Página 1 de 50

Página 2 de 50

UNIVERSIDAD DEL CENTRO EDUCATIVO LATINOAMERICANO AUTORIZADA DEFINITIVAMENTE POR DECRETO PRESIDENCIAL N° 979/ 07 DEL 25/07/2007

MANUAL DEL ALUMNO

SUMARIO

1. ORIGEN Y MISIÓN DE LA UNIVERSIDAD

2. FACULTADES Y CARRERAS

3. NÓMINA DE LAS AUTORIDADES DE UCEL

4. ACTIVIDAD ACADÉMICA

4.1 Organización de la Actividad

4.2 Instancias para facilitar la solución de problemas

4.3 Características del Servicio de Tutorías

5. PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

5.1 Información académica

5.2 Sistema de Autogestión de Alumnado

5.3 Otros Trámites

5.4 Requisitos para el ingreso como alumno

5.5 Otorgamiento de equivalencias

5.6 Inscripción a Cursado y Regularización de Materias

5.7 Promociones de materias

5.8 Inscripción a Recursado

5.9 Exámenes Finales

5.10 Solicitud de mesas especiales en Turnos de Exámenes Finales

5.11 Mesas Especiales por Grupo de Materias

5.12 Mesa Especial por Última Materia

5.13 Pedido de Certificados de Asistencia a Examen

5.14 Solicitud de cambio de Carrera o Plan de Estudios

5.15 Libreta Universitaria y Credencial Universitaria

5.16 Sistemas Informáticos

6. PROGRAMAS DE INTERCAMBIO

7. PASANTÍAS CURRICULARES

8. LABORATORIO DE COMPUTACIÓN

9. INSTITUTO WESLEY

10. CAPELLANÍA

11. DISCIPLINA

12. ARANCELES

12.1 Pago de Cuotas

12.2 Becas y Préstamos Estudiantiles

12.3 Descuentos

12.4 Otras situaciones arancelarias

13. BECAS

14. ABANDONO VOLUNTARIO DE LA INSTITUCIÓN

Página 3 de 50

15. FACILIDADES EDILICIAS

16. INTENDENCIA. CUESTIONES RELATIVAS AL MANTENIMIENTO

2017

Página 4 de 50

El Rector de UCEL pone a disposición de alumnos, profesores y personal de la

institución este Manual del Alumno elaborado por la Vicerrectoría Académica,

Secretaría Administrativa y Secretaría Financiera de nuestra Universidad. En él se

compila información relevante, requisitos, Disposiciones, Resoluciones, usos y

reglamentaciones vigentes a la fecha de edición.

Sus destinatarios encontrarán en este Manual un auxilio para encarar la vida en la

comunidad universitaria de manera armónica y organizada, requerimientos

necesarios si verdaderamente se aspira al logro de los fines institucionales.

Rosario, Febrero 2017

Dr. Daniel Coria

Rector

Publicación para uso interno.

Universidad del Centro Educativo Latinoamericano.

Última actualización Febrero 2017.

Página 5 de 50

Capítulo 1: ORIGEN Y MISIÓN DE LA UNIVERSIDAD (volver al índice)

La Universidad del Centro Educativo Latinoamericano (UCEL) es una Institución sin fines de lucro patrocinada por la Iglesia Evangélica Metodista Argentina. HISTORIA Las Instituciones educativas metodistas de Rosario, CEL y UCEL, tienen su origen en la iniciativa del Pastor Thomas B. Wood, destacado educador y ministro de la Iglesia Metodista en la Argentina, quien fundó con un espíritu inclusivo y modernizador una escuela para niñas. La escuela abrió sus puertas el 28 de mayo de 1875 conducida por las maestras Louise Denning y Jennis Chapin, con el respaldo activo del Pastor Wood, teniendo distintos nombres: primero fue el Colegio Norteamericano, luego el Colegio Americano, y ahora el actual Centro Educativo Latinoamericano. Por más de 135 años la institución fue creciendo bajo las tres palabras que se constituyeron en su razón de ser “AMAR, SERVIR, CONFIAR”, y en el año 1993 abrió sus puertas la Universidad (UCEL), con autorización provisional otorgada por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, RM N° 3502/92 conforme a lo establecido por el Artículo 64 de la Ley de Educación Superior N° 24.521, y finalmente con autorización definitiva otorgada a través del Decreto Presidencial N° 979/07 de fecha 25 de Julio de 2007.

El proyecto de crear una Universidad se enmarca dentro de la tarea educativa que desarrolla la Iglesia Metodista en nuestro país y en el mundo, y es la Ley Nº 24.521, de Educación Superior la que establece las pautas y objetivos generales de la educación universitaria en la República Argentina. Se transcriben a continuación, cuatro de sus artículos.

ARTÍCULO 26

La enseñanza superior universitaria estará a cargo de las universidades nacionales, de las universidades provinciales y privadas reconocidas por el Estado nacional y de los institutos universitarios estatales o privados reconocidos, todos los cuales integran el Sistema Universitario Nacional.

ARTÍCULO 27 Las instituciones universitarias a que se refiere el artículo anterior, tienen por finalidad la generación y comunicación de conocimientos del más alto nivel en un clima de libertad, justicia y solidaridad, ofreciendo una formación cultural interdisciplinaria dirigida a la integración del saber así como una capacitación científica y profesional específica para las distintas carreras que en ellas se cursen, para

beneficio del hombre y de la sociedad a la que pertenecen. Las instituciones que responden a la denominación de “Universidad” deben desarrollar su actividad en una variedad de áreas disciplinarias no afines, orgánicamente estructuradas en facultades, departamentos o unidades académicas equivalentes. Las instituciones que circunscriben su oferta académica a una sola área disciplinaria, se denominan «Institutos Universitarios».

ARTÍCULO 28

Son funciones básicas de las instituciones universitarias: a) Formar y capacitar científicos, profesionales, docentes y técnicos, capaces de actuar con solidez profesional, responsabilidad, espíritu crítico y reflexivo, mentalidad creadora, sentido ético y sensibilidad

social, atendiendo a las demandas individuales, en particular de las personas con discapacidad, desventaja o marginalidad, y a los requerimientos nacionales y regionales. b) Promover y desarrollar la investigación científica y tecnológica, los estudios humanísticos y las creaciones artísticas. c) Crear y difundir el conocimiento y la cultura en todas sus formas. d) Preservar la cultura nacional.

Página 6 de 50

e) Extender su acción y sus servicios a la comunidad, con el fin de contribuir a su desarrollo y

transformación, estudiando en particular los problemas nacionales y regionales y prestando asistencia científica y técnica al Estado y a la comunidad.

ARTÍCULO 33

Las instituciones universitarias deben promover la excelencia y asegurar la libertad académica, la igualdad de oportunidades y posibilidades, la jerarquización docente, la corresponsabilidad de todos los miembros de la comunidad universitaria, así como la convivencia pluralista de corrientes, teorías y líneas de investigación. Cuando se trate de instituciones universitarias privadas, dicho pluralismo se entenderá en un contexto de respeto a las cosmovisiones y valores expresamente declarados en sus estatutos.

De aquel proyecto educativo de la Iglesia Metodista y de la normativa vigente, surgen los fines y objetivos de UCEL, plasmados en sus estatutos, y su misión. MISION

“La misión de la Universidad del Centro Educativo Latinoamericano es

ofrecer a los estudiantes la más alta experiencia educacional, capaz de motivarlos y de permitirles alcanzar metas valiosas para una vida plena de

significado y de favorecer el desarrollo de sus máximos potenciales de habilidades para lograr este objetivo.”

Página 7 de 50

Capítulo 2: FACULTADES Y CARRERAS (volver al índice)

Nuestra Universidad consta de tres Facultades, en las que se dictan catorce carreras de grado, de las cuales tres corresponden a un Ciclo de Complementación Curricular y cinco carreras de posgrado. FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES Carreras de Grado - Contador Público (CP) - Licenciatura en Administración de Empresas (LAE) - Licenciatura en Administración Hotelera (LAH) - Licenciatura en Comercialización (LC) - Licenciatura en Economía (LE) - Licenciatura en Relaciones Laborales (LRL) Carreras de Grado – Ciclo de Complementación Curricular - Licenciatura en Administración de Empresas de Turismo (LAET) Carreras de Posgrado - Maestría en Relaciones Laborales y Recursos Humanos FACULTAD DE QUÍMICA Carreras de Grado - Ingeniería en Tecnología de los Alimentos (ITA) - Licenciatura en Nutrición (LN) - Ingeniería en Sistemas de Información (ISI) Carreras de Posgrado - Especialización en Gestión Ambiental (EGA) - Especialización en Nutrición Materno Infantil (ENMI) FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES Carreras de Grado - Derecho (DER) - Martillero, Tasador y Corredor Inmobiliario (MPCI) - Profesorado Universitario (PU)

Carreras de Grado – Ciclo de Complementación Curricular - Traductorado Público Nacional en Inglés (TPNI) Carreras de Posgrado - Especialización en Sindicatura Concursal - Especialización en Prevención de Conflictos Jurídicos en PYMES (Sólo en

Venado Tuerto)

Página 8 de 50

Capítulo 3: NÓMINA DE LAS AUTORIDADES DE UCEL (volver al índice)

Rector Dr. Daniel Coria Vicerrector General Lic. Fabián Rey Vicerrectora Académica Lic. Noemí N. Lagreca

Vicerrector Económico y Financiero (Vacante) Secretaria de Relaciones Internacionales Dra. Leticia A. Bourges Secretaria de Relaciones Institucionales Dra. Leticia A. Bourges Secretario de Investigación y Desarrollo Dr. William Daros

Secretario de Vinculación Tecnológica Lic. Juan Manuel Tranier Secretario Financiero Mg. Rafael Beltramino Secretaria Administrativa CPN. Lorena S. Sarasola Secretaria de Bienestar Estudiantil Abog. Estefanía Odetto Capellán Luis Vásquez Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales Decano Mg. Fernando Ceratto Secretario Técnico Lic. Vera C. Pontón Director Contador Público CPN. Rubén N. Fernández Director Licenciatura en Administración CPN. Arnolfo Martínez de Empresas Director Licenciatura en Administración Lic. Gabriel Frontons Hotelera Director Licenciatura en Administración Lic. Gabriel Frontons de Empresas de Turismo Director Licenciatura en Comercialización Mg. Guillermo N. Páez Director Licenciatura en Economía Lic. Cristian Iunnisi Director Licenciatura en Relaciones Lic. Carlos Fernández Sousa Laborales Director Maestría en Relaciones Lic. Carlos Fernández Sousa Laborales y Recursos Humanos

Página 9 de 50

Facultad de Química Decano Ing. Juan F. Plá Secretario Técnico Ing. Alicia A. Glusman Directora Ingeniería en Tecnología de Ing. Ma. Virginia Arrabal los Alimentos Directora Licenciatura en Nutrición Med. Cecilia Torrent Directora Ingeniería en Sistemas de Ing. Antonio Rial Información Coordinador de la Especialización en Dr. Daniel Coria Gestión Ambiental

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Decano Abog. Efraim E. Torres Secretaria Técnica Abog. Claudia Vignolo Director Derecho Abog. Mario Holand Directora Profesorado Universitario Mg. Claudia Lombardo Director Martillero Público, Tasador y Arq. Diego Aguiló Corredor Inmobiliario Director Especialización en Abog. Mario Holand Sindicatura Concursal Instituto Wesley Director Lic. Fabián Rey Coordinadora Prof. Gabriela Amaya

Capítulo 4: ACTIVIDAD ACADÉMICA (volver al índice)

4.1. ORGANIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD

La actividad académica de UCEL se desarrolla conforme a lo que establece su Calendario Académico para cada año. En dicho calendario se prevé una actividad organizada sobre la base de dos cuatrimestres de dieciséis semanas cada uno, en los que se dictan clases para todas las asignaturas curriculares, se llevan adelante consultas y se toman exámenes parciales o recuperatorios de los mismos. El desarrollo de clases es en bloques para cada año de cada carrera. Los bloques se concentran en turnos matutino, vespertino y nocturno, de manera tal que se facilite la organización de la actividad institucional y a la vez se brinden mejores

Página 10 de 50

condiciones para aquellas personas que siendo alumnos deseen realizar una actividad laboral o adicional, además de la académica. Con respecto a los exámenes finales de cada asignatura, se prevén tres turnos anuales denominados: turno Febrero/Marzo; turno Julio/Agosto y turno Noviembre/Diciembre, con dos llamados por materia para cada uno de ellos. En el mismo Calendario Académico se prevé un turno especial por cuatrimestre por asignatura. El Calendario Académico de la Universidad constituye la estructura operativa del servicio educativo que se brinda; cada una de sus actividades están prevista de manera tal que la interacción entre profesores y alumnos dé como resultado un óptimo proceso de enseñanza-aprendizaje. Los partícipes de la vida institucional, habiendo optado por integrarla ya sea como profesores, ya sea como alumnos, deberán procurar su mejor disposición para el cumplimiento de esta planificación, la realización de los objetivos por cátedra, el respeto por las normas y una actitud constructiva respecto de la vida institucional.

4.2. INSTANCIAS PARA FACILITAR LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El procedimiento adecuado para canalizar inquietudes o solucionar inconvenientes que pudieran presentarse en la actividad académica, requiere del alumno que se dirija, en primer lugar, al titular o profesor a cargo de la materia, y/o al tutor. Si la solución no estuviera al alcance de éstos, deberá entonces dirigirse al Secretario de Bienestar Estudiantil, cuya función institucional consiste en ocuparse de las cuestiones que afecten al alumnado en su vida académica-universitaria, la canalización de sus inquietudes, la atención de sus reclamos y la procuración de las mejores condiciones para el bienestar estudiantil. Si la canalización de la inquietud o la solución de un problema no estuviera al alcance del Secretario de Bienestar Estudiantil, el alumno, luego de consultado aquél para su orientación, puede dirigirse al Director de la carrera, al Secretario Técnico o al Decano correspondiente, posteriormente a la Vicerrectoría Académica de la Universidad y, en última instancia, al Rector. El paso a la instancia superior para la resolución del problema, sólo se da en caso de haber agotado la instancia previa. Toda vez que se requiera una reunión con el Secretario de Bienestar Estudiantil, los Directores de carrera, los Decanos, la Vicerrectora Académica o el Rector, previamente se deberá solicitar entrevista en Recepción, Avda. Pellegrini 1332. 4.3. CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO DE TUTORIA El objetivo general del Servicio de Tutoría es aacompañar a los estudiantes en los procesos de integración a la vida universitaria atendiendo las diferentes situaciones que puedan presentarse en los aspectos académicos y personales. El Servicio de Tutoría tiene tres grandes ejes de trabajo:

Eje de inserción y prevención: por medio del acompañamiento regular de los estudiantes de primer año entendiendo vida universitaria como una elección y una posibilidad creativa. Algunas acciones derivadas: talleres de introducción a la vida universitaria, programa de arraigo cultural en la ciudad, horarios semanales de consulta.

Página 11 de 50

Eje de atención: por medio de intervenciones tutoriales personalizadas y/o grupales en situaciones específicas que lo requieran. Algunas acciones derivadas: ciclo de entrevistas individuales, régimen de visitas de los tutores a los cursos, espacio de acompañamiento vocacional. Eje de Promoción: por medio de la planificación y difusión de actividades acordes a los procesos de adquisición de conocimientos previstos para el cursado articulando lo académico-vivencial. Algunas acciones derivadas: ciclo de charlas sobre las incumbencias profesionales, taller de lectura e interpretación de textos académicos, programa de expresión artística y deportiva. Las actividades programadas por el Servicio de Tutoría son de carácter optativas. Los alumnos podrán acudir a los tutores ante cualquier situación que los afecte, y podrán participar en las distintas propuestas ofrecidas tendientes a contribuir con la formación universitaria del estudiante.

Consultas: Abog. Estefanía Odetto bienestarestudiantil@ucel.edu.ar

eodetto@ucel.edu.ar

Capítulo 5: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (volver al índice)

En este capítulo se detalla información vinculada con las distintas gestiones que los alumnos realizarán durante su estadía en la Universidad. El respeto por los procesos administrativos no es una burocracia innecesaria sino el reaseguro y el respaldo de un funcionamiento eficiente. En razón de ello, la Secretaría Administrativa ha instrumentado los siguientes procedimientos. 5.1. INFORMACIÓN ACADÉMICA Toda la información referida a cuestiones académicas (días y horarios de clase por materia, horarios de consulta, fechas de inscripción a exámenes, fechas de exámenes, novedades o cambios de las reglamentaciones internas y toda otra información relevante) se publica por los canales de comunicación de la Universidad (transparentes, aula virtual, Campus virtual, Facebook, y otros medios). Publicada una información en los canales indicados anteriormente por parte de las autoridades de la Universidad, dicha información se presume conocida por la comunidad universitaria. La publicación de información es responsabilidad exclusiva de la Secretaría Administrativa de la Universidad. 5.2. SISTEMA DE AUTOGESTIÓN DE ALUMNADO (GUARANÍ)

UCEL cuenta con un sistema de autogestión de alumnado. Para utilizar dicho sistema en los trámites obligatorios, el alumno ingresará a través de la página web de la Universidad www.ucel.edu.ar o utilizando las estaciones de autogestión que se hallan ubicadas en el edificio principal, haciendo clic en el ícono siguiente:

Sistema Guaraní

Página 12 de 50

Los siguientes trámites se deben realizar obligatoriamente a través del sistema: 1) Inscripción al cursado de materias

2) Inscripción a exámenes

3) Desistimiento de exámenes

4) Solicitud de certificados (de alumno regular, de materias aprobadas, historia

académica, materias perdidas, estado de carrera)

5) Actualización de datos personales

6) Reinscripción anual obligatoria al año académico

Por cada trámite obligatorio realizado, el Sistema de Gestión genera un NÚMERO

DE REFERENCIA. Este número constituye el RECIBO DE LA OPERACIÓN siendo

prueba para el alumno de la operación realizada en tiempo y forma.

Ante cualquier problema que surja con la operación realizada, el alumno deberá

dirigirse dentro de las 24 horas obligatoriamente con el Nº de referencia a la

Administración del Alumnado.

Si el número de referencia no fue emitido por el sistema, el alumno deberá

dirigirse al personal de la Administración del alumnado antes de los vencimientos

fijados en el Calendario Académico para cada operatoria.

VENCIDOS DICHOS TÉRMINOS NO SE RESOLVERÁN AQUELLAS CUESTIONES

EN LAS CUALES EL ALUMNO NO PRESENTE ESTE NÚMERO, motivo por el cual se

sugiere no realizar los trámites de inscripción a cursada, exámenes y desistimientos

sobre la fecha de cierre de los períodos habilitados.

Los certificados solicitados deberán retirarse luego de las 48 horas de la fecha de solicitud, en la Recepción del edificio principal, excepto los Certificados de Materias Aprobadas y Materias rendidas, cuyo plazo de emisión oscila entre 14 y 20 días. El mismo sistema permite realizar el siguiente tipo de consultas optativas:

Consulta de notas de exámenes

Consulta del Plan de estudio del alumno (correlatividades)

Consulta de la historia académica del alumno, regularidades, vigencias y materias cursadas.

Consulta de horarios de clase, aulas donde cursar y comisiones.

Ver Punto 5.16. 5.3. OTROS TRÁMITES Para cualquier otro trámite no contemplado en el listado anterior, los alumnos deben dirigirse a la RECEPCIÓN: Sita en Avda. Pellegrini 1332 Horario de atención: de lunes a viernes de 07:30 a 22:00 hs. Tel/fax: 0341- 449 9292, 0341 – 426 1241, interno 129 E-mail: recepcion@ucel.edu.ar

Página 13 de 50

En lo referido a horarios de consulta docente, los mismos se encuentran publicados en el Aula Virtual. (Para comunicarse: aulavirtual@ucel.edu.ar) 5.4. REQUISITOS PARA EL INGRESO COMO ALUMNO

Dependiendo de la procedencia de los estudiantes, pueden existir tres situaciones diferentes en este proceso: A) Alumnos que egresaron del Nivel Secundario: Estos alumnos deberán entregar la documentación requerida en la oficina de Informes e Inscripciones a saber:

a. Certificado de Alumno Regular. b. Fotocopia certificada del título secundario. En caso de no poseerlo a la fecha de inscripción, se presentará constancia de certificado en trámite, emitida por el establecimiento educativo del que egresó.

c. Dos (2) fotos 4x4, de frente. d. Solicitud de ingreso completa y firmada por el titular. e. Fotocopia del DNI

Para ser habilitado a cursar sus estudios el alumno deberá abonar los derechos de matrícula correspondientes, al momento de la inscripción. B) Alumnos provenientes de otras universidades: Quienes provengan de otras Universidades deberán presentar:

a. Fotocopia certificada del título secundario emitida por el establecimiento educativo del que egresó.

b. Dos (2) fotos 4x4, de frente. c. Solicitud de ingreso completa y firmada por el titular. d. Fotocopia del DNI. f. Nota o certificado de baja de la Universidad de origen. g. Certificado Analítico de materias aprobadas y programas legalizados de materias aprobadas, emitido por la Universidad de origen. h. Certificado legalizado de materias regularizadas. i. Formulario “Declaración Jurada Materias Regularizadas en otra Universidad” entregado por UCEL. Si al momento de la inscripción, no presentara lo indicado en el punto g, el alumno deberá completar el formulario Declaración Jurada de Materias Aprobadas, permitiéndosele cursar materias en situación condicional, hasta la fecha fijada por la Universidad como límite para la presentación de la documentación. Para ser habilitado a cursar sus estudios el alumno deberá abonar los derechos

de matrícula correspondientes, al momento de la inscripción

C) Alumnos provenientes de instituciones de Nivel Terciario: a. Fotocopia certificada del título secundario emitida por el establecimiento

educativo del que egresó. b. Dos (2) fotos 4x4, de frente. c. Solicitud de ingreso completa y firmada por el titular. d. Fotocopia del DNI.

Página 14 de 50

Además de los requisitos señalados, el estudiante deberá presentar la documentación según se detalla en el cuadro siguiente:

Documentación a presentar

Instituciones Nivel Terciario

Con convenio Sin convenio

ISHyR Otros

Fotocopia certificada del título terciario X X X

Programas legalizados de materias aprobadas X X

Certificado de Pasantía realizada X

En caso de no haber finalizado los estudios de Nivel Terciario, el estudiante deberá presentar Certificado analítico legalizado de materias aprobadas. Para ser habilitado a cursar sus estudios el alumno deberá abonar los derechos de matrícula correspondientes, al momento de la inscripción.

OBSERVACIÓN:

Cualquiera sea la procedencia del estudiante, la no entrega de parte de la

documentación requerida en el momento de la inscripción, no impedirá que el

alumno asista a clases, rinda exámenes parciales o sus recuperatorios, pero esta

situación caducará el último día fijado para la finalización de la cursada

correspondiente al cuatrimestre según sea la fecha de ingreso a la

Universidad, que ocurre durante el mes de junio o noviembre del año que

ingresa.

Si a esa fecha el alumno no hubiese cumplido con el requerimiento faltante, la

Universidad podrá darlo de baja como alumno, quedando sin efecto los parciales y

recuperatorios rendidos.

Los casos especiales deberán requerir autorización de la Secretaría Administrativa.

5.5. OTORGAMIENTO DE EQUIVALENCIAS La Universidad del Centro Educativo Latinoamericano otorga equivalencias de materias rendidas y aprobadas, tanto para alumnos que cursaron carreras de grado en otras universidades, como para sus propios alumnos que, habiendo cursado carrera de grado en UCEL, decidiesen cambiar de carrera o aspirar a título de grado diverso del obtenido. En el caso de alumnos provenientes de otras universidades se les reconocerá hasta un máximo de materias equivalentes al 70% de las materias que conforman el plan de estudios de la carrera elegida en UCEL. A) Tramitación para alumnos que cursaron carrera de grado en otra universidad o alumnos provenientes de terciarios El interesado deberá presentar en Oficina de Equivalencias TODOS los requisitos enumerados a continuación:

a. El programa certificado por la Institución de origen por cada asignatura solicitada.

b. Certificado Analítico de Materias Aprobadas (legalizado).

Página 15 de 50

c. Certificado de Materias Regulares. d. Constancia de Promedio General de la Universidad de Origen; debe ser

mínimo 8 puntos o nota equivalente (presentar si solicita el estudiante que se registren las notas que ha obtenido en la universidad de origen).

e. Nota o Constancia de Baja de la otra Universidad, en caso que cursen carreras con las mismas incumbencias.

f. Solicitud de Equivalencias.

No se hará lugar al pedido de equivalencias sin que la documentación aquí mencionada sea presentada en forma completa. Los plazos de presentación de la documentación son: Ingresantes al 1º cuatrimestre: hasta el 31de mayo Ingresantes al 2º cuatrimestre: hasta el 31 de octubre IMPORTANTE:

La nota con la que UCEL otorga por aprobadas las materias reconocidas por equivalencia es 6 (seis) y corresponde al puntaje mínimo de aprobación de la escala de notas de la Universidad, tanto en la ficha académica, a los efectos del título, del certificado analítico y de su promedio. Cuando la equivalencia sea otorgada de manera parcial, y por lo tanto el estudiante deba aprobar un examen complementario, la nota final de aprobación de la materia será 6 (seis), independientemente de la nota obtenida en el examen complementario. La UCEL reconoce equivalencia de materias regulares, fijando como vencimiento de dicha regularidad un (1) año contado a partir del día el cual se da de alta como alumno (31/05 o 31/10).

B) Tramitación para alumnos que cursaron carreras de grado en UCEL. El interesado deberá completar según corresponda, el formulario de Cambio de Carrera o de Cambio de plan, en Informes e Inscripciones. Las Equivalencias internas se registrarán en la ficha académica del alumno una vez aceptado dicho cambio. IMPORTANTE: Cuando la equivalencia es interna de dos o más materias por una o más, la nota de aprobación de esta/s resulta del promedio de las mismas. C) Alumnos provenientes del extranjero: Aquellos alumnos provenientes del extranjero que deseen realizar estudios en UCEL, deberán presentar títulos revalidados según normativa del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación. 5.6. INSCRIPCION A CURSADO Y REGULARIZACIÓN DE MATERIAS En UCEL solo están en condiciones de rendir el examen final de cualquier asignatura, para las distintas carreras, los alumnos que hayan adquirido y conserven la condición de regular para la asignatura de la que se trate.

Página 16 de 50

Para regularizar una asignatura, los alumnos deben inscribirse para su cursado. La inscripción para cada asignatura cuatrimestral o anual debe realizarse al inicio de cada cuatrimestre en los tiempos y según los procedimientos establecidos por la Secretaría Administrativa y fijados en el Calendario Académico. Cada alumno podrá inscribirse para cursar como máximo la carga horaria correspondiente al año que está cursando. En caso de alumnos provenientes de otras universidades o instituciones de Nivel Terciario que cursen materias de distintos años, el año considerado a cursar a los efectos del cupo se determinará considerando la sumatoria de la carga horaria de las materias elegidas. Este tope se considerará para materias nuevas y materias con regularidades reconocidas de otras universidades. Al momento de la inscripción, se deberán respetar los turnos de cursado elegidos desde el inicio de la carrera.

Una vez inscriptos en la comisión elegida no podrán realizarse cambios excepto aquellos necesarios por motivos laborales debidamente justificados. Para realizar dicho cambio deberá completarse el formulario correspondiente en Administración. Si se debiese abrir una nueva comisión por encontrarse completa la fijada originalmente, la Administración podrá realizar cambios reasignando alumnos de la comisión original a la nueva, siguiendo como criterio la fecha de inscripción a la comisión. El alumno que no figure en la Planilla de Asistencia deberá presentarse en la Administración para verificar el motivo. El alumno que cursare en una comisión en la cual no esté inscripto no podrá regularizar o promocionar la materia, quedando en situación de alumno no regular y no se le reconocerá la cursada no registrada por sistema Obtenida la regularidad por parte del alumno, para una determinada asignatura, dicha condición se conserva por un plazo máximo de tres años calendarios sin excepción alguna contado a partir de la declaración de tal situación que el docente haga para cada alumno ante la Secretaría Administrativa. Las regularizaciones que no se hubieran cumplimentado durante el período de cursado de la materia, podrán recuperarse mediante instancias complementarias; las mismas solo podrán otorgarse al alumno que habiéndose inscripto, y cumplimentado parte de los requerimientos, no haya obtenido la condición de regular. El alumno podrá recuperar su condición de regular conforme al programa vigente durante su cursado solo hasta un año después que haya culminado el dictado de ese curso. Transcurrido ese lapso y no habiendo logrado el alumno la condición de regular, deberá regularizar la asignatura con el programa vigente al momento del examen. Las instancias de recuperación de la regularidad se llevarán a cabo en las fechas establecidas por Calendario Académico, correspondientes a las mesas de exámenes finales. El estudiante deberá cumplir con la inscripción a las mesas de regularizadores en los mismos tiempos y plazos que para los exámenes finales.

Página 17 de 50

5.7. PROMOCIONES DE MATERIAS En aquellas materias en que se acepte la promoción directa ésta será válida sólo si a la fecha establecida como cierre del cursado del cuatrimestre en que se haya realizado la promoción, se tuvieren aprobadas las correlativas anteriores. De no ser así, esa promoción no será computada, quedando el alumno en calidad de REGULAR en esa materia. NO SE PODRÁN RESERVAR NOTAS Para que la nota de una materia promocionada sea registrada por el docente en la Libreta Universitaria, el alumno:

a. NO DEBERÁ inscribirse a una mesa de examen. b. Deberá chequear que la materia sea visible en su Ficha Académica. c. Imprimirá su Ficha Académica y la presentará al docente junto con la Libreta

Universitaria para que éste proceda a efectuar la anotación.

d. UCEL no se responsabiliza del pase de notas a la libreta por fuera de este procedimiento informado

5.8. INSCRIPCIÓN A RECURSADO El alumno de UCEL que lo deseare, podrá realizar nuevamente el cursado de una materia que no hubiese aprobado, independientemente de la condición de “regular” o “irregular (libre)” en la materia. El alumno que opte por recursar una materia, perderá la condición adquirida en los cursados anteriores de dicha asignatura, es decir que si el alumno hubiese alcanzado la regularidad en una cursada anterior, perderá la misma si opta por recursar, desde el momento de inicio del mero cursado. 5.9. EXÁMENES FINALES

Para rendir los exámenes finales de cualquiera de las asignaturas de todas las carreras que se dictan en UCEL, deberán cumplirse las siguientes condiciones administrativas: 1) El alumno deberá haber estado inscripto en la cursada. 2) El alumno deberá haberse inscripto para rendir el examen final en los tiempos de inscripción que establece el Calendario Académico, cerrándose la inscripción dentro de los 5 días corridos anteriores a la fecha del examen. Por ejemplo: Fecha del examen: sábado 06/10 Último día de inscripción: lunes 01/10 hasta las 23:59 hs. Vencido dicho plazo no podrán ser inscriptos bajo ningún motivo. Recordamos tomar nota del número de referencia como fue indicado en el apartado 2 del presente capítulo. Inscripción fuera de término: Excepcionalmente, se permite una vez al año realizar la inscripción a un turno de examen (Regularizador o Final) dentro del cuarto día anterior a la fecha de examen. 3) Los alumnos deberán obligatoriamente presentarse al examen final con su Libreta Universitaria en los días y horas previstos. En caso que no posea la libreta universitaria el estudiante deberá dirigirse a Recepción con su DNI y solicitar el Certificado “Sin Libreta” para poder presentarse en mesa de examen.

Página 18 de 50

4) El alumno deberá tener pago el arancel del mes anterior. 5) El alumno deberá tener aprobada/s la/s correlativa/s anterior/es al momento de la inscripción. Si el alumno inscripto decidiera no presentarse a la mesa de examen, deberá darse de baja del mismo por sistema (desistimiento) con 24 hs. de anticipación a la fecha de examen. De no ser así, enviar dentro del mismo período un mail a Baja de examen. Si la causa de su ausencia se debe a motivos laborales, enfermedad y/o religiosos (Presentar certificado). De no ser así, será pasible de una mesa inhabilitada. Las anomalías (errores u omisiones) que pudiesen presentarse en las actas volantes en el momento en que se procede a registrar la asistencia del alumno al examen, deben solucionarse en Administración, presentando el alumno su número de trámite de operación efectuado. (Véase punto 2 del presente capítulo)

5.10. SOLICITUD DE MESAS ESPECIALES EN TURNOS DE EXÁMENES FINALES Los exámenes finales de las materias curriculares deben rendirse en los turnos y llamados previstos por el Calendario Académico de la Universidad para cada año. No obstante ello, tendrán derecho a solicitar mesas especiales para exámenes finales, y sin excepción, los alumnos que se encuadren en las siguientes situaciones: a. Ausencias motivadas por causas religiosas, laborales o de enfermedad,

solicitadas hasta 24 hs. posteriores a la fecha del examen y con la justificación pertinente.

b. Casos especiales, sometidos y aprobados por los Decanos o la Secretaría Administrativa o la Vicerrectora Académica.

Para poder solicitar mesa especial se deben reunir las siguientes condiciones: a. Haber cursado la materia b. Encontrarse regular en la materia. c. Tener aprobadas las asignaturas correlativas. d. Haberse inscripto en fecha al examen. e. Estar al día con los pagos de aranceles o matrículas. El pedido se formalizará completando el formulario en Administración y adjuntando el certificado correspondiente. Controlado el cumplimiento de las condiciones necesarias, la Sec. Administrativa evalúa y autoriza la mesa especial, siendo el personal de la Administración quien confirma fecha disponible con el docente y le informa al alumno de la resolución. Quien hubiere solicitado una mesa especial y no pudiese presentarse, deberá desistir comunicándose con la Administración. En caso contrario, será sancionado con una mesa inhabilitada. 5.11. MESAS ESPECIALES POR GRUPO DE MATERIAS

Son mesas de exámenes estructuradas por grupos de materias, habilitadas los días sábados en los meses fijados en el Calendario Académico.

Página 19 de 50

Estas mesas carecen de la posibilidad de pedir una mesa especial por enfermedad o motivo laboral. La Secretaría Administrativa podrá autorizar una mesa especial por motivo religioso. Corresponden cumplir las mismas condiciones y requisitos que las mesas de exámenes finales. 5.12. MESA ESPECIAL POR ÚLTIMA MATERIA

Aquellos estudiantes que deban rendir su última materia (tesis, proyecto final, o materia curricular según corresponda a su plan de estudios), podrán solicitar mesa por última materia, completando el formulario correspondiente en Administración. Esta mesa no podrá solicitarse en los meses que se encuentre conformada mesa de la materia en cuestión y el solicitante deberá estar regular en la misma (excepto el caso de tesis o proyectos finales) En ella deberán indicar si se ha convenido, a modo sugerido, con el docente de la materia una fecha y hora para el examen y, en caso de Tesis o Proyectos Finales, si será necesario algún equipo tecnológico para dicho momento. Estas mesas deberán solicitarse con una antelación de 20 días hábiles de la fecha convenida/sugerida si la hubiere. Una vez solicitada la mesa, se cotejarán todas sus materias aprobadas. Los estudiantes a quienes le faltaren 5 (cinco) o menos materias para completar su título de grado, podrán adherirse a una mesa por última materia solicitada por otro estudiante. Para ello deberá completar el formulario correspondiente en Administración y encontrarse regular en la materia requerida. 5.13. PEDIDO DE CERTIFICADOS DE ASISTENCIA A EXAMEN

El estudiante que necesite un certificado de asistencia a examen, deberá solicitar el formulario en la Recepción, completarlo y entregarlo al profesor, quien lo firma y entrega a la Recepción. El estudiante podrá retirarlo dentro de las 48 hs. por la Recepción. 5.14. SOLICITUD DE CAMBIO DE CARRERA O PLAN DE ESTUDIOS Quienes desearen efectuar voluntariamente un cambio de carrera o de plan de estudios, deberán completar el formulario correspondiente en Inscripciones e Informes o Equivalencias según corresponda. 5.15. LIBRETA UNIVERSITARIA Y CREDENCIAL UNIVERSITARIA

La libreta universitaria se entregará a aquellos estudiantes cuya condición sea de alumno definitivo. Los estudiantes condicionales deberán presentarse a rendir con su DNI y el formulario sin libreta que pueden obtener en bedelía el día del examen. La libreta universitaria podrá ser exigida para rendir exámenes. En caso de extravío el estudiante solicitará una nueva libreta en la Oficina de Informes e Inscripciones.

Página 20 de 50

Tanto la libreta como la credencial universitaria, podrán ser solicitadas por personal de Biblioteca o de Seguridad como elemento identificador de la pertenencia como alumno de la Universidad. Responsables de la gestión académico-administrativa: Vicerrectoría Académica: Lic. Noemí N. Lagreca vice-academica@ucel.edu.ar Secretaría Administrativa: C.P. Lorena S. Sarasola. secadministrativa@ucel.edu.ar 5.16. SISTEMAS INFORMÁTICOS Sistema de gestión de alumnos guaraní 3w

El Sistema de Gestión de Alumnos Guaraní 3W tiene por objetivo facilitar los

trámites académicos-administrativos de los alumnos, utilizando Internet como un

medio de interacción con la Universidad.

El Sistema de Gestión de Alumnos Guaraní 3W permite realizar las siguientes

tareas:

solicitar todo tipo de Certificados (Alumno Regular, Materias Rendidas,

Promedio Histórico y Académico). Una vez solicitado podrán retirarlos a las

48 hs. de realizado el pedido.

inscribirse para cursar materias.

inscribirse para rendir exámenes.

consultar su historia académica.

Es IMPORTANTE que luego de realizar cada trámite, se tome registro del número de

transacción, junto con la fecha y hora en que fue realizado. Lo recomendable es la

generación del comprobante (presionando sobre el botón que ofrece la pantalla)

junto con su impresión. Para cualquier reclamo este número será solicitado sin

excepción.

Ante cualquier duda o consulta comunicarse a: administracion@ucel.edu.ar o al

(0341) 449- 9292 / (0341) 426-1241 int. 137 / 143.

MANUAL DE USUARIO SISTEMA GUARANÍ

También podrás encontrar el Manual de Usuario en el siguiente link:

http://www.ucel.edu.ar/seccion.php?id=127

Página 21 de 50

Esta es la página principal del Sistema de Gestión de Alumnos Guaraní 3W en la

cual debes ingresar para realizar tus trámites académicos. Se accede a ella a través

de la página de la UCEL www.ucel.edu.ar haciendo click en el link de Guaraní:

Inicio de Sesión

Cuando ingreses a la página aparecerá el siguiente menú en el sector izquierdo

de la pantalla:

Menú

Iniciar sesión

Fechas de examen

Ver mensajes

Para ver las Fechas de todos los exámenes no será necesario que inicies

sesión, sino que podrás hacer click sobre “Fechas de exámenes” y se abrirá

una ventana con las fechas disponibles de los distintos exámenes cargados.

De la misma manera, para ver los mensajes para todo el alumnado tampoco es

necesario iniciar sesión, sino que podrás seleccionar la opción del menú y se

mostrarán los “Mensajes” cargados para todos los alumnos de la UCEL (este

menú a la fecha se encuentra inactivo).

Identificación de usuario y contraseña.

Para poder ingresar al Sistema de Autogestión, debes presionar la opción “Iniciar

Sesión” que encontrarás en el menú ubicado a la izquierda de tu pantalla:

Sistema Guaraní

Página 22 de 50

Menú Iniciar sesión

Fechas de examen

Ver mensajes

Se necesita una identificación personal y clave para acceder al Sistema de

Autogestión del Sistema Guaraní.

La primera vez que ingreses en dicho Sistema deberás completar el formulario con

los siguientes datos:

N° de Documento

N° de Documento

Luego aparecerá la siguiente página, donde se visualizan los módulos que

componen el Sistema Guaraní 3W.

Identificación: 201014391

Clave: ****

Teclado Virtual

¿Olvidaste tu Clave?, ¿Se bloqueó tu Cuenta? Restablecer

Aceptar Limpiar

Página 23 de 50

La primera vez que ingreses al Sistema Guaraní deberás cambiar tu clave personal.

Para ello tendrás que ingresar en la Sección “Mi sesión” ubicada en el primer lugar

del menú ubicado a la izquierda de la pantalla:

Mi sesión

Cursadas

Exámenes

Matrícula

Consultas

Certificados

Evaluaciones Parciales

Anuncios

Encuestas

Al presionar en el módulo “Mi Sesión” se desplegará debajo una nueva ventana con

las siguientes opciones:

Mi sesión

Iniciar sesión

Cambiar clave

Despedirse

Deberás seleccionar la opción “Cambiar clave”.

Se abrirá una nueva ventana:

Coloca la clave predeterminada (DNI)

Coloca una nueva clave que desee

Repetí la nueva clave para corroborar los

datos.

Presiona el botón de Aceptar.

Con el Sistema Guaraní puedes realizar las siguientes operaciones:

Cursadas

Exámenes

Matrícula

Consultas

Certificados

Evaluaciones

Parciales

Anuncios

Encuestas

Clave ACTUAL: ****

Clave NUEVA: ****

Confirmación Clave NUEVA: ****

Teclado Virtual

Aceptar

Página 24 de 50

Matrícula

La opción “Matrícula” permite conocer y actualizar los datos personales del alumno.

Reinscripción

Actualizar Datos Censales

Seleccionar Orientación

Eliminar Orientación

La primera vez que ingreses al Sistema Guaraní debés ingresar a la opción

“Actualizar Datos Censales” y actualizar tus datos personales. En caso de que

durante el año se modifique algún dato personal (teléfono, dirección, mail, etc.)

deberás ingresar a este sector y actualizar los datos ya que la UCEL utilizará esos

datos personales para comunicarse con vos y transmitir información relevante

sobre Cursado, Exámenes, Consultas, etc.

En caso de que no actualices los datos personales, UCEL NO se hace responsable

de que no recibas la información o las notificaciones realizadas por el personal de

UCEL. Es responsabilidad expresa del alumno mantener este canal de

comunicación abierto y actualizado entre el interesado y la UCEL.

Reinscripción

Actualizar Datos Censales

Seleccionar Orientación

Eliminar Orientación

La opción “Reinscripción” te permite realizar la Reinscripción Anual. Los pasos a

seguir son:

En el Menú de Operaciones, haz click en Matrícula y luego en Reinscripción.

Selecciona la carrera en la cual deseas reinscribirte.

Página 25 de 50

Si fueras alumno condicional, porque aun debes requisitos de ingreso, el sistema te

lo recordará. Haz click en continuar y recuerda presentar la documentación que

aun adeudas.

Completa el formulario obligatorio, actualizando tus datos censales:

Luego de que completes todos los datos solicitados (principales, económicos y otras

actividades), haz click en “Grabar”.

Página 26 de 50

Si olvidas pasar por alguna pestaña el sistema te lo recordará. Debes hacer click en

“Grabar” en cada pestaña.

Una vez que hayas grabado la información solicitada, el sistema te indicará que

efectuaste la reinscripción de manera exitosa y te dará el número de transacción:

Cursadas

La opción “Cursada” permite inscribirse y desistir del Cursado del Año Académico:

Cursadas

Consulta

Inscripción a cursadas

Para inscribirse a cursado de las materias (sean cuatrimestrales o anuales),

Presiona “Inscripción a cursada”. Se mostrará la siguiente pantalla:

Página 27 de 50

Para anotarte en una materia haz “click” en la materia en la cual te interesa

inscribirte, por ejemplo en “Computación I”. Te parecerá la siguiente información:

Carrera: (P0001) Plan: 2009

Legajo: 14391 Materia: (A0312) Computación I

Comisión Período Lectivo Cátedra Turno Detalle

(11790) Com. A3 1° cuatrimestre Sin información. Mañana Ver...

(11791) Com. A1 1° cuatrimestre Sin información. Mañana Ver...

(11792) Com. A2 1° cuatrimestre Sin información. Mañana Ver...

Allí se presentan las distintas Comisiones en las cuales te podes inscribir (Comisión

A1- A2- A3), el período lectivo al cual te vas a inscribir y en el cual se cursa la

materia (1° cuatrimestre/ 2° cuatrimestre), la Cátedra (no es funcional al Sistema

de UCEL, por lo que siempre figurará “sin Información”), el turno en el cual se cursa

la materia (Mañana, Tarde, Noche) y la opción Detalle, donde se abre la siguiente

ventana:

Página 28 de 50

Año académico: 2010

Docentes: Sin información.

Nombre de la comisión: Com. A3

Aula Edificio Tipo Día Desde Hasta

Sin información Sin información - - - -

Allí se especifica el año Académico para el cual te estás inscribiendo (2010), el

Docente que dicta la materia en la Comisión Seleccionada. También se especifica la

información de cursado: el aula donde se dicta la materia, el edificio en donde se

encuentra el aula (Principal Pellegrini, Anexo Corrientes, Rectorado Entre Ríos), el

día de cursado, y el horario de la clase (desde- hasta).

Una vez elegida la Comisión en la cual deseas cursar, haz click sobre la comisión

seleccionada, y te aparecerá la siguiente leyenda:

Mensaje

OK Tu Inscripción a Cursada se ha registrado exitosamente con el Nro. de Transacción: 11 (03/02/2010 14:53:45)

Generar comprobante

Esto significa que el Sistema registró tu inscripción.

Es IMPORTANTE que registres el número de transacción, junto con la fecha y hora

en que lo hiciste para poder tener prioridad en las Comisiones inscriptas (ya que se

irán autorizando según el orden de inscripción) y para poder realizar reclamos en

caso de que apareciera algún error o problema en tu inscripción. Recomendamos

generar el comprobante (presionando sobre el botón que ofrece la pantalla) e

imprimirlo:

Página 29 de 50

Guaraní3w: Sistema de Gestión de Alumnos en

Internet

Universidad del Centro Educativo

Latinoamericano

Comprobante de inscripción a cursada

Legajo: 13999

Nombre: Perés, Juan

Carrera: (P0001)

Efectuada el: 03/02/2010 14:53:45

Materia: (A0312) Computación I

Año académico: 2010

Período lectivo: 1° cuatrimestre

Comisión: (11790) Com. A3

Cátedra:

Turno: Mañana

Estado: Aceptada

Número de transacción:

11 (*) Recordá que el Nro. de transacción te será útil ante cualquier consulta en

la Oficina de Alumnos.

426FF0409BA5E56F7A1EF43A3C35C6AC

En la opción “consulta” del menú, aparecen las materias en las cuales te encuentras

inscripto.

Control en la inscripción a cursadas del tope horario

Luego de realizar las inscripciones a cursada, puedes verificar la cantidad de horas

que las materias elegidas acumulan, considerando la carga horaria definida en tu

plan de estudios.

Conocer el total de horas de las materias a cursar es importante a los efectos de

verificar si tienes que abonar algún importe extra por elegir materias que superan el

tope horario definido para tu año de cursada.

Para poder efectuar dicho control ingresa en el menú Cursada / Horas Inscripción:

Página 30 de 50

En esa pantalla visualizarás la carga horaria de cada materia cuya inscripción ya

realizaste, las horas permitidas a cursar, y el total de horas que restan para poder

imputar las inscripciones a materias.

Consulta Regularidades en G3w

Las regularidades aprobadas como desaprobadas en mesa de examen se actualizan

en el Sistema Guaraní luego de cada mesa de examen.

Para realizar la consulta, dirigirse al menú Consultas / Regularidades. Allí se

visualizan las regularidades de TODAS las materias cursadas.

Página 31 de 50

El listado muestra en primer término las regularidades VENCIDAS, y luego las

regularidades VIGENTES. A continuación en miniatura se puede visualizar la

estructura del listado.

Para realizar la consulta referida al examen regularizador rendido, se debe

consultar el apartado de las “Regularidades vigentes”

Si el examen regularizador hubiese sido APROBADO, se verificará en cada campo

lo siguiente:

Resultado de la cursada: APROBADO

Fecha de regularidad: la fecha de examen

Fecha fin de regularidad: la fecha del examen + 3 años calendarios.

Si el examen regularizador hubiese sido DESAPROBADO, se verificará en cada

campo lo siguiente:

Resultado de la cursada: REPROBADO

Fecha de regularidad: la fecha de examen

Fecha fin de regularidad: la fecha del examen + 3 años calendarios.

Aclaración: si bien la materia no ha sido regularizada, por defecto el sistema

cuenta 3 años a partir de la fecha cargada como fecha de examen. Es decir que

al desaprobar la regularidad en mesa de examen, se actualiza como vigente el

estado de la materia, pero con la calidad DESAPROBADO.

VENCIDA

S

VIGENTE

S

Página 32 de 50

Exámenes

La opción “Exámenes” permite inscribirse y desistir de los exámenes de los

diferentes turnos del Año Académico:

Exámenes

Anulación

Consulta

Inscripción a examen

Inscripción Plan Anterior

“Inscripción a examen”: permite seleccionar la materia y el turno al cual deseas

anotarte. Muestra todas las mesas disponibles en ese momento para inscribirte:

Para anotarse a rendir una materia debes hacer “click” en la materia en la cual te

interesa inscribirte, por ejemplo en “Computación II”. Te aparecerá la siguiente

información:

Página 33 de 50

Allí se presentan los distintos Turnos y los llamados de exámenes en las cuales te

podes inscribir. En el ejemplo (Turno 2016- Feb/Marzo 2017), la sede a la que

pertenece la mesa, el llamado (1º o 2º llamado), las fechas en que se rinde cada

examen (1° llamado: 14/02/2017 / 2°llamado: 23/02/2017), la Hora en que se

rinde cada examen (08.30 hs. en cada turno), el tipo de mesa (Examen

Regularizador o Examen Final), el tipo de inscripción a examen (si te anotas como

Libre o como Regular) y la opción Detalle, donde se abre la siguiente ventana:

Si quieres rendir en el 1° turno de examen, debes presionar la 1° Mesa de Examen

de Computación I, donde aparecerá una ventana como la que sigue:

Mensaje

OK Tu Inscripción a Exámenes se ha registrado correctamente en estado Pendiente, con el Nro. de Transacción: 6652 (01/06/2010 08:37:37)

Generar comprobante

Esto significa que el Sistema registró tu inscripción.

Es IMPORTANTE que registres el número de transacción, junto con la fecha y hora

en que lo hiciste para poder para poder realizar reclamos en caso de que apareciera

algún error o problema en tu inscripción. Lo recomendable sería que generaras el

comprobante (presionando sobre el botón que ofrece la pantalla) y lo imprimieras:

Página 34 de 50

Guaraní3w: Sistema de Gestión de Alumnos en

Internet

Universidad del Centro Educativo

Latinoamericano

Comprobante de inscripción a examen

Legajo: 14040

Nombre: Bessone, Martín Lucas

Carrera: (A0001)

Efectuada el: 01/06/2010 08:37:37

Materia: (A0312) Computación I

Fecha y hora del examen: 30/06/2010 - 08:30

Turno Examen: Julio - Agosto

Mesa Examen: Computación I

Llamado: 1

Tipo: Libre

Estado: Pendiente

Número de transacción:

6652 (*) Recordá que el Nro. de transacción te será útil ante cualquier consulta en

la Oficina de Alumnos.

1C463AFC669A542B965A51A1AD917B29

“Consulta”: te mostrará los exámenes a los cuales estás inscripto y te parecerá la

siguiente ventana:

Carrera: A0001 - LAE Legajo: 14040

Año Académico y Turno de Examen: 2010 - Julio - Agosto

Materia Mesa Llamado Fecha y hora Tipo Estado Detalle

(A0312) Computación I Computación I 1 30/06/2010 08:30 Libre Pendiente Ver...

Aquí se detalla la materia a la cual te inscribiste (Computación I), la mesa a la cual

te inscribiste (Computación I), el llamado en el cual lo hiciste (1° Llamado), la fecha

y hora del examen (30/06/2010 08.30 hs), la condición de alumno que eres para el

examen (Libre o Regular), el estado de tu inscripción (que es controlada por la

Administración), y la opción Detalle, donde se abre la siguiente ventana:

Página 35 de 50

Nro de transacción: 6652

Docentes: Sin información.

Cátedra: Sin información.

Fecha de inscripción: 01/06/2010

IMPORTANTE: Es importante que para evitar sorpresas al momento de presentarte

al examen, verifiques posteriormente a la fecha de tu inscripción, si la misma pasó

de estado “pendiente” a estado “aceptada”. Esto significa que tu inscripción ha

sido aprobada sin problemas.

“Anulación”: Desde este sub- menú podrás dar de baja la inscripción a un examen.

Ayuda

Hacé click en la inscripción que querés dar de baja.

Año Académico y Turno de Examen: 2010 - Julio - Agosto

Carrera: (A0001) LAE

Legajo: 14040

Materia Mesa Llamado Fecha y hora Tipo Estado Detalle

(A0312) Computación I Computación I 1 30/06/2010 08:30 Libre Pendiente Ver...

Para desistir de rendir un examen deberás hacer “click” en el examen en el cual

estabas inscripto, por ejemplo en “Computación I”. Te parecerá la siguiente

información:

Mensaje

OK Tu Anulación de Inscripción a Examen se ha registrado correctamente con el Nro. de Transacción: 6653 (01/06/2010 08:46:29)

Generar comprobante

Página 36 de 50

Esto significa que el Sistema registró tu inscripción.

Es IMPORTANTE que registres el número de transacción, junto con la fecha y hora

en que lo hiciste para poder para poder realizar reclamos en caso de que apareciera

algún error o problema en tu inscripción. Lo recomendable sería que generaras el

comprobante (presionando sobre el botón que ofrece la pantalla) y lo imprimieras:

Guaraní3w: Sistema de Gestión de Alumnos en

Internet

Universidad del Centro Educativo

Latinoamericano

Comprobante de BAJA de inscripción a examen

Legajo: 14040

Nombre: Bessone, Martín Lucas

Carrera: (A0001) LAE

Efectuada el: 01/06/2010 08:46:29

Materia: (A0312) Computación I

Turno Examen: Julio - Agosto

Mesa Examen: Computación I

Llamado: 1

Número de transacción:

6653 (*) Recordá que el Nro. de transacción te será útil ante cualquier consulta en

la Oficina de Alumnos.

F6860DD5166449241AECF303A51C4770

Consultas

La opción “Consultas” permite conocer tu historia académica dentro de UCEL.

Historia Académica

Actuación Provisoria

Asistencias a clase

Regularidades

Aulas

Créditos

Act. Provisoria de Cursadas

Plan de Estudios

En la opción “Historia académica” figuran las carreras a las cuales estás inscripto:

Página 37 de 50

Carreras en las que figurás inscripto.

P0001 - Contador Público

Haciendo click sobre la Carrera aparecerán las materias que tienes aprobadas, las

notas en dichas materias y las fechas en que se aprobaron las mismas.

La operación “Asistencia a clase” no se encuentra activa. Puedes consultar las

materias que tienes Regulares (“Regularidad”), las fechas de regularización y la

fecha de vencimiento de las mismas.

En el sector “Aulas” podrás consultar las aulas en las cuales se dictan las materias

en las cuales estás inscripto.

En la opción “Plan de Estudios” aparecerá el plan en el cuál el estás inscripto (sin

importar si es el último plan vigente) y las correlatividades entre materias.

Certificados

Para solicitar el Certificado que deseas haz click sobre el mismo. Te aparecerá una

pantalla de corroboración de la solicitud donde te preguntará cuántos certificados

deseas solicitar. Una vez aceptado el trámite, te aparecerá la siguiente leyenda:

Mensaje

OK

Tu Pedido de Certificado se ha registrado correctamente con el Nro. de Transacción: 8

Página 38 de 50

En la página principal del sub- menú “certificados” aparecerá, debajo de los

certificados posibles a solicitar, la siguiente información:

Mensaje

Atención: Los siguientes certificados pedidos están pendientes

de impresión: (1) - Certificado de Alumno Regular (7) - Certificado de Inscripción a la Carrera

Una vez que el certificado haya sido impreso por la Administración de UCEL (a

realizarse dentro de las 24 hs de solicitado el certificado), este mensaje

desaparecerá.

Evaluaciones Parciales

Este módulo no está activo

Anuncios

Este módulo no está activo.

Encuestas

Aquí se habilitan las encuestas anuales del desempeño docentes, así como todas

aquellas encuestas para alumnos que la UCEL desea realizar.

Cualquier consulta comunicarse a:

campusvirtual@ucel.edu.ar o

al (0341) 449-9292/426-1241 int. 152

Capítulo 6: PROGRAMAS DE INTERCAMBIO (volver al índice) En un mundo globalizado, las universidades deben ofrecer a sus docentes, estudiantes y egresados experiencias internacionales tanto en los niveles de grado como de posgrado. Desde su creación, éste ha sido uno de los objetivos prioritarios de UCEL, y en consecuencia ha dedicado importantes esfuerzos y recursos para realizar contactos exploratorios, preacuerdos y acuerdos con otras universidades e instituciones.

Página 39 de 50

Anualmente, estudiantes extranjeros asisten a nuestra Universidad cumpliendo con programas de intercambio, y al mismo tiempo estudiantes de UCEL tienen la oportunidad de cursar parte de su carrera en el exterior. PROGRAMA CALA Carrera Alemana Latinoamericana de Administración (doble titulación)

Destinada a: alumnos de la carrera de Licenciatura en Administración de Empresas.

Convenio: con la Facultad de Ciencias Aplicadas de Münster, Alemania.

Duración: 2 cuatrimestres

PROGRAMA UMAD – UCEL

Carrera de doble titulación con la Universidad de Madero, México.

Destinada a: alumnos de la carrera de Licenciatura en Administración de Empresas.

Convenio: Universidad de Madero, México

Duración: un año aproximadamente

BECAS DE INTERCAMBIO

Destinadas a: alumnos de las Facultades de Química, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales y Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.

Sedes:

UNIMEP (Brasil)

UMAD (México)

Oklahoma City University (EEUU)

UMESP (Brasil)

Baldwin Wallace College (EEUU)

Fortaleza (Brasil)

Duración: 1 (un) cuatrimestre

Importante: Las convocatorias para las becas de intercambio se realizan en los meses de marzo y agosto

PROGRAMA CASAS ABIERTAS Por medio de este programa los alumnos de UCEL tienen la posibilidad de brindar alojamiento a extranjeros. Este programa brinda una excelente oportunidad para familiarizarse con una cultura diferente. PROGRAMA ALUMNOS EMBAJADORES Este programa consiste en sumar alumnos de UCEL como alumnos anfitriones de los estudiantes extranjeros que nos visitan, a fin de guiarlos en su experiencia en Argentina, con un indudable enriquecimiento mutuo.

Página 40 de 50

Para mayor información, comunicarse con la Secretaria de Relaciones Internacionales al 440-0540, 449-9292 Int. 117, o por correo electrónico a: relacionesinternacionales@ucel.edu.ar

Capítulo 7: PASANTÍAS CURRICULARES (volver al índice)

Las pasantías curriculares obligatorias tienen por principal finalidad acercar al alumno al mundo del trabajo para que adquiera un mínimo de experiencia sobre la operatividad concreta de las empresas industriales, comerciales, financieras u organismos públicos del medio en el que la Universidad está inserta. De ese contacto mediatizado por la Universidad, no se obtiene necesariamente un contrato laboral o un empleo permanente. El alumno realizará oportunamente la gestión o contacto para obtener la práctica que la carrera exija. Además contará con la estructura que la Institución proporciona como "sistema integrado de búsquedas laborales" para acompañar el proceso de ingreso a la actividad laboral.

El régimen de pasantías está legislado por la Ley 26.427 En los siguientes cuadros detallamos disposiciones sobre Pasantías Curriculares y Prácticas Profesionales Supervisadas:

PASANTÍAS CURRICULARES

Carrera Plan Obligatoria Duración Condiciones

Contador Público 2009 SI 150 (ciento cincuenta) horas

-

Contador Público 2015 SI 150 (ciento cincuenta) horas

Aprobadas desde la asignatura 01 a la 27.

Licenciatura en Administración de Empresas

2012 NO 200 (doscientas) horas Todas las asignaturas aprobadas.

Licenciatura en Administración de Empresas

2015 NO 200 (doscientas) horas

Aprobadas desde la asignatura 01 a la 27.

Licenciatura en Relaciones Laborales

2003 SI 160 (ciento sesenta) horas.

A partir del 5° cuatrimestre de la carrera

Licenciatura en Comercialización

2012 SI 150 (ciento cincuenta) horas

A partir del 7° cuatrimestre de

la carrera

Licenciatura en Comercialización

2015 SI 150 (ciento cincuenta) horas

A partir del 7° cuatrimestre de la carrera

Página 41 de 50

PRÁCTICAS PROFESIONALES SUPERVISADAS

Carrera Plan Obligatoria Duración Condiciones

Ingeniería en Sistemas de Información

2009 SI 250 (doscientas cincuenta) horas

Cursado hasta 5º año inclusive

Ingeniería en Tecnología de los Alimentos

2006 SI 252 (doscientas cincuenta y dos) horas

Cursado hasta 5º año inclusive

Licenciatura en Nutrición

2013 SI 180 (Ciento ochenta) horas

Todas las asignaturas de 4° año aprobadas

El alumno que estuviese en condiciones, deberá presentar ante la Oficina de Becas y Pasantías:

Nota de Solicitud de Realización de Pasantía

Certificado de materias aprobadas, para verificar el cumplimiento de las condiciones señaladas

Curriculum Vitae

En caso de que el contacto con la empresa o institución lo haya realizado el alumno por sí mismo, deberá acompañar los datos de la misma.

Más información en el Anexo III, Reglamento de Pasantías actualmente vigente. Contacto: pasantias@ucel.edu.ar

Capítulo 8: LABORATORIO DE COMPUTACIÓN (volver al índice)

UCEL dispone de dos laboratorios de computación en el primer piso del edificio principal, Avda. Pellegrini 1332. El equipamiento de tal laboratorio se utiliza para el dictado de las materias específicas del área de sistemas, como apoyo para el resto de las asignaturas y también como un servicio más para aquellos profesores y alumnos que no dispongan de sus propios equipos o los requieran circunstancialmente durante sus horas de trabajo en la Universidad. Los alumnos de UCEL podrán utilizar, conforme al esquema horario publicado semanalmente en los transparentes, las computadoras del laboratorio fuera de los horarios de clase. El uso de los equipos debe ser responsable y respetuoso de las normas establecidas para ello. Asimismo, la UCEL habilita la impresión anual de 300 copias en forma gratuita. Para acceder a este beneficio se deberá presentar libreta o credencial universitaria. Capítulo 9: INSTITUTO WESLEY (volver al índice)

El Instituto Wesley es un proyecto iniciado en marzo de 2009 y registrado oficialmente en el Ministerio de Educación el 26 de mayo de 2009, con el propósito de brindar un espacio de encuentro y diálogo para compartir la visión y misión que nos anima, con una modalidad adecuada al ámbito académico universitario. La visión del Instituto está enmarcada en la tradición bíblica y la fe evangélica, en la línea de la Reforma del siglo dieciséis y del movimiento metodista iniciado por Juan Wesley en el siglo dieciocho. En esta línea mantenemos una tradición

Página 42 de 50

ecuménica y un espíritu laico e inclusivo, por lo cual hemos hecho la opción de no incluir en nuestros planes materias obligatorias de enseñanza religiosa. En cambio, ofrecemos este espacio optativo, con la finalidad de motivar un ambiente de reflexión y debate, de estudio e investigación, que permita la corrección y el enriquecimiento mutuo; para la interpretación de la realidad y la acción común. El Instituto Wesley está abierto al diálogo con todas las personas, en un espíritu de libertad y respeto, sin ninguna clase de discriminación o imposiciones, para ayudarnos a tomar las decisiones éticas y metodológicas que nos demanda nuestra presencia en la sociedad. Director: Lic. Fabián E. Rey Coordinador: Prof. Gabriela Amaya Contacto: institutowesley@ucel.edu.ar Capítulo 10: CAPELLANÍA (volver al índice)

UCEL es una institución evangélica metodista cuyo fin primario es el servicio a la comunidad. En ella se reconocen como orientación central, en el orden ético comunitario, social y cultural, las verdades y enseñanzas emanadas de las Sagradas Escrituras y las pautas doctrinarias de la Iglesia Evangélica Metodista Argentina. En ese marco se practica un amplio ecumenismo y se proscribe todo tipo de discriminación por razones raza, color, sexo, idioma, religión, pensamiento, origen nacional o social y posición económica. UCEL dispone de un servicio de Capellanía Universitaria, cuyas funciones consisten en asistir a los estudiantes, profesores y personal de apoyo académico de la Universidad durante su recorrido personal por la institución, principalmente a través del acompañamiento en sus necesidades e intereses religiosos, éticos, sociales y culturales (cuando libre y voluntariamente así lo requieran), orientándolos en la aplicación de los grandes principios rectores con los cuales se guían en su vida y relaciones personales.

Capellán: Pastor Luis G. Vásquez. Horarios de atención: Lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 hs. Contacto: capellan@ucel.edu.ar Capítulo 11: DISCIPLINA (volver al índice) La Universidad recibe con beneplácito a los aspirantes que quieran aprovechar las oportunidades formativas y de aprendizaje en el seno de la comunidad académica y que consideren a los valores, principios y objetivos de aquella, compatibles con los propios. La Universidad del Centro Educativo Latinoamericano es una universidad privada y por eso fija sus propias reglas de admisión y continuidad como miembro de la comunidad universitaria. El ingreso como alumno a la universidad es opcional y voluntario y por el mismo cada persona asume obligaciones de desempeño y de conducta razonablemente impuestas por la institución, ya que resultan pertinentes a su misión, propósito y funciones. Los procedimientos disciplinarios tienen un papel tan importante como el ejemplo, el consejo, la guía y la admonición. Las instituciones educativas tienen el deber y,

Página 43 de 50

por ello los poderes disciplinarios derivados de éste, para proteger su propósito educativo a través de una serie de reglas de conducta. La finalidad del Reglamento de Disciplina de la Universidad es proscribir los comportamientos considerados inaceptables por la comunidad universitaria y respaldar los valores, principios y normas de conducta que dicha comunidad aprueba, y todo ello atendiendo a que la disciplina de los estudiantes debe asumirse como una parte muy real del proceso de formación y aprendizaje. La Universidad espera que sus estudiantes muestren el carácter y la madurez propios de personas responsables, y por su parte presume que un correcto comportamiento será observado constantemente por ellos, tanto dentro como fuera de sus instalaciones.

Para más información ver Anexo II, Reglamento de Disciplina.

Capítulo 12: ARANCELES (volver al índice) Para un año académico corresponden una matrícula inicial y once mensualidades. 12.1 . PAGO DE CUOTAS

Para el pago de las cuotas mensuales se admitirán 4 formas posibles: a) En efectivo: en sucursales del Banco MACRO o en RAPIPAGO, mediante la

factura de pagos que oportunamente le será enviada al Alumno a su domicilio. Pudiendo además, descargarse las cuotas impagas accediendo por internet al sistema guarani. El pago puede efectuarse aún después del vencimiento de la factura que se produce el día 15 o hábil posterior de cada mes.

b) Con cheque: en las oficinas de la Tesorería de la Universidad. El cheque debe confeccionarse a favor de AUCEL NO A LA ORDEN.

c) Mediante débito automático mensual en cualquier cuenta corriente o caja de ahorros de cualquier banco del país, para lo cual se deberá completar un formulario especial en Tesorería de la Universidad.

d) Mediante Pago mis cuentas:

Por Internet Ingrese en www.pagomiscuentas.com, o seleccione la opción “Pago de servicios” en el Home Banking de su banco. Elija el rubro “Establecimientos Educativos” y la empresa “UCEL ROSARIO”, e ingrese el Número de Alumno (número de legajo en la Universidad). Luego seleccione la cuenta a debitar y complete el importe. Por último guarde en su PC o imprima el comprobante de pago.

Por Cajeros Ingrese su clave y elija la opción “pagomiscuentas” del menú principal. Elija el rubro “Establecimientos Educativos” y la empresa “UCEL ROSARIO” e ingrese el Número de Alumno, luego complete el importe y el pago. Retire el comprobante de pago.

e) Cobro express: indicando que abonan a UCEL Rosario y el número de legajo

en la Universidad puede abonar el importe que desee.

Página 44 de 50

Aclaración sobre número de alumno: si su número de legajo tiene 4 dígitos completar con 0 en el inicio del número de manera que el número sea de 5 dígitos, por ejemplo, si su número de legajo es 9000, al completar tiene que digitar 09000. Esto no lo deberán tener

en cuenta los alumnos que tengan número de legajo de 10000 en adelante. El pago podrá efectuarse ÚNICAMENTE en la Tesorería de la Universidad, en efectivo o cheque. 12.2 . BECAS Y PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES

Son las otorgadas por la Comisión respectiva de acuerdo al reglamento vigente (Anexo I). En caso de otorgamiento de una beca o préstamo en momento posterior a la impresión de la cuota mensual, el Tesorero podrá habilitar al Alumno a realizar los pagos en efectivo en la Tesorería de la Universidad, hasta que esté en poder del Alumno la factura con el importe corregido.

Para los alumnos que cursan los dos últimos años de su carrera, la Universidad tiene previsto un sistema de ayudas económicas denominado "Préstamos

estudiantiles", que consiste en diferir parcialmente el pago de los aranceles mensuales hasta seis meses después de concluidos sus estudios. Las condiciones de su otorgamiento y renovación son las mismas que para el otorgamiento de Becas y se tramitan de manera idéntica.

12.3 . DESCUENTOS a. Por Convenios: Consultar en tesorería los convenios vigentes. b. Egresados del Centro Educativo Latinoamericano (CEL): 20% cuando ingresa al año siguiente de finalizada la enseñanza media, 15% si ingresa en los años posteriores de finalizada la enseñanza media. c. Segundo hermano o cónyuge que abone cuota: 25 % d. Tercer hermano que abone cuota: 37,5 % e. Personal docente del CEL para UCEL o sus hijos: 30 % f. Personal de UCEL:

1) Hijos del personal docente: a. Personal Docente (más de 18 hs.): 40% b. Personal Docente (más de 10 hs.): 30% c. Personal Docente (menos de 10 hs.): 20%

2) Personal no docente: 100% 3) Hijos de personal no docente: 40%.

g. Miembros e hijos de miembros de la IEMA: 50% h. Pastor de IEMA e hijos de Pastor de IEMA: 93% i. Por segunda carrera: 25 % j. Hijos de graduados de UCEL: 25% k. Por reducción de cursado: 50 %, consultar condiciones en tesorería. Esta

reducción de cursado no rige, por sus características particulares para las carreras de Martillero Público y Corredor Inmobiliario, Lic. en Lengua y

Literatura Inglesas, Lic. en Administración Hotelera y Profesorado Universitario. ESTE TRÁMITE SOLAMENTE SE REALIZA HASTA 30 DÍAS CORRIDOS DE INICIADO EL CUATRIMESTRE CORRESPONDIENTE, SIN EXCEPCIÓN.

Todos estos descuentos deben ser solicitados por el Alumno mediante el Formulario de Solicitud de Reducción de Cuota, que se solicita en Tesorería. En ningún caso se aplicarán de manera retroactiva si el alumno hubiera omitido solicitarlos oportunamente.

Página 45 de 50

12.4 . OTRAS SITUACIONES ARANCELARIAS

ALUMNOS ACADÉMICAMENTE ACTIVOS A partir del segundo año de cursado en la Universidad, el alumno puede solicitar su cambio de categoría como alumno regular a otra categoría que se denomina “alumno académicamente activo”. El cambio de categoría implica que siendo “académicamente activo” no puede cursar ninguna materia; puede, por el contrario, rendir todos los exámenes finales de las materias ya cursadas y recursar todas las materias que desee. En la categoría de “académicamente activo” el alumno debe abonar únicamente la matrícula anual de reinscripción y el cargo por el recursado de la o las materias que recurse en el caso que lo haga. Para ser efectivo el cambio de categoría, el alumno debe completar el formulario

correspondiente, el que se encuentra a su disposición en Tesorería. Se acusará recibo en el duplicado, que el interesado deberá conservar como testimonio de la presentación. El carácter de académicamente activo se podrá solicitar y conceder por cuatrimestre. Todos los descuentos, así como la solicitud para la situación de Académicamente Activo, deberán realizarse hasta 30 días corridos del inicio de clases del cuatrimestre al cual corresponde el trámite. ALUMNOS QUE RECURSAN

Las disposiciones del presente apartado alcanzan a todas las carreras de UCEL, excepto “Licenciatura en Lengua y Literatura Inglesa”, “Licenciatura en Administración Hotelera” y “Martillero Público y Corredor Inmobiliario”. 1) Aranceles de recursado: El arancel de recursado se fijará al mismo tiempo que los aranceles de cursado y si bien el alumno podrá distribuir su pago mensualmente, se devengará íntegramente al momento de comenzar las clases de la materia en cuestión, por lo que el alumno queda obligado a su pago independientemente de su frecuencia de asistencia a clases. 2) Costo del arancel de recursado: consultar en Tesorería. 3) Inscripción a materias a recursar: Se deberá hacer mediante un “Formulario de Recursado” que se entregará en Administración hasta el plazo fijado en el calendario académico. En dicho formulario se dejará clara constancia de las materias y turnos solicitados así como del monto total que el recursado implicará. ALUMNOS EGRESADOS NO GRADUADOS Los alumnos de UCEL que hayan terminado de cursar las asignaturas de sus respectivas carreras, están exentos del pago de aranceles mensuales a la Universidad. Aquellos alumnos egresados y no graduados de UCEL, es decir, aquellos que terminaron de cursar las materias del último año de su carrera, podrán rendir exámenes finales de las asignaturas en las que estén en condición de regular, inclusive hasta el turno especial de Mayo del año siguiente al que finalizaron el cursado, sin abonar suma alguna por ningún concepto. De allí en adelante, los

Página 46 de 50

alumnos podrán optar por pagar un derecho de examen por cada examen a rendir (habilitación a una mesa), o bien abonar la matrícula de reinscripción para el año en curso, lo que les da derecho a rendir los exámenes finales para los que estén habilitados y deseen, hasta el turno de Diciembre de ese año. Consultar en Tesorería el importe vigente para el derecho de examen para el año 2017. La opción se efectiviza realizando el pago correspondiente en la oficina de Tesorería, Avda. Pellegrini 1332. OTROS ASPECTOS DE IMPORTANCIA A efectos de evitar posibles inconvenientes, debe tenerse en cuenta que, en virtud de disposiciones vigentes de Rectorado, el alumno que adeude una o más cuotas o la matrícula anual, no podrá rendir exámenes finales. Asimismo, quien adeude tres o más cuotas o la matrícula anual, no podrá inscribirse al cursado de materias. A cargo de la Secretaría Financiera: Mg. Rafael E. Beltramino secfinanciera@ucel.edu.ar

Capítulo 13: BECAS (volver al índice)

Políticas y requisitos para el otorgamiento de becas La Universidad del Centro Educativo Latinoamericano ofrece un número de becas que se establece según las posibilidades económicas de la Institución para cada año. En todos los casos, las becas se otorgan en base al mérito académico, a la necesidad económica reconocida del solicitante y al espíritu de colaboración que él muestre hacia la comunidad educativa, siendo todos ellos requisitos indispensables. Se entiende por mérito académico al de todo solicitante que tenga un mínimo de siete puntos de promedio en las materias rendidas durante el último año de estudios cursado en nuestra Universidad o su equivalente en otro sistema de calificación. En el caso de estudiantes que soliciten renovación de beca, sólo se tendrán en cuenta a aquéllos que hayan rendido un mínimo de cinco (5) materias en el año anterior a la solicitud, que no tengan ningún aplazo durante el mismo lapso, ni hayan recibido sanción disciplinaria alguna. Todas las becas otorgadas tienen un año de duración, sin excepción, considerándose como tal al lapso comprendido entre el primero de marzo de un año hasta el veintiocho de febrero del año siguiente. Las matrículas, en ningún caso, son cubiertas por las becas. Las becas se otorgan a partir del 2do. año y los préstamos en los dos últimos años

de la carrera. La beca al alumno de primer año de las carreras que se cursan en la institución, es de carácter excepcional y está sujeta al criterio que, para cada año, fija la Comisión de Becas. Los tiempos para la presentación de solicitudes de becas o su renovación se fijan anualmente y se publica por campus virtual en el transcurso del penúltimo mes de cada año. Acerca de la obtención de los formularios de solicitud a tal efecto

Página 47 de 50

y su presentación, debe consultarse en Recepción quien derivara la misma al Sector de Becas. Presidente de la Comisión de Becas: Vicerrector General – Lic. Fabián Rey Informes: Edith Petratti - epetratti@ucel.edu.ar

Para más información ver Anexo I, Reglamento de Becas y préstamos de honor.

Capítulo 14: ABANDONO VOLUNTARIO DE LA INSTITUCIÓN (volver al índice) Todo alumno de UCEL que voluntariamente desee abandonar la institución, deberá mantener previamente una entrevista con el Director de su Carrera, para comunicar los motivos de dicha decisión. Para concretar la entrevista deberá solicitar en la Recepción, formulario de

entrevista, donde constan los días y horarios previstos. Una vez realizada la entrevista, el interesado deberá dirigirse a la Tesorería para completar el Formulario de baja financiera. La omisión de tal procedimiento implica la imposibilidad del otorgamiento de la baja académica y el consiguiente impedimento para la inscripción del alumno en otra universidad pública o privada del país. Por otra parte, la ausencia del otorgamiento de la baja financiera implica la continuidad en el débito mensual de los aranceles, hasta la fecha de la nueva matriculación; dicho débito no abonado será objeto de reclamo por parte de la Universidad. Capítulo 15: FACILIDADES EDILICIAS (volver al índice) La Universidad cuenta con tres (3) locales de uso académico universitario exclusivo: su Biblioteca sita en calle Entre Ríos 1675 PB, su edificio principal en Avda. Pellegrini nro. 1332 y su anexo sito en calle Corrientes 1641. Para ampliar sus facilidades edilicias también dispone del uso compartido de instalaciones del Centro Educativo Latinoamericano (Avda. Pellegrini 1352). Capítulo 16: INTENDENCIA (MANTENIMIENTO) (volver al índice)

UCEL cuenta con personal que integra el equipo de mantenimiento. Dicho personal es el encargado de la limpieza de todo el espacio físico de la Universidad y del mantenimiento de los muebles y útiles indispensables para el normal desarrollo de

los cursos que en ella se dictan. Pero el esfuerzo empleado por los mismos no será suficiente si no contamos además con la colaboración de los alumnos y de los docentes. El personal de mantenimiento es el único personal autorizado a manejar los equipos de aire acondicionado y de calefacción ubicados en las aulas. En todas las instalaciones de UCEL se encuentran ubicados dos tipos de cestos para arrojar residuos: uno blanco con el símbolo de reciclado, para arrojar sólo papeles y otro negro para tirar el resto de los residuos. Esto se debe a que la

Página 48 de 50

Universidad pertenece al programa SEPARE de la Municipalidad de Rosario, por lo que se solicita el uso de ellos facilitando el mantenimiento de la limpieza de las aulas y de los lugares de tránsito.

No está permitido utilizar los muebles de las aulas para otra función que para la que fueron creados, por lo que no está permitido colocar los pies sobre las sillas ni sentarse sobre las mesas o escritorios.

A fin de mantener la limpieza e integridad del medio, se solicita no apoyar los pies en las paredes. Por resolución del Rectorado está prohibido fumar dentro de las instalaciones de UCEL, con excepción de los patios internos del anexo de calle Corrientes. Solicitamos que todas estas indicaciones sean respetadas, ya que a través del cumplimiento de nuestras normas de convivencias nos estaremos respetando mutuamente.

Página 49 de 50

Afirmación de Principios Sociales

Iglesia Evangélica Metodista Argentina

Afirmamos que la historia y la sociedad son escenarios de la acción de Dios en la

instauración de su Reino, como lo proclaman las Escrituras.

Afirmamos que esta acción de Dios está dirigida hacia el hombre, en quien Él creó

posibilidades de libertad, creatividad y amor, que fueron plenamente realizadas en

Jesucristo.

Afirmamos que el hombre está llamado a realizar la voluntad de Dios y nosotros,

como cristianos, con esta comprensión, debemos comprometernos en la búsqueda

activa de un orden económico-social que no limite, sino que estimule las

posibilidades humanas para el bien.

Afirmamos que el sentido de nuestra vida está dado en el servicio y la liberación de

nuestro prójimo, con quien Jesucristo se identifica.

Afirmamos que el hombre se encuentra alienado en todo sistema económico-social

que lo transforme en instrumento del mismo, impidiendo la formación de una

comunidad en la que los recursos naturales y los productos del esfuerzo humano

sean aprovechados íntegra y equitativamente, en la que todo hombre tenga acceso a

las condiciones que posibilitan una vida verdaderamente humana, sea partícipe de

la cultura y de la educación, y tenga la posibilidad de expresarse creativamente.

Afirmamos que es nuestro deber trabajar por alcanzar tal comunidad y vivir de

justicia y paz, se hace presente entre los hombre.

Afirmamos por lo tanto, que debemos ejercer una crítica activa, oponiéndonos

constructivamente a todo sistema que esté basado en el egoísmo, la hipocresía, la

represión, la injusticia y la violencia institucionalizada.

Afirmamos que es nuestra responsabilidad buscar permanentemente una

renovación total que modifique el estado de cosas existentes, fruto del pecado, a la

luz de lo que entendemos debe ser la vida humana, cual fuera expresada en Cristo,

y no limitarnos a actos de beneficencia, y mucho menos sancionar con nuestra

bendición aquellas formas de supuesta caridad que degradan la personalidad

humana, ni conformarnos con mejoras que no conducen al propósito de Dios

respecto al destino humano. Guardar silencio frente a la necesidad, a la injusticia y

a la explotación del hombre es traicionar a Cristo.

Página 50 de 50