pÁgina 27 pÁgina - informaciones de los 69 clubes ... · a todos los clubes les envíe el manual...
TRANSCRIPT
CONVENCIÓNATLANTA 2017
MENSAJES RICOMITÉS DISTRITALES
NOTICIASESTADISTICAS
Y MUCHO MAS...
ENERO 2017
4320Electrónico
BOLETÍN MENSUAL GOBERNADORA SONIA PATRICIA GARAY GARAYROTARY INTERNATIONAL / DISTRITO 4320 / CHILE
PÁGINA26
PÁGINA30
ELECCIÓNGOBERNADOR
2019-2020
PÁGINA27
Boletín
UN GRAN ROTARIO REPRESENTARÁ ALPRESIDENTE DE ROTARY INTERNATIONAL JOHN
AUTORIDADES ROTARIAS PERIODO 2016 - 2017
ÍNDICE BOLETÍN ELECTRÓNICO GOBERNADORA SONIA GARAY G.
A.- INTRODUCCIÓN
03.- Índice Boletín Mensual Enero 2017. 04.- Editorial de la Gobernadora Sonia 05.- Mensaje del Presidente de Rotary International
06.- Mensaje del Presidente Fiduciarios de LFR. 07.- Mensaje del Director de Rotary International 08.- Mensaje a los Comités de Cónyuges
B.- PLANIFICACIÓN DEL PERÍODO 2016-2017
09.- El Equipo Distrital en Acción 10.- Cumplimiento de las Metas / Clubes del Distrito 4320
14.- Asistentes de Gobernador
C.- APOYO Y FORTALECIMIENTO DE LOS CLUBES
15.- Comité Distrital de Capacitación 16.- Cómo proponer al Consejo de Legislación
D.- MAYOR ENFOQUE EN EL SERVICIO HUMANITARIO
18.- Sub Comité PolioPlus 20.- Rotaract en Acción 21.- Rotaract Informaciones 22.- Rotex Informaciones
E.- FOMENTAR EL RECONOCIMIENTO Y LA IMAGEN PÚBLICA DE ROTARY
23.- Comité Distrital de Relaciones Públicas 24.- Guía de Identidad Visual 25.- Comité Distrital Conferencia 2017
F.- NOTICIAS Y COLABORACIONES
26.- Un gran rotario representará al PRI 27.- Elección Gobernador 29.- Suspensión IGE 4320 30.- Convención Atlanta 2017
G.- INFORMES DE SECRETARIA
31.- Instructivo para pagos de las obligaciones de los clubes32.- Aniversario de Fundación de los clubes
rotarios 33.- Cuadro de Asistencia Distrital 35.- Movimiento de Socios
37.- Actividades y Visitas Oficiales del Distrito 38.- Aportes a La Fundación Rotaria al
19/Diciembre/ 201640.- Informaciones Periodo 2017-2018
H.- BOLETÍN ELECTRÓNICO
41.- Comité Comunicaciones42.- Informaciones
Comienza un nuevo año y con él, lasegunda etapa de nuestro período. Es horade retomar la fuerza para ser protagonistasde la historia de este período y no serespectadores mientras transcurre el tiempo.Debemos comenzar a informar logros,ingresar nuevos socios, cumplir las Metasde La Fundación Rotaria y prepararse paraLa Conferencia de Distrito.
Estoy enviando una serie de correos a losPresidentes de Clubes, para que locompartan con sus socios. En algunos, queya he enviado, pueden darse cuenta que vahaber Elecciones en la Asamblea Distrital,en la Conferencia en Olmué el 7 de Mayo.
En este boletín va carta que fue enviada conla información de los candidatos aGobernador. Les recuerdo que por elmomento está el candidato del Comité de
Propuesta, más el candidato a contendiente,quien deberá tener el apoyocorrespondiente al 20% (14 de los Clubesdel Distrito), según el nuevo Procedimientode Elecciones. Carta informativa, seencuentra en la sección Noticias eInformaciones.
Los invito a compartir la información yacordar las decisiones que determinará elClub. A quien le darán el o los votos de susclubes, para próximo Gobernador deDistrito 2019-2020 y por quien van a votarpara Representante del Consejo deLegislación 2019.
En relación con el Consejo de Legislación,deben presentar sus propuestas a laGobernación hasta el 7 de Abril, para quesea votada por los clubes en la Conferencia.Si dichas propuesta tiene el apoyo del
Distrito, podrá enviarse al Consejo deLegislación. En la sección Apoyo yFortalecimiento de los Clubes de esteBoletín, va el procedimiento a seguir.
El futuro del Distrito es una responsabilidadde todos, involucrémonos.Solo capacitándonos podremos participaren conciencia. La auto capacitación es unaresponsabilidad de todos. Este Boletín,contiene “Cómo Proponer Proyectos deResolución”. A todos los clubes les envíeel Manual de Procedimiento de 2016,estudiémoslo, antes de ir a la Conferencia.
Les recuerdo que es muy importante, quetodo club sea representado en laConferencia por al menos un socio delClub. Si no es el Presidente, deberá llevarun poder del mismo. Además para votar, los
clubes deben estar al día en susobligaciones rotarias.Insisto una vez más, el correcto uso de lamarca de Rotary, por los clubes, en losProgramas de Rotary y en toda actividadque se realice en el Distrito. Va incluido suuso correcto en la sección Fomentar elReconocimiento y la Imagen Pública deRotary.
Amigos:
Continuemos trabajando, para cumplir conel Lema de nuestro Presidente John Germ:Rotary al Servicio de la Humanidad.
EDITORIAL ENERO / GD SONIA PATRICIA GARAY GARAYEDITORIAL
Sonia Garay GarayGobernadora2016 - 2017
SONIA GARAY GARAY
Al iniciar el año 2017, también empezamos elsegundo año de la iniciativa Objetivos deDesarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.Estos objetivos pertenecen a una lista de 17áreas en las que se pueden enfrentar los desafíoseconómicos, políticos y sociales másapremiantes. Es una lista sumamente ambiciosacuya meta final es nada más ni nada menos quealcanzar la paz, la prosperidad, la seguridad yla igualdad para toda la humanidad.
¿Cómo se puede abordar un reto de talmagnitud? En Rotary, nuestra respuesta essimple: paso a paso. Estos objetivos no sonnuevos para Rotary ya que están plasmados ennuestras áreas de interés. También entendemos
que estos 17 objetivos están interrelacionados,al igual que nuestras seis áreas de interés. Nose puede tener buena salud sin agua potable.No se puede tener agua potable sin un buensistema de saneamiento. Un saneamientoadecuado motiva a los estudiantes a seguirestudiando, lo cual mejora la educación y a lavez la prosperidad económica y la salud.Cuando se habla del progreso de todo elplaneta, ningún indicador, ninguna meta niningún país existen de manera aislada. Paralograr un verdadero avance duradero, todosdebemos avanzar juntos.
La idea de la sostenibilidad es clave para estosobjetivos y para nuestro servicio rotario. La
sostenibilidad significa lograr un avanceduradero. Significa no solo excavar un pozo,sino asegurarse de que la comunidad puedadarle mantenimiento. Significa no soloorganizar una clínica de campaña por unasemana, sino también ofrecer capacitación a lostrabajadores sanitarios, además de empoderara las familias y comunidades a tomar el controlde su futuro brindándoles las herramientasnecesarias para el éxito.
La sostenibilidad ha sido siempre una partefundamental del pensamiento rotario. Hemosexistido por casi 112 años y planeamos hacerlopor muchos años más. Hemos visto ladiferencia que ha marcado nuestra labor en la
salud, la educación, el agua y el saneamiento ydesde luego en nuestros esfuerzos por erradicarla polio.
La erradicación de la polio es máximoexponente del servicio sostenible: un proyectoque al concluir beneficiará al mundo parasiempre. Los beneficios van más allá de lasimple erradicación de una enfermedad. Losahorros estimados tras alcanzar este objetivoserían de unos US$ 1.000 millones al año. Esedinero podría destinarse a los presupuestos desalud pública y a otras necesidades urgentes,con lo que continuaríamos así nuestra labor debien por muchos años.
La erradicación de lapolio es máximoexponente del serviciosostenible: un proyectoque al concluirbeneficiará al mundopara siempre. ”
MENSAJE
John F. GermPresidente RI
2016 - 2017
MENSAJE ENERO / PRESIDENTE ROTARY INTERNATIONAL
“JOHN F. GERM
Enero marca el inicio de un nuevo año enmuchos calendarios, pero en Rotary nuestroaño comienza en julio. Puesto que ya hemosalcanzado el ecuador de nuestro año rotario,es momento de hacer un balance de nuestralabor y fijar metas para el resto del año.
La lista anual de tareas de La FundaciónRotaria podría incluir:
● Contribuir a la campaña Pongamos Fina la Polio y aprovechar los aportes defondos de contrapartida de laFundación Gates a razón de 2 x 1.
● Implementar proyectos sencillos o agran escala en la comunidadfinanciados mediante subvenciones ymantener informada a la comunidad.
● Recomendar candidatos a las becas delos Centros de Rotary pro Paz.
● Servir como anfitrión de becarios oequipos de capacitación profesional.
● Inscribirte en Rotary Direct para hacerdonaciones periódicas.
● Incluir en tu plan sucesorio un legadoa la Fundación.
● Solicitar una tarjeta de crédito deRotary y con cada compra beneficiar ala Fundación.
Como puedes ver, hay muchas maneras deapoyar a la Fundación y contribuir a su misiónhumanitaria. Sin embargo, este año debemosagregar una nueva tarea a nuestra lista:conmemorar el centenario de nuestraFundación.
A continuación, se indican algunasrecomendaciones para celebrar este importantehito:
● Colabora con las actividades decelebración y las campañas decaptación de fondos. Descarga el kit depromoción del centenario enwww.rotary.org/foundation100 yaprovecha sus sugerencias paracelebrar eventos conmemorativos.
● Promociona en los medios decomunicación locales los proyectosfinanciados por subvenciones de laFundación.
● Dedica tiempo en las reuniones delclub a tratar sobre distintos aspectos dela Fundación.
● Lee Hacer el bien en el mundo: Lahistoria de los primeros 100 añosde La Fundación Rotaria. Podrásadquirir una copia en formatoimpreso o electrónico enwww.shop.rotary.org.
● Comparte sugerencias para lascelebraciones en las redes socialesutilizando el hashtag #TRF100.
Por supuesto, la principal actividad deconmemoración tendrá lugar en Atlanta del10 al 14 de junio cuando miles de rotariosasistan a la Convención de RI. Espero quecolabores con el Consejo de Fiduciariospara hacer de ésta la mayor celebración delaño.
MENSAJE ENERO / PRESIDENTE CONSEJO DE FIDUCIARIOSMENSAJE
Kalyan BanerjeePresidente LFR
2016 - 2017KALYAN BANERJEE
La Avenida de Servicio Profesional se conocecomo la avenida de la sinceridad, la impulsoradel principio que marca el reconocimiento dela dignidad de toda ocupación útil y lapromoción de las normas de ética profesional.
Rotary celebra este mes el servicioprofesional, el que constituye un vehículoimportante mediante el cual nuestraorganización fomenta y apoya la observanciade los más altos estándares éticos en todas lasocupaciones útiles y de buena reputación,aboga por los empleadores y empleados, untrato justo tanto para ellos como para los
competidores, el público y todos los que estánincluidos en las relaciones comerciales o denegocios.
El servicio profesional significaparticularmente, la obligación que asume todorotario de demostrar tales principios en todaslas relaciones comerciales y profesionales quemantenga dentro de su clasificación, inclusivecon personas ajenas a Rotary, con el fin defomentar su interés en nuestra organización.También, para compartir con sus compañerosrotarios los ideales de su propia ocupación oprofesión. Al mismo tiempo, implica, además,ofrecer orientación profesional a los jóvenes,información sobre ciertas profesiones y ayudaen la elección de una profesión.
Independientemente de la manera en queabordemos el servicio profesional, es
mediante esta avenida que los rotariosreconocemos el valor de todas las profesionesútiles y manifestamos nuestro compromisopara con los altos estándares éticos en todaempresa o profesión.
Recordemos que este año celebraremos elCentenario de nuestra Fundación Rotaria yque podemos utilizar el servicio profesionalpara patrocinar un Seminario de Rotary paraLíderes Jóvenes (RYLA) y reuniones deformación profesional para clubes Interact yRotaract. Además, La Fundación Rotariapatrocina principalmente becas para cursos delicenciatura y postgrados, incluidas las becasde Rotary pro Paz.
La clasificación que ocupamos en el club alque pertenecemos, ciertamente tiene muchoque ver con la razón que seguimos en Rotary.
Es muy probable que alguien se dio cuenta depotencial como rotario, por ser una personarespetada en nuestro negocio o en nuestraprofesión.
Todo club rotario es una muestrarepresentativa de la población profesional yempresarial de nuestra comunidad,garantizando la diversidad de experiencias yperspectivas mediante el sistema declasificación de Rotary.
Las clasificaciones y el servicio profesionalvan de la mano, y así como los rotariosrepresentan sus profesiones en Rotary,también representan a Rotary en susocupaciones.
JOSÉ UBIRACY SILVA
MENSAJE
José Ubiracy SilvaDirector RI2015 - 2017
MENSAJE ENERO / DIRECTOR ROTARY INTERNATIONAL
ENERO, MES DELSERVICIO
PROFESIONAL
COMITÉ CÓNYUGES DISTRITO 4320
Amigos:Con mucha alegría me he dado cuenta, en mis visitas alos clubes, que hay muchas damas, señoras de rotariosy voluntarias de los Comités de Damas, que hancomprendido la verdadera importancia de ser rotarias.Han trabajado años bajo el alero de Rotary, hantrabajado mancomunadamente con los socios de susclubes patrocinadores, las comunidades las conocencomo rotarias y miembros de los clubes rotarios. Hancomprendido que Rotary las necesita hoy, Rotarynecesita más manos que trabajen como rotarios.La principalidad cualidad que deben tener los rotarioses la Integridad.Como dice nuestro Presidente John, debemos:“Gestionar Rotary más como una empresa que comouna organización de servicio social. Rotary tiene quetener presente que su principal fuente de ingresos sonlas cuotas que pagan los socios. En vez de siempre
recurrir al aumento de cuotas, tenemos queasegurarnos de que el servicio que prestamos es el quedesean los clubes y distritos, y no el que creemos quedesean y necesitan. En una empresa, cuando los gastosaumentan pero no aumentan los ingresos, se busca lamanera de reducir los costos, sin necesariamenteaumentar los precios o cuotas. En una empresa sebusca siempre la gestión más eficiente posible”.A nuestro Presidente le preguntaron: ¿Si pudiera hablarpersonalmente con cada rotario, ¿qué le diría a cadauno de ellos?A lo que él Respondió: “Le diría “gracias por la laborcumplida; gracias por la labor que realiza en laactualidad y gracias por las obras que realizará paramejorar la comunidad y cambiar vidas”. También lepediría que retribuya la oportunidad que alguien lebrindó, invitando a otra persona a que se afilie aRotary”.
Amigas:Estamos esperando que se afilien hoy y que sus clubeslas reciban como se merecen. Porque ustedes llevanmuchos años trabajando anónimamente, y más aún lasvoluntarias que no tienen vínculo familiar con losrotarios, no pueden asistir a los eventosinternacionales, sin la invitación expresa de un rotario,todas ustedes son integrantes de la familia de Rotary,por lo que deben ser tratadas como tal.
COMITÉCÓNYUGES
Sonia Garay GarayPresidenta
SONIA GARAY GARAY
EL EQUIPO DISTRITAL EN ACCIÓNINSTRUCTORDISTRITAL
Sergio Garay Reuss
SERGIO GARAY REUSS
Nuestra única meta es colaborar y ayudar a los clubes a quecumplan las metas de nuestro Presidente de RI, John Germy la Gobernadora Sonia.
Al observar el cuadro “Cumplimiento de las Metas/ClubesDistrito 4320”, que aparece en el Boletín Electrónico, esfácil observar que aparecen muy pocos cuadros de colorverde, que indican el cumplimiento de metas por parte delos clubes, en las diferentes actividades que aparecen en elcuadro y que corresponden a compromisos que cada clubseñaló, durante la Visita Oficial de la Gobernadora Sonia.
Amigos Asistentes e integrantes de los ComitésDistritales:
En los meses que quedan debemos ser Protagonistas y noObservadores de lo que sucede en el distrito. Para lo cual:Los Comités Distritales de Capacitación, deberánorganizar Seminarios de corta duración, ojalá sin costo paralos asistentes, coordinando con los Asistentes de laGobernación, los Presidentes de Club y los integrantes de
los Comités Distritales de cada Región, considerandoaquellas actividades en que los clubes no están cumpliendosus metas. Deberá incluirse también a los FacilitadoresRegionales, para que capaciten a lo menos un socio por cluben Página WEB, Rotary.org, actualización de datos delclub, metas y logros en Rotary Club Central, para así poderenriquecer el CUADRO con un mayor número de cuadrosde color verde.
Dar importancia relevante a las actividades prioritarias deMEMBRESÍA, OBLIGACIONES relacionadas con el PlanEstratégico del Club, Plan de Liderazgo del Club, el pagoen el mes de Enero de:
● Cuota per cápita a RI● Gobernación 4320● Revista El Rotario de Chile.
RECUERDEN que todos estos pagos deben efectuarse enENERO, para tener la posibilidad de obtener elreconocimiento de la MENCIÓN DISTRITAL del período.
Igualmente es importante, cumplir con todos loscompromisos contraídos con la Gobernadora Sonia, respectoa las contribuciones a La Fundación Rotaria: Fondo Anual,Fondo de Dotación y Polioplus.
La misma importancia debemos dar, al cumplimiento de lasmetas en todas las actividades relacionadas con RelacionesPúblicas, para así mejorar la Imagen Pública de Rotary.
Amigos:
Durante el desarrollo de los Seminarios de Capacitación querealizaremos, debemos poner de relieve, la importancia quetienen los Presidentes de Club, para que todos juntospodamos demostrar que en este período estamos al Serviciode la Humanidad. Los Presidentes de club dirigen susclubes, son sus líderes y el Liderazgo se demuestra con elcumplimiento de las metas.
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Arica 22 25 22 SI SI SI SI SI SI SI 2000 SI SI SI SI
Azapa 36 40 39 SI SI SI SI SI SI SI 2000 SI SI NO NO
Arica Chinchorro 15 17 13 NO SI SI SI SI SI SI 100 SI NO SI
Concordia 21 26 22 SI SI SI SI SI SI SI 60 SI NO NOIquique 26 29 27 SI SI SI SI SI SI SI 250 250 SI SI SI SI SI
Iquique-Cavancha 32 36 37 SI SI SI SI SI SI SI 2500 1651 10 SI SI SI SI
Huayquique 19 23 20 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
Santa Laura-Iquique 20 23 16 SI SI SI SI SI SI SI 292 SI SI SI
Tarapacá Iquique 12 17 12 SI SI SI SI SI SI SI 376 SI SI SITocopilla 17 20 16 SI SI SI SI SI SI SI 1000 SI SI SI SI
El Salitre Tocopilla 20 22 12 NO SI SI NO SI 50 SI SI SI
María Elena 14 18 29 NO NO SI SI NO SI NO 200 50 SI SI SI SI
Mejillones 7 12 8 NO NO SI SI SI SI SI 1000 SI SI SI SI
Antofagasta 44 46 46 SI SI SI SI SI SI SI 1000 650 SI SI SI
Caliche-Antofagasta 13 15 12 SI SI SI SI SI SI SI 1000 150 SI SI SI SI
Coloso Antofagasta 9 12 13 SI SI SI SI SI SI SI SI SI
La Portada 23 28 23 SI SI SI SI SI SI SI 2000 21 SI SI SI
Salar Grande 15 19 15 SI SI SI SI SI SI SI 530 500 500 SI SI SI
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
MEILING
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Calama 23 26 26 SI SI SI SI SI 650 1018 1000 50 SI SI SI SI
San Pedro Atacama 12 15 13 SI SI SI SI NO 1000 1000 50 SI SI SI
Chuquicamata 25 29 26 SI SI SI SI SI 500 SI SI SI SIRío Loa-Calama 8 15 9 SI SI NO NO NO 50 SI SIOasis Calama 7 15 12 SI SI SI SI SI 250 250 SI SI SITaltal 14 16 13 SI SI SI SI SI 721 50 SI SI SIEl Salvador 29 25 15 SI SI SI SI SI SI 50 SI SI SICopiapó 20 21 20 SI SI SI SI SI SI 2000 975 500 SI SI SI SI SICopiapó Oriente 23 30 25 SI SI SI SI SI SI 689 500 500 SI 1 SI SIVallenar 13 15 12 SI SI SI SI NO SI 306 50 SI SI SIHuasco 9 15 11 SI SI SI SI SI SI 600 50 SI SI SI SI SILa Serena 31 31 34 SI SI SI SI SI 100 SI SI SICoquimbo 23 26 20 SI SI SI NO SI 500 250 250 SI SI SILa Serena Oriente 17 22 15 SI SI SI SI SI 493 50 SI SIVicuña 13 17 15 SI SI SI SI SI 170 130 SI SISan Joaquín-LaSerena 27 30 26 SI SI SI SI SI SI SI 663 300 50 SI 5 SI SI SI
La Herradura 13 15 21 SI SI SI SI SI SI SI 50 SI 3 SI SI SIOvalle 19 25 17 SI SI SI SI SI 50 SI SI SIPunitaqui 8 15 8 SI SI SI NO SI 80 33 SI SI SICombarbalá 13 15 13 SI SI SI SI SI 50 SI SI SIIllapel 18 21 20 SI SI SI SI SI 300 50 SI SI SI
Salamanca 11 15 9 NO NO SI SI NO NO NO 50 SI SI SI
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O20
16
MET
AS P
ERIO
DO
201
6- 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
ANTE
RIO
R
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
OD
EL C
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ERC
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
432
0
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
WEB
432
0
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
ED
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
OR
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
N O
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
YPA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
NPR
ESID
ENC
IAL
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
432
0
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
MEILING
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Petorca 10 15 9 NO NO SI SI NO NO NO 50 SI NO NO
La Ligua 28 33 31 SI SI SI SI SI SI SI 1000 50 SI SI NO NOCabildo Lugar deEncuentro 16 20 16 SI SI SI SI SI SI 800 50 SI NO SI
Los Andes 23 27 23 SI SI SI SI SI 50 SI SI SISan Felipe 16 22 16 NO NO SI SI SI SI SI 50 SI SI
Putaendo 13 15 13 SI SI SI SI NO NO NO 50 SI SI SI
Llayllay Centro 12 15 13 SI SI SI NO SI 50 SI SI SI
Quintero 29 32 28 SI SI SI SI SI SI SI 2250 1250 SI SI SI
Puchuncaví 12 15 12 SI SI SI SI SI SI SI 400 50 SI SI
La Calera 21 25 22 SI SI SI SI SI SI NO 2750 1386 21 SI SI SI SI SI
La Cruz 13 15 12 SI SI SI SI SI SI 1027 50 SI SI SI SI
Quillota 53 55 53 SI SI SI SI SI SI 1405 50 10 SI SI SI SIOlmué 24 30 22 SI SI SI SI SI SI SI SI 600 50 SI SI SI SI SI SIOlmué del Valle 10 15 10 SI SI SI SI SI SI SI 950 50 SI SI SINogales 12 15 12 SI SI SI SI NO SI 50 SI SI SI
Limache 12 15 12 SI SI SI SI SI SI SI 50 SI SI SI
Quilpué Oriente 11 13 11 SI SI SI SI SI SI 900 1000 50 SI SI
Villa Alemana 19 25 21 SI SI NO SI SI SI SI 1000 500 500 SI SI SI SI SI SI SI
Quilpué 27 32 28 SI SI SI SI SI SI SI 63 SI SI SI SI
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
MEILING
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Concón 17 20 20 SI SI SI SI SI SI 50 SI SI
Reñaca 15 20 14 SI SI SI SI SI SI SI 536 1000 50 SIViña del MarMiraflores 18 20 17 SI Sald SI SI SI SI 50 SI SI SI SI
Miramar 18 20 18 NO NO SI SI SI 50 SI SI SIViña del Mar 35 36 35 SI SI SI SI SI 1750 1750 SI 1 SI SI SIViña "Ciudad Jardín" 10 15 10 NO NO SI SI SI 50 SI NO NOViña del Mar Norte 12 15 12 NO NO Sald SI SI SI 50 SI SI SIAlmendral 12 15 12 SI SI SI SI SI 50 SI SI SI
Valparaíso 60 64 58 SI SI SI SI SI SI SI 836 21 SI SI SI
Valparaíso Bellavista 11 15 15 SI SI SI SI 1400 50 50 SI SI NO SI
Playa Ancha 19 24 19 SI SI SI SI SI SI SI 530 585 305 SI SI 1 SI SI SI
TOTALES 1329 1529 1356 SI SI SI SI SI SI SI 50
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
MEILING
ASISTENTES GOBERNADOR Y SUS CLUBES DEL DISTRITO 4320
AricaAzapa Dennys ArayaArica ChinchorroConcordiaIquiqueIquique-CavanchaHuayquique Elena PalesckovaSanta Laura-Iquique
Tarapacá IquiqueTocopillaEl Salitre Tocopilla Mauricio HermosillaMaría ElenaMejillonesAntofagastaCaliche-Antofagasta Guillermo NúñezColoso AntofagastaLa PortadaSalar GrandeCalamaSan Pedro Atacama
Chuquicamata Domingo BórquezRío Loa-CalamaOasis CalamaTaltal Carlos Cespedes
El SalvadorCopiapó Lezme Contreras
Copiapó OrienteVallenar David Lucero
HuascoLa SerenaCoquimbo Rossana Roco
La Serena OrienteVicuñaSan Joaquín-La SerenaLa Herradura Álvaro LeytonOvallePunitaqui Mario GuerreroCombarbaláIllapel Miguel Oñate
SalamancaPetorcaLa Ligua Gastón ArcayaCabildo Lugar deEncuentroLos AndesSan Felipe Max Riquelme
PutaendoLlayllay Centro
Quintero Job Sepúlveda
Puchuncaví
La Calera
La Cruz Jorge Manzur
Quillota
Olmué Rodrigo Jarufe
Olmué del Valle
Nogales
Limache Luís Rioseco
Quilpué Oriente
Villa Alemana Patricia Valiente
Quilpué
Concón
Reñaca Patricio Guerra
Viña del Mar Miraflores
Miramar
Viña del MarViña del Mar "Ciudad Jardín" Eduardo Calderón
Viña del Mar Norte
Almendral
Valparaíso
Valparaíso Bellavista Emilio Cárdenas
Playa Ancha
Un mes para evaluar y recapacitar
¿Qué debemos evaluar? Cómo estamoscumpliendo nuestras metas y nuestroscompromisos con nuestro Presidente deRotary International, John Germ y nuestraGobernadora Sonia.
Examinemos las metas relacionadas con elDesarrollo de la Membresía, ya que todossabemos que con más socios en nuestrosclubes, será más fácil cumplir las diferentesmetas que aparecen en el cuadro“Cumplimiento de las Meta por clubes y porRegiones”, en el Boletín Electrónico.
En el discurso sobre el lema 2016-2017 elPresidente John, en uno de sus acápitesexpresó:
“Hacen falta clubes que, además de atraernuevos socios, los involucren en el serviciorotario: clubes acogedores y activos, donde
verdaderamente se siga la PruebaCuádruple.No podemos olvidarnos de la razón por lacual Paul Harris fundó Rotary hace 111 años,la cual sigue siendo en gran medida la razónpor la cual la gente se afilia a Rotary en laactualidad: reuniones con gente quecomparta sus valores, personas que creen enla honradez, la diversidad, la tolerancia, laamistad y la paz, y están convencidos de queSERVIR A LA HUMANIDAD es la mejorcausa a la cual pueden dedicar su tiempo”.
Sobre este tema el Past Presidente de RotaryInternational K. R. Ravindran en la mismaoportunidad expresó:
“Aunque la política de Rotary en cuanto aigualdad de géneros está absolutamenteclara, casi la quinta parte de nuestros clubessigue excluyendo a las mujeres, generalmentecon la excusa de que no pueden encontrarmujeres calificadas para afiliarse.
Me atrevo a afirmar que todo rotario quecree o recurre a ese argumento carece de lascalificaciones fundamentales para laafiliación a Rotary: honestidad y buensentido. Y permítanme decirles a quienesviven en tiempos prehistóricos quereflexionen y piensen en lo que les sucedióa los dinosaurios, ¡Se extinguieron!
Un club que les cierra la puerta a las mujerestambién les está cerrando las puertas a lamitad del talento, la mitad de la capacidad yla mitad de los contactos que debería tener.
Un club así se cierra a las perspectivasesenciales para servir eficazmente a lasfamilias y las comunidades. Un club así atentacontra su propia capacidad de servicio ycontra la organización entera, al perpetuarlos estereotipos que más nos limitan. Un clubasí perjudica nuestra reputación ante otrasentidades, y ahuyentan a los socios enperspectiva, especialmente a los posiblessocios jóvenes, tan importante para nuestrofuturo.
Tolerar la discriminación contra las mujeressignifica condenar a la irrelevancia a toda laorganización.
No podemos pretender que aún vivimos en laépoca de Paul Harris y tampoco a nuestrofundador le hubiera parecido bien, porque elmismo en su momento afirmó: “La historia deRotary tendrá que ser escrita una y otra vez.”
Amigos Presidentes…
En este período, ustedes son aquellos queescribirán esa historia.
COMITÉ DISTRITAL DE CAPACITACIÓN
SERGIO GARAY REUSS
INSTRUCTORDISTRITAL
Sergio Garay ReussHacen falta clubes que,además de atraernuevos socios, losinvolucren en el serviciorotario: clubesacogedores y activos,donde verdaderamentese siga la PruebaCuádruple.”
“
ÍndiceConsejo de ResolucionesPlazo para la propuesta de proyectosPropuesta de proyectos de resoluciónRedacción de proyectos de resoluciónApoyo a un proyecto de resoluciónConfirmación del gobernadorProyectos de resolución debidamentepropuestosProyectos de resolución defectuososConsejos respecto a la propuesta deproyectos de resolución¿Debo proponer un proyecto deresolución?Peticiones a la DirectivaInformación adicional
Consejo de ResolucionesEl Consejo de Resoluciones de RotaryInternational se reúne en línea cada año, a finde votar respecto a los proyectos de resoluciónpropuestos por clubes, distritos, la Directivade RI y el consejo general o conferencia deRIBI. Este organismo tiene la autoridad deaprobar resoluciones. La Directiva de RI o elConsejo de Fiduciarios de La FundaciónRotaria consideran posteriormente la mayoríade las resoluciones aprobadas. Cada distrito
envía a un representante al Consejo deResoluciones, y todo club o distrito puedepresentar proyectos de resolución. Si tu club odistrito tiene intenciones de proponer unproyecto al Consejo de Resoluciones, siguelas pautas que se indican a continuación.
Plazo para la propuesta de proyectosLos proyectos de resolución para el Consejode Resoluciones de 2017 propuestos por losclubes y distritos, incluida la confirmación oapoyo del gobernador, deberán recibirse enRotary International a más tardar el 30 dejunio de 2017. No se harán excepciones a estafecha límite.
Propuesta de proyectos de resoluciónLas resoluciones expresan la opinión delConsejo. Pueden proponer proyectos alConsejo de Resoluciones los clubes, losdistritos, la Directiva de RI, y el consejogeneral o la conferencia de RIBI. Sinembargo, antes de enviarse a Rotary todoproyecto de resolución propuesto por un club,deberá ser apoyado por los clubes de sudistrito, en la Conferencia de distrito, unareunión para tratar la legislación del distrito omediante votación por correo. Los proyectos
de resolución deberán remitirse a más tardar el30 de junio de 2017 mediante el formularioen línea para el Consejo de Resoluciones2017-2018.
Redacción de proyectos de resoluciónLos proyectos de resolución tienen dos partes.La primera son los antecedentes, para loscuales los proponentes utilizan cláusulaspreliminares o considerandos, con el fin defundamentar la resolución.La segunda parte de cada proyecto es lacláusula de decisión o resolución. No haylímite fijo para la cantidad de cláusulaspreliminares, pero siempre tiene que haberuna cláusula de resolución, en la cual se indicala decisión que el proponente desea queconsidere la Directiva de RI o el Consejo deFiduciarios de La Fundación Rotaria. Para verejemplos de resoluciones, consulta el Informesobre las decisiones del Consejo deLegislación de 2016.
Apoyo a un proyecto de resoluciónComo condición para que un club propongaun proyecto de resolución, la directiva dedicho club deberá solicitar la aprobación delproyecto a los socios del club, antes de
remitirlo al distrito. Asimismo, unConferencia de distrito o el consejo distrital deRIBI podrá proponer un proyecto deresolución directamente al distrito. Todos losproyectos de resolución propuestos por clubeso distritos son sometidos a votación oapoyados por el distrito ya sea en unaConferencia de distrito, una reunión paratratar la legislación del distrito o mediantevotación por correo.
Si no se dispone de tiempo para realizar unavotación presencial, el gobernador podráconvocar una votación por correo entre losclubes del distrito, la cual deberá efectuarsesiguiendo de la manera más estrictamenteposible el procedimiento establecido en lasección 14.040 del Reglamento de RI(Especificaciones sobre la votación por correopara la elección del gobernador propuesto).
Una vez apoyado, el proponente podrápresentar el proyecto de resolución a Rotaryutilizando el formulario en línea a más tardarel 30 de junio de 2017. El gobernadortambién deberá confirmar el apoyo del distritoa más tardar el 30 de junio de 2017.
CÓMO PROPONER AL CONSEJO DE LEGISLACIÓN
CÓMO PROPONER AL CONSEJO DE LEGISLACIÓN
Confirmación del gobernadorEl gobernador puede confirmar que elproyecto cuenta con el apoyo del distrito delas siguientes dos maneras:1. Si es el gobernador quien remite elproyecto de resolución, puede confirmar elapoyo del distrito en el formulario en línea.2. Si otra persona que no fuera el gobernadorpresenta el proyecto, se enviará al gobernadorun mensaje por correo electrónico indicandoque el proyecto de resolución ha sidopresentado. A continuación, el gobernadordeberá notificar a la oficina de Servicios alConsejo en [email protected] queconfirma que la información remitida escorrecta y que el proyecto cuenta con el apoyodel distrito.
Proyectos de resolución debidamentepropuestosPara que un proyecto de resolución seconsidere debidamente propuesto al Consejode Resoluciones de 2017, deberá incluir lossiguientes elementos a más tardar el 30 dejunio de 2017:1. Nombre del club o distrito proponente.2. Confirmación del gobernador de distrito enla que se indique que el proyecto fue apoyadopor el distrito.
3. Texto del proyecto de resolución.
Asimismo, los proyectos de resolucióndeben presentarse dentro de los 45 díasposteriores al apoyo del distrito.
Proyectos de resolución defectuososEl Comité de Estatutos y Reglamentoexamina cada proyecto de resolución paradeterminar si está correctamente redactado oes defectuoso. Se considera defectuoso todoproyecto de resolución1. que proponga una resolución cuyaaprobación implique una infracción o expreseuna opinión contraria a la letra o el espíritu delos documentos estatutarios;2. que no sea pertinente al programa of RI.
Si se dictamina que un proyecto de resoluciónes defectuoso, éste podrá ser corregido yremitido a un Consejo de Resolucionesfuturo.
Consejos respecto a la propuesta deproyectos de resolución* Repasa resoluciones anteriores. Busca loslibros de proyectos de legislación de los dosúltimos Consejos en rotary.org. Léelos paraaveriguar 1) si tus ideas ya han sidopropuestas anteriormente y 2) cómo seredactan los proyectos de resolución.
* Solicita ayuda. Los ex representantes, losintegrantes del Comité de Estatutos yReglamento y el personal de Servicios alConsejo conocen muy bien los documentosestatutarios. Avísanos si necesitas ayuda pararedactar un proyecto de resolución.
¿Debo proponer una resolución?Aunque los proyectos de resolución sonideales para proponer ideas que influirán en elmundo de Rotary, la Directiva considerasolamente las resoluciones aprobadas. Paragarantizar que la Directiva examine tupropuesta, mejor preséntala como petición ala Directiva, según se indica en la próximasección.Ten en cuenta, además, que si propones unproyecto de resolución para que la Directivaredacte un futuro proyecto de enmienda, terecomendamos que tú mismo te encargues deredactar y presentar dicho proyecto deenmienda. De esta manera, tus ideas setransmitirán puntualmente al Consejo deLegislación con el texto que deseas.
Peticiones a la DirectivaEn lugar de proponer un proyecto deresolución ante el Consejo de Resoluciones,un club podría elevar una petición ante laDirectiva de RI. (Código de normas deRotary, 28.005.), a fin de que el organismorector adopte una decisión sobre un asuntodeterminado. Esta modalidad funciona mejorpara asuntos con un alcance limitado que noinfluyen en la totalidad del mundo de Rotary.
Mediante este proceso, los clubes puedenelevar sus inquietudes a la Directiva acerca deun asunto en particular para que sea analizadoen una de sus reuniones ordinarias. Puestoque la Directiva de RI estudia las peticionesrecibidas en cada reunión, la respuesta serámás rápida que si se propusiera unaresolución formal ante el Consejo deResoluciones.
Las peticiones a la Directiva pueden serpresentadas por los clubes o por medio de laConferencia de distrito, firmadas por elcorrespondiente presidente de club ogobernador de distrito. El propósito de lapetición debe explicarse claramente en unacarta dirigida ya sea al presidente, la Directivao el secretario general de RI. La peticiónpuede presentarse en el formato de unproyecto de resolución o simplemente comouna misiva.
Información adicionalSi tienes cualquier duda acerca de losprocedimientos legislativos de Rotary,escribe al personal de Servicios al Consejo [email protected]. Para másinformación, consulta los siguientes recursos:
● Artículo 10 de los Estatutos de RI● Artículo 8 del Reglamento de RI● Artículo 59 del Código de normas de
Rotary● Página del Consejo de Legislación en
rotary.org
LA ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES DEFUNDRAISING HA RECONOCIDO
EL COMPROMISO FILANTRÓPICO DE LAFUNDACIÓN ROTARIA.
La Fundación del Mundo Sobresaliente (AFP) otorga supremio de reconocimiento anual a las organizaciones quemuestran compromiso filantrópico y liderazgo a través del apoyofinanciero, la innovación, el aliento de los demás, y laparticipación en los asuntos públicos.
“Nos sentimos honrados de recibir este reconocimiento de laAFP., la cual nos da aún más razones para celebrar durante elaño del Centenario de La Fundación Rotaria”, dice el presidentede los fiduciarios de LFR. Kalyan Banerjee. “El fuerte apoyocontinuo de los rotarios nos ayudará a mantener nuestra promesade un mundo libre de polio a todos los niños y permitir a laFundación para llevar a cabo su misión de promover lacomprensión, la buena voluntad y la paz. Esperamos otros 100años de los rotarios que toman acción, para hacer mejor a todoel mundo y sus comunidades”.
INNOVACIÓN: LAS IDEAS QUE AYUDARAN ALFINAL DE LA POLIO.
Con motivo del Día Mundial de la Polio, lanzamos una serie deinnovaciones, que celebra los nuevos enfoques que ayudan ahacer frente a los obstáculos finales, de pie en el camino de unmundo libre de la poliomielitis. Este año hasta la fecha ha sido
testigo, de un menor número de niños paralizados por la polioque nunca antes y un menor número de niños no vacunados enlas campañas de vacunación, mientras que los sistemas devigilancia han demostrado su fuerza, mediante la búsqueda delos poliovirus que se había introducido anteriormente con elradar.
En las últimas tres décadas, la Iniciativa de Erradicación Mundial(IMEP), ha hecho un progreso increíble para poner fin a estaenfermedad para siempre. Pero el camino hacia la erradicaciónno es una tarea fácil, y el trabajo duro y las innovaciones, sonuna parte crucial de logar un mundo libre de polio.
Hay varias etapas que se deben completar para erradicar unaenfermedad, de una preparación detallada, un ataque coordinadocontra la enfermedad, la consolidación y el control del progresoy, por último, el final del juego: logro de la meta, persistenciatáctica durante las fases iníciales, es lo que ha llevado elprograma de erradicación de la poliomielitis 99,9% del caminohacia terminar el trabajo, pero como se ha visto en otrosprogramas de erradicación y eliminación, los días finalesrequieren flexibilidad y nuevos enfoques para acabar con el virusen su escondite definitivo.
En este Día Mundial de la Polio, están reconociendo lasinnovaciones que están ayudando a traer con nosotros más cercaque nunca hasta el final. El programa de erradicación de lapoliomielitis, está trabajando en los tres países endémicos depolio restantes, para encontrar nuevas maneras de encontrar ydetener el virus en los reservorios donde continúa circulando; esel uso de nuevas combinaciones de vacuas para optimizar lainmunidad, y la búsqueda de nuevas formas de administrarlos.
CAMPAÑAS DE VACUNACIÓN EN SUDAN DEL SUR.
En medio de la inseguridad, la OMS y sus asociados han llegadoa un estimado de 1,1 millones de niños de Sudán del Sur, convacunas orales contra la polio. A pesar de la violencia en cursobarriendo gran parte del país, la tercera ronda de los díasnacionales de inmunización de 2016, la campaña se estáimplementando en todo el Sur de Sudán para asegurar lacontinuación de las actividades de inmunización en más de 3,5millones de niños cuya edad es de 0 a 59 meses.
La campaña de cuatro días del 15 al 18 de Noviembre, fueorganizada y dirigida por el Ministerio de Salud, con el apoyode la OMS y UNICEF, vacunando casa por casa y los serviciosbasados en instalaciones de llegar a todos los niños elegibles sinimportar donde vivan. La campaña continúa más allá de losprevistos cuatro días, debido a problemas en la evaluación de losniños en los estados afectados por conflictos.
La entrega de vacunas contra la polio en el Sur de Sudán nuncaha sido más difícil. Sin embargo, la inseguridad, losenfrentamientos en curso y el desplazamiento realizado hanexigido una disposición logística abrumadora. Vacunadorestuvieron problemas con las cargas, imposibles de encontrar atodos los niños de las familias desplazadas dispersas en zonas dedifícil acceso, incluyendo lugares sitiados.
FRANCISCO CABREJOS WENGER
SUBCOMITÉPOLIOPLUS
Francisco Cabrejos WengerPresidente
NOTICIAS POLIOPLUS
(Del boletín Polio Global Eradication Initiative – November 28th, 2016)
JUNTA DE VIGILANCIA DE LA POLIOMIELITISTRANSICIÓN INDEPENDENTE (TIMB)
A medida que nos acercamos al final de la iniciativa de erradicaciónde la poliomielitis, hay una necesidad de planificar para la deceleracióny el cierre del GPEI. Durante casi tres décadas de operaciones el GPEIha movilizado y capacitado a millones de voluntarios, movilizacionessociales y personal de salud; hogares que se accede no tocados antespor otras iniciativas de salud, asignada y traído las intervenciones desalud a las comunidades y zonas de conflicto olvidados y se establecióuna capacidad estándar global en tiempo real de vigilancia y respuesta,y una red de laboratorios y personal acreditado.
La planificación de la transición de la polio tiene por objeto:*.- Asegurar que las funciones necesarias para mantener un mundo
libre de polio después de la erradicación se incorporen en losprogramas de salud pública en curso;
*.- Asegurar que el conocimiento generado y las lecciones aprendidasde las actividades de la erradicación de la polio, se documenten yse comparten con otras iniciativas de salud;
*.- Apoyo, donde las capacidades y los procesos de transición viables,deseables y apropiadas para ayudar a otras prioridades de salud ygarantizar la sostenibilidad de la experiencia del programa IMEP.
Una reunión preparatoria de TIMB se programó para el 14/15 deNoviembre de 2016 y posteriores reuniones cada seis meses hastafinales 2019. Actualmente es presidida por Sir Liam Donaldson, delReino Unido y formado por 10 miembros de diferentes países.
FRANCISCO CABREJOS WENGER
SUBCOMITÉPOLIOPLUS
Francisco Cabrejos WengerPresidente
NOTICIAS POLIOPLUS
(Del boletín Polio Global Eradication Initiative – November 28th, 2016)
PAÍS Endémico 2016
Enero-Noviembre
Endémico 2015
Enero-Noviembre
Afganistán 12 16
Pakistán 16 40
Nigeria 4 0
Innovaciones sobre la polio, nuevas generaciones y nuevas vacunas. Vacunación en Sudán Sur
ROTARACT EN ACCIÓN
Es la primera palabra en qué pensaría, si alguien mepreguntara cómo definiría el espíritu, la obra y a losintegrantes de los clubes Rotarios.
Y es que eso es lo que nos define: la Acción y la entrega, laAcción y el liderazgo, la Acción y las obras, la Acción y elespíritu y la solidaridad.
Ningún otro objetivo ni ningún otro propósito, tienenrealmente sentido. Si no se acompañasen de la Acción conla que los integrantes de los diferentes clubes rotarios en elmundo, nos definimos.
Y esta cualidad transformada en principio, se refleja conmayor intensidad y de mejor manera, en quienes forman laverdadera vanguardia del movimiento Rotario: los jóvenesde Rotaract, llamados no sólo a inspirar con su dinamismo
y espíritu de servicio a todos los integrantes del Rotarismo,sino que a mantener y trascender este legado que ya llevamás de cien años.
Es por eso que la responsabilidad de cada uno de nosotros,no sólo es con nuestra organización local, con los proyectosque lideramos, con las comunidades que acompañamos yasistimos.
También lo es con el futuro, porque mientras exista unanecesidad en la sociedad, una problemática en la quepodamos aportar, un grupo que debamos dirigir u orientar,el movimiento Rotario debe seguir invitando, convenciendo,entusiasmando a todos los jóvenes posibles para que junto aellos, cumplamos con el noble compromiso de servir.Hoy debemos redoblar el desafío por convertir a lasolidaridad, a la acción generosa, al servicio permanente y
desinteresado, y al compromiso ineludible con nuestrasociedad, en los motivos principales, para incorporar amuchos jóvenes a que escuchen y sientan este llamado.
El llamado a la Acción, cualidad tan propia y natural en todala juventud, por lo que el Rotary solo debe agregarle el sentido.
Acción, con verdadero sentido de servicio, es la convocatoriaque todos los clubes rotarios deben llevar a la práctica, comoforma de integrar a mayor cantidad de jóvenes, que sonquienes verdaderamente transformaran al mundo.
Dennys Araya ZamoranoPresidente del Comité Distrital de Rotaract
Acción
INFORMACIONES ROTARACT 4320
IX Encuentro Nacional Rotaractiano
Rotaract Club Antofagasta
El día sábado 17 de Diciembre se realizó laprimera jornada de capacitación para losjóvenes de Rotaract Club Antofagasta, quienesse mostraron muy motivados y comprometidosdurante la jornada. La carta constitutiva larecibieron oficialmente en la ceremonia del90° Aniversario de su club patrocinador,Rotary Club Antofagasta.
Actividad Social: domingo 18 de diciembre. Los rotaractianos en conjunto delos voluntarios de Un Techo para Chile, realizaron la fiesta de navidad delCampamento Vista Hermosa. En esta ocasión, participaron más de 60 personas,entre padres y niños.
Las actividades comenzaron a las 11:00 horas con un partido de fútbol, que unióde manera sincera y cariñosa a voluntarios y niños. Luego, y de forma paralela,se realizaron actividades como zumbakids, pintacaritas, animación infantil,juegos inflables, show de magia, entre otros. Finalizando la tarde, llegó elesperado momento del arribo del Viejito Pascuero, el cual entrego a cada unode los niños su regalo y bolsa de dulces.
Esta fiesta contó con el apoyo y presencia de distintos actores de la ciudad,destacando la presencia de los socios de Rotary Club Antofagasta, Salón deBelleza Flamingo, Patricia Montivero, Ex Enfermera en Jefe de ACHS, CamilaCollinet, Representante Distrital, y Paulina Gutiérrez, Presidenta Rotaract Arica“Eduardo Hoyos Río”.
Camila Collinet RubioRepresentante Distrital 4320
INFORMACIONES ROTEX 4320
Estimada comunidad rotaria:
Para el grupo de ex-intercambistas, ROTEX 4320, es un agradoinformarles de nuestro segundo “weekend”, el cual se llevará acabo en la ciudad de Iquique.
Esta es una actividad que reúne a todos los intercambistas deldistrito 4320 con el fin de mostrar un poco más de nuestro país;la cual está siendo organizada por el equipo ROTEX, en conjuntocon el apoyo de los clubes Rotarios locales Santa Laura,Huayquique y Cavancha.
Este será un paso importante para ROTEX, ya que por primeravez se efectuará un “weekend” tan lejos de nuestro lugar deencuentro: Viña del Mar. La razón de elegir el norte es quebuscamos que nuestras actividades promuevan ladescentralización, pues así se puede entregar a los estudiantesde intercambio una idea más completa de la diversidad tantogeográfica como cultural de nuestro distrito. E igualmente unode nuestros objetivos es que ROTEX pueda dar a conocer sutrabajo y gestión a los diversos clubes rotarios que componennuestro distrito.Nuestra actividad se llevará a cabo entre los días 27-30 de eneroen la ciudad de Iquique, en el recinto del Club Botes Salvavidas.Dentro del itinerario se tienen presupuestadas diversasactividades: partiremos la jornada con un tour por lugaresemblemáticos como la Esmeralda y la Plaza Prat.
También habrá la posibilidad de hacer deportes náuticos en lazona de Cavancha; paseo en bote con visita a la boya. Además,
se efectuará un almuerzo de camaradería con el Club Santa Lauray una Cena de camaradería con el Club Cavancha, para crearuna instancia de comunicación e interacción entre los rotarios ylos jóvenes de intercambio.
Por otro lado, el Club Huayquique nos ofreció su colaboración,para ir a visitar el desierto de Tarapacá, espacio geográfico únicoen nuestro país y a nivel global, por ser el más árido del mundo.Ahí se visitarán distintas salitreras, el pueblo La Huayca,petroglifos; lugares que representan la identidad cultural de lazona.
Estas actividades se hacen con el fin de promover que losestudiantes de intercambio recorran Chile y puedan conocer másde las historias de nuestras localidades, tanto como con susexpresiones culturales. Además, de esta manera, se logranestablecer mayores lazos de confianza entre los miembros deROTEX y los intercambistas, lo que fortalece el sistema deapadrinamiento dentro de nuestra organización, donde cada unode nuestros miembros debe estar a cargo de por lo menos unintercambistas y ayudarlo en situaciones en las cuales él/ellarequiera apoyo, de una manera eficaz y lo más rápidamenteposible.
Es así como mediante estas actividades logramos no solo mostrarla extensión de nuestro país, sino también acercar a losestudiantes de intercambio tanto a nuestra cultura local como ala organización Rotaria.
A los Clubes que nos están apoyando y ayudando en estaactividad, nuestro agradecimiento.
Manuel VarasMaría Fernanda Carvajal
TODA IMAGEN PÚBLICA DE ÉXITO TIENE UNA MARCA
La imagen pública de una Organización sinfines de lucro, como la nuestra, tiene en lamarca uno de sus mayores aliados de creacióny fortalecimiento de imagen.
A través de la marca nuestra organización puedeexpresar su visión y sus valores, aglutinando deforma multidimensional emociones,experiencias, percepciones y términos comoliderazgo, fortaleza y sensibilidad.
La marca en esencia es el contenedor de valoresque Rotary, tiene y desea transmitir y sintetizaren una expresión gráfica determinada, la culturacorporativa, el posicionamiento, la actitud yreputación de nuestra organización.
La gestión de una marca y su identidad debenestar regidas por una persona clave, el líder dela marca, como figura clave perteneciente porcierto a nuestra organización que con visión
estratégica y global, gestiona la marca en susdiferentes ámbitos, aliado a veces conconsultoras especializadas de marca, queaportan un mayor campo de conocimientos yuna visión más amplia y menos endogámica,así como una actuación más multidisciplinar eintegradora de la marca.
El manejo de los recursos tangibles de nuestraentidad (oficinas. Edificios, productos,
bienes...) y de los recursos intangibles (marca,valores, reputación…) se debe realizar, no através de la imposición, sino a través de laseducción, donde los valores emocionales y decompromiso con el público respondan a unapromesa entre Rotary y la Sociedad.
Sin duda, es el único camino hacia la adecuaday buena imagen pública de nuestra nobleorganización.
COMITÉRELACIONES
PÚBLICAS
Jorge Vega DíazPresidenteJORGE VEGA DÍAZ
GUÍA DE IDENTIDAD VISUAL
JORGE VEGA DÍAZ
COMITÉRELACIONES
PÚBLICAS
Jorge Vega DíazPresidente
PINCHE PARA DESCARGAR GUÍA
CONFERENCIA 4320 / OLMUÉ 5-6-7 MAYO 2017
/LUIS ALBERTO ROJAS VIDELA
COMITÉCONFERENCIA
Luis A. Rojas VidelaPresidente
UN POCO DE HISTORIA...
La historia de esta comuna se remonta al año 1.400, cuandollegan tropas enviadas por el Inca Huaina Cápac, que fundanalgunas colonias mitimaes, pero que no modifican el sistema devida ni el idioma de los aborígenes.
También el conquistador Pedro de Valdivia cruzó este vallecapitaneando a sus hombres hacia la fundación de Santiago,transformando sus cordones montañosos en la ruta habitualentre Valparaíso y Santiago, lo que hoy conocemos como LaDormida, precisamente por ser el lugar de descanso para losviajeros.
Luego en 1834, Charles Darwin, naturalista inglés, ascendió alCerro La Campana quedando maravillado al ver Cordillera yMar unidos desde un sólo punto.
Olmué viene de la hacienda llamada “Gulmué” (tierra de Olmoso Huilmos).
Olmué se encuentra ubicada a 60 kilómetros de Valparaíso. Yes de fácil acceso desde Santiago por la Cuesta La Dormida.Al llegar se puede disfrutar de un turismo distinto al que se viveen la costa, donde encontramos restaurantes, cabañas paraalojamiento, cabalgatas, hoteles y artesanía típica de la zona,además de monumentos y parques.
El clima en Olmué, durante casi toda la época del año, es cálidolo que permite actividades al aire libre y ser igualmente visitadotanto en temporada baja como en alta.
El comité Organizador de la próxima Conferencia estátrabajando en todos los detalles, pero, necesitamos de TUAYUDA. Necesitamos que te inscribas, ya pasamos los 100participantes inscritos y para que todo esté listo necesitamostiempo.El cierre de la inscripción es el 7 de Abril, 30 díasantes del Evento. No habrá inscripción en Olmué.
Hemos enviado a cada Presidente de Club el Formulario deInscripción al Evento, rogamos remitirlo al e-mail:
[email protected] ó[email protected]
Con esta base de datos les iremos brindando informaciónadicional y desde allí responderemos todas sus inquietudes.Por favor, no dude comunicarse con nosotros.
En el Boletín de Febrero les presentaremos la imagenCorporativa de la Conferencia 2017 y les contaremos lasnovedades que estamos planificando.
OLMUÉ,RESERVA DELA BIOSFERA
PINCHE PARA DESCARGARFORMULARIO INSCRIPCIÓN
UN GRAN ROTARIO REPRESENTARÁ A NUESTRO PRESIDENTE DE RI JOHN
Un gran rotario Representa a nuestro Presidente JohnGerm, en nuestra Conferencia de Distrito en Olmué 5, 6 y7 de mayo de 2017 en Rosa Agustina Conference. Además fueCoordinador Regional de La Fundación Rotaria, y en esteperíodo estamos celebrando los 100 años de Nuestra Fundación.
A continuación parte de la Carta que llegó de nuestroPresidente John, designando a su Representante.
DG Sonia Garay4320 (Chile)
Estimada Gobernadora de Distrito Sonia Garay Garay:
Judy y yo deseamos felicitarte por tu magnífica labor duranteeste año rotario.
Si bien nos gustaría asistir a todas las conferencias que secelebran en el mundo, esto no nos es posible. Sin embargo,podré designar a un rotario bien informado e inspirador paraque nos represente durante este destacado evento.
He reflexionado profundamente sobre los rotarios máscapacitados para servir como representantes del presidente enlas más de 535 conferencias que se celebrarán este año, y mecomplace informarte de que Judy y yo hemos invitadoal estimado ex gobernador Eduardo Hindi, junto a su parejaMarcela, para que nos representen durante la Conferencia dedistrito que se llevará a cabo desde el 05-Mayo-2017 al07-Mayo-2017 en Olmué, Región de Valparaíso, Chile.
Gracias a la dedicada labor de nuestros gobernadores dedistrito, Rotary seguirá creciendo y dando buenos resultados.Por eso mismo, te pido que redobles tu esfuerzo al ejercer elliderazgo en el distrito a fin de que Rotary siga siendo en elfuturo la organización de servicio más eficaz y dinámica delmundo.
El papel que desempeñas es fundamental para motivar a tuscompañeros rotarios para que dediquen sus talentos y esfuerzosa marcar la diferencia en las vidas de los demás poniendoa Rotary al servicio de la humanidad.
Judy y yo te deseamos el mayor de los éxitos en la Conferenciade distrito.
Atentamente,John F. Germ
Presidente de Rotary International 2016-2017Eduardo Hindi
Apreciados amigos Presidentes de Club:
Según el cronograma de Elección de Gobernador deDistrito 2019-2020, vengo a informar lo siguiente:
El Comité de Propuesta eligió como candidato aGobernador Propuesto al señor Carlos Tapia Gómez, sociodel Rotary Club La Serena.
El Rotary Club Chuquicamata ha decidido presentar comocandidato contendiente al señor Emilio Sepúlveda Aguilar.
14.020.8. Candidatos contendientes.
Todo club del distrito que hubiera estado funcionandodurante al menos un año, a la fecha de inicio del año encuestión, podrá proponer también, un candidatocontendiente para gobernador propuesto, siempre quedicho club hubiera sugerido a tal candidato previamenteal Comité de Propuestas. Todo club que hubiera estadofuncionando durante menos de un año a la fecha de iniciodel año en cuestión podrá sugerir un candidatocontendiente, siempre que dicho candidato sea socio delclub que sugiere su candidatura. El candidato contendientedeberá haber sido debidamente sugerido al Comité dePropuestas. El nombre del candidato contendiente deberá
ser anunciado de conformidad con una resolución aprobadapor el club en una reunión ordinaria. El club deberá enviarcopia de la resolución al gobernador dentro del plazo queéste disponga. Dicho plazo no será mayor que 14 díasdespués de que el gobernador anuncie el candidatoseleccionado como gobernador propuesto.
14.020.9. Apoyo a la presentación de candidatoscontendientes.
El gobernador anunciará a los clubes el nombre de todocandidato contendiente que hubiese sido propuesto a tenorde las disposiciones anteriores, utilizando a tal efecto elformulario prescrito por RI.
El gobernador también deberá determinar si algún clubdesea apoyar al candidato contendiente. A fin de apoyar aun candidato contendiente, el club interesado deberápresentar una resolución aprobada en una reuniónordinaria.
Tal resolución deberá enviarse al gobernador dentro delplazo que éste disponga. Solo se considerarán válidos loscandidatos contendientes que tengan el apoyo de al menosotros 10 clubes o de 20 por ciento del número total declubes del distrito a principios del año que hubieran estado
en funcionamiento durante al menos un año, de ambascifras la que fuera mayor, y únicamente si tal resoluciónfue adoptada en una reunión ordinaria de los clubes, deconformidad con el Reglamento del club según lodetermine el gobernador. Los clubes apoyarán solo a uncandidato contendiente.
14.020.11. Propuestas de candidatos contendientes.
El gobernador notificará, dentro de los siete díasposteriores al vencimiento del plazo, a todos los clubes deldistrito cuando haya sido presentado un candidatocontendiente válido dentro del plazo establecido.
En la notificación deberá incluirse el nombre y lascualidades de cada uno de los candidatos contendientes,el nombre de los clubes que proponen y apoyan alcandidato contendiente, y una explicación de que suscandidaturas serán objeto de votación por correo o en laConferencia de distrito, siempre que la propuesta de talescandidatos se mantenga en vigor hasta la fecha establecidapor el gobernador.
ELECCIÓN GOBERNADOR 2019-2020
El gobernador hará llegar copia del presente documento alos clubes del distrito al hacer la convocatoria oficial parala propuesta de candidatos.
Como principio fundamental, se elegirá siempre alcandidato mejor calificado para ocupar cargoselectivos en Rotary. El Reglamento de RI prohíbe todaactividad o gestión, para influir positiva o negativamenteen el proceso de selección, mediante campañas electorales,actividades de propaganda, solicitación de votos u otrosmedios.
La Directiva de RI estableció estas normas para que losrotarios entiendan cabalmente los procedimientoselectorales:
Rotarios
● Leer y observar las normas electorales de RI segúnse indica en los siguientes documentos:
1. Artículos 11, 13 y 14 del Reglamento de RI.
2. Secciones 17.030.3(A), 17.040, 19.030, 26.070 y26.080 del Código de normas de Rotary.
Nota: Los documentos anteriormente mencionados seencuentran en http://www.rotary.org/es en la secciónFormación y consultaè Documentos de gobernanza.
● No involucrarse en actividades destinadas a darmayor notoriedad, promocionar el nombre o logrosde un determinando candidato, o darle ventajassobre otros.
Candidatos
● Expresar inmediatamente su desaprobación porescrito, de toda campaña electoral que se realiceen su nombre, exigiendo el cese de tales actividades.
● No reaccionar de la misma manera ante lasactividades indebidas de otro candidato.
● No envíe comunicaciones, ni visite a los clubes queparticiparán en la elección, salvo para cumplir conlas funciones pertinentes. Consulte con elgobernador, si tuviera duda sobre la parcialidad delcargo que ocupa o que ocupará y cree que podríaser percibido como campaña electoral.
● El desempeño de las funciones cotidianas nocontraviene la normativa de Rotary en materia deelecciones.
Amigos:
Se consultó a la Oficina de Buenos Aires y me informaronque se debe seguir con los nuevos Procedimientos deElecciones, que aparece en el Manual de Procedimientode 2016, que envié a todos los clubes en Diciembre.
Un fuerte abrazo,
Sonia Patricia Garay GarayGobernadora 2016-2017
ELECCIÓN GOBERNADOR 2019-2020
Normas para las Elecciones Distritales (Según Manual Procedimiento 2016)
El Intercambio de Grupos de Estudio de La FundaciónRotaria de Rotary International, constituye una singularoportunidad cultural y profesional para hombres ymujeres jóvenes, de edades comprendidas entre los 25y 40 años, que ejercen actividades profesionales oempresariales y que se encuentran en los años inicialesde su carrera.
El Distrito 4320 quiso hacer este programa, que fueanunciado en el “Boletín de Gobernador” de Octubre.
Lamentablemente comunicamos que por la poca, o casinada, presentación de candidatos a este programa, y porno contar con un team leader, se ha visto en la necesidadde no realizarlo este año.
Esperamos que el próximo periodo haya más interés delos clubes en participar en este programa, que va enbeneficio de los jóvenes profesionales.Agradecemos a los pocos clubes que mostraron suinterés y esperamos una mejor reacción para el próximo.
John Fleming S-KPresidente Sub-Comité IGE Distrito 4320
SUSPENSIÓN IGE 4320
Por falta de interés de candidatos, solo un postulante de Rotary Club La Calera a quien damosnuestras disculpas, y el nulo interés de Rotarios para ser su Team Líder nuestra Gobernadora SoniaGaray Garay ha decidido suspender el Programa por el Periodo Rotario 2016-2017.
POSTULACIÓN AL I.G.E. INTERCAMBIO DE GRUPO DE ESTUDIOS CON ELDISTRITO 4945 BINACIONAL ARGENTINA – URUGUAY
EL PROCESO Y PROGRAMA HA SIDOSUSPENDIDO PARA EL PRESENTE PERIODO
ROTARIO
CONVENCIÓN ROTARY INTERNATIONAL / ATLANTA 2017
PINCHE FOTO PARA VISITAR SITIO WEB CONVENCIÓN ATLANTA
Informe de Registro Convención deAtlanta para el Distrito 4320
Objetivo de registro para el Distrito 4320 55
Las inscripciones pagadas al 27-Dic-16 +1 24 43%
Las inscripciones totales al 27-Dic-16 +1 30 54%
Para obtener información adicional, por favorpóngase en contacto con su Coordinador dePromoción Regional de Atlanta:
Mateo Bustamante Hildebrando [email protected]
Amigos:
Planifiquen desde ya su asistencia a Atlanta. Somos30 los inscritos, ahora faltas tú, vamos a celebrarlos 100 años de La Fundación Rotaria.
Plazos importantes
31 de marzo de 2017: Último día para lapreinscripción con descuento (rotarios: US$ 415;rotaractianos: US$ 100)
14 de junio de 2017: Último día para la inscripciónen línea (rotarios: US$ 490; rotaractianos: US$130)
Tu inscripción incluye:Inspiradores y amenos discursos, incluidos los quepronunciarán los líderes sénior de nuestraorganizaciónInstructivas sesiones paralelas para ayudarte amejorar tus técnicas de comunicación, liderazgo ygestión de proyectosOportunidades de establecer contactos eintercambiar ideas, al visitar los mostradores de losproyectos y las Agrupaciones de Rotary en la Casade la AmistadEspectáculos a cargo de músicos y otros artistaslocales, en la Casa de la Amistad y las sesionesgenerales.
OBLIGACIONES ROTARIAS 2016 - 2017
ROTARY INTERNATIONALCUOTA PER CÁPITA
US$ 28.- semestral, por cada socio activo al 1º de Julio y 1ºde Enero al tipo de cambio rotario a la fecha de pago. Se pagaal iniciar cada semestre rotario al Agente de Finanzas de R. I.Chile.Transferencia electrónica o depósito a nombre de ROTARYINTERNATIONAL Cuenta Corriente Banco Santander Nº62174633 RUT 70.269.100-1Enviar respaldo al mail: [email protected] nombre del Club Rotario.
REVISTA EL ROTARIO DE CHILESUSCRIPCIONES
$ 5.000 pesos suscripción semestral de tres ejemplares porsocio activo al 1° de Julio y 1º de Enero, más las suscripcionesvoluntarias adicionales de cada club al Director de la Revista,mediante transferencia electrónica o depósito a nombre deFRANCISCO SOCIAS IBÁÑEZ, Cta. Corriente BANCOSCOTIABANK Nº 000-21-50007-0 RUT: 6.864.075-K,enviando respaldo al mail: [email protected] , indicandonombre del Club Rotario.
GOBERNACIÓN DISTRITALCUOTA GOBERNACIÓN
US$ 18,00 semestral, por socio activo al 1° de Julio y 1º deEnero, al tipo de cambio rotario vigente.Transferencia electrónica o depósito en cuenta corriente:Banco Chile, Cuenta Corriente 748-00-58101, a nombre deJULIO LASAGNA RUZ, Rut: 4.848.772-6, enviando respaldoindicando el nombre del Club Rotario a [email protected],Tesorero Distrito 4320.
LA FUNDACIÓN ROTARIAAPORTES VOLUNTARIOS
Montos comprometidos con el Gobernador Distrital y/oaportes voluntarios a LFR.En cualquiera oportunidad al Agente de Finanzas de R. I. Chileo Tarjeta de Crédito en MY ROTARY.Transferencia electrónica o depósito a nombre de LAFUNDACIÓN ROTARIA Cta. Corriente Banco Santander Nº62174650 RUT: 70.269.100-1Enviar respaldo al mail: [email protected] nombre del Club Rotario
VALORDÓLAR ROTARIO
Mes de Enero:
$ 665 pesos
Leonel Pérez PérezTesorero Distrital 2016-2017
COMITÉDISTRITALFINANZAS
Julio Lasagna RuzPresidente
JULIO LASAGNA RUZ
ANIVERSARIO FUNDACIÓN CLUBES
FECHA DE FUNDACIÓN ROTARY CLUB
1º de Enero de 2003 RC. Viña Ciudad Jardín
4 de Enero de 1989 RC. Copiapó Oriente
Felicitaciones a estos clubesque cumplen un año más en ROTARY AL SERVICIO
DE LA HUMANIDAD.
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos WengerFRANCISCO CABREJOS WENGER
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
ASISTENCIA & MEMBRESÍA 4320
INFORMACIÓN RECOGIDA HASTA LAS18:30 HRS. DEL 09 DE ENERO DE 2017
33
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
ASISTENCIA & MEMBRESÍA 4320
34
INFORMACIÓN RECOGIDA HASTA LAS18:30 HRS. DEL 09 DE ENERO DE 2017
MOVIMIENTO DE SOCIOSSECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos Wenger
Rotary Club Nombre Fecha Clasificación
RC. Maria Elena Jimmy Zumaran Montero 13-07-2016 Ingeniero Previsión de Riesgos.
RC. Maria Elena Miguel Bascuñan Villegas 13-07-2016 Ingeniero Administración Empresa
RC. Maria Elena Guillermo Tapia Canivilo 28-09-2016 Técnico Electrónica Industrial.
RC. Maria Elena Danilo Orellana Suarez 28-09-2016 Abogado.
RC. Maria Elena Luis Pozo Urrutia 15-11-2016 Abogado de familia.
RC. Maria Elena (Satélite) Sonia Glaser Martínez 13/11/2016
RC. Maria Elena (Satélite) Danitza Richards Tapia 13/11/2016
RC. Maria Elena (Satélite) Carmen Miranda Caimanque 13/11/2016 Administradora
RC. Maria Elena (Satélite) Marcelina Suarez Rojas 13/11/2016
RC. Maria Elena (Satélite) Rosa Monarde Arce 13/11/2016
RC. Maria Elena (Satélite) Yilda Nettle Lazo 13/11/2016
RC. Maria Elena (Satélite) Claudia Mejías Pardo 13/11/2016 Ejecutiva Comercial
RC. Maria Elena (Satélite) Viviana Cuello Rivera 13/11/2016 Ejecutiva Comercial
RC. Maria Elena (Satélite) Luisa Lemus Rojas 13/11/2016 (14)
Nuevos Socios Activos:
Felicitacionesy Bienvenidosa Rotary:
FRANCISCO CABREJOS WENGER
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos Wenger
MOVIMIENTO DE SOCIOS
FRANCISCO CABREJOS WENGER
Rotary Club Nombre Fecha Causales
RC El Salitre Tocopilla Mariana Isla Alday 31-12-2016 Incumplimiento de Pagos.
RC El Salitre Tocopilla Elizabeth Silva Agusto 14-11-2016 Incumplimiento de Pagos.
RC El Salitre Tocopilla Daniela Vecchiola Riquelme 14-11-2016 Motivos laborales.
RC El Salitre Tocopilla Paola Figueroa Ahumada 22-11-2016 Motivos personales.
RC El Salitre Tocopilla Anabella Leiva Figueroa 28-11-2016 Motivos laborales.
RC El Salitre Tocopilla Cristiana Diaz Tapia 29-11-2016 Incumplimiento de Pagos.
RC Tocopilla Héctor Soria Araya 08-11-2016 Inasistencia.
RC. Quilpué Oriente Víctor Hugo Leal Acevedo 28-11-2016 Inasistencia. (8)
Lamentamos lassiguientes bajasy le deseamoséxito en sus vidasfuturas:
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
CALENDARIO ACTIVIDADES GD
Vie 17 Feria del Libro - La Ligua
Sáb 18 Seminario Equipo Distrital Norte
Vie 24 Premiación PREU - Llay Llay Centro
Sab 25 Seminario Equipo Distrital Sur
Vie 27 EncuentroSáb 28 Nacional de
Dom 29 Rotaract - Villa Alemana
Sáb 4 PETS y Asam Dist. de Cap. Iquique
Sáb 11 PETS y Asam Dist. de Cap. CopiapóSáb 18 PETS y Asam Dist. de Cap. Coquimbo
Sáb 25 PETS y Asam Dist. de Cap. La Calera
Sáb 1 Encuentro Clubes Hermanos - OlmuéDom 2 Encuentro Clubes Hermanos - OlmuéVie 14 YEPAUCHSab 15 PARAGUAY- ARGENTINA-
URUGUAY-CHILE
Dom 16 EN ARGENTINAMier 19 CENSO NACIONALVie 21 RYLA EN ANTOFAGASTASab 22 ENDom 23 ANTOFAGASTA
Dom 30 Corrida por la Paz
Vie 5 Conferencia
Sáb 6 ConferenciaDom 7 Conferencia
Sab 10 CONVENCIÓNDom 11 ROTARY INTERNATIONALLun 12 ENMar 13 ATLANTAMier 14 ESTADOS UNIDOS
Sáb 1TRANSMISIÓN DE MANDO
GOBERNACIÓNEN CALAMA
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos WengerFRANCISCO CABREJOS WENGER
APORTES A LA FUNDACIÓN ROTARIA / PERIODO 2016-2017
Nombre del Club Nº. DeSocios
Program.SHARE
AF perCAPITA
OtrosFondos(PP)
Dedotación
TOTAL
Antofagasta 44 650 14,77 0 0 650Calama 20 689,02 34,45 0 0 689,02Caliche Antofagasta 15 150 10 0 0 150Copiapo 15 975,19 65,01 500 0 1475,19Copiapo Oriente 26 500 38,46 500 0 1000Coquimbo 23 250 21,74 250 0 500Huasco 9 0 5,56 50 0 50Illapel 18 300,75 16,71 0 0 300,75Iquique 26 10 0,38 0 0 10Iquique Cavancha 32 1551,13 0 0 0 1551,13La Calera 23 856,36 37,23 0 0 856,36La Herradura 13 100 7,69 0 0 100La Serena 31 0 3,23 100 0 100La Serena Oriente 17 493,85 29,05 0 0 493,85Olmué del Valle 10 950 95 0 0 950Totales 669 17211,35 ----- 5563,32 0 22774,67
FONDOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA
Análisis del Informe Mensual de Contribuciones(MCR.) a La Fundación Rotaria de los clubesdel Distrito Nº 4320 al 19 de diciembre de 2016,período comprendido entre el 1º de Julio de2016 y el 19 de diciembre de 2016; resumidos dela siguiente manera:
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos WengerFRANCISCO CABREJOS WENGER
APORTES A LA FUNDACIÓN ROTARIA / PERIODO 2016-2017
Análisis del Informe Mensual de Contribuciones(MCR.) a La Fundación Rotaria de los clubesdel Distrito Nº 4320 al 19 de diciembre de 2016,período comprendido entre el 1º de Julio de2016 y el 19 de diciembre de 2016; resumidos dela siguiente manera:
Nombre del Club Nº. DeSocios
Program.SHARE
AF perCAPITA
OtrosFondos(PP)
Dedotación
TOTAL
Playa Ancha 19 585,58 41,35 200 0 785,58Punitaqui 8 80 14,17 33,32 0 113,32Quillota 53 50 0,94 0 0 50Quilpué Oriente 11 1000 90,91 0 0 1000Quintero 29 2250,1 120,68 1250 0 3500,1Salar Grande 15 250 33,33 250 0 500San Joaquin La Serena 27 300 12,96 50 0 350San Pedro de Atacama 12 1000 83,33 0 0 1000Santa Laura Iquique 20 292 14,6 0 0 292Taltal 14 721,05 51,5 0 0 721,05Valparaiso 60 736,32 12,27 0 0 736,32Valparaíso Bellavista 11 50 4,55 0 0 50Vicuña 13 170 13,08 130 0 300Villa Alemana 19 500 52,63 500 0 1000Viña del Mar 36 1750 97,22 1750 0 3500Totales 669 17211,35 ----- 5563,32 0 22774,67
FONDOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA
INFORMACIONES GOBERNACIÓN 2017-2018
EDGAR IBARRA GONZÁLEZ
DISTRITO 4320PERIODO2017-2018
Edgar Ibarra GonzálezGobernador Electo
www.rotary4320.org / www.rotary4320.net
WEB 4320 DIRECCIÓN HTTPSITIO WEB DISTRITO www.rotary4320.org
BLOG DISTRITO www.rotary4320.net
LIBRERÍA DISTRITAL www.issuu.com/distrito4320/docs
FACEBOOK DISTRITAL www.facebook.com/rotary4320
TWITTER DISTRITAL www.twitter.com/rotary4320
CARTAS - BOLETÍN GD www.rotary4320.org/archivo-cartas-gd
CLUBES DISTRITO www.rotary4320.org/clubes
ÚLTIMAS ENTRADAS (DICIEMBRE) ENBLOG 4320
https://rotary4320.net/2016/12/31/saludo-egd-jorge-vega/
https://rotary4320.net/2016/12/26/boletin-rc-quintero/https://rotary4320.net/2016/12/26/rotary-club-quillota-y-banamor-unidos-para-dar/https://rotary4320.net/2016/12/26/comunica-fallecimiento-7/
https://rotary4320.net/2016/12/24/saludo-gde-edgar-ibarra-g/
COMITÉCOMUNICACIONES
Gonzalo Fontanés EguigurenPresidente
GONZALO FONTANÉS EGUIGUREN
COMITÉ DISTRITAL COMUNICACIONES & SITIOS WEBC:\Users\G...\g1.jpg
LOS COMITÉS DE DAMASEn la tumba de Jean Harris, esposa del fundador de Rotary, Paul Harris, se lee unepitafio sencillo: “Hice todo lo que pude”.Estas palabras expresan escuetamente, pero en forma maravillosa, el objetivo quepersiguen con tanta sinceridad, las organizaciones de esposas de los rotarios en todaspartes.
Es por ello, que hoy y como siempre, podemos decir que la mujer es una permanentealiada en las tareas de servicio que desarrollan con manifiesto éxito los clubes rotarios,convirtiéndose en más de un caso, en un indispensable brazo de apoyo a las mássignificativas realizaciones.
¿Cómo sería Rotary sin la ayuda, dedicación e interés de la esposa del rotario? Elpotencial femenino no tiene medida y el trabajo llevado a cabo por las mujeres esgrandioso, basado e inspirado, tal cual es, en el Objetivo de Rotary.
Los Comités de Damas, son agrupaciones que trabajan por auxiliar al desvalido yreducir al mínimo las más apremiantes necesidades de la comunidad. Organizacionesmanejadas por las señoras de los rotarios, siguen un plan de trabajo independiente delas actividades de los clubes rotarios. Cuando actúan en conjunto con estos, jamáscompiten, sino que sirven como instrumentos de apoyo y complemento de su labor.
PENSAMIENTOS ROTARIOS PARA
PASAR A LA ACCIÓN
EDITORESBOLETÍNELECTRÓNICO
GD DISTRITO 4320: SONIA PATRICIA GARAY GARAYSECRETARIO 4320: OSCAR LÓPEZ GUERREROINSTRUCTOR 4320: SERGIO GARAY REUSSEDITOR BOLETÍN: FRANCISCO CABREJOS WENGEREDITOR BOLETÍN: GONZALO FONTANÉS EGUIGUREN
ROTARY AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD
ESTE MES EN ROTARYENERO:Mes del Servicio Profesional.