os r u e 2 1 0 2 t s o g a s e n e z n i u q s e u d m ú ... · la reflexió d’aquesta redacció...

44
Núm. 339 - dues quinzenes · Agost 2012 . 2 euros Estrevistam a nen Pep Jaume Gall i en Mateu Puigrós, amb motiu de les festes de Sant Llorenç Voluntaris del Servei Civil Internacional realitzen un camp de treball arqueològic en el talaiot que el pare Ramon té a Sant Jordi La tennista calamillorera Núria Llagostera, als jocs olímpics de Londres L’estiu és per passar-s’ho bé! Serveis Educatius Municipals

Upload: others

Post on 16-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

m. 3

39 -

du

es q

uin

zen

es ·

Ag

ost

2012 .

2 e

uro

s

� Estrevistam a nen Pep Jaume Galli en Mateu Puigrós, amb motiu de les festes de Sant Llorenç

� Voluntaris del Servei Civil Internacional realitzen un camp de treballarqueològic en el talaiot que el pare Ramon té a Sant Jordi

� La tennista calamillorera Núria Llagostera,

als jocs olímpics de Londres

� L’estiu és per passar-s’ho bé!

Serveis Educatius Municipals

Page 2: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Publicitat

2

Page 3: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Els textos d’aquestarevista expressenúnicament l’opiniódels seus autors irespecten el seu estillingüístic.

Turismo 2007, s.l.Dep. Legal:

PM 1535-89C/ Dr. Servera, 34660 99 15 28609 48 65 0907550 Son [email protected]

Editorial

Aquesta revista s'edita en català gràcies a la col·laboració del Servei Lingüístic de l'Ajuntament de Son Servera per mitjà de la campanya 'A Son Servera, informació en la nostra llengua!'

En tot cas, respectam l'elecció de llengua dels nostres col·laboradors per expressar les seves opinions.

3

� Valls o no Valls, més que una qüestió, tota una incògnita

El meu castell

Era un rei que no regnava,però un rei molt estimat;guanyador de mil batallesquan venia del treball.Al meu castell esperavala reina del meu regnat,li cantava, li glosava

i m’escoltava encantada,me feia sentir important.I al meu castell jo xalava

i me sentia poeta,heroi, artista, cantant.

Era un rei que no regnava,però un rei molt estimat.

Ara...la reina del meu cor em manca,

em ve just cantussejar,no hi ha glosats ni batalles,no som heroi, ni cantant,ni artista extraordinari,

visc de records, enyorant...i sols vaig banderejant

pel meu castell... solitari. �

Toni López

Juny de 2012

Durant el tancament d’aquesta edició, l’Ajuntament serverí convocà a la prem-sa al Talaiot del Mestre Ramon per mostrar-nos els resultats obtinguts amb la tasca deneteja realitzada per l'equip de voluntaris. Notícia que trobareu d’aquí a uns dies a lanostra web: www.calamillor7.com

La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, seguramentva lligada amb la de molts de ciutadans del nostre municipi. Tots els qui segueixen lesnotícies polítiques del govern serverí s’hauran, al manco una mica, sorprès per la novaincorporació de Valls al Consistori serverí. Les seves carteres seran Comerç i RelacionsInstitucionals, amb una dedicació del 50%. Però ara ve el dubte per part d’aquest edi-torialista, ja que no sabria si qualificar aquest fet amb la paraula sorpresa o bé amb laparaula incògnita.

Tota una incògnita fou assistí a l´acte de nomenament de regidor de Rafel AngelValls i comprovar que tan sols hi assistírem alguns mitjans de comunicació. Per quèno hi assistí ningú de la llista d’ESQUERRA-PSM? ni al manco un simpatitzant, comalhora sorprèn l´absència de cap primera espassa dels dos partits; ja sigui el màximrepresentant d’Esquerra a les Illes, Joan Lladó o algú del PSM de Vilafranca, Petra,Manacor. ja que cal tenir en compta que aquesta és la segona vegada que un regidord’Esquerra (si tenim en consideració sa curta travessia política de na Conxi Penya coma regidora d’aquella estranya aliança entre Els verds i Esquerra). Però tampoc voldriafer es greuge de comparar en Rafel amb na Conxi, ja que fins ara en Valls només hademostrat la seva valia com a polític de profit pel nostre municipi. Uep! però aquíse´ns presenta un altra incògnita; Si la seva valia com a polític fins ara ha estat noentrar en el pacte inicialment “per qüestions de coherència política”, mostrar-se con-trari a la pujada de taxes per part de l’Ajuntament, mostrar-se contrari als horaris delCij, ésser una de les veus més crítiques amb l’assumpte de la Piscina (una altra incòg-nita) i dubtar de les mesures de neteja per part del govern serverí a la zona costane-ra. Ara, què en pensarà de tot plegat el regidor d’Esquerra formant part del Govern ino en l’oposició de l’Ajuntament serverí?

A més, hi ha una altra incògnita afegida; els ciutadans, és a dir, nosaltres, tant elque ara escriu com els que ara llegiu, ens hem d’empassolar tot aquest rara avís con-ceptual de la renovació de l’equip de Govern en ni tan sols dos anys d’aquest pactedel qual ara en seran 10 envers de 9. Per altra banda, una gran jugada política per dei-xar fora forces a l’oposició, ara tant sols d’un color polític.

Políticament pot tenir una rentabilitat, però també dona a pensar que els ciuta-dans, un altre cop, no en traurem, més be ens quedarem orfes d’una veu que estira-va ses brides d’un govern que diguin lo que diguin ja estava estructurat. També s’hatrobat a faltar una explicació no política si no funcional (que és els que ens interessaals resignats ciutadans pagadors de les errades dels altres) d’aquest nou organigramade l’equip municipal �

I molts d´anys a tots els calamillorers i llorencins en les seves festes d´agost!

Manel I. Serrano Servera CM7

Page 4: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

4

Actualitat

� Voluntaris del Servei Civil Internacional realitzen un camp de treball arqueològic en el talaiot

que el pare Ramon té a Sant Jordi

A la finca de Ses Barracasses que l’Ajuntament té llogada per talde realitzar-hi actes socials i culturals, i on l’IBANAT disposa tambéd’un espai per a les seves labors mediambientals, va tenir lloc el pas-sat 17 de juliol davant els mitjans de comunicació la presentació delsvoluntaris que han arribat des de diferents punts del món a fi de rea-litzar-hi un camp de treball.

El batle, Pep Barrientos; el primer tinent de batle, Antoni Servera;el regidor de Patrimoni, Miquel Espases; la Regidora de Cultura, MariaArenas; la regidora de Turisme, Marga Vives; i la regidora d’Educació,Dori Moreno, donaren la benvinguda institucional als voluntaris.

El batle va presentar la benvinguda i explicà que: “avui és un diaimportant perquè aquest grup de joves durà a terme la rehabilitació deltalaiot del pare Ramon, que ens ha donat el seu permís i a qui estammolt agraïts. També desitj donar les gràcies a la brigada municipal,supervisada per en Miquel Espases, perquè durant quinze dies hantreballat molt per acondiciar la casa.” D’altra banda, Miquel Espasesvolgué agrair “la important col.laboració del pare Ramon, l’ajuda de labrigada municipal, i la col.laboració de la fusteria Can Ferrerico, pas-tisseria Can Emílio, d’en Pedro Rafel Servera per la instal.lació gratuï-

ta de xarxa WIFI durant 15 dies i dels hotels, Levante, Sabina, CalaBona, Marins, Laures, Millor Sol i del restaurant S’Oratge, que cuida-ran de l’avituallament de l’equip.

Els voluntaris són els següents: Mui del Principat, Xavier deBarcelona, Martina d’Itàlia, Robert d’Alemanya, Nikita de Rússia iChian de Malàisia.

Mui, com a coordinador, explicà que “estam molt contents de par-ticipar en aquest projecte i de la rebuda que hem tengut, perquè noens falta de res i agraïm molt la vostra amabilitat; procedim del ServeiCivil Internacional, organització que es va fundar l’any 1920 i que tre-balla per a la pau i l’enteniment entre els pobles a través de campsinternacionals de treball voluntaris que promouen el desenvolupamentd’una societat més solidària…”

Va tancar l’acte el director del projecte, Antoni Puig, arqueòleg, elqual va afirmar que: “es tracta de donar valor al patrimoni arqueolò-gic de Son Servera, i els treballs que realitzarem al talaiot del pareRamon faran possible que sigui més accessible i poder-lo conèixermillor, atès que aquest assentament no aïllat és de gran importàn-cia…”� CM7

“Els voluntaris són els següents: Mui del Principat, Xavier de Barcelona, Martina d’Itàlia, Robert d’Alemanya, Nikita de Rússia i Chian de Malàisia”

Page 5: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

5

Actualitat

El passat 18 de juliol representants delconsistori serverí i del personal sanitari delPAC de Son Servera es varen concentrar a lesportes del centre de salut del nostre municipiper rebutjar l’agressió física que sofrí la met-gessa de guàrdia el passat dissabte 15 dejuliol. Tot fou perquè la metgessa recomanà al’acompanyant d’una dona ferida que esperàsfora de la consulta i aquest la reprengué vio-lentament i li estavellà un calaix al rostre queli provocà un trau de dimensions considera-bles.

El batle de la vila, Pep Barrientos, decla-rà: “Hem fet arribar una sol·licitud a la

Conselleria de Salut per informar de la situa-ció en què es troba el PAC de Son Servera. Nopodem justificar el que ha passat pel canvi del’horari d’urgències, però sí que hem de dirque massifica aquest horari i pot provocarsituacions no agradables per als professio-nals; de fet, d’això ens deixen constància elsprofessionals sanitaris. Veim que no és justque ho paguin persones que no fan més quecomplir amb la seva feina, i per a nosaltresl’acte d’avui serveix per reunir-nos i fer saberque no volem que torni a passar això i per ins-tar també la Conselleria que mirin de millorarla seguretat d’aquest centre, ja que és molt

important que els professionals del nostrePAC se sentin segurs a l’hora de dur a termela seva feina. En aquest cas no descartam lapossibilitat que l’Ajuntament prengui mesureslegals contra aquest cas. Alhora, vull recordara la Conselleria que aquest no es un PACmés, sinó que es tracta d’un centre que téuna àrea d’influència molt important propd’una zona turística i que els horaris d’urgèn-cia han de ser adequats perquè no es pro-dueixin casos de massificació a urgències,amb l’al·licient inclòs de l’horari nocturn itotes les incidències que té donar coberturasanitària a les zones turístiques.” � CM7

� El govern serverí, personal sanitari i usuaris del PAC deSon Servera es concentren per rebutjar l’agressió per partd’un usuari a una metgessa

“Tot fou perquè la metgessa recomanà a l’acompanyant d’una dona ferida que esperàs fora de la consulta i aquest la reprengué violentament”

HORARIO VERANO (1 JULIO - 10 SEP) Oficina: De lunes a viernes: de 8 a 16 horas* * JUEVES: de 9 a 13 de 15 a 19 horas

Dpto. Técnico: De Lunes a viernes de : 8 a 18 horas *SABADOS : de 9 a 14 horas

FELIZ VERANO DE PARTE DE TODO EL EQUIPO

Page 6: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Crònica

6

Després d’aprovar-se els esborranys del ple de la sessió anterior,el consistori serverí aprovà per unanimitat el segon punt del dia refe-rent a la modificació del contracte de gestió selectiva de les fraccionsde paper-cartró, vidre i envasos, el seu transport a l’abocador i la nete-ja i manteniment de contenidors.

A continuació, el punt tercer referent a la proposta reguladora deles activitats artístiques al carrer al terme municipal de Son Servera,on la regidora popular Joana Aina Servera detectà una errada en laredacció d’un dels punts de l’ordenança, que fou modificada pel tèc-nics presents al ple. Per altra banda, la regidora Marga Vives(Independents) reconegué l’errada produïda en la redacció de la pro-posta però no rebé el suport de l’oposició, que s’abstingué perquè tro-baren incompleta l’ordenança si no reflectia també la possibilitat dedur aquestes activitats als carres del poble a més dels carrers de CalaMillor. Alhora, Vives explicà que hi ha la intenció des de la sevaRegidoria de dur aquesta activitat al carrers de la vila en anys poste-riors.

Arribats al punt quart del ple, referent a la designació de regidorsi modificació d’àrees, fou el moment de la intervenció de JaumeServera (PP), líder de l’oposició, que demanà explicacions al batle versla nova incorporació de Rafel Valls (PSM-ESQUERRA) al pacte delgovern serverí, però sobretot demanà una explicació dels canvis d’à-rees duit a terme arran de la nova incorporació d’un nou regidor.

Barrientos (PSIB) explicà que amb el PSM-ESQUERRA sempre hihagut un pacte natural amb la resta de partits que conformen el pactede govern a Son Servera, però que l’entesa per fer un pacte no espogué realitzar a principis de la legislatura i que arribats a aquest puntde legislatura han considerat la inclusió de Valls per donar més forçaal govern serverí i fer un equip de feina més fort.

Servera (PP) replicà que per favor li explicàs el que li havia dema-nat, que era la raó dels canvis d’àrees, i Barrientos li respongué ques’acaben de fer alguns canvis perquè les àrees quedessin millor repar-tides entre la resta de regidors.

Jaume Servera aprofità la seva intervenció per desitjar sort al nouregidor del govern serverí, a més de desitjar-li ‘coratge i esperança’, ique la seva entrada a l’equip de govern sigui ‘en sentit positiu’ per al’Ajuntament de Son Servera.

Arribats al punt cinquè, de proposta d’aprovació de la modificaciód’algunes retribucions amb dedicació exclusiva i parcial de càrrecs dela corporació, s’iniciaren de bell nou els ja típics desencontres entreJaume Servera del PP i el regidor de Comptes Jaume Servera(Independents), dels quals es pot fer la lectura que el popular vol feruna prova d’aptitud al regidor Servera, cosa que aquest no tolera.Quan fou demanat de quines partides trauria el doblers per al canvi desous dels regidors amb la incorporació d’un sou més, aquest li respon-gué: “Idò els traurem dels doblers de les pagues extres dels funciona-ris que ha retallat en Rajoy.” Afirmació que encengué els populars isorprengué la resta de polítics.

Les dedicacions dels regidors amb la incorporació de Valls a l’e-quip de govern queda així:

El batle Pep Barrientos (PSIB) es redueix el sou un 20 %; el regi-dor de Sanitat, Gent Gran i Mobilitat, Pep Campins (CxI), redueix la sevadedicació del 70 al 50 %; el regidor de Comptes i Policia, JaumeServera (Independents), passa d’una dedicació del 50 % a una del 70%; mentre que el nou regidor de Comerç, Rafel Valls (ESQUERRA-PSM), tendrà una dedicació del 50 %.

Aquestes variacions significaran uns 4.000 euros de despeses pelque queda d’any i 10.000 euros en cas que aquesta composició duri

� El primer ple de Rafel Valls (PSM-ESQUERRA) com a nou regidor de comerç del Consistori Serverí

“El batle Pep Barrientos (PSIB) es redueix el sou un 20 %; el regidor de Sanitat, GentGran i Mobilitat, Pep Campins (CxI), redueix la seva dedicació del 70 al 50 %;

el regidor de Comptes i Policia, Jaume Servera (Independents), passa d’una dedicació del 50 % a una del 70 %; mentre que el nou regidor de Comerç,

Rafel Valls (ESQUERRA-PSM), tendrà una dedicació del 50 %.

Aquestes variacions significaran uns 4.000 euros de despeses pel que queda d’anyi 10.000 euros en cas que aquesta composició duri fins a finals de legislatura,

és a dir, si Valls segueix com a regidor fins a final de legislatura ”

Page 7: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Crònica

7

“El Ple de l’Ajuntament de Son Servera acorda que la llengua catalana serà requisit pera l’accés a l’administració municipal d’aquesta corporació.”

fins a finals de legislatura, és a dir, si Valls segueix com a regidor finsa la conclusió del pacte. Per altra banda, el regidor de Comptes infor-mà que els estalvis que ha fet aquest govern fins ara representen jaun milió d’euros.

En el següent punt, el sisè, s’aprovà per unanimitat demanar aCostes que es faci càrrec de la regeneració de les platges artificials deCala Bona. La regidora Marga Vives (Independent) exposà la vitalimportància de la seva regeneració, ja que no són platges naturals, iper fer-les aptes per al bany, a més de reconèixer la continuada pro-testa dels veïns i comerciants del Carrer Xaloc i de les proximitats delshotel Alicia i Torre y Mar.

El punt setè també s’aprovar per unaminitat era per la declaraciód’us no satinari al edifici de l’antic PAC donada la seva nova utilitatcom escola municipal de musica. El regidor en l’oposició JaumeServera esmenta “es positiu recuperar aquest edifici per Son Servera”.

El punt vuitè fou exposat per la regidora Dori Moreno (PSIB), queargumentà que atesa la falta d’ajuts per part del Govern per a l’esco-leta matinera i perquè es pugui mantenir la feina d’un professional enaquest servei, la quota anual augmentarà 10 euros, passant a costar20 euros.

En el següent punt, el novè, la regidora de Cultura, Maria Arenas(PSOE), defensà amb coherència política la seva postura de l’abastpúblic que ha de tenir una escola de música, ja que segons paraulesde la regidora socialista, ‘invertir en educació no és mai deficitari’, amés d’informar que haver entrat a la mancomunitat d’escoles demúsica hagués significat triplicar el cost de la matrícula i això no és

coherent amb el concepte d’una escola de música municipal. A més,informà que les classe passaran de tenir una durada de 30 minuts auna durada de 45 minuts per donar més oportunitats als alumnes.

En el punt desè s’aprovà per unanimitat regular que el servei deteleassistència passi de ser gratuït a costar 19 euros, mentre que elsserveis privats en costaran 28. Les places d’aquest servei per a la gentgran es mantenen.

El punt onzè tractava l’aprovació de la modificació del contracte degestió del servei de recollida selectiva, que fou exposat pel tinent debatle, Antoni Servera (Independents). El regidor Servera (PP) exposà elseu desacord en la forma d’actuar de l’equip de govern, ja que ‘soul’Ajuntament de les urgències; aquesta forma d’actuar només demos-tra les vostres deficiències’. Argument que no va tenir gaire seguimentper part de la resta de regidors. El PP s’abstingué en aquest punt.

Abans de donar pas als precs i preguntes, la regidora deNormalització, Maria Arenas (PSIB), llegí la moció sobre la considera-ció de tots els llocs de treballs de l’Ajuntament com d’atenció al públici consegüent exigència de la llengua catalana com a requisit. De la lec-tura, en destacam aquest fragment:

“El Ple de l’Ajuntament de Son Servera acorda que la llengua cata-lana serà requisit per a l’accés a l’administració municipal d’aquestacorporació.”

Aquesta moció s’aprovà amb l’abstenció dels edils populars i, aixídoncs, el català serà requisit per a l’accés a l’Administració municipalserverina. A més, el Ple serverí condemnà les agressions a la doctoradel PAC per unanimitat.. � CM7

Page 8: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

8

Actualitat

� Moció: Sobre la consideració de tots els llocs de treballde l´Ajuntament com d’atenció al públic i conseqüent exigència de la llengua catalana com a requisitLa llei de modificació de la Llei 3/2007, de

27 de març, de la Funció Pública de la comu-nitat autònoma de les Illes Balears que s’apro-và al Parlament de les Illes Balears el passat17 de juliol de 2012, elimina en termes gene-rals el requisit del català per accedir a la fun-ció pública, excepte en aquells llocs de feinad’atenció al públic.

Donat que als Ajuntaments la majoria dellocs de feina podrien considerar-se en algunmoment de contacte entre el treballador públici la ciutadania, i que és obligació reconegudapel nostre Estatut d’Autonomia el garantir elsdrets de la ciutadania a ser atesos en qualse-vol de les dues llengües cooficials a les IllesBalears, en concret quan l’article 4 referint-sea la llengua pròpia a l’obligació de les institu-cions de crear les condicions que permetinarribar a la igualtat plena, així com s� entén la voluntat del legisladorquan obliga a l’administració autonòmica a través de l’article 14,3 quediu que els ciutadans de les Illes Balears tindran dret a dirigir-se al’Administració de la Comunitat Autònoma en qualsevol de les duesllengües cooficials. Atenent, a més, a que l’esmentada llei en el seuarticle 34 amb nova redacció fa referència a les corporacions locals iconsells insulars.

Per tot l’abans exposat, entenem que larelació de llocs de treball d’aquest Ajuntamenthauria de recollir aquest aspecte d’atenció a laciutadania, i de garantir el dret que tenen enigualtat de condicions a adreçar-se al seuAjuntament en qualsevol de les dues llengüescooficials, per tant, la llengua catalana hauràde ser un requisit per tal d’ocupar un lloc defeina, que haurà de contemplar-ho en les pro-ves selectives d� accés a la funció pública enaquest Ajuntament.

És per tot això que es proposa al Ple del’Ajuntament l’adopció del següent acord: ElPle de l’Ajuntament de Son Servera acordaque la llengua catalana serà requisit per a l’ac-cés a l’administració municipal d’aquestaCorporació, en el sentit contemplat per la lleide modificació de la Llei 3/2007, de 27 de

març, de la Funció Pública de la comunitat autònoma de les IllesBalears en la nova disposició addicional (dotzena) lletra e), i així seràincorporat a la Relació de Llocs de Treball de l’Ajuntament així com estindrà en compte a l’hora de convocar proves d’accés per un lloc defeina en aquesta administració.� Son Servera, 19 de juliol de 2012 La

regidora de Cultura i Normalització Lingüística Maria Arenas Zarco.

Page 9: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Publicitat

9

Telefóno de contacto: 679 590 383 · e-mail: [email protected]

Memoria de Calidades:-Suelos de parket-Cocina amueblada-Armarios empotrados terminados-Trastero incluido-Calefacción

DIRECTAMENTE DEL PROMOTOR

PRECIOS DESDE 130.000 euros ALQUILER DESDE 400 euros

Alquiler con opcion a compra desde 450 euros + Entrada Financiación a medida

PISOS A ESTRENAR EN SON SERVERA

Page 10: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Festes

10

� ¡Viva Cala Bona!

Un año más, Cala Bona se vistió de fiestay la participación fue buena, Cala Bona tieneese don, siempre vivo, de la transmisión de supropia historia, a través de las generaciones.Ves a los “Retolets” y por ellos sabes que sies verdad que existió su padre pescador, vesa Jaume Pejulí y evocas a su padre Jaume“Pejuli” y lo mismo sucede con “na Sista” hijade Joan “Racó” y observas como el hijo deJoan “Teret” lleva sobre su hombro parte delpaso de la Virgen del Carmen y piensas, porun momento que aunque la vida no siga igual,flota por momentos ese otro mundo que eraCala Bona hace 60 años.

La transformación de Cala Bona ha sidoasombrosa. Quien se acuerda de “sa peñad´enmig”? y de los viveros de langostas en laorilla del mar rodeado actualmente de tantocemento? Somos pocos, pero lo vamos tras-mitiendo a muchos.

En la actualidad, Cala Bona, centro turís-tico por excelencia, se yergue frente al marcomo gran nave altiva, fuerte, próspera, rui-dosa, llena de gente por todas partes, es elturismo de masas, y entre todos ellos, una vezal año, se reúnen todos los mallorquines ycelebran con mucho sentimiento la fiesta a supatrona la Virgen del Carmen.

Las fiestas, organizadas por elAyuntamiento con la inestimableayuda de la Cofradía de pescado-res, fueron bien, poco presupues-to económico, pero la regidora defiestas Marga Vives, que vive lapolítica, además de ser una buenaencajadora, hace de la necesidadvirtud y no escatima esfuerzos enque las cosas funcionen y a la vezsean divertidas e interesantes,con menos dinero.

Pero nada es perfecto, cuan-do llegué al Puerto de Cala Bonael día 16 festividad de la Patrona,la procesión marinera ya se habíainiciado y Marga Vives estabaintentado relajarse del mal ratoque paso, comiéndose una barritade helado crocanti, el técnico desonido, llegó una hora tarde, “pormucho que organices y te preocu-pes y estés al pié del cañón,siempre falla algo!”, no quisiera estar en ellugar del técnico!, en fin! todo quedó en unaanécdota, porque la buena participación ciu-dadana y los actos, fueron óptimos.

Durante muchos años, iba yo, a la misa,hacía una fotos cuando la Virgen del Carmenentraba en la barca, para iniciar la procesióny no sé porqué, me iba a casa. Este año, fue

distinto y me encantó llegar tarde porquepude ver la procesión con la banda de músi-ca local con la Virgen que regresaba a la casa

de los pescadores, acompañada de autorida-des, siendo portada por pescadores desde elpuerto donde desembarcó hasta que la deja-ron en el porche del edificio en el puerto,donde esperaba el público. De pronto, seapagaron las luces y se inició un festival piro-técnico maravilloso, vimos palmeras de lucesdoradas que volaban al cielo, cohetes de

colorines y mucha emoción, seguidamente seinició el concierto de habaneras a cargo, delgrupo “Gent des Pla” de Villafranca formado

por personas mayores, demostran-do una gallardía de voz muy senti-da y hermosa que llegó a todos loscorazones. Se iniciaron con la can-ción compuesta en el siglo XVIIIcantando lo de “si a tu ventanallega una paloma…tratarla concariño que es mi persona…”seguidamente, cantaron “Marinerode tierra adentro” donde se pre-guntaban si de verdad, durante lanoche era el mar plateado como laluna… cultivar el sentimiento de lacanción a través de las fiestas, espositivo y hermoso, sobre todo entiempo de crisis…

Dos días antes, en la fiesta dela “fideuá”, pude saludar a muchosconocidos y sentir que todos esta-ban contentos, además la comidafue muy buena. Fiesta fiesta y fies-ta. Me hicieron saber que en unasemana, la tercera edad de CalaMillor hace una fiesta, que un hom-

bre ha cultivado una calabaza enorme, que el4 de agosto es la cena en pro de la asocia-ción de ayuda contra el cáncer, que las fies-tas de Cala Bona se acaban muy bien, peroque llegan las de Cala Millor…… me fui deCala Bona muy contenta. ¡Viva Cala Bona! .�Bel Metge

Page 11: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

11

Actualitat

Un any més els Serveis Socials del’Ajuntament de Son Servera, l’Institut i laConselleria d’Educació i cultura han apostatpel Programa d’Intervenció Socioeducativa(PISE) destinat a 10 alumnes d’educaciósecundària obligatòria. Aquests alumnesdurant el primer curs de secundària handemanat a la cap d’estudis de l’Institut poderentrar en el programa perquè no els hi agra-da estudiar i no es senten bé dins l’aula. Lagran sorpresa de tots els professionals que hidedicam esforços en que el programa funcio-ni, ha estat que a part de motivar-se a feralguna cosa durant l’any, es motivin a seguirestudiant. Durant dos dies a la setmana vana l’Institut per estudiar les assignatures tron-cals i recuperar totes les matèries pendents.Els tres dies restants van a una empresa queés la que han triat amb els seus pares per arealitzar les pràctiques. Aquestes pràctiqueses poden dur a terme gràcies als empresarisde Son Servera que amb molta paciència iganes destinen el seu temps i comparteixenla seva sabiduria amb aquests al·lots.

Entre els empresaris, professors i educa-dores socials hem aconseguit que un 80%dels alumnes del programa tenguin ganes de

seguir formant-se amb Programes deQualificació Professional Inicial (PQPI) decuina, mecànica, electricitat que són elscamps que varen escollir per a realitzar lespràctiques aquests alumnes.

Aquest any dos empresaris han contrac-tat els tres mesos d’estiu a dos dels alumnesperquè els hi ha agradat el compromís, la

responsabilitat i les ganes de fer feina deljove. Per a l’any que ve, esperem que espugui realitzar una altre vegada el programatan profitós per aquests, que no ens afectinmés les retallades d’educació perquè sinósón 10 al·lots que es poden quedar en el sofàde casa seva sense aquesta preparació pelmón laboral i la vida real..�

� El PISE, una oportunitat única pels joves de Son Servera

MENU GOURMET PESCADOS DEL LITORALCARNE A LA PIEDRA....

música en vivo y los inolvidables Viernes Líricos

Page 12: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Actualitat

12

A partir del 18 de juliol, tots els dimecres idivendres de 15,30 h fins 18,30 h, i fins al mesde setembre, les regidories de Turisme d’amb-dós municipis oferiran setmanalment una sèried’activitats a les platges per tal de fomentaralternatives lúdiques als turistes gairebé exclu-sius de sol i platja i als estiuejants en general,com un al·licient més de lleure a la nostra zonacostanera i per incentivar encara més les mera-velloses platges de què gaudim al nostre muni-cipi.

D’aquesta manera, tant infants com adultspodran participar d’activitats esportives i lúdi-ques tan diverses com ara futbol platja, vòleiplatja, bàdminton, shouteball, tennis platja, ringtennis…, tot sota la inspecció de monitors qua-lificats de l’empresa col·laboradora Estiuportiu.

A més, està previst que en les properes set-manes l’oferta lúdica dels municipis també es vegi incrementada ambcercaviles musicals, com ara xeremiers, batucades etc., per tal dedonar a conèixer part de la nostra cultura als turistes que ens visiten.Aquesta és una altra de les actuacions que emprèn la Regidoria de

Turisme en la seva campanya de millorar l’aspecte i l’oferta de la nos-tra zona turística: acondiciament de la façana marítima (mobiliari, jar-dins, ports…) i de les platges (neteja, serveis i activitats de dinamitza-ció). .�

� Les regidories de Turisme de Son Servera i Sant Llorençposen en marxa activitats esportives i lúdiques a les platges per incentivar-les

A l’acte de col·locació del passat 4 de juliol assistiren, per partl’Ajuntament de Son Servera, el batle, José Barrientos, el regidor deMedi Ambient, Toni Servera i la regidora de Turisme, Margalida Vives.A més, també fou representada l’Associació Hotelera Badia de CalaMillor, mitjançant el seu gerent, Antoni Sans

La Bandera Blava és un distintiu que atorga anualment la FundacióEuropea d’Educació Ambiental a les platges i ports que compleixenuna sèrie de condicions ambientals i d’instal·lacions. El municipi deSon Servera ha mantingut les banderes blaves a la platja de sa Marjal,a la Costa dels Pins, a la platja de Cala Millor i al port de Cala Bona,de manera que manté les òptimes condicions en els seus espais cos-taners.

Els distintius obtinguts a Son Servera han estat gràcies a la bonaqualitat de les aigües, a les instal·lacions de les platges i del port, entred’altres, serveis sanitaris i dutxes i els serveis de neteja i manteniment.Es tracta d’un certificat de garantia per a les platges i el port de CalaBona que ajuda a la promoció turística del municipi serverí.

La condició de Bandera Blava és concedida a les platges en mésde trenta països d’Europa, Sud-àfrica, Nova Zelanda, Canadà i el Carib.El 2012, Espanya compta amb 540 platges amb bandera blava, i 98ports amb aquest guardó.�

� A les platges del municipiserverí ja es poden veure les banderes blaves

“La condició de Bandera Blava és concedidaa les platges en més de trenta països

d’Europa, Sud-àfrica, Nova Zelanda, Canadà i el Carib”

Page 13: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

13

Publicitat

Page 14: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

14

Cartes al director

Avda. de la Constitución, 507550 Son Servera · Tel. 971 56 70 08 Fax 971 56 75

25 Móvil 629 74 59 53

Limpiauto Son ServeraTALLER DE REPARACIÓN TALLER MULTI-MARCACHAPA Y PINTURACAMBIO DE ACEITE - NEUMATICOSINSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)REPARAMOS TODA CLASE DE VEHICULOSMECANICA EN GENERAL

Servicio oficial FORD

Tot va sorgir d’una decisió majoritària del’actual equip de govern, la qual, després dediverses reunions al respecte, es va prendrela decisió de substituir al regidor PepCampins, al front de la regiduria de Policia,pel regidor Jaume Servera.

En un principi, la idea va sorgir de ladisponibilitat (més apropiada) d’aquest regi-

dor, així com d’aportar noves idees i projectesa aquesta Unitat, sempre cercant una millorreorganització de l’actual equip de govern,com a conseqüència de la nova i recent incor-poració del regidor Rafel Valls.

Per la meva part, ressaltar que el meuobjectiu inicial ha estat dur a terme amb totala intensitat que el meu càrrec i persona han

pogut aportar, sempre cercant l´interèsgeneral més adequat i interessat pel nostremunicipi, la qual cosa continuaré realitzant ales carteres que ara són de la meva compe-tència, garantint el que sigui millor pels ciuta-dans de Son Servera. .�

Pep Campins

� Substitució del regidor Josep Campins per Jaume Servera Lliteras

Fa un any, en juny de 2011, vaig accep-tar el càrrec de regidor de Policia, Mobilitat iComerç d’aquest Ajuntament. Un repte com-plicat i difícil, ja que a la meva arribada emvaig trobar amb la Policia Local molt desmo-tivada, desestructurada i sobretot amb moltadesconfiança pel que fa als representats polí-tics, tot això incrementat per la situació decrisi econòmica, amb la conseqüència d’unesnecessitats bàsiques pel normal funciona-ment d´una plantilla d’aquesta magnitut.

Amb aquesta situació, els meus objec-tius estaven condicionats, en certa manera,en aconseguir focalitzar la motivació delsagents que componien l´actual plantilla de laPolicia Local de Son Servera.

El meu primer objectiu estava clar, haviade recuperar la confiança de la Policia Local.Per això vaig proposar una sèrie de reunions,tant amb els oficials com amb els policies,dels quals vaig rebre proposicions, reclama-cions i idees, així com projectes, però sobre-tot els hi vaig oferir el meu caràcter dialogantamb l’objectiu de recuperar la confiança per-duda.

En tot el seu conjunt, va tenir com a

resultat els objectius que es detallen a conti-nuació, sempre basant-me en el consens,quasi unànim, de la plantilla:

REORGANITZACIÓ DE LA PLANTILLA-Amb la participació dels responsables

directes de la plantilla, vàrem reorganitzarl’estructura bàsica de la mateixa. Després denombroses reunions i idees aportades, es vaarribar a la conclusió de dur a terme unareorganització en el cos de la policia, comen-çant per la destitució de l’anterior oficial encap.

-Reforçar la Unitat d’Instrucció com apeça bàsica de treball, formada en l’actualitatper quatre policies, tenint en compte com aprincipals funcions:

-Instruir la totalitat dels Atestats Policialsde forma objectiva i organitzada.

-Tramitar i realitzar les citacions dels dife-rents organismes oficials (jutjats, SeguretatSocial, citacions, etc...)

-Mantenir un contacte directe amb elJutjat de Manacor, així com la instrucció d’a-testat en accidents de circulació.

-I realitzar els informes sol·licitats per les

respectives companyies d’assegurances devehicles amb l´objectiu d´aclarir els motiusde l’accident. Destacar que aquesta tasca estroba subjecte a taxes per la seva expedició,les quals, des del seus inicis, ara fa un anyfins a la data d’avui s’ha recaptat un total de11.700€, és a dir, 65 informes a 180€.

3.-Substituir al policia tutor. Aquest canviva ser motivat per la creació d’una forma mésactiva de les diferents activitats que s’haviende realitzar, entre elles destacar:

-Classes de Seguretat Vial a les aulesd’ambdós col.legis de Primària (Cala Millor iSon Servera) i a l´IES, impartides amb lacol.laboració de dos agents més.

-Així mateix, la creació del P.I.T. (ParcInfantil de Tràfic), projecte en fase d´execu-ció.

4.- Emplaçar en llocs i ocupacions apro-piades als policies de “segona activitat”, entreells creant Unitats de Central/AtencióCiutadana, Unitat Administrativa, Unitat dePlanificació i formant part de la unitat U.M.A.

5.-Creació de la Unitat U.M.A. (UnitatMedi Ambiental), formada per membres ambcaràcter voluntari, composta per un oficial i

� Actuacions realitzades durant aquest any a la regiduria de Policia per part del regidor Pep Campins

Page 15: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

15

Cartes al director

cinc policies. Unitat, la qual ha estat acollidaamb gran acceptació tant per part de l’equipde govern com pels ciutadans.

6.- Implantar una única Unitat Preventivai de Reacció en els tres torns de servei, com-posta per un furgó policial (Mike-01) i dospolicies, la resta, quan el servei així ho per-met, té servei assignat de motocicleta i a peu.

7.- Anomenar encarregats de vehiclesevitant així el descontrol i despesa incontrola-da que existia. Els dos agents (motos i turis-mes) realitzen les seves funcions en horarisde guàrdia i quan les condicions de servei sónfavorables. Destacar que els vehicles sónnetejats per l´agent encarregat, evitant aixíels costos econòmics.

8.- Creació de la Unitat Ciclista. Projectedesenvolupat a partir del dia 1 de juliol d’en-guany, composta per tres agents de dilluns adivendres de 10h. a 17h.

Entre les seves funcions bàsiques estroba la seguretat ciutadana a les platges ipasseigs, activitat il·legal de la venda ambu-lant, activitats il·lícites en la via pública (trun-yelles, musics, etc...) publicitat dinàmica,ocupació de la via pública, etc... així com laproximitat amb el ciutadà.

9.- La presència de dilluns a divendresd´un policia a l’Ajuntament, realitzant con-trols d´estacionament als seus voltants i laplaça de Sant Joan (control zona blava) icol.laboració amb la resta de components enel control de tràfic entrada/sortida decol.legis. En l’actualitat, hi ha un policia encaràcter fitxo amb aquesta funció.

10.- En definitiva, fomentar la feina enequip mediant reunions periòdiques amb ofi-cials i policies, tenint en tot moment una rela-ció cordial i profitosa tant en l’ordre interncom pel que fa a les relacions amb altresForces i Cossos de Seguretat d’altres munici-pis.

RESOLDRE ELS EXPEDIENTS DISCIPLI-NARIS OBERTS

1.-Tots ells resolts positivament per l’Instructor dels mateixos quedant absolts totsels agents afectats de tots els càrrecs, creantaixí un entorn d’enfrontament i conflictes enaquells moments.

Destacar en aquest punt que en datad’avui existeix un únic expedient disciplinariobert, estant en espera de la resolució judicialdefinitiva resolta pel Jutjat de Instrucció deManacor.

EQUIPARACIÓ SALARIAL1.-Regular les tasques en dies festius

mitjançant negociacions col.lectives, cir-cumstància que comportava uns retards acu-mulats de tres anys amb el conseqüent

malestar d´aquest col.lectiu.En l’actualitat es té constància d´una

denúncia per la via Contenciós-Administratiuper reclamar els retards existents.

2.- Adquirir i acceptar, per part dels poli-cies, compromisos econòmics en rebaixessalarials sense que això suposi un enfronta-ment directe amb les institucions. Aquestscompromisos, entre altres, tenen el seu puntmés significatiu en:

-Acceptar la restricció de forma unilateraldel Conveni Regulador del Personal d’aquestAjuntament (en vigor des de 1992 fins l´any2011). Això suposa prescindir de tot tipusd’ajudes assistencials que estaven abansestablertes.

-Substituir les hores extres (realitzades enassistència a jutjats o com a causes de forçamajor), pel mateix nombre d’hores efectivesde feina, així com, de disposar del personalexistent per canvis prèviament justificats dequadrant.

REORGANITZACIÓ OPERATIVA EN LESDEPENDÈNCIES POLICIALS

1.-Es varen substituir i reubicar els des-patxos existents, aconseguint un entorn labo-ral millor i funcional en quant a una millorexplotació dels recursos existents.

2.-Adquisició i posada en funcionamentde dos sistemes de multi-pantalles (quatrepantalles connectades) a la central de policiaamb el resultat d´una major resposta alsincidents (connexió C.A.D (Centrald’Emergències 112), Direcció General deTràfic i pantalles de vigilància.

Estava previst l’adquisició d’una panta-lla/televisió per tenir connectades les 24h lescàmeres de vigilància de parcs i llocs de con-centració de forma visible als ciutadans queacudeixen a les dependències, circumstànciamolt reveladora en quant a la percepció deseguretat per part d’aquests. Assumpte queper motius aliens a la meva voluntat, encaracontinua pendent.

3.- Desplaçar l’oficina S.O.I.B. (Serveid’Ocupació Illes Balears), la qual fou reubica-da a l’oficina de Serveis Socials del carrerMolins de Cala Millor, lloc més adequat.

4.- Desplaçar a l’encarregada/adminis-trativa de l’Ocupació de la Via Pública a lesdependències policials, la qual, es troba ubi-cada a la recepció d’aquestes instal.lacions,realitzant una tasca de seguiment i control.

5.- Creació d’un despatx d’AtencióCiutadana, el qual és utilitzat pel regidor dePolicia i els oficials de guàrdia o en cas denecessitat, pel responsable de servei.

OBTENCIÓ DEL PROJECTE SICTED

“El SICTED és un projecte de millora dela qualitat dels destins turístics promogut perl’Institut de Turisme d’Espanya (TURESPAÑA)i la Federació Espanyola de Municipis iProvíncies (FEMP), que treballa amb empre-ses/serveis turístics fins a 30 oficis diferents,amb l’objectiu últim de millorar l’experiència isatisfacció del turista”.

A l’any 2010 es varen realitzar unasèrie de reunions i assistències programadesde formació amb l’objectiu d’obtenir la quali-ficació de “Qualitat turística”, circumstànciaque es va obtenir a principis d´aquest any2012.

Aquest compromís té una durada deformació de quatre a cinc anys, obtenint lesdiferents qualificacions. Al llarg de tot el pro-cés, fins a la data, un oficial és l´encarregatd´aquest projecte.

CREACIÓ DEL SISTEMA C.A.D.Amb la col.laboració del Centre

d´Emergències 112 s´ha obtingut la conne-xió directa amb els serveis informàtics C.A.D.

En l’actualitat i sense cap cost, els ser-veis d´Emergències són transferits mitjan-çant sistema informàtic a les dependènciespolicials, tenint així un control total de lessituacions de emergència en quant a la infor-mació i recursos establerts.

S’han realitzat cursos de formació de10 agents d’aquesta policia, els quals varenobtenir els coneixements bàsics del maneigd’ aquest sistema, estant a l’espera de laconvocatòria de nous cursos de formació.

Es va obtenir el compromís directe decol.laboració recíproca entre el Centred’Emergències i la Policia Local de SonServera, acceptant aquest la disposició de tottipus de incident de manera permanent.

Destacar la importància d’aquest acordpel que fa a la disponibilitat de contestar idonar auxili en qualsevol idioma.

RECUPERACIÓ DE MATERIAL ASIGNATPER LA CONSELLERIA D´INTERIOR

Després de nombroses reunions i nego-ciacions es va recuperar una moto d’aigua, laqual, fa quatre anys s’havia obtingut mitjan-çant subvencions atorgades per laConselleria d’Interior. Aquesta embarcacióestava en el serveis de platges a la zonad’Alcúdia.

MODIFICACIONS IMPORTANTS EN ELTRAÇAT VIARI

Es modifica el traçat de l’encreuamentformat pels carrers Na Llambies ambAvinguda Magnolia, circumstància molt benrebuda pels veïns de la zona. �

Pep Campins

Page 16: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

16

Actualitat

� Intent de robatori al’Eroski de Son Servera

� 1er Torneo de futbolín “El-Venti”

� Un altre divendres negre a la sala de l’Aj. serverí

La Policia Local de Son Servera va detenir a principis de juliol a unjove, major d’edat, per un suposat intent de robatori a l’interior delsupermercat Eroski de Son Servera. Gràcies a la col·laboració d’un veï-nat de la localitat, els agents el varen poder reduir a l’interior delsbanys de l’establiment.�

El passat 13 de juliol un grup de funcionaris de l’Ajuntament ser-verí s’han manifestat a les portes de l’Ajuntament per protestar demanera pacífica contra les polítiques devastadores del Govern Rajoyvers els funcionaris. Fins on arribarà aquesta bogeria que perdona elsrics i els bancs i enfonsa sense perdó la classe treballadora?. �

La Universitat de les Illes Balears organitza activitats de formaciódirigides a persones de 50 anys o més emmarcades dins el programaUniversitat Oberta per a Majors (UOM).

Un d’aquests programes és el Diploma Sènior. És un títol propi dela UIB, el qual s’estructura en un cicle de tres cursos amb un total de500 hores: 160 hores per curs més 20 hores de projecte final.

Des del Vicerectorat de Projecció Universitària ens informen que,durant tot el mes d’agost, s’ampliat el termini de preinscripció per cur-sar el Diploma Sènior de la UOM al campus universitari.

En cas de n’esteu interessats, podeu trobar més informació a lapàgina web www.uib.cat/com, podéu telefonar al 971 567 951, o béenviar-nos un correu a [email protected]. .� CM7

� L’Escola d’educació depersones adultes informasobre el programaDiploma Sènior

Los días 4 y 5 de agosto, tendrá lugar en la zona de ocio de latien-da 24 horas de Cala Millor, en la Avda. Joan Servera Camps, dondepueden inscribirse por 5 euros por jugador.

El torneo se presenta interesante y hay magníficos premios y tro-feos para todos los participantes. Tel 605 209 656.�

Molts d’anys a tots per les festes de Sant Llorenç

Molts d’anys a tots per les festes de Sant Llorenç

Page 17: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

17

Notes d’empresa

OFERTA DE FEINASensacions Wellness & Spa necessita

URGENTMENT:

FISIOTERAPEUTAAUTÒNOM/A

REQUISITS:Titulació específicaExperiència prèvia en el sectorImprescindible idiomes: Alemany i/o Anglès

S’OFEREIX:Jornada a convenirCobrir baixa maternitat

Interessats-es enviar currículum a:[email protected]

� Sa Tasca des Portun lugar adonde ir

En el Puerto de Cala Bona, llama la atención por su originalidad,“Sa Tasca”, un espacio gastronómico que se aleja del concepto tradi-cional de restaurante para ofrecer al cliente, cosas muy sencillas,tapas… y dado que su ubicación es privilegiada ante el mar, cerca delas embarcaciones, siempre tienen buen pescado que ofrecer al clien-te, en su mayoría residentes, y también turistas. La especialidad de “SaTasca” son los arroces, tanto caldosos, paellas , fideuas y también elarroz meloso de pescad. ”Sa Tasca” es un lugar adonde ir, un espaciocreado para los amantes de la cocina desde la sencillez y donde unabuena comida ante el mar, degustada con tiempo y tranquilamente,sirve para mantener la mente despierta y el estómago contento.

Descansan los martes. Dirigido por Pedro Cañellas y su hijaNeus..� B.S

Page 18: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

PSOE

18

El PSOE se opone a los nuevos recortes y a la subida del IVA anun-ciados por Rajoy. Todos estamos comprobando que El Partido Popularcon estas medidas: Castiga a los pensionistas y a los desempleados.Machaca a impuestos a las clases medias, a los trabajadores, a losprofesionales, a los emprendedores, a los autónomos... Rebaja sala-rios, empleo y derechos a los empleados públicos.

De esta manera, NO VAMOS A CRECER, todo lo contrario.Aumentala recesión y con ella el desempleo y los mercados siguen redoblandosus maniobras especuladoras porque saben que más ajustes condu-cen a más recesión y que “quien no crece no paga”.

En el camino van quedando prestaciones sociales, la sanidad, la

educación en definitiva la base de nuestra convivencia y de nuestracohesión social.

El PP se defiende diciendo que no hay alternativas.... PERO SÍ LASHAY!!! y ya son muchos los ciudadanos/as que han abierto los ojos yhan salido a la calle a expresar lo que sienten, la mala gestión de suprimer año de mandato y de lo que se nos viene encima si no sonvalientes y realmente actuan donde tienen que actuar.

Las alternativas propuestas por el PSOE y que Rajoy ha despreciado son:

1.- Crear un impuesto sobre grandes for-tunas, así hubiéramos evitado los recortes endesempleo y aun nos habría sobrado dinero.

2.- Si se hubiera puesto un tope mínimodel 15% en el Impuesto de Sociedades , sehabría evitado el recorte en la dependencia ynos habría sobrado dinero.

3.-Si se hubiera revisado las deduccionesfiscales del Impuesto de sociedades y del IRPF,se habrían podido incentivar holgadamente,por ejemplo, nuestras exportaciones.

4.- Se podrían haber dedicado las deduc-ciones de vivienda para mantener los gastosen educación e investigación.

Desde el PSOE tenemos claro que esteReal Decreto de ajustes y recortes delGobierno de Rajoy es INJUSTO con los ciuda-danos y DAÑINO para el país, porque no nosquitamos de la cabeza, la frase: TODOS ESTOSRECORTES PARA QUÉ??? PARA NADA!!!!!

Rajoy impone a la inmensa mayoría de losespañoles pobreza y un futuro sin esperanzapara ellos y sus hijos/as, a cambio de nada.

Porque ya ha dicho que el PARO VA ASEGUIR AUMENTANDO en los próximos tresaños y que la recesión económica será mayor.

Con sus propuestas Rajoy encuentra nue-vos culpables: los parados, los pensionistas,los becarios y los empleados públicos. Para ély su Ppartido los únicos libres de culpa son losDEFRAUDADORES.

En su afán de buscar culpables de lo queocurre, Rajoy ha venido recurriendo, hastaahora, al anterior gobierno, a las ComunidadesAutónomas y al Banco de España. Pero tam-bién a OTROS, por ejemplo:

Son culpables los pensionistas, a los queahora les obliga a pagar sus medicinas, por-que consumían demasiado por vicio.

Son culpables los becarios, a los que lesha dificultado el acceso y mantenimiento deuna beca, porque son unos vagos que no estu-

� El Partido Popular se queda solo aprobando el mayor recorte social de la democracia“Y para colmo, nos sube el IVA!!!! Subir el IVA en una situación de recesión económicacomo la actual, es socialmente injusto porque se añade a la reciente subida del IRPF

y supone un nuevo castigo al bolsillo de los ciudadanos”

Page 19: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

PSOE

19

diaban ni se esforzaban.Son culpables los parados, el PP les recorta las prestaciones por

desempleo para incentivarles a buscar empleo porque considera queson unos vagos que se acomodan a cobrar el paro y no buscan traba-jo.

Son culpables los empleados públicos porque el presidente hadecidido que tienen que trabajar más horas, quedarse sin paga extrade Navidad y trasladarse a trabajar( movilidad), sin poner pegas adonde les manden. Desde el PSOE defendemos que se ha de crear unimpuesto a las grandes fortunas, como ha hecho Francia porque esincomprensible que Rajoy esté friendo a impuestos a los trabajadoresy a las personas mayores y siga sin pedir el mínimo esfuerzo a lasgrandes fortunas. El Partido Popular sigue premiando a los grandesdefraudadores con una Amnistía Fiscal.

Y para colmo, nos sube el IVA!!!! Subir el IVA en una situación derecesión económica como la actual, es socialmente injusto porque seañade a la reciente subida del IRPF y supone un nuevo castigo al bol-

sillo de los ciudadanos que muchos no vamos a poder soportar. Y, ade-más, es ineficaz, porque lo que va a provocar es una mayor caída delconsumo y como consecuencia de la economía y de la recaudación.

Resumiendo, los cinco grandes errores del gobierno de Rajoy son:1.- La política fiscal ( subida del IRPF), respecto de la que la

Comisión europea ha hecho el más duro y crítico informe conocido.2.- La reforma laboral que en la actual situación de recesión, sólo

está produciendo más paro, además de haberle arrebatado derechosa los trabajadores.

3.- Una reforma financiera y una desastrosa gestión de la crisis deBankia que ha conducido a España a la petición del rescate a la UE.

4.- El comportamiento del Gobierno en la Unión Europea y que elPP esté haciendo lo contrario de lo que dijo en su programa electoral.

5.- Y la ausencia total de un modelo de crecimiento.�

PSOE DE SON SERVERA

Busco trabajo Limpieza por horas. Limpieza de casas.

Tambíen para cuidar personasmayores o niños.

Interna, externa o por horas. De fregaplatos y camarera de pisos

en Hotel y Restaurante.

Información: 689 618 424636 28 36 64

Fotos Mark Mark G. Schlüter·

[email protected]

Cala Millor 7 · Redacció i Publicitat ·

660 99 15 28 609 48 65 09

Page 20: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

20

Entrevista

Ahora forma parte del equipode Gobierno. Un año exacto desdelas elecciones, cuando fue electocomo representante del PSM. Apesar de las afinidades políticas,se quedó en la oposición.

“Lo primero que pienso haceres tener numerosos contactos conlos propietarios de tiendas paraentender cuales son las principa-les exigencias de los que trabajanen este sector. Son momentos degraves problemas económicos yencontrar soluciones que puedansimplificar la actividad comercial,siempre que sea posible, me pare-ce muy importante” – comentaRafel Valls en el curso de su pre-sentación-

.-La mayoría de las personas se

está preguntado, ¿por qué ahora yno al principio de la formación delequipo de Gobierno?

Porque hemos tenido algunos pequeños malentendidos, aunquenunca había sido descartada la idea de llegar a un acuerdo. Ahora,después de la elección de Ramón Bauza, que representa la parte másradical del PP, hemos decidido que no podemos trabajar separados yhemos aclarado nuestras posiciones.

-Estando en la oposición a lo largo de este año, en el que has teni-do contactos con el PP de Son Servera, ¿ha sido una relación difícil?

La verdad es que no, he encontrado bastante comprensión. Claroque con convencimientos diferentes, pero siempre con respecto.Algunas veces las ideas podían parecer similares, pero con diferentesmétodos de aplicación. La verdad, yo los invitaría siempre para discu-tir sobre los problemas más serios.

-Pero me parece que ellos noaceptan estas invitaciones…

- No importa, yo lo haríaigualmente”.

-¿Ya tienes algunas ideas decómo fomentar el comercio?

- Sí, a parte de intentar quese respeten las normativas paraque las calles estén un poco másordenadas (menos exposición deropa, no dejar basura que nopueda ir en los contenedores, res-pecto a los espacios exteriores yaprevistos en las ordenanzas…)Me gustaría intentar fomentar unpoco más de alegría por las callesde Cala Millor y Cala Bona.

-¿Y cómo?- Por ejemplo, aumentando

las actuaciones de los artistas decalle, siempre respectando las

ordenanzas existentes, naturalmente.

-¿Pero no había algunos comerciantes que no querían las señorasque hacen trenzas?

Con estas señoras hubo otro problema, porque para integrarsetenían que realizar algunos cursos y ellas no los han hecho, este es unproblema diferente, los artistas son otra cosa.

- ¿Y qué piensas de las asociaciones?, durante un largo período seha hablado de “asociaciones sí – asociaciones no”, ¿y ahora?

- Es un problema. Los comerciantes no tienen confianza en lasasociaciones a causa de los problemas del pasado, pero hoy en día se

tendría que hacer un frente únicoexactamente para superar estosmomentos dramáticos. Yo intentaré deconvencerlos.

- Última pregunta ¿es verdad queeres separatista?

- Estoy convencido de que podría-mos estar mejor con nuestras leyes,nuestra economía, nuestro idioma…

-¿Y tenéis bastante fuerza paracompetir en Europa?

- Sí, me parece que sí.�

�Titol

� Entrevista a Rafael Angel Valls PascualMaria Migliaccio

“Me gustaría intentar fomentar un poco más de alegría por las calles

de Cala Millor y Cala Bona”

Page 21: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

21

Publicitat

Page 22: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Festes Patronals de Sant Llorenç

-Quin és el secret de les vostres festes, que a tanta gent hi arribeni sempre són un èxit de participació?

Si ho conto ja no serà un secret... no, de veres, no hi ha secret,només la implicació de molta gent, des de particulars fins a associa-cions que aconsegueixen fer un programa variat i proper. Tal vegadatambé la forma de presentar els actes, no és el mateix dir anau a festaque veniu a festa!

-Què diries a la gent del poble perquè vengui a gaudir de les fes-tes llorencines?

Sant Llorenç és un poble on tothom sempre és benvingut, segurque si ens visitau vos trobareu com a casa i gaudireu d´aquestes fes-tes. Vos convidam a qualsevol dels actes que hi ha programats, espe-cialment la fira de la dieta mediterrània i la cursa nocturna.

-I les “Olimpíades rurals”? n´hi ha que en xerren tot l´any! Comva sorgir aquesta idea i en què consisteix aquesta “bogeria tant lloren-cina”?

Les Olimpíades rurals són fruit de la crisi. Amb un bon pressu-post és molt bo de fer un bon programa festiu , però quan no n´hi hahas de tenir imaginació. Aquests darrers anys hem hagut de reduir elpressupost de festes a més de la meitat i les Olimpíades són fruitd´això.

-En què consisteixen? És una competició de proves d´habilitat, força i també relacio-

nades amb la cultura. Algunes es repeteixen i altres són noves.Enguany algunes de les novetats són: prova cultural, Ben-Hur, llança-ment d´ous II, nyam, nyam, soll de porcs (croqueta Edition) i surf&ros-toll (aquacity version)..�

� Entrevista a Pep Jaume Umbert "Gall", regidor de Festes Ajuntament de Sant Llorenç“És la implicació de la gent la que

aconsegueix un programa variat i proper”

Molts d´anys a tots per les festes de Sant Llorenç

Page 23: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Festes Patronals de Sant Llorenç

23

-Com es presenten aquest any les festes patronals de Sant Llorenç, pioneres ala comarca de Llevant, amb activitats tan diverses com la tradicional fira nocturnai la cursa popular?

Les festes de Sant Llorenç sempre són unes festes esperades per la gent i molt par-ticipatives, presentam un programa farcit d'actes i moments de diversió, pensat per a totsels gustos i totes les edats, un programa que amb l’ús racionalitzat dels recursos, ha estatelaborat amb molt d'esforç i molta il·lusió pel departament de festes amb la col·laboracióde les entitats ciutadanes.

-Quines novetats presentau aquest any i quina serà la temàtica gastronòmicade la ja més que coneguda fira nocturna de Sant Llorenç?

La temàtica de la fira continua com els darrers cinc anys amb la dieta mediterrània.La idea va sorgir quan es va presentar, a proposta del Ministeri d’Agricultura, per éssercandidata a Patrimoni de la Humanitat i que finalment la UNESCO en el novembre de 2010va declarar-la com a patrimoni cultural immaterial de la humanitat, aquesta és una raó mésper continuar amb la temàtica i fomentar aquest estil de vida saludable.

Enguany són 12 els establiments que entre restaurants, forns, bodegues, etc... par-ticipen en la fira amb els seus productes presentant una carta de tapes, mediterrànies,variades, atractives i molt econòmiques al preu màxim de 3 €. Tot això el proper dissabte11 d’agost, a partir de les 20h a l’estació, on també hi haurà una proposta musical i d’a-nimació amb els Eskassos, els Wonderbrass, els xeremiers i els castellers.

-Aprofitant la xerrada, què opines de la reducció de regidors per part del GovernRajoy i com creus que afectarà la política municipal?

Aquesta és una manera d’eliminar els partits minoritaris en els municipis petits, ésun consolidació més del bipartidisme.�

� Entrevista Mateu Puigrós, batle de Sant Llorenç

Empresa Constructora desde 1985Con una experiencia de más de 12 millones de metros cuadrados construidos

Molts d´anys a tots per les festes de Sant Llorenç

Page 24: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

La consulta del Dr. Odontólogo MarianoMicheletti, se ha trasladado a la calle SolNaixent, 30 de Cala Millor, convirtiéndose enuna clínica dental dotada con las últimas tec-nologías.

Hay un pensamiento a tener en cuentaque acompaña esta remodelación, y así noslo explica el Dr. Micheletti: “en este año sevan a cumplir 20 años de profesión en CalaMillor, abriendo esta nueva clínica. Ademásde ofrecer más servicios y comodidades anuestros numerosos clientes –continuaMicheletti- queremos ante todo ser conscien-tes de que estamos viviendo una situaciónsocial y económica diferente y por ello esta-mos trabajando para obtener una buenafinanciación para los tratamientos en odonto-logía y unir a nuestra probada profesionali-dad, las facilidades de financiación para lostrabajos de ortodoncia e implantes dentales.Y lo vamos a conseguir.”

“Los seguros médicos con los que tra-baja la clínica -explica Micheletti- son Mafre yAsisa y estamos estudiando la posibilidad deotros nuevos seguros, siempre y cuando seanfiables, reales y tengan buenas prestaciones.Por otra parte, trabajamos con el BancoSabadell y Bancaja, para facilitar a nuestrosclientes una cómoda financiación“.

La clínica dental consta de una sala deespera y entrada, un despacho de dirección,dos salas de dentista equipadas con los últi-mos avances tecnológicos, un quirófano yuna sala de esterilización.

El equipo humano dirigido por el doctorMicheletti, está compuesto además, por eldoctor Francesc Lliteras, odontólogo generalen ortodoncia y pediatría, Tania Guerreo,higienista y auxiliar de quirófano y NoeliaVega, auxiliar de clínica. Próximamente se

incorporarán dos odontólogos más, puestoque la Clínica Dental Dr. Mariano Michelettitiene el objetivo, entre otros, de hacer quefuncione más tiempo y ofreciendo a los clien-tes una mejor financiación y seguros médi-cos reales y con garantías.

Añadir que para Mariano Micheletti, lomás importante es y será siempre el tratopersonalizado al cliente.e.. �

texto i fotosCM7

Notes d’empresa

24

� Nueva Clínica Dental Dr. Mariano Micheletti

¿Tiene dolor agudo o crónico todos los días? Viva libre de dolores con nuestra nueva

y efectiva forma de Acupuntura. También ofrecemos Masaje Terapéutico, Masaje

- Wellness, Wellnes - sesión de Reiki,Refrexología y Pedicura.

Tel. +34 638 194 987 · www.just-wellness.com

julio y agosto

Todos losMiércoles

CONCIERTOS

en S’Oratgees bouer de’s port vell

Page 25: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Publicitat

25

Financiación de todos los tratamientos

C/ Sol Naixent, 30 · Cala Millor Tel: 971 81 35 24 mòvil 659 68 43 62

ODONTOLOGÍA GENERAL

ODONTOPEDIATRÍA

ORTODONCIA

CIRUGÍA

IMPLANTOLOGÍA

PRÓTESIS

PERIODONCIA

Clínica Dental · Diseñamos tu sonrisa

Page 26: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

26

Actualitat

En la Iglesia Santa María de sa Coma,tuvo lugar el pasado día 22 de julio, el yaclásico concierto que van realizando añotras año la estupenda Coral “Gent GranPunta de n´Amer”, dirigida por MargaritaRoig Barceló y la entusiasta “CoralGaballina”, dirigida por Elionor GomézQuintero.

Ambas corales lograron emocionar alos numerosos asistentes, dejando paten-te su vocación musical, así como su per-severancia y alegría.

Lo mejor de todo, para la que sus-cribe esta crónica, fue la canción final quecantaron conjuntamente todos los compo-nentes de las dos corales. Dicha canción,“Bravo por la música” de Juan Pardo, hizovibrar todos los corazones y nos fuimostarareando unas estrofas, como…. Bravopor la música/ que nos hace mágicos/Bravo por la gente que está en conexión…

El concierto fue presidido por elalcalde Mateu Puigrós y también, comocada año, pudimos saludar a Doña Ana deSagrera, Académica correspondiente de laReal Academia de la Historia por Baleares.

� CM7

� ¡Bravo por la música!

� Fe de erratasCM7 338 La saga de los Pons

FESTES CALA MILLOR

En relación al escrito del CM7 338pagina 43 y celebrando el nacimiento deSerafí Pons Bauzá, deseo decir y digo, queen pequeño Serafi, no es el III de su saga,sino el V. Rectificado queda, sobre todo porel bisabuelo Serafi, a quien tanto aprecio.� Gracias. Bel Metge.

� Novedades en Cala Millor

En Cala Millor siempre hay novedades,el otro día, estando en el bar “Sa Gavina”me di cuenta de que había una nueva far-macia en Cala Millor , lo pregunté y medijeron que esta farmacia está abierta 12horas al día y está en la calle PasseigMaritim 11.Bueno es saberlo. � RL

Page 27: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Me ha parecido oportuno empezar este ''Testamento'' y contartodo lo que sé, con la pieza musical más querida y emblemática denuestro pueblo: nuestro Himno.

Este hermoso himno data del año 1.911. Los autores fueronDª Catalina Juan (esposa del maestro D. Jaume Fornaris) que hizo eltexto y D.Antonio Mª Servera ''Pasta'' que compuso la música.

Ignoro lo que se hizo de este himno desde el año de su crea-ción hasta el año 1.936, año que, como es sabido, estalló la GuerraCivil, (es moviment, es renou ó es rebumbori) como se decía entonces.Es fácil comprender que, debido a la guerra, tot se'n va anar a norris.

Por aquel entonces yo tenía cuatro años e iba a ''costureta'',en cambio en Miquel ''Serra'' ya tenía unos ocho e iba a la escuela yse acordaba que se cantaba el mencionado himno.

La banda de música, como ya tengo dicho, se reorganizó el año1.975 y si no me falla la memoria, reestrenamos este himno el año1.982. ¿Qué pasos se tuvieron que dar para tal evento? Brevementelo contaré. En un ensayo en Miquel ''Serra'' ens va dir: Hauríem detraure s' himne de Son Servera. Yo, que no tenía ni punyetera idea dela existencia de este himno, empecé a cachondearme de él y las pre-guntas todas eran de ésta índole: Però què dius? Què és això d'unhimne? A on està? Qui la fet? En Miquel em contestà: És text, es deDª Catalina Juan, i sa música de D. Antoni ''Pasta''. Uep!, vaig dir jo,

això canvia i per bé!. Però on era? Qui el tenia? Crec que el té es mes-tre Monserrat. I si s'ha perdut? En aquest cas, n'Antònia Sansona hosap. Idò! tindrem himne! Vaig pegar grapada a un paper pentagramati li vaig dir: -Demà Miquel, vas a ca's mestre Monserrat i si no el té, jodemà passat aniré a ca n'Antònia, que m’ho cantarà i jo el recopilaré.I tu, sa setmana que ve ''t'esquitxes'', a veure si D. Ramon Ballesterté s'amabilitat de fer-nos es

guió i s'instrumentació ( D. Ramon mai no es negà a allò que lidemanàrem). Es mestre Monserrat el tenia, només li mancava sa lle-tra, però jo li vaig posar. Y este mismo año lo reestrenamos.

Desde entonces, todos los conciertos de cierta importancia, seterminaban con el himno. La Televisión Serverina cerraba el programacon él. La Coral, es de suponer, que también hizo algo parecido.

Por parte del pueblo fue acogido con muestras de cariño. Al oírlos primeros compases, el público respetuosamente se pone de pie. Esun honor para un pueblo contar con un himno tan bonito y además,compuesto por dos serverins. Es también una pequeña satisfacciónpara todos los que pusimos nuestro granito de arena y, a consecuen-cia de ello, pudimos ''rescatar'' nuestro himno.

Este himno tiene, por desgracia, una ''segunda parte'' bastan-te lamentable y desagradable. En su día lo contaré.�

27

Opinió

SERVICIO TÉCNICO NESTORReparación de lavadoras, secadoras,neveras, lavavajillas, termos, hornos,electrodomésticos en general.

Trabajos con garantía. Desplazamiento rápido.Tel: 651 75 25 69

CONSULTE NUESTROSINMEJORABLESPRESUPUESTOS

CALA MILLOR Y PALMATel. 971 81 32 02

Móvil 609 60 78 19 www.limpiezasgil.com

Maria� MI TESTAMENTO MUSICAL (I)

El Himno de Son Servera

� Dos Mots dedicats aSebastià Vives “Perletea

Mateu Servera “Fena”

En su Xerrim Xerram, lo primero que nos dice es: VA DE LLI-BRES, y da a entender que no sabe como se encuentra el posible librode D. Antonio Bessó (yo me he limitado a fer una triadella i una orde-nació). El libro está ''a punto de caramelo'', como se dice. Pasado porel ordenador, corregido, dedicación hecha y también el prólogo delpadre Ramón Ballester. Hoy lo dejaré así, ya que con lo que sé y lo quese supone, hay tema más que interesante para que salga una ''nove-la negra''. De mi libro nada, no tenc taules per això, pero si con esteprimer TESTAMENTO MUSICAL

y los que tengo en mente, hay cuerda para rato. Es que sonmuchos los años que me he dedicado a la música y n'he vistes de totcolor!. Algunas interesantes y ejemplarizantes, como la que aludo eneste número, otras más bien ridículas, doyudes y hasta vergonzantes.Hay de todo como ''en la viña del Señor''. . � Mateu Servera “Fena”

mòvil: 630 270 645

Page 28: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

RIVIERA MAYA.Son los nuevos patrocinadores oficiales

en la equipación del Real Mallorca para laspróximas tres temporadas, cobrando elMallorca como mínimo un millón de euros portemporada según los logros deportivos con-seguidos se podría cobrar más caso de jugaren Europa.

Hay muchas variedades de opiniones alrespecto, es normal, ya que opiniones las haypara todos los gustos y más aún en este casoal ser unos rivales turísticos directos de sol yplaya como son Mallorca y la Riviera Maya enel mercado nacional. Los últimos tres añosquien ha patrocinado al Mallorca a sido SolMelia unos de los pocos que pueden hacerlodesde las islas, los que lo pueden hacer noquieren ya que también tienen destinos turís-ticos mas necesitados del mercado nacionalque como podamos menester en Mallorca. Enla Riviera Maya un 30% de su ocupación totalanual es turista Español, con la crisis recien-te hay unas bajadas de reservas de más deun 70% sobre este 30% hacia la RivieraMaya, es normal que quien tenga interesesallí quiera hacer alguna acción de publicidaden España, cabe repetir que las mismascadenas que pueden patrocinar al Mallorcaaquí tienen intereses allí, más que nosotroscon el mercado nacional.

Como acción directa de publicidad “handado en el clavo”, por toda España se podrálucir la Riviera Maya con el morbo de verlo enlas camisetas del Mallorca (isla turística dereferencia) todo un acierto de marketing, yaque da de que hablar.

A la mayoría es posible que si jugásemosalguna competición en Europa nos fastidiaría

ver lo de Riviera Maya en la camiseta por lapublicidad hacía nuestros principales clientescomo son los de Europa. Mas de uno no que-rrá ver al Mallorca en los puestos de arribapor si pudiera terminar la liga y tener quejugar en 2014 competiciones Europeas ofre-ciendo a nuestros principales turistas publici-dad desde Mallorca hacia la Riviera Maya, sele puede llamar “tirar piedras sobre su propiotejado” o sea que para mi y supongo quetambién para muchos vale lo de “AMUNTMALLORCA PERO FINS EL PUESTO 7”.

NOTABLE ACTUACION DE LA POLICIA LOCAL.No hay hora en el día de que no se vea en

el Paseo Juan Llinás y en el Paseo Marítimouna pareja ciclista de la Policía Local, todo unacierto en beneficio de la tranquilidad de losTuristas que últimamente se veían acosadosentre fruteros, tiqueteros y masajistas.Algunos de ellos timados por los citados ante-riormente. Desde el gabinete de prensa de lapolicía local nos han dado esta interesanteinformación:

Desde hace dos semanas se ha creadouna Unidad Ciclista Operativa (U.C.O.) paravigilar todo tipo de hechos y actividades ilíci-tas en zona costera, en concreto en la playa.Durante las dos semanas que lleva esta uni-dad operativa se han realizado alrededor de20 actas de actividades sin autorización

municipal entre: Venta ambulante de produc-tos perecederos (fruteros), así como de publi-cidad dinámica (tiqueteros) y masajistas. Quedurante la temporada estival se seguirá con-trolando estos hechos por parte de esta poli-cía, realizándose un balance general al finali-zar la temporada. �

28

Opinió

� Mix actualidad 24 de julio de 2012

Juan Fuster

SE VENDE PLACASOLAR NUEVAinformación

móvil 699 100 663

“se ha creado una UnidadCiclista Operativa (U.C.O.)para vigilar todo tipo dehechos y actividades

ilícitas en zona costera, en concreto en la playa”

Page 29: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Opinió

29

� Camino a GreciaJosé Luis del Reino

Ahora que hemos pasado de laChampions League ( en la que nunca, pordesgracia militamos) a la cuarta divisióneuropea, emp, ieza el verdadero calvario.Zapatero nunca se llegó a enterar de qué ibala película que nos estaba vendiendo,Rubalcaba, el Montesquieu de todo a cien, nosupo advertir a su Jefe de a dónde nos lleva-ban sus ocurrencias y sus Ministros, sinconocimientos ni experiencia no han sabidonunca qué hacer.

Ahora llega Rajoy, un buen tipo con unacierta preparación pero con un carácter tran-quilo, que no demuestra ser lo que Españanecesita para salir de la crisis. LasAutonomías con sus Presidentes a la cabeza, han recreado unos Reinos de Taifas que solosirven para desunir más cada vez a nuestropaís, gastar el poco dinero que nos prestanen afianzar la peregrina idea de que son unanación igual a España (otro regalo de ZP).

Rajoy, ahora que se ha demostrado queestas Autonomías, especialmente la catalanano son viables económicamente, no tiene otrasalida que hacerles comprender que sin

España no tienen futuro, que no hay otrasolución que fijarnos en nuestro entorno,Alemania por ejemplo, embridar el sentimien-to antiespañol, dar confianza a los mercadosque nos prestan el dinero, y diseñar un nuevosistema de convivencia tomando como baseel país común, con un idioma común, unosestudios iguales para todos que ayuden a ele-var el nivel actual, que no esta precisamenteen la Champions.

Si lo consigue, demostrará que no es unZapatero cualquiera, en caso contrario, espe-remos que nos rescaten cuanto antes y queentremos en el nivel que nos corresponde, esdecir, el nivel de Grecia. Este sería un desper-tar a un mundo serio que en España nohemos conocido desde los tiempos deFranco. Y no me malinterpreten Vds., en tiempos del General, España, políticamenteera una basura, como ahora, pero socialmen-te se intentaba remar todos en una direccióny nuestro nivel educativo era infinitamentesuperior al actual. Ahora, políticamente,somos una democracia pero el nivel de lospolíticos, en especial la extrema izquierda,

con sus liberados de Comisiones y UGT quese creen que el mundo se arregla o hacien-do lo que ellos quieren o a base de huelgas,o bien la extrema izquierda política (algo máspolítica que las centrales sindicales) que sepasan el día insultando al PP o sacando sus“elementos culturares”, léase cineastas,artistas tipo Mariscal, a quienes molestansobremanera que les den un poco de su ide-ario (igualdad, reparto de bienes) quitándolesla subvención o parte de sus bienes parapoder pagar los destrozos y las subvencionesrepartidas con su apoyo por el Sr. Zapatero.

Bien, pues así empezó Grecia y ahoranosotros seguimos el mismo camino.

Habría otra solución: hacer lo que pro-pugna Rubalcaba. O lo que quisieran los Sres.Más, López o Urcullo, pero eso nos llevaría aotros caminos: preguntar a Rubalcaba quépiensa hacer y porqué no lo hizo en su tiem-po y si deseamos lo mismo que desean losnacionalistas, pues rezar, porque el caminode Grecia sería un paraíso para lo que nospodría ocurrir, que podría ser lo más parecidoa otra guerra (in) civil...�

Page 30: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

30

Des del CIJ volem donar l'enhorabona als dos guanyadors del pri-mer concurs de fotografia online que ha duit a terme la regidoria dejoventut juntament amb la de festes.Els guanyadors han estat n'Adrian Cuevas( fotografia dels

castellers) i en Jeroni Sard( fotografia de les verbenes).Des de l'ajuntament volem agrair la participació a totes les perso-

nes que ens han enviat les fotografies reflectint la realitat d'aquestes

festes. Els guanyadors varen venir a recollir el seu premi al Centrejove on varen poder intercanviar opinions amb la regidora MariaArenas.

Esperem que l'any qui ve us torneu animar a participar en el con-curs. Podeu consultar les fotografies que varen enviar a la pàgina delfacebook del CIJ. �

CIJ

� Concurs fotografia online Sant Joan 2012

CASTELLERS foto: Adrian Cuevas

VERBENES foto: Jeroni Sard

El guanyadors Jeroni i Adrian amb la regidora de joventut Maria Arena

Page 31: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

31

CIJ

Tel. 971 567 321 · 971 567 053 C/ Joana Roca,121 Son Servera

SUMINISTROS MURILLO S.L.

� Equip de Son Servera de futbet 7

Dia 13 de juliol va tenir lloc un partit amistós de Futbet 7 al poliespor-tiu de Son Servera. Els equips participants estaven formats per joves delsmunicipis de Capdepera, Artà, Sant Llorenç i Son Servera.

Es tracta d’una activitat organitzada en coordinació amb elsDepartaments de Joventut dels municipis veïnats que pertanyen a lacomarca de Llevant.

Enmarcat dins el mateix grup d� activitats coordinades pels CentresJoves de la comarca de Llevant, el proper dia 31 de juliol partirem cap aAqualand Arenal a passar el dia. �

2 de AGOST0

CONCIERTODE LUNA LLENA

Menú 22 euros(bebida no incluida)

RESERVAS 971 84 01 20

Page 32: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

32

Opinió

El gobierno del PP concede una amnistíafiscal a los defraudadores de nuestro país, alos que roban, los ricos, ya que los de las cla-ses mas humildes no tienen la posibilidadporque en sus nóminas ya se lo descuentan,por el contrario a nosotros nos recortan ensanidad, nos hacen pagar por los medica-mentos, nos cobran diez euros por la renova-ción de la tarjeta sanitaria, educación es otrode los derechos que peligran, y es que no sequieren dar cuenta de que la salida del pozono la van a conseguir con recortes, no es sufi-ciente, se saldría sin traumas con una recau-dación mas justa, que paguen mas los quemas tienen, si no lo hace así tendrá al puebloen contra (Escucharemos al pueblo), dijeronlos del PP en campaña, pues bien escucharno escuchan, pero oírle en las calles ya loestán haciendo, y además la situación se estávolviendo difícil, el Pueblo cabreado estáhaciéndose inconformista, ya no se tragavuestras asquerosas mentiras.

“No será un sacrificio inútil,” conestas palabras el señor Rajoy intenta hacer-nos creer que los recortes, la subida del IVA ytodo lo demás son medidas necesarias y “jus-tas” para sacarnos de la crisis, pues bien

señor “Merkel” no solamente es mentira sinoque, como explico mas arriba, nos mete delleno en una vorágine de mentiras y desespe-ranza de la que tardaremos en salir doce omas años con lo peligroso que puede ser eso.

El día 5 de septiembre nos hanconvocado a una cacerolada en las redessociales, desde las 18,30 hasta las 21,30,solo nos hacen falta un cazo viejo y unacuchara metálicos, hagámoslas sonar confuerza, pidamos, con este acto, la dimisión delgobierno y la convocatoria de nuevas eleccio-nes generales, di fueran un poco indepen-dientes del capitalismo (mercados los llaman

ahora) lo harían por el bien de los ciudadanosmas pobres de este nuestro país.

Poco tiempo lleva la nueva direc-ción de TVE, adictos al régimen del PP, ejer-ciendo el “oficio”, y Curro Jiménez, Ana y lossiete, El Hombre y la Tierra, y así un largo etc., solo falta “Crónicas de un Pueblo”, las noti-cias dan la sensación de estar orquestadaspor los adictos al régimen (que decíamosantes) y los que no lo son les han puesto enla puta calle, nos están retrotrayendo a lostiempos que creíamos no volverían, la censu-ra ha vuelto.

El aborto, por malformación delfeto, será ilegal, los fascistas del PP y la cató-lica se frotan las manos, van a conseguir susueño dorado: ser los únicos en poderlohacer, los unos en Londres y a los curas lesbasta con una cueva secreta (bajo la iglesia oconvento) para deshacerse de ellos, comohacían en los viejos tiempos.

Es época de vacaciones y desdeaquí quiero desearos a todos sin excepcionque disfrutéis de ellas todo lo que podáis y sios toca la lotería…. Miel sobre hojuelas quese suele decir.�

�� RojeriasRojo

Page 33: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

33

Opinió

Parc de la Mar s/n Cala Millor

Cafetería Restaurante · Cocina abierta todo el dia · Horario: de las 10 de la mañana hasta las 23 h. Cocina rapida y casera · Excelente reposteria · Gran surtido en cafes y tes Servicio rapido,

Calidad comprobada y precio estable ·Disfrute de nuestra gran terraza frente al mar, en la Playa de Cala Millor

Han vuelto a dormir. Los hallazgos de lastermas romanas han sido recubiertashasta…Nadie sabe exactamente hasta cuan-do. Pero visto que es un descubrimientoimportante y único en Mallorca, se volverá atrabajar aquí. Al fin no ha sido un funeral.

Las autoridades llegadas desde Palmahan asegurado que ante de todo se buscarácomo arreglar la carretera, ahora casi inte-rrumpida del todo y que no se puede dejarasí, se tiene que hablar con los propietariospara llegar a un acuerdo para comprar losterrenos de los descubrimientos y ya se hablade crear toda una zona arqueológica romanaporque parece que también en un terrenocercano hay otras huellas de construccionesromanas. Se tiene que preparar otro proyectode la variante de Son Servera y, a pesar de lacrisis económica, se encontrará un poco dedinero para continuar las excavaciones. Seráel 1% cultural de las intervenciones previstaspara las carreteras.

Por el momento se ha quitado el plásticoque provocaría la formación de hongos y seha puesto una tela particular, geotextil, quedeja transpirar las construcciones. Y encima

la tierra a proteger y defender todo de lasintemperies. Los propietarios de los terrenosse han demostrados muy disponibles en lastratativas y orgullosos de los descubrimientosen su propiedad.

También el Consejo de Mallorca piensaque esos descubrimientos sean tan intere-santes que en el acto de la cobertura estabanpresentes la Directora insular de Cultura yPatrimonio Catalina Sureda, los consejerosMauricio Rovira y Rafel Gelabert, el vicepresi-dente de Patrimonio Joan Rotjer e ingenierosy técnicos de Palma especializados en defen-

sa del patrimonio arqueológico.Por el ayuntamiento de Son Servera había

el alcalde Pep Barrientos, el activísimo regidorde Patrimonio Miquel Espases, la regidora deTurismo Marga Vives y representantes de laoposición.

A la arqueóloga Beatriz Palomar la que atenido el merito de estos descubrimientos, leespera un periodo de trabajo un poco menosentusiasmante pero igualmente importante:la clasificación de las cerámicas que resultanNorth africanas o tardo románicas y de otrospequeños hallazgos.�

�Titol

� Las Termas Romanas tienen que esperarMaria Migliaccio

Page 34: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

La nostra tennista Núria Llagostera, va afirmar a una roda depremsa celebrada dies després de saber que ha estat seleccionadaper l´equip olímpic de tennis, que representarà Espanya a les jaencetades Olimpíades de Londres, que "fa dies que m´estic prepa-rant bé, participant en tornejos d´herba i em veig preparada perafrontar el torneig".

La tennista calamillorera competirà en el quadre de doblesjuntament amb la seva companya María José Martínez Sánchez. Laparella tenística, vuitena cap de sèrie, no tindrà un camí fàcil fins aobtenir una medalla.

La parella espanyola Llagostera-Martínez, debutarà davant sestennistes australianes Casey Dellacqua i Samantha Stosur, especia-listes en herba. Cal tenir en compta la parella explosiva i tant bencomplementada de les tennistes Llagostera i Martínez. Agressivitat,seny, tennis de qualitat i molta lluita són les grans avantatges de lacalamillorera i la yeclana..� Anims! CM7

Esports

34

C/ Esperanza, 29 local A -esquina C/ Escola-Tel. y Fax: 971 81 71 65

07550 Son Servera - Móvil 646 207 298email: [email protected]

� La tennista calamillorera Nuria Llagostera als jocs olimpics de Londres

El Cala Millor 7 ara més a les teves mans que mai

visitau-nos a la xarxa i seguiu-nos pel facebook

www.calamillor7.com

Page 35: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

35

Pulicitat

Page 36: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

36

…La majoria de xerrameques que estau a punt de llegirsón bastant ESTANTISSES. Quasi totes havien d’haver estatpublicades a l’anterior número de la revista…

…I per què no hi varen ser publicades?…Seria molt còmo-de per la meva part cercar polèmica on no n’hi ha… Jo no teniamassa ganes d’escriure i en Manu, el director d’aquesta publi-cació, va tenir un petit problema amb els correus electrònicsque envia periòdicament als col.laboradors…I punt i final a lapolèmica…

….Xerraré molt poc de les Festes de Sant Joan…No vaigparticipar a gaire actes, per això som el menys indicat per criti-car…Però he sentit molts de comentaris, o els hesomiat???…..Per això escriuré un poquet sobre la FIRA i sobreles FESTES…

…Què puc dir de la FIRA???…Per a mi i per a molta gentla FIRA 2012 va ser molt fluixeta, de les més fluixes querecord…Exceptuant l’èxit de la Fira Nocturna del dissabte la deldiumenge matí va decebre a quasi tothom…Les crítiques a la majoriade mitjans locals ,comarcals i provincials foren bones…Segur que elsconvidaren a un bon berenar, i panxa plena fa més bon donar cullera-des de mel…El president BAUZÁ no es va dignar apareixer, es va esti-mar més anarse’n per Paris a fer-se quatre fotografies amb en RafelNadal i va enviar a un Vice-President…Ningú l’esperava, i més des-prés de conèixer el contingut de la carta que li va enviar en JoséBarrientos….El nostre batle de cada dia que passa ho està fentmillor…No pareix el Barrientos de l’anterior legislatura…Això pens icrec que ho havia de dir…Quan va jurar el càrreg per segona vegadaalgú em va comentar que ara seria diferent, que entre na Natalia i naMaria Arenas el tendrien controlat…a lo millor tenien raó…Pel motiuque sigui en Barrientos no pareix ell…I el gran beneficiat és elpoble….i ell mateix…

….A un dels actes de les Festes que vaig assistir va ser a l’EXPOSICIÓ de treballs fets pels usuaris del CENTRE DE DIA…

…Dels altres actes de les Festes de Sant Joan poca cosa quedir…O molt que dir, de segons què…

…SOPAR A LA FRESCA….Quan a algú se li va ocórrer programarun sopar a la fresca segur que mai va pensar que aquest acte deriva-ria en una COMPETICIÓ, amb premis i tot….Menjar tothom el mateix,fos pa amb oli, trempó, freixura o pa amb sobrassada era el que esta-va previst…Ara s’ha desvirtuat el sentit d’aquest acte…

Pot ésser que la participació hagi augmentat, segur que sí… Acosta de pervertir l’idea original que tingué algú…encara sou a tempsde canviar, deixant de banda les competicions, les estovalles, la porce-lla rostida, el gelat cassolà….

…BARATHON…..Un acte molt divertit, amb molta participa-ció…..QUE UN AJUNTAMENT QUE ES CONSIDERA PROGRESSISTEFOMENTI L’ALCOHOLISME ES UNA VERGONYA…Els bars feren unabona caixa, per suposat, però la imatge de gatussos que donà el pobleserverí costarà fer-lo canviar…

….I no pens dir res més de les festes….Bé, si que volia xerrar unpoquet de la regidora de Festes, na Margalida Vives, na Marga pelsamics, na Llanuda per alguns dels seus detractors… …Na Margalidava acabar les festes molt estressada, estressadísima….Tot ho vol tenircontrolat i redecontrolat…No vol delegar ni per casualitat…Tot el con-trari del que solia fer na Magdalena Xeixa, ella en sabia de delegar, ho

delegava quasi tot, i acabava les Festes tan fresca i relaxada com leshavia començat…Ni tant ni tant poc…Un terme mig estariamillor…Supòs que l’experiència d’enguany li haurà servit per canviarun poc el seus criteris organitzatius…O no…

…M’oblidava de comentar un fet que considerESCANDALÓS….Durant les dues setmanes de festes no hi va haverMERCAT ELS DIVENDRES….Un poble que viu del turisme no potactuar d’aquesta manera…El mercat de Son Servera apareix a totesles guies turístiques i s’ha de fer cada divendres, hi hagi festes o no hihagi festes…Que hi ha un catafal muntat, com si n’hi hagués vint-i-dos…El poble és el suficientment gran per poder ubicar a tots elsvenedors…Vos podria contar el que succeeix per Sineu amb el seutradicional mercat dels dimecres….Hi hagi festes o no hi hagi festeses fa el mercat…Com a curiositat dir-vos que un any que Nadal caiaen dimecres el meu sogre tengué ganes d’anar-hi…Vaig telefonar aSineu i em digueren que el mercat era sagrat…fos Nadal o fos el diaque fos…El següent dimecres era el dia de cap d’any….SON SERVE-RA ÉS ESPECIAL…ÚNIC….DIFERENT….QUAN COMENÇAREM A SERCOM ELS ALTRES???

…. Les tradicions no es poden suprimir capritxosament, ni per dosdivendres…El que va prendre la decisió té una cara que la s’ha trepit-ja…I dos mil o tres mil euros de sou…. …El dia que es va inaugurarel nou tram de la carretera de Cala Millor, el batle serverí, que ja he ditmés amunt que no pareix el mateix, va expressar públicament el seudesacord amb l’obra realitzada…La xerrada batle-conseller va sertrasmesa per la majoria de periodistes …No sols era l’opinió d’EnBarrientos, era l’opinió de quasi tot el poble….Els de l’altre revista ser-verina definiren l’obra amb la castellanada de “XAPUSSA “,quan al dic-cionaris haguessin pogut trobar les paraules TAFARRA iNYARRO…entre d’altres….Per a mi ni tafarra,ni nyarro, ni “xapus-sa”….Es tracta d’una ESTAFA, UNA MONUMENTAL ESTAFA…UNROBO DESCARAT….Cobrar 150.000 Euros, uns 25 milions de lesantigues pessetes per fer uns 200 metres malfets no té nom…A lescruïlles amb la carretera del Comellar Fondo i amb la de l’Institut eraurgentíssim fer-hi dues petites rotondes…I almenys colocar-hi duesfaroles a cada una….Ara curves perilloses, i ni un metre de vorera(arcén)…El que va redactar el projecte és un enginnyer merave-llós…Per fer aquests tipus de projectes no és necessari passar per

Xerrrim Xerram

� Xerrim Xerram Juliol 2012NOTICIES UN POC ESTANTISSES……EXPOSICIÓ CENTRE DE DIA...... NOU VIAL PER ANAR A LA ZONA COSTANERA…NO ES POT ANAR CAP AL COMELLAR FONDO….BARRIENTOS// CONSELLER COMPANY...LLIBRES ESCOLARS..DEL REINO...EDITORIAL CALA MILLOR 7…BIEL DE SON JORDI…MATEU FENAMERCAT DEL DIVENDRES.....SOPAR A LA FRESCA……FIRA 2012…….HORARI DELS FUNCIONARIS….

Sebastià Vives “Perleta”

Xapussa...Nyarro...Tafarra....Robo...o Estafa

Page 37: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Xerrrim Xerram

37

“ladillo”

cap universitat…Estic convençut que no hi havia gaireprojecte….”Heu d’enllaçar això amb alló i punto, cobrareu 150.000euros…feis el que pogueu,el que volgueu, però feu-lo aviat…”….Iaixí ens ENTAFARRAREN aquest NYARRO MONUMENTAL…I sí fos elprimer nyarro que ens entafarren estariem contents….Som el pobleque es menja tots els nyarros possibles…i callam…

…Tothom critica les actuacions del President BAUZÁ….les reta-llades a Educació, a Sanitat…etc…etc….Però a Son Servera li hasortit un admirador, el senyor DEL REINO, que el defensa, i critica a l’e-ditorialista del CALA MILLOR 7…Aquest senyor ja sabem que és unANTI-LLENGUA CATALANA , ANTI-PSOE….. Un ANTI-TOT el que nosigui PARTIT POPULAR…Per a ell el Sr. Bauzá és UN MÁRTIR…Elsseus néts xerren el català, per por …només per por “ya sabemoscomo las gastan algunos fundamentalistas”….Aquests extremisteslingüístics que hi ha a la nostra Comunitat són molt pacífics, persort….Si no fos així, el senyor Del Reino ja faria estona que se’n hau-ria d’haver anat de l’illa…Així ens hauria lliberat dels seus comentarisque no m’atrevesc a qualificar, perquè són inqualificables…Voltrospodeu posar-lis tots els adjectius negatius que conegueu…jo tambémentalment ho faig…no les vull transcriure perquè seria donar-limassa importància a n’aquest enemic de lo nostro…I ja ho deia unentrenador de futbol : “Al enemigo ni agua…”….I un dels fonamenta-listes diria : “I ficar-lo a un barco de rejilla…”…..

…A una de les fotos que li he enviat a n’en Manu hi surt un tramdel carrer de Cala Millor, zona llorencina, del carrer S’Estanyol, al cos-tat de l’Hotel Cala Millor Park…

Aquest cent o dos-cents metres de carrer eren el que esteien enmés mal estat de tota la zona costanera…Quan varen finalitzar lesobres de reforma del mencionat hotel, algú va pendre l’acertadíssimadecissió de fer posar una capa nova d’asfalt…

I qui va pendre la decissió???….No crec que fos l’Ajuntament llo-rencí, que per Cala Millor hi sol invertir molt poc, Auditorium almarge…Fos l’ajuntament o fos la cadena Hipotels, tots en gaudim dela millora…

….Una de les notícies d’aquest estiu ha estat la remodelació del’equip de govern de ajuntament serverí…En Rafel Valls ara té respon-sabilitats de Govern (segons un fidel lector d’aquesta secció UNXUPÓPTERO MÉS…)…i sou…..

El que ningú ens ha explicat és perquè en Campins ha deixat deser el regidor de policia…Ni que cobrarà sense aquestaDelegació….Ja sabem que en Jaume de Sa Granja cobrarà un pocmés i que el nostro batle cobrarà un 20% menys….Seria convenientque el regidor d’Hisenda publicàs com a quedat lo de ses pagues alsregidors….Així deixariem de fer càbales sense cap fonament…

….Em demanen que escrigui, si ho trob oportú, sobre els funcio-naris del nostro Ajuntament… …Qui controla l’horari dels funciona-ris??? ….El regidor controlador arriba a les vuit del matí a s’ajunta-ment??? …Al Conveni que tenen els funcionaris diu res de sortir aberenar, a fer un cafetet a S’Oratge, a anar a comprar tabac…???

I moltes més preguntes que ara no em ve de gust escriure….Hodeixaré per un altre dia…

….Fa uns dies diuen que varen veure a na Natalia Troya despla-çant-se pel poble conduint una furgoneta municipal…També contem-pla l’us de vehicles municipals la seva dedicació exclusiva???

….EL CARRER FRAI GARI HAURIA D’ESSER PEATONAL, O ALMENYS AMB UN TRAM RESERVAT PELS VIANANTS….Eliminau la zonablava i creau la zona pels vianants, i pintau-la de verd, que és un colormés atractiu que el blau…I els cotxes que se’n vagin a aparcar a unaltre lloc, o que vagin a sa plaça a peu, que és molt més sa que des-plaçar-se en cotxe…Pens repetir aquestes línies fins que algú es deci-deixi a protegir els vianants i no als automobilistes…

…Pareix esser que lo de ses subvencions als llibres escolars s’haacabat, tant les subvencions del Govern Provincial com del GovernMunicipal…Ja n’era ben hora…

La reutilització dels llibres és una idea meravellosa però no ambels doblers dels que ja no tenim al.lots en edat escolar…Esser parescomporta una sèrie de responsabilitats, afectives, educatives, econò-miques…El que necessiti una ajuda la de rebre, però les ajudes hand’estar molt fonamentades en unes necessitats reals…Els que tenenun bon sou, bona casa, ….no necessiten subvencions….

…Volia haver escrit extensament sobre la polèmica sorgida entreen BIEL DE SON JORDI i en MATEU FENA, però he pensat, crec quemolt acertadament, passar del tema, no fos cosa que llavors também’enviassin un requeriment d’un despatx d’advocats….

…I s’ha acabat per avui….Fins el proper mes d’agost, si no hi hares de nou….�

“EL CARRER FRAI GARI HAURIA D’ESSER PEATONAL, O AL MENYS AMB UN TRAM RESERVAT PELS VIANANTS….Eliminau la zona blava i creau la zona pels vianants, i pintau-la de verd, que és un colormés atractiu que el blau…I els cotxes que se’n vagin a aparcar a un altre lloc, o que vagin a sa plaçaa peu, que és molt més sa que desplaçar-se en cotxe…Pens repetir aquestes línies fins que algú

es decideixi a protegir els vianants i no als automobilistes”

Dedicat al Sr. Del Reino...

Page 38: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Podrien ser aquelles primeres hores del matí d’un dia qualsevold’estiu, quan la mar encara sembla adormissada i les ombres dels pinsli donen aquell color fosc, ennegrit. Uns bergantells, que seguramenthavien anat de bauxa tota la nit, per fer-se nets de la ressaca pensa-ren que res millor que tirar-s’hi dedins. Es ficaren per dins un petit por-tet redossat, just a baix d’un xalet. El senyor, de Madrid, encara dor-mia quan els crits esglaiosos de la seva criada el despertaren:

- “¡Señor, señor, hay unos chicos bañándose dentro de su puertecito!”

- “Déjalos, tranquila, que no es nuestro, sólo me lo dejaron construir.”

Aquells bergantells, que segurament cercaven polèmiques, enveure l’actitud d’aquell senyor no hi tornaren més.

- “Ja ens en podem anar ara, ja no ploren” -deien uns altres, quequan hi havia un mort s’enfilaven per la paret del cementeri.

No així per la mateixa vorera de la mar, en el cocó que es coneixiaamb el nom de ‘les Xigales’, on uns senyors propietaris també d’unxalet de devora modificaren la costa amb la introducció d’una piscina.

Uns intrusos, segons ells, un dia la varen envairi donaren l’ordre de “¡a por ellos Marta!”. NaMarta era el nom d’una cussa clapada que jatenia els seus anys, la qual havien portada for-mant part de l’equipatge, malgrat més lihagués convingut quedar-se tranquil·la aMadrid. No tenia cap gana de fotre’s a l’aigua,a més ja s’havia fet amiga d’un ca aperduatque vivia pel seu entorn. Li removia la sevaconsciència. Sols es banyava els peus quans’acostava a l’aigua i, sense fer cas del man-dat, fugí corrent cap aquella mata espessa on,ja des de feia estona, l’esperava el seu amic.

No estava igual la seva senyora, plena denervis, que es posà en contacte amb Madrid idigué al seu sogre, un militar retirat, que lienviàs la bandera que dugué de Cuba: “Estosson mis poderes, estos son mis vasallos”.

Quasi al mateix temps, a l’illot del Julivert,al nord d’Àfrica, uns valents soldats espanyolstambé col·locaven una bandera, mentre la filladel cabrer s’estava cabussant per dins aque-lles aigües tranquil·les, sense adonar-se delque passava. Els que sí se n’adonaren forenuns mariners d’un vaixell de l’armada que ambl’ajut d’uns prismàtics l’anaven observant.

Parlant de banderes, la Roja n’ha fet treu-re moltes d’arraconades per dins caixes iracons i penjar-les a les finestres o balcons.Uns temps, quan parlaves de la Roja, t’haviesd’amagar, totes eren banderes blaves.

No sé per què la nostra bandera de SantJoan és blanca i la de Ciutadella, tan popularaquests dies, és vermella.

Piscines, n’hi ha moltes arran de mar,legals o il·legals, segons dicta la consciènciade cadascú. No és sempre com el cas d’aque-lla cussa clapada que els seus senyors dugue-ren de Madrid, el mateix que les còrporesd’una cabrera, per uns mariners, fets quepoden eclipsar uns altres esdeveniments peralguns més importants.�

38

Opinió

SE ALQUILAN MÁQUINAS ELEVADORAS

Almacen cerrado al público

PARA CONSULTAS: Calle Tramuntana nº 14 de Cala Bona

� Banderes i altres herbesPere Sart

“Parlant de banderes, la Roja n’ha fet treure moltes d’arraconades per dins caixesi racons i penjar-les a les finestres o balcons. Uns temps, quan parlaves de la Roja,

t’havies d’amagar, totes eren banderes blaves.”

Page 39: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Societat

� Marina Ruiz Linares

Marina es una simpática y guapa niña, que el pasado 21 de juniocumplió dos añitos. Aunque con un mes de retraso, por parte nuestra,no queremos dejar pasar este acontecimiento feliz para la propiaMarina, que recibió estupendos regalos de parte de sus papás y abue-litos paternos y maternos. Decirle que le deseamos mucha salud y quepueda cumplir muchos, pero que muchos años más!.

Marina es además socia de la peña Madridista de Son Servera dela cual, su abuelo, que regenta el conocido Bar Linares, es el presiden-te.� CM7

� Nerea Servera Perera

Nerea Servera Perera, nacida el dia 8 de Julio de 2012, en el hos-pital de Manacor.

Los padres, Pedro Jose Servera Gil, y Marisol Perera Perera, y lospadrinos, Javier Gil Ibañez, y Antonia Perera Perera.�

Celebra tu cumpleaños

en Happy Park de Cala Millor

tel. 636 288 749 - 664433133

detrás del hotel Castell de mar

www.happypark-park.es

Page 40: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

Los días 21 y 22 se celebraron las fiestas patrona-les de sa Coma. Entre sus numerosos actos figura lacompetición de judo, cuyas edades reservadas fueron apartir de los 4 años. Dos modalidades son las quehabía en juego, la competición y el festival de randori.Unos 60 fueron los participantes y una vez más pudi-mos disfrutar del mejor judo chiquitín y como no, losmejores ippones de la categoría absoluta. Todos hicie-ron las delicias a los allá presentes.

El marco para la realización de este 6º torneo, unavez más, fue la plaza de la Avinguda de ses Palmeres,justo enfrente de la playa. El horario no podía ser másidóneo para el verano, el atardecer.

Se inició con la presentación de los participantes yel encargado de abrir el acto fue Joan Santandreu,regidor de la zona costera del Ajuntament de SantLLorenç, que dedicó unas palabras de bienvenida y diola enhorabuena a todos los participantes.

Finalizado el acto, Santandreu hizo entrega de los respectivospremios, cuyos primeros clasificados son los que nombramos a conti-nuación: José Manuel Morales, Biel Serralta, Lion Etheritge, TomásJohonson, Wasim el Arjouni, Víctor Manuel Morales, Adrià Femenia,Izan Contreras, Josep Sureda, Manuel Guardiola, Joan Toni Gallardo,Saif el Arjouni, Ji Xin Yuan, Joan Toni García, Adrià Ruperez, Daniel

James, Ismael Guillen, Denisse Almuna, Antonia Hernández, MariaCaballero, Cristina Conejo, Maria Lourdes Fiol, Lara Shulter, MariaMagdalena Moragues, Mónica García, Xisco García, Izan Pascual,Sergi Febrer, Tomás Pedro Fiol, Pau Febrer, Aitor Rodrigo, SergiRamirez, Lluc Conejo, Víctor Morales, Alberto Morales, Miquel A.Guinea, Joan Brunet, Tomás Bosch, Sergi Cruz, Manolo Fernández,Sebastià Morales, Toni Castañeda y Lluís Llull. �

Esports

� Titol � Gran éxito de los judokas del Renshinkan en el torneo de las fiestas de Sa Coma 2012

� Titol

40

Textol..�

SE VENDE PLACA SOLAR

NUEVA

información móvil 699 100 663

peu foto

Luis Mellado en su Escuela de Ingles

DIES DE CLASSE: DILLUNS I DIMECRESHORARI: DE 17:30 A 18:30 NINS/ES

DE 3 A 8 ANYSDE 18:30 A 19:30 DE 9 A 14 ANYS

CLASSE D'ADULTS: DIMECRES DE 19:30 A 20:3

DIRECCIÓ: PEP MASCARO MESTRE ENTRENADOR NACIONAL DE JUDO 6º DAN

INFORMACIÓ TELEFON: 659 68 68 97 C/ CREUS 63 SON SERVERA

CENTRE D'ESTUDI DE JUDO RENSHINKAN

Page 41: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

41

Serveis Educatius Municipals / Biblioteques

Amb aquest objectiu va partir l’escoleta d’estiu de l’Ajuntament deSon Servera, amb l’idea que tots els nins i nines del municipi puguingaudir d’una oferta divertida i educativa d’oci i temps lliure. Durant elmes de juliol els prop de 200 nins i nines han realitzat tota classe d’ac-tivitats, tals com jocs, esports,manualitats, gimcanes, balls icançons, tallers de cuina, excur-sions cada setmana i una acam-pada a final de mes.

L’escoleta d’estiu s’ha desen-volupat als edificis de les EscolesVelles de Son Servera i a lesescoles d’infantil i primària de NaPenyal a Cala Millor. També s’hanfet activitats als equipaments iespais municipals (teatre, biblio-teques, centre jove, EsglésiaNova, etc.)

Per aquest mes de juliol, els temes a partir dels quals s’han orga-nitzat les activitats són els colors pel grup dels petits, l’espai i els pla-netes al grup del mitjans a Son Servera i el rock i pop, els musicals iles músiques del món amb els mitjans i els grans a Cala Millor.

Des dels Serveis EducatiusMunicipals volem agrair a tots elscompanys dels diversos departa-ments de l’Ajuntament la sevacol·laboració amb l’escoleta(biblioteques, teatre, centre jove,brigada, neteja) i als monitors idirectors, per la fantàstica tascarealitzada durant el mes de juliol,i que ben segur continuaran almes d’agost, tot engrescant elsnins i nines amb il·lusió i optimis-me.�

Serveis Educatius Municipals

� L’estiu és per passar-s’ho bé!

� “Neda que neda”, contacontes i taller a les Biblioteques de Son Servera

Dia 17 de juliol a la biblioteca de CalaMillor i dia 24 de juliol a la de SonServera, entre 30 i 40 nins i nines del’Escoleta d’estiu de l’Ajuntament de SonServera i altres nins i nines del municipi,gaudiren d’una activitat de foment de lalectura organitzada pel Servei municipalde Biblioteques.

L’activitat, a càrrec de FundacióKairós, va consistir en un contacontes iun taller de temàtica estiuenca. Vàrempoder escoltar un conte amb el títol“neda que neda” i després participar enl’elaboració d’un petixet de cartró.

Vàrem passar un matí molt entretin-gut on petits i grans gaudírem d’unaestona molt divertida alhora que vàremdonar a conèixer les biblioteques als mésmenuts del municipi.�

Esperam poder repetir aviat!!!

Page 42: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

42

Obituari

� Adéu Joana Maria

“Els anys no passen de bades.”Això deia la padrina.

Però record, com si fos ara,devers els cinquanta, una nina

rossa, pigallosa, alegre, eixerida...Després, la vida, la família,

les bauxes, la feina, els quefers...fan de la vida un somni

que amb prou feines recordam.El que val és el que queda

i així te vull evocar:el temps no et va canviar,gojosa, xalesta, divertida,

espirejant il·lusiói encomanant a tothomles teves ànsies de viure.

Adéu Joana, adéu,bon viatge faci la nau,la teva nau marinera

que voltejant per la vidasap de calmes i tempestes.Has salpat cap al Gran Port,on el Bon Déu ens espera. �

Toni López

Juny de 2012

� EZEQUIEL JARA PEREZ, el fotógrafo de la vida

La muerte tan rápida como inesperada del joven Ezequiel Jara, (45años) dejó a su familia totalmente conmocionada. Prácticamente todasu vida, Ezequiel, ha ejercido de fotógrafo, apostando siempre por lanuevas tecnologías para dar un servicio de rapidez al cliente.

Ezequiel ha ido día a día, fotografiando la vida, fotos a personas,fotos a los momentos importantes de muchas personas, la comunión,la boda…ha revelado millones de fotografías. En la tienda que tienenen el Syp Eroski de Sa Coma, actualmente atendida por su esposaManoli y su hija Elisabet, disponen de tres máquinas, para obtenerautomáticamente relevados de fotos digitales en papel y varios tama-ños, tienen a la vez en venta, objetos derivados de la fotografía y esteaño, Ezequiel estaba contento, porque había instalado también unatienda de chuches. Pero un día, de repente, todo sus sueños se trun-caron y su muerte estremeció a todos sus familiares, amigos y clien-tes. Ha dejado su amor a los suyos y sus millones de fotografías. Eraun hombre bueno y trabajador.

Fue enterrado en su pueblo natal de Zalamea de la Serena(Badajoz). Reciban, su esposa Manoli, sus hijas Elisabet y Rocio ydemás familiares, nuestro más sincero sentimiento de condolencia.�

CM7 Isabel Servera

Page 43: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de

43

Actualitat

TOT GUSTHorari: 9’30 a 13’00h - 16’30 a 20’00 h

Plaça Sant Joan, 11 - Tel. 971 567 137

LIQUIDACIÓNPOR CIERRE

Horari: 9:30h. a 13:00h. 15:30h. a 19:00h.Tel. 971 567 875

CREPUSCULOOfrecemos un servicio familiar

Bocatas calientes. Pizzas. Donuts, repostería,helados, bebidas y todo lo que podamos

necesitar. Pan caliente, todo el día.Recargas a móviles.

Les esperamos!. Plaza San Joan telef. 971 567 019

calle Esperanza nº 8

de Son Servera

Tel. 971 81 70 66

Botiga CA NA MARIADe tot i a prop

de cateva

VENDEMOS PRODUCTOSEXTREMEÑOS

El Cala Millor 7 ara més al carrer que maivisitau-nos a la xarxa i seguiu-nos pel facebook

www.calamillor7.com

� Dignitat i Feina Elaboració de productes artesanals

Tenim la satisfac-ció de comentar que,poc a poc, estamintroduint els nostresproductes artesanals.En principi a particu-lars i actualment, cadavegada més, es vaninteressant diferentsempreses, pel que ensfa pensar que hemobert una altra viaocupacional promo-cionant els nostres productes mallorquins i creant llocs de feina.

Per acabar, el nostre projecte pilot, gràcies una vegada més a lasolidaritat de molta gent anònima, tenim s’Hort den Gili. Algú cedeix elterreny, un altre l’aigua, un altre les eines, un altre el temps per ensen-yar, per supervisar, resultant un hort preciós, unes persones que hanaprès a cultivar i que, al menys, s’alimenten dels seus productes, tre-ballen i demostren que volen menjar del seu esforç. Si ens volen aju-dar, ens poden visitar i comprar una mica d’allò que tenim.� Gràcies.

Associació Dignitat i Feina

La junta local de la Asociación contra el Cáncer de Son Servera,con objeto de recaudar fondos para la Asociación, celebrará una cenaen la Plaza Eureka de Cala Millor el día 4 de agosto a las 21 horas. Elprecio de los tickets es de 6 €. Puede reservarlos en la Oficina deInformación y Turismo, peluquería Piedad, tienda Intimo Mery, IglesiaNuestra Señora de los Ángeles de Cala Millor o llamando a los núme-ros 971585580 y 616852970. Os esperamos a todos y gracias porvuestra colaboración.�

� Asociación contra elCáncer de Son Servera

A CALA BONA C/ NA LLAMBIES, CANTONADANA MESTRAL CALA BONA - TEL. 971 58 62 18

Cafè Sureda

Page 44: os r u e 2 1 0 2 t s o g A s e n e z n i u q s e u d m ú ... · La reflexió d’aquesta redacció durant aquets darrers dies de juliol, segurament va lligada amb la de molts de