PacoAZORÍNdirectordeescenayescenógrafo

www.pacoazorin.com

Representante:STAGEDOORs.r.l.info@stagedoor.it+39(051)262126www.stagedoor.it

RepresentanteenEspaña:AlejandroArnaiz 652839412 alejandroarnaiz@telefonica.net

pacoazorin.comfacebook.com/pacoazorintwiSer.com/PacoAzorin

info@pacoazorin.com

1

ÍNDICE-CURRICULUMVITAE

1. FORMACIÓNACADÉMICA……………………………………………………………..Pág.3

2. FESTIVALSHAKESPEARE…………………………………………………………………Pág.4

PRENSAFESTIVALSHAKESPEARE……….………………………..……………….Pág.5

3. PREMIOS………………………………………………………………………………………Pág.6

4. FINALISTAPREMIOS……………………………………………………………………..Pág.7

5. DIRECTORDEESCENAdeÓpera,TeatroyZarzuela…………..…..………Pág.8

PRENSARELACIONADA……………………………………………..……..Pág.11

6. ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaÓperayZarzuela…….………..….Pág.18

PRENSARELACIONADA……………………….…….……………………..Pág.20

7. ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTEATRO…………….……………..….Pág.21

PRENSARELACIONADA……………………….……………………………Pág.40

8. ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaDanza………………………….……….Pág.42

9. DIRECTORARTÍSTICOdeEventos……………………………..…………………..Pág.45

10.ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaEspectáculosInfaneles……..…Pág.48

11.CONFERENCIASYMASTERSREALIZADOS………………………………………Pág.49

12.ACTIVIDADCOMOESCENÓGRAFOPARATELEVISIÓN…………………….Pág.51

2

1. FORMACIÓNACADÉMICA:

LicenciadoenESCENOGRAFÍAyDIRECCIÓNESCÉNICAporelINSTITUTDELTEATREdeBarcelona(1992-1996).www.insetutdelteatre.cat

3

2. FESTIVALSHAKESPEARE

Fundador del FESTIVAL SHAKESPEARE (2003), único feseval de todo el país dedicadoíntegramentealafiguraylaobradelautoringlés.Directordesuscuatroprimerasediciones:2003-2006.www.fesevalshakespeare.com

El FESTIVAL SHAKESPEARE contó con la parecipación del Ayuntamiento de Santa Susana(Barcelona), la Diputación de Barcelona, el Departamento de Cultura de la Generalitat deCataluña y elMinisterio de Cultura, así como gran canedad de patrocinadores privados ysponsors.

PACO AZORIN quiso dar una doble dimensión a este feseval. Por una parte, para dar aconocerlaobradeWilliamShakespeare,obrarelaevamentepococonocidaennuestropaísy,porotrolado,ponerlamiradasobreladramaturgiacontemporáneaylacreaciónactualaparer de obras del autor inglés. Esta segunda fue, sin duda, la decisión arrseca másarriesgaday,sinembargo,lamásexitosa.

En los arrculos de prensa que se detallan a conenuación, se puede apreciar como estemensajede riesgoy contemporaneidadestuvopresentedurante los cuatroprimerosañosdel feseval, de manera muy especial en la imagen que trasladábamos a los medios decomunicacióny,porlotanto,alpúblicomismo.

En2007,despuésdehabercreadoydirigidoelFESTIVALSHAKESPEAREdurantesuscuatroprimeras ediciones, PACO AZORIN eneende que se ha cerrado un ciclo de creación yconsolidaciónyquetocauncambioparaquesehagacargootroequipodirecevo,conotroobjeevodisento:consolidarloparaelfuturoydarloaconocerinternacionalmente.

4

PRENSAFESTIVALSHAKESPEARE:

Aconenuaciónseadjuntaunaseleccióndearrculosynotasdeprensaaparecidosdurantelasprimerasedicionesdelfesevalenelquesereflejaelperfildelfesevalydesugeseón.

5

3. PREMIOS:

‣ PREMIOCERES2013ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“ELVENENODELTEATRO”y“ELLINDODONDIEGO”

‣ PREMIOGRUPOEDITORIAL7DÍAS2013‣ Alméritocultural

‣ PREMIODELAASOCIACIÓNDEDIRECTORESDEESCENADEESPAÑA2009ALAMEJORESCENOGRAFÍA

‣ Por“LACASADEBERNARDAALBA”

‣ PREMIOBUTACA2009ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“LACASADEBERNARDAALBA”

‣ PREMIO2008DELAGENERALITATVALENCIANAALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“ELSEMBOLICSDESCAPIN”

‣ PREMIO“PÚBLICS”DETARRAGONAALAMEJORESCENOGRAFÍA2006‣ Por“ELMÉTODOGHOMHOLM”

‣ PREMIO2005DELAGENERALITATVALENCIANAALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“SOPADEPOLLOCONCEBADA”

‣ PREMIOJOSEPSOLBES2005DELAGENERALITATVALENCIANAALAMEJORILUMINACIÓN‣ Por“SOPADEPOLLOCONCEBADA”

‣ PREMIOBUTACA2004ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“LEAR”

‣ PREMIODELACRÍTICA“SERRAD’OR”2004“‣ Alaaportaciónteatralmásinteresante,porsudiversidadestéecayporlamuleplicidaddeformatosquePACOAZORINhasabidoadaptaralasproduccionesyespaciosmásvariados”

6

4. FINALISTAAPREMIOS:

‣ PREMIOMAX2014ALAMEJORVERSIÓNTEATRAL‣ Por“JULIOCÉSAR”

‣ PREMIOSBUTACA2012ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“LANOSTRACLASSE”

‣ PREMIOSBUTACA2011ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“CELEBRACIÓ”

‣ PREMIOSBUTACA2010ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“L’AUCADELSENYORESTEVE”

‣ PREMIOSMAX2010ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“LACASADEBERNARDAALBA”

‣ PREMIOSDELAGENERALITATVALENCIANA2009ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“TRESSOMBREROSDECOPA”

‣ PREMIOSDELAADE(ASOCIACIÓNDEDIRECTORESDEESCENA)(MADRID)2007ALAMEJORESCENOGRAFÍA

‣ Por“LATEMPESTAD

‣ PREMIOSDELAGENERALITATVALENCIANA2007ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“ELAMORDELRUISEÑOR”

‣ PREMIOSDELAGENERALITATVALENCIANA2004‣ Por“UNENEMICDELPOBLE”(MEJORESCENOGRAFIA)

‣ PREMIOSDELAADE2003(ASOCIACIÓNDEDIRECTORESDEESCENADEESPAÑA)ALAMEJORESCENOGRAFÍA

‣ Por“UNENEMICDELPOBLE

‣ PREMIOSBUTACA2002‣ Por“GANIVETSALESGALLINES”(MEJORILUMINACIÓN)‣ Por“CARADEFOC”(MEJORESCENOGRAFIA)‣ Por“SALLINGER”(MEJORESCENOGRAFIA)

‣ PREMIOSBUTACA2000ALAMEJORESCENOGRAFÍA‣ Por“LAMÀDEMICO”

7

5. DIRECTORDEESCENAdeÓpera,TeatroyZarzuela

MARÍAMOLINER,deAntoniPareraFonsProduccióndelTeatrodelaZarzuela,Madrid,2016direccióndeescenayescenogra{a

DONGIOVANNI,deW.A.MozartProduccióndelTeatroComunalediSassari,Italia,2015direccióndeescenayescenogra{a

OTELLO,deGiuseppeVerdiProduccióndelFesevalCastelldePeraladayMacerataOperaFesevalPeralada,2015direccióndeescenayescenogra{a

UNAVOCEINOFF,deXavierMontsalvatgeProduccióndelGranTeatredelLiceu.Barcelona,2015direccióndeescenayescenogra{a

LAVOIXHUMAINE,deFrancisPoulencCoproduccióndelGranTeatredelLiceuyTeatrosdelCanal.Madrid,2014.Barcelona,2015direccióndeescenayescenogra{a

SALOMÉ,deRichardStraussCoproduccióndelFesevalInternacionaldeTeatroClásicodeMéridayFesevaldeTeatroyDanzadeGranada.Mérida,2014direccióndeescenayescenogra{a

7 8

TOSCA,deGiacomoPucciniGranTeatredelLiceu,TeatrodelaMaestranzaBarcelona,2014direccióndeescenayescenogra{a

JULIOCÉSAR,deWilliamShakespeareProduccióndel59FesevalInternacionaldeTeatroClásicodeMérida,TeatroCircoMurciayMetaproducciones.Mérida,2013direccióndeescenayescenogra{a

CONLOSPIESENLALUNA,deAntoniPareraFonsÓpera-documentalsobrelallegadadelHombrealalunaen1969ProduccióndelFesevalGrec’10-TeatreLliure-GranTeatredelLiceu(2012),TeatroRealdeMadrid(2012),ABAO(2011)iTeatrodelaMaestranza(2011)direccióndeescenayescenogra{a

CIENPUÑAOSDEROSAS,aparerdelaobradelmaestroChapí.ZarzuelaconmemoraevadelcentenariodeRupertoChapí.PlazaMayordeMadrid.FiestasdeSanIsidro2009ProduccióndelaConcejalíadelasArtesdelAyuntamientodeMadriddireccióndeescenayescenogra{a

PLAZAMAYORDECHUECA,aparerdelaobradelmaestroChueca.ZarzuelaconmemoraevadelcentenariodeFedericoChueca.PlazaMayordeMadrid.FiestasdeSanIsidro2008ProduccióndelaConcejalíadelasArtesdelAyuntamientodeMadriddireccióndeescenayescenogra{a

HAMLET:ELDIADELOSASESINATOS,deBernard-MarieKoltèsEstrenoabsolutodeltextoinéditodeKoltèsaparerdelaobradeShakespeareFesevalShakespeare’07.TeatresdelaGeneralitatValencianadireccióndeescenayescenogra{a

9

LLÁMAME,TEDESEO,aparerdetextosdeJ.M.BenetyJornetyRainerFassbinderCompañíaCONCHASEGURA.Murcia,1996direccióndeescenayescenogra{a

ELREYLEAR,deWilliamShakespeareCompañíaCONCHASEGURA.Murcia,1995direccióndeescenayescenogra{a

ANDORRA,deMaxFrischCompañíaCONCHASEGURA.Murcia,1995direccióndeescenayescenogra{a

ELSUEÑODEUNANOCHEDEVERANO,deWilliamShakespeareCompañíaCONCHASEGURA.Murcia,1994direccióndeescenayescenogra{a

10

PRENSARELACIONADACONLADIRECCIÓNDEESCENA:

MARÍAMOLINER,AntoniPareraFonsTeatrodelaZarzuela,2016

Excelenteinicia+vaconescenasteatralmenteadmirablesyunrepartodelujo.LateatralizacióndelahistoriadeMaríaMolinercirculabienporlasdoshorasdeespectáculo.Hayambiciónyganas.

JorgeFernándezGuerraELPAÍS,15/04/2016

Unestrenoaplaudidoporunpúblicoentregado.Lacalidaddelconjunto,lahomogeneidaddeltotal, debe mucho a la agilidad y al orden que se deduce del concepto escénico diseñado por eldirector Paco Azorín. Evocar la vida y la obra de una mujer formidable es una acción justa. Queademássehagaconhones+dadarKs+ca,conbuenadosisdepersuasiónyconfaltadejactanciaesalgoquedicemuchodeunapropuestaenlaqueimporta,porencimadecualquierotracircunstancia,lafortalezadelespectáculoylaconviccióndeestardifundiendounmensajedignodecompar+rse.

AlbertoGonzálezLapuenteABC,14/04/2017

Unameditadapuestaenescena.Ésta,enciertomodo,acompañaeninsistenciaaMoliner,perosuestructurametálicagiratoriaylasproyeccionescinematográficaspermitencambiosconvariedadyrapidez. Todo se halla muy cuidado, muy pensado, preparado y ensayado por Paco Azorín. Unproyectonada fácil, capazde resaltarvaloreseternosquehoydescuidamosydehacerlode formaquehastaresultagrataparaelpúblico.

GonzaloAlonsoLARAZÓN,13-IV-2016

El formidabledirectordeescenaPacoAzorín llevaacabo lameritoria tarea-casihabríaquedecirheroica-deestrenarunaópera.Yhacerlodesdelasolvencia,desdeeltrabajobienhecho.Unapuesta en escena espectacular, sencilla pero de una enorme eficacia, consiguiendo además unosmovimientosdefigurantesydeintérpretesabsolutamentelogrado.

OperaWorld·21abril2016JoséAntonioLacárcel

11

DONGIOVANNI,W.A.MozartTeatreComunalediSassari,2015

12

OTELLO,G.VerdiFeskvalCastelldePeralada,2015

Unplanteamientogenial,conoloraShakespeareyenvueltoenunamodernidadmuyactualyconunapláseca-escenogra{a,vestuario,peluquería,iluminaciónycaracterización-quecreabaunmundopropio…

Un«Otello»impresionanteenPereladaPabloMenéndez-Haddad

ABC,3-8-15

El fesevaldePeraladaha creadounaproducciónmagníficamentemontada y con lainteligentedireccióndeescenadePacoAzorín,quehasabidocaminarentrelatradiciónylainnovación. La producción resultódeunaperfecciónmuypocas veces alcanzada comoenestecaso.

UNGRANIMPACTORogerAlier

LAVANGUARDIA,3-8-15

PacoAzorín, el nuevovalorde ladirecciónescénica, al queya se lehanabierto laspuertas del Liceu, ha querido dar aOTELLO un enfoque que respire Shakespeare por loscuatrocostados.

“OTELLO”,OELARTELÍRICODELOSCELOSMaricelChavarría,

LAVANGUARDIA,2-8-15

Una función de las que dejan muy buen sabor de boca, con la sensación de untrabajoenequipologradoydignodeelogio.

IONONSONOCHEUNCRITICOAlejandroMarrnezCODALARIO,2-8-15

13

UNAVOCEINOFF,XavierMontsalvatgeGranTeatredelLiceu,2015

Un interesantedíp+co,unidopor la sugerentepuestaenescenadePacoAzorín. Lapropuestaenlazaambaspiezaspara,sinrenunciarasuscaracterís+cas,conseguirunaciertaunidadesté+ca.

CésarLópezRosellELPERIÓDICO

Untrabajo,endefini+va,claramentecinematográficodePacoAzorínenelLiceu,quehaentendidoperfectamentelasexigenciasdramatúrgicasdelaóperaeuropeadelsigloXXyqueloconfirmancomounodelosnombresactualesmásinteresantesdeladramaturgiadelpaís.

MilaRodríguezMedina REVISTAMUSICALCATALANA

LAVOIXHUMAINE,FrancisPoulencCoproduccióndelosTeatrosdelCanal2014-GranTeatreLiceudeBarcelona2015

Nosobranifaltanadaenelespectáculo.LadireccióndeescenadePacoAzorínessobria yefeceva…Elespectáculoes,ensuconjunto,inteligenteporsuconcentraciónydramaesmo.

J.A.VeladelCampoELPAÍS

PacoAzorínconsigueuncontextoescénicoespléndidopara lasevolucionesde lacantante:unaestéecaaños sesenta,muycercanaa la fechadelestrenode laobra, con laorquestadetrásdelescenario–enoff,peropresente-yunordenadodesordendeestanciaconaromaapareda.Enresumen,unafunciónmuyarriesgada,ydetotaléxito.

TeobaldosDIARIODENOTICIASdePamplona

14

TOSCA,GiacomoPucciniGranTeatredelLiceu,2014

Azorínconsiguióundi{cilencajedebolillosensuToscaparaelLiceu:plantearinnovacionesvalientessindesvirtuarelsenedodelaópera,hacerlaclásicaalavezquerompedora,paravolverasenerelvéregodelaprimeravez,endefinieva.

J.BlánquezELMUNDO

Cada vez que un nuevo director de escena español debuta en el género lírico nace laesperanzadequeseestédelantedeunanuevaestrella:estavezhallegadoelturnodePacoAzorín.LaoportunidadselahabrindadoelLiceuyelMaestranzasevillano,coproductoresdeestaedificanteToscaqueseestrenóelsábadoenelGranTeatrecongranéxitodepúblico.

P.Menéndez-HaddadABC

SALOMÉ,RichardStraussFeskvaldeTeatroClásicodeMérida,2014

PacoAzorín,sudirector,queelañopasadotriunfóenMéridacon"JulioCésar",hasituadolaacción"enlaépocadelestrenodelaópera,1905,enunlugarindeterminadodeOriente.PacoAzoríndesdoblaalosdosprotagonistas,SaloméyJokanaan.Sondosdelosaciertosdeunmontajebelloycoherente.

JulioBravoABC

….”eltriunfodelamúsica",comoaseguróayerAzoríntrasunarepresentaciónqueelpúblicode Mérida saludó en pie, con un largo aplauso. Esta versión, tanto por la duración, laingeniosa y pulcrísima dramaezación de los arestas y el diseño de luces y vestuario, hamarcado conunéxito indelebleel regresode laóperaal Feseval, dondeno seescuchabadesdelosaños90..

EstherAlvaradoELMUNDO

15

JULIOCÉSAR,WilliamShakespeareFeskvaldeTeatroClásicodeMérida-TeatroCircoMurcia-Metaproducciones,2013

Cuando se apagan las luces al final de la función, el espectador necesita unossegundospararespirarprofundamente,desbordado–enelmejorsenedo-porlaenergíadelos actores ypor la fuerzade lapalabradeShakespeare.Bienvenido seanmontajes comoéste.

JuliaAlbadalejoLAOPINIÓNdeMurcia

PacoAzoríneeneunbuengusto,unaseguridadensímismo,unapasiónporloquehace,unbagajearrsecodetanevidenteprimernivelyunafándeaventurastanclaroque,todo sumado, consigue que su ‘sello’ quede lejísimos de lamediocridad. Logra imágenesvisualesmuypotentesylaplasecidaddesuspropuestasteatrapaytemaneenefelizmentedespierto.

AntonioArcoLAVERDADdeMurcia

HAMLET:ELDIADELOSASESINATOS,Bernard-MarieKoltèsFeskvalShakespeare-TeatresdelaGeneralitatValenciana,2007

AzorínacentúaelexperimentodeKoltèsyañade,alaunidaddeeempo,launidaddeespacio:uncomedorburgués asépeco, con parquet,mesa larga,manteles blancos, cubertería de plata, servicio y nadamás.Hacetranscurrirlaobra,comoyaescostumbreaquí,porlosreferentescinematográficos,enestecasodelosdelcineDogma,quetambiénpropugnabalasunidadesdeespacioydeeempo,nimásnimenosquelasdeDinamarca.La frialdadde lapuestaenescena,elmobiliario, lossenemientossumergidosapuntodeexplotarmehanhechopensarenunodelosrtulosclavedelmovimiento:“Festen”,deVinterberg.

Enestemontaje,rencontraremosalHamletmásactual,tanrematadamenteadolescentes,punk,conunalatadeRedBullenlamano-laspistolas,lasproyecciones,grabaciones,rockatodovolumenyparlamentosconmicroyalosdoyporsupuestos.

ToniSalaELPUNTDIARI

16

CIENPUÑAOSDEROSAS,RupertoChapíProduccióndelaConcejalíadelasArtesdelAyuntamientodeMadrid,2009

El montaje escenográfico de Paco Azorín consiseó en un solapamiento narraevo defragmentosdel libretode lazarzuelaconfilmacionesrelaevasaobrasdeChapí,dentrodeuna corrala comobasedor escénico y con una trama adaptada alMadrid de la posguerracivil, en los años cincuentas del siglo XX. Con atuendos que emulaban a los del musicalestadounidenseWest Side Story, el espectáculomovilizó a un centenar de arestas, entrebailarines,coros,solistasyorquesta,dirigidaéstaporLuisRemarrnez.

EntrelasinterpretacionesvocalesdestacaronlasdeDianaNavarro,unaespléndidavozconempujeyseducciónparasilenciarunestadio;SoleGiménez,brillanteenlosagudosy,sobretodo,ElenaRiveroyAntonioTorres,quebordaroneldúodeFelipeyMariPepaconempara,pasiónymuchastablas.

R.FraguasELPAÍS

PLAZAMAYORDECHUECA,FedericoChuecaProduccióndelaConcejalíadelasArtesdelAyuntamientodeMadrid,2008

Un aplauso para Paco Azorín -director y escenógrafo- que junto al vestuario de ChariEstebanlogródelinearunespectáculoquehuíadetópicosydelmantoneoenelqueestanfácilcaerenantologíasdeestascaracterísecas.Ambigüedadyeleganciaparaunapuestaenescena “de esmoquin” y pañofinoque a todos gustó y que logró, ante todo, transmier ycomunicar al público de qué se estaba hablando: de Chueca, ¡siempre Chueca! Elmúsicoesta vezmás popular que nunca, como él quería ser. El alma deMadrid, un barbián quecompusomás demedio centenar de obras (¡hoymuchas de ellas en absoluto olvido porextraño que parezca!) para una ciudad siempre joven y que quiere ante todo vivir ydivererse.

Cienañosdespuésdesufallecimientosumúsicanuncasehaido,deesoestamosseguros;siguehablandodirectaalcorazónenpropuestastanoriginalesyatracevascomoéstaporloquenosquitamoselsombreroydecimosunánimemente:¡felicidades,Maestro!

EnriqueMejíasGarcía

ZARZUELA.NET

17

6. ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaÓperayZarzuela

JÉRUSALEM,deGiusepeVerdiDireccióndeFranciscoNegrínDirecciónmusicaldeWillHumburgTheaterBonn,Alemania,2016Diseñodeescenogra{a

SUORANGELICA,deGiacomoPucciniILPRIGIONIERO,deLuigiDallapiccola

DireccióndeLluísPasqualDirecciónmusicaldeEdmonColomerGranTeatredelLiceu,Barcelona,2014—DirecciónmusicaldeIngoMetzmacherTeatroReal,Madrid,2012—DirecciónmusicaldeLotharZagrosekOperaNaeonaldeParís.PalaisGarnier,2008Diseñodeescenogra{a

MANONLESCAUT,deGiacomoPucciniDireccióndeLluísPasqualDirecciónmusicaldeKazushyOnoOpéraNaeonaldeLyon,Francia,2010Diseñodeescenogra{a

LAVIEJECITA-CHATEAUMARGAUX,deFernándezCaballeroDireccióndeLluísPasqualDirecciónmusicaldeMiquelOrtega/ÁlvaroAlbiachTeatroArriaga.BilbaoTeatreLliure.Barcelona.FesevalGrec2009PREMIOLÍRICODEOVIEDO2011ALAMEJORPRODUCCIÓNDEZARZUELADiseñodeescenogra{a

LACALESERA,deFranciscoAlonsoDireccióndeCarlesAlfaroDirecciónmusicaldeÁlvaroAlbiach/SaneagoSerrateTeatrodelaZarzuela.Madrid,2009Diseñodeescenogra{a

18

LENOZZEDIFIGARO,deW.A.MozartDireccióndeLluísPasqualDirecciónmusicaldeAntoniRosMarbàGranTeatredelLiceu.Barcelona,2008WelshNaeonalOpera.Cardiff,2009Diseñodeescenogra{a

CANTSD’AMOR,FURORILLÀGRIMES,deMonteverdiDireccióndeCarmePortaceliDirecciónmusicaldeManuelGarridoPalaudelaMúsicaCatalanaFesevalGrec’08BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

GRANVIAESQUINAALCALA,deYolandaGarcíaSerranoDireccióndeTamzinTowsendDirecciónmusicaldeLuisRemarrnezPlazamayordeMadrid,2007Diseñodeescenogra{aeiluminación

LAGRANVIA,deFedericoChuecaDireccióndeHelenaPimentaDirecciónmusicaldeLuisRemarrnezPlazaMayorMadrid,2006Diseñodeescenogra{a

THERAPEOFLUCRETIA,deBenjaminBriSenDireccióndeCARMEPORTACELIDirecciónmusicaldeJOANCERVERÓFesevalShakespeare-insetutValenciàdelaMúsica,2004Diseñodeescenogra{a

19

PRENSARELACIONADACONLAACTIVIDADLÍRICA

“Quantàlamiseenscène,dansunbeaudécordePACOAZORINinspiréd’unecélèbresériede tableaux de Monet, la Gare St Lazare (Art Insetute de Chicago et Musée d’Orsaynotamment) et des costumes de Franca Squarciapino, elle transpose l’aceon au XXèmesiècle,danslesannéesquarante.”

Fragmentodelacríecaaparecidael28/1/2010eneldiariofrancésLEMONDEapropósitodelestrenodeMANONLESCAUTenlaOPERANATIONALDELYON

“Laescenogra{adePACOAZORINresultóimpresionanteporladistribucióndelosplanosyeltratamientodelclaroscuro.La imagendeltrenperseguiráa laprotagonistahasta laescenafinal,enlaque,yamoribunda,canta“TuSoèfinito”aferrándoseauntopedevíaférrea”.

Fragmentodelacríecaaparecidaenlaedicióndemarzode2010delarevistaOPERAACTUAL,apropósitodeMANONLESCAUTenlaOPERANATIONALDELYON

“Otroelementoqueembelleció lapuestaenescena fue laescenogra{adePACOAZORIN,consusjuegoselegantementeúelesqueproporcionaronunacitapoéecaalahistoria,sobretodoeneljuegodeespejosdelActoIV”.

FragmentodelacríecaaparecidaenlarevistaOPERANEWSapropósitodelestrenodeLENOZZEDIFIGAROenelGranTeatredelLiceu

“Laescenogra{adePACOAZORINestáambientadaenlosañostreintadelsiglopasado:unamiradaatraceva,frescayelegantecontodaslasparedesdenata,lospanelesdeespejoyeljardín“chic”delActoIV”.

FragmentodelacríecaaparecidaendiariodeCardiffTHETELEGRAPHapropósitodelestrenodeLENOZZEDIFIGAROenlaWELSHNATIONALOPERA

“EstavezLluísPasqualnocontaráconsuescenógrafohabitual,elitalianoEzioFrigerio,sinoquehaapostadoporelbrillantearestaespañolPACOAZORIN(conquienyacolaboróen ILPRIGIONIERO de Luigi Dallapiccola en el Palais Garnier de París, para la que diseñó unaespectacular estructura metálica), aunque sí maneene a su figurinista acostumbrada, lacuidadosaFrancaSquarciapino.

FragmentodelarrculodeRAFAELBANÚS“10óperasparanoperderse”,aparecidoel6/11/2008

“Grangolpedeteatro,puroBroadway:seesfumalaemisoraporlostelaresyenelescenarioapareceunadobleescalinataconfondodecorenasdoradas,bajoarracimadosglobosdeluz.UndecoradodePACOAZORINquecortaelhipo.”

FragmentodelacríecadeMARCOSORDÓÑEZparaeldiarioELPAÍSdel1/8/2009apropósitodelestrenodeLAVIEJECITA/CHATEAUMARGAUX

20

7. ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2015

VIDADEGALILEO,de BertoltBrechtDireccióndeErnestoCaballeroCentroDramáecoNacionalDiseñodeescenogra{a

AÑO2015

SÓCRATES,de MarioGasyAlbertoIglesiasDireccióndeMarioGasFesevaldeTeatroClásicodeMéridaFocus,TeatreRomeaDiseñodeescenogra{a

NOMÉSSÓNDONES,deCarmenDomingoDireccióndeCarmePortaceliFEI,FactoriaEscènicaInternacionalTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

LOQUENOSEDICE,deTennesseeWilliamsDireccióndeVictorFormosoDramaProduccionesSalaInsular,LasPalmasdeG.C.Diseñodeescenogra{a

BANGKOK,deAntonioMorcilloDireccióndeAntonioMorcilloCentroDramáecoNacionalFocus,LaVillaroelDiseñodeescenogra{a

21

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2014

RINOCERONTE,de EugèneIonescoDireccióndeErnestoCaballeroCentroDramáecoNacionalTeatroMaríaGuerrero,MadridDiseñodeescenogra{a

L’ÚLTIMATROBADA,deSándorMáraiDireccióndeAbelFolkTeatreRomea,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELPRESIDENT,deThomasBernhardDireccióndeCarmenPortaceliTeatreNacionaldeCatalunya,BarcelonaFesevalTemporadaAlta,GironaDiseñodeescenogra{a

KRUM,deHanochLevinDireccióndeCarmePortaceliTeatreLliureyGrecFesevaldeBarcelonaDiseñodeescenogra{a

AMANTES,deVicenteArandaDireccióndeÁlvarodelAmoCentroDramáecoNacionalSalaPacoNieva,MadridDiseñodeescenogra{a

ELCABALLERODEOLMEDO,deLopedeVegaDireccióndeLluísPasqualCompañíaNacionaldeTeatroClásicoyTeatreLliureTeatroPavón,MadridTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

L’ENCARREGAT,deHaroldPinterDireccióndeXicuMasóTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

LASDOSBANDOLERAS,deLopedeVegaDireccióndeCarmePortaceliCompañíaNacionaldeTeatroClásicoyFactoriaEscènicaInternacionalTeatroPavón,MadridDiseñodeescenogra{a

22

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2013

SÍ,MINISTRE,de AntonyJayyJonathanLynnDireccióndeAbelFolkTeatreCondal,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

LABONAGENT,deDavidLindsay-AbaireDireccióndeDanielVeroneseTeatreGoya,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

NOVECENTO,deAlessandroBarriccoDireccióndeGenovevaPellicerEspaiLaSeca,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELLINDODONDIEGO,deAgusrnMoretoDireccióndeCarlesAlfaroCompañíaNacionaldeTeatroClásicoTeatroPavón,MadridDiseñodeescenogra{a

ELSFERÈSTECS,deCarloGoldoniDireccióndeLluísPasqualTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

TV&MISERIADELAIITRANSICIÓN,deAlbertBoronatDireccióndeCarmePortaceli2013FesevalGrecBarcelonaDiseñodeescenogra{a

23

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2012

ELSBAIXOSFONS,deMáximoGorkiDireccióndeCarmePortaceliTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

QUITT,dePeterHandkeDireccióndeLluísPasqualTeatreLliureCentroDramáecoNacionalDiseñodeescenogra{a

MEQUINENSA,deMarcRosich,aparerdelaobradeJesúsMoncadaDireccióndeXicuMasóTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

HAMLET,deWilliamShakespeareDireccióndeWilliamKeenTeatroEspañol,NavesdelMataderoDiseñodeescenogra{a

NADIEVERÁESTEVÍDEO,deMarenCrimpDireccióndeCarmePortaceliGrecFesevaldeBarcelonaCentroDramáecoNacional,MadridDiseñodeescenogra{a

ELVENENODELTEATRO,deRodolfSireraDireccióndeMarioGasTeatrosdelCanal,MadridDiseñodeescenogra{a

24

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2011

BLACKBIRD,deDavidHarrowerDireccióndeLluísPasqualPiccoloTeatrodiMilanoDiseñodeescenogra{a

ELCUENTODEINVIERNO,deWilliamShakespeareDireccióndeCarmePortaceliFesevalTemporadaAltayFactoriaEscènicaInternacionalTeatreRomea,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

CELEBRACIÓN,deHaroldPinterDireccióndeLluísPasqualTeatreLliureyFesevalTemporadaAltaDiseñodeescenogra{a

MIALMAENOTRAPARTE,deJoséManuelMora DireccióndeXicuMasóCentroDramáecoNacionalSalaFranciscoNievaDiseñodeescenogra{a

MÜNCHHAUSEN,deLucíaVilanovaDireccióndeSalvadorBoltaCentroDramáecoNacionalSalaFranciscoNievaDiseñodeescenogra{a

NUESTRACLASE,deTadeuszSlobodziadnekDireccióndeCarmePortaceliFesevalBarcelonaGrecyTeatreLliureDiseñodeescenogra{a

25

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2010

L’AUCADELSENYORESTEVE,deSaneagoRusiñolDireccióndeCarmePortaceliTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

QUESTIFANTASMI,deEduardodiFillippoDireccióndeJuanjoPratsTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{a

PROMETEO,deEsquiloyversióndeHeinerMüllerDireccióndeCarmePortaceliFesevalGrecdeBarcelona,TeatreGrecFesevaldeTeatroClásicodeMéridaCentroDramáecoNacional,salaValleInclánDiseñodeescenogra{a

ELMÈTODEGRONHOLM,deJordiGalceranDireccióndeSergiBelbelTeatrePoliorama,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

AÑO2009

RICARDOII,deWilliamShakespeareDireccióndeCarmePortaceliFactoriaEscènicaInternacionalDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELNARCISOENSUOPINIÓN,deGuillemdeCastroDireccióndeRafaCalatayudTeatresdelaGeneralitatValencianaTeatreRialto,ValenciaDiseñodeescenogra{a

TEDOYMISOJOS,deIcíarBollaínDireccióndeCarmePortaceliFactoriaEscènicaInternacionalTeatroNacionaldeHanoi(Vietnam)Diseñodeescenogra{aeiluminación

LACASADEBERNARDAALBA,deFedericoGarcíaLorcaDireccióndeLluísPasqualTeatreNacionaldeCatalunyaTeatroEspañol,MadridDiseñodeescenogra{a

26

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2008

ANTELAJUBILACIÓN,deThomasBernhardDireccióndeCarmePortaceliCentroDramáecoNacional,MadridDiseñodeescenogra{aeiluminación

ENRIQUEIV,deLuigiPirandelloDireccióndeJoséSanchoTeatresdelaGeneralitatValencianaTeatrePrincipal,ValenciaDiseñodeescenogra{aeiluminación

QUÉPASÓCUANDONORADEJÓASUMARIDO,deElfriedeJelinekDireccióndeCarmePortaceliTeatreNacionaldeCatalunyaCentred’ArtsEscèniquesdeReusDiseñodeescenogra{aeiluminación

CETENFANT,deJoelPonmeratDireccióndeAntonioSimónTeatreLliureGrecFesevaldeBarcelonaDiseñodeescenogra{a

ELSNOISD’HISTORIA,deAllanBenneSDireccióndeJosepMariaPouTeatreGoya.BarcelonaDiseñodeescenogra{a

TRESSOMBREROSDECOPA,deMiguelMihuraDireccióndeAntonioDiazZamoraTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{a

ASÍQUEPASENCINCOAÑOS,deFedericoGarcíaLorcaDireccióndeCarmePortaceliTallerdeTeatroExperimentalCaracas,VenezuelaDiseñodeescenogra{aeiluminación

27

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2007

JOSEPYMARIA,dePeterTurriniDireccióndeCarmePortaceliTemporadaAlta’07Diseñodeescenogra{aeiluminación

FAIRY,deCarmePortaceliyToniMarenespectáculodenuevacreaciónDireccióndeCarmePortaceliFesevalGrec’07FactoriaEscènicaInternacionalDiseñodeescenogra{aeiluminación

BIENVENIDOMISTERMARSHALL,musicalbasadoenlapelículadeBerlanga-BardenDireccióndeJoseAntonioEscrivaTeatroPrincipalValenciaDiseñodeescenogra{a

ELSEMBOLICSDESCAPIN,deMolière

DireccióndeRafelCalatayudTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{a

MOBIL,deSergiBelbelDireccióndeLluísPasqualTeatreLliure,BarcelonaPiccoloTeatrodiMilanoDiseñodeescenogra{a

28

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2006

ZENA-BOMBA,deIvanaSajkoDireccióndeCarmePortaceliDramaturgia2000,ValenciaDiseñodeescenogra{aeiluminación

GREASE,deJimJacobsyWarrenCaseyDirecciónmusicaldeManuGuixCoreografiadeCocoCominDireccióndeRicardReguantDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELAGRESOR,deThomasJonikgDireccióndeCarmePortaceliFactoriaEscènicaInternacionalNauIvanow,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELAMORDELRUISEÑOR,deTimberlakeWertenbakerDireccióndeJorgePicóTeatresdelaGeneralitatValencianaTeatroRomanodeSaguntoFesevaldeTeatroClásicodeMéridaDiseñodeescenogra{a

LABUENAPERSONADESE-ZUAN,deBertoltBrechtDireccióndeLuisBlatCentroDramáecoNacional TeatroMaríaGuerreroDiseñodeescenogra{a

LAFINESTRATANCADA,deAgusrVilaDireccióndeCarmePortaceliTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

HAMLET,deWILLIAMSHAKESPEAREDireccióndeLluísPasqualTeatroArriaga,BilbaoTeatroEspañol,MadridTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

LATEMPESTAD,deWILLIAMSHAKESPEAREDireccióndeLluísPasqualTeatroArriaga,BilbaoTeatroEspañol,MadridTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{a 29

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2005

AGUANTANDOLAVELA,deFabriceMelquiotDireccióndeCarmePortaceliFesevaldeOtoño,MadridDiseñodeescenogra{aeiluminación

L’IDIOTA,deZénoBianuDireccióndeAntonioSimónProduccionesGerminalTemporadaAltaDiseñodeescenogra{aeiluminación

LACASADEBERNARDAALBA,deFedericoGarcíaLorcaDireccióndeCarmePortaceliTeatroGayarre,PamplonaTeatroEspañol,MadridDiseñodeescenogra{aeiluminación

MONGENET,deRobertoG.AlonsoDirecciónycoreogra{adeRobertoG.AlonsoFesevalGrecdeBarcelona TeatreOvidiMontllorDiseñodeescenogra{aeiluminación

LAPELLENFLAMES,deGuillemCluaDireccióndeCarmePortaceliFocusyTeatresdelaGeneralitatValencianaSalaVillaroelDiseñodeescenogra{aeiluminación

ROMANCEDELOBOS,deValleInclán.DireccióndeÁngelFacioTeatroEspañol,MadridDiseñodeescenogra{a

30

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2004

SOPADEPOLLOCONCEBADA,deArnoldWeskerDireccióndeCarmePortaceliTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{aeiluminación

DINAMITA,ideaydireccióndeTRICICLETeatreVictòria,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELMÈTODEGRONHOLM,deJordiGalcerànDireccióndeSergiBelbelTeatrePolioramaDiseñodeescenogra{a

GENOVAO1,deFaustoParadivinoDireccióndeCarmePortaceliGrecFesevaldeBarcelonaForumdelasCulturas,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

CANCIONESDEDICADAS,deFranzXavierKroetzDireccióndeCarmePortaceliSitgesTeatreInternacionalDiseñodeescenogra{aeiluminación

COMOUNBLUES,deYiannisLambdasDireccióndeAmparoUrietaEncuentroInternacionaldelaValldignaDiseñodeescenogra{aeiluminación

CANTIDELLANOTTE,deJonFosseDireccióndeBenoMazzoneTeatroLibero,PalermoDiseñodeescenogra{aeiluminación

UNAALTRAOFÈLIA,deManuelMolinsDireccióndeCarlosMarchenaTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{aeiluminación

UNRAMDEMAR,EluniversodeJoaquimRuyraaescenaDireccióndeJoanCastellsTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{aeiluminación

31

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2003

JULIOLDEL36,BARCELONA,deClaudeMercadié.DireccióndeBorisRotensteinTeatreTantarantanaDiseñodeescenogra{aeiluminación

LEAR,deEduardoBondDireccióndeCarmePortaceliFesevalGrecdeBarcelonayTeatreLliureTeatreGrecyTeatreLliuredeMontjuïcDiseñodeescenogra{a

ELECTRA,deJoséSanchísSinisterraDireccióndeAntonioSimónFesevalGrecdeBarcelonayFesevaldeTeatroClásicodeMéridaTeatreGrecyTeatroRomanodeMéridaDiseñodeescenogra{aeiluminación

VIDADETANTS,deAlbertMestresDireccióndeJoanCastellsSitgesTeatreInternacionalDiseñodeescenogra{aeiluminación

LAFIESTADEJUANRANA,sobretextosdeCervantesyCalderónDireccióndeCésarOlivaTeatroRomea,MurciaFesevaldeTeatroClásicodeELPASO(EEUU)Diseñodeescenogra{a

ELMÈTODEGRÖNHOLM,deJordiGarcerànDireccióndeSergiBelbelTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

OHLESBEAUXJOURS,deSamuelBeckeSDireccióndeAntonioSimónTeatreTantarantanaDiseñodeescenogra{aeiluminación

L’ENEMICDELPOBLE,deHenrikIbsenDireccióndeCarmePortaceliTeatresdelaGeneralitatValencianaDiseñodeescenogra{a

32

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2003

CENDRESALESCENDRES,deHaroldPinterDireccióndeAntonioSimónTeatreLliure,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

MOTSDERITUALPERAELECTRA,deJosepPalauiFabreDireccióndeHermannBonninEspacioescénicoJoanBrossaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELRETORNALDESERT,deBernard-MarieKoltèsDireccióndeCarmePortaceliTeatreLliureDiseñodeescenogra{a

AÑO2002

ELCLAVICÈMBAL,deDaniSalgadoDireccióndeLourdesBarbaTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

QUEFORMIDABILEBORDELLO,deEugèneIonescoDireccióndeBenoMazzoneTeatroLibero,PalermoDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELPARADÍSOBLIDAT,deDavidPlanaDireccióndeCarlotaSubirósTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

ELSUEÑODEUNANOCHEDEVERANO,deWilliamShakespeareDireccióndeÀngelLlàcerCompañiaParracsTeatreBorràsyTeatrePrincipal,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

33

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2002

SALLINGER,deBernard-MarieKoltèsDireccióndeCarmePortaceliMercatdelesFlors,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

VINDRÀALGÚ,deJonFosseDireccióndeAntonioSimónSalaBeckeSDiseñodeiluminación

ROMEUIOFÈLIA,deVíctorÀlvaroDireccióndeVíctorÀlvaroTeatreTantarantanaDiseñodeiluminación

REFUGIATS,deSergiPompermayerDireccióndeDavidPlanaTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

FOLLIAD’AMOR,deSamShepardDireccióndeAntonioSimónTeatreTantarantanaDiseñodeescenogra{aeiluminación

RANDELCAMÍ,deAntonChejovDireccióndeJoanCastellsTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeescenogra{a

34

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2001

DRAMÀTIC,deAlbertMestresDireccióndeJoanCastellsEspacioEscénicoJoanBrossaDiseñodeescenogra{aeiluminación

GANIVETSALESGALLINES,deDavidHarrowerDireccióndeAntonioSimónTeatreNacionaldeCatalunyaDiseñodeIluminación

LACONFESSIONEol’escadelpeccato,deJosepPalauiFabreDireccióndeHermannBonninTeatroLibero,PalermoDiseñodeescenogra{a

BALL-TRAMPA,deXavierDurringerDireccióndeCarmePortaceliFesevalGrecdeBarcelonaDiseñodeescenogra{a

R.G.B.,deTheChancleSesDireccióndeJosepMariaPortavellaProduccióndeTheChancleSesEstrenoenlaFeriadeTeatrodeAragónDiseñodeescenogra{aeiluminación

CARADEFOC,deMariusVonMayenburgDireccióndeCarmePortaceliTeatreLliureSitgesTeatreInternacionalDiseñodeescenogra{a

ANTIGONA,deJeanAnouilhDireccióndeRobertoRomeiTeatreTantarantanaDiseñodeescenogra{aeiluminación

ELFARDELMALEÏT,dePaulAueeryPaulCloqueminDireccióndeHermannBonninEspacioescénicoJoanBrossaDiseñodeescenogra{a

35

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2000

CASTADIVA,deElMusicalMésPeetDireccióndeVictorÀlvaroTeatreneu,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

¡AY,CARMELA!,deJoséSanchisSinisterraDireccióndeAntonioSimónTeatreTantarantana,BarcelonaEstrenoenelfesevalElQuijote,ParísDiseñodeiluminación

LACONFESSIÓ,deJosepPalauiFabreDireccióndeHermannBonninEspacioEscénicoJoanBorsa,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

COMICOSYMALEANTES.sobreentremesesdeCervantesDramaturgiayDireccióndeJesúsArbuésEstrenoenlaFeriadeTeatrodeHuescaDiseñodeescenogra{aeiluminación

PORMENJAR-SEÀNIMA,deRainerW.FassbinderDireccióndeCarmePortaceliGrecFesevaldeBarcelonaDiseñodeescenogra{a

CONTRAL’OBLIT.DiversosautoresfrancesesDireccióndeCarmePortaceli,AntonioSimónyKonradZschiedrichTeatreTantarantana,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

TRIST,COMQUANLALLUNANOHIES,deLluís-AntonBaulenasDireccióndePereSagristàTeatreTantarantana,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

ELDIAQUEMEQUIERAS,deJoséIgnacioCabrujasDireccióndeCésarOlivaTeatroRomea,MurciaDiseñodeescenogra{a

36

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO2000

ELMALENTÈS,deAlbertCamusDireccióndeAntonioSimónTeatreTantarantana,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

VIOLACIÓDELÍMITS,deManueldePedroloDireccióndeJoanCastellsSalaBeckeSySalaMuntaner,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

AÑO1999

THAS’TJASS,deCocoCominCreacionsTeatralss.l.DirecciónMusicaldeBenjaminDaviesCoreogra{adeCocoCominEstrenoenlaInauguracióndeScenicBarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminaciónydireccióntécnica

ELENCANTOSINENCANTO,deCalderóndelaBarcaDireccióndeCésarOlivaFesevaldeTeatroClásicodeElPaso(EEUU)Diseñodeescenogra{aeiluminación

LAMÀDEMICO,deSalvadorVilaregutDireccióndeHermannBonninEspacioEscénicoJoanBrossa,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

UNTRETAL’AIRE,deJordiBasoraDireccióndeJordiBasoraSitgesTeatreInternacionalDiseñodeescenogra{aeiluminación

PATATES,deFrancescPereiraDireccióndeAntonioSimónSalaBeckeS,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

37

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO1998

PREVERSIONS,sobretextosdeJacquesPrévertDireccióndeJoanCastellsCompañíaParracsEspacioEscénicoJoanBrossa,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

PETITAMORT,deDavidPlanaDireccióndeDavidPlanaCompañíaMalaSangSalaBeckeS,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

MISERY,deStephenKingDireccióndeDavidPlanaFocusS.A.TeatrePrincipal,BarcelonaDiseñodeescenogra{a

ESTANOCHENOESTOYPARANADIE,deJ.M.RubioDireccióndeJoaquínVidaProduccióndeSuspiroS.L.TeatroFígaro,MadridDiseñodeescenogra{aeiluminación

DESPUÉSDELALLUVIA,deSergiBelbelDireccióndeCésarOlivaProduccióndelTeatrodelRepertorio,NewYorkDiseñodeescenogra{a

BARBARIDAD,deJavierMonzóDireccióndeJavierMonzóMuestrasNacionalesdeAutoresContemporáneosdeAlicanteDiseñodeescenogra{a

VIZNAR,deJoseMaríaCampsDireccióndeCésarOlivaTeatroRomea,MurciaDiseñodeescenogra{a

38

ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaTeatro:

AÑO1997

CHICAGO,deB.Fosse,J.KanderyF.EbbDireccióndeCocoComínyMarcMonserratTeatreArnauyTeatrePrincipal,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

AMORDEDONPERLIMPLINCONBELISAENSUJARDIN,deFedericoGarcíaLorcaDireccióndeGenovevaPellicerTeatroAdriàGual,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

LAGRANIMPRECACIODEVANTLAMURALLADELACIUTAT,deT.DorstDireccióndeJaimeHansonTeatroAdriàGual,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

LADAMADUENDE,deCalderóndelaBarcaDireccióndeCésarOlivaTeatroRomea,MurciayGrecFesevaldeBarcelonaDiseñodeescenogra{a

PARRACS,aparerdetextosdeBertoltBrechtDireccióndeJoanCastellsTeatreAdriàGual.LaCuina.BarcelonaDiseñodeescenogra{a

AÑO1996

LADAMABOBA,deLopedeVegaDireccióndeCésarOlivaFesevaldeTeatroClásicodeElPaso,EEUUDiseñodeescenogra{a

CALDERILLA,basadaenlaÓperadeloscuatroPeniquesdeBertotlBrechtDireccióndeGuillermoHerasFesevalIberoamericanodeCádizDiseñodeescenogra{a

LAMORALDELASENYORADULSKA,deGabrielaZapolskaDireccióndeJaumeMelendresTeatreAdriàGual,BarcelonaDiseñodeescenogra{aeiluminación

NITDEGOSSOSIGIRA-SOLS,deJuanLuísMiraDireccióndeJuanLuísMiraYorikTeatre,AlicanteTeatrePrincipal,AlicanteDiseñodeescenogra{a

39

PRENSARELACIONADACONESCENOGRAFÍA

“Enestaobra,PACOAZORINvuelveademostrarporquéesunodelosmejoresescenógrafosdel país. Una complicada estructura, que se eleva y desciende, nos vamostrando las doscenas,hastaqueseconvierteenunasola.”

FragmentodelacríecaaparecidaeneldiarioLAVANGUARDIAel17/1/2011apropósitodelestrenodeCELEBRACIÓN

“Losonce actores, con JoséMaríaPoua la cabeza, semuevenenunmagníficoescenariocreadoporPACOAZORINqueaportaunaincreíblerealidadalaescena.”

FragmentodelacríecadeJAVIERPAISANOaparecida16/10/209apropósitodelestrenodeHISTORYBOYS

“Setratadeunaproduccióndelujo,conescenogra{adeunodelosmejores,PACOAZORIN,quefuncionaalaperfección.“

FragmentodelacríecadeSANTIAGOFONDEVILA,aparecidaeneldiarioLAVANGUARDIAel6/10/2006apropósitodelestrenodelmusicalGREASE

“Unaescenogra{alimpiayfuncionaldePACOAZORINquedosificaconelegancialosefectosespeciales,conlabrillanteycontemporáneasolucióndeldormitoriodeSandy.”FragmentodelacríecadeJUANCARLOSOLIVARES,aparecidaeneldiarioAVUIel5/10/2006

apropósitodelestrenodelmusicalGREASE

40

“Por otro lado, ha sido todo un acierto contar con PACO AZORIN para la escenogra{a.Magníficopueblo,yefectos,atravésdedosplataformasgiratorias,idealesparadarelritmoquepideelespectáculo.”

FragmentodelacríecadeENRIQUEHERRERAS,aparecidaenelLEVANTEapropósitodelestrenodelmusicalBIENVENIDOMR.MARSHALL

“LaguindalaponeestavezelimaginaevoybellodiseñoescenográficodePACOAZORIN.Adecir verdad, produce curiosidad ver a Scapín como un pillo perdido por ambientesportuarios.”

FragmentodelacríecadeENRIQUEHERRERAS,aparecidaenelLEVANTEapropósitodelestrenodelmusicalLOSENREDOSDESCAPIN

“La impresionanteescenogra{adePACOAZORINacompañamagníficamente lahistoriadeShan-Te.UnascensorcentralacercaalostresdiosesalaeerradeSezuányhacelasvecesdeeendadetabacos,yelsueloligeramenteinclinadohaciaelpublicollegainclusoarecibirunafugazlluvia.”

FragmentodelacríecadeMARÍAJOSÉS.MAYO,aparecidaenELCONFIDENCIAL.COMapropósitodelestrenodeLABUENAPERSONADEZE-ZUANenelCDN

41

8. ESCENÓGRAFO/ILUMINADORparaespectáculosdeDANZA

ELAMORBRUJO,deVictorUllateBalletdeVictorUllate-ComunidaddeMadridÓperadeVichy,2014TeatroRealdeMadrid,2015

BOLERO,deVictorUllateBalletdeVictorUllate-ComunidaddeMadridTeatroJovellanos.Gijón,2013

NEXOS/Y/JALEOSCoreogra{asdeAratxaSagardoy,AlfredoBravo,VíctorUllateyEduardoLaoTeatrosdelCanal,2012

LAVENUSDEWILLENDORF,deIagoPericotDireccióndeIagoPericotCoreogra{adeJordiCortésFesevalGrec2010-TeatreNacionaldeCatalunya

WONDERLAND,deVictorUllateCoreogra{asdeVíctorUllateyEduardoLaoBalletdelaComunidaddeMadridTeatrosdelCanal,2010-FesevaldePeralada

ELARTEDELADANZA,deVictorUllateDirecciónycoreogra{asdeVictorUllateyEduardoLaoBalletdelaComundiaddeMadridTeatroCuyás.LasPalmasdeGranCanaria,2010

42

PASTORAL,músicadeL.W.Beethoven(Sinfonianº6)Coreogra{adeVíctorUllateTeatroAlbéniz.Madrid,2008

ELAMORBRUJO,deManueldeFallaCoreogra{adeRamónOllerCentreCoreogràficdelaGeneralitatValencianaTeatrePrincipal.Valencia,2008

MOZARTNU1986-2008IdeaydireccióndeIagoPericotCoreogra{adeJordiCortésMercatdelesFlors.Barcelona,2008

2YOUMAESTRO,coreografiaydireccióndeVictorUllateBalletdeVictorUllate.ComunidaddeMadridTeatroReal.Madrid,2008

SAMSARA,coreogra{aydireccióndeVICTORULLATEBALLETDEVICTORULLATETEATROMADRID,Madrid2006

PAELLAMIXTA,coreogra{aydireccióndeSolPicóTeatroNacionaldeCataluñaForumdelasCulturas2004

(OB)SESSIÓN,coreogra{aydireccióndeRobertoG.AlonsoFeriadeTeatrodeTàrrega,2004

ALLER-RETOUR,deRamónOllerInterpretadoporCatherineAllardTeatroAlbéniz ,2002

43

JUMPSTARTandJAZZ,deWyntonMarsalisITDansa.OrquestadecámaradelTeatreLliure.CoreografiadeToniMiraDirecciónmusicaldeLluísVidalMecatdelesFlors.FesevalBarcelonaGrec2001

LULU(PRIMERANOCHE),deDavidPlanaCoreogra{adeRobertoG.Alonso.SigtesTeatreInternacional,2000

ACOMPÁSDELPOETA,deCarmenRubio.Direcciónycoreogra{adeMaeldeRubio.TeatrodeLaVaguada.Madrid1996

44

9. DIRECTORARTÍSTICOdeEventos:

PREMIOSNOKIAAMIGO’07DirecciónarrsecadelagaladeentregadelospremiosPromusicae.ProductoresmusicalesdeEspaña.TeatroCircoPrice.Madrid,2007

AyuntamientodeMadrid-ÁreadelasArtesCampañadeNavidad2007DiseñodelBelénMunicipaldelAyuntamientodeMadridDiseñodeunaintervenciónluminosaenlasplazasdeOrienteydelaSoledad

AjuntamentdeBarcelonaCelebracióndel150aniversariodelaGuàrdiaUrbanamontadaDirecciónarrsecadeleventoBarcelona,PalauSantJordi,2006

AyuntamientodeMadrid-ÁreadelasArtesCampañadeNavidad2006DiseñodelBelénMunicipaldelaPlazadelaVillaDiseñodeunaintervencióndeluzenlaPlazadeColón,CondedeBarajasyPlazadeOrienteDiseñodeunbelénproyectadoenlasfachadasdelasiglesiasdeMadrid

LamedinadeBanúsFiestadepresentaciónalosagentesinmobiliariosdelapromociónurbanísecaDirecciónarrsecayambientacióndelafinca.Marbella,2005ProsaviS.A.

AyuntamientodeMadrid-ÁreadelasArtesCampañadeNavidad2005DiseñodelBelénMunicipaldelaPlazadelaVillaDiseñodeunaitervencióndeluzenlaPlazadeColónDiseñodeunbelénproyectadoenlasfachadasdelasiglesiasdeMadrid

45

PlataformaMadrid2012-CandidaturaOlímpicaDireccónarrsecadelafiestade“agradecimientoalpueblodeMadrid”RécordGuinessdelabanderamáslargadelmundoMadrid,Junio2005

IlustreColegiodeAbogadosdeBarcelonaCenaanualeneldíadelpatróndelColegioTemaezacióndelacenaBarcelona,RecintoFiral2,2003

IlustreColegiodeAbogadosdeBarcelonaCenaanualeneldíadelpatróndelColegioTemaezacióndelacenaBarcelona,PalauSantJordi,2002

VarioslaboratoriosfarmacéukcosDirecciónarrsecadelaconvenciónanualBarcelona,HotelArts,2002

IBMConvenciónanualDiseñodelescenarioyambientacióngeneralBarcelona,HotelJuanCarlosI,2001

Novarks-GlaxoWellcomeConvenciónanualDiseñodelescenarioyambientacióndelrecintoMadrid.HotelMeliàPlazaCasella,2000

SeatEntregadelospremiosGOLDENDEALER’99Direcciónarrsecadelevento(escenogra{a,iluminación,ambientaciónytemaezacióndelrecinto)PalmadeMallorca.PalaciodeCongresos,1999

46

RealClubdePolodeBarcelona-ConcursointernacionaldesaltosdeBarcelonaEspectáculodeclausuraDirecciónarrsecaydiseñodelailuminaciónCocoCominCreacionsTeatralss.l.Barcelona,1998

CrazyPlanetConvenciónanual.Direcciónarrsecadelevento.Barcelona,auditorioWinterthur,1998

SmintConvenciónanual.Direcciónarrsecadelevento.Barcelona,auditorioWinterthur,1998

Chupa-ChupsConvenciónanual.Direcciónarrsecadelevento.Barcelona,auditorioWinterthur,1998

SephoraCampañadeNavidad’98DirecciónarrsecaydiseñodelvestuariodelaanimaciónjuntoconelcoreógrafoRobertoG.AlonsoBarcelona,1998

RealClubdePolodeBarcelona-CopadeS.M.laReinaEspectáculoinauguralDirecciónarrsecaydiseñodelailuminaciónCocoCominCreacionsTeatralss.l.Barcelona,1997

SalóndelautomóvildeFrankfurtPresentacióndelnuevoSEATAROSADiseñodelvestuariodelcuerpodebaileydelosmúsicosFrankfurt,1996

47

10.ESCENÓGRAFOeILUMINADORparaEspectáculosInfankles:

FEVERNIGHT,deCocoComínyJoanOrrnezDirecciónycoreogra{adeCocoComínPalaudeCongressosdeBarcelona,2015

ROUGE,deCocoComínyJoanOrrnezDirecciónycoreogra{adeCocoComínBTM.BarcelonaTeatreMusical,2013

HARDWORD,deCocoComínyJoanOrrnezDirecciónycoreogra{adeCocoComínBTM.BarcelonaTeatreMusical,2011

SHANGAY,deCocoComínyJoanOrrnezDirecciónycoreogra{adeCocoComínPALAUSANTJORDIBarcelona,Junio2009

GOTHIC,deCocoComínyJoanOrrnezCoreogra{aydireccióndeCocoComínBTM.BarcelonaTeatreMusical2007

PEREZ,ELRATONDETUSSUEÑOS.FILMAXS.A.TEATREVICTÒRIA.Barcelona,2006

LAFÀBRICADEXOCOLATA,deDonaldRolhdDirecciónycoreogra{adeCocoComínCOCOCOMINCREACIONSTEATRALSS.L.TeatreRegina2002

OLIVERTWIST,deCharlesDickens.COREOGRAFIA:CocoComín.COCOCOMINCREACIONSTEATRALSS.L.TeatrERegina.FesevalGREC’2000

ELNASVERMELL,deCocoComínyJoanOrrnez.DIRECCIÓN:CocoComín.Producción:COCOCOMINCREACIONSTEATRALSSL.TeatreARNAU.Barcelona.TeatreREGINA.Barcelona.1998

48

11.CONFERENCIASYMÁSTERS:

MASTERSOBRECOSÌFANTUTECONSERVATORIDELLICEU.ConTeresaBerganza(TécnicaVocal)yPacoAzorín(Direccióndeescena)Abril,2016

CUADRIENALESCENOGRÁFICADEPRAGAINSTITUTOCERVANTESDEPRAGA.Junio,2015

MÀSTERD’ESPAIESCÈNICUNIVERSITATPOLITÈCNICADEVALENCIA.desdeelcursoacadémico2008al2015

ESPACIOESCÉNICOConferenciaapropósitodelaescenogra{adelespectáculo“Krum”.TeatreLliure,2014

ESPACIOESCÉNICOConferenciaapropósitodelaescenogra{adelespectáculo“ElPresident”.Museudeldisseny,2014

ESPACIOESCÉNICOCursosdeVeranodelaESCUELADEARTEDRAMÁTICOdeGaliciaJulio2011

ELESPACIOPOÉTICOConferenciaenlaEscolad’ArtiDissenydeReus.Reus,2010-2011

INSTITUTDELTEATREDEBARCELONAJefededepartamentodeescenogra{aduranteelcurso2009-2010Profesordeescenogra{aduranteloscursos2007-2011

MÀSTERDEESPACIOESCÉNICOUNIVERSIDADPONTIFICIOBOLIVARIANA.MEDELLÍN,COLOMBIA,desdeelcursoacadémico2008al2011

49

“ELTEATROYSUSTÉCNICAS”CURSOSDEVERANODELAUNIVERSIDADINTERNACIONALDEANDALUCÍA.Baeza,2007

MESAREDONDA:“ElteatrodeManuelMolins”1erSimposiuminternacionaldeteatroUNIVERSIDADDEALICANTE,2006

“TEORIAYPRÁCTICADELAESCENOGRAFÍA”CURSOSDEVERANODELAUNIVERSIDADINTERNACIONALDEANDALUCÍA.Baeza,2005

MÀSTERDELESARTSESCÈNIQUESUNIVERSIDADDEVALENCIA.Cursoacadémico2004-2005

“TEORIAYPRÁCTICADELAESCENOGRAFÍA”CURSOSDEVERANODELAUNIVERSIDADINTERNACIONALDEANDALUCÍA.Baeza,2004

“LAESCENOGRAFIAENLAOPERA”UNIVERSIDADDEMURCIA.DentrodelCicloOPERAABIERTAMurcia,2004

50

12.ACTIVIDADCOMOESCENÓGRAFOPARATV:

XIIEDICIÓDELOSPREMIOSMAXDireccióndelaCompañíaYLLANATeatroCuyás.LasPalmasdeGranCanaria,2010RetransmisióndeTVE2

XVIIPREMIOSDELAACADEMIAEUROPEADECINE.DireccióndeManuelHuergaForumdelasculturasdeBarcelona,2004RetransmisióndeTVE2

51

pacoazorin.comfacebook.com/pacoazorintwiSer.com/PacoAzorin

info@pacoazorin.com

52