el Parque Indus-trial Cerrillo II.

Mayor inversiónDurante el evento, se des-tacó la importancia de con-tar con mayor inversión no sólo a nivel local, sino es-tatal y nacional, reflejo de que Lerma se encuentra a la altura en los estándares de competitividad y produc-tividad, fortaleciendo con ello, la economía local y sembrando certidumbre de que México es un país fuerte con credibilidad, donde las empresas le apuestan a su gente trabajadora, con va-lores y con una desarrollo económico abierto al mun-do.

AniversarioEl edil Jaime Cervantes fe-licitó a la empresa por su cuadragésimo aniversario y agradeció su compromiso con el país y con el municipio de Lerma, ya que además de trabajar de manera conjunta gobierno y sector industrial, esto permite la creación de mayor número de empleos que contribuyen al bienes-tar y el aumento del mejora-miento de la calidad de vida de las familias lermenses.

Cabe mencionar la presen-cia de la titular de la Subsecre-taría de Fomento Industrial de la Secretaría de Desarrollo Económico del Estado de Mé-xico Laura Teresa González, Jean Mane del Grupo MANE, Michel Mane presidente re-gional de las Américas del Grupo Mane, entre otros.

Con el propósito de revisar el marco regulatorio del mu-nicipio, coadyuvar en la ela-boración y actualización de los anteproyectos de regla-mentos, bandos, acuerdos, regulaciones o reformas; así como realizar los diagnósti-cos de procesos para mejorar la regulación de actividades económicas, se instaló la Co-misión Municipal de Mejora Regulatoria de Zinacante-pec, presidida por Manuel Castrejón Morales, Presi-dente Municipal.

Ante la presencia de Ro-berto Carranza Villagrán, Subdirector de Vinculación Municipal y representante del Director General de la Comisión Estatal de Mejora Regulatoria, Agustín Gon-zález Cabrera, rindieron protesta los integrantes de la Comisión Municipal.

Mejora regulatoriaDurante este acto Emmanuel González Pérez, Enlace Mu-nicipal de Mejora Regulato-

ria, destacó la importancia de la conformación de la Co-misión de Mejora Regulato-ria de Zinacantepec, misma que se crea como “órgano para determinar de manera colegiada el establecimiento de los procesos permanen-tes de calidad regulatoria y la implementación de sistemas que permitan la desregulari-zación, la simplificación y la prestación eficiente y eficaz del servicio público”.

La Comisión Municipal de Mejora Regulatoria que-dó conformada por: Manuel Castrejón Morales, Presi-dente Municipal; Leazly Laura Villar Gómez, Síndico Municipal; Ernesto Palma Mejía, Secretario del Ayun-tamiento; Verónica Gardu-ño Estrada, Cuarta Regido-ra; Eduardo Héctor Vilchis Vilchis, Quinto Regidor; María Teresa Sánchez Mu-ciño, Sexta Regidora; Juan Dolores Fabela Hernández, Séptimo Regidor; Ignacio Martínez García, Onceavo Regidor; Emmanuel Gon-zález Pérez, Enlace Munici-

pal de Mejora Regulatoria y Director de Desarrollo Eco-nómico; Araceli Flores Gar-cilazo, Secretaria Técnica de la Comisión Municipal de Mejora Regulatoria; Ramón Arturo Escalona Carbajal, Coordinador Jurídico; Juana María Ernestina Chávez Va-llejo, Tesorera; José Roberto González Fabián, Contralor Municipal; Marco Antonio Trejo Borja, Jefe de la Unidad de Información, Planeación, Programación y Evaluación; Elías Jiménez González, Se-cretario Particular de Pre-sidencia; Víctor Manuel Se-púlveda Rodríguez, Director de Obras Públicas; Daniel Agallo Vincent, Director de Desarrollo Metropolitano; Pablo Valdés Zúñiga, Direc-tor de Servicios Públicos; Raúl Pérez Rojas, Director de Educación, Cultura y Turis-mo; Edwin Ramón Monroy Garatachia, Director de De-sarrollo Urbano; Valeria Ro-mero Domínguez, Directora de Medio Ambiente; Israel López Lúa, Director de Ad-ministración.

Edgar Juárez

Salvador Marrón Suárez

Salvador Marrón Suárez

ixtApALucA

Inauguran gimnasio polivalente en el poblado de Río Frío.

Espacios deportivos para que los jóvenes no tengan malos pensamientos

GimnasioEl gimnasio poli-valente de Río Frío incluyó cancha de usos múltiples, vestidores, sanitarios, área para deportes de contac-to, gradas, marcador digital, ring de box y tableros de basquet-bol ajustables. Fueron beneficiados 5 mil habitantes.

HERALDO : municipiOs martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 9

TuLTiTLán

EcATEpEc

nEzAHuALcóyOTL

TOnAniTLA

Alcalde pide a magisterio y padres de familia participar en renovación de escuelas

Feligreses generaron 600toneladas de basura en visita del Papa

Alumnos responden a inscripción de curso para examen a preparatoria

Dotan de servicios básicos a comunidades

Cerca de 450 fami-lias del municipio han sido bene-ficiadas con la electrificación en

sus hogares mejorando la ca-lidad de vida de los habitan-tes, esta obra ya era necesaria pues llevaban años solicitan-do este servicio de primera necesidad. De acuerdo a un programa de electrificación por parte de las autoridades estales es que

esta obra pudo llevarse a cabo alcanzando un avance casi to-tal en las comunidades y zona centro.

Garantizan calidad en servicio De igual manera, se garantizó a los habitantes que contarán con una red de electrificación segura y eficaz que en ningún momento representará algún riesgo para los aparatos elec-trónicos que se usan día a día en los hogares.

Alta cobertura Actualmente, el Estado de México tiene una cobertura del 98.9 por ciento, de acuer-do con datos del INEGI, siendo de las entidades que mejor co-bertura eléctrica tiene a nivel nacional; en el caso de Tona-nitla, la cobertura alcanzada es ya del 98.6 por ciento en la población.

Continúan obras Se informó que contin-uarán las obras en el municipio; a pesar de la carencia de servicios de primera necesidad, ya existen proyectos para mejorar la estructura de las comunidades; en los próximos meses se esperan más obras.

Poco a poco se van fortaleciendo con la introducción de servicios de primera necesidad como la electri-ficación en diversas comunidades y cabecera municipal.

Se instaló red eléctrica para beneficiar a los habitantes.

El alcalde Jorge Adán Ba-rrón Elizalde demandó a representantes del magis-terio mexiquense organizar y convencer a los padres de familia de las 120 escuelas estatales que se ubican en el municipio a participar en acciones y los trabajos de rehabilitación de la in-fraestructura educativa para mejorar las condiciones de estudio de la población es-colar.

Infraestructura educativaBarrón Elizalde adelantó que los profesores y padres de familia que se nieguen a participar en las acciones y restauración de la infraes-tructura educativa de la es-cuela donde imparten cursos

o acuden sus hijos a recibir clases quedarán fuera del beneficio del programa “Una acción u Obra por escuela”.

Para construir el futuro

de la educación, dijo Adán Barrón es necesario trabajar el equipo, en coordinación para intensificar los resulta-dos, “al participar todos los beneficios y resultados se-rán diferentes”, conminó al magisterio a confiar en este proyecto de gobierno.

RecursosEn reunión con Teotimio Narciso Mendoza, Director Regional de Educación Bási-ca con sede en el municipio de Izcalli y coordinadores del magisterio de Tultitlán, recordó que con antelación convocó al magisterio de 100 escuelas federalizadas, en esta ocasión con personal de escuelas estatales; para in-formar ¿cómo van a bajar?, los recursos de programas de becas e infraestructura.

CondicionesEl edil explicó que el gobierno municipal va a mejorar las condi-ciones de infraestruc-tura de las escuelas, pues mientras algu-nas escuelas están en óptimas condiciones, en otras se registran daños estructurales en piso, techos y pare-des de los salones de clases, en otras puede ser la malla ciclónica, la barda perimetral, no todas tienen el mismo rezago.

Alcalde pide a magisterio y padres de familia participar en renovación de escuelas.

Los más de 800 mil feligreses que acudieron a la misa y se apostaron en las vallas en un tramo de 9 kilómetros para observar el paso del Papa Francisco, dejaron más de 600 toneladas de basura en las vialidades, el predio de 45 hectáreas que está a un costado del Centro de Estu-dios Superiores de Ecatepec (CESE), ubicado en el Frac-cionamiento Las Américas.

Durante la visita del Pon-tífice al municipio de Eca-tepec, los asistentes dejaron una impresionante cantidad de desechos sólidos, en el predio El Caracol, estacio-namientos donde se colo-caron 40 mil vehículos y los alrededores donde se celebró la eucaristía, el pasado do-mingo 14 de febrero.Operativo de limpieza

Indalecio Ríos Velázquez, presidente municipal, in-formó que previo y durante la estancia del Pontífice en el municipio, 600 servidores de la dirección de Infraes-tructura llevaron a cabo de manera permanente el ope-rativo de limpieza.

Esto, dijo el edil con el fin de evitar acumulación de desechos y con ello, lo-grar que al finalizar del acto religioso, las labores fueran efectivas y entregar a los ve-cinos los espacios públicos aseados.

Ríos Velázquez, explicó que las labores de limpia ini-ciaron desde el tianguis de autos Ballisco, en la carretera Lechería-Texcoco, Avenida Central y Avenida Insurgen-tes del Fraccionamiento Las Américas hasta la Unidad

de Estudios de Ecatepec, además de los 25 estaciona-mientos que alojaron cerca de 40 mil vehículos.

VialidadesIndalecio Ríos destacó que este lunes se concluyó con el barrido para dejar sin ba-sura vialidades, áreas verdes y terrenos baldíos, para que visiones se reincorporen a sus actividades de manera cotidiana.

Las seis cuadrillas con -60 personas-, recolecta-ron la basura durante todo el recorrido papal, con el objetivo de concluir los tra-bajos de saneamiento, prin-cipalmente en las colonias Las Américas, Jardines de Morelos y Venta de Carpio, informó el alcalde de Eca-tepec.

Concluyen trabajos de limpieza en vialidades y predios utilizados.

El gobierno municipal de Ne-zahualcóyotl, inició inscrip-ciones para el curso gratuito de preparación a estudiantes que buscan ingresar al nivel medio superior, indicó el al-calde Juan Hugo de la Rosa García.

Este curso de preparación para los alumnos egresados de secundaria reforzará los co-nocimientos que adquirieron durante el proceso educativo y dará herramientas nuevas para aprobar el examen de Concurso de Asignación a la Educación Media Superior (COMIPEMS), así lo informó el edil Juan Hugo de la Rosa.

CapacitaciónEl alcalde expuso que la ca-pacitación de los estudiantes será de casi cuatro meses, di-vidida en dos grupos con ho-

rarios de lunes a viernes de 9:00 a 11:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas, mientras que los días sábado y domingo se realizarán de 9:00 a 13:00 horas.

A temprana hora de este lunes 15 de febrero, estudian-tes que hicieron los trámites de inscripción, confirmaron que al recibir este curso pre-tenden acudir a realizar el examen de ingreso a prepa-ratoria con mayor seguridad al estar mejor preparados.

Reconocieron que las oportunidades de ingreso a las escuelas son cada vez más limitadas, y agradecieron el esfuerzo e intereses de la ad-ministración local.

AccionesCoincidieron que el gobier-no municipal al hacer este

tipo de acciones en apoyo de la comunidad estudiantil, “Nos brindan la oportunidad de aprobar el concurso y for-mar futuros profesionistas”.

El edil precisó que las ins-cripciones finalizan el 19 de febrero, y que hasta ese día los estudiantes podrán ins-cribirse en un horario de 10:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.

Los centros de inscripción son Zona centro en la Direc-ción de Educación y Cultu-ra, ubicada en la pirámide sur-oriente del Palacio Mu-nicipal; mientras que, para zona norte, en la Unidad Ad-ministrativa mejor conocida como La Bola, en el departa-mento de Educación y Cul-tura, ubicado en Avenida 6 y calle 33, Colonia Campestre Guadalupana.

Inscripción de curso para examen a preparatoria.

Nancy Aranda Bonilla

Roberto Acevedo

El Papa Francis-co agradeció a Manuel, un niño discapacitado en Chiapas, “por

echarle ganas” y “echarnos ganas”, durante su encuen-tro con familias en su visita al estado de Chiapas.

En un evento masivo en el Estadio Víctor Manuel Rey-na, Francisco indicó: “pre-fiero una familia herida, que trata de conjugar cada día el amor”, a una familia “en una sociedad enferma”.

TestimonioAgradeció a las personas que dieron su testimonio en el en-cuentro, y por haber “abierto las puertas de sus casas, las puertas de sus vidas, nos han permitido estar en sus me-sas”.

Agradeció a las familias chiapanecas que compartie-ron “el pan de las alegrías, de las esperanzas, de los sueños, frente a las amarguras, la des-ilusión y las caídas”.

Se dirigió a Manuel, un

niño discapacitado, a quien dijo: “quiero dar gracias a tus padres, los dos, de rodillas, delante tuyo, dándote el pa-pel… ¿vieron qué imagen es esa?, los padres de rodillas ante el hijo”.

ExpresiónFrancisco agradeció a Manuel por “esa expresión que dijiste: echarle ganas”, y aseguró que con su testimonio, “nos has echado ganas a nosotros aquí reunidos”.

“Gracias” por “regalarnos motivos para seguir apos-tando a la familia”, agregó, y preguntó a la multitud: “¿le echamos ganas?”, a lo que los miles de reunidos respondie-ron con un clamor: “sí”.

— NOTIMEX

53exhalaciones de baja in-tensidad en el volcán Popo-catépetl, reportó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).

Estado de México16 de febrero de 2016

hEraldo

martes10

!!

Papa Francisco agradece a niño en encuentro con familias

TuXTla GuTIérrEz, MéXIcO MéXIcO

MéXIcO

En un evento masivo en el Estadio Víctor Manuel Reyna, Francisco indicó: “prefiero una familia heri-da, que trata de conjugar cada día el amor”, a una familia “en una socie-dad enferma”.

Padres de 43 no irán a misa del Papa y ven “lejana” la reunión

Los nombramientos fortalecen el equipo de gobierno

Los padres de los 43 estu-diantes desaparecidos de Ayotzinapa ven “muy leja-na” la posibilidad de reu-nirse con el papa Francisco en su visita a México y no asistirán a la misa de Ciudad de Juárez a la que fueron in-vitados, dijo a Efe su aboga-do, Vidulfo Rosales.

PosibilidadesEl abogado apuntó que las mayores posibilidades para

el encuentro, finalmente fallidas, se dieron este do-mingo, cuando el pontífice se congregó con hermanos jesuitas en la Nunciatura Apostólica.

El defensor de los fami-liares de las víctimas señaló que los padres entregaron una carta este sábado al pontífice y esperan que “en algún momento el papa haga algún pronunciamiento en específico de la problemá-

tica que enfrentan los 43” y sobre los miles de desapare-cidos en el país. — EFE

Los cambios en el gabi-nete presidencial mues-tran la determinación del gobierno de Enrique Peña Nieto ante los desafíos generados por el entorno económico internacional y la necesidad de redoblar los esfuerzos en la ruta de transformación que sigue su gobierno, afirmó Manlio Fabio Beltrones en la reu-nión semanal con sus co-laboradores.

respaldoManifestó el total respaldo del Comité Ejecutivo Na-cional del PRI a las decisio-nes que tomó el presidente de la República, pues cada uno de los funcionarios recién designados cuenta con probada capacidad y experiencia en los ámbitos de responsabilidad que él les ha confiado y tienen un expediente impecable de servicio público.Papa Francisco entrando al estadio Víctor Manuel Reyna.

EFE

sER

Vic

ios.

co

M

Vidulfo Rosales, abogado.

gu

ER

RE

Ro

.qu

ad

Rat

in.c

oM

.Mx

dia

Rio

dE

Mo

RE

los.

co

M

El cáncer infantil es la

principal causa de muerte en menores de entre 5 y 14 años de edad, informó José gabriel Peñaloza gonzález, Jefe de servicio pediátrico en el Hos-pital Juárez de México.dijo que el cáncer más frecuente en este segmento de la población es la leuce-mia linfoblástica aguda al presentarse en un 27 por ciento, seguida de los tumores cerebrales y en último lugar, los linfomas.Peñaloza gonzález destacó que hasta en un 95 por ciento los casos se pueden detectar y curar través de un diag-nóstico oportuno. Es por ello, que el seguimiento pediátrico es muy importante para verifi-car el desarrollo del menor.

curables 95 por ciento de los casos de cáncer infantil

México

3.5millones de turistas extran-jeros recibió Perú en el 2015, una cifra que implicó un incremento de 7,5 % en rela-ción al año anterior, informó la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva.

Estado de México16 de febrero de 2016

heraldo

martes11

!!

MiaMi

Se naturalizarán 20.000 nuevos ciudadanos de EE.UU.

ww

w.c

dr

.cr

ww

w.v

an

gu

ar

dia

.co

M.M

xEl presidente sirio, Bachar al Asad, ve “difícil” que se consiga un alto el fuego en Siria en

el plazo de una semana, tal y como propusieron hace cuatro días EEUU y Rusia, en un discurso difundido por la agencia de noticias oficial Sana.

Condiciones“Quieren un alto el fuego en una semana. Vale y ¿Quién puede reunir todas las con-diciones y demandas en una semana? Nadie”, dijo el man-datario sirio en una alocución ante la Asociación Central de Abogados en Damasco.

En ese sentido, “¿Quién hablará con una organiza-ción terrorista que rechace el alto el fuego? ¿Quién se

responsabilizará? ¿Quién la bombardeará, como dicen? Desde el punto de vista prác-tico son palabras complicadas y nosotros hablamos de fun-damentos”, indicó.

De esta forma, Al Asad re-accionaba al acuerdo de Was-hington y Moscú anunciado el jueves por la noche en Múnich para un cese de las hostilida-

Con motivo de la celebración del Día de los Presidentes, la Oficina de Servicios de Inmi-gración y Ciudadanía (US-CIS) organiza ceremonias masivas de naturalización en las que espera que cerca de 20.000 personas se con-viertan en ciudadanos esta-dounidenses.

En más de 180 ceremo-nias que se realizan desde el pasado día 12 y hasta el próximo 22, las autoridades migratorias prevén sumar 20.000 nuevos ciudadanos y celebrar así el natalicio del primer presidente del país, George Washington.

Ideas políticas“Cualquiera que sea su tras-fondo cultural o sus ideas políticas, todos nuestros presidentes han reconoci-do que no hubiésemos sa-lido adelante como nación si no hubiésemos tenido las contribuciones de los inmi-grantes”, dijo el director de USCIS, León Rodríguez, en un comunicado con motivo de esta celebración.

Rodríguez indicó que, gracias a sus “contribucio-nes”, los nuevos ciudadanos dan fuerza a la “estructu-ra” del país y refuerzan la “herencia única de Estados Unidos como nación de in-migrantes”.

CampañaEn septiembre pasado, la Casa Blanca lanzó una cam-

paña encabezada por el pre-sidente Barack Obama para fomentar que los hasta 8,8 millones de inmigrantes que se calcula son elegibles para la ciudadanía estadouniden-se se naturalicen.

Se calcula que de los 8,8 millones de inmigrantes regulares elegibles para la ciudadanía, un tercio son de origen mexicano. — EFE

DaMasco

Bachar al Asad ve “difícil” que se consiga un alto el fuego en Siria en el plazo de una semana.

Al Asad ve “difícil” un alto el fuego en Siria como proponen Rusia y EEUU

des en Siria y un incremento de la ayuda humanitaria.

objetivosSegún el presidente, no puede haber un alto al fuego en Siria sin objetivos o agenda.

Asimismo, opinó que el uso del término “alto el fuego” es erróneo porque debe emplear-se cuando se produce entre ejércitos o entre Estados, pero en ningún caso entre un Esta-do y terroristas. — EFE

Bachar al asad, presidente sirio.

Barack obama, presidente de Estados unidos.

2.53por ciento retroceso con en que finalizó la jornada el precio del oro, al ofertarse en mil 206.6 dólares por onza, debido a la baja volatilidad presentada en los mercados financieros este lunes.

Estado de México16 de febrero de 2016

heraldo

martes12

!!

Bolsa Mexicana recupera casi 800 puntos este lunesMéxico —La Bolsa Mexica-na de Valores (BMV) logró recuperar este lunes 1.86 por ciento, equivalente a 789.47 puntos más respecto al nivel previo, en una jornada tran-quila y de bajo volumen de operación, ante el cierre de mercados en Estados Unidos por el Día del Presidente.El Índice de Precios y Cotiza-ciones (IPC), principal indica-dor accionario, se colocó ese lunes en 43 mil 205.91 unida-des, apoyado por el avance que presentaron emisoras como América Móvil, Cemex, Televisa y Wal-Mart, de 3.15, 3.19, 2.99 y 1.06 por ciento, respectivamente. — NoTiMEx

WW

W.f

or

BE

s.C

oM

.Mx

WW

W.V

An

gU

Ar

DIA

.Co

M.M

xM

yAU

ToM

oV

IL.C

oM

Dólar cede terre-no, al cierre de la jornada se ubica en $19.11México — Al cierre de la jorna-da cambiaria en bancos de la Ciudad de México, el dólar libre se vendió hasta en 19.11 pesos, lo que representa una pérdida 10 centavos respecto al cierre del viernes y se compró en un mínimo de 18.30 pesos.A su vez, el euro se ofertó en un máximo de 21.25 pesos, es decir una baja de 29 centa-vos comparado con la sesión previa; mientras que el yen se ofreció hasta en 0.178 pesos.Banco Base explicó que esta semana, los mercados inicia-ron con un mayor apetito por riesgo, debido a que el Banco Popular de China recurrió a una apreciación de su divisa para moderar las salidas de capitales y reducir a su vez la especulación de una guerra de divisas. — NoTiMEx

Multan a Volkswa-gen México por falta de permisos México — La Procuraduría federal de Protección al Ambiente (Profepa) sancionó con algo más de 168 millones de pesos (unos 9 millones de dólares) a Volkswagen México por comercializar vehículos modelo 2016 sin el certificado de cumplimiento ambiental correspondiente.La multa se centra en las actividades de importación y comercialización en territorio nacional de 45.494 vehículos Audi, Bentley, Porsche, seat y Volkswagen, informó la insti-tución en un comunicado. — EFE

E N C O R T O

martes

16 de febrero de 2016Estado de México

HERALDO

Jalisco, Méx. (Ntx).- La continuidad del argentino Matías Al-meyda al frente de Guadalajara jamás ha estado en duda, afirmó Jorge Vergara, quien además señaló que hablará directamente con Carlos Peña para que le explique las razones de su bajo nivel.Por otra parte, manifestó que en días pasados platicó con el “Gullit” Peña, quien se comprometió a ofrecer su me-jor nivel, algo que no cumplió ante León.Destacó que algo le está sucediendo a Peña “porque no está haciendo lo que tiene que hacer y creo que tenemos que sentarnos con Matías primero que nada, para ver qué es lo que opina y lo que él decida y respetar esa decisión”.

Confirma continuidad

QuiEREHACER HistORiA

La mexiquense Margarita Hernán-dez contiene sus emociones y evi-ta adelantarse a lo

que puede hacer en los Juegos Olímpicos Río 2016, donde fi-nalmente se le escapa lo que sueña, quiere hacer historia.

“Todos estamos contentos, todos estamos trabajando, son sueños que obviamente muchos atletas no han alcan-zado, y (estoy) con los pies en la tierra porque no tenemos nada realmente”, expresó en plural al incluir a su familia y a su cuerpo técnico.

Agregó que “sí dimos un paso, sí clasificamos a Juegos Olímpicos, pero realmente no implica nada, no hemos hecho una diferencia, no hemos he-cho grandes cosas que nos haga

diferente que muchos atletas mexicanos han hecho. Vamos a esperar a Juegos Olímpicos para ver qué podemos hacer, qué resultado podemos dar y después de ahí mostrar mis emociones”.

El 18 de enero corrió el Maratón de Houston para un cuarto lugar en los 42 kilóme-tros 195 metros con 2:29:53 horas, registró que le dio la clasificación a la justa olímpica de Río de Janeiro, al superar el requerido de 2:35:00, así que ella es una de las elegidas entre millones de maratonistas.

“No todos van, es cierto, pero muchos han ido (sin hacer algo grandioso), pero nosotros tratamos de hacer historia, de hacer un buen papel, repito, no hemos hecho algo grande, sí clasificamos a Juegos Olím-

picos y es bueno, sí, pero fal-ta más, queremos más. Falta confirmar algo importante”, expresó la mexiquense.

Compartió que “exacta-mente, no quiero hablar antes de tiempo, no me comprome-to a nada, yo doy mi máximo esfuerzo, yo hago lo que hago para mí y mi familia, para na-die más, no quiero expresar, adelantarme a un resultado que quizá pueda dar, quizá no pueda dar, es algo que traba-jaremos y sí se da, pues bien venido sea”.

Después, el 26 de marzo, competirá en el Campeonato Mundial de Medio Maratón a correrse en Cardiff, donde su objetivo es ir por todo. “Vamos a hacer una buena carrera, for-ma parte de la preparación a Río, sin duda, pero vamos a ha-cer un buen papel. Voy por un lugar importante”, aseguró.

Hernández quiere trascender en Río 2016.

Foto

s: C

oN

AD

EFo

tos:

IMC

UFI

DE

tE

FE

inauguración de OlimpiadaLos destacados atletas mexi-canos, Mario Cardoso López y Juan Luis Barrios Nieves, inauguraron la Olimpiada 2016 del Instituto Profesional en la Enseñanza y Formación Humana (IPEFH).

La justa tiene la firme in-tención de fomentar la ac-tividad física, la formación integral y la sana conviven-ciat entre instituciones edu-cativas.

El evento estuvo encabe-

zado por las diferentes auto-ridades de IPEFH; así como de Luis Francisco Farfán González, director del Ins-tituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca; los atletas Mario Cardoso Ló-pez y Juan Luis Barrios Nie-ves; además del reconocido entrenador polaco Tadeusz Kepka.

Durante cinco días alum-nos de 24 escuelas particu-lares y de gobierno del Valle

de Toluca participarán en ocho disciplinas, entre ellas Voleibol, Básquetbol, Futbol Soccer, Futbol 7, Flag Foot-ball, Atletismo, Mini Tenis y Cachibol.

El arquero Mario Cardo-so destacó la importancia de promover el deporte a nivel escolar, como una herra-mienta más en la formación de los niños y jóvenes.

“Les deseo lo mejor, este es el comienzo, todos empe-zamos de las escuelas, me pa-rece algo importante que una institución privada se preo-cupe por fomentar el depor-te, este podría ser el principio de grandes sueños, el deporte es un gran complemento para la formación humana, algo que las materias no te dan”, comentó Cardoso.

AtLEtismO

iPEFH

HERALDO : DEPORTESmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México2

fuTbOL

CD Estrella- Campeón Copa Intermunicipal de Tequixquiac.

El CD Estrella ganó la copa de la liga, el conjunto “guinda” logró imponerse al CF Azules por un

marcador final de 6-3. Los goles del equipo Estrella fue-ron obra de Luis Maldonado, Rolando Hernández, Rogelio Rodríguez y Marco Anaya, éste último logró marcar tres tantos. Mientras que los goles del CF Azules los marcaron Orlando Navarro en dos oca-siones y Tapia.

El domingo 14 de febrero de 2016 no fue un día normal, para dos de los equipos más grandes de la Liga Intermu-nicipal de Tequixquiac, pues se disputaban la gran final de la copa. Ambos equipos se vieron las caras en la unidad deportiva “11 Hermanos del Necaxa”, sede de la gran cita.

Los dos equipos comen-zaron el partido con mucha confianza y seguridad. Toda la gente que se encontraba en la unidad deportiva estaba muy metida en el encuentro, con-forme los minutos pasaban la tensión iba aumentando pues nadie quería cometer ningún solo error. El Estrella jugaba mejor pero no lograba refle-jarlo en el marcador, enton-ces en el minuto 10 después de una gran jugada colectiva, el jugador Luis Maldonado logró marcar el primer gol de en-

cuentro tras vencer al portero con un tiro cruzado pegado a la base del poste.

Ese gol fue el detonante para que la afición de ambos equipos comenzara a alentar aún más a sus jugadores, ade-más a partir de ese momento el equipo “guinda” logró tomar el control total de juego, ya que solo 3 minutos más tarde el jugador Rolando Hernández logró marcar el segundo gol de encuentro tras una serie de re-botes en el área.

A pesar de estar abajo en el marcador, el equipo Azules no bajaba los brazos y buscaba crear jugadas de peligro pero no lograba tener éxito. Fue así como el equipo estrella espe-ró el momento perfecto para hacer una descolgada y se lan-zaron hacia adelante y pusie-

ron un balón en profundidad que el jugador Marco Anaya condujo hasta el área chica y al ver en mejor posición a su compañero Rogelio Rodríguez le puso el balón para que mar-cara el tercer gol de la tarde al minuto 19.

Toda la gente que asistió a ver el partido no podía creer la facilidad con la que el equipo “guinda” se estaba llevado la final, ya prácticamente todos daban por campeones al CD Estrella. Sin embargo, al mi-nuto 29 llegaría el descuento por parte de los Azules, el gol fue por parte del capitán del equipo el jugador Orlando Navarro, quien tomó el balón desde el borde del área gran-de y sacó un derechazo que se colaba en el ángulo superior izquierdo de la portería que era

defendida por el portero Eder Rodríguez, quien previamen-te ya había sido factor al sacar dos balones que tenían etique-ta de gol.

A partir de anotar ese gol que los metía de nuevo en el partido, “los azules” se de-jaron ir nuevamente hacia enfrente buscando recortar la ventaja y así irse al descan-so un poco más tranquilos, y eso obligó al equipo Estrella a realizar una modificación para poder retener un poco más la pelota, el jugador sustituido fue Rolando Hernández quien le dejo su lugar al jugador Luis Enrique Rojas.

El partido se trabó en la media cancha y era muy dis-putado, hasta que en el mi-nuto 40 la zona defensiva de “los azules” cometió un grave

Cf Azules- Subcampeón de Copa Intermunicipal de Tequixquiac.

José Manuel Martínez Manzanares

Eventos importantes del partido

CD ESTRELLA CF AZULESGOLES GOLESLuis Maldonado (min. 10) Orlando Navarro (min. 29, 70)Rolando Hernández (min. 13) Tapia (min. 55)Rogelio Rodríguez (min. 19)Marco Anaya (min. 40, 91, 93)

CAMBIOS Rolando Hernández- Luis Enrique RojasYair Márquez- David Ángeles Rogelio Rodríguez- Neldson JersahiDavid Ángeles- Miguel Ángel Rodríguez

POR fin LLEgó LA COPA

error al querer retrasar el ba-lón hacia su portero, el balón quedó demasiado corto y eso lo aprovechó el jugador de la Estrella, Marco Anaya para con una finta quitarse al portero y tener toda la portería abierta para marcar el gol, pero fiel a su costumbre todavía se dio un tiempo para esperar a un de-fensa del equipo contrario que desesperadamente se lanzaba sobre el delantero, pero con solo un recorte logró “rom-perle la cintura” y así empujar la pelota para marcar el cuarto gol de equipo Estrella. La ven-taja al descanso era “guinda” y se había logrado gracias al trabajo y el esfuerzo colectivo de todo el equipo.

En el comienzo del segun-do tiempo “los azules” salie-ron con todo en la búsqueda de otro gol y así ponerle un poco más de nervio a la gran final. Esta vez el partido se tornó totalmente diferente al primer tiempo, pues el equipo Estrella se hizo para atrás y en la búsqueda de querer cerrar el partido y mantener el resulta-do, hicieron una modificación en la zona defensiva al ingresar al terreno de juego el jugador David Ángeles en lugar de Yair Márquez. Pero eso lo supieron aprovechar los jugadores del equipo contrario, pues ya da-ban avisos de peligro.

El ambiente en el partido era tenso, pues los jugadores del equipo CF Azules tenían el control hasta que en el minuto 55 de la parte complementa-ria lograron descontar con un soberbio golazo de chilena por parte del jugador Tapia. Los jugadores y la gente del Estre-lla estaban desconcertados y decidieron hacer un cambio en la delantera del equipo, el jugador que abandonó el campo fue Rogelio Rodríguez y en su lugar entraba Neldson Jersahi.

Todo esto lo supieron apro-vechar “los azules” sabían que era su momento y que tenían todo para hacer la hazaña, así que siguieron atacando y atacando con mucha idea y corazón y todo esto tuvo su

recompensa, ya que al minu-to 70 lograban descontar con otro gol de Orlando Navarro.

Las cosas en el Estrella iban de mal en peor pues a pesar de seguir ganando con un gol, sufrían la lesión del Jugador David Ángeles, quien es una disputa aérea por el balón se lesionaba al caer con todo el peso de su cuerpo sobre su pierna derecha, así que se veían obligados a realizar un cambio y en lugar de jugador lesionado entraba el defensor Miguel Ángel Rodríguez.

La gente estaba práctica-mente a la orilla de sus asientos viviendo con mucha intensi-dad y nerviosismo los últi-mos minutos del partido. Este mismo se podría definir para cualquiera de los dos lados eso lo sabían todos los presentes.

El partido se detuvo unos minutos debido a un inciden-te, pero pese a ello todo esta-ba bien y se pudo continuar con el juego que continuó con muchas emociones ya que el equipo de “los azules” se lan-zaron con todo en la búsque-da del empate mientras que la Estrella ya solo esperaba el silbatazo final.

El reloj ya marcaba tiempo cumplido, pero el árbitro de-cidió agregar 3 minutos más a un partido que era digno de una final. Ya con CF Azules volcado al frente, el conjunto “guinda” supo aprovechar los espacios y con un pelotazo lar-go el jugador Marco Anaya se fue solo contra el portero y con un recorte lo dejó en el suelo y de esta manera marcaba el gol que sentenciaba la final al minuto 91. Pero como si eso no fuera suficiente el equipo Es-trella logró marcar otro gol al minuto 93 por conducto nue-vamente del jugador Marco Anaya, y así poner el marcador 6-3 definitivo.

Con este título el CD Estre-lla logró su primer título de la temporada y ahora dicen que quieren el doblete y que van a luchar hasta el final para que-darse con el título de la Liga Intermunicipal de Tequix-quiac.

Este miércoles se estarán cumpliendo tres años del fallecimiento de Crisóforo

Zárate Machuca, considera como el padre de la legisla-ción deportiva en el Estado de México y de la municipa-lización del deporte, quien además se destacó por ser un incasable promotor del deporte y quien pelo toda la vida por el beneficio de los deportistas. Sin duda es un candidato natural y con los merecimientos suficientes para poder lograr la Presea Estado de México “Filiber-to Navas Valdez”. Como Deportista fue seleccionado estatal, futbolista profesional con los diablos rojos del Toluca donde logro los títulos de liga, copa, campeón de campeones de la CONCACAF y también un sub título en la Copa Intercontinental, milito en las filas del Veracruz. Fue también dirigente del deporte, de la Universidad Autónoma del Estado de México, del INJUDEM y el IMCUFIDE, Secretario del Deporte del PRI mexiquense, llevando al deporte mexiquense a los primeros planos a nivel nacional e internacional. Sin duda una de sus grandes aportaciones al país, fue como autor de la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México.

Tercer aniversario luctuosoZáRATE

MACHuCAEmpieza el sueñoTras subrayar que sus Dia-blos Rojos se encuentran muy motivados, el director técnico José Cardozo ase-guró que en el inicio de su camino en Copa Libertado-res, el equipo buscará ser agresivo en casa, en la bús-

queda de las primeras tres unidades en el choque ante Gremio de Porto Alegre.

“El objetivo y la motiva-ción que tenemos es enor-me, porque empieza un sue-ño importante que es la Copa Libertadores ante un gran

rival que es Gremio. Creo que el equipo llega bien, con muchas ganas de hacer un buen partido y dejar los tres puntos acá. Cuando hay grupo, el que pasa la ronda es aquel que gana los tres partidos de local”.

TOLuCA

(Fo

To: D

Ep

or

TIv

o T

olu

CA

)

Ciudad de México, Méx.- La ciclista mexiquen-se Carolina Rodríguez comentó que el tener una segunda temporada para competir en el ciclismo europeo es una buena oportunidad para aprender y desde luego poner el nombre de México en alto en las lides internacionales de esa zona del mundo.Pero además trata de mejorar lo que en el pasado hicieron la mexiquense Giuseppina Grassi, quien corrió en el Giro de Italia; o la regiomontana Verónica Leal, quien estuvo a prueba en un equipo europeo, además de la sudcaliforniana, Bianca Davis, quien en el 2013 vistió los colores del cuadro italiano Be-Pink.“Para mí es una gran oportunidad tener un contrato con un equipo profesional, ya que no es fácil conseguirlo”. — NOTIMEX

CIClISMO

RESALTA ExPERiEnCiA

(Fo

To: C

or

TE

SíA

JM

B)

(Fo

To: C

oN

AD

E)

HERALDO : DEPORTES martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 3

VA AL EnTREnAmiEnTO

Jalisco, Méx. - Lue-go de la segunda derrota que sufrió el equipo de Guada-lajara en el Torneo

Clausura 2016 de la Liga MX, su dueño Jorge Vergara pre-senció la práctica del equipo que se alista para la Copa MX y para la séptima fecha de la Liga MX.

Vergara Madrigal siguió de manera atenta el entrena-miento del equipo, y aunque

parecía tranquilo, cuando abandonó las instalaciones de Verde Valle dejó en claro su molestia al salir a toda prisa en su automóvil.

Con la mente puesta ya en lo que es la vuelta de la Llave Dos de la Copa MX el equipo tapatío se dividió en dos gru-pos; los que fueron titulares ante los “Panzas Verdes” se dirigieron al gimnasio donde llevaron a cabo ejercicios de fortalecimiento.

Posteriormente, conti-nuaron con su sesión regene-rativa con trote y estiramien-tos. Mientras que los que no vieron acción o participaron pocos minutos en ese duelo, tuvieron más exigencia en sus

trabajos con espacios reduci-dos.

El “Rebaño Sagrado” reci-birá el domingo a los Leones Negros de la Universidad de

Guadalajara en la vuelta de la Llave Dos de la Copa MX, y el sábado visitarán el esta-dio Víctor Manuel Reyna para enfrentar a Chiapas. -nOTimEX

Vergara se hizo presente en el campamento de Chivas.

CHiVAS

Los Pumas quieren debutar con el pie derecho.

Vergara asistió al entrenamiento de Chivas.FO

TOS:

EFE

FOTO

S: E

FE

Desea el triunfoCiudad de México, Méx.- Guillermo Vázquez, técni-co de Pumas de la UNAM, aceptó que la idea del equipo es empezar con el pie dere-cho la Copa Libertadores de América, aunque descartó que sean favoritos cuando reciban este jueves a Emelec de Ecuador.

“Hay que hacer una bue-na Copa, empezar bien en casa, más adelante ya ve-remos, hay que pensar en este primer partido. Vamos a empezar por partes, tra-tando de hacer un buen jue-go en casa y sacar un buen resultado”, dijo.

Descartó que Pumas de la UNAM sea favorito sobre el Emelec de Ecuador, en el debut de ambos equipos el próximo jueves en la Copa Libertadores de América.

“Todos los que entran tienen posibilidades, el que haga mejor las cosas segu-ramente es el que merecerá avanzar y no creo (que so-mos favoritos)”, apuntó.

Entrevistado en las afue-ras de Cancha Dos tras la práctica del equipo, el estra-tega mencionó que no será nada sencillo el campeón vigente del futbol ecuato-riano.

“Es un equipo que tiene gente rápida y hábil para adelante, ataca bien, harán aquí su juego y nosotros el nuestro, que salga de la me-jor manera”, sentenció. -nOTimEX

PumAS

El dueño de Chivas no está contento con el paso de su equipo.

Vázquez descartó que sean favo-ritos.

16 de febrero de 2016Estado de México

heraldo

martes4

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Turín, Ita.- El di-rector deportivo de la Juventus, Giuseppe Ma-rotta, negó la

posibilidad de que Massimi-liano Allegri deje la dirección técnica del club italiano, para dirigir al Chelsea a partir del próximo verano.

El estratega fue vinculado con la escuadra de Stamford Bridge, después de que el portugués José Mourinho dejó el banquillo del club y el holandés Guus Hiddink se hizo cargo de forma provi-sional.

El directivo “Blaquine-

gro”, negó cualquier acer-camiento con el club inglés.

“Cuando las cosas van

bien en un club, el valor de un entrenador sube”, admi-tió Marotta, en declaraciones a la radiodifusora “Gr Parla-mento”.

“Dirigir a la Juventus es el mayor logro en un entrena-

dor, el club uno de los más importantes del mundo, no es fácil encontrar un equipo más grande que el nuestro”, destacó.

Marotta expresó que el hecho que varios clubes quieran a su entrenador es señal que la elección fue co-rrecta y está convencido que Allegri seguirá varios años con la “Vecchia Signora”.

Mencionó que tiene una relación cercana con Anto-nio Conte, actual entrenador de la selección italiana, y no descarta un posible regreso a la banca de la “Juve”.

“Conte tuvo muchos éxi-tos y logros en la Juventus, estuvo varios años y ganó muchos títulos con noso-tros”, señaló. — NOTIMEX

Allegri permanecerá con el cam-peón de Italia.

NIEga salIda

JuvENTus

BayEr MuNIch

Munich, Ita.- El entrenador del Bayern Múnich, Josep Guardiola, lamentó las numerosas bajas que tiene en la línea defensiva, por lo que estarán muy pendientes de los peligros de la Juventus en partido de “ida” de los octavos de final de la Champions League.

El español externó su preocupación de cara al choque en el Allianz Arena contra la Juventus, que acumula 15 victorias seguidas en la Serie A.

“Juventus es uno de los equipos más fuerte de Europa y lamentablemente debemos enfren-tarnos a ellos en una situación de total emer-gencia”, subrayó el estratega en referencia a las bajas que tiene en defensa. — NOTIMEX

Preocupadopor lesiones

Benfica, Por.- El entrenador del Zenit de San Petersburgo, André Villas-Boas, descartó su regreso al banquillo del Porto, al menos por el momento debido a que tiene contrato con el club ruso hasta junio de este año.“Tengo contrato hasta el mes de junio, dejaré al Zenit y me dedicaré a estudiar las ofertas que puedan surgir”, declaró. — NOTIMEX

Boas

dEscarTarEgrEsO

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

Conte tiene las puertas abiertas en la Juve.

(Fo

toS:

EFE

)

En la Juventus descartan la marcha de Allegri.

HERALDO : DEpORtEs martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 5

YA nO quiERE HAbLARtEnis

Nadal no sabe si volverá a su me-jor nivel.

Río de Janeiro, Bra.- El tenista español Rafael Nadal, actual nú-mero cinco del

mundo, reiteró que no le pre-ocupa si recuperará su mejor nivel y pidió que se deje de dis-cutir sobre esa cuestión.

“No pienso volver a mi mejor tenis. Pienso en jugar mejor que ayer y mañana ju-gar mejor que hoy. Ya es su-ficiente de hablar de volver a mi mejor tenis. No sé si voy a volver o no”, dijo Nadal en una rueda de prensa en la vís-pera de su debut en el Abierto de Río.

El español aseguró que lo “único” que le motiva “es jugar mejor y ser mejor cada día”, antes de marcarse metas como volver a ser el número uno del mundo.

- EFEEl español parece resignarse a que sus mejores años ya pasaron.

EFE

EFE

Florida, Usa.- El lanza-dor derecho japonés Masahiro Tanaka, de los Yanquis de Nueva York, cumplió su pri-mera sesión en el mon-tículo desde la cirugía a la que se sometió el pasado octubre para aliviar una molestia en el codo derecho y todo le fue bien. Tanaka no reportó pro-blemas bajo la supervi-sión del entrenador de pitcheo de los Yanquis, Larry Rothschild, un día después de una se-sión de 20 lanzamien-tos en terreno plano en el Steinbrenner Field. El estelar derecho japonés se sometió a una artroscopia para remover una astilla de su codo. “No intentó presionar-lo demasiado, pero fue buena (la sesión)”, declaró Rothschild. “No era la forma de mitad de temporada, pero está donde debe estar. Su brazo respon-dió bien, no pareció que hubiera problema alguno. Hoy se sintió bien, que era lo más importante”. Los Yanquis infor-maron que la lesión la arrastraba desde que Tanaka jugaba en Japón. El lanzador firmó con el equipo neoyorquino de la Liga Americana antes de la temporada 2014. Rothschild afirmó que Tanaka podría tener otra sesión de montí-culo en un par de días.— EFE

no mostró molestias

béisbOL

Kuerten confía en Nadal.

necesita recuperarseRío de Janeiro, Bra.- El ex-tenista brasileño Gustavo ‘Guga’ Kuerten, ganador de tres ediciones del Ro-land Garros, afirmó que el español Rafael Nadal nece-sita recuperar su confianza ganando una secuencia de torneos.

“Lo que necesita (Nadal) es volver a construirse una armadura con cada cam-peonato que gane”, dijo Kuerten en una rueda de prensa celebrada en el mar-co de la primera jornada del Abierto de Río de Janeiro.

Kuerten manifestó su confianza en que “un tipo tan genial” como Nadal lo-grará una seguidilla de vic-torias que le de confianza y le permita volver a la cima del tenis.

“Antes de volver ganar un Grand Slam, hay etapas anteriores que necesita re-correr”, comentó ‘Guga’. El brasileño dijo que de Na-dal se puede “esperar lo im-posible”, porque hace dos años volvió de una lesión y llegó a ser número uno del mundo. - EFE

HERALDO : DEpORtEsmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México6

AnALizA futuRO

Madrid, Esp.- Sufrir un percance en el Tour que le impida ren-

dir a satisfacción y sacar un equipo profesional propio “de garantías”, son los condicio-nantes que mantiene Alberto Contador para continuar o no en el pelotón la próxima tem-porada.

“Hay dos opciones en mi cabeza para mantener la idea de retirarme que manifesté hace un año: que tenga un percance en el Tour, como en 2014, que me impida rendir a tope o sacar el equipo pro-fesional que estamos planifi-cando”, dijo Alberto Conta-dor en la presentación de sus equipos juvenil y sub’23.

Contador admitió que el

cicLismO

El serbio se mantiene una semana más en la cima.

Djokovick tiene 16 mil 790 unidades.

Contador sueña con un equipo profesional.

sin cambiosEl serbio Novak Djokovic continuó una semana más en la punta del ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), el cual permaneció sin cambios esta semana en el top-10.

El balcánico se quedó en 16 mil 790 unidades, con lo que continua muy lejos del segundo puesto de la cla-sificación, ocupado por el británico Andy Murray que tiene ocho mil 855.

Los lugares tres y cuatro son ocupados por los suizos Ro-ger Federer y Stan Wawrinka, quienes tienen ocho mil 795 y cinco mil 870 unidades, de

forma respectiva.La representación lati-

noamericana es encabeza-da por el brasileño Thomaz Bellucci en el sitio 32 con mil 200 unidades, seguido del argentino Leonardo Mayer en el 38 con mil 45 puntos. y del uruguayo Pablo Cuevas (45) y del argentino Federi-co Delbonis (46), ambos 895 puntos.

El mexicano mejor posi-cionado es Tigre Hank en el puesto 446 con 92 unidades, seguido por Lucas Gómez en el 543 con 62 puntos, y por Hans Hach Verdugo en el 601 con 52.

tEnis

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

Alberto Contador ve dos opciones en su camino.

proyecto de salir a la carre-tera con un equipo profesio-nal propio cobra “cada vez más fuerza”, aunque admitió complicaciones.

“Es un proyecto complica-do porque mi idea es de que sea un equipo de máximas ga-rantías, de gran nivel, y para ello es necesario un presu-puesto grande”, señaló.

El ciclista de Pinto dejó claro que este proyecto “no me quita ni un minuto de mi preparación ni de mi descan-so” y que su objetivo es tratar de ganar el Tour de Francia y agradecer así a Oleg Tinkov los cuatro años de patrocinio del equipo.

El único ciclista español que tiene en su palmarés las tres grandes pruebas por eta-pas subrayó que un equipo profesional propio debe te-ner “las garantías suficientes como para luchar por el Tour de Francia y debería tener el máximo respaldo, si no, no

valdría”, y para ello el presu-puesto que se debe manejar es a partir de los 15 millones. No descartó Contador la posi-

bilidad de sumar la estructura y algunos de los corredores de Tinkoff .— EfE

El español se sigue preparando.

martes

Carlos PellicerUn día como hoy, pero de 1977, muere el vate mexicano Carlos Pellicer, llamado “El poeta de América” y Premio Nacional de Literatura en 1964. Entre sus obras se en-cuentran “Piedra de sacrificio”, “Subor-dinaciones”, “Hora de junio” y “Práctica de vuelo”. Nace el 16 de enero de 1897.

Poesía

16 de febrero de 2016Estado de México

HeRaLDo

cine

Future Shorts, la red de cortometrajes más grande en el mundo llega a Mé-xico, y es que del

22 al 26 de febrero ofrecerá cinco funciones para mostrar

los filmes de la Temporada de Invierno, así como lo mejor de este festival.

FestivalJosé Luis Díaz, director de Fu-ture Shorts México, destacó

que la proyección de cortos se realizará en cinco sedes, entre ellas: Cineteca Nacional, Centro de Cultura Digital y Cine Tonalá, donde se presentarán produc-ciones de todo el mundo.

Díaz, precisó que Future Shorts tiene como propósito poner al alcance del público material de calidad, así como promover a los nuevos realiza-dores y es que, dijo, el corto es un formato extraordinario de expresión fílmica.

GratuitoLa Cineteca Nacional y el Centro de Cultura Digital proyectarán de manera gratuita la Temporada de Invierno 2015.

“Future Shorts” en Snafu Aberdeen, Reino Unido. Presentación de “Future Shorts México”.

Cortometraje “Deeper than yesterday”.

Cartel “Future Shorts México” 2016.

“Future Shorts 2013”.

FUE

nt

E: w

ww

.hE

RC

UlE

SMo

ME

nt

S.C

o.U

k

FUE

nt

E: S

ECR

EtA

RíA

DE

CU

ltU

RA

FE

DE

RA

l

FUE

nt

E: S

ECR

EtA

RíA

DE

CU

ltU

RA

FE

DE

RA

l

FUE

nt

E: b

oM

ME

R.o

Rg

.UA

FUE

nt

E: w

ww

.kv

iFF.

Co

M

FUE

nt

E: S

ECR

EtA

RíA

DE

CU

ltU

RA

FE

DE

RA

l

“Future Shorts”llega a MéxicoLa red de cortometrajes más grande del mundo ofrecerá cinco funciones en distintos recintos de la capital mexicana.

“Future Shorts” en Snafu Aberdeen, Reino Unido.

“Sigue sorprendiendo su versatilidad, el lenguaje que genera, la evolución que ha te-nido en sí mismo y sobre todo en los últimos tiempos, la ac-cesibilidad para transmitir un diálogo y como medio de in-troducción al mundo cinema-tográfico”, afirmó el director.

Para su estreno en Méxi-co, Future Shorts exhibirá los cortos de la Temporada de In-vierno 2015, integrada por sie-te producciones realizadas en 2014 y 2015: “Excursión”, de Rumania; “Grace under wá-ter”, de Australia; “Northern great mountain”, de Suecia; “Lights y Rate me”, de Reino Unido; “Citizen day”, de Fran-cia, así como “All your favorite shows”, de Estados Unidos.

DesarrolloSurgido hace 13 años en Lon-dres, Future Shorts es una red de exhibición y distribución de cortos que ya tiene presen-cia en más de 90 países y 300

ciudades, mostrando un solo programa de los mejores cor-tometrajes del mundo.

Future Shorts ha proyecta-do cintas como “God of Love”, cortometraje ganador del Os-car en 2011; “Deeper than yes-terday”, ganador de Sundan-ce en 2011; “The Eagleman´s stag”, reconocido con el BAF-TA y “By a bank”, el cual ganó el Oso de Oro en Berlín.

FuncionesOlga Sánchez, directora crea-tiva de Future Shorts, indicó que cuatro de las cinco fun-ciones de este festival serán gratuitas, pues sólo la del Cine Tonalá tendrá costo general de 50 pesos, con acceso a un

coctel.Una selección de lo mejor

de Future Shorts, a lo largo de sus 13 años de existencia, se presentará los días lunes 22 de febrero en el Cineclub Condesa y el martes 23 en el Cineclub Revolución.

Mientras que la Temporada de Invierno se exhibirá a las 19:00 horas, el miércoles 24 de febrero en el Centro de Cultura Digital; el jueves 25 en el Cine Tonalá, y el viernes 26 en la Ci-neteca Nacional.

Para mayor información se puede consultar la página www.futureshorts.mx, así como las cuentas FutureS-hortsMX en Facebook y Twi-tter.

Preservar la tradi-ción de la siembra es la característica principal en San Bartolo, pequeña

comunidad rural ubicada en Córdoba, Veracruz, que pro-duce café orgánico mediante su cultivo, tueste y molienda artesanal.

La cosecha de café ocurre entre los meses de noviembre y marzo. El año pasado les fue mal, hubo pocos granos o ce-rezas debido a la plaga de roya que afectó a gran parte de los cultivos y estropeó por com-pleto la producción.

Los caficultores se vieron obligados a desechar las plan-tas dañadas y sembrar nue-vas a la espera de que en tres años cada una les genere un mínimo de 10 kilos de café por temporada.

El ayuntamiento les pro-porcionó semillas para la siembra y plantas tipo Cos-ta Rica que son inmunes a la roya. Al mismo tiempo, continúan dándole difusión a sus productos que también comercializan en Manos Cor-dobesas, que está a un costado de los portales de Córdoba.

TradiciónSon 44 las comunidades cafe-taleras en Córdoba, San Barto-lo es una de las más pequeñas, apenas con 75 habitantes en-tre mujeres, hombres, niños y niñas que a diario suben a la sierra para sembrar las nue-vas semillas en 40 hectáreas, vigilar la cosecha o recolectar los granos.

En el patio donde asolean los granos para eliminar toda su humedad, se encuentra doña Ninfa de 82 años, quien es madre de 14 hijos, abuela de 47, bisabuela de 18 y tata-rabuela de dos niños.

“Llegué aquí cuando tenía 16 años. Para entonces, ya era huérfana, me criaron mis pa-drinos de bautizo y así, cha-maca, me iba a chapear a la sierra, con mis hijos colgando a los lados. Subí y bajé muchas veces al día para ayudarle a mi

marido”, contó doña Ninfa.

MicroempresaSu hija Juana Guzmán Cam-pos, es una de las encargadas de esta microempresa familiar y a la llegada de los turistas les muestra cada uno de los pro-cesos artesanales que utilizan.

“Todo lo que aquí hacemos es orgánico. Significa que está libre de químicos, pesticidas y conservadores. Nuestro café es de absoluta calidad, sin al-teraciones de otras semillas como los que en ocasiones llegan a venderles en la carre-tera”, afirmó Guzmán.

HERALDO : cuLtuRAmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México2

San Bartolo preserva la tradición de sembrar y producir café, lugar en donde unas 22 familias de la comu-nidad rural se sostienen de su mer-cancía.

Preservan lastradiciones

tuRismO

Recolección Los hombres no lo hacen porque su ímpetu puede ser superior y de un sólo golpe podrían romper una gran producción.

ÓpERA

Recibe homenaje con “El pequeño príncipe”Una alegoría de símbolos que se propone descubrir el lado oculto y más valio-so de la vida humana es la que ofrece la ópera de “El Pequeño príncipe”, que se estrenó en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, como un homenaje al com-positor mexicano Federico Ibarra (1946), a sus 70 años de vida.

MontajeCon libreto de Luis de Tavira (1948) y la música del propio Ibarra, se trata de una ópe-ra en un acto, basada en la novela “Le Petit Prince” (El Principito) del autor francés Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944).

“El pequeño príncipe” crea atmósferas de ensueño, propias del ambiente infan-til que demanda la presen-cia del protagonista, en este caso, la actriz Nadia Ortega,

quien da vida al personaje.Con la Orquesta y Coro

del Teatro de Bellas Artes, bajo la dirección concer-tadora de Iván del Prado y coral de Christian Gohmer, el montaje ofrece sonoridad de corte frágil.

Federico Ibarra, estable-ció un vínculo poético-líri-co-dramático con obras de Antoine de Saint-Exupéry, Bram Stoker y Lewis Carro-ll, para crear óperas que lo han posicionado como uno de los compositores mexi-canos más destacados en su ámbito.—NOtimEX

Autor“Le Petit Prince” (“El principito”) es la más famosa novela escrita por el aviador y escritor Antoine de Saint-Exu-péry.

Federico Ibarra, compositor.

Estatua de la LibertadStart spreading, the newsI’m leaving today,La emblemática canción de Frank Sinatra nos transporta inmediatamente al corazón mismo de la Unión America-na, al ombligo del mundo, a la gran manzana: Manhattan es la máxima representación del sueño americano, la tie-rra de las oportunidades y la diversión.

El Empire State, el Roc-kefeller Center, el Edificio Chrysler, el Central Park, la extraordinaria Fifth Avenue y por supuesto el vibran-te Broadway, completan su fotografiada presencia mun-dial, junto a la dama que les saluda desde la Isla de la Li-bertad, al sur de Manhattan justo en la desembocadura del Hudson: La Estatua de la Libertad.

I want to be a part of itNew York, New YorkDiseñada por el escultor

Frederik Bartholdi, el Inge-niero Gustave Eiffel, y el ar-quitecto Eugene Viollet-le-Duc, a petición del Gobierno Francés como un signo de fraternidad entre Francia y Estados Unidos, es inaugu-rada el 28 de octubre de 1886 conmemorando el centena-rio de la independencia esta-dounidense.

Mucho se ha comentado sobre la modelo que sirviera a Bartholdi para representar a la libertad y la fraternidad entre ambos países, que en aquellos momentos de la his-toria se encontraban uno en

guerra civil y el otro en gue-rra contra el Imperio Ale-mán. Algunos historiadores coinciden en el hecho de que Bartholdi tenía un pro-yecto nunca llevado a cabo, llamado “Egipto lleva la luz a Asia”, que consistía en un faro a la entrada del Canal de Suez con la apariencia de la Diosa Libertas, alumbrando a través de una antorcha; otra hipótesis afirma que el rostro de la estatua es el de Isabella Boyer, viuda del millonario inventor de las máquinas para costurar, Isaac Singer; lo cierto es que no se sabe con exactitud si la dama existió en realidad, y aunque mucho se le consultase a Bartholdi hasta el día de su muer-te, nunca negó el rumor de que fuera su propia madre, la musa para uno de los mo-numentos más famosos del orbe.

These vagabond shoes,Are longing to strayLa estatua llegó a Nueva

York en junio de 1886 dividi-da en 350 piezas, siendo en-samblada en cuatro meses, sobre su nuevo pedestal. A partir de 1983 se comienza con la restauración del mo-numento para la celebra-ción de su centenario, que culminó con el cambio de la antigua antorcha, ahora ex-puesta en el museo ubicado en el primer nivel, dándole lugar a una antorcha recu-bierta en oro.

Right through the very heart of it

Puede realizar su visi-

ta a este monumento en el transcurso del año, el ferry que tiene un costo entre 10 y 12 usd, le incluye además del museo, la maravillosa vista de Manhattan desde el décimo piso. Una excelente opción para admirarla es por la noche mientras se cena en uno de los ferrys de la bahía.

New York, New YorkMirando a Europa, La Es-

tatua de la Libertad nos re-cibe orgullosa de su historia, invitándonos a sentir la vi-brante atmósfera de una de las ciudades más extraordi-narias del mundo.

Un fin de semana com-pleto en nueva york debe contener además del buen shopping, unos espectacu-lares asientos en Broadway, la visita a las galerías de arte y al MoMa, una obligada pa-rada delicatessen a la famosa Magnolia Bakery, pastelería que abrió sus puertas a la fama por la serie Sex and the City, las parodias del progra-ma Saturday Night Life y por la película El Diablo viste a la Moda. Aunque es pastelería también tiene un delicioso menú salado. Algo para traer de recuerdo de esta visita: la receta de la clase semanal de sus icónicos cupcakes, la cual se tiene que reservar con anticipación. (En Méxi-co cuentan con sucursal en Polanco que incluye el famo-so pastel de tres leches).

…If I can make it there, I’m gone make it anywhere. It’s up to you, New York, New York!

Dossier de Grettel Pérez

músicA

Abrirán ciclo de conciertosCon una viola de arco mo-derno y otra con arco barro-co, Jorge Ortiz interpretará obras de Johann Sebastian Bach (1685-1750) y Max Reger (1873-1916) en tres recitales que forman parte del ciclo de Conciertos de Bellas Artes.

El ciclo se inaugurará con una presentación en el audi-torio del Centro de Investiga-ción y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Po-litécnico Nacional el viernes 19 de febrero. Después, Ortiz llevará su música al Instituto Mexicano de la Radio (Imer), el lunes 22, y finalmente estará en el Museo Casa de Carranza, el miércoles 24. —NOtimEX Ciclo de Conciertos de Bellas Artes.

REciNtO

cultura mayaa la alzaLa Secretaría de Cultura del gobierno federal, refrendó su compromiso con la cultura yucateca durante la inaugu-ración de la Semana cultural que con motivo del tercer aniversario del Gran Museo del Mundo Maya se realiza en Mérida, Yucatán; desde ayer y hasta el 19 de febre-ro, se realizarán actividades diversas, como exposicio-nes, coloquios, conferencias, muestras gastronómicas, presentaciones musicales y

editoriales.Además, a través del Pro-

grama de Apoyo a Infraes-tructura Cultural de los Esta-dos (PAICE), la Secretaría de

Cultura apoya la construcción de la réplica de una casa tradi-cional, la cual permitirá a los visitantes conocer la vida co-tidiana de los antiguos mayas.

Museo del Mundo Maya en Yucatán.

CA

FEFI

nC

AA

ltA

.Co

M

ww

w.In

BA

.go

B.M

xw

ww

.Cu

ltu

rA

.go

B.M

xSE

Cr

EtA

ríA

dE

Cu

ltu

rA

FE

dE

rA

l

E l director de tea-tro, Jesús Delga-do, busca la in-novación en cada uno de los pro-

yectos que emprende, y la puesta en escena de “Maldi-to amor” no es la excepción.

Delgado, destacó que “Maldito amor” es un es-pectáculo multidiscipli-nario que combina teatro, música, performance, arte

video y la posibilidad de que el espectador vea las actua-ciones de manera muy cer-cana.

AdaptaciónAgregó que “la adaptación es un texto teatral de larga du-ración pero separado por es-cenas que inician y terminan,

y se pueden considerar obras cortas, pero están dentro de un sólo texto teatral que es ‘Con-tra el amor’, de Esteve Soler”.

El director dijo que se toma-

ron esos textos, y que “en vez de presentarlos en un teatro convencional los dividimos, y en cada cuarto de Americana Club creamos un espacio de cada escena particular”.

Con las seis obras cortas, se invita al público a reflexionar respecto del concepto amor desde cualquier punto de vis-ta: “Lo tengo adentro”, “In your face”, “¿Con o sin?”, “Los últimos”, “No me gusta”, y “Con el corazón en la mano”.

“Maldito amor”, que cuen-ta con las actuaciones de Ma-nuel Balvi, María José Magán y Lorena del Castillo, entre otros actores, se presentará siete do-mingos a partir de este 14 de febrero.

TrilogíaDelgado también compartió que su próximo proyecto es una trilogía escrita por Esteve Soler, “Contra el amor, contra el progreso y contra la demo-

cracia”, nosotros le llamare-mos “Maldito amor, maldito progreso y maldita democra-cia”, y se presentarán a lo largo del año.

El dramaturgo acotó que con “Maldito amor” también le rinde un pequeños home-naje a la cantante venezolana Mirla Castellanos, quien en la década de los 80 tuvo mucho éxito en México con dicho tema.— NOTIMEX

HERALDO : EspEcTácuLOs martes 16 de febrero de 2016 • Estado de México 3

Innovarán con “MaldIto aMor”

TEATRO

Se trata de un espectáculo multidisciplina-rio que com-bina teatro, música, per-formance y arte video.

Las seis obras son indepen-dientes, pero apun-tan al tema del amor, cuestionan el concep-to que te-nemos del amor en los tiempos actuales”.JEsús DELgADODramaturgo.

Ensayo de la obra “Maldito amor”.

ay

un

taM

on

.blo

gsp

ot.

co

M

Primera edición de “Reggae Festival”Puerto Vallarta albergará la primera edición del Reggae Festival, que encabezará Ky Mani Marley, hijo del mítico músico Bob Marley, el 25 de marzo próximo.

El encuentro musical contará con un cartel inter-nacional, que incluye a Kas-siano, Konfrontation Band, La Yaga, Maurice English-man and the Profeile Band, entre otros.

OrganizaciónJorge Núñez, organizador del festival, señaló que se planea que autobuses prove-nientes de todas partes lle-guen directamente al con-cierto, que además tendrá una proyección mundial, gracias a la participación de músicos internacionales.

Los organizadores enfa-tizaron que para este con-cierto se cuenta con todas las garantías de seguridad para los asistentes, ya que se han cumplido todos los requisi-tos en materia de Protección Civil, y en la fecha del evento habrá seguridad para todos los presentes.

El evento comenzará a las 4 de la tarde con la presen-tación de DJ Cossío, quien tocará temas clásicos del reggae para calentar el am-

biente. Se espera que el con-cierto termine a más tardar a las 11 de la noche para no importunar a los huéspedes de hoteles cercanos a la ex-planada.

MarleyLos representantes de Ky

Many Marley, informaron que el cantante está muy emocionado de venir a México, particularmente a Puerto Vallarta, donde está seguro que habrá una gran conexión entre su música y el ambiente de los asistentes al festival. — NOTIMEX

FEsTIvAL

HistóricoSe trata de un encuen-tro histórico, al ser la primera vez que se contará con el talen-to y el carisma de la “dinastía Marley” que puso al reggae en los oídos del mundo.

Ky Many Marley, cantante.

ro

ot

san

dv

ibE

s.c

oM

Cerveceros artesa-nales, expositores de gastronomía y un escenario musical, donde

diversos artistas ofrecerán presentaciones, así como sa-las de conferencias y zonas de descanso, se instalarán en poco más de 30 mil metros en Xochimilco, para celebrar la quinta edición del Cervefest, del 18 al 20 de marzo.

InvitadoAl ser Alemania el país invi-tado de esta edición, los asis-tentes tendrán la oportunidad de conocer el Pabellón Teutón, que contará con una amplia

variedad de productos ale-manes, destacando primor-dialmente la cerveza.

También se instalarán más de 100 stands para los cerve-ceros provenientes de varios estados del país y resto del mundo. Considerado como un evento familiar, los niños que vayan en compañía de los adultos tendrán espacios de recreación. La Feria In-ternacional de la Cerveza, es el espacio familiar, cultural, musical y de negocios, idó-neo para disfrutar de la mejor y más completa variedad de cervezas de nuestro país.

Sede

Los paisajes de Cuemanco se-rán el escenario ideal donde el próximo marzo se desarrollará este encuentro en el que habrá conferencias, catas, deliciosa comida, grupos musicales y otras amenidades para públi-co de todas las edades.

En las instalaciones del Club Acalli, se contará con la participación de grupos de rock, banda, trova, tropical, mariachis, entre otros, ade-más se ofrecerán espectáculos infantiles, de payasos y ma-gos. — NOTIMEX

FErIa

CINE GalardONEs

GalardONEs

“Cervefest” Cada vez más CerCa

Lubezki gana 5 seguidos Ganadora en el previo

Ice-T festeja con bebé y serie

La edición de este 2016, contempla actividades recreativas que incluyan la participación y la integración fami-liar sin perder la esencia del festival.

Internacional Para este año, el Cer-vefest tendrá como país invitado de honor a Alemania, uno de los mejores y más impor-tantes productores y exportadores de cerveza del mundo.

“Cervefest 2015” en Cuemanco.

ww

w.p

ost

a.C

om

.mx

El mexicano Emmanuel “Chivo” Lubezki, ganó por tercer año consecutivo en la categoría de Mejor Foto-grafía por su trabajo en “The Revenant” (El Renacido) en la entrega de premios de la Sociedad Estadunidense de Fotógrafos (ASC, por sus si-glas en inglés).De esta forma, Lubezki se convierte en el primer fotó-grafo en ganar este certamen en cinco ocasiones para la más importante representa-ción de fotógrafos fílmicos en Estados Unidos.

“Lo más importante de esta producción fílmica fue Alejandro (González Iñárri-tu), con quien me uní y me llevó a esta increíble trave-sía”, señalo Lubezki.— NOTIMEX

Taylor Swift ganó con “1989” el Grammy al mejor álbum pop vocal durante la cere-monia previa a la entrega de los premios, que se llevó a cabo la noche de ayer en el Staples Center de Los Án-geles.

Swift quien tuvo siete no-minaciones para este año, derrotó a “Piece by piece” de Kelly Clarkson, “How big, how blue, how beauti-ful” de Florence + The ma-chine, “Uptown special” de Mark Ronson, y “Before this world” de James Taylor.

La ceremonia que se efec-tuó en el Microsoft Theater, premió alrededor de 70 ga-nadores de un total de 83 que otorga la Academia de la Grabación.— NOTIMEX

ww

w.h

am

mih

an

.Co

mn

ew

snin

ja20

12.C

om

ww

w.C

re

ativ

eCo

nt

en

tw

ire

.Co

m

taylor swift, cantante.

ice-t, actor.

emmanuel Lubezki, fotógrafo.

Ice-T, actor y cantante de rap, conocido como “The Original Gangster”, festeja hoy su cumpleaños núme-ro 58 con su reciente pater-nidad e inmerso en la serie “La ley y el orden: Unidad de Víctimas Especiales”.El actor nacido en New Jer-sey y su pareja, la bailarina Nicole “Coco” Austin, se convirtieron en papás en noviembre pasado y de in-mediato crearon a la bebé Chanel Nicole sus cuentas de Twitter e Instagram.En el terreno profesional,

el actor, participa desde 2001 en la serie televisiva “La ley y el orden: Unidad de Víctimas

Especiales” en la que da vida al detective “Fin Tutuola”.— NOTIMEX

HEraldO : EspECTáCulOsmartes 16 de febrero de 2016 • Estado de México4