our lady of guadalupe parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que:...

7
Church and Parish Offices 41933 Blacow Road Fremont, CA 94538 Office Hours: Monday-Friday 8am-12pm and 1pm-4pm Telephone: (510) 657-4043, Fax:(510) 657-4055 Parish Center and Clergy Residence 40382 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538 OLG School—Grades Pre K-8 40374 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538 Telephone: (510) 657-1674, Fax:(510) 657-3659 OLOG Faith Formation Office 40374 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538 Clergy/Clérigos [email protected] - 510-396-3674 Pastoral Staff/Equipo Pastoral [email protected] [email protected]510-249-1770 Joe Albano, Music Director [email protected]510-344-8821 The Most Holy Body and Blood of Christ June 18, 2017 Not by bread alone does one live, but by every word that comes forth from the mouth of the Lord. Deuteronomy 8:3b Parish Website: www.olog.church MASSES/MISAS Saturday Vigil/Vigilia del sábado: 5:00pm (English/Inglés) 7:00pm (Spanish/Español) Sunday/Domingo: 7:15am (English/Inglés) 8:30am (Spanish/Español) 10:30am (English/Inglés) 12:15pm (Spanish/Español) 4:00pm (Vietnamese) 6:00pm (English Mass) Weekdays/Días de la semana: Monday thru Saturday/lunes a viernes: 9:00am (English/Inglés). Wednesdays & Fridays/miércoles y viernes: 7:00pm (Spanish/Español). Our Lady of Guadalupe Parish Mission: We Are One Church and One Family, Following Jesus Christ Misión: Somos Una Iglesia y Una Familia, Siguiendo a Jesucristo

Upload: doanxuyen

Post on 01-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

Church and Parish Offices 41933 Blacow Road Fremont, CA 94538

Office Hours: Monday-Friday 8am-12pm and 1pm-4pm

Telephone: (510) 657-4043, Fax:(510) 657-4055

Parish Center and Clergy Residence 40382 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538

OLG School—Grades Pre K-8 40374 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538 Telephone: (510) 657-1674, Fax:(510) 657-3659

OLOG Faith Formation Office 40374 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538

Clergy/Clérigos

[email protected] - 510-396-3674

Pastoral Staff/Equipo Pastoral

[email protected]

[email protected]—510-249-1770

Joe Albano, Music Director [email protected]—510-344-8821

The Most Holy

Body and Blood of Christ June 18, 2017

Not by bread alone does one live,

but by every word that comes forth

from the mouth of the Lord.

— Deuteronomy 8:3b

Parish Website:

www.olog.church

MASSES/MISAS

Saturday Vigil/Vigilia del sábado:

5:00pm (English/Inglés)

7:00pm (Spanish/Español)

Sunday/Domingo:

7:15am (English/Inglés)

8:30am (Spanish/Español)

10:30am (English/Inglés)

12:15pm (Spanish/Español)

4:00pm (Vietnamese)

6:00pm (English Mass)

Weekdays/Días de la semana:

Monday thru Saturday/lunes a

viernes: 9:00am (English/Inglés).

Wednesdays & Fridays/miércoles y

viernes: 7:00pm (Spanish/Español).

Our Lady of Guadalupe Parish

Mission: We Are One Church and One Family, Following Jesus Christ Misión: Somos Una Iglesia y Una Familia, Siguiendo a Jesucristo

Page 2: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

Llamen a la oficina para una entrevista con el Pastor o Asociado. Se requiere que estén registra-dos y tener preparación Pre-Bautismal.

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA June 18, 2017

Sat., June 17 9:00am + Arturo Federico, + Dolores Federico + Chase Frye, + Faulbert Nicolas + Deceased members of Studugi Family 5:00pm + Mr. & Mrs. Men Nguyen 7:00pm Jesus Gabriel Garcia, Thanksgiving

Sun., June 18 7:15am + Richard Carriera, + Ross & Carriera, Grandparents 8:30am For the People of Our lady of Guadalupe 10:30am + Marcell Castellino 12:15pm + Agustin Ramirez 6:00pm + Dn. Jorge Lara

Mon., June 19 9:00am + Josephine Wilson

Tue., June 20 9:00am + Jorge & Gloria Gutierrez, + Teofila Perez + Evangelina Crespo, + Robert Champion + Blaine Martin Wed., June 21 9:00am + Clara Paniagua

7:00pm Thanksgiving to Padre Nieves + Blaine Martin Thu., June 22

9:00am Carmen Saldivar, Birthday Fri., June 23 9:00am Bryan Casiano, Birthday 7:00pm Carin Davila, Birthday + Jose Salazar, + Rosa Maria Mota + Salvador & Emma Gutierrez + Wilfrido & Rodolfo Perez, All Souls

Sat., June 24 9:00am + Benita De Dios, + Marie O’Neill Joseph Hsiao Special Intentions 5:00pm + Clara Paniagua 7:00pm Jesus Gabriel Garcia Thanksgiving

Pray for the Sick:

Marciano Becerril

Theresa Roth

Adelina Leyva

Ed Gonzalez

Gabriela Rivera

Pablo Sanchez

Christopher Pacifico John Richards

Eugenio Leyva

Letty Lugtu

Juliana Diwa

Velma Lomas

Roberto Medeles Francis Hui Isela Lopez Lourdes Padilla Evelyn Mendez

Ida Moreno

Reggie Johnson

Jose Medeles

Tameka Hill

Almeta Parish

Barbara Murray

Ryan Santhianathan

Melisa Garcia

Sara Mendoza

Michael Gavin

Sharon De Souza

Pray for the Deceased:

Blaine Martin

Monday: 2 Cor 6:1-10; Ps 98:1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42 Tuesday: 2 Cor 8:1-9; Ps 146:2, 5-9a; Mt 5:43-48 Wednesday: 2 Cor 9:6-11; Ps 112:1bc-4, 9; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: 2 Cor 11:1-11; Ps 111:1b-4, 7-8; Mt 6:7-15 Friday: Dt 7:6-11; Ps 103:1-4, 6-8, 10; 1 Jn 4:7-16; Mt 11:25-30 Saturday: Is 49:1-6; Ps 139:1-3, 13-15; Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80 Sunday: Jer 20:10-13; Ps 69:8-10, 14, 17, 33-35; Rom 5:12-15; Mt 10:26-33

Sunday: The Most Holy Body and Blood of Christ Monday: Eleventh Week in Ordinary Wednesday: St. Aloysius Gonzaga; Summer begins Thursday: St. Paulinus of Nola; Ss. John Fisher and Thomas More Friday: The Most Sacred Heart of Jesus Saturday: The Nativity of St. John the Baptist

Page 3: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA June 18, 2017

One of Walt Disney's classic movies is an adaptation of a German fairy tale The Little

Mermaid. In the film version, a mermaid, the daughter of King Triton, the Lord of the

sea, falls in love with a human prince. Deceived by the false promise of a wicked sea

witch, the mermaid ends up selling herself into the witch's power through her efforts

to win the prince's love. When King Triton hears of his daughter's plight, he rushes to

her rescue. But since the mermaid had freely made a deal with the witch, the king has

only one option: he should let himself be locked up in the witch's prison in order to set

his daughter free.

His love is so great that, of course, he is willing to make the sacrifice. It is a beautiful

story, and it rings true - there is something right and noble about sacrificing oneself for

the good of others.

That's love - that's God's love, which goes much deeper than emotions, and we are cre-

ated in God's image, so deep down we all want to love like that. But, in The Little Mer-

maid's case, King Triton's love for his daughter was a natural love. Every father would

do the same, and we all have experienced the beauty of this natural, self-sacrificial

love at work in our fathers.

But Christ takes this natural love and super-naturalizes it. Christian love extends this

self-forgetfulness not just to members of our immediate family, but to everyone. That's

why our Church is called "Catholic." This is also why everyone calls a Catholic priest,

"Father": he has to be a living image and representative of God's supernatural, uncon-

ditional and universal love for all God’s children.

This is the strength that every Christian father is also called to embody as we cele-

brate Father’s Day!

Fr. Joy Kumarthusseril, mf

From the Faith Formation Office:

Office Hours for the month of June:

Regular Office Hours will begin on July 5th from 9:00am to 5:00pm, Monday thru Fri-day, Saturdays: 9:00am thru 1:00pm. We need Catechists! (No experience needed), if you want to volunteer, please call Juan Jose at the Faith Formation Office at 510-651-4966, to sign up for training.

Page 4: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

$ 9,480.50

$ 1,503.00

Holy Father

How to Be a Catholic Man in the World Today 2nd & 4th Wednesday of the month Blacow Road (Office) 7:30pm Corpus Christi Precession Sunday, June 18 OLOG Church After the 12:15 Mass Enchiladas Sale—Spanish Prayer Group Sunday, June 25 OLOG Church After morning Masses Christian Life Program Sundays from June 25—August 27 Fremont Blvd. Hall 1:30—3:30pm Rehearsal for Graduation Mass Wednesday, June 18 OLOG Church 6:00 pm Mass for Graduates Sunday, June 25 OLOG Church 6:00pm

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA June 18, 2017

2017 VACATION BIBLE CAMP SPONSORED BY OLOG FAITH FORMATION

Please come to join 2017 Vacation Bible Camp Pre K to 6th Grade

Aug 7 – 11, 2017 8:30 am to Noon REGISTRATION STARTS NOW!

FIRST COME FIRST SERVE, LIMITED SPACE

Contact Faith Formation Office [email protected] or 510-651-4966 if you have any questions.

The carnival will be

held on Sunday, Au-

gust 27th, more infor-

mation will be provided

in the next few weeks.

If interested in running for queen, contact

Lilly Aseo at [email protected]

Are you graduating from a University or High School?

Come, and join us in a mass to thank God for your accomplishment!

Sunday June 25th, at 6:00pm, at Our Lady of Guadalupe Parish. For more information please contact: Tiffany (510) 676-2829

St. Raymond Catholic Church in collaboration

with Catholic Charities of the East Bay presents

an immigration information session, sponsored by

the Oakland Diocese Office of Life and Justice.

Do you want to stand firm in the faith? (1 COR 16:13-14)

CHRISTIAN LIFE PROGRAM

Announcing:

Now is the time to start Phase 2 and make our dream of having a Gymnasium - Parish Center a reality.

For questions, comments or suggestions about the Phase 2 and the Capital Campaign please contact us at [email protected]

or 510-374-8705.

Page 5: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 18 de junio, 2017

Procesión de Corpus Christi Domingo 18 de junio Iglesia de NSG Después de la Misa de 12:15pm Ensayo para la Misa de Graduados Miércoles 21 de junio Iglesia de NSG 7:00pm Misa para los Graduados Sábado 24 de junio Iglesia de NSG 6:00pm Venta de Enchiladas—Grupo de Oración Domingo 25 de junio Iglesia de NSG Después de las Misas de la mañana

CAMPAMENTO DE BIBLIA DE

VACACIONES 2017 PATROCINADO POR EDUCACION EN LA FE DE NSG

Únanse al Campamento de Biblia de Vacaciones 2017 – Pre K al 6º Grado

7-11 de agosto, 2017 de 8:30am – medio día ¡Ya están abiertas las inscripciones!

ESPACIO ES LIMITADO Pueden encontrar la forma de registro en el ves-

tíbulo o en la Oficina de Formación en La Fe

Visiten http://www.olog.church/vacation-bible-camp.html

Por favor comuníquense a la Oficina de Formación en la Fe:

Estamos buscando candidatas para Reina del Carnaval de este año.

El Carnaval se va a llevar a cabo el domingo 27 de agosto. Va a haber más información las próximas semanas.

Jueves, 13 de julio Parroquia de San Jose Obrero

1640 Addison St., Berkeley

Jueves 29 de junio a las 6:30 pm en la Iglesia de San Raymundo en el Salón Morgan, 11555 Shannon Ave., Dublin

La Iglesia católica de San Raymundo en colaboración con Caridades Católicas del Este de la Bahía, van

a presentar una sesión sobre sus derechos en Inmigración, patrocinada por la Oficina de Justicia Social

de la Diócesis de Oakland.

Anunciando:

Es tiempo de empezar ahora con la Fase 2 y cumplir con el sueño de poder contar con un Gimnasio - Centro Parroquial en una realidad.

Próximamente recibirán un folleto con in-formación

2 y la campaña Capital, por favor comuníquense con nosotros [email protected], o 510-374-8705.

Page 6: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor

Una de las películas clásicas de Walt Disney, es una adaptación del Cuento de Hadas

Alemán La Sirenita. En la versión de la película, una sirena, hija del rey Tritón, el señor

de los mares, se enamora de un príncipe humano. Engañada por la falsa promesa de

una perversa bruja del mar, la sirenita termina vendiéndose ella misma al poder de la

bruja, en su esfuerzo para alcanzar el amor del príncipe. Cuando el rey Tritón escucha lo

que su hija prometió, se apresura a rescatarla. Pero la princesa, que libremente hizo el

trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión

de la bruja, para dejar en libertad a su hija.

Su amor es tan grande que, él está dispuesto a sacrificarse. Es una historia bella, y sue-

na cierta - hay algo recto y noble al sacrificarse él mismo por el bien de los demás.

Eso es amor - es el amor de Dios, que es más profundo que las emociones, y nosotros

fuimos creados a imagen de Dios, así que en lo más profundo, nosotros queremos amar

de esa forma. Pero en el caso de La Sirenita, el amor del rey Tritón por su hija, era un

amor natural. Cada padre haría lo mismo, y todos hemos experimentado la belleza de

este amor sacrificado por parte de nuestros padres.

Pero Cristo, toma este amor natural y lo super naturaliza. El amor cristiano extiende el

olvidarse de si mismo no solo por los miembros de nuestra familia inmediata, sino por

todos. Por eso nuestra Iglesia es llamada "Católica." Por eso también, un Sacerdote Ca-

tólico es llamado, "Padre": él debe ser la imagen viva y representativa del amor super-

natural, incondicional y universal de Dios hacia todos sus hijos.

¡Esta es la fuerza que cada padre cristiano ha sido llamado a incorporar al celebrar ,

hoy el Día del Padre!

Padre Joy Kumarthusseril, mf

Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 18 de junio, 2017

De la Oficina de Formación en la Fe:

Horas de oficina en el mes de junio:

Horario regular de oficina comenzará el 5 de julio de 9:00am a 5:00pm, lunes a viernes, sábados de 9:00am a 1:00pm. Necesitamos Catequistas (No necesitan experiencia), si desean ayudar, comuníquense con Juan José al 510-651-4966, para registrarse para el entrenamiento. Gracias.

Page 7: Our Lady of Guadalupe Parish · trato con la bruja, al rey no le queda otra opción más que: dejarse encerrar en la prisión de la bruja, para dejar en libertad a su hija. Su amor