Otoño 2018

Día de puertas abiertas OPEN DAY

13/09/2018 12:30 - 17.30 h.El Instituto Cervantes abre sus puertas para ofrecer clases de español y pruebas de nivel gra-tuitas, además de DESCUEN-TOS ÚNICOS. Una oportunidad inigualable de conocer nuestro centro y disfrutar de un día de actividades.

Niños Vascos. El exilio 27/09/2018 - 12/11/2018 ENTRADA GRATUITA Inauguración: 27/09 · 18:30 h. La Asociación de niños vascos organiza esta exposición que muestra el exilio de los 4.000 niños que llegaron a las costas de Reino Unido en el año 1937. Una colección que reúne imáge-nes, objetos, videos y publica-ciones de los niños que nunca volvieron a su tierra.

EXPOSICIÓN

Día Europeo de las Lenguas

26/09/2018 17:30 - 20:00 h. ENTRADA GRATUITA El Instituto Cervantes, Europia, Alianza Francesa y Sociedad Dante Alighieri homenajean la diversidad lingüística de Europa realizando diferentes activida-des.

El buscador de caracolas

04/10/2018 (español) 18:30 h. - ENTRADA GRATUITAEl abogado y autor español Ós-car de los Reyes Murillo se con-solida como escritor de la narra-tiva actual con cinco novelas a sus espaldas. Óscar presenta su último relato ambientado en el posguerra civil española, en la que un joven escritor decide emprender un viaje trepidante.

OPEN DAY

Gastronomía y Vino español

20/09 - 25/10 - 30/11 18:30 - 20:30 h. (bilingüe) PRECIO: Consultar cada evento. El restaurante La Bandera brin-da la oportunidad de degustar la cocina más brillante de la penín-sula ofreciendo catas de tapas, jamón y paella, acompañadas de excelentes vinos españoles.

DEGUSTACIÓN

invEStigadores en Reino Unido (español)16/10 - 13/11 - 4/12 18:30 h. - ENTRADA GRATUITAEl Instituto Cervantes en cola-boración con la Universidad de Mánchester organiza una serie de charlas para dar a conocer las investigaciones que realizan los estudiantes, doctorandos y profesionales españoles e ibe-roamericanos residentes en el norte de Inglaterra y Escocia.

CHARLASPRESENTACIÓN

Contemporáneos

17/10/2018 - 7/11/2018 Miércoles a las 18:00 h. ENTRADA GRATUITA Proyección de películas en es-pañol con subtítulos en inglésUna muestra del cine más re-ciente de producción española. 17/10: 10.000 kilómetros 24/10: Los exiliados románticos31/10: Sicixia7/11: Un día vi 10.000 elefantes

Cristiano y Leo 8/11/2018 (inglés) 18:30 h. - ENTRADA GRATUITA El fútbol es un deporte de equi-po, pero en los últimos años este juego ha sido testigo de una riva-lidad sin precedentes entre dos de los mejores jugadores de la historia: Cristiano y Leo. El es-critor y periodista Jimmy Burns presenta su historia definitiva en un libro, desde su infancia hasta la actualidad.

Derribando los mitos sobre el bilingüismo (español) 18/10/2018 18:30 h. - ENTRADA GRATUITA En la actualidad, se estima que dos tercios de la población mun-dial es bilingüe. El profesor Julio Villa-García, de la Universidad de Mánchester, revisa las dife-rentes facetas del fenómeno con especial atención a la relación entre el español y el inglés.

CICLO DE CINE

PRESENTACIÓN

CHARLA

Juan Gómez-Jurado en la Iberian Week 01/11/2018 (español) 11:00 h.- ENTRADA GRATUITA Universidad de Liverpool El escritor superventas y autor de novelas publicadas en más de cuarenta países y traducidas a cuarenta idiomas visita Reino Unido para participar en la Se-mana Ibérica de la Universidad de Liverpool ofreciendo una inte-resante charla.

Gernikako Lobak (inglés)01/11/2018 18:30 h. - ENTRADA GRATUITA Gernikako Lobak presenta esta iniciativa cultural que nace de l@s niet@s de las personas que sufrieron el bombardeo de Guernica (1937). Un proyecto que reúne a jóvenes de varias disciplinas para ofrecer acciones creativas que conmemoran el trágico acontecimiento histórico.

CHARLA

Festival de Literatura de Mánchester

20/10/2018 - 16:00 & 19:00 h ENTRADA GRATUITA (RSVP) El Festival de Literatura en co-laboración con el Instituto Cer-vantes, presenta la charla con Ariana Harwicz y la presenta-ción de la antología “Bogotá 39” por Mauro Libertella, Car-los Fonseca y Mariana Torres. Ambas moderadas por Mariana Casale.

Día de la Hispanidad 13/10/2018 - 12:30 - 15:00 h. ENTRADA GRATUITA El Instituto celebra la Fiesta Na-cional con una jornada de puer-tas abiertas e invita a participar en las actividades organizadas para la ocasión y degustar la mejor gastronomía española.

CHARLAS

OPEN DAY

CHARLA

Coro Navidad 13/12/2018 18.30 h. - ENTRADA GRATUITA Como parte del Echoes Festival, el grupo coral del Instituto Cer-vantes de Manchester, dirigido por el musicólogo Paco Fernán-dez, da inicio a la navidad de la manera más alegre posible: de-leitando al público con un gran repertorio de villancicos españo-les llenos de felicidad y espíritu navideño.

ACTUACIÓN

Espacio Femenino 14/11/2018 & 21/11/2018 18:00 h. - ENTRADA GRATUITA Proyección de películas en español con subtítulos en inglés Bajo este título se presentan al-gunas de las películas que reco-gen una petición por parte de la sociedad actual consistente en hacer visible el trabajo femenino. 14/11: La novia 21/11: Requisitos para ser una per-sona normal

Guernica. La obra desconocida 22/11/2018 (español) 18:30 h. - ENTRADA GRATUITA El catedrático José María Jua-rranz de la Fuente presenta “Guernica. La obra maestra des-conocida”. Un trabajo que, se-gún el autor, cuenta la verdadera historia del cuadro de Picasso, “un cuadro simbólico que nada tiene que ver con el bombardeo”.

CICLO DE CINECONFERENCIA

EXPOSICIÓN

Miguel Hernández. A plena Luz 15/11/2018 - 04/01/2019 ENTRADA GRATUITA Inauguración: 15/11 · 18:30 h.A través de grandes fotografías impresas, esta exposición reali-za un recorrido visual en el que la figura del poeta oriolano está presente en cada una de las eta-pas de su vida. La muestra será presentada por el escritor y pe-riodista Juan José Téllez.

Guitarrisimo, por Darío Barozzi

23/11/2018 - 19:30 h. PRECIO: 10 / 6 £ (anticipada en IC) 14 / 10 £ (en puerta en IC) ILAMS (Iberian and Latin Ame-rican Music Society) trae el Echoes Festival a la ciudad con varias actuaciones únicas. El guitarrista argentino presenta en el centro un programa ecléctico que revela sus múltiples facetas.

CONCIERTO

Actividades Culturales

Aves acuáticas. Desde Inglaterra a España (inglés)29/11/2018 18:30 h. - ENTRADA GRATUITAEl profesor y biólogo mancu-niano Andy Green, explica la importancia que tienen las aves acuáticas en el Reino Unido y en España y como están conec-tados a través de la migración. Además cuenta los diversos beneficios que nos aportan a la sociedad.

CHARLA

¡Disfruta la cultura!

El Instituto Cervantes de Mánchester apuesta por la difusión de la cultura española e Iberoamericana y cuenta con la colaboración de instituciones, empresas y organismos públicos y privados. Es un lugar de encuentro para todos los ciudadanos interesados por la cultura panhispánica e invita a las personalidades más destacadas de las artes y las ciencias a exponer sus estudios y descubrimientos a través de charlas, conferencias, debates, exposiciones, foros, etc.

Así, nuestro programa cultural ofrece actividades relacionadas con la historia, literatura, arte, danza, pintura, música, gastronomía, medicina, etc. El centro está abierto a todas las propuestas y sugerencias de acciones culturales que coadyuven a estrechar lazos y al mejor conocimiento entre la comunidad hispana y los británicos.

Asistir a una actividadTodos los actos culturales que se celebran en el Instituto Cervantes de Mánchester (aquellos en los que no se indica la ubicación), tienen lugar en el salón de actos, que se encuentra situado en la primera planta del edificio. Los actos son en su mayoría gratis, pero es conveniente reservar asiento ya que el aforo es limitado. Los teléfonos de reserva son 0161 661 4206 / 0161 661 4200 o correo electrónico: cultman@cervantes.es o bec1man@cervantes.es

Toda la información relacionada con los eventos se actualizan en el apartado “Cultura” de la página web del Instituto Cervantes de Mánchester, así como a través de sus canales de Facebook, Twiter y Youtube.

www.manchester.cervantes.es @InstitutoCervantesManchester

CoroEl coro del Instituto Cervan-tes de Mánchester ofrece una oportunidad única para cono-cer gente y practicar el canto y la lengua española de forma muy divertida.

Cursos de baile El Instituto Cervantes de Mán-chester cuenta con un amplio programa de cursos de baile diseñado e impartido por espe-cialistas en Flamenco, Salsa y Tango.

Actividades literariasEn los clubes de lectura y ta-lleres especiales de traducción es posible profundizar en los conocimientos del español con los mejores recursos literarios de España e Iberoamérica.

CON EL PATROCINIO CULTURAL DE:

@ICManchesterInstituto Cervantes Manchester