pablo roig - alt maestrat · 2018. 8. 3. · ara fa tres anys, en el primer saluda que feia, ......
TRANSCRIPT
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
1
Saluda de l'AlcaldePABLO ROIG
Ja estem un any més damunt de les Festes Majors en honor a l’Assumpció, sant Roc i sant Cristòfol; les festes de tots els catinencs i catinenques. Associacions, comissions, particulars i el propi Ajuntament hem omplit 11 dies d’activitats perquè puguem desconnectar de la rutina i gaudir en família i amics. Però no tots, també hi ha gent que durant estos dies treballa, per això és important el respecte i la convivència.
Ara fa tres anys, en el primer saluda que feia, dedicava unes línies per reconèixer el treball que havia realitzat Manuel Puig Puig en els 24 anys que s’havia dedicat al servei públic des de l’Ajuntament. Enguany, per primera volta, no estarà amb nosaltres durant les festes, però segur que des d’on estiga ens vorà i disfrutarà de les festes amb tots nosaltres.
El temps passa molt ràpid, pareix que fóra ahir quan vam entrar i ja estem a les últimes festes d’esta legislatura, he tingut la sort d’estar envoltat d’un bon equip que m’ha ajudat molt en este temps i a qui vull agrair el seu treball, paciència i suport; ells són els regidors de l’equip de govern i els treballadors de l’Ajuntament.
Però també vatros, tot el veïnat que treballant junts i de bona fe millorem el poble.Quan un grup de persones té la responsabilitat de gestionar una associació,
entitat o Ajuntament, és important tindre la informació suficient per poder prendre decisions i actuar. Per això és tant important la comunicació, en este cas, entre la gent del poble i els membres de l’equip de govern.
Si el que volem és resoldre un problema, informarem a la persona que ha de resoldre´l, si pel contrari volem generar un problema, informarem a tots/es menys a qui correspon. Una altra cosa és que es puga actuar de manera immediata o no, però si es té la informació s’actuarà només es puga.
Per això, vull agrair a tot el veïnat del poble, que ens ajuda dia a dia a millorar, i quan dic millorar no em referisc a nosaltres, sinó a millorar el poble que és de tots.
Queda molt per fer, però estem en un bon moment... tenim una assignatura pendent que és invertir la tendència a la despoblació. Però Catí encara està a punt de poder invertir esta tendència, no serà fàcil, ja que és un problema global, però ho podem aconseguir.
L’estat econòmic de l’Ajuntament és correcte i portem temps estudiant propostes d’inversió per tal de revertir eixa tendència de despoblació, però cal tindre molt clar on anem a invertir perquè de veritat siga una acció sostenible i que puga consolidar població. Considerem que és un tema clau per al futur del poble i que és millor encertar en l’actuació que no fracassar per forçar la situació.
Ara estem en festes, dies de bous, música i alegria que ompliran els nostres carrers per disfrutar del poble i la seua gent. Per això, aprofito estes línies per convidar-vos a participar de totes les activitats que entre Ajuntament, comissions, associacions i particulars hem preparat, i com no, agrair a tots-es els que dediqueu part del vostre temps a treballar pel poble.
Bones Festes!
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
2
Estimados vecinos y amigos de Catí
Cuando empieza el calor, se inician las celebraciones anuales patronales. Nuestro municipio, como todos los años, tiene la ilusión de celebrar sus actividades festivas de nuevo en agosto. Es todo un desafío al ser realizado por nuestra comunidad de Catí.
Como sabemos, el éxito de estas festividades será el trabajo de todo habitante de este municipio, para intercambiar ideas, juegos, opciones, alternativas y experiencias para el bien de cada uno que quiera celebrar estas fiestas. Sin embargo, la clave de este éxito se encuentra en el reconocimiento de lo que todos pueden disponer como contribución a éstas fiestas para los demás. Realizaremos de ésta manera nuestro principio de buena vida en nuestro municipio.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para felicitar y agradecer a todos aquellos que han puesto su buena voluntad para preparar las celebraciones festivas patronales de éste año 2018. No quiero olvidarme de los participantes de las fiestas, que con su presencia, demuestran una vez más, la realización de un derecho humano a vivir felizmente en dignidad y en una comunidad social en dónde cada persona está llamada a dar y recibir de otros.
Me será imposible olvidar a todos nuestros queridos difuntos que nos han dejado este año de éste mundo. Que sus almas descansen en paz. Démosle gracias a Dios por haberlos recibido en su Reino y por todos los dones que nos ha ofrecido a cada uno de nosotros. Vamos a pedirle que nos acompañe en los próximos días para lo que queremos lograr en su nombre.
Excelentes y felices fiestas para todos.
Saluda del PárrocoMN GODEFROID -LÉON KHONDE
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
3
En estos temps en què estem immersos en la publicació de l’apassionant biografia de Jacomart pintor de Cambra del rei Alfons V el Magnànim en la nostra revista Tossal, i considerant que podria ser del vostre interès, hem volgut avançar la publicació del seu testament i la del contracte del cèlebre retaule de Catí entre el pintor Jaume Baço Jacomart i Ramón de Sent Johan, marmessor del famós mercader de llanes el catinenc Joan Spígol.
Diu el testament:
TESTAMENT DE JACOMART
“Die mercurij xv mensis julij anno anativ. DniMºcccclxj.
En nom de la Sancta Trenitat pare fill e sanct sperit amen Yo en jacme baço alies Jacomart pintor ciutada de la ciutat de Valencia detengut de greu malaltia de la qual tem morir stant empero en mon bo sa e acostumat seny e enteniment memoria ferma ab paraula clara e manifesta appellats los testimonis e notari deius scrits en presencia e audencia de aquells fas e orden mon derrer testament e la mia darrera voluntat per lo qual e la qual revoque e he per recovats tots e qualsevol altres testaments e ultimes voluntats per mi ça en rere feyts e ordenats en poder e ma de qualsevol notari mas sols aquest meu derrer testament romanga en sa plenera força e valor. En lo qual present testament fas e orden en nom e loch de marmessor la dona na Magdalena muller mia molt cara a la qual acoman la mia anima e lo meu cors e li done carrech de la mia sepoltura en axi que la dita mia sepultura e les altres funeraries vull esser fetes al meu cors com será de la anima separat a tota coneguda e voluntat de la dita muller mia, la qual dita mia sepultura del cors meu vull esser feta en lo Monestir de frares preycadors de la present ciutat de Valencia en aquell locho on jaen mos pare e mare. E feta la dita mia sepultura tots los meus bens e drets a mi pertanyents e pertanyer podents e devents luny o prop ora o en esdevenidor per qualsevol titol causa manera o raho done e dexe a la dita na Magdalena muller mia e aquella dita muller mia a mi hereua propia e universal fas e instituech de present a fer dels dits bens e drets meus a totes ses plaues voluntats. Aquest es mon darrer testament e la mia darrera voluntat lo qual dit testament vull que valga per a tots aquells furs leys costums e bona raho que mils valer e tenir puxa e doia lo qual dit testament Font feyt en la ciutat de Valencia dins casa de mi dit testador a quinze dies del mes de juliol del any de la nativitat de nostre Senyor deu Jhuxpt Mil quatracents sexanta hu.
Se+nyal de mi dit en Jacme baço testador damunt dit qui lo present testament fas e orden e aquell haver feyt confes e otorgue.
Dos documents importantsper a la història de Catí
PACO SEGARRA CAPSIR
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
4
Presents per testimonis appellats e pregats en Marti desparça e en Sanxo azuar texidor de cordelats e lo notari conexent lo dit testador”
El dimecres dia 15 de juliol de 1461 redacta Jacomart el testament; el dijous 16 de juliol de 1461, o siga, l’endemà, mor el pintor. I el divendres dia 17 de juliol, dia següent a la defunció, la seua esposa Magdalena acudix al notari Jaume Vinader per a la lectura i publicació del testament. Poc es va descuidar la viuda.
En revistes posteriors comentarem alguna de les originalitats escrites en este testament. Però ara anem al contracte del famós retaule de Jacomart, retaule guardat amb excel.lents mesures de seguretat a la nostra església parroquial com el que és: un tresor.
CONTRAT DEL RETAULE DE JACOMART
Hem dit moltes vegades que Joan Spígol va morir el 13 de setembre de 1452. Com es pot comprovar, el contracte del retaule entre Jacomart i Ramón de Sent Johan porta data de 23 de gener de 1460, vuit anys després de la defunció del mecenes catinenc!. En fi, després de tant de temps d’haver ocorregut els fets continuen replets d’incògnites molts dels detalls corresponents al retaule. No obstant, deixem les coses com estan i anem a delectar-nos llegint el contracte del retaule entre pintor i mecenes. Diu:
Retaule de Jacomart
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
5
“Die mercurij xxiij Januarij anno a nat. Dni M.º ccccº sexagésimo.
Ego Jacobus baco pictor civitatis Valentie scienter et gratis pacto spetiali promitto bobis venerabili Raymundo de Sancto Johanne habitatori loci de Cati presenti et acceptanti ac vestris Quod hinc ad vnum annum proxime venturum faciam vnum Retabulum cum suis polseres de bona fusta e be obrat e acabat descarpenteria ut decet de ambitu de decem palmis dalna et de altitudine cum sua debita espiga de terdecim palmis et postquam endraprauero de panno lli et inguixauero de bono guix dictum retabulum et dictas polseres cum suo debito estauco illud promitto deboxare videlicet in espiga crucifixum cum Ihu (sic) et cum virgine Maria ex vno latere et ex alio latere cum sancto Johanne euangelista et in medio ipsius retabuli sanctum laurentium et sanctum petrum martirem de ordine predicatorum et ex vno latere dicti retabuli deboxare duas estorie in duabus casis sancti laurentij et in alia parte dicti retabuli alias duas estorias sancti petri martiris et etiam promito facere de bona fusta unum stacuum in inferioli parte dicti retabuli cum septem casis et cum fuerit endrapat et enguixat promitto deboxare in casa media la pietat et in casa dextera virginem Mariam et in casa sinista sanctum Johannem et in duabus casis partis dextere ipsius stanni sanctum Matheum et sanctam Caterinam et in duabus casis sinistris dict estanni sanctam luciam et sanctum Agustinum (1) les [les polseres…..perfetes cum signo et? Armem….ell e de la…ercha…adrie] et postquam ipsum ratabulum deboxauero ipsum promitto sis debitis locis daurare de fino Auro et illud depinguere de bonis et finis coloribus hoc est de bono adzur et de virmilio et de diji coloribus et hoc promitto facere infra dictum annum saluo justo impedimento sub pena xxx Regalium auri Rato manente pacto etc. Et pro hijs atendendis obligo amnia bona mea Ad hec autem ego dictus Raymundus de sancto Johanne ecceptans dictum retabulum et omnia precontenta promitto sluere et paccare pro dicto retabulu cum dicto suo estachio e polseres pro fusta et pro depictione euisdem modo predicto Quadraginta duas libras et decem solidos in hijs terminis videlicet in continente quatuordecim libras et quando fuerit dictum retabulum enguixat e deboxat aliis quatuordecim et cum depictum et perfectum fuerit alias quaturdecim libras et decen solidos sub pretio. 1. Solidis qualibet solutione fiat in hijs executio cum submisione et renumtiatione fori etc. Et pro predictis attendendis obligo, etc. Actum Valentie, etc.
Testes Jacobus sastre banqualerius et sancius azuar textor, lane de cordellats.
ffiat apoca de xiiij libris pro prima solution- testes qui supra”
(1) Allò que s’ha inclòs en el signe [ ] està en l’original afegit al marge i molt deteriorat.
Bones festes a tots
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
6
Plantes i flors que al jardí són cultivades,arbres que per la muntanya i bosc creixen,de tamanys, colors i formes molt variades, Que els bons olors, per tot arreu escampen.
Les flors naturals són molt estimadesPer totes les persones del món,desde pel més poderós són apreciades,fins els criats que té al seu entorn.
Totes les flors, plantes naturalsi arbres de la Creació formen parti amb els animals i els minerals. Tot això, Déu a la terra ha posat.
Tot lo del món que Déu va crear,Hem de mantenir-lo, respectar i cuidar,la gent per fer el bé, les hem d’usarcom a medicines i per a malalties curar.
També si vols fer bon regals,durant l’any i quedaràs bé en tot moment,escolleix plantes i flors naturals i sempre t’ho agrairan, tota mena de gent.
Encara que amb i entre les espines creixenmoltes d’estes plantes i flors naturals,aquestes espines de protecció els serveixentambé curen a la gent i els seus mals.
A conservar tot lo de la Natura aprendremdesde l’arbre gran a la petita flor.Fent-ho així, una vida més sana portaremI la gent viurem cada dia millor.
El que hi ha a la natura hem de cuidar, ja que és un bé pera tota la gent del món,arbres, plantes i flors no hem d’espatllar,Així, com tot lo natural del nostre entorn.
També roses a la primavera creixen i sempre desprenen molts bons olors,sobretot quan als jardins floreixen,sent diferents i bonics els seus colors.
Al collir roses, amb precaució heu d’anarja que les seues tiges estan protegides Per espines que us poden fer mal al punxar,Per això, s’han de tallar amb tisores.
Catinencs-catinenques d’arreu del món conservar sempre tota la Natura procureu,que forma i formarà part del vostre entorn i així, d’una vida sempre sana gaudireu.
Penseu, que si teniu en les terres arbres i encara que el camp no us doni cap dinero bé teniu boscos amb pins o carrasques.Tot això us dona vida salut que és primer
Que passeu unes bones festes és important,tant catinencs-ques com forasters disfruteu, però sempre a la Natura i a tots respectant, I que en pau germanor i harmonia, visqueu
No us ballareu amb ningú per res del món,Que de vida solament n’hi ha una, penseuviviu tranquils amb gent del vostre entorn i Que les properes festes a reunir-vos torneu.
Plantes, Flors i Arbres naturals
Mª ÁNGELS DE LA FIGUERA I BENGOCHEA
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
7
Virgen de L’AvellàEres bonita y hermosa
Con tu niñito en brazos.Madre ya tengo ganas
de subir a verte,y estar un ratito contigo
y decirnos cosas bonitascomo tú bien sabes.
Todas las rosas son bonitasy perfumadas, pues tu eresigual que una rosa bonita
y perfumada.Pero siempre ¡la más bella!
Madre ya me despidodándote muchos besos y abrazos
Y hasta bien pronto que subiréa verte.
Virgen de L’AvellàPILAR ROCA
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
8
De festes a festes
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
9
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
10
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
11
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
12
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
13
Dijous 9A les 20:00 h.: Volteig General de Campanes i Cercavila per la “Unió Musical
Catinenca” anunciant el començament de les Festes.A les 20:15 h.: Actuació «Una nit en Mèxic» a càrrec de la coral “Cor de Catí
Verge de l‘Avellà“ a la plaça de Baix. A continuació, concert de la Unió Musical Catinenca.
A les 23:00 h.: Festa Pub la Plaça amb regals i moltes sorpreses.A les 24:00 h.: Actuació grup de flamenc “La Meligrana” patrocinat per Pub la
Plaça.
Divendres 10A les 12:00 h.: “Vaca per la Vila” de l´acreditada ramaderia d’en Sergio
Centelles de “la Masà”.A les 18:00 h.: “Vaca per la Vila” de la mateixa ramaderia.A les 00:00 h.: Actuació de l’orquestra “The luxe” i disco mòbil “The End” a
càrrec del Centre Recreatiu.
Dissabte 11A les 9:30 h.: Esmorzar popular organitzat per l’associació de “Dones de
Catí”A les 12:00 h.: “Vaca per la Vila” de l´acreditada ramaderia d’en Sergio
Centelles de “la Masà”.A les 17:30 h.: “Vaca per la Vila” de la mateixa ramaderia.A les 19:00 h.: Subhasta de les parts de la vaca.A les 22:00 h.: Sopar de socis a càrrec del Centre Recreatiu.A les 00:30 h.: Actuació de l’orquestra “Gamma” i Disco Mòbil “Disconectar” a
càrrec del Centre Recreatiu.
Programa festes majorsDEL 9 AL 19 D’AGOST DE 2018
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
14
Diumenge 12A les 09:30 h: Concentració motera a Catí. Organitzada per “Els Dimonis de
Catí”.A les 10:00 h: MissaA les 12:00 h.: Entrada i prova de vaquetes des del carrer Hospital de la
ramaderia Iván Meseguer Millán. A les 18:00 h.: Bous de plaça de la ramaderia Javier Tárrega “El Gallo”.A les 22:00 h.: Eixida de vaquetes des de la plaça fins al carrer Hospital.A les 22:30 h.: Cercavila per la “Unió Musical Catinenca”.A les 23:30 h.: Actuació grup de Mariachis a la plaça de Baix.
Dilluns 13A les 8:00 h: Marxa popular en bicicleta de muntanya per a tots els públics.A les 11:00 h: Parc infantil.A les 14:00 h: Dinar de colles organitzat pels Kintos. L’organització portarà
taules i cadires. A continuació disco mòbil “The End”.A les 16:00 h: Parc infantil.A les 17:00 h: Actuación del grupo “Art Flamenc”.A les 00:00 h.: Macro disco mòbil “The End”.
Dimarts 14ORGANITZAT PER “L’ASSOCIACIÓ CULTURAL DEMÀ VOLEM BOUS”
A les 12:00 h: Prova del bou cerril núm 29, guarisme 5, de la ramaderia de Sergio Centelles.
A les 13:00 h: Prova del bou cerril núm 13, guarisme 4, de la ramaderia de Mur.
A les 14:00 h.: Dinar de socis.A les 17:00 h: Especial Germans Marcén de Villanueva de Gállego
(Saragossa).A les 20:30 h: Rosari cantat pels carrers.A les 21:30 h: Concurs d’emboladors amb capons de “Germans Marcén”
Colles d’emboladors: - Emboladors de Catí - Benassal & Iglesuela - Passió pel Bou (Morella) - Con dos o varios (Onda)
A les 23:00 h: Embolada del primer bou cerril, a càrrec de la quadrilla “Con dos o varios”.
A les 00:00 h.: Embolada del primer bou cerril, a càrrec dels Emboladors de Catí.
A les 00:00 h: Disco Mòbil “The End”.
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
15
Dimecres 15FESTIVITAT DE LA MARE DE DÉU DE L’ASSUMPCIÓ
A les 10:00 h.: Mostra de monedes, segells, bitllets i antiguitats. Organitzat per en Manuel Adell García.
A les 12:30 h.: Solemne Missa en honor a la Mare de Déu de l’Assumpció. Seguidament processó.
A les 18:00 h.: Emocionant partit de futbol entre els equips Veterans de Vinaròs i Veterans de Catí.
A les 21:00 h.: Cercavila per la “Unió Musical Catinenca”A les 22:00 h.: Sopar homenatge a la 3a edat amenitzat per Ismael.
Dijous 16FESTIVITAT DE SANT ROC
Organitzat pel carrer sant Roc:
A les 12:30 h.: Missa solemne en honor a sant Roc i seguidament processó.A les 15:00 h.: Dinar de germanor per a tot el veïnat del carrer sant Roc. A
continuació Show Musical.A les 19:00 h: “Ball Pla” a la plaça de l’ou.A les 20:00 h: Aperitiu per als participants del “Ball Pla”.A les 21:00 h.: Traca fi de festes.A les 21:30 h.: Cercavila per la “Unió Musical Catinenca”.
Divendres 17FESTIVITAT DE SANT CRISTÒFOL
CLAVARIS/ESSES: Cristina Adell Sabater, Jorge Camañes Gonzalvo, Alex Carbó Meseguer, Elisa Gas Ferrando, David Gasulla Blasco, Joan Giner Folch, Fernando Peraire Segarra, Adrià Puig Pitarch, Josep Puig Querol, Jéssica Puig Zaragozá, Abel Roca Sanjuán, Pablo Sales Querol, Edgar Sancho Mateu, Julia Segarra Traver i Abel Tena Roca.
A les 00:00 h.: Prova del bou cerril, nº 4, guarisme 4, de nom “Pregonero”, de la prestigiosa ramaderia Núñez del Cuvillo, adquirit a la finca “La Calderona” de Segorbe.
A les 01:00 h.: Espectacular actuació de l’oquestra “La Cruzada”, a la plaça de Baix. Entrada gratuïta. Al descans, torrà de xoriços, botifarres i llonganisses. En finalitzar l’orquestra, disco-mòbil fins la matinada.
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
16
A les 10:00 h.: Repartiment de bosses a la Font de sant Vicent.A les 11:00 h.: Benedicció de vehicles i processó del sant. A continuació,
missa solemne en honor a sant Cristòfol.A les 13:30 h.: Concentració al carrer Major i eixida al Prigó, amenitzada per la
xaranga “Sarabastall”.A les 14:00 h.: Dinar de germanor al restaurant “El Prigó” i nomenament de
nous clavaris/esses.A les 17:00 h.: Desfilada amb la xaranga Sarabastall fins la plaça de Dalt.A les 17:30 h.: III Grand Prix Vila de Catí.A les 22:30 h.: Embolada del bou.A les 24:00 h.: Traca fi de festa. * La comissió es reserva el dret d’alterar el programa.
Dissabte 18A les 12:00h.: Prova del bou de nom “Abejorro”, n. 22, guarisme 5 de la
ramaderia de Sergio Centelles de “La Masà” d’Ares.A les 12:30 h.: Entrada i prova de vaquetes des del carrer Hospital de la
ramaderia “Hermanos Bellés” de la Torre d’en Besora.A les 18:00 h.: Bous de plaça de la ramaderia “Hermanos Bellés” de la Torre
d’en Besora.A les 22:00 h.: Eixida de vaquetes des de la plaça fins al carrer Hospital.A les 22:30 h.: Cercavila per la “Unió Musical Catinenca”.A les 24:00h.: Embolada del bou cerril.A la 01:00h.: Orquestra “Empopados” a la plaça.
Diumenge 19A les 10:00h.: Missa.A les 12:00 h.: Entrada i prova de vaquetes des del carrer Hospital de la
ramaderia “Hermanos Bellés” de la Torre d’en Besora.A les 18:00 h.: Bous de plaça de la ramaderia de “La paloma”.A les 22:00 h.: Eixida de vaquetes des de la plaça fins al carrer Hospital.A les 22:30 h.: Cercavila per la “Unió Musical Catinenca”.A las 24:00 h.: Traca fi de festes.
L’Ajuntament es reserva el dret d’alterar o modificar el contingut d’este programa si les circumstàncies així ho aconsellen.
L’Ajuntament no es farà responsable dels danys que es puguen produir dins del recinte durant les exhibicions dels bous.
Queda prohibida la participació en els actes taurins als menors de 16 anys.
ES RECOMANA QUE NO S’APARQUEN VEHICLES DURANT ELS DIES DE FESTA DINS DEL RECINTE TAURÍ.
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
17
Catí en FestesFOTOS: FRANCESC SEGURA
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
18
Catí en FestesFOTOS: FRANCESC SEGURA
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
19
Jueves 9A las 20:00 h.: Volteo General de Campanas y Pasacalle por la “Unió Musical
Catinenca” anunciando el comienzo de las Fiestas.A las 20:15 h.: Actuación «Una noche en México» en la plaza de Abajo a
cargo de la coral “Cor de Catí Verge de l‘Avellà”. A continuación concierto de la Unió Musical Catinenca.
A las 23:00 h.: Fiesta Pub la Plaça con regalos y muchas sorpresas.A las 24:00 h.: Actuación grupo de flamenco “La Meligrana” patrocinado por
Pub la Plaça.
Viernes 10A las 12:00 h.: “Vaca per la Vila” de la acreditada ganadería de Don Sergio
Centelles de “la Masà”.A las 18:00 h.: “Vaca per la Vila” de la misma ganadería.A las 00:00 h.: Actuación de la orquesta “The luxe” i disco móvil “The End” a
cargo del Centro Recreativo.
Sábado 11A las 09:30 h.: Almuerzo popular organizado por la asociación “Dones de
Catí”.A las 12:00 h.: “Vaca per la Vila” de la acreditada ganadería de Don Sergio
Centelles de “la Masà”.A las 17:30 h.: “Vaca per la Vila” de la misma ganadería.A las 19:00 h.: Subasta de las partes de la vaca.A las 22:00 h.: Cena de socios a cargo del Centro Recreativo.A las 00:30 h.: Orquesta “Gamma” más disco móvil “Disconectar”a cargo del
Centro Recreativo.
Programa festes majorsDEL 9 AL 19 D’AGOST DE 2018
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
20
Domingo 12 A las 09:30 h.: Concentración motera en Catí. Organizada por “Els Dimonis
de Catí”.A las 10:00h.: MisaA las 12:00 h.: Entrada y prueba de vaquillas desde la calle Hospital de la
ganadería de Iván Meseguer Millán.A las 18:00 h.: Toros de plaza de la ganadería de Javier Tárrega “El Gallo”.A las 22:00 h.: Salida de vaquillas desde la plaza hasta la calle Hospital.A las 22:30 h.: Pasacalle por la “Unió Musical Catinenca”.A las 23:30 h.: Actuación grupo de Mariachis en la plaza de Abajo.
Lunes 13A las 08:00 h.: Marcha popular de bicicleta de montaña para todos los
públicos.A las 11:00 h.: Parque infantil.A las 14:00h.: Comida de collas organizada por los Kintos. La organización
aportará mesas y sillas. A continuación disco-móvil “The End”.A las 16:00 h.: Parque infantil.A las 17:00 h.: Actuación del grupo “Art Flamenc”A las 24:00 h.: Macro disco móvil “The End”. Organizada por los Kintos.
Martes 14ORGANIZADO POR “L’ASSOCIACIÓ CULTURAL DEMÀ VOLEM BOUS”
A las 12:00 h: Prueba del toro cerril nº. 29, guarismo 5, de la ganadería de Sergio Centelles.
A las 13:00 h: Prueba del toro cerril nº. 13, guarismo 4, de la ganadería de Mur.
A las 14:30 h: Comida de socios.A las 17:00 h: Especial Hnos Marcén de Villanueva de Gállego (Zaragoza).A las 20:30 h: Rosario cantado por las calles.A las 21:30 h: Concurso de emboladores con capones de Hnos. Marcén Cuadrillas de emboladores:
- Emboladores de Catí - Benassal & Iglesuela - Passió pel Bou (Morella) - Con dos o varios (Onda)
A las 23:00 h: Embolada del primer toro cerril, a cargo de la cuadrilla Con dos o varios.
A las 00:00 h: Embolada del segundo toro cerril, a cargo de los Emboladores de Catí.
A las 00:30 h.: Disco Móvil “The End”
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
21
Miércoles 15FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN
A las 10:00 h.: Muestra de monedas, sellos, billetes y antigüedades. Organizado por Don Manuel Adell García.
A las 12:30 h.: Solemne Misa en honor a Ntra. Sra. de la Asunción. Seguidamente procesión.
A las 18:00 h.: Emocionante partido de fútbol entre los equipos Veteranos de Vinaròs y Veteranos de Catí
A las 21:00 h: Pasacalle por la “Unió Musical Catinenca”.A las 22:00 h.: Cena homenaje a la 3ª. edad amenizada con Ismael.
Jueves 16FESTIVIDAD DE SAN ROQUE
Organizado por la calle San Roque: A las 12:30 h.: Misa solemne en honor a San Roque y seguidamente
procesión. A las 15:00 h.: Comida de hermandad para todos los vecinos de la calle San
Roque. A continuación, Show Musical.A las 19:00 h: “Ball Pla” en la plaza de l’ou.A las 20:00 h: Aperitivo para los participantes del “Ball Pla”A las 21:00 h.: Traca fin de fiestas.A las 21:30 h.: Pasacalle por la “Unió Musical Catinenca”.
Viernes 17FESTIVIDAD DE SAN CRISTÓBAL
CLAVARIS/ESSES: Cristina Adell Sabater, Jorge Camañes Gonzalvo, Alex Carbó Meseguer, Elisa Gas Ferrando, David Gasulla Blasco, Joan Giner Folch, Fernando Peraire Segarra, Adrià Puig Pitarch, Josep Puig Querol, Jéssica Puig Zaragozá, Abel Roca Sanjuán, Pablo Sales Querol, Edgar Sancho Mateu, Julia Segarra Traver i Abel Tena Roca.
A las 00:00 h.: Prueba del toro cerril, nº 4, guarismo 4, de nombre “Pregonero”, de la prestigiosa ganadería Nuñez del Cuvillo, adquirido en la finca “La Calderona” de Segorbe.
A las 01:00 h.: Espectacular actuación de la orquesta “La Cruzada”, en la plaza de Abajo. Entrada gratuita. En el descanso, “torrà de xoriços, botifarres i llonganisses”. Al finalizar la orquesta, disco-móvil hasta la madrugada.
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
22
A las 10:00 h.: Reparto de bolsas en la Fuente de San Vicente.A las 11:00 h.: Bendición de vehículos i procesión del Santo. A continuación,
misa solemne en honor a San Cristóbal.A las 13:30 h.: Concentración en la calle Mayor i salida al Prigó, amenizada
por la charanga “Sarabastall”.A las 14:00 h.: Comida de hermandad en el restaurante “El Prigó” i
nombramiento de nuevos clavaros/as.A las 17:00 h.: Entrada hacia la plaza de Arriba, amenizada por la charanga
“Sarabastall”.A las 17:30 h.: III Grand Prix Vila de Catí.A las 22:30 h.: Embolada del toro.A las 24:00 h.: Traca fin de fiesta. * La comisión se reserva el derecho de alterar el programa.
Sábado 18A las 12:00h.: Prueba del toro nº 22, guarismo 5, de nombre “Abejorro”
adquirido en la ganadería de Sergio Centelles Badal.A las 12:30 h.: Entrada y prueba de vaquillas desde la calle Hospital de Hnos.
Bellés de la Torre d’en Besora.A las 18:00 h.: Toros de plaza de la ganadería de Hnos. Bellés de la Torre d’en
Besora.A las 22:00 h.: Salida de vaquillas desde la plaza hasta la calle Hospital.A las 22:30 h.: Pasacalle por la “Unió Musical Catinenca”.A las 24:00h.: Embolada del toro cerril.A las 01:00h.: Orquesta “Empopados” en la plaza.
Domingo 19A las 10.00h.: Misa.A las 13:15 h.: Entrada y prueba de vaquillas desde la calle Hospital de Hnos.
Bellés de la Torre d’en Besora. A las 18:00 h.: Toros de plaza de la ganadería de La Paloma. A las 22:00 h.: Salida de vaquillas desde la plaza hasta la calle Hospital. A las 22:30 h.: Pasacalle por la “Unió Musical Catinenca”. A las 24:00 h.: Traca fin de fiestas.
El Ayuntamiento se reserva el derecho de alterar o modificar el contenido de este programa si las circunstancias así lo aconsejan.
El Ayuntamiento no se hará cargo de los daños que se puedan producir dentro del recinto taurino.
Queda prohibida la participación en los actos taurinos de los menores de 16 años.
SE RECOMIENDA NO APARCAR VEHÍCULOS A LO LARGO DE LOS DÍAS DE FIESTAS DENTRO DEL RECINTO TAURINO.
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
23
Agua l’Avellà 964 409 081Als núvols 964 100 255 / 610 345 577Andrea Roca Dols 617 730 754Angel Roca Marzá 630 418 640 / 648 534 033Áridos y Homigones San Mateo S,L 964 416 204 / 667 570 809Arquiben 964 444 034 / 626 256 708Arquitecta Pilar Velazquez Puig 653 589 610Arquitecte David Salvador Adell 665 353 803Assessoria Leo Cucala Tatay 964 416 720 / 606 599 720Autoescola Asfalt 964 224 101 / 655 210 031Ayuntamiento de Catí 964 409 081Banc Santander 964 409 249 / 620 230 611Bar Borcho 964 409 011Bar Estanc 964 409 043Bar Restaurante El Tubo 964 409 911Biogas de Catí S.L 681 291 952Café Bar La Plaça 639 393 431Cajamar 964 409 100Carnicería Adell S.L 964 409 089Carnicería Charcutería Roca 964 409 086Carpinteria Joaquín Roca Barreda 964 409 292 / 696 151 258Carpinteria Metálica E.Bonet S.L 964 416 089Casa de Banys l’Avellà 964 765 051Casa Teresa 964 409 033Catitextil S.L 964 409 135Centro Médico Fisioquiros Benicarló 964 826 778Chimeneas Vaquer 964 409 022Cinquanta Botiga i Degustació 964 481 977Comercio Gasulla 964 409 009 / 629 554 415Comymat Vaquer S.L 964 409 003Construcciones Francisco Guerola 964 409 104Cortinajes Conesa 964 416 497Coto de caza La Costereta 964 409 994 / 608 047 493Diputació de Castelló 964 468 000Economista Elena Cabanes Sales 964 098 850 / 686 382 943Economista Marisol Vives Puig 964 409 232Electrodomèstics Dolors 977 444 737 / 977 445 207Electrodomèstics V.Ferràs 964 490 134 / 608 376 482
Telèfons d’interès
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
24
Espectacles Maestrat 964 455 554Euro-Servi 964 400 646 / 964 402 321Excavaciones Alfredo Puig Puig 651 021 236Fábrica Envases y Articulos de plásticos 961 667 826 / 961 668 300Frutos secos Ismael Barreda Barreda 964 708 588 / 629 751 072Funeraria Bellés C.B 964 708 578 / 964 320 409Funeraria Paris 635 302 074Funeraría Tanatorio Sant Mateu 964 416 749 / 639 770 216 / 606 719 919Hermi 983 403 028Humildad Puig Higeo 964 409 087Ilidio Higeo Sales 964 409 210 / 653 854 118Imagirec 610 720 908 / 696 115 144Imprenta Rosell 964 224 706José Vte. Gregorio Adell 964 409 277 / 657 183 997Joyeria Segarra 964 416 180Julián Puig Sales 964 409 049 / 645 087 327La Glorieta Casa Rural 652 306 867Mármoles Anroig 964 490 171Muebles Capsir 964 409 045Obras y Construcciones Seri, C.B 964 475 382Panadería Bollería Paco 964 409 171Panadería Catipan S.L 964 409 191Pandería Segarra 964 409 150Papeleria Fernando 964 200 707Papeleria Marín 964 409 238Peluqueria Doble L 964 409 309Peluqueria Irene Ferràs 964 409 025Piensos Vigoran, S.L 964 409 000 / Fax 964 409 112Pintura Eusebio Puig Puig 964 492 184 / 651 180 908Pintura y Decoración Oscar Monfort Cervera 964 409 108 / 635 800 707Pintura y Decoración Alberto y Esteban 656 905 144 / 686 525 696Pintura y Decoración Antonio Capsir 964 409 115 / 658 169 630Pintura y Decoración Vicente Puig 964 416 272 / 691 347 489Porcar Fulleda Gestors 964 247 505 / 655 194 263Promociones Catí 964 409 043 / 657 228 007Quesos de Catí Coop.V 964 409 092Restaurante El Prigó 964 409 033Restaurante Montull 964 419 058 / 964 419 192Sacim 964 409 026Segura Beltran empresa constructora 964 409 161 / 608 049 179Sergio Centelles Badal Ganadería 629 946 513 / 608 664 108 / 630 645 305Talleres Rocer 964 409 177 / 658 620 405Transvaquer S.L 647 471 068 / 618 001 003Trufas del Maestrazgo 600 702 655Turrones Blasco de Catí 964 409 117 / 696 938 978
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
25
Cra l’Aiguaneu Aulari de Catí
DIRECTORA. PAQUITA DUALDE GUEROLA
Hola a tots i a totes! Com ja és tradició ací tenim alguns flaixos de les experiències viscudes al CRA. Este curs el nostre projecte s’ha anomenat “La saviesa popular dels nostres pobles. Els jocs tradicionals”, mitjançant el qual hem volgut que l’alumnat coneguera i gaudira d’aquells jocs amb els quals els nostres majors, quan eren menuts, passaven el temps i xalaven.
Passen unes bones festes!
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
26
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
27
Feste
s M
ajo
rs d
el 9
al 1
9 d
’agost
de 2
018
28