oveja negra abril'10
DESCRIPTION
Revista Oveja Negra Abril 2010TRANSCRIPT
ww
w.r
evist
aove
jane
gra.
com
abril 10 #37
guía de lima. distribución gratuita.
a ñ o . c u a t r o
empieza el cuarto añoadrenalina: downhill skateboardingel inca playeroel arte lomográficomaliun planeta que cambiamoda: couturegente biónicadestino: colcawait for mobyparaísola mujer del idiota15 añospiaceredemoler
contenido
director juan francisco figuerola • [email protected] direc-tor de contenido alberto d’angelo • [email protected] redacción jaime vargas luna redacción de agenda luisa fernanda lindo • [email protected] n 99415*7642 diseño y diagrama-ción ricardo alba barton • [email protected] fotografía [email protected] dirección comercial josé antonio roca rey • [email protected] n 98104*3361 ejecutivos comercia-les luciana cortés • [email protected] n 99422*8588 / marisabel vallés • [email protected] n 124*6418 marketing martín vega orrego • [email protected] n 99420*2422 re-vista mensual gratuita • tiraje 12000 ejemplares produce Vallés - Rodríguez S.A.C. d bartolomé trujillo 501 san antonio, mira-flores. t 447 1451 www.revistaovejanegra.com Lima, abril de 2010. Hecho el Depósito Legal en la
Biblioteca Nacional del N° 2008-15657
Por JVL
guía de lima. distribución gratuita.
ww
w.r
evis
taov
ejan
egra
.com
agosto 09 #29w
ww
.rev
istao
veja
negr
a.co
m
marzo 10 #36
guía de lima. distribución gratuita.
ww
w.r
evist
aove
jane
gra.
com
febrero 10 #35
guía de lima. distribución gratuita.
guía de lima. distribución gratuita.
ww
w.r
evist
aove
jane
gra.
com
noviembre 09 #32
Cuando Oveja Negra salió a la calle por primera vez, en marzo de 2007, Michael Jackson todavía estaba vivo, Alberto Fujimori estaba en Chile esperando su extradi-ción, la selección peruana de fútbol (que todavía no tenía a Chemo) aspiraba a llegar al mundial de Sudáfrica, y aún no se había dado la ley para bajar los impuestos a las actividades culturales, que permitiría que desde el 2008 un montón de bandas llega-sen cada mes a tocar en Lima. Eran las épocas anteriores al iPhone y a la expansión de Facebook y Twitter. Bush seguía siendo presidente de Estados Unidos y nadie hubiese imaginado ni la crisis financiera que le esperaba al mundo, ni la gripe porcina ni los terremotos de Pisco, Haití o Chile.
Empieza el año cuatro
Desde entonces (y quizá gracias a la aparición de Oveja), comenzaron a venir bandas como Kiss, Metallica, B-52’s, Oasis, Moby, The Cranberries o REM; películas peruanas como La teta asus-tada y Contracorriente ganaron el Oso de Oro de Berlín, una nominación al Oscar y el premio del público de Sundance; y nosotros te presentamos el Cow Parade mucho antes que se haga en Lima, te contamos de Wakama, Vichayito, Aban-cay, Berlín, Bangladesh y Amantaní (y ojalá ya los hayas visitado). Te hablamos de escritores, artis-tas y científicos capos. Te enseñamos quechua y a diseñar tu propio acuario, te hablamos de los mellizos heteropaternos (ojo a esa: uno tuyo, el otro no), de la absenta y el cucumelo, y estuvimos siempre en tu bolsillito, respondiéndote cada día a dónde ir a comer, a pasear o a juerguear.
Como para vanguardistas, nosotros, expandi-mos la idea de Oveja Negra hasta Banja Luka en Bosnia Herzegovina, donde estamos desde octubre, y hace un par de meses nuestra fotó-grafa ganó el World Press Photo. Así empeza-mos el cuarto año. Ahora, que alguien abra el champagne.
enci
énd
ete
Downhill
skateboarding
enci
énd
ete
Felipe Málaga
Aldo Carella
www.chamanlongboard.com
Foto
s: G
ihan
Tub
beh
Hasta mediados del siglo XV los incas eran una de muchas culturas andinas que luchaban por el control territorial y político de la región, luego llegó Pacha-cútec, asumió el gobierno y transformó todo: conquistó pueblos, les impuso el quechua y la religión del Sol e instauró el Tahuantinsuyo. Pero su hijo, Túpac Yupanqui, fue todavía más lejos: comenzó la incorporación de los pueblos de la costa (es él quien anexó Pachacámac al incario), conquistó mucho más territo-rio que Carlo Magno y fijó las dimensiones territoriales de lo que luego los espa-ñoles llamaron Perú. Además, extendió redes comerciales con Centroamérica y el Caribe, y (aquí se pone usted orgulloso) descubrió Oceanía a finales del siglo XV, pocos años antes de la llegada de Colón a América.
Cuentan que en el segundo viaje de Pizarro, los españoles se cruzaron en alta-mar con una balsa inca a vela, tripulada por 20 personas y que estaba cargada de mercadería. Esto los sorprendió e hizo que creyeran las historias que circu-
El inca playero
ilust
raci
ón: t
ito g
arfia
s.
laban entonces sobre los viajes del ya muerto Túpac Yupan-qui. Así, en sus crónicas de la conquista, Pedro Sarmiento de Gamboa, Martín de Murúa y Miguel Cabello Valboa con-taban que, en su época de esplendor, Yupanqui había viaja-do con 20 mil hombres y una gran flota de balsas a vela ha-cia dos islas lejanas: Ninachumbi y Auachumbi. Por siglos, nadie supo cuáles eran esas islas, hasta que en los sesenta, el historiador José Antonio del Busto viajó a Oceanía y las encontró: eran las islas de Mangareva y Rapa Nui.
En esas zonas se cultiva desde hace mucho (y nadie sabe cómo) yuca y camote. En Mangareva, además, se cuen-ta hasta hoy la historia de un rey Tupa, que llegó del este con balsas a vela, llevando orfebrería, textiles y cerámica, y todavía se hace una danza en su honor. En Rapa Nui, la famosa Isla de Pascua, también hay una leyenda sobre un rey venido del este en balsas a vela, llamado Mahuna-te Ra’á (que significa hijo del sol), pero además, está el Ahu Vi-napu y otros restos, construcciones de piedra muy similares a Sillustani y Sacsayhuaman.
Pero no hay ningún indicio de que los incas hayan intentado conquistar Oceanía. Parece que llegaron, dejaron construc-ciones, textiles, danzas y orfebrería, surfearon y volvieron a casa a descansar. por JVL
foto: Lucero Apolinares.
foto
: Sam
uel H
urta
do
foto: Lucero Apolinares.
Contra lo que comúnmente se cree, los soviéticos siempre fueron buenos para idear artefactos de fácil producción, dirigidos a un amplio espectro de masas, de precios baratos, prácticos y, en inusuales casos, sofisticados. Sin embargo, dicha maquinaria podía a su vez presentar serias deficiencias técnicas, consecuencia de haber priorizado una construcción rústica pero eficaz. Lo curioso es que estas deficiencias hayan sido el germen creativo de una de las tendencias de arte foto-gráfico más interesantes de los últimos años, y una de las más frescas nacidas de las canteras de la extinta U.R.S.S.: la lomografía.
Todo se originó alrededor de las pequeñas cámaras analógicas rusas Lomo LC-A (nombre proveniente de las siglas de sus fabricantes: Unión Mecánica Óptica de Leningrado), extendiéndose luego con los diseños provenientes de la patente Lomography.com. Las fotos obtenidas gracias a estos pequeños aparatos ad-quieren propiedades que, si bien podrían ser vistas como severos defectos de fábrica desde el punto de vista técnico o formal, guardan –según el ojo avizor- asombrosas cualidades artísticas (sobresaturación de colores, imágenes desen-focadas y/o difusas, bordes con viñetas, efecto de ojo de pez, por mencionar tan sólo algunas).
Tal es la experiencia creativa obtenida gracias a estas máquinas que, hoy en día, sociedades lomográficas se han expandido por no pocos países, con miembros dedicados a fotografiar ejerciendo un decálogo minimalista que prioriza la liber-tad, rapidez, y espontaneidad. ¿Se animan?
El arte lomográfico
Por Oliver Glave
Lima, más allá de su gastronomía, es conocida por su ecléctica arquitectura en la que destacan edificios que, hoy por hoy, son patrimonio histórico nacional, como el Pala-cio de la Exposición. Sí, ese edificio imponente que nos recibe al llegar al Centro del Lima, que data de 1871, que fue diseñado por el arquitecto italiano Antonio Leonardi, que fue campaña de los chilenos en la Guerra del Pacífico, que pasó de ministerio en ministerio, y que desde 1961 alberga al Museo de Arte de Lima (MALI). Sí, ese museo que cuenta con la más amplia y representativa colección de arte peruano (¡más de once mil obras!), que fue la sede de la entrañable Filmoteca, que abarca desde el periodo precolombino hasta la actualidad, y que este 08 de abril reabre sus puertas a todo el público.
M A L I
Por LF
Entre las novedades está la primera exposición en Lima del fotógrafo peruano MarioTestino, quien presenta Portraits -una selección de noventa fotografías de gran formato de distintos personajes del mundo de la moda, el arte y el entre-tenimiento-, la cual ha visitado Londres, Milán, Amsterdam, Edimburgo, Tokio y Ciudad de México.
El arte peruano precolombino y del siglo XX se hace presen-te con las adquisiciones: De Cupisnique a los Incas. El arte del Valle de Jequetepeque -conformada por alfarería precolombina-, y Camilo Blas. El dibujo indigenista -una selección de más de 16 mil piezas, entre grabados, dibujos y acuarelas-.
Así mismo, MALI in situ presentará al artista José Carlos Martinat, quien ha sido invitado a participar con su proyecto Monumentos Vandalizables: Abstracción de Poder III, una instalación escultórica conformada por modelos a esca-la de once edificios relacionados con diversas instituciones del poder en el Perú, la cual invita al público a interactuar con el espacio y manifestarse con diversos medios. Así que busca tu plumón, tu spray y lánzate a la pared que aquí no hay multas.
Paseo Colón 125 - Lima - t: 423-4732 / 423-6332
Para sobrevivir, las especies necesitan condiciones específicas: ni los humanos po-demos vivir bajo el agua ni los osos polares en el Caribe ni los leones en los Andes. Para cambiar de hábitat, necesitamos adaptarnos a temperaturas y climas; y este proceso usualmente tarda varias generaciones.
Un planeta que cambia
En las últimas décadas, el planeta ha acelerado sus procesos de cambio: inviernos más fríos, veranos más calientes, terremotos y tsunamis inusualmente frecuen-tes, largas sequías y terribles lluvias y nevadas, están transformando, rapidísimo, los ecosistemas de toda la Tierra. Los humanos parecemos aún no ser muy cons-cientes (salvo por el terror que nos causan los terremo-tos), y algunos todavía creen que el cambio climático es invento o exageración mediática; sin embargo, las plagas y los bichos han avanzado muchísimo en sus procesos de adaptación.
Desde hace algunos años, plagas y bichos que antes sólo sobrevivían a nivel del mar, ahora resisten alturas cada vez mayores, haciendo sufrir nuevas enfermeda-des a plantas y animales oriundos, que no han desarro-llado aún anticuerpos suficientes, afectando –por aho-ra–, los cultivos y animales de las poblaciones rurales. Este, en el fondo, es el gran efecto del cambio climático. Pronto, si no nos tomamos en serio el respeto por la Tierra: reduciendo la contaminación, ahorrando energía y reciclando, no serán tan graves los terremotos como las plagas y los bichos, cada vez más resistentes a no-sotros. El planeta ya avisó, y guerra avisada…
por JVL
mo
da
fotos: gihan tubbehmodelo: patricia acevedo
ropa: couture
Tecn
olo
gía
Gente BiónicaEl cuerpo actúa por impulsos cerebrales. Si el cerebro quiere mover una mano o levantar la vista, envía señales que se transmiten a través de los nervios hasta llegar a la mano o a los ojos, y moverlos. Si uno pierde un brazo o un ojo, el ce-rebro seguirá enviando señales que viajarán por los nervios hasta perderse en un muñón, un brazo ortopédico, un ojo atrofiado o uno de vidrio, sin moverlos. Para recuperar la motricidad es necesario conectar los cables de una com-putadora capaz de movilizar un brazo o un ojo artificial a los nervios humanos –capaces de transmitir las señales cerebrales–. Si un brazo o un ojo artificiales
son capaces de responder a señales cerebra-les, es porque son biónicos.
Eso ya lo sabían los autores de ciencia ficción cuando inventaron y popularizaron el término en los setenta. Lo que no sabían, es que la ciencia, con imaginación y paciencia, lenta-mente lo haría posible. La medicina descubrió que los músculos son amplificadores natu-rales de las transmisiones nerviosas, por lo que, al colocarse sobre la piel un instrumento capaz de decodificar estas transmisiones, és-tas pueden continuar a través del instrumento biónico y completar el ciclo, haciendo que el ojo vea y la mano agarre.
Como recién comenzamos la era de la bió-nica, estos instrumentos decodificadores aún deben perfeccionarse: todavía no es posible ver o caminar o agarrar con la perfección de los órganos naturales, pero algún día lo será, y –quién sabe– quizás algún día, los órganos biónicos superen a los naturales y sea posible convertirnos, todos, en gente biónica.
por JVL
foto
s in
tern
et
Des
tino E l C o l c a
E l C o l c aHabitado desde hace casi dos mil años, el Colca fue siempre un valle agrícola muy produc-tivo. Sus habitantes prehispá-nicos, que dominaban el uso integrado de diversos pisos ecológicos, desarrollaron una maravillosa andenería y efi-caces sistemas de irrigación. Esto hizo que el valle se con-vierta en un importante centro urbano durante la colonia, fundándose 14 pueblos que aún conservan su arquitectu-ra. Luego la zona fue olvida-da hasta los setenta, cuando quedó unida, de nuevo, con la ciudad de Arequipa.
Vale la pena llegar. El clima y la altitud cambian muchísimo pero el paisaje es alu-cinante: desde el valle interandino caluroso hasta zonas rocosas y volcánicas. Además, vicuñas, pumas, vizcachas y los ansiados cóndores. Pero lo mejor es contemplar la arquitectura colonial, la andenería prehispánica y la calma de la vida local; y claro, alcanzar el Cañón del Colca, uno de los más profundos del planeta, mirar en todas direcciones, y –como siglos atrás los españoles, y mucho antes los prehispánicos–, suspirar agradecidos con el universo.
fotos: gihan tubbeh / Promperú
Si deseas incluir información para la agenda, envíala a [email protected] información se recibirá hasta el día 17 de cada mes. La revista no se hace responsable por cambios de horarios o fechas.abril ag
enda
Jueves 1After Office. La Folie te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. La Folie.Tsunamikill. Concierto. Punk Rock. In-greso libre. Acá Nomás Bar (Cantuarias 331 - Miraflores).Dj Set. Noches con nuevos Dj’s. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Fiesta HELP! Fiesta con bandas invi-tadas. Help.Daniel F. Concierto. Rock. La Noche.
Viernes 2After Office. Ayahuasca te pone los piqueos de 17 a 20 hrs. Ayahuasca.Picas After Office. Picas te pone los piqueos de lunes a viernes de 17 a 19 hrs. Picas.Dj Zect. Dj Set. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).La Tuya. Magia. Humor. Satchmo.Socios VIP. Fiesta. Socios VIP + 3 invi-tados hasta las 2:00. Aura.
Sábado 3Fiesta Clásicos. Fiesta. Gótica.Feel Joia Closing Party w/ Mr. C. Fiesta. Joia.
Lunes 5José Carlos Martinat. Expo. Inauguración. Instalación + Fotografía. Galería Revolver.W.A.S.P. Concierto. Rock. Vocé.Lunes de Nenas - Tilsa Ota. Dj Set. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).
Martes 6Estado de Sitio. Concierto. Rock. La Noche.Andrés Prado Project. Concierto. Jazz. Entrada libre. El Dragón.
Miércoles 7Natalia Revilla. Expo. Inauguración. Dibujos & Video. Galería Vértice.Sushi Libre. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Maldito Amor. Humor. Unipersonal de Carlos Palma. Satchmo.Mingle. Concierto. Electrónica. Bizarro Bar.Dj Jumi Lee. Fiesta. Electrónica. Chi-cas gratis hasta las 00 hrs. El Dragón.
Jueves 8MALI. Expo. Inauguración. Reapertura del Museo. MALI.
.
.
.
.
..
regístrate en:
ver direcciones en el directorio
17:00
22:00
23:00
17:00
22:00
22:3023:00
23:00
19:00
20:00
23:00
20:00
21:00
23:00
19:00
.
.
.
ver direcciones en el directorio
.
.
Gustavo Cordera. Concierto. Rock. Presentación del disco Suelto. Vocé.Reencuentro Bipersonal de Pintura. Expo. Inauguración. Chebo Ballumbrosio & Nina Augustsson. Galería Delbarrio (Bernar-dino Cruz 148, antes Camaná - Chorrillos).Yo también odio a Carlos Galdós. Humor. Unipersonal de Carlos Galdós. Todos los jueves. Satchmo.Dj Set. Noches con nuevos Dj’s. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Fiesta HELP! Fiesta con bandas invi-tadas. Help.Catervas & Theremyn4. Concierto. Rock. La Noche.Los Yacks. Concierto. Chongo Rock. Entrada libre hasta las 00 hrs. El Dragón.
Viernes 9After Office. Ayahuasca te pone los piqueos de 17 a 20 hrs. Ayahuasca.Picas After Office. Picas te pone los piqueos de lunes a viernes de 17 a 19 hrs. Picas.Vidas Minadas, diez años después. Expo. Inauguración. Fotografías de Gervasio Sánchez. CCE.La Tuya. Magia. Humor. Satchmo.Socios VIP. Fiesta. Socios VIP + 3 invi-tados hasta las 2:00. Aura.Mar de Copas. Concierto. Rock. La Noche.
Hermanos Yaipén. Concierto. Cum-bia. Vocé.Los Filipz. Concierto. Reggae. El Sar-gento Pimienta.Novalima. Concierto. Electrónica. El Dragón.
Sábado 10Chilcanos 2 x S/. 16. De 18 a 20 hrs. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Gaia. Concierto. Rock. La Noche.Fiesta Clásicos. Fiesta. Gótica.
Domingo 11LXV Concurso Nacional Oficial de Caballo Peruano de Paso. Del 11 al 18 de abril. Mamacona.
Martes 13DJ SET. Martes divertidos con Dj’s invi-tados. La Máquina.5 Esquinas. Concierto. Rock Fusion. Entrada libre. El Dragón.
Miércoles 14Maquinaria Paleolítica. Expo. Inau-guración. Esculturas de Pablo Blanco. Galería Yvonne Sanguineti. Ver Expo.Sushi Libre. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Gabriel Amadeo (Argentina). Concier-to. Percusión. En el marco del III Festival del Cajón Peruano. CCE.
.
20:00
21:00
22:00
23:00
17:00
19:30
22:30
23:00
23:00
18:00
23:00
13:00
20:00
22:00
20:00
20:30
Adictos al Bidet & The Pastelers. Concierto. Rock. La Noche.Mingle. Concierto. Electrónica. Bizarro Bar.Fiesta de Inauguración El Dragón. Apertura del nuevo local. Gonzalo Pierrend, Jean Pierre Magnet, Chisco Ramos. El Dragón.
Jueves 15After Office. La Folie te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. La Folie.15 Años. Expo. Inauguración. Colectiva de artistas. Galería Lucía de la Puente. Ver: Expo.Juegos de Guerra. Expo. Inaugura-ción. Pinturas de Gonzalo García Ca-llegari. Galería Forum.Aproximación y rescate. Expo. Inau-guración. Muestra de la obra del artis-ta Antonino Espinosa Saldaña. Galería John Harriman. Británico.Moby. Concierto. Electrónica. Expla-nada del Monumental.Korn. Concierto. Nü Metal. Estadio de San Marcos.La Mujer del Idiota. Teatro. Estreno. Una producción de Raquel en Llamas. Teatro Peruano Japonés.Del Pueblo y Del Barrio. Concierto. Fusión. En el marco del III Festival del cajón peruano. CCE.
23:00
17:00
20:00
20:30
.
.
.
Fiesta HELP! Fiesta con bandas invita-das. Help.Los Protones. Concierto. Surf Rock. En-trada libre hasta las 00 hrs. El Dragón.
Viernes 16After Office. Ayahuasca te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. Ayahuasca.Picas After Office. Picas te pone los piqueos de lunes a viernes de 17 a 19 hrs. Picas.Colección de Bicicletas de NY. Expo. Inauguración. Individual de Gabriela Manrique. ICPNA de Lima.Sin La Rosa No Hacemos Nada. Expo. Inauguración. Individual de Nereida Apa-za. Galería Juan Pardo Heeren. ICPNA.Sven Väth. Concierto. Electrónica. CC Scencia.Epica. Concierto. Metal. Teatro UNI.La Tuya. Magia. Humor. Satchmo.Socios VIP. Fiesta. Socios VIP + 3 invi-tados hasta las 2:00. Aura.Bareto. Concierto. Cumbia. La Noche.Camaguey. Concierto. Tropical. Vocé.Sábado 17Abre Puertas. Expo. Varios. Goethe. Ver Varios.Chilcanos 2 x S/. 16. De 18 a 20 hrs. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Dolores Delirio. Concierto. Rock. La Noche.
Fiesta Clásicos. Fiesta. Gótica.Converse Night. Fiesta. El Dragón.
Martes 20Luis Enrique Camejo (Cuba). Expo. Inauguración. Muestra individual. Ga-lería Enlace.Placebo. Concierto. Rock. Explana-da del Monumetal.Full Reggae Music. Dj Set. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).
Miércoles 21Sushi Libre. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Mingle. Concierto. Electrónica. Bizarro Bar.Dj Maysa. Fiesta. Electrónica. Chicas gratis hasta las 00 hrs. El Dragón.
Jueves 22After Office. La Folie te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. La Folie.Thalía Barreda. Expo. Inauguración. La Folie.Lima Green Fest & Matisyahu. Concier-to. Reggae. Explanada del Monumental.Yo también odio a Carlos Galdós. Humor. Unipersonal de Carlos Galdós. Todos los jueves. Satchmo.Mar de Copas. Concierto. Rock. Vocé.Fiesta HELP! Fiesta con bandas invi-tadas. Help.
22:00
17:00
19:30
20:00
21:0022:30
23:00
13:00
18:00
23:00
23:00
19:00
20:00
20:00
23:00
17:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
.
.
.
.
Las Amigas de Nadie. Concierto. Rock. La Noche.Space Bee. Concierto. Rock. Entrada libre hasta las 00 hrs. El Dragón.
Viernes 23After Office. Ayahuasca te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. Ayahuasca.Picas After Office. Picas te pone los piqueos de lunes a viernes de 17 a 19 hrs. Picas.El Develar del Cuerpo. Expo. Inaugu-ración. Individual de Lucía Arana. ICPNA de La Molina.Dj War. Dj Set. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).La Tuya. Magia. Humor. Satchmo.Socios VIP. Fiesta. Socios VIP + 3 invi-tados hasta las 2:00. Aura.
Sábado 24Chilcanos 2 x S/. 16. De 18 a 20 hrs. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Cerati. Concierto. Rock. Presentación de
.
.
Fuerza Natural. Estadio de San Marcos.Arjona. Concierto. Romántico. Expla-nada del Monumental.Sabor y Control. Concierto. Salsa Sal-vaje. La Noche.Fiesta Clásicos. Fiesta. Gótica.Fiesta Dragón. Fiesta. El Dragón.
Martes 27DJ SET. Martes divertidos con Dj’s invi-tados. La Máquina.La Monja Enana (España). Concierto. Fusión. Invitados: Sonoradio & Pestapop. La Noche.
Miércoles 28Jóvenes Solistas. Concierto. Clásica. Teatro Británico.Sushi Libre. La Cia. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Mingle. Concierto. Electrónica. Bizarro Bar.Dj Felipe Salmón. Fiesta. Electrónica. Chicas libre hasta las 00 hrs. El Dragón.
.
.17:00
19:30
22:00
22:3023:00
18:00
20:00
20:00
23:00
20:00
23:00
20:00
23:00
. Jueves 29After Office. La Folie te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. La Folie.Yo también odio a Carlos Galdós. Humor. Unipersonal de Carlos Galdós. Todos los jueves. Satchmo.La Sarita. Concierto. Rock Fusion. Vocé.Dj Mallki. Dj Set. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).Fiesta HELP! Fiesta con bandas invita-das. Help.Jhovan. Concierto. Rock. La Noche.Laguna Pai. Concierto. Reggae. Entra-da libre hasta las 00 hrs. El Dragón.
Viernes 30After Office. Ayahuasca te pone los pi-queos de 17 a 20 hrs. Ayahuasca.Picas After Office. Picas te pone los piqueos de lunes a viernes de 17 a 19 hrs. Picas.Desfile Pret a Porter. Desfile. Moda. Cierre de Perú Moda 2010. Fortaleza del Real Felipe.Dj Jul. Dj Set. La Cía. Café Hogar (Grau 320 - Barranco).La Tuya. Magia. Humor. Satchmo.Socios VIP. Fiesta. Socios VIP + 3 invi-tados hasta las 2:00. Aura.La Sarita. Concierto. Rock Fusión. La Noche.
17:00
21:00
22:00
23:00
17:00
19:30
22:00
22:30
23:00
.
Es increíble cómo la música puede marcar una etapa en la vida; una melodía puede transportar-nos a un momento y lugar determinado, y produ-cir una sensación inabarcable que se apodera de nosotros. Entonces, el recuerdo se entromete en el presente, aparece la sonrisa y uno empieza a vivir nuevamente. Como cuando uno escucha a Moby, ese músico neoyorquino bisnieto de Herman Mel-ville -autor de Moby Dick, de ahí el nombre- que, luego de pasar por el hardcore y el postpunk, hacia finales de los ochenta era reconocido como Dj del ambiente house y hip-hop en clubes como The Palli-dium y Red Zone. Pero sería en los noventa cuando,
Wait for Moby
conciertos
Por LF
tras lanzar su single ‘Go’ –que definiría su estilo entre el ambient, postpunk y experimental-, se le abrirían las puertas tocando en giras con bandas como The Prodigy, Aphex Twin y Red Hot Chili Pe-ppers. Con más de cinco producciones, en 1999 lanzó Play, disco que invitaba a apretar play una y otra vez; y es que, te-mas como ‘Porcelain’ o ‘Why Does My Heart Feel So Bad?’ eran tan adictivos que lo posicionaron en el mercado de la música, llegando a vender más de 10 mi-llones de copias en todo el mundo.
Ahora, es el turno de Wait for Me (2009) su última producción, que lo traerá de gira a nuestra capital este 15 de abril en la Explanada del Monumental, para deleitarnos con ‘Pale Horses’, ‘Isolate’, ‘Wait For Me’ y el melancólico ‘Shot In The Back Of The Head’ –cuyo video fue realizado por David Lynch, su director fa-vorito-. A esperar por él.
por LF
jueves 15 de abril
explanada del monumental
por: LF
En los últimos años la lista de Dj’s ha cre-cido enormemente debido a la demanda del mercado y a la ‘institucionalización’ -que se manifiesta en la aparición de academias para productores, sonidistas y Dj’s-; sin embargo, lo que no se puede poner en duda es que los alemanes lle-van la posta en lo que a música electróni-ca se refiere. Un ejemplo de ello es Sven Väth, una de las leyendas de la música electrónica a nivel mundial y dueño del sello Cocoon. Influenciado por bandas como Kraftwerk, hacia finales de los 80 empezó tocando tech-house, mientras que en los 90 le dedicaría más tiempo a la composición, lo que dio como resulta-do su mítico cuarto disco Fussion (1998). Definir su estilo es algo difícil, pues sus sets son una vibrante mezcla de minimal, tech-house, electro y techno, así lo ha
Sven Väth
demostrado mezclando al lado de Miss Kittin o de Richard Hawtin, o en las locas noches de Ibiza en el Cocoon Club.
Luego de tocar en ciudades como Londres, Serbia, Portugal y Argentina, Lima será tes-tigo de una noche de adrenalina con Sven Väth presentando The Sound of the 10th Season World Tour 2010.
viernes16 de abril
cc. escencia
para escuchar: ‘mind games’, ‘age of love’ y ‘discophon’. Matisyahu
conciertos
por: LF
En la música nada está dicho, pues las fusiones y disfun-ciones musicales no dejan de sorprender. Si hay bandas de metal cristianas -que en lugar de mandar a todos al demonio los encomiendan al cielo-, entonces no debe sor-prendernos que un judío ortodoxo nacido en EEUU cante reggae mezclado con dub, rap y hip-hop. ¿O sí?
Matisyahu es uno de los músicos de reggae más recono-cidos en la actualidad, cuyas letras cargan todo un mensaje de espiritualidad y reconciliación. Así lo demostró con su primer disco Shake Off the Dust... Arise (2004) que llamó la atención de la prensa mundial, luego sería el turno de Live at Stubb’s (2005) grabado nada más y nada menos que en el mismo estudio donde grabaron bandas como Sonic Youth y Pixies. Tras seis discos producidos, viene a Lima a presentar Light (2009), como parte del Lima Green Festival, acompañado de las bandas nacionales tierra Sur y La Men-te. Así que prepárense para bailar con ‘Smash Lies’, ‘New Wave’ y disfrutar del folkie ‘I Will Be the Light’. Shalom.
jueves 22 de abril
explanada sur del monumental
www.myspace.com/matisyahuMatisyahu
Matisyahu
conciertos
• Los fanáticos del rock esperan con ansias este 05 de abril que se presenta la banda W.A.S.P. en Vocé.
• Gustavo Cordera, líder de la banda argentina Bersuit, llega a Lima para presentar su disco solista Suelto este 08 de abril en Vocé.
• Para los fanáticos del nü metal, llega Korn para hacernos poguear con su Escape From The Studio South America Tour 2010 este 15 de abril en el Estadio de San Marcos.
• Placebo, una de las bandas más popular del rock, llega este 20 de abril para presentar sus mejores temas en la Explanada Sur del Monumental.
• El músico argentino Gustavo Cerati se presenta este 24 de abril en el Estadio de San Marcos para presentar su quinta producción solista Fuerza Natural.
• El cantante Ricardo Arjona se presenta este 24 de abril en la Explanada del Monumental.
• Desde España llega la banda La Monja Enana, quienes se presentarán el 27 de abril en La Noche.
cine
Por JVL
En los años de la guerra interna, muchas zonas rurales y alejadas del país eran tierra de nadie. Tanto Sendero Luminoso como las Fuerzas Armadas eran una amenaza para los pobladores, a quienes torturaban, violaban, asesinaban o desaparecían. Mucha gente huyó silenciosa-mente de sus pueblos a las ciudades más grandes, sobre todo a Lima, poblando cerros y arenales de la periferia: desplazados nunca recono-cidos de una guerra luchando día a día por sobrevivir.
Una generación después, en uno de estos barrios periféricos llamado Paraíso, sucede la película de Héctor Gálvez: cinco adolescentes na-cidos en Lima pero hijos de la violencia, el silencio y la marginalidad, están en edad de decidir su futuro pero no tienen demasiadas opciones para elegir. Desde su barrio, la ciudad parece lejana e imposible, y sin embargo se animan.
Paraíso cuenta, en un estilo minimalista, historias que combinan ahogo, marginalidad y esperanza; y pese a ser el primer largo de ficción de Héctor Gálvez, su guionista y director (que antes codirigió el documen-tal Lucanamarca), ya formó parte de la selección oficial del Festival de Venecia 2009 y ganó el premio a mejor guión en el Festival de Huelva, además de formar parte de la selección oficial de festivales en América, Europa y Asia. Se estrena el 15 de abril, y promete.
P a r a í s o
cine
Iron Man 2. El director Jon Favreau nos acerca la historia de uno de los míticos per-sonajes de Marvel. El mundo está al tanto que el inventor multimillonario Tony Stark (Robert Downey Jr.) es el super héroe Iron Man. El gobierno y la prensa lo presionan para que comparta su tecnología con los milita-res, pero Tony teme que la información caiga en las manos equivocadas; por ello, junto a Pepper Potts (Gwyneth Paltrow) y James “Rhodey” Rhodes (Don Cheadle) formará una alianza para enfrentar nuevas fuer-zas poderosas. Estreno 29 de abril.
Querido John (Dear John). Dirigida por Lasse Halstrom (Chocolat), esta película romántica logró superar en taquilla a Avatar. Un sargento de Fuerzas Especiales, John Tyree (Channing Tatum), conoce a Savannah Curtis (Amanda Seyfried), una estudiante universitaria que colabora con Habitat for Humanity en la construcción de casas. Se enamoran, él promete cambiar su vida, ella promete escribirle cartas todos los días. Cuando ya parece que se reen-contrarán, sucede el 11-S y él se vuelve a enlistar en el ejército. Ella cono-ce a otro hombre y el amor es puesto a prueba. Estreno 22 de abril.
Hombres mirando fijamente a las cabras (Men Who Stare at Goats). El recientemente nominado al Oscar, George Clooney, es el protago-nista de esta comedia basada en la novela homónima de Jon Ronson. Bob Wilton (Ewan McGregor), un reportero enviado a Irak conoce a Lyn Cassady (George Clooney), un hombre que asegura ser un soldado psíquico, entrenado por el ejército de los EE.UU. para usar su mente como un arma. La misión de Cassady será encontrar a Bill Django (Jeff Bridges), el creador de este revolucionario programa, que se encuentra desaparecido. Estreno 08 de abril.
teatro
El Hotel Sheraton, además de ser apacible y un clásico de la city limeña, se con-vierte en el escenario donde se desenvuelve una hilarante trama. Y es que, cuan-do el implacable sicario John Trabuco (Paul Vega) está a punto de asesinar a la testigo del mayor escándalo político de los últimos tiempos, el estúpido reportero
La Mujer del idiota
gráfico Abel Piñón (Carlos Carlin) irrumpe su cometido con una serie de frustrados intentos de suicido porque su esposa Lucía (Gianella Neyra) lo ha dejado por su excéntrico profesor de sexo Erasmus Or-gasmus (César Ritter).
La mujer del idiota es una comedia de errores en la que la estupidez humana es puesta en bandeja. Rocío Tovar se plantea cómo llevar el cine al teatro, y asume el reto de dirigir esta obra jugando con los clichés -a manera de homenaje al cine de Billy Wilder (Sunset Boule-vard, Una Eva y dos Adanes)-; por ello, esta descabellada comedia ofrece unas pastillitas que no puedes perderte como: la actuación, luego de más de diez años en los escenario limeños, de la diver-tida y fresca Gianella Neyra -quien se luce en el escenario repre-sentando tres personajes-, la caracterización de César Ritter como una parodia al metrosexual de los 60 -que podría remitirnos a Klaus Kinski-, las ocurrentes caracterizaciones de Guillermo Castañeda, la impresionante escenografía y dirección artística de Pepe Corzo y la musicalización de Lucho Quequesana. Intrigas políticas, chuponeos, y muchas risas.
Estreno 15 de abrilTeatro Peruano JaponésDe jueves a domingos 20 hrs
por LF
teatro
• Días contados es la obra dirigida por Marco Mühletaler, que se pre-senta en el CCPUCP. Con las actuaciones de Els Vandell, Ana María Teruel, Javier Echevarría y Ricardo Velásquez. De jueves a lunes 20 hrs.
• Proyecto 74 es la obra escrita y dirigida por Alejandra Pizarro, que combina música y video para revelar diferentes ideologías humanas y mostrar la versatilidad del ser humano. Se presenta todos los martes de abril a las 19 hrs en La Noche.
• Jarana es una comedia musical de la costa peruana dirigida por Carlos Tolentino, con la participación de Haydeé Cáceres, Ebelyn Ortiz, Oscar Carrillo, Katherina D’Onofrio, entre otros. Estreno 24 de abril, de jueves a lunes 20 hrs. en el Teatro Británico.
• Hasta el 11 de abril se presenta la obra Señora Machbet, bajo la direc-ción de Mirella Balsamo Fasce, y con la participación de las jóvenes actri-ces Micaela Cillóniz, Yolanda Rojas y Daniela Vainstein. El Galpón Espacio (Cipriano Dulanto 949 – Pueblo Libre), de viernes a domingo 20 hrs.
• Como parte de sus festejos por sus 120 años, la Alianza Francesa presenta la obra Estaba en casa y esperaba que llegara la lluvia de Jean Luc Lagarce, bajo la dirección de Gustavo López Infantas. Hasta el 19 de abril, de jueves a lunes 20 hrs.
• Extras es la comedia dirigida por Alberto Isola, con las actuaciones de Giovanni Ciccia y Sergio Galliani, que se presenta a partir del 22 de abril en el Teatro Mario Vargas Llosa BNP de jueves a domingos 20 hrs.
expo
ramiro llona fernando gutierrez/huanchaco
nicolás lamas
Imaginar la vida sin imágenes sería imposible, así como sería imposible el arte si no existiera la institución arte y su circuito conformado por: artistas, galeristas, curadores, coleccionistas, críticos y visitantes. Si bien en Lima el circuito ha ido creciendo en los últimos años -lo cual se hace visible en el cada vez más numeroso grupo de artistas-, atrás de cada artista está el ojo del galerista, quien hace posible que su trabajo sea expuesto y vendido.
Un claro ejemplo es la Galería Lucía de la Puente que este 15 de abril cumple 15 años de labor ininterrumpida en la promoción de artistas pe-ruanos de reconocida trayectoria así como la inserción de nuevos artistas, colaborando con la difusión del arte contemporáneo y llegando a diversos públicos -así lo ha demostrado participando en ferias internacionales como Scope, ARCO y ArteBa-.
Pues bien, qué mejor que celebrar con una muestra colectiva con los artis-tas que forman parte del staff de la galería. Quince artistas intervendrán el espacio de la esquina entre los que figuran: Armando Williams, Fernando Gutierrez/Huanchaco, Diego Lama, Musuk Nolte, Nicolás Lamas, Edi Hiro-se y Giancarlo Scaglia; mientras que cerca de cincuenta artistas expondrán dentro de la galería piezas inéditas –cuyas proporciones se juegan con el 15 y sus múltiplos- dentro de la galería, entre ellos: Miki Aguirre, Jorge Cabie-ses, Sandra Gamarra, Alice Wagner, Ramiro Llona, Billy Hare, Ivana Ferrer, Gonzalo Cienfuegos, entre otros. La fiesta del año.
Paseo Sáenz Peña 206 - Barranco
477 9740 / 4770237
www.gluciadelapuente.com
15 a
ños
Luci
a de
la P
uent
e
Por LF
expo
• La artista Natalia Revilla presenta una individual en la que expondrá dibujos hechos a carboncillo sobre tela y calados, con los cuales se propone mostrar un estado de inacción del ser humano. A partir del 07 de abril en la Galería Vértice.
• Maquinaria Paleolítica es la muestra de esculturas –en mármol y bronce- del artista Pablo Blanco que consta de tres series: ‘Fósiles’, ‘Acumulaciones’ y ‘Vanidad’. Se inaugura el 14 de abril en la Galería Yvonne Sanguineti.
• Juegos de Guerra es la expo de pinturas del artista Gonzalo García Callegari que se adentra en la vida cotidiana, y se inaugura este 15 de abril en la Galería Forum.
• Aproximación y rescate es la expo del artista Antonino Espinoza que, bajo la curaduría de Élida Román, se presenta en la Galería John Harriman del Británico. • El 20 de abril se inaugura la expo de pinturas del artista cubano Luis Enrique Camejo en la Galería Enlace.
• Hasta el 17 de abril puede visitarse la exposición antológica Jorge Cabieses: Obra seleccionada, que forma parte de la III Bienal de Grabado y se presenta en la nueva Escuela de Diseño de Corriente Alterna (Atahualpa 390 – Miraflores).
• Continúa la muestra colectiva de fotografía Blue en D76 Photo Gallery (Manuel Bonilla 117 – Miraflores). +info: www.d76photogallery.com
S a n t o s
varios
Las noches barranquinas han despunta-do con nuevos y vistosos locales, uno de ellos es Santos. Diseñado por Elías Saba y Alan Malcom, este local, inaugurado hace un año, ofrece al público piqueos, tragos y buena música. Compuesto por cuatro áreas que invitan al relajo y al en-tretenimiento, cuenta con una apacible terraza desde la cual se puede ver el mar, así como percibir los colores y aromas de la mítica noche barranquina. Si quieres una velada diferente, no puedes dejar de probar el Lomito fino en su salsa sobre champignones, los Langostinos Enmas-carados –con un toque de naranja y en-vueltos en wantán frito-, y los Ravioles fri-tos rellenos de queso. Para acompañar: el refrescante mojito de frambuesa y el popular Santos Royal –con champagne, vodka y flor de Jamaica-. Un buen lugar para disfrutar entre amigos.
Jr. Zepita 203 - Barranco de lunes a sábado de 17 a 03 hrs.
t. 247-4609
Por LF
varios
• Este 14 de abril se inaugura el nuevo espacio de El Dragón de Barranco (el mismo local, ampliado) con una súper fiesta con el Dj Gonzalo Pierrend y los músicos Jean Pierre Magnet y Chisco Ramos. Prometen sorpresas, así que a darse una vuelta.
• Este 17 de abril a partir del mediodía el Goethe Institut (Jr. Nazca 722 – Jesús María) realizará su Puertas Abiertas, para acercarnos la cultura alemana con clases experimentales, música, danza, teatro y una feria de productos alemanes. Pasen y vean.
• En el marco del III Festival Internacional del Cajón Peruano, durante todo el mes de abril el CCE presenta una serie de con-ciertos gratuitos con reconocidas figuras nacionales e internacio-nales. + info: www.ccelima.org
• Del 20 al 28 de abril se realizará en las carpas de La Tarumba y en el Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores el 4to Festi-val Internacional del Círculo, con artistas de Argentina, Brasil, Chile, España, Francia y Perú. Habrá espectáculos, conferencias, talleres y cine club. +info: www.festivaldelcirculo.com
• Del 28 al 30 de abril se realizará Perú Moda 2010 con desfiles, exhibiciones y más. + info: www.perumoda.com
bistró
PiacereHay lugares que encantan, como Piacere. Su moder-na cocina italiana, ideada por el cheff Rodrigo Pastor Zignago, cuenta con exquisiteces como la Piadina Lombarda (masa artesanal ligeramente crocante y rellena de mozzarella, prosciutto y salame), los alu-cinantes Portobellos Anticucheros (hongos en base de anticucho, acompañados de crocantes rodajas de pan ciabatta), los deliciosos Gnocchi Tres Ajíes (con pulpa de cangrejo acompañado de frutos de mar) y el campeón de la mesa: el Rissoto de Lomo Saltado (¡poderoso!). Todo, obvio, acompañado de un buen vino para relajarse en sus cómodo y cálido ambiente. Sin lugar a dudas, un placer para disfrutar.
Por Filipa
Plato promedio: S/. 30 (soles)Av. Salaverry 3100 t. 264 4335 / Av. El Derby 186 t. 437 0530De martes a sábados de 12:30 a 3.30 pm y de 7:30 a 11:30 pmdomingos solo almuerzowww.piacere.com.pe
Dem
ole
rdiscosLos sesentas fue una década convulsionada, en lati-noamérica las dictaduras militares marcaban la hora de las políticas capitalistas, de control y de represión. Por ello, no es casual que en esa época surgieran ban-das de rock, conformadas por jóvenes, como una res-puesta alternativa al sistema imperante. En 1965, en Lima, el grupo los Saicos grababa el tema Demolición, marcando un nuevo rumbo en la música local y gene-rando la ‘saicomanía’. Ya hacia finales de la década y principios de los setentas, aparecían bandas como Traffic Sound, (The St. Thomas) Pepper Smelter, Los Shain’s, Los Belking’s, Telegraph Avenue, El Polen, entre otros. Los estilos eran variados, como bandas habían: punk rock, surf rock -muy en boga en estos últimos tiempos-, rock n’ roll, psicodelia, y hasta cum-bia de la mano de Los Destellos. Lo bueno de todo, es que ahora los podemos volver a escuchar gracias al esfuerzo del sello Repsychled que, además de haber reeditado una selección de discos nacionales, acaba de lanzar el compilado Demoler, rock peruano 1965 -1974, el cual sirve de condimento al libro Demoler de Carlos Torres Rotondo, y contiene 18 temas que son un viaje asegurado.
www.myspace.com/repsychledwww.repsychled.com
Dem
ole
r
por LF
Rock en Arequipa 1969 – 1974 (Repsychled, 2009) Siguiendo con la movida del rock peruano de los 60 y 70, este com-pilado reúne a cinco bandas arequipeñas: Los Texao, Free Love System, Los incógnitos, Madera Fresca y Opus. Veintiún temas con-forman este disco entre los que destacan: ‘La pelea del gobernador’ (el primer tema de una banda peruana en ingresar a los Top 100 Billboard Latino), ‘No time’ y ‘Swarlb’ de Los Texao, ‘Correteando añoranzas’ de Free Love System, y la pegajosa y melancólica ‘Va y bien’ de Opus. Lo nacional está más que bueno.
Saicos – Los Saicos Los orígenes del punk se ponen en discusión, aunque la historia de la música de su veredicto a nuestro favor. La mítica banda de rock n´roll y precursora del punk rock (proto punk) conformada en 1964 por Erwin Flores (voz y guitarra), Rolando Carpio (guitarra), César Castrillón (bajo) y Francisco Guevara (batería) reúne sus sencillos en este compilado que contiene 14 temas (dos de ellos en versiones inéditas); entre los cuales está, por supuesto, el himno del punk nacional ‘Demolición’ -ese vibrante estallido de guitarras y voz-. Infaltables: ‘Fugitivo de Al-catraz’, ‘Camisa de fuerza’ y ‘Cementerio’.
El Ritmo de Los Shain’s – Los Shain’s Esta joyita, que es uno de los primeros discos grabados en el Perú, ha sido reeditada manteniendo una fidelidad de sonido que se ajusta a los oídos más exigentes. El Ritmo de los Shain’s es una explosión de rock n’ roll desde que inicia el disco con ‘Bule bule’, ‘Shain’s a gogo’ -cuyo videoclip, realizado con imágenes inéditas grabadas en 1966, está incluido en el CD-, ‘Agente Secreto’ -en donde se luce el bajo de Alexei Kostrisky Pereira-, ‘Ciudad de rompientes’ con una onda surf rock que invita al baile, y la desenfrenada ‘Misirlou’.
Teatros + c.culturales + galeriasTeatro BritánicoTeatro La Plaza ISILTeatro Municipal de Lima Teatro de la Municipalidad de San IsidroSatchmo C.C Alianza Francesa C.C Asociación Cult. Mocha GrañaC.C de España C.C de la Universidad Católica (PUCP) C.C Escuela de Bellas Artes Centro Fundación Telefónica C.C Peruano Japonés (y teatro)C.C Ricardo Palma C.C Vértice del Museo de la Nación ICPNA, Auditorio de MirafloresGalería 80m2 Galería Lucia de la Puente Galería Corriente Alterna Galería Enlace Arte ContemporáneoGalería Índigo Arte y artesanía Galería Ojo Ajeno Galería RevolverGalería VérticeGaleria Yvonne Sanguinetti Arte & Diseño
44711356206404428230351390004444957610800024762923300412616161642722002101030518 7450444054047699337067001221357947797402428482222 571444030994441687225 857142138564770519
Bellavista 531, MirafloresAv. Malecón de la Reserva 610, LarcomarJr. Ica 377, Lima Cercado Calle Republica 455, El OlivarAv. La Paz 538, Miraflores Av. Arequipa 4595, Miraflores Paseo Saenz Peña 107, BarrancoNatalio Sánchez 181 – 185, Santa Beatriz Camino Real 1075, San Isidro Jr. Huallaga 400, Lima Av. Arequipa 1155, LimaAv. Gregorio Escobedo 803, Jesús Maria Av. Larco 770, MirafloresJavier Prado c/ Aviación, San BorjaAv. Angamos Oeste 120, MirafloresProlongación San Martín 10, Barranco Saenz Peña 206, Barranco De la Aviación 500, Miraflores Av. Pardo y aliaga 657 – San IsidroAv. El Bosque 260, San Isidro Av. 28 de Julio 815, MirafloresRecavarren 298 – MirafloresE. Plascencia 350, San Isidro Av. Grau 810, Barranco
Tiendas+ moda + diseño + arteCoutureClaudia Bertolero DiseñadoraDédaloEstereofónicaEXPRESIONES, arte y diseñoK’allmaKosiuko
CC. Jockey Plaza Tda. 168www.claudiabertolero.comPaseo Saenz Peña 295, BarrancoEnrique Meiggs 141, MirafloresJr. José Gálvez 438, MirafloresConquistadores 641, San IsidroCC. Jockey Plaza Tda. 257
4364608434-145847751312430403241676144008902501921
Restaurantes + cafés
Milk bluesMooodNeomutatisNitroNu LarcomarRemolino
Antica TrattoríaBravo RestobarChalaChili’s Grill & BarDalmaciaDánicaEdo Sushi BarEl HorneroEl HuarikeFridaysHuaca PucllanaJose AntonioLa 73La FolieLa MáquinaLa MarLa RedNiqei-Mistura Peruana JaponesaOsakaOSÉ Restaurant Bar LoungePatagoniaPescados CapitalesPez OnPiacereRafaelRodrigoSan AntonioScenaT’anta
Prolongación Primavera 1953, SurcoCC. Alcázar 2do nivel, Ovalo GutiérrezJr. San Martín 110, BarrancoCC. Caminos del Inca tda. 09, SurcoCTE.Larcomar, MirafloresAv. Libertadores 256, San Isidro
San Martín 201, Barranco.Av. Conquistadores 1005, San IsidroBajada de Baños 343, Barrancowww.chilis.com.peCalle San Fernando 401, MirafloresEmilio Cavenecia 170, MirafloresCalle Barlín 601, MirafloresMalecón Almirante Grau 983, ChorrillosEnrique Palacios 140, Mirafloreswww.fridaysperu.comGral. Borgoña s/n cdra. 8, MirafloresBernardo Monteagudo 200, San IsidroAv. El Sol Oeste 175, BarrancoAv. Primavera 1070, ChacarillaAlcanfores 323, MirafloresAv. La Mar 770, MirafloresAv. La Mar 391, Santa Cruz, MirafloresPaseo el Bosque 527, San Borja Av. Conquistadores 999, San IsidroAv. Grau 1502, BarrancoBolívar 164, MirafloresAv. La Mar 1337, MirafloresAv. El Ejercito 120, MirafloresAv. Salaverry 3100, MagdalenaCalle San Martín 300, MirafloresFrancisco de Paula Camino 231, MirafloresAv. Angamos Oeste 1494, San IsidroFrancisco de Paula Camino 280, MirafloresPancho Fierro 115, San Isidro
43623794401178247343344562642196410222-2382
24734432215700252851522289172412501628458124324482518109241608661069004454042264328424707803721502241418342133654411026372-223022204052479666446870542188084403819264433524241494460985421557544596884219708
BembosBurger KingDelivery BarD’nnos PizzaChocolat ChocolatMc. DonaldsMr. SushiSiam Thai Cuisine
AnandaAuraAyahuascaBarranco BarBizarro BarCalaEl Dragón.GóticaHelp Retro BarHuaringasLa NocheOm Bar LoungePicas Resto BarSantosSatchmo
Valet Driving
www.bembos.com.pewww.burgerking.com.pefacebook.com/Deliverybarwww.pizza.com.pepedidos@chocolatchocolat.pewww.mcdonalds.com.peComandante Espinar 326, Miraflores www.siamthaicuisine.com.pe
Pasaje Tello 269, MirafloresCTE. Larcomar, MirafloresAv. Prolongación San Martín 130, BarrancoPlaza Butters 291, BarrancoFrancisco de Paula Camino 220, MirafloresCto. De Playas s/n, BarrancoNicolás De Piérola 168, BarrancoCTE. Larcomar, MirafloresAv. Catalino Miranda 158, BarrancoAv. Bolognesi 460, MirafloresAv. Bolognesi 307, BarrancoSan Martin 533, MirafloresBajada de Baños 340 – BarrancoJirón Zepita 203, BarrancoAv. La Paz 538, Miraflores
Delivery
Bares + Discotecas
34401064346400223-7133219090971526957000505436-82823720680
24163912425516104*4745834*6413446350825291872473265628.3033
99823*9899447188324721862411579252809524746094444957
4407000
Servicio de choferes
