papa francisco bienvenido a tu casa de nuestra querida hermana santa teresa de los andes, sin...

36
29 años PUBLICACIÓN PASTORAL DEL SANTUARIO TERESA DE LOS ANDES N 0 97 - Diciembre 2017 - $1000 Comisión Francisco en Chile RefIexiones de preparación XXVII Peregrinación Juvenil ¿Cómo descubrir nuestro propio camino de santidad? Y más... Papa Francisco bienvenido a tu casa

Upload: doanquynh

Post on 26-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

29 años

PUBLICACIÓN PASTORAL DEL SANTUARIO TERESA DE LOS ANDES N0 97 - Diciembre 2017 - $1000

Comisión Francisco en ChileRefIexiones de preparación

XXVII Peregrinación Juvenil¿Cómo descubrir nuestro

propio camino de santidad?

Y más...

Papa Francisco bienvenido a tu casa

3Revista Teresa de Los Andes

Querido Hermano: Que el Misterio de la Natividad renueve en nosotros la condición de hijos de Dios. En esta edición N°97 de la revista, queremos compartir contigo y familia la experiencia, que todos nosotros, como peregrinos realizamos hasta este santuario de nuestra querida hermana Santa Teresa de Los Andes, sin olvidarnos que como Iglesia y país acogemos con alegría la visita del Papa Francisco, quien nos invita a ser portadores de paz, esa paz que nace desde el encuentro vital con Jesucristo, escuchando atentamente su palabra. El Santo Padre, quiere despertar en nosotros, plena conciencia de nuestra condición de hijos de Dios.La Iglesia es la familia donde con alegría expresamos las verdades de nuestra fe; llamados a enraizar nuestra experiencia en Jesucristo vivo y resucitado, que vive en el hermano que está a nuestro lado. Cada vez nos hace tomar mayor conciencia de que la casa común que es el mundo donde vivimos debemos cuidarlo pues es el reflejo de la creación de Dios, donde el hombre está llamado a administrarlo prudentemente. El fruto de esta edición es el vivo

Saludo del Director

P. Erwin Montoya del Campo, ocd.Rector Santuario Teresa de Los Andes

“En efecto, todos los que se dejan guiar por el Espíritu de Dios son hijos de Dios” (Rm 8, 14).

reflejo de tantos hermanos que quieren compartir la experiencia de ser tocados por el amor de Dios, por ello resulta interesante que la profundidad de los artículos que vas a leer te dejen la inquietud en tu corazón para descubrir lo que Jesús nos pide a cada uno. El testimonio de nuestra vida debe ser siempre cercano, generoso y gratuito, de esta manera correspondemos a la inmensidad de la gracia del amor de Dios, que nos impulsa a contagiar la alegría y esperanza con la familia y hermanos con los cuales nos relacionamos diariamente.La Natividad del Señor es un tiempo que debe expresarse a lo largo de toda nuestra vida, porque Dios quiere renovar en cada uno de nosotros la imagen de su Hijo Jesucristo, para ello debemos abrir todo nuestro ser a la acción creadora de Dios. Escuchar como lo hizo nuestra Madre, la Santísima Virgen María, porque en esa escucha de la palabra de Dios se produce el encuentro personal de la sencillez del misterio de Dios, que sale a nuestro encuentro. Con afecto fraterno y renovado en la alegría de este tiempo tan hermoso donde la luz de la gracia colma todo nuestro ser, en Jesús y María Santísima.

4 Revista Teresa de Los Andes

Santuario de Auco Casilla 357, Los Andes, Chile Fono: (34) 2401714 Fax: (34) 2401939

Representante Legal Richard Hughes MontealegreConsejo de Administración Patricio Osorio

Comité Editorial Hna. Soledad Morales, cmt. P. Pablo Moraza, ocd.

Director R.P. Erwin Montoya del Campo, ocd.

Editora Nancy Oyaneder Bueno

Diagramación [email protected]

Impresor RR Donnelley

SUMARIO

Publicación del Santuario de Auco, edición 97.

3 EDITORIAL P. Erwin Montoya del Campo, ocd.

4 SUMARIO

5 ¡DIOS ES ALEGRÍA INFINITA! Carmelitas Descalzas-Auco

8 A LA ESPERA DEL SANTO PADRE Comisión Francisco en Chile

11 ¡EL PASO DE DIOS POR NUESTRAS TIERRAS! P. Cristhian Ogueda, ocd.

12 VIVIR LA FE EN LA FAMILIA Richard Hughes Montealegre

14 XXVII PEREGRINACIÓN JUVENIL DE CHACABUCO AL CARMELO Nancy Oyaneder Bueno

17 TESTIMONIOS Colegio San José de Osorno, Vaitiare Tabilo, Hna. Frida Álvarez, fmm, Hna. Cecilia Fernández Donoso, cmt, Hna. M. Verónica Ahumada cmt.

21 DICCIONARIO LITÚRGICO Hna. M. Eugenia Habara, cmt.

22 ¿CÓMO DESCUBRIR NUESTRO PROPIO CAMINO DE SANTIDAD? Diácono Alejandro Tejerina

24 LA GRANDEZA DEL SERVICIO Malva López

26 ¡BIENVENIDOS AL SANTUARIO TERESA DE LOS ANDES!

28 MARÍA TERESA, UN MILAGRO DE NUESTRA SANTA Silvia Corcho

29 MOISÉS, NUESTRO HIJO Patricia y Roberto

30 TERESITA Y LOS NIÑOS

7

14

22

8

5Revista Teresa de Los Andes

Desde el Monasterio

¡Dios es alegría infinita!Carmelitas Descalzas

Auco

l, algo descolocado por la pre-gunta, luego de golpear varias veces la mesa con su lápiz dijo:

“Bueno no tengo la más pálida idea, pero no importa”. Esta frase sacó risas, luego dijo: “Un poco por personalidad, yo diría que soy medio inconsciente ¿no? Rezo y me abandono”. Luego fue desarrollando su respuesta, pero atribuyó su alegría, principalmente a la oración, al abandono, al coraje de salir a la periferia y además a una sana inconsciencia. Si nos imagináramos a nuestro SantoPadre dándole la palabra a una joven-cita chilena de 19 años, llamada Juanita Fernández Solar, hubiese respondido ante la pregunta, con impresionante lucidez y humildad: “Es que Dios es alegría infinita y Él nos la comunica”. He aquí entonces el por qué, más cierto de la alegría cristiana y por ende, de la alegría profundísima que derrama a su paso nuestro Papa Francisco, pues la suya no es una alegría cualquiera, es verdaderamente fruto del Espíritu

Santo. Así lo cuentan quienes trabajaron de cerca con él como arzobispo de Buenos Aires, que en este sentido hubo un cambio radical entre, el entonces monseñor Jorge Mario Bergoglio y el Papa Francisco. Siempre fue cercano, paternal y sencillo, pero esa sonrisa cálida y contagiosa a la vez, no les era tan conocida. Recuerdan incluso, que sus alumnos le llamaban en sus tiempos de docencia “el carucha” y un hermano Obispo le pedía en su juventud, que mejorara su “cara de velorio” pues estropearía la foto. En fin, sirvan estos ejemplos, para mostrarnos la poderosa acción de la gracia en un corazón que se entrega por entero a las olas impetuosas del mar de la misericordia y estas olas le llevan siempre; al buen puerto de la alegría y de la ternura, que surgen de un encuentro tan íntimo con el Señor que transforma la vida. Así también lo entiende y expresa en su primera exhortación apostólica Evangelii Gaudium: “La alegría del Evangelio llena el corazón y

6 Revista Teresa de Los Andes

É

Santo Padre ¿Compartiría con nosotros su secreto?

¿Cómo mantiene usted la alegría y la esperanza, a pesar

de las dificultades y las guerras de nuestro tiempo?

Le preguntaban al Papa Francisco en un encuentro masivo.

7Revista Teresa de Los Andes

la vida entera de los que se encuentran con Jesús… Con Jesucristo siempre nace y renace la alegría”. Esta exhortación apostólica viene aser algo así, como la carta de presen-tación de su pontificado marcado con el sello de la alegría evangélica, en tiempos donde precisamente, se da una crisis de la verdadera alegría. Bastaría tan sólo ponernos unos minutos en sus zapatos para poder vislumbrar el peso que lleva sobre sus hombros, el peso de toda la humanidad sufriente que clama de él palabras de esperanza, gestos de ternura, compasión, justicia y paz. Por eso no ha de sorprendernos que ante tal peso, el auxilio de quien es: “La Alegría infinita”, lo sostenga, le regale la fuerza necesaria para emprender el camino del amor y la misericordia; y muestre a la luz del sol sus rasgos tiernísimos y paternales en la faz de su Vicario, a quién ha preparado para este servicio desde toda la eternidad. Así, hemos de sentirnos privilegiados -como pueblo chileno- de que Dios nos quiera revelar su rostro tierno y alegre en la persona de nuestro Papa Francisco y quiera en estos tiempos agitados por la desesperanza y la falta de fe, pisar nuestra tierra a través de sus pasos y por medio de su voz, decirnos al oído, cómo recorrer el camino de la paz.

Carta 101. Extracto: A Elisa Valdés Ossa (14 de mayo de 1919)

Hoy hacen ocho días que morí para el mundo para vivir escondida en el infinito Corazón de mi Jesús. Hermanita, soy feliz; pero la criatura más feliz del mundo. Estoy comenzando mi vida de cielo, de adoración, de alabanza y amor continuo. Me parece que estoy en la eternidad, porque el tiempo no se siente aquí en el Carmen.

Ahora nos preparamos para la venida del Niño Jesús, quien es la “Alegría encarnada de Dios”; dejémonos entonces iluminar por la claridad de sus ojos purísimos para poder ver la verdad de cada situación que nos toca vivir y no nos deje caer en la tentación del mundo, que siempre nos quiere ocultar la belleza y el gozo del paso de Dios en nuestras vidas, por no poder penetrar en esta profunda verdad: “Dios es alegría infinita”.

Mi paz les doy”. Estas fueron las palabras que ocupó Jesús para revelar a sus Apóstoles que la paz

es un regalo del mismo Dios. Hoy se constituyen en un signo fundamental en esta Visita Apostólica. La elección de este lema obedeció a la necesidad de fortalecer el diálogo y la convivencia social. “Necesitamos contar con un clima que nos permita volver a construir puentes de cercanía y confianza, base fundamental de toda convivencia cívica”, dijo monseñor Fernando Ramos, Coordinador Nacional de la Comisión. En la etapa previa a la visita, hasta

ahora se han lanzado dos publicaciones para contribuir a la preparación espiritual de este acontecimiento. Se trata de las fichas “EMPÁPATE” y “ENCUÉNTRATE”, que contienen elementos centrales del mensaje y la vida de Francisco. Las primeras son especialmente diseñadas para los niños y las segundas, para las comunidades. En estos últimos meses comenzó también la campaña de recaudación de fondos para la visita, que contempla tres formas de financiamiento: de parte de instituciones relacionadas con la Iglesia (diócesis, congregaciones

Comisión Nacional Visita Papa FranciscoÁrea de Comunicaciones

Los niños muestran el lema de la visita en el lanzamiento de las fichas Empápate.

8 Revista Teresa de Los Andes

A la espera DEL SANTO PADRE

Francisco en Chile

El lema invita a todos los chilenos

a ser parte de esta fiesta

que se realizará entre el 15 y 18

de enero próximo.

El cardenal Ricardo Ezzati junto a los bailarines del himno en el Santuario de Santa Teresa de Los Andes.

y fundaciones); personas naturales y jurídicas que quieran hacer aportes; y la campaña de recaudación “Papa Francisco, yo lo invito” que se realizó en el mes de octubre. Los chilenos han respondido con entusiasmo a la venida del Santo Padre. En un poco más de dos meses se superó la meta inicial de los 15 mil voluntarios inscritos para colaborar en la visita. Además, la canción “Mi paz les doy” -que interpreta Américo- ya tiene casi 300 mil visitas en Youtube y ha sido interpretada por decenas de comunidades que acogieron la invitación de la iniciativa #CantaleAlPapa, que busca animar a parroquias, colegios y comunidades a cantar el himno. Yamna Lobos y Guillermo “Grillo” Aránguiz, por su parte, lideraron la coreografía de la canción. El tutorial fue grabado en Algarrobo junto a niños y jóvenes de la academia de la bailarina y de los colegios Hernán Olguín Maibée, de Lo Espejo, y Miguel de Cervantes, de La Cisterna. La idea es que las personas aprendan los pasos y envíen su video con el hashtag #BailarEsPapa. Así, los chilenos se ponen en “Modo Papa” a la espera que Francisco llegue al país. Una vez finalizada la visita, el Papa partirá a Perú.

Yamna, “Grillo” y los niños bailan el himno de la visita en el Santuario de Santa Teresa deLos Andes.

9Revista Teresa de Los Andes

l arribo del Papa Francisco está previsto para las 20:10 horas, donde se realizará la ceremonia de

bienvenida. Desde ahí, partirá rumbo a la Nunciatura, donde se hospedará, para comenzar su agenda de actividades al día siguiente.

El 16 de enero permanecerá en Santiago, donde tiene previsto una serie de actividades que considera una visita al Palacio de La Moneda, al Santuario Padre Alberto Hurtado, a la Catedral Metropolitana y la Santa Misa en el Parque O’Higgins a las 10:30 Hrs. Ese mismo día, el Santo Padre tendrá un significativo encuentro con las personas privadas de libertad del Centro Penitenciario Femenino, siendo la primera vez que el Pontífice visita una cárcel de mujeres.

Al día siguiente, el itinerario del Papa continuará en Temuco, donde presidirá la Misa por el progreso de los pueblos. El programa de la visita del Santo Padre refleja su preocupación por una zona que ha vivido tensiones importantes, con quienes quiere compartir un mensaje de paz y donde busca llevar unas palabras de esperanza que posibiliten el encuentro entre las personas, expresó el Coordinador Nacional de la Comisión, monseñor Fernando Ramos.

Después de Temuco, el Pontífice volverá a Santiago para visitar la Pontificia Universidad Católica de Chile y también para sostener un encuentro litúrgico con los jóvenes en el Santuario Nacional de Maipú, a quienes lleva en el corazón e invita a salir hacia un futuro prometedor aunque desconocido, yhacia una sociedad más justa, que

Programa oficial del Papa Francisco en CHILE

La Comisión que organiza la visita y representantes del Estado, de manera simultánea con la Santa

Sede, dieron a conocer el detalle de los horarios y lugares en los que estará el Santo Padre en enero

próximo.

construir hasta las periferias del mundo, como dijo el Papa en enero de este año en su carta a los jóvenes con ocasión de la presentación del documento preparatorio de la XV Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos.

El 18 de enero, el Papa partirá rumbo a Iquique, donde tendrá un encuentro masivo con los peregrinos en la Misa por Nuestra Señora del Carmen, Madre y Reina de Chile, en el sector de Playa Lobito. La zona norte cuenta con una presencia importante de migrantes, lo que representa un desafío para nuestro país y esta visita puede contribuir a visibilizarlo aún más. Asimismo, se trata de un pueblo que manifiesta su devoción a través de la fiesta de La Tirana, una expresión de nuestra piedad popular con la que, sin duda, se encontrará el Santo Padre, agregó monseñor Ramos.

La Comisión Nacional anunció que todas las actividades masivas requerirán de entradas y que éstas serán gratuitas. Comenzarán a distribuirse la segunda semana de diciembre.

E

10 Revista Teresa de Los Andes

as palabras de Jesús son ciertas y contundentes, como las de la Eucaristía: “Este es mi Cuerpo, esta

es mi Sangre”. No son meras compara-ciones, o símbolos externos. No perdamos la fe en la palabra de Dios. Viene el Papa Francisco a Chile, pero a la luz de la fe, no es sólo un jefe de Estado o un líder religioso más, es Cristo mismo quién nos visita. No es “como” si fuera Cristo. ¡Es Cristo mismo en la persona del Papa quien visita Chile! Entonces, tenemos que reaccionar ¿Cómo lo recibiremos? ¿Cómo lo recibirás tú? ¿Has invitado al Papa con tu aporte y tu oración? Recordemos, además, esas consola-doras palabras sobre la presencia de Cristo con nosotros: “Yo estaré con ustedes, hasta el fin del mundo” (Mt 28,20). Es decir, Cristo ha querido permanecer con nosotros hasta el fin de los tiempos. Pero este permanecer es concreto, no abstracto, y de modos muy precisos. Modos que Él mismo ha dispuesto. Cristo está con nosotros en el pobre, en los sacramentos, pero de un modo también muy especial en “su Vicario en la tierra”. Recordemos las

palabras de Santa Catalina de Siena, el Papa es “el dulce Cristo en la tierra”. Pero cuando el secularismo invade las mentes y ya las personas no son capaces de ver la realidad en profundidad, entonces no podrán ver en el Papa más que a un hombre, un religioso, un argentino... Así como los fariseos y saduceos no vieron en Jesús más que a un hombre. Con esa mentalidad secularista y mercantil, el hombre ya no es ni siquiera capaz de verse como imagen de Dios, sino sólo como un conjunto de átomos y enzimas, es decir, sin la apertura sobrenatural de la fe, el hombre termina autodestruyéndose y reduciéndose a cosa, a materia, a sombra, a nada... Pero para quién todavía tiene una fe sana, sencilla, lúcida, fuerte y profunda, no podrá sino estar muy agradecido de que Cristo nos visite. Quién reciba con ese espíritu sobrenatural a Cristo que visita Chile, no podrá sino experimentar y recibir “una gracia abundante”. Recibamos con todo nuestro ser al Papa, escuchémoslo con corazón abierto, participemos en sus eucaristías. Con esto habremos recibido al mismo Cristo.

P. Cristhian Ogueda, ocd.

El paso de Dios por NUESTRAS TIERRAS

Jesús dijo a sus discípulos: “Quién me ve a mí, ve al Padre”, y también señaló: “Quién a vosotros recibe, a mí me recibe”. Los que no vieron a Jesús rechazaron al mismo Dios, que se

entregaba en su Hijo, “quién me recibe, recibe al que me envió”.

L

11Revista Teresa de Los Andes

12 Revista Teresa de Los Andes

En su modo de ver, la intimidad de la vida matrimonial y familiar no exime de pedir permiso, pues

entrar en la vida de otra persona, aunque forme parte de nuestra vida, requiere delicadeza, una actitud que no sea invasiva y permanentemente renovadora del respeto. Por otro lado y por el mismo motivo menciona el Papa, hay que saber dar las gracias y darlas todas las veces, incluso por pequeñas cosas. También invitó a pedir perdón ya que, en los matrimonios igual se discute a veces en la pareja o con los hijos, luego es sano manifestarse con humildad en la relación familiar y hacer las paces. Hoy, los matrimonios y familias, ne-cesitamos fortalecernos, crear espa-cios de fraternidad, donde se hable un lenguaje común. Las tres palabras arriba mencionadas por el Santo Padre son un camino a seguir para descubrir y afianzar la fe y el espíritu de la familia.

Vivir la fe EN LA FAMILIA

En una audiencia general

comentaba el Papa

Francisco a sesenta mil

peregrinos, que sobre la

puerta de la felicidad

familiar hay escritas tres

palabras:

“Por favor, gracias y perdón”.

En cada familia...  ¡En  tu familia!  se juega el futuro de la Iglesia, dejemos el espacio al don del Espíritu Santo donado a cada pareja en el sacramento del matrimonio, con una vida de plena pertenencia a la esposa que es la Iglesia. Pablo en la carta a los Romanos (Rm 9) manifiesta que todos quienes son conducidos por el Espíritu Santo “les propone vida y paz”, fortaleciendo de esta manera a la pareja a construir de modo positivo una cultura de fidelidad, que alegra la vida en un compromiso definitivo de solidaridad y amor fecundo. Somos familias contra corriente. Tenemos que acostumbrarnos y enseñar a nuestros hijos a ir contracorriente. Los padres somos la principal referencia de nuestros hijos dando coherencia en nuestra vida y si no lo hay, ellos son los primeros en detectarla. La Iglesia necesita un Nuevo Pente-costés; no aparatoso: un Pentecostés de levadura, de sal, de luz en medio de las tinieblas. La Iglesia necesita fuego en el corazón, palabra en los labios y profecía en la mirada. La esperanza es la familia para que ese Nuevo Pentecostés forme la base de la nueva Iglesia y los hijos de Dios salgan a la luz.

Richard Hughes M.

Familia

13Revista Teresa de Los Andes

Por Nancy Oyaneder Bueno

XXVII Peregrinación JUVENIL

L

Este año se sumaron dos motivaciones muy especiales para la Iglesia de Chile: El X Sínodo de Santiago, que nos invita a caminar juntos hacia la transmisión de la fe y del discernimiento vocacional. Y la visita del Papa en enero próximo, que viene a testimoniar de una manera muy particular a los jóvenes, que el encuentro con Jesús está destinado a transformar su vida, haciéndola misionera, abierta a quienes más lo necesitan.

El 21 de octubre, caminaron con Teresa de Los Andes al encuentro del Señor.

¡Bienvenidos fueron los más de 80 mil peregrinos, que llegaron a nuestro Santuario Teresa de Los Andes!

os entusiastas peregrinos que recorrieron los 27 kilómetros, mostraron ánimo -a pesar del cansancio- y admiración por la primera Santa chilena; por su mensaje y su compromiso con Jesús, que la enamoró hasta sus últimos días de vida.

Pasado el mediodía, comenzaron a llegar, después de haber recorrido las 12 estaciones, que les hacían reflexionar sobre la importancia de la oración en la vida de fe. Inmediatamente visitaban la cripta de Teresita, en donde se encontraban de corazón a corazón, con la amiga que los había acompañado en el camino para encontrarse con Jesús. Unos breves minutos de oración, hacía fecunda esta experiencia de vida. Momentos de paz y descanso espiritual les daban la fortaleza para enfrentar la vida, cuando se llegue a casa y comience la misión.

14 Revista Teresa de Los Andes

1 2

Testimonios

Se les VEÍA felices también en:

El Domo, en donde los esperaba Jesús sacramentado, para escuchar y alentar cada vivencia, cada testi-

monio, cada apertura de corazón...

El espacio destinado a reconciliarse con Dios, con ellos mismos y con los demás. Descubrían que es la

única forma de empezar a ser buenos puentes comunicacionales para ir tras esa misión particular, que a cada uno le corresponde en la vida.

Antes de la Eucaristía, el Arzobispo de Santiago, junto al Vicario de la juventud, realizaron una bendición y envío de los encargados parroquiales que serán voluntarios en la próxima Visita del Papa Francisco a nuestro país. El cardenal Ricardo Ezzati, agradeció la presencia de tantos jóvenes, que pese al calor y lo largo del tramo, se hicieron parte de la liturgia, y los invitó a ser protagonistas en el acontecer de nuestro país.

Todo concluyó de manera tranquila, -gracias a los 2 mil voluntarios en áreas de salud, alimentación y seguridad- entre ellos, estaban quienes asistieron a los miles de jóvenes durante el trayecto y en las catorce estaciones que comprendió la peregrinación.

15Revista Teresa de Los Andes

16 Revista Teresa de Los Andes

Colegio San José de OSORNO

so vimos en la peregrinación. Fue tal la cantidad de jóvenes, familias,

personas mayores, testimoniando, cadauno desde su fe, trayendo a los pies de Santa Teresita, tantos mensajes de cariño, agradecimientos, pedidos, que me hizo recordar lo vivido en la Jornada Mundial de la Juventud del 2013 en Río de Janeiro, en donde el Papa Francisco al comenzar la JMJ nos dijo: “Estamos todos aquí para compartir la fe y la alegría del encuentro con Cristo, de ser sus discípulos”. Ahora, que estamos a las puertas de su visita, nuevamente estamos invitados a hacer vida la palabra de Dios: “Ir sin miedo para servir”. Si nos dejamos tocar y transformar por esta buena nueva, el mismo Cristo nos ayudará a recorrer nuestro camino con alegría, esperanza, fuerza y amor, para una vida más fecunda. ¿Pero cómo hacemos? No perdiendo de vista al Papa. Él, desde la humildad, la sencillez y la cercanía nos interpelará con sus palabras y sus gestos, que no son otros que los de Jesús. La invitación mis hermanos, es a hacer de nuestras vidas un servicio continuo de amor, de comunión, de fraternidad, viviendo la experiencia de la novedad del Evangelio en el día a día y la Eucaristía como encuentro profundo con Cristo, Pan vivo que nos alimenta y nos da la fuerza para seguir en su camino. La fe nos pone en sintonía con Él, sintiéndonos verdaderamente hermanos e hijos amados. Dejémonos sorprender y escuche-mos con un corazón atento y abierto el querer de Dios. La vida tiene grandes sorpresas, que sólo pueden venir del inmenso AMOR que ÉL nos tiene a cada uno de nosotros y hoy nos da el gran regalo de la visita del Papa Francisco a nuestro país, entonces, acojámoslo con esos mismos sentimientos.

Estamos llamados a ser verdaderos

testimonios de JesúsHna. M. Verónica Ahumada, cmt.

N

E

17Revista Teresa de Los Andes

os cuentan, que después de dos meses de trabajo y preparación,

llegó el 21 de octubre, el gran día. Llenos de felicidad y ansiedad un grupo de alumnos del Colegio San José de Osorno, pertenecientes a la Congregación Hijas de San José Protectoras de la Infancia, viajaron más de 1000 Km. para participar en la peregrinación al Santuario Teresa de Los Andes. Ni los 27 grados de calor, fueron impedimento para caminar y vivir con fe, alegría y entusiasmo este peregrinar, en el cual cada estudiante guardó en sus corazones, diversos propósitos personales y familiares. Para ellos, ver a tantos jóvenes en la misma sintonía, fue una experiencia inolvidable, que volverían a repetir. No importó el cansancio, sólo importó vivir esa sensación que Teresita despierta en los corazones de cada joven y esa paz interior donde pueden encontrarse en lo más íntimo con Cristo en la oración. Este grupo de jóvenes, agradece la confianza y el apoyo de su Colegio, de padres y apoderados por permitirles caminar junto a Teresita al encuentro del Señor.

Volvería a vivir esta EXPERIENCIAVaitiare Tabilo

Fue impresionante ver el agotamiento que traían, después de haber caminado los 27 Kms. Entraban y saludaban a nuestra Santa, y aunque fuera por unos cortos minutos, rezaban y arrodillados a los pies de Teresita, recuperaban el aliento y salían renovados.

Recuerdo a una muchacha con su bebé en coche muy abrigado ¡Cuánto deben haber viajado para llegar acá a ver a Teresita, y cumplir con su Santa!

Desde muy tempano necesitaban entrar ¡querían ser los primeros! Aunque suena un poco cómico tuvimos que dar números para que no tuvieran problemas entre ellos y la verdad es que resultó.

Emocionante fue ver como entraban y salían de la confesión, con lágrimas en su rostro, por haberse reconciliado con Dios. De entre tantos peregrinos que pasaron por la Capilla Penitencial, recuerdo a una pareja de jóvenes que venían con su hija. La madre iba dispuesta a confesarse, pero el papá no tenía muchas ganas y quedó afuera con su niñita, cuando ella salió, la vio tan feliz, que él decidió entrar. Demoró tanto, que me empecé a inquietar, pero cuando lo vi salir, me emocionó ver como abrazó a su mujer y a su niñita. Lloraron juntos, tan afectados estaban, que me atreví a llevarles un vaso de agua, para que pudieran calmarse y su hijita no los viera así. En lo personal esta escena, me marcó, pensé cuántas cosas debieron haber pasado juntos. Pero, sin embargo, seguían creyendo en ese amor, que confiaron su familia a Teresita y al Señor.

Si me tocara repetirla, lo haría de todas formas, con el mismo amor y pasión que lo hice esta vez.

gradezco a mi Dios cada día porque vio en mi interior y me dio

la oportunidad de trabajar en este hermoso santuario. Esta fue mi primera peregrinación, estuve destinada en la cripta y fue una experiencia maravillosa, que me llenó el alma por completo, por tantas emociones y testimonios vividos. Fue maravilloso ver a tantos jóvenes que creen en Dios y confían en Teresita.

A

18 Revista Teresa de Los Andes

ara nosotras las Franciscanas Misioneras de María, fue enriquece-

dor compartir experiencias el día de la caminata, animar a los peregrinos y compartir nuestra vida de consagradas a todos los que visitaban los Stand. Agradecidas del Señor y de Teresita de Los Andes, porque pudimos estar y ver ese maravilloso encuentro de caminantes: Jóvenes y familias, que llegaban de diferentes partes de Chile, de norte a sur. Descubrimos a través de los otros, que el sacrificio, la generosidad, la fortaleza, es parte fundamental de los que caminaban con mucha alegría y ánimo. Se veían cansados, pero con mucho entusiasmo. Tuve el gusto de recoger vivencias de tres consagradas de nuestra orden, llegadas desde la India hace 7 meses. Las Hnas. Kira Kujur Mary, Metilda Michael, Dany Chacko. Ellas estaban impresionadas con lo que veían, todos ayudándose unos a otros, jóvenes compartiendo devociones como el Rosario… Una me dijo: “Cuando me sentí cansada, pensé en Jesús, que caminó con la cruz y murió por nosotros, esto me motivó a seguir y descubrí, que seríamos bendecidos por Él, mi familia,

Feria Cultural VOCACIONAL

Fue un espacio en el que diversas

congregaciones y movimientos

compartieron su ser y quehacer de los

jóvenes, invitándolos a encontrar su

vocación laical o religiosa.

Hna. Frida Álvarez, fmm

mi congregación y todas las personas, porque Él caminaba con nosotras”. La peregrinación es un camino de santidad, con una especial asistencia de Dios. Tuvimos exposición del Santísimo y confesiones, fue un excelente medio de un encuentro profundo con Jesús. Este año, salimos motivados y preparados para la Visita del Papa Francisco.

Las Hnas. Kira Kujur Mary, Metilda Michael, Dany Chacko.

P

19Revista Teresa de Los Andes

s indiscutible que la alegría es una de las características fundamentales

del corazón joven, de la persona que se ha encontrado con el Dios de la vida, Él que todo lo ha llamado a la existencia simplemente por amor, y tal experiencia es imposible no compartirla. ¿Cómo retener esos impulsos y gozos que brotan del corazón que se sabe amado? ¿Cómo no salir corriendo y anunciar lo que Dios ha hecho conmigo y en mi historia? Al igual que las mujeres que fueron al sepulcro el día de resurrección, relatado por Lucas en su Evangelio. Caminar 27 kilómetros no consiste en recorrer una maratón; no responde a criterios deportivos, sociales o de autocuidado y salud. Transitar este recorrido es expresión de fe. Sólo esta firme convicción anima y conforta cuando el duro camino se realiza cuesta arriba, cuando arrecia el sol y parece que ya no hay fuerzas para continuar. Durante la caminata he sido testigo de la alegría, la fiesta, el encuentro y los sinceros deseos de búsqueda de los

jóvenes. La intimidad de cada corazón albergaba la razón por la cual nos pusimos en camino. Los rostros delataban algunas de estas motivaciones: Un profundo agradecimiento a Dios. Una renovada ilusión de que sus necesidades serían acogidas de la mano de Teresita, otros tantos guardaban silencio en su corazón profundamente necesitado de reencontrarse consigo mismo y con nuestro Padre. ¡Tantas y diversas motivaciones como tantos fuimos los que peregrinamos! La juventud reconoce y acoge un modelo de amistad y compromiso con el proyecto del Reino, en Teresa de Los Andes, porque es una joven que movida por la locura del amor en su contexto particular, generó respuestas, salió al encuentro de quien requería de Ella. Que Teresita nos siga contagiando para, que con audacia y valentía testimoniemos al Señor de nuestras vidas, como Ella que nos dice: “Un alma unida e identificada con Jesús lo puede todo” (c 130).

No sólo es cuestión de CAMINAR…

¡Jóvenes sueñen, muévanse, arriesguen, miren la vida con

una sonrisa nueva, vayan adelante, no tengan miedo!

(Papa Francisco, Bogotá 2017).

Hna. Cecilia Fernández Donoso, cmt.

E

20 Revista Teresa de Los Andes

Diccionario LITÚRGICO

LITURGIA Es la expresión y culmen de la vida de la Iglesia, donde los signos y símbolos cobran

significación, pues rendimos culto a

Dios.

EUCARISTÍA La Misa es el banquete y

signo de la fraternidad, donde se perpetúa el

Misterio Pascual de Jesucristo, confiado

a la Iglesia como sacramento de Piedad,

signo de comunión y vínculo de amor en el que

se recibe a Cristo.

Sacramentales

El RITO DE INCENSACIÓNSube nuestra oración como incienso en tu

presencia, expresando así la

reverencia y adoración que la Iglesia dirige a Dios.

EXPOSICIÓN DEL SANTÍSIMOEs la devoción que tiene por objeto la adoración de Cristo. Se fundamenta en

la fe, en la presencia real de Cristo, en la

Eucaristía. La (forma consagrada) Eucaristía se

expone en una custodia (ostensorio) para adoración.

BENDICIÓNToda bendición es

alabanza de Dios y oración en Cristo. Habitualmente se

comienza con la señal de la cruz que

significa que Jesús purifica nuestros

pensamientos, nuestras palabras y nuestro corazón.

La bendición desea el bien a una persona u objeto que estará al servicio de Dios.

Es importante saber -para no confundirnos- que sólo se bendicen objetos religiosos. Los

amuletos de la suerte, son superstición.

EL AGUA BENDITAEs un importante sacramental, puede ser utilizada para bendiciones. Nos recuerda el agua

bautismal pues purifica a los fieles

en presencia del Señor, y aleja al maligno que siempre nos ronda.

Liturgia

Ideas claras

21Revista Teresa de Los Andes

Hna. M. Eugenia Habara, cmt.

¿Cómo descubrir nuestro propio CAMINO de SANTIDAD?

C

“Si es Santo el que los llamó, también ustedes han de ser santos en toda su conducta, según dice la escritura: “Sean

santos porque yo soy Santo” (1ª Pedro 1, 15-16).

Diácono Alejandro Tejerina Olivares

uántos de nosotros crecimos escuchando de nuestra abuelita la vida de los santos. De un viejo libro

nos contaba la historia de personas que, siguiendo el llamado de Dios, habían alcanzado la santidad con sacrificios y sufrimientos, con testimonio de sangre, ofreciendo la vida por la fe, sufriendo el rechazo o la prisión, santos cuyas virtudes heroicas nos parecen tan lejanas de alcanzar en nuestra vida que, inmersa en un mundo consumista y personalista está más preocupada de “producir” que de “compartir”. Sin embargo, nuestro querido Papa Francisco, que en pocos días visitará nuestro país nos enseña que la santidad en la vida cotidiana no es una tarea difícil: ¿Qué es la santidad? No es “cerrar los ojos y poner caras” sino vivir “con amor” y ofrecer “el testimonio cristiano en las ocupaciones de todos los días donde estamos llamados a convertirnos en santos. Y cada uno en las condiciones y en el estado de vida en el que se encuentra”. Esto es una gran noticia, pues cada uno de nosotros tiene la posibilidad cierta de alcanzar la santidad en tanto, en nuestra vida cotidiana hagamos vida lo que hizo Jesús, que pasó haciendo el bien:– Si te queda tiempo para ti, gástalo

sirviendo a los demás…

– Estar atento a las necesidades de los demás…

– Ama a tu esposa (o) y a tus hijos…– Enseña con pasión, a tus hijos y nietos

a seguir y conocer a Jesús…– Deja un tiempo para la oración y para

la intimidad con Dios.– Sé asiduo a la Eucaristía y medita la

palabra de Dios.– Sé honesto y responsable en tu

trabajo.– Sé siempre alegre y contagia tu

alegría…– Si estás junto al que sufre, llora con

él…– Levanta al que ha caído y ofrécele

una esperanza…– Si te encuentras con el que te ofendió,

dale un abrazo y con tu perdón libéralo…

– Ama y cuida la naturaleza, que Dios la creó para nuestro bienestar…

22 Revista Teresa de Los Andes

– Protege a los más débiles y lucha por la justicia…

– Sé el camino para que otros encuen-tren a Dios…

– Sé un signo visible del amor de Dios… Nos dice el Santo Padre: “Cuando el Señor nos invita a convertirnos en santos, no nos llama a cualquier cosa pesada, triste… ¡Todo lo contrario! Es la invitación a compartir su alegría, a vivir y a ofrecer con alegría todos los momentos de nuestra vida, haciéndola, al mismo tiempo, un don de amor por las personas que tenemos al lado”.

Viviendo la santidad en lo cotidiano, en tu casa, tu barrio, tu trabajo, en la

Iglesia, el día que acudas al llamado del Padre no lo harás “en olor a santidad” pero sí, como decía José Luis Martín Descalzo: “con olor a buena gente” y por la misericordia de Dios, serás contado en el número de los santos que, sin aparecer en un calendario, anónimamente sobre-abundan en el cielo; y el resumen de esta vida entregada será:

Amarás a tu esposa(o) y a tus hijos; y el pobre conocerá tus pasos, tu mano y no tu nombre.Soñarás en ser mártir treinta veces al año y lo serás seiscientas en el afán diario.Te dormirás soñando que hay una mano blanca, que te cierra los ojos, mientras tú dices: “Gracias”.

23Revista Teresa de Los Andes

Actualidad

Malva López Z.  

S

La grandeza del SERVICIO

Hay quienes traen al mundo una luz tan grande, que

incluso después de haberse ido, esa luz

permanece.

ergio Roldán Armijo, fuiste un hombre fuerte, sencillo, amable, bondadoso, carismático... Un

hombre de Dios y de fe inquebrantable, devoto y creyente de San Alberto Hurtado, amante de la justicia y de tu familia. Como no recordar cuando nos hablabas de tu esposa, “La Luchita” y de tus pollos como solías llamar a tus hijos Karina y Jorge. ¡Daba tanto gusto cuando hablabas de tu familia! Te brillaban los ojos, de lo orgulloso que te sentías de ellos. Recuerdo, que cuando llegué por primera vez al Hogar de Cristo, yo no sabía de qué se trataba esta fundación. Fuiste tú mi querido amigo Sergito, quien me recibiste con tu destacada caballerosidad y amabilidad. Con el paso del tiempo me guiaste y me enseñaste los rudimentos y las bases del Hogar de Cristo. Fuiste un hombre espiritual, formado en la escuela de Jesucristo. Compartías tu experiencia de tantos años en nuestra fundación, y así, fuiste dejando huella en cada corazón. Siempre nos contabas de tus vivencias; de cuando trabajabas en el Obispado,

luego en la Hospedería, que en esos años funcionaba como Hogar de Cristo en San Felipe. Fuiste conocido y querido por muchos, por tu cercanía, por tu trabajo bien hecho, con cariño y por tu vida sencilla y feliz. La Fundación Hogar de Cristo, está de luto, la sede Padre Hurtado de la ciudad de Los Andes, está de luto, hemos sufrido tu partida: ¡Eres una gran pérdida! Nos ha dejado nuestro Sergito. Los adultos mayores te extrañan:  Don Renato Hernández,  la Juanita Aguirre, quien en el último turno me preguntó por ti, Carmen Lara, Jorge Zamora, Juan Gallardo, Sergio Arancibia, Ramón Estay. Nos sumamos nosotros, tus compañeras y compañeros de trabajo. Siempre te extrañaremos y te recordaremos caminando sonriente por los pasillos de nuestra unidad. Cada uno de nosotros tiene mucho que contar de ti. Nuestra jefa la Sra. Ivonne Herrera, nuestra Directora la Sra. Eveling Toro, Cristián R., la Sra. Loreto, la Sra. Natalia. Todos guardaremos los más bellos recuerdos de tu persona.         Es difícil decir adiós. Por eso te diré

24 Revista Teresa de Los Andes

Padre Nuestro

un hasta pronto. Descansa. Ya se terminó tu pesar, por esta dura enfermedad de la que fuimos testigos muchas veces, de tus dolores, de la impotencia que te causaban las limitaciones. Gracias porque luchaste y siempre quisiste mostrarte fuerte y luchador ante todos. Tenías el ejemplo de un San Alberto. En nuestra última conversación me dijiste: «QUIERO VIVIR MALVITA, QUIERO

VIVIR”. Pero ya estabas maduro, para el cielo, y hoy, 27 de octubre, has volado muy alto a la presencia de Jesucristo, nuestro Salvador. Espero volver a verte en esa maravillosa vida, que Dios nos promete a todos los que en Él confiamos. Tú, mi gran amigo nos llevas la delantera y de seguro ayudarás al P. Hurtado a prepararnos un lugar, de la misma forma que lo hiciste en vida.

25Revista Teresa de Los Andes

¡Bienvenidos AL SANTUARIO TERESA DE LOS ANDES!

1 Imagen Externa.2 Cripta Santa Teresa.3 Museo de la Santa.4 Capilla de la Reconciliación.5 Museo de la Fe.6 Templo.7 Sagrario.8 Monasterio.9 Casa de Retiro.

([email protected]).

1

2 3 4

5 6 7

8

Te invitamos a recorrer el camino de nuestra fe.

Jesús y Teresita te abren las puertas de la casa de Dios.

9

3

3

26 Revista Teresa de Los Andes

Santuario

10 Vía Crucis. 11 Salón (Bendiciones y charlas).12 Kiosco.

10 11 12

13 14 15

Anuncien su visita. ¡Llámenos para una mejor organización! (34 2401714 / 34 2401940 / 34 2401900 / 34 2401901). O escribiendo a: [email protected] [email protected]

27Revista Teresa de Los Andes

El pasado sábado 18 de noviembre, nos visitó un grupo de sacerdotes irlandeses, quienes celebraron una Eucaristía, en el templo de nuestro santuario.

El último domingo de noviembre, en la fiesta de Jesucristo Rey del Universo, nos visitó la Asociación de Cuasimodistas de Chile.

13 Librería.14 Cafetería.15 Paradero de Buses.

Nos visitaron

Sacerdotes extranjeros en Auco

Cuasimodistasvisitan a Teresita

María TERESA: ¡Un MILAGRO de nuestra SANTA!

esde hace varios años, mi hermana, que reside en Colombia, estaba intentando quedar embarazada por

segunda vez, pero no sucedía nada. Visitó varios médicos, pero no lograba el deseado embarazo. En junio del 2016, ella vino a Chile y visitó el Santuario de Santa Teresa. En medio de su oración suplicó la intercesión de Teresita por esta intención familiar que tanto anhelaban. Al mes de su regreso a su país, empezó a sentirse diferente. Fue al médico y cuál sería su sorpresa, los exámenes arrojaron un embarazo de 1 semana. Todo para la gloria y honra de Dios. A los cuatro meses, nos enteramos que era una niña ¡era lo que su corazón pedía!

El 24 de marzo de 2017, nació María Teresa, sana, cariñosa y dulce. Su nombre es en honor a nuestra Madre Santísima y a Santa Teresa de Los Andes.

María Teresa está con su papá Luis Fernando, su madre Liliana y su hermano Samuel.

Silvia Corcho

D

28 Revista Teresa de Los Andes

l, nació en el Hospital Salvador y antes de sus doce primeras horas en este mundo, fue derivado al Hospital Calvo Mackenna con diagnóstico grave. Fue

prematuro, nació a los 7 meses, con síndrome de Down, insuficiencia pulmonar, soplo al corazón y una artritis séptica. A la semana de permanecer ahí, el doctor jefe de la UCI, nos habló, para decirnos que no nos ilusionáramos tanto con nuestro hijo, pues en cualquier momento podía fallecer. Aunque quedamos desechos y con una gran tristeza, sabíamos que Dios tenía la última palabra. Lo bautizamos dentro de la incubadora, y le pedimos a N. Señor que dejara a Moisés con nosotros. Mis pasos se encaminaron solos al Santuario de Teresita, mientras Patricia, su madre, se quedaba rezando junto a él, yo con lágrimas en mis ojos y con todo mi corazón le pedía a nuestra Santa que intercediera por nosotros, ante Jesucristo, para que Moisés viviera por un milagro suyo. Mi promesa fue de por vida, le dije a Teresita: “Vendré a verte los 20 de cada mes”; ya que Moisés nació el 20 de agosto de 1997. Empecé a cumplir mi promesa cuando Moisés cumplió cinco meses de vida. Estuvo 68 días hospitalizado. Se hizo una cadena de oración. Mi hermano Horacio, miembro de una congregación evangélica pedía en cada reunión de su iglesia. Amigos, conocidos y nosotros pedíamos a nuestra primera Santa, hasta que Ella escuchó nuestras oraciones y viendo cuánto amábamos a nuestro hijo, lo dejó con nosotros. Para Patricia, él es una bendición del cielo -aunque nunca caminará- ella dice que es nuestro gran tesoro, que nos regaló Dios. Él, nos retribuye con su cariño, su sonrisa y su mirada, sin hablar se hace entender. Y ya cumplió sus 20 años de edad, igual que yo. Llevo 20 años visitando el Santuario, sin fallar nunca, aunque a veces

por trabajo me alejo de Santiago. He recorrido muchas ciudades -como eléctrico- pero nunca me he olvidado de Ella. Cada 20 de cada mes, yo digo presente por MOISÉS en el Santuario. En cada encuentro con Teresita le pido, que siga velando por nuestro hijo, para que siga estando con nosotros.

Favores

Patricia y RobertoSus padres

É

29Revista Teresa de Los Andes

Teresita te invita a pintar

Teresita y los niños

30 Revista Teresa de Los Andes

Casa de Espiritualidad Teresa de Los Andes

Reservas anticipadas e informaciones: Teléfonos: (34) 2 401 168 – (56) 997460924 – E-mail: [email protected]

Imparte retiros espirituales programados y está abierta a:• Movimientos laicos • Capítulos o encuentros congregacionales• Colegios, docentes y alumnos • Cursos de promoción espiritual y humana• Jornadas parroquiales y pastorales

C O N S U LTO R Í AASESORÍAS CONTABLES, TRIBUTARIAS

AUDITORÍA Y CAPACITACIÓNSAN SEBASTIÁN 2812 • OF. 909

TELÉFONOS: (56-2) 2328 4800 • (56 2) 2328 4824www.gntconsultoria.cl

LAS CONDES • SANTIAGO • CHILE

https://www.santuarioteresadelosandes.cl/tiendaEstamos más cerca de usted, con sólo un click.

Librería

T I E N D A O N L I N E

Carmelitas Descalzas: [email protected]

Carmelitas Descalzos: [email protected]

Carmelitas Misioneras Teresianas: [email protected]

Carmelo Descalzo Seglar: [email protected]

INFORMACIONES:www.carmelitasdescalzas.cl (Asociación de los Carmelos chilenos)Santuario Teresa de Los Andes: Fonos (34) 2401900 ó 2401901www.santuarioteresadelosandes.clC

ON

TAC

TOS:

ACTIVIDADES DEL SANTUARIO

FUNDACIÓN TERESA DE LOS ANDES. CTA. CTE. 69020752, BCI, SAN FELIPE.

MISASTemplo Lunes a Viernes y feriados civiles: 12:00 horas.Sábados y feriados religiosos : 10:30 – 12:00 – 17:00 (verano) y 16:00 (invierno) horas.Domingos : 09:30 – 11:00 – 12:30 - 17.00 (verano) y 16:00 (invierno) horas.

MonasterioTodos los días a las 08:00 horas.

NOTA: Misas transmitidas por radio:Monasterio 08:00 horas, los jueves por Radio María.Templo, 09:30 horas, los domingos por Radio Encuentro.

SANTO ROSARIOLunes a viernes: 16.30 horasSábados, domingos y festivos religiosos: Invierno 15.30 horas, Verano 16.30 horas

CONFESIONESLunes a viernes: 11.00 a 12.00 horas16.00 a 17.00 horasSábados, domingos y festivos religiosos:

09.30 a 13.00 horas16.00 a 18.00 horas

BENDICIONES DE VEHÍCULOSSábados después de la Misa de 12.00 horas y Misa vespertina. Domingos después de la Misa de 12.30 horas y de la Misa vespertina.

DOMINGOSMisa para la familia: Con bendición de niños a las 12.30 horas

PEREGRINACIONESEn caso que grupos numerosos concurran al Santuario, se ruega avisar con antelación al teléfono: 34 2401714 y/[email protected]@santuarioteresadelosandes.cl,si requiere visita guiada con apoyo de audiovisual.

www.santuarioteresadelosandes.cl

Suscríbete a nuestra publicaciónRevista Teresa de Los Andes

CUPÓ

N SU

SCRI

PCIÓ

N

NOMBRE:

FECHA: DIRECCIÓN:

COMUNA: CIUDAD: CASILLA:

TELÉFONO: CORREO:

ENVIO DESDE EL EJEMPLAR Nº: AL: RENOVACIÓN

VALOR TERRITORIO VALOR COLABORACIÓN VALOR TERRITORIONACIONAL $ 5.000 ESPECIAL $ 10.000 EXTRANJERO US$ 18

ENVIAR CHEQUE CRUZADO A NOMBRE DE: LIBRERÍA SANTUARIO S.A.Depositar en Cta. Cte. Bci 69024880, San Felipe

Enviar comprobante de depósito al correo electrónico [email protected]

CUPÓN SUSCRIPCIÓN 3 EJEMPLARESEnvíe este formulario a Casilla 357, Los Andes, Chile.

SI NO

APERTURA Y CIERREPortón: invierno 6.30 - 18.30 / verano 6.30 - 19.00Templo: invierno 8.30 - 18.00 / verano 8.30 - 18.30Cripta: Invierno 8.30 - 18.30 / verano 8.30 - 19.00

34 Revista Teresa de Los Andes

Avda. 11 de Septiembre 2250 P. 16Providencia - Santiago

Telefonos: 22321827 – 22515789Estacionamientowww.giratorio.cl

RESTAURANT LA RUCACOMIDA TÍPICA CHILENA

SALÓN DE EVENTOS ATENDIDO POR SUS DUEÑOS

EL RINCÓN S/N CURIMÓNA 4 KM DEL SANTUARIO FONO: (34) 2531033 FAX: (34) 2530522 CASILLA 15 CURIMÓN

Tradición típica criolla

E-mail: info@laruca - www.laruca.cl

Artículos eléctricosMateriales para construcciónMenajeSanitariosCañerías de cobre y PVCPlanchas de zinc acanalado lisoPizarreñoCerámicos para piso y muroPinturasPerfiles

Estacionamiento clientes:YERBAS BUENAS 239

ESMERALDA 602 - 610 TELÉFONO: 22421134 TELEFONOFAX: 2423538 LOS ANDES

Eventos de alto nivelFono/fax: 34-2401731www.restaurantcampanario.clrestaurantcampanario@gmail.com

35Revista Teresa de Los Andes 35Revista Teresa de Los Andes

• www.cecinasomenaca.cl• [email protected]

AVDA. PASCUAL BABURIZZA S/N LOS ANDES - V REGIÓN - CHILETELÉFONOS: (56 34) 2465622 – 2373100

FAX: (56 34) 2465812 – 2465667

Primera empresa chilena en la fabricación de Cecinas en obtener la certificación ISO 9001200

Cecinas Omeñaca“Tradición de familia, desde 1910”

ORACIÓN POR LA VISITA DEL PAPA FRANCISCO A CHILE

Padre misericordioso, te damos gracias por el Papa Francisco  y su presencia en medio de nosotros. 

Te pedimos que su visita sea una bendición para todos.

Tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo,  nos ha regalado el don de la paz

que necesitamos para nuestra patria, para que ella sea hogar abierto que nos recibe a todos,

que respeta la vida y la dignidad de cada persona, que abre oportunidades a los niños, jóvenes y ancianos,

que acoge a los migrantes y comparte con los más pobres.

Derrama tu Espíritu Santo

para que, fortalecidos en la fe,  animados en la esperanza  y renovados en la caridad, 

seamos instrumentos de tu paz.

Padre bueno,  mira a la Virgen María,

nuestra Señora del Carmen, y escucha sus ruegos por Chile,

para que cuidemos la casa común, vivamos como verdaderos hermanos

y seamos discípulos misioneros de Jesús.

Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Señor.

AMÉN