padre nuestro en el nombre del padre, del hijo y del espiritú santo. amén. padre nuestro que...

5
Padre Nuestro Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofenesas, como támbien nosotros perdonamos a los que nos ofenden No nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. In the name of the Father the Son and the Holy Spirit Amen. Our Father Who art in Heaven Hallowed be thy name. Thy kingdom come Thy will be done On Earth as it is in Heaven. Give us today our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us and lead us not into temptation but deliver us from evil. Amen.

Upload: sara-de-la-cruz-carmona

Post on 23-Jan-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros

Padre NuestroPadre Nuestro

En el nombre del Padre, del Hijo y

del Espiritú Santo. Amén.

Padre NuestroQue estás en el cielo

Santificado sea tu nombre.Venga a nosotros tu reino.

Hágase tu voluntaden la tierra

como en el cielo.Danos hoy nuestro pan de cada día

y perdona nuestras ofenesas,como támbien nosotros perdonamos

a los que nos ofendenNo nos dejes caer en la tentación

y líbranos del mal.Amén

In the name of the Fatherthe Son and

the Holy SpiritAmen.

Our FatherWho art in Heaven

Hallowed be thy name.Thy kingdom come

Thy will be doneOn Earth

as it is in Heaven.Give us today our daily breadand forgive us our trespasses

as we forgive thosewho trespass against us andlead us not into temptation

but deliver us from evil.Amen.

Page 2: Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros

Ave María

Dios te salve, María,llena eres de gracia;el Señor es contigo.Bendita tú eresentre todas las mujeres,y bendito es el fruto de tu

vientre, Jesús.Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros,

pecadores,ahora y en la hora de nuestra

muerte.Amén.

Hail, Mary,full of grace,the Lord is with thee.Blessed art thouamong women,and blessed is the fruit of thy

womb, Jesus.Holy Mary, Mother of God,pray for us sinners,now and at the hour of our

death.Amen.

Page 3: Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros

¡Venga, Señor Jesús!¡Venga, Señor Jesús!

Venga a visitar a su gente.Venga a visitar a su gente.

Esperamos su venida. Venga, Señor.Esperamos su venida. Venga, Señor.

Amén.Amén.

Page 4: Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros

Oración para los estudiantesOración para los estudiantes

O Lord God,School is not always easy,And some days, it is very difficult,and I struggle to relax and be at peace.Yet I know that you will give mepatience, wisdom, and courage,to be excellent in every way,and you will help me love others,as you love me. Amen

Querido Diós,La Escuela no siempre es fácil, y algunos días, es muy difícil, y me esfuerzo para relajarse y estar en paz. Ahora bien, Yo sé que usted me dé paciencia, sabiduría y valentía, para ser excelente en cada manera, y usted me ayudará a amar a cada otro, como me amas. Amén

Page 5: Padre Nuestro En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritú Santo. Amén. Padre Nuestro Que estás en el cielo Santificado sea tu nombre. Venga a nosotros

Glory BeGlory Be

Gloria al PadreGloria al Padre

y al Hijoy al Hijo

y al Espíritu Santo.y al Espíritu Santo.

Como era en el principio,Como era en el principio,

ahora y siempre,ahora y siempre,

por los siglos de los por los siglos de los siglos.siglos.

Amén.Amén.

Glory be to the FatherGlory be to the Father

and to the Sonand to the Son

and to the Holy Spirit.and to the Holy Spirit.

As it was in the beginningAs it was in the beginning

is now and shall be is now and shall be forever.forever.

Amen.Amen.