orsai master

7/25/2019 Orsai Master

1/120

Pag

ORSAI MASTER

CRNICA PERIODSTICA

El horario chino*

MATAS TERCIC, MARTES 27 DE AGOSTO, 2013

Son las diez de la noche y hace quince minuos enr! a ra"a#ar$ No es m%dico& ni 'uardia de se'uridadEs (eriodisa$ De esos que se encar'an de las noicias mienras la mayor)a duerme$ De esos que esnaenos al muero (or +enir& (endienes de lo que (asa en China o Ausralia ,donde a esa hora& al orolado del mundo& las calles esn llenas de 'ene, & con un o#o (ueso en lo que se ol+idaron -los de laarde. y oro en lo que (asar ma/ana$

Son las doce$ 0a escri"i! so"re 1ari/a& el 2orda& un e3 4inisro que muri!$ 5endrn 6zaro 2ez&4acri& 4onene'ro 7el del PRO& no el #u'ador8& uno& dos& res (oliciales& "sque$

Son las dos$ Desde hace res semanas& a esa hora siem(re en'ancha al'una (el)cula$ Primero 9ue El

res(landor$ :a")a em(ezado el li"ro& (ero lo de#! (orque le dio miedo$ Al 9inal no era (ara ano$Des(u%s& dos semanas se'uidas con El Padrino y El Padrino ;$


2/120

Pag

CRNICA PERIODSTICA

6a mano indiscrea*

MARIANA LICEAGA, MARTES 27 DE AGOSTO, 2013

El (rimer a9iche iner+enido del que en'o memoria (ro+oc! un escndalo en mi casa en el cuaro de

mi hermana que era am"i%n el m)o& Sandro a(areci! con un moco$ S)& el rey de Am%rica mira"a9i#o con sus o#os ras'ados color almendra y sonre)a sensual con su la"ios 'ruesos y enrea"ieros& (eroen)a di"u#ado un moco oscuro$ Toda+)a recuerdo los 'rios y su llano 9urioso cuando lo descu"ri!& y lamirada c!m(lice que se cruzaron mis oros dos hermanos& res(onsa"les del hecho$

Tam"i%n recuerdo que aquella arde 9ue disina a oras que Sandro a(areciera con un moco rom(i!con la monoon)a coidiana$ Tal +ez haya sido eso el ori'en del reso$ O al menos ese es el recuerdoque +iene a mi mene cada +ez que ineno enender (or qu%& de adula& (ino careles en la calle$ Porqu% lle+o siem(re un marcador indele"le en la carera$ Por qu% anas +eces que +eo un 9amoso en la+)a ("lica (ol)icos y arisas suelen ser mi o"#ei+o necesio (oner manos a la o"ra y aacar$

Como ayer$ 4ienras camina"a en una ma/ana de sol& le) lo que (ro(on)a Roy Corina desde un a9ichecon su el%9ono ineli'ene en la mano y con su cara de enender a los #!+enes$

FEiqueaeF&Fa're'aeF&FconecaeF& dec)a el a9iche$ 4e deu+e& me) la mano en la carera& mir% hacialos cosados y Corina (as! de esar a9eiado a ener una "ar"a es(esa y una coronia$ En el 9ondo noermino de sa"er (or qu% cedo a ese im(ulso$ S!lo s% que 9rene a esos careles (roseliisas que(reenden con+encerme de al'o& donde un (ol)ico mira hacia un horizone le#ano o con una a(arenesonrisa 9ranca mienras dice cosas como -consruyendo el 9uuro.& -cam"iar (ara a+anzar.& -arca de ladi'nidad.& -me decid) (or +os.& -en'o un sue/o enre ce#a y ce#a. o F6a 4aanza no es 'rande& es

'randiosaF no (uedo ms que di"u#arles mocos& un li'o de circo en la mano& un "onee o cuernos$ 6omismo (asa 9rene a la aciud de 9elicidad& ale'r)a o sensualidad e3rema que acan los 9amososcuando quieren +ender 'alleias& su re'reso a la radio o un yo'ur lo si'uen haciendo (ero con undiene ne'ro o con el si'no -G. en los o#os$

S% que es una (rcica "asane in'enua& (ero en el momeno de hacerlo sieno dos cosas laadrenalina que de#an las ra+esuras y ciera sensaci!n re(aradora esos mensa#es me dan "ronca yhas)o& y me 'usa ima'inar que 9rusro un ne'ocio mulimillonario el de la ima'en$ 0 el de la menira$

No me equi+oco& o no ano$ A Husa+o 2rizuela& (or e#em(lo& los ra"a#os como el m)o dice le

hacen (eder iem(o y (laa$ 2rizuela es uno de los socios due/os de Aacama& una de las em(resasms ani'uas que o9rece ser+icios (ara e3hi"ir (u"licidad en la +)a ("lica en 2uenos Aires$ Sa"e dememoria la 6ey ;B de la ciudad de 2uenos Aires que desde ;??J re'ula odo lo que uno +e en lacalle$ Senada 9rene a 2rizuela me enero de las sanciones que (odr)an meerme si me en'anchan(inndole un es(ido moco a Roy CorinaK$ 4ienras 2rizuela ha"la chequeo que el "olsillo de lacam(era donde es el indele"le es% cerrado y escucho lo que dice de noche hay mucho +andalismo$

*Comienzo de cr!nica ra"a#ada en el aller$
http://editorialorsai.com/master/secciones/?idCat1=349http://editorialorsai.com/master/secciones/?idCat2=355http://editorialorsai.com/master/secciones/?idCat1=349http://editorialorsai.com/master/secciones/?idCat2=355


3/120

Pag

CRNICA PERIODSTICA

6a cora +ida del ;BL*

LUCAS VILLAMIL, MIRCOLES 28 DE AGOSTO, 2013

El no+illo ;BL iene el lomo hmedo y los o#os cerrados$ :ilos de a'ua 9resca caen so"re el (eque/o

corral en el que es encerrado desde hace cinco minuos #uno al reso de los animales de su loe$ Sonlas once de la ma/ana& el cielo es des(e#ado y sus (ulsaciones em(iezan a "a#ar$ Es ner+ioso& (erde a (oco se +a calmando& se adormece$

En las limas cuarena horas (erdi! +eine =ilos y ahora (esa BMM$ Ese adel'azamieno se e3(lica en(are (or la 9ala de alimeno& (ero am"i%n (or el esr%s que le (ro+oc! su"irse a un cami!n #aula& +ia#adoscienos cincuena =il!meros y lle'ar hasa ese 9ri'or)9ico en la localidad de Pacheco& en el Hran2uenos Aires& un lu'ar desconocido sin (aso ni r"oles en el que muchos oros de su es(eciees(era"an (arados sin comer$

6o nico que hizo el no+illo ;BL en ese iem(o 9ue ca'ar y rans(irar$ 4ienras descend)a del cami!n(or una ram(a de cemeno s!lo se +e)an al'unos corrales con "arandas de hierro y una enormeconsrucci!n$ Arri"a de la ram(a ha")a un carel que dec)a -Prohi"ido el uso de (icanas en eseesa"lecimieno.$

El ;BL y los animales de su loe ienen enre quince y dieciocho meses de edad y son (are de lacae'or)a "o+ina ms "uscada en el mercado ar'enino de carne$ Sus msculos son #!+enes& iernos&irresisi"les (ara 'ran (are de la (o"laci!n& y eso se raduce en un "uen (recio en las '!ndolas desu(ermercados$

En el mercado de hacienda de 6iniers& en la ciudad de 2uenos Aires el ms 'rande y radicional del(a)s& esos animales se +enden ms caros que las +acas y los animales de mayor edad$ Pero el ;BL ysu loe no u+ieron que (asar (or 6iniers (orque Dardo 4aldonado& el due/o del 'anado& arre'l! la+ena direcamene con el 'erene del 9ri'or)9ico$ Pro"a"lemene 4aldonado haya conse'uido un (reciome#or (orque su hacienda es de raza son odos 6imousin& y de muy "uena calidad$

4ienras los erneros es(eran (arados al lado de esa enorme consrucci!n de (aredes "lancas4aldonado los o"ser+a or'ulloso$ Solo 9ala que le sellen un documeno del Ser+icio Nacional deSanidad y Calidad A'roalimenaria 7Senasa8 (ara comenzar con la 9aena$



4/120

Pag

CRNICA PERIODSTICA

Pancho& el so"re+i+iene*

TOM WICHTER, MIRCOLES 28 DE AGOSTO, 2013

Esoy acosum"rado a acom(a/ar a mi a"uelo a sus charlas so"re el :olocauso$ 6o +en'o haciendo

desde que en'o memoria$ Proli#amene a"rochado& inerlineado do"le y lera & Pancho lle+a sudiscurso en un so"re color madera que no suela durane odo el e+eno$ 6o lle+a en su mano izquierda(orque la ora la usa (ara esrechar la mano de sus 9anicos (ersonas de ercera edad& o en +)s(erasde serlo& que durane la e3(osici!n acom(a/an sus (ala"ras con el ce/o 9runcido y asiniendo con laca"eza$

Al'unos& los ms cholulos y emocionados& lo saludan (ersonalmene lo 9elician (or su +alen)a& lea'radecen el hero)smo$ Pancho suele adi+inar los elo'ios en la e3(resi!n de sus rosros$ Porqueconoce el (a/o y (orque desde hace unos a/os& aunque no lo admia& ya no escucha como anes$

4s all de eso hu"o una +ez& en el a/o ;?;& en la que odo ese 9olclore reierado en los disinoshomena#es se +io inerrum(ido (or un hecho in%dio$ 1ue en el Clu" :e"raica$ En uno de los anosreconocimienos de la comunidad #ud)a& mi a"uelo se sen! enre Eduardo Ra9ecas y 4a3 2erliner$ El(rimero era #uez 9ederal& reconocido en el am"iene de las insiuciones #ud)as (or sus esudiosacad%micos so"re el holocauso #ud)o& la discriminaci!n y los derechos humanos$ El oro era un acor denonces no+ena y res a/os que hac)a earo desde los cinco$ :ac)a unos a/os el (a)s se ha")aencari/ado con %l cuando la ele+isi!n lo ha")a mosrado col'ado de un (asamanos en una (u"licidadde un remedio conra el reuma (or esa (ersisene sim(a)a ese d)a en :e"raica esa"a (or reci"ir un(remio$

Pancho& mi a"uelo& conoc)a la rayecoria de 2erliner (ero sa")a muy "ien que el lo""y i"a (or oro lado4ienras yo insis)a en 9oo'ra9iar a mi a"uelo con el c!mico& Pancho le me)a 9ichas a Ra9ecas$Pre(ara"a el erreno (ara encararlo al 9inal del e+eno$


5/120

Pag

No me equi+oqu%$ Cuando mis a"uelos y yo enramos al de(arameno& Pancho se 9ue a (oner sus(anu9las y mi a"uela se 9ue a "uscar la ora que +en)a (romeiendo desde el a3i de ida$ Por sucarcer o"sesi+o& aun sin sa"er si lo ha")a 'uardado y mucho menos d!nde& a"r) el ca#!n en el quesu(on)a que mi a"uelo coloca"a el ar#eero$ Ah) esa"a$

Tom% la ca#a melica& saqu% una ar#ea y sin ima'inarlo qued% de cara al relao que mi a"uelo

ha")a 'enerado en orno a su (asado$ En el car!n no dec)a a"uelo& ni #u"ilado& ni (residene de laasociaci!n de +)cimas del :olocauso$ 1rancisco icher& So"re+i+iene de la 6isa de Schindlerdec)a$

As) se (resena mi a"uelo ane el mundo$



6/120

Pag

CRNICA PERIODSTICA

Ellos no maaron a nadie*

FACUNDO ARROYO, MIRCOLES 28 DE AGOSTO, 2013

En la esquina no ha")a luz y ha")a una casa donde (aredes adenro se mezcla"an la msica y los

'rios$ En el li+in' ha")a dos (i"es senados en un sill!n que ol)a a +!mio y un ele+isor sinonizado enuna (el)cula clase U$ De re(ene en la (analla al'uien di#o una 9rase al (aso -Vl ma! a un (olic)amoorizado.& y odo en ese li+in' se +ol+i! silencio$ 6os ami'os se miraron y lle'aron a una conclusi!naca"a"an de enconrar un nom"re (ara su "anda de roc=$

El nom"re dio (ara miles de iner(reaciones& aclaro que no somos nin'una a'ru(aci!n errorisa&somos (i"es con "ocha de amor (ara dar dice unos a/os des(u%s Sania'o 4oorizado 7-Chan'o.&(ara los ami'os8& uno de los miem"ros e im(ulsores de la "anda$


7/120

Pag


8/120

Pag

CRNICA PERIODSTICA

6os 1landers +an al cerro

ROSARIO MARINA, MIRCOLES 28 DE AGOSTO, 2013

Sa")a que %se i"a a ser un +ia#e reli'ioso$ Desde que en'o uso de raz!n& las +acaciones con mi

9amilia incluyen mucha misa& mucho rezo y mucho cano a lo 1landers en el auo$ Pero esa +ez hu"odos 9acores que (oenciaron el im(aco yo ya no era una ca!lica ac%rrima y mis hermanos no i"ancon nosoros& (or lo que yo esa"a sola de +acacionescon mis (a(s$

No era erri"le me 'usa esar con ellos& (ero ha")a que sa"er lle+arlo$ El desino ele'ido 9ue Tilcara$Ir)amos a (asar all Semana Sana$ Primero nos enconrar)amos en Sala ellos lle'ar)an desdeNeuqu%n& yo desde 2uenos Aires y des(u%s nos ir)amos a Tilcara en un auo alquilado$ El o"#ei+ohacer una (rocesi!n reli'iosa hasa la cima de un cerro$ Era la 9esi+idad del lu'ar y hasa all )"amos su"ir& aunque cosara$ O& ms "ien& (orque cosa"a$

D)a

En el +ia#e en auo& de Sala a Tilcara& rezamos la oraci!n de la ma/ana$ 0o no me la s%& aunqueal'unas (ares las recuerdo de ano que la re(e)an en mi in9ancia$ De al'una manera& inuyo& de"eha"er quedado almacenada en al'una (are de mi ca"eza$ El 9inal siem(re es el mismo ora oraci!nque se llama consa'raci!n y la se/al de la cruz$ Eso s) me lo s%$ Des(u%s ha"lamos de mis 'anas deescri"ir& de un li"ro que quer)a$ Se miraron& me miraron$

,0a e lo com(ramos$

Cuando hay li"ros de (or medio& mi (a( de#a odo lo que es haciendo y corre a la li"rer)a$ 4i mames ms caua& so"re odo si se raa de li"ros$

Ella iene sus o"sesiones& (ero de oro esilo$ A medida que (asa el iem(o& se +a cansando y cam"ianEsa +ez era la medicina alernai+a& aunque en las ea(as ms "anales ha")a sido la escalera (araque no se rayara le hizo 9a"ricar unas (anu9las a la (erra& que se las arranca"a$ No eran c!modas$Pero hace cuaro a/os que es la Ayur+eda& una medicina india que ya me s% de memoria$

4i (a( es ciru#ano$ Enre los m%dicos son los ms cre)dos& (orque le sal+an la +ida a la 'ene$ Cuandera chica (ara m) era normal escuchar que se i"a a (oner un marca(asos y +ol+)a$ Era casi como

omarse un ca9%$ No es que no en'a senimienos& incluso es el ms romnico de la (are#a& (erominimiza odo$ Para la 'ene es el Docor 4arina$ Es racional& lee r(ido y mucho e incor(orain9ormaci!n a oneladas$ Su "i"lioeca ocu(a oda una ha"iaci!n$ 6e 'usa sa"er cada +ez ms$ 0cuando no sa"e& in+ena$

A(enas lle'amos a Tilcara hu"o a(a'!n 'eneral$ No ha")a elecricidad en odo el (ue"lo$ 2uscamos ulu'ar a"iero y nos senamos a comer era uno de los (ocos locales que en)a 'ru(o elecr!'eno$ Endiez minuos las seis mesas se llenaron y el mozo (idi! aenci!n como si esu+iera en un esrado$ Di#oque i"a a aender a odos& que u+ieran (aciencia$ 6a 'ene a(laudi!& nosoros am"i%n$ 4i (a( qued!9ascinado con la aciud del hom"re$


9/120

Pag

,6o +oy a omar de e#em(lo (ara una de mis clases$

Salimos a la calle y escuchamos el sonido de los si=us$ Nos acercamos a la I'lesia$ 6a luna ilumina"aodo y s!lo alcanzamos a +er conornos de 'ene a"ri'ada y con mochilas$ Al'unos esa"an +esidosi'uales& o en)an la misma 'orra con inscri(ciones$ No +e)amos ms que eso$ 0o saqu% 9oos con 9lash(ara des(u%s enender$ Enramos #uno con una "anda de reina si=uris& al'unos con "om"os&

redo"lanes& (laillos& esandares& y los ms ocando el si=u& un insrumeno de +ieno hecho de ca/asTam"i%n lle+a"an "anderas de los (ue"los ori'inarios& esas de cuadrios de colores que se llamani(halas$

Ellos eran los que i"an a su"ir al cerro& el mismo al que nosoros am"i%n quer)amos lle'ar (ara reci"ira la 5ir'en$ Esa era la 9iesa (or la que mis (a(s ha")an decidido ir a Tilcara$ Ese e+eno reli'ioso nos(ermi)a +i+ir una Semana Sana medio ca!lica y medio ind)'ena$ Desde que yo ha")a em(ezado arene'ar de la ri'idez de mi educaci!n reli'iosa& mi (a( no (ara"a de "uscar alernai+as (araenenderme y (ara que no me 9uera del odo$ As) enconr! eso que %l llam!& desde el inicio del +ia#e&sincreismo$ Esa mezcla le 'usa"a& y a m) me 'usa"a que a %l le 'usara& (orque si'ni9ica"a queesa"a rom(iendo sus esrucuras s!lo (or m)$

Cuando enramos a la I'lesia& nos dimos cuena de que esa"an "endiciendo a los si=uris$ Enra"anocando& se arrodilla"an en dos 9ilas& el cura les dec)a al'o& reza"an un a+emar)a y les ira"a a'ua"endia$ Anes de que se (araran& sona"a una maraca& des(u%s el redo"lane y arranca"a de nue+o la"anda$ El 'ru(o que es"amos mirando se le+an! y caminaron odos (ara ars$

No le quieren dar la es(alda a la 5ir'en& X+iseY me di#o mi (a(& enusiasmado$ 5imos al'unos my salimos$ 6as WL "andas har)an lo mismo$

A9uera +imos que se (re(ara"an y ya su")an al cerro$ Cuando +ol+imos a la (osada& a"rimos lacom(uadora y nos in9ormamos un (oco ms$ Era raro que mi (a( no su(iera odo lo que i"a a (asar$4s all de eso& esa"a "ueno +erlo ineresarse aunque 9uera al esilo anro(ol!'ico (or la +ida de losind)'enas$

0 esos ind)'enas esa"an yendo a "uscar a la 5ir'en de Co(aca"ana del A"ra de Puna Corral$ DesdeW hacen esa (ere'rinaci!n hasa el Sanuario del A"ra de Puna Corral& a diez horas de caminaaen su"ida desde Tilcara$ XPor qu% el sanuario es ah) y no en ora (areY Por cul(a de Don Al"ero4%ndez$

A 4%ndez& en JBM& se le a(areci! una se/ora "lanca de ca"ellera reluciene que le (re'un! qu%hac)a$ Vl esa"a (asando sus +acas en el A"ra de Esancia 5ie#a& "ien arri"a del cerro$ No le cones!nada& se re9re'! los o#os y s!lo ain! a se/alar con (iedras el camino& (ara +ol+er al oro d)a$ Cuandolle'! a su rancho& le con! a su 9amilia y ellos le di#eron que se'uro se ha")a quedado dormido en +ezde cuidar al 'anado$ Pero un hom"re le aconse#! que +ol+iera al lu'ar$ Don Al"ero lo hizo$ No enconra la se/ora del d)a anerior& aunque s) una (iedra "lanca& rara y muy chica& que le hizo acordar a la9orma de la 5ir'en de Co(aca"ana se le noa"a la ca"eza con la corona& el mano en 9orma de cono yal'o moldeada la 9i'ura de Zess en sus "razos$ 6le+! esa (iedra al sacerdoe de la I'lesia& quienescuch! el relao y le di#o que le de#ara la (iedra$


10/120

Pag 1

Pero ,dice la leyenda la (iedra desa(areci! y +ol+i! sola hasa arri"a del cerro& en los (edre'ales dePuna Corral$ Ah)& enonces& iner(rearon que se quer)a quedar y le consruyeron un Sanuario$

A(rendimos esa hisoria y ha"lamos so"re ella en el li+in' de la (osada$ 5arias im'enes reli'iosasnos o"ser+a"an en cada am"iene$ 4i mam sac! su 5ir'en +ia#era de una ad+ocaci!n alemanallamada 5ir'en de Schoensa y nos senamos a rezar$ Siem(re es i'ual mi (a( dice unas (ala"ras

(idiendo (or la (roecci!n de mis hermanos y a'radeciendo (or ha"er lle'ado "ien y (or esar #unos&em(ieza un (adrenuesro y ah) nos sumamos nosoras$ Si'uen res a+emar)as y un 'loria si noesamos muy cansados& des(u%s la consa'raci!n$

Con Criso& su :i#o$

Nos "endi'a la 5ir'en 4ar)a ,conesamos mi mam y yo$

Se/al de la cruz y +ol+emos a lo "anal$

X5os e +as a "a/ar ma/ana& (ichuchaY

S)& (ero des(u%s de desayunar& (a$

D)a ;

A eso de las ocho me des(iera mi (a($ 5oy aneando las (aredes& ha'o (is& me la+o la cara y lle'o ala mesa$ :ay re'alos& y son (ara m)$ :oy es mi cum(le "auismo hace ;L a/os& en una (arroquia delsur& me "auizaron$ 0o en)a dos meses y medio$ 6i'o una cam(era +iolea y una miniaura de cermicarosa acosada como yo en una 9amosa 9oo& so"re una (iedra& desnuda$

Con auo alquilado y HPS +amos a conocer :umahuaca$ En el camino rezamos la oraci!n de lama/ana& des(u%s la consa'raci!n a la 5ir'en de Schoensa y el -con Criso su :i#o.& ec%era$ 4i (a(hace comenarios insruci+os so"re el (aisa#e& y eso que nunca esu+o en el nore ar'enino$ Vl ama+ia#ar& y am"i%n demosrar que sa"e so"re lu'ares en los que nunca esu+o$

Cuando +ol+imos a Tilcara& nos qued! iem(o li"re y decidimos #u'ar$ Pro"amos con un 4emo Tes ycon el Zen'a& (ero mi (a( no sa")a las re'las de nada$

,XA qu% #u'a"as en u in9anciaY ,le (re'un! mi mam$

,A nada$

En el +erano me ener% de que el nico #ue'o de in9ancia de mi (a( ha")a sido el a#edrez& y lo ha")aa(rendido com(rndose un li"ro que e3(lica"a las re'las$ Des(u%s de #u'ar un rao ,ese raro e#ercicio9ue con mi mam a con9esarse$

0o me qued% escri"iendo$ Ese es uno de mis riun9os siem(re en)a que ir con ellos& aunque nuncasu(iera "ien qu% decir$ 0 ahora la (rioridad es mi carrera& mi in+esi'aci!n& mi +ida de (eriodisa$


11/120

Pag 1

5ol+ieron r(ido (orque no ha")a curas en la i'lesia los res que hay en la zona esa"an arri"a& en elcerro de la 5ir'en& con las WL "andas de si=uris$

4e llamaron (ara que saliera$ 1uimos a comer a un resauran& como casi odos los d)as del +ia#e$Cuando miramos la cara nos quisimos maar no ha")a nada de lo que quer)amos y los (recios esa"a(ensados en d!lares$ O(amos (or (onernos de (ie e irnos$ :ac)a mucho que no lo hac)amos& (ero

di'amos que no es una (rcica in9recuene en mi 9amilia$ 6os res& y mis hermanos am"i%n& nosacordamos de muchas +eces$ En una en es(ecial la e3cusa de mi mam al mozo 9ue los chicosquieren (anchos$ Esa +ez nos 9uimos anes de que el hom"re nos +ol+iera a mirar$


12/120

Pag 1

enender c!mo lo'ran lle'ar$ Eso en lo 9)sico& des(u%s hay 9e& y mucha$ 1e en la 5ir'en& 9e en laPachamama$ En las dos& casi como si 9ueran una$

Pasamos el se'undo cal+ario y las 9amosas Siee 5uelas& 9renando un (oco (orque a mi mam le dol)la ciica$ Ah)& nos ha")a dicho la chica de Turismo& se quedan +arios urisas$ Vramos 9lo#ios& (ero noano$ 6as ara+esamos or'ullosos$ Pre'unamos la hora JM?am$ Toda+)a 9ala"a y me desmoralic%&

aunque ahora +e)amos ms 'ene$ 6os #!+enes "a#a"an escuchando msica con el celular& al'unos cocum"ia +illera& oros nore/a& y los menos con emas en in'l%s$

Ese es el Padre Uer(a ,le e3(lic! una madre a su hi#a cuando +ieron (asar a un hom"re de (oncho ysom"rero$

X0 (or qu% no ra"a#a ms de PadreY

S)& ra"a#a& ya dio misa arri"a$

Eran las diez de la ma/ana y %l esa"a a dos horas de lle'ar al (ue"lo$ I"a a (ie$ Eso si'ni9ica"a queha")a salido de madru'ada$ Des(u%s nos eneramos a las cinco de la ma/ana cele"ran misa allarri"a y em(iezan a "a#ar las "andas (rimero& y lima la 5ir'en$

Nosoros es"amos haciendo el camino in+erso (ara enconrarlos en la miad& descansar con ellos y"a#ar$ Por suere nos hicimos ami'os de una 9amilia i'ual a nosoros ,madre& (adre e hi#a (ero de:umahuaca$ Ellos no eran e3ran#eros& conoc)an el lu'ar& +enera"an a la 5ir'en& se (arec)an al reso& yno anda"an mirando odo con o#os de anro(!lo'o$ Nosoros s)$ 0o se'u) a la madre y ra% de enendelo que me dec)a$ Desci9r% eso en)a seis hi#os& un nieo que no com)a carne& y o(ina"a que mi (a(esa"a 'ua(io y mi mam no$ Con el limo comenario me re)& (ero no me 'us! nada$

En un cal+ario 9renamos& ella oc! una (iedra& yo oqu% la (iedra& se hizo la se/al de la cruz& me hice lase/al de la cruz& y sac! de su a'uayo ,donde lle+a"a odo una +ela$ 4inuos des(u%s lle'aron mis(a(s y la 9amilia de la se/ora$ Ellos nos ense/aron un 9ruo& de una (lana dura con es(inas& que seusa"a (ara "a#arle la 9ie"re a los "e"%s$ 4i mam& enusiasmad)sima con un nue+o i( de medicinaalernai+a& arranc! uno y las es(inas se le (e'aron a los dedos$ El hom"re le u+o que sacar una (oruna$

En esa insancia ya es"amos su9riendo$ Todos& no s!lo yo$ Pero cuando em(ezamos a +er "andasocando nos +ol+i! el es()riu al cuer(o$ El sol del mediod)a nos esa"a desrozando y yo me i"acon+iriendo& de a (oco& en una acriz yanqui de inc!'nio$ 4i (a( me ha")a o"li'ado a (onerme el(a/uelo de 9lores en la ca"eza y los aneo#os$ Odio (arecer urisa$

El auendo& sumado a mi cansancio ,(or la su"ida y (or odo y al ham"re que en)a 9ueron demasiado4e em(aqu%$ 4e sen%$ Di#e yo no me mue+o de ac& usedes +ayan$

1ueron a +er si la miad del camino esa"a a la +uela& (ero no (udieron (asar las "andas de si=urisocu(a"an odo$ 6a 5ir'en esa"a cerca$ Cuando lle'! nos (aramos y nos (usimos en la 9ila ders de


13/120

Pag 1

ella$ Pero yo ya esa"a de malhumor$ Por cul(a de esa ima'en ,que en realidad eran res disinas erauna urisa 9am%lica$

4i mam +i+)a su (ro(ia e3(eriencia reli'iosa ind)'ena se me)a enre la 'ene& incluso cuando nocorres(ond)a& y quer)a lle+ar a la 5ir'en$ Pero ha")a momenos (ara los hom"res y momenos (ara lasmu#eres$ Ella no los res(ea"a$ 0 yo me eno#%$ 0 mi (a( qued! en el medio$

Cuando +i a 2runo Arias me calm%$ Era un canane 9ol=l!rico #u#e/o y esa"a 9ilmando la (rocesi!n dela que yo era (are$ Ah) s) que me sen) or'ullosa de esar ah)$ 4e acord%& adems& que hac)a (oco meha")a enamorado del charan'uisa de su "anda y em(ec% a "uscarlo con la mirada$ Im(osi"le$ Eranodos an (arecidos$

2a#ar 9ue casi (eor que un domin'o de llu+ia$ No se ermina"a ms$ Al (rinci(io i"a corriendo&esqui+ando las "andas que ya me ca)an mal$ Al'uien ha")a alar'ado ese camino$

D)a L

El d)a de la Serenaa a la 5ir'en me enamor%$ Aunque la msica no 9uera (ara m)& no (ude sacarle loso#os de encima a un chico$ En su 'ru(o& 6os Cha=ras& oca"a odo si=u& quena& "om"o& y am"i%n erael que ha"la"a$

6o nico com(licado era su (elo& en)a un loo= a lo len']eazo de +aca$ Pasado de moda& (eromodi9ica"le$ Cuando 9u%ramos no+ios le corar)a el (elo y liso$ Vl era ilcare/o& yo +i+)a a mil quinienos=il!meros$ Si %l me quer)a as) de "lanquia y (elirro#a& no ha"r)a (ro"lema$

Eso ocurri! un #ue+es$ Ten)a ese iem(o (ara recordarlo y ol+idarlo en el aco$ El +iernes& el cenro ser)

Zess muero en la cruz& no ha")a lu'ar (ara esu(ideces del i(o amora(rimera+isa$

D)a M

El 5iernes Sano mis (a(s se 9ueron a con9esar$ Esa +ez s) (udieron y ardaron$ 0o me qued%escri"iendo& mirndome ,y #u'ando con las am(ollas que me ha")a de#ado la su"ida al cerro&dis9ruando un (oco de quedarme echada en el sill!n$ 2usqu% (or qu% Tilcara era Parimonio de la:umanidad$ 6o (rimero que enconr% 9ue la de9inici!n& la \NESCO y sus e3(licaciones$

Inmediaamene a"a#o dec)a -(eli'ro.$ Desde el ;??B& a/o de la declaraci!n& el (ue"lo es su9riendo u

aumeno en el +alor de sus ierras& lo que hace que s!lo los 'rin'os& como les dicen ellos& (uedancom(rarlas& y los (o"ladores se queden sin lu'ar (ara +i+ir$ Al'unos& incluso& han sido desalo#ados (ore3ran#eros que muesran (a(eles 9irmados (or la munici(alidad$ 6o que leo me indi'na& y quieroescri"ir so"re eso$ Nadie lo sa"e& odos chochos (or ser Parimonio de la :umanidad& (ero no nosdamos cuena que es ora #u'arrea yanqui$ 0a es& me indi'n%$

Al rao lle'an mis (a(s con re'alos un cuaderno con una >i(hala (e'ada ars y una re+isa deesimonios orales de la


14/120

Pag 1

Nos (asamos la ma/ana escri"iendo en el (aio y charlando so"re c!mo hacer (ara no (aralizarmeane las siuaciones in#usas que me iner(elan$ En esa ea(a zen de mi mam nos enendemos me#orNo es una a(erura que me cai'o de culo& (ero am(oco es lo mismo de anes& cuando su hermeismono (ermi)a una o(ini!n di9erene$ El ema siem(re 9ue la 9elicidad y sus caminos$

Tomamos mae& comimos u+as y charlamos$ 4i (a( esa"a senado un (oco ms le#os& leyendo un

li"ro que se ha")a com(rado hac)a unos minuos& so"re cosmo+isi!n ind)'ena$ Cuando le dio ham"re&lo mani9es!& cerramos odo y nos 9uimos$ A las res de la arde era la cele"raci!n& o conmemoraci!n& dla muere de Zess$ No era una misa com(lea& (orque no se consa'ra"a la hosia& (ero comimos la ded)a anerior y escuchamos la recreaci!n& se'n San Zuan& de lo que ha")a (asado esa arde en quecruci9icaron a Zess$

6a cruz y la esaua del hom"re muero esa"an en el medio del alar$ 6a 'ene hac)a cola (araarrodillarse y "esarlo$ Dos mona'uillos 'randes le lim(ia"an las (iernas cada ano (or si al'uno lasha")a "a"eado$ \na ima'en ala de la 5ir'en Dolorosa& con l'rimas en las me#illas y mano ne'ro&mira"a desde un cosado$ 6a sosen)an s!lo mu#eres$ 4i mam 9ue a sosenerla un rao& hasa queal'uien la reem(laz!$ 0o me qued% es(erando que ella de#ara de llorar& (ero me dieron 'anas de car'ala ima'en un rao$ As) que 9ui& y me sen) "ien$ :asa que em(ez! a (esar y nadie me reem(laza"a$ 0omira"a a la 'ene con cara de -cam"io& #uez.$ Al'uien se a(iad! y +ol+) a mi lu'ar$ 4i mam se'u)allorando y mi (a( se ha")a ido a la (laza de en9rene$ Ella me (idi! que lo 9uera a llamar (ara ir a "esaa Zess cruci9icado$ 6e a+is%& hicimos la 9ila& nos arrodillamos& lo "esamos y nos 9uimos a omar el %con ora (ara (asar el mal ra'o$

Descansamos en la (osada y +ol+imos a su9rir$ El 5)a Crucis em(eza"a a las siee y media& ya denoche$ Todos los +)a crucis ienen caorce esaciones que& sin mucha (roducci!n& se erminan en una

hora$ Pero %se inclu)a (rocesi!n (or el (ue"lo& en realidad (or las ermias armadas (or los ilcare/os$6as ermias eran unos (a/os 'i'anes que recrea"an disinas siuaciones de la 2i"lia$ Al'unas mslierales& oras "ien mea9!ricas$ De le#os (arec)an (inuras& de cerca eran semillas& 9lores y ierras de lazona hechas are$ Esa noche ha")a mucha 'ene& (ero cuando (ude me las qued% mirando$ Ademsdel are naural me 'usa"a el senido de las im'enes$ Todas en)an al'o de ca!lico y al'o deind)'ena$ \na era (or las Islas 4al+inas& y en ora esa"a di"u#ada la cara de Zess con disinoscolores de (iel y de (elo& se llama"a al'o as) como -El :om"re \ni+ersal.$

Ese recorrido de las caorce ermias& ms la lecura y el rezo de las caorce esaciones& ermin! a lasonce la noche$ 6le'amos a la (osada& hicimos la oraci!n de la noche& y morimos$

D)a

El s"ado la misa em(eza"a a las ocho y media de la noche$ Como lo recorda"a& (rimero ha")a un9ue'o a9uera& luces a(a'adas& +elas en mano y un sacerdoe diciendo

Criso ayer y hoy& (rinci(io y 9in& al9a y ome'a$ A Vl (erenecen el iem(o y los si'los& a Vl la 'loria y e(oder (or los si'los de los si'los$


15/120

Pag 1

Vramos (ocos& la mayor)a ya se ha")a amuchado en la I'lesia$ Esa (are era a la +uela& en un (aio aaire li"re que (arec)a de escuela munici(al de al'n de(ore$ Nos ha")amos ol+idado de lle+ar +elas&(ero un hom"re le re'al! una a mi (a($ Adenro& ora se/ora me dar)a una a m)$ El +ieno a(a'! lallama de odos& as) que muchos no +ol+imos a inenar (renderla$ Enramos a la I'lesia y nos senamos"ien adelane& en el (iso$

El em(lo esa"a a oscuras$ Di9erenes (ersonas se (araron en el esrado& se'n su urno& y leyeronnue+e lecuras& em(ezando con la creaci!n& (ara se'uir con A"raham al "orde de maar a su hi#o (or(edido de Dios& y la sal+aci!n de los israelias (erse'uidos (or los e'i(cios a ra+%s del 4ar Ro#o$ Enesa (are los ni/os se durmieron y los 'randes hicimos mucho es9uerzo (or a'uanar$ :asa que lle'!la luz& la "uena onda y una ima'en 'i'ane de Zess resuciado$ 6le+a"a un +esido "lanco& sus "razosen alo& el (elo lar'o y un coraz!n$

El sacerdoe a'arr! la 'uiarra y& a(oyado so"re el alar& can!$ Esa"a coneno& se le noa"a$ :a")amucha 'ene ars de %l& ayudando$ Cuando em(ez! a ha"lar& se escuch! un murmullo cada +ez ms9uere en la miad del em(lo$ Al'uien se ha")a descom(ensado$ 4i (a( nos dio las cam(eras y sali!corriendo$ 6e (is! el (ie a un hom"re de la (rimera 9ila y casi se cae so"re una se/ora$ Pero lle'!& ycon un (ar de hom"res ms le+anaron los (ies de una mu#er$ El cura de#! de ha"lar y mir!& comoodos$ 6a e3(ecai+a crec)a& la mu#er no me#ora"a$ Cuaro hom"res la le+anaron& enre los que esa"ami (a(& y se la lle+aron acosada (ara a9uera$

,Hracias a las (ersonas que esn ayudando ,di#o el cura& y si'ui! con las lean)as$

Pasa"a el iem(o y mi (a( no +ol+)a$ Cuando lle'!& esa +ez sin chocarse con nadie& le di#o al'o alo)do a mi mam$ 0 ella& como #u'ando al el%9ono descom(ueso& 9ue hacia mi ore#a la mu#er esa"a

hi(o'luc%mica& desde la ma/ana que no com)a y era de 2uenos Aires$ 4e 'usa que mi (a( seam%dico y se le d% (or salir a au3iliar a odo el mundo& (orque as) me enero de c!mo erminan lascosas$ 6a mu#er esa"a omando medicamenos (ara la acidez& y un (ar de cosas ms que no enend)&y desde el mediod)a que le +en)a diciendo a su marido que en)a ham"re$

Como di#e& la misa si'ui! y de (rono +i la luz$ O sea& la luz ya se ha")a (rendido& y yo no me esa"amuriendo& (ero +i al chico de 6os Cha=ras& el de la Serenaa a la 5ir'en& mi enamorado$ Podr)a ser unase/al& (ens%$ Vl esa"a al oro cosado del alar& ayudando en al'o$ 6o mir% hasa 'asarlo$


16/120

Pag 1

Es im(resionane eso de la Semana Sana y los si=uris& c!mo incluyen a odos& odas las clasessociales& y a los nenes& a los +ie#os& a las mu#eres$ Donde hay inclusi!n& ah) es Dios$ Pensar que hayanos que se (elean (or (eloudeces$

4i (a( y yo asenimos$ 6os res esamos conenos de ha"er so"re+i+ido$ A odo$


17/120

Pag 1

CRNICA PERIODSTICA

6a ora len'ua

GILDA SELIS, MIRCOLES 28 DE AGOSTO, 2013

:i#a Xess sordaY me (re'una"a mi madre cada +ez que lle'a"a del ra"a#o$ Se acerca"a al sill!

donde esa"a acosada mirando los di"u#os animados y me da"a un "eso en la 9rene$ Aco se'uido"a#a"a el +olumen del ele+isor$ Dec)a que escucha"a con el sonido muy alo y que mira"a muy decerca la (analla$

Si "ien la mayor)a de las +eces no sen)a el ruido de las lla+es en la cerradura y me sor(rend)a sulle'ada& yo no noa"a que escuchara mal$ Pero mis (adres se dieron cuena de que a +eces nores(ond)a ane un (rimer llamado y que am"i%n (re'una"a muchas +eces Fqu%F$ Tomaron esasse/ales como una alera y sos(echaron que al'o anda"a mal en mis o)dos$

0a desde "e"% ha")a su9rido muchas in9ecciones en el )m(ano$ 6a oiis& muy comn en los ni/os& era

un clsico en mi li"rea saniaria$ Cada dos meses la (adec)a$ \nas 'oas de ani"i!ico en el o)do y uniem(o sin "a/arme era la soluci!n que (ro(on)a el (ediara (ara e+iar com(licaciones$ 4ienras quemi madre me um"a"a de lado su#endome las manos& mi (adre me ira"a la ore#a li'eramene haciaars y con (aciencia me echa"a el nmero e3aco de 'oas aconse#ado& aunque no siem(re9unciona"a$ \na +ez ronqu% an 9uere que mi )a (re'un! qui%n era el hom"re que esa"a durmiendoen mi ha"iaci!n$

XC!mo que es HildaY Parece el ronquido de al'uien que 9um! oda la +ida& (o"recia la nena di#o$

0o era un "e"%$

Como los e(isodios de oiis se'u)an siendo recurrenes mis (adres decidieron acudir a un es(ecialisaEl oorrinolarin'!lo'o les orden! hacerme una audiomer)a& que sir+e (ara deerminar si una (ersonaoye "ien o no$ En ese enonces en)a seis a/os$ El docor me lle+! a una ca"ina insonora el (isoesa"a al9om"rado y en)a las (aredes cu"ieras de (aneles encha(ados rellenos con es(uma$ 4esen% c!modamene y me indic! (onerme unos auriculares que esa"an col'ados de la (ared$

XPod%s escuchar ese sonidoY me (re'un! a la +ez que %l a(rea"a unos "oones de disinoscolores$ El es(ecialisa& ders de un +idrio& re(roduc)a una serie de sonidos de mayor a menor +olumey yo en)a que le+anar la mano cada +ez que los escucha"a$ Para m) 9ue un #ue'o que dur! +eine

minuos desde adenro de la ca"ina #u'a"a a ser (eriodisa$ En mi ima'inaci!n le hac)a se/as alo(erador (ara 'ra"ar el (ro'rama en el esudio de radio$

Al 9inal los resulados de la audiomer)a mosraron que en)a una disminuci!n en la audici!n y losm%dicos aconse#aron o(erarme$ Decidieron (onerme di"olos& unos u"ios que se colocan en el o)do yque son ms (eque/os que un 'rano de arroz$ 1ue en la Cl)nica del Ni/o durane un +erano$ \naen9ermera me hizo so(lar un 'lo"o ro#o y des(u%s no me acuerdo ms nada$ 4is (adres recuerdan quedur! unos (ocos minuos$ 6a anesesia 'eneral me im(idi! senir c!mo (rimero me hicieron una incisi!en el )m(ano y lue'o me e3ra#eron el moco (ara des(u%s erminar (oni%ndome los di"olos y as)(ermiir que el o)do se +enilara$ El docor nos ha")a dicho que se caer)an solos des(u%s de unos


18/120

Pag 1

meses$ Pero no 9ue as) y al a/o %l mismo me los sac!$ Por 9in me deshac)a de ellos& o al menos esocre)$

Porque en realidad los di"olos quedaron en casa$ 6os enconr%& lue'o de muchos a/os& denro de una(eque/a ca#a +erde$ 0o esa"a "uscando unos aros y ah) esa"an ellos& mis a(araos correci+os& #unoa mis dienes de leche$ 4i +ie#a an los conser+a"a$ :a")an so"re+i+ido a diez mudanzas y res

inundaciones$ 6os mir% como si 9ueran dos aceri#os$ Como si 'uardaran in9ormaci!n so"re m)$

Enconr% mis di"olos en el ;?& el a/o en el que em(ec% a a(render len'ua#e de se/as$ Nunca ha")arelacionado mi necesidad de a(rendiza#e con el e(isodio de mi in9ancia& (ero esos admin)culos esa"anah)& en esa ca#a& (ara ha"lar de un comienzo$ 6o que suced)a& en el ;?& era a(enas la coninuaci!n$

An recuerdo la (rimera clase$ Esa"a ansiosa$ Camin% a las a(uradas con mi cuaderno "a#o el "razocreyendo que se me hac)a arde$ Cuando lle'u% a la Asociaci!n Sordomudos 6a Plaa oqu% im"re yes(er%$ No (as! nada$ 5ol+) a ocar$ Nada no escuch% ni siquiera el sonido del im"re$ Pens% quequizs no anda"a$ 4e son% enonces los dedos y 'ol(e% con 9uerza la (uera (ero am(oco hu"ores(uesa$ Al insane lle'! un hom"re& sac! un mano#o de lla+es y a"ri!$ Sin ha"lar me se/al! lasescaleras$ 6ue'o cerr! la (uera$ Su") al (rimer (iso y de a (oco 9ueron lle'ando am"i%n los que su(use ser)an mis com(a/eros$ Vramos alrededor de +eine$ Pero el im"re nunca sona"a y noenend)a qu% (asa"a$ :asa que lo +i$ \na lm(ara redonda& col'ada de la (ared& se encend)aa+isando cada +ez que al'uien lle'a"a al lu'ar$ El len'ua#e era +isual eso 9ue lo (rimero que a(rend)aquel d)a en la clase de len'ua de se/as ar'eninas 76SA8$ 6o que en ese momeno no sa")a era quele#os de ser una e3(eriencia (asa#era se'uir)a esudindola odos los #ue+es durane esos reslimos a/os$ 0 que hasa (odr)a lle'ar a enre+isar a al'uien sin emiir una sola (ala"ra$

Como en odas las (rimeras clases hu"o una "re+e inroducci!n de los (ro9esores y de los alumnos$ 6a(aricularidad de ese aller era que el (ro9esor era sordo$ Husa+o ez oscura y rosro cuadradocu"iero de "ar"a se (resen! haciendo una sucesi!n r(ida de mo+imienos con las manos$ El(rimer conaco me resul! ca!ico y hasa (aralizane$ No le ha")a enendido nada$ A su lado Soledaduna in%r(ree de rulos color cao"a& le di#o en se/as que lo hiciera ms des(acio$ Enonces %l con(aciencia di"u#! en el aire un acho de (inura 'rande& mei! un rodillo y (in! so"re una (aredima'inaria$ Adems de sordomudo& era (inor$Husa+o lue'o nos hizo senar en ronda (ara leernos los la"ios y nos ense/! el a"ecedario en 6SA$6era (or lera& lenamene& mo+)a sus manos en +arias direcciones$ Nosoros lo imi"amos

concenrados y en silencio$ Parec)amos mimos$ Des(u%s& uno (or uno& en)amos que (asar al 9rene(ara delerear nuesro nom"re$ Cuando lle'! mi urno (ens% en lo me suele (asar siem(re que me(reseno$ Hilda es un nom"re (oco comn en Ar'enina y se relaciona con dos 9amosas$ Se'n losa/os de la (ersona que me escuche decirlo (ueden ocurrir dos siuaciones o relacionan el nom"re conla (el)cula de Ria :ay>orh o lo conecan con el nom"re de la canane "ailanera y me (iden que lescane una canci!n$ En am"os casos& odos sienen que ienen que hacer al'n comenario al res(eco$0 cansa$Pero esa +ez 9ue di9erene$ En un mundo de sordos& Hilda la "ailanera no e3ise$ Delere% minom"re con miedo a equi+ocarme$ A'radec) incluso que 9uera un nom"re coro$ De re(ene +i queHusa+o sonri! y mo+i! sus manos con los cinco dedos a"ieros a la alura de la ca"eza lo mir%


19/120

Pag 1

desconcerada$Es a(laudiendo& lo hicise muy "ien$ Ahora e +a a ele'ir un a(odo$ Cada (ersona que 9orma (arede una comunidad de sordos iene una se/a di9erene que lo ideni9ica$ 6os sordos ienden a (onernosun a(odo en +ez de llamarnos (or los nom"res$ 6o eli'en casi siem(re (or al'o +isual$ El m)o es as) di#o Soledad y se 'ol(ee! la nariz con el dedo )ndice$ En ese lu'ar en)a (ueso un aro$

Husa+o se om! la (era& me mir! de (ies a ca"eza& y se deu+o en mi cuello$ Era un #ue+es oo/al yesa"a em(ezando a hacer 9r)o (or lo que yo lle+a"a (ueso un (a/uelo 'rande y azul$ :aciendom)mica se enred! una "u9anda en el cuello y me e3(lic! que si 9roa"a el dedo mayor con el (ul'ar ymo+)a la mano en 9orma horizonal a la alura de la "oca en len'ua de se/as eso si'ni9ica"a azul$ 1uemi (rimer a(odo (a/uelo azul$Pero lle'aron los d)as (rima+erales& en el aula hac)a calor y de#% de usar el (a/uelo$ Con el correr delas clases conoc) a oros sordos que no enend)an el (or qu% de mi a(odo y decidieron cam"irmelo (ouno que me ideni9icara ms$ Enre car'adas de 9"ol se eneraron que desde chica soy hincha delClu" Himnasia y Es'rima de 6a Plaa$ Desde enonces sa"en muy "ien c!mo llamarme$ Cada +ez que

lo hacen simulan con sus manos una rom(a que sale desde la "oca y la nariz$ Es la rom(a de un lo"oese -lo"o. es el a(odo con el que nos conocen a los hinchas de Himnasia$

6le'u% a mi a(odo 9inal 6o"o conociendo ya las cla+es "sicas de la len'ua de se/as$ 6a (iedra9undamenal la ha")a (ueso una (ro9esora& una arde 9r)a de a'oso& cuando se (uso de (ie& se acerc!al (izarr!n y con un 9i"r!n ro#o ano!

*Es(a/ol ^ Ayer yo 9ui a la casa de mi a"uela*6en'ua de Se/as Ar'enina ^ Ayer yo casa mi a"uela ir

-6a 'ramica enre el es(a/ol y la 6SA es di9erene. di#o la mu#er con sus manos$ Como esa"aoralizada la acom(a/a"a una +oz 9uere que sal)a e3(ulsada como (or un u"o$

Como cualquier len'ua& la de se/as am"i%n iene una 'ramica (aricular$ En es(a/ol se usa su#eo&+er"o y o"#eo$ 0 muchos modos y iem(os +er"ales$ En cam"io la 'ramica de los sordos es mssim(le$ Primero sacan lo que no les sir+e ar)culos& conracciones y al'unas (re(osiciones$ Des(u%s(asan el +er"o al in9inii+o y lo (onen al 9inal de la oraci!n$ Es muy im(orane marcar con las manos eliem(o 7(asado& (resene& 9uuro8 y qui%n realiza la acci!n$

Todo eso me lo ense/! el a/o (asado aquella (ro9esora sorda$ Se llama"a 6aura& en)a cuarena y

lar'os& lle+a"a el (elo ru"io con 9lequillo y usa"a aneo#os$ 5eine a/os ars& cuando ella ha")aerminado la secundaria& ha")a querido ser maesra (ara chicos hi(oacsicos$ 6e 'usa"a ense/ar a loms (eque/os a los de res& cuaro y cinco a/os$ Pero cuando se 9ue anoar al Pro9esorado deEducaci!n Es(ecial no la de#aron$

4e rechazaron (or ser disca(aciada "al"uce! y al mismo iem(o con sus manos hizo la se/a dediscriminaci!n manu+o la mano izquierda con la (alma (ara arri"a y con la mano derecha la "arri!$Su nacimieno ha")a sido normal (ero u+o an (oco iem(o (ara escuchar la +oz de su madre que norecuerda c!mo suena$ A an solo seis meses de ha"er nacido en la Ciudad de 6a Plaa los m%dicos ledescu"rieron un umor en una (ierna$ A 6aura la o(eraron de ur'encia y 9ue un %3io$ Pero sus (adres


20/120

Pag 2

des(u%s no se dieron cuena de que al'o anda"a mal en sus o)dos no ha")a en su 9amilia nin'nanecedene de disca(acidad de nin'n i(o$ 1ue su +ecina la (rimera en (erci"ir conducas 9uera de lonormal$ Dec)a que la nena 'ria"a mucho y enonces la lle+aron a un es(ecialisa del o)do$ 1ueenonces cuando la declararon sorda la cul(a ha")a sido de los 9ueres ani"i!icos$

En un comienzo& esa condici!n no a9ec! su escolaridad 6aura de chica i"a a un #ard)n de in9anes

-normal.$ Pero cuando (as! a (rimer 'rado la cam"iaron a una escuela es(ecial$ :a")a crecido en un(a)s y una insiuci!n escolar que no da"a ca"ida a los sordos$ En ese enonces no ha")a (royecos deine'raci!n como los hay ahora$ En la escuela Sana 4ar)a a(rendi! la len'ua de se/as$

-4e 9ue muy 9cil.& con! en la clase y sus manos "aila"an mienras asen)a con la ca"eza$6ue'o coninu! una mon#a del cole'io iner+ino (ara que (udiera se'uir sus esudios en la escuela-normal.$ As) 9ue como hizo el secundario en la escuela Sana 4ar'aria #uno con una ami'a queam"i%n era sorda$ All) las o"li'a"an a oralizar& an cuando no siem(re com(rendieran lo que se lesesa"a e3(licando$ Se acom(a/a"an muuamene$ Pero lo hac)an a escondidas$ Si las descu"r)anha"lando con las manos las mon#as las casi'a"an y las manda"an a la direcci!n$:oy& +eine a/os des(u%s& se ano! en el Insiuo Su(erior de 1ormaci!n Docene y T%cnica N_ de laciudad de 6a Plaa$ All) dican el Pro9esorado de Educaci!n Es(ecial con orienaci!n en aleracionessensoriales hi(oacusia y sordera$ Sus com(a/eros de ra"a#o la alienan$ 0 su 9amilia& com(uesa (orsu es(oso sordo y dos hi#os oyenes que ya +an a la uni+ersidad& am"i%n la a(oyan$

-Ahora esudiar me cuesa un (oco ms& (erd) muchas (ala"ras. reconoce 6aura a ra+%s de una r(idsucesi!n de se/as$ Sa"e adems que& de coninuar la carrera y hacerla en %rmino& se reci"ir denrode cuaro a/os& cuando ella en'a hace cuenas M a/os$6aura hace el 'eso de un "as!n y se r)e con 9uerza$

Esudien& (re'nenle a 6aura las dudas y (raciquen mucho con sus com(a/eros$ Acu%rdense queel (r!3imo #ue+es ienen el e3amen di#o 5aleria& la in%r(ree que acom(a/a"a a la (ro9esora sorda eel se'undo a/o de las clases$

Ese #ue+es ha")a clase de re(aso$No me acuerdo nada de 'eo'ra9)a& XTe acords como era 4%3icoY me (re'un! una com(a/eraque se llama"a 6uc)a$ Se ha")a anoado (orque su me#or ami'a de la 9aculad era hi#a de (adres sordoy cada +ez que ellos le con+ida"an un mae cuando i"a a esudiar 6uc)a se queda"a a9uera de las

con+ersaciones$

Es(er que me 9i#o en mis a(unes le cones%$A"r) mi cuaderno$ Era similar a un diccionario$ Pon)a la (ala"ra y des(u%s de ella una descri(ci!n loms (unillosa (osi"le (ara no ol+idar nin'n dealle de la se/a el mo+imieno& la direcci!n& lau"icaci!n y la orienaci!n de las manos$ En una 9ooco(ia am"i%n en)a mi ayuda memoria con lascon9i'uraciones que nos ha")an ense/ando el (rimer a/o$ Eran di"u#os que mosra"an las (osuras dela mano al momeno de realizar una se/a$Ac enconr% la clase de 'eo'ra9)a di#e$ :a")a 'ara"aos y achaduras$ Cuando me deu+e en ladescri(ci!n de 4%3ico me re) sola$ Al'unos com(a/eros en)an una 'ran 9acilidad (ara di"u#ar las


21/120

Pag 2

manos y sus (osiciones y as) oma"an a(unes$ Pero como yo era mala di"u#ane& a +eces mi %cnicaconsis)a solamene en anoar la (ala"ra y escri"ir lo (rimero que se me +en)a a la mene$ En ladescri(ci!n del (a)s del equila ha")a escrio -(isolias al cielo.$ Enonces hice una -6. con el )ndice y e(ul'ar& en 9orma de (isolas& y las a'i% al aire arri"a de la ca"eza$Por suere no era la nica que hac)a eso$

4ayo es como una 'allina con 9r)o di#o 4ercedes& una com(a/era que se rans9orm! en ami'a$6ue'o con los codos 9le3ionados cerr! los (u/os y iri!$ Ella me con! que le ha")a ense/ado a suno+io 6SA y lo uiliza"a en su +ida diaria$ Cuando i"an #unos a un "oliche y la msica esa"a muy 9uerle ha"la"a con las manos$ As) le (ed)a que le com(rara una cer+eza o le a+isa"a cuando i"a al "a/o$Oras +eces& cuando #u'a"an al 9ris"ee arma"an una #u'ada en se/as y los conrincanes nunca seenera"an$

As) enre maes (asa"an las clases& #u'ando a qui%n hac)a las descri(ciones ms in'eniosas$ E3ce(o4ilena& una chica de o#os 'randes y oscuros que no oma"a a(unes ni di"u#a"a ella (re9er)a mirar 9i#oa la (ro9esora sorda y acordarse las se/as$ Ten)a una muy "uena memoria$ Su a(odo que se hac)amarcando sus ce#as anchas hac)a re9erencia a su descendencia urca$ Era esde 4rmol& unalocalidad del (arido de Almirane 2ro>n en el Hran 2uenos Aires& (ero cuando ermin! la secundaria smud! a 6a Plaa (ara esudiar en la uni+ersidad$ Al (oco iem(o de#! la carrera sen)a que no en)aconsancia (ara el esudio y enonces se dedic! a ra"a#ar$ Consi'ui! un (ueso en la mesa de ayudadel Poder Zudicial de la Pro+incia de 2uenos Aires$\n d)a cualquiera& en su ra"a#o& sucedi! un im(re+iso$ \n hom"re se acerc! a (edir ayuda sin emiir(ala"ra$X


22/120

Pag 2

escuchadas (or el reso$ 0 ese 9acor& que (arece un dealle& a +eces desencadena hisoriasdes'arradoras$

5ine a +er a 4a"el Rem!n ,una mu#er morocha y de (!mulos (ronunciados (ara que ha"le de suinem(erie$En la mesa de su des(acho hay unos cuanos (a(eles& un (oe de yo'ur li'h& un 9lorero yun (orarrerao en el que se la +e a"razada a la (residena$ Desde hace a/os Rem!n raduce los

discursos de Crisina 1ernndez De Qirchner$ Su e9iciencia es al que en ;?; Rem!n se hizo conocidamediicamene (or su resisencia 9)sica "a#o el incorreco a(odo de 6a 4uda$ Sucedi! en marzo dela/o (asado& cuando Crisina 1ernndez a"ri! las sesiones le'islai+as con un discurso de ms de reshoras que 9ue ransmiido y raducido en simulneo& y que rans9orm! a Rem!n ,y a sus cole'as quese/a"an (ara el canal del Esado en "lanco de una lar'a serie de iron)as en T>ier$`6a4uda "ail! el FAsere#%F y nadie se dio cuena$Para m) a `6a4uda le lle'o su momeno en una lisa& que se yo la 'ene ya la conoce$

XA qu% minuo& lo de `6a4uda em(ieza a cali9icar como Tra"a#o Escla+oY `CadenaNacionalSin em"ar'o esa "urla u+o su conra(arida$ Al'una 'ene em(ez! a a(render len'ua#e de se/as(ro"a"lemene im(ulsada (or la +isi"ilidad que u+o esa (rcica en los medios$ :oy& (or e#em(lo& el(rimer m!dulo de la Asociaci!n de Sordo4udos 6a Plaa iene ochena (ersonas en com(araci!n conlos +eine com(a/eros que em(ezaron conmi'o res a/os ars$ 0 la 4unici(alidad de


23/120

Pag 2

Desde enonces asiso a las (ersonas sordas (ara que (uedan de9enderse y& en muchos casos&incluso (ara que se(an de qu% se las es acusando ,e3(lica Rem!n mienras aiende el el%9ono$ Esun celular rosa y iene un mensa#e de e3o$ Rem!n lo lee$ \n sordo dice des(u%sla esnecesiando$

6as manos de 4a"el Rem!n son 'iles$ 6as m)as ,noo am"i%n$ 0a esoy en ercer a/o y con el

iem(o y la (rcica las manos se educan$ 6os dedos se moldean y se a"landan$ E incluso& y aunquesuene raro& uno hasa se ermina acosum"rando a las manos de sus (ro9esores$ En (rimer a/o (as%(or las manos rsicas de Husa+o el (inor& en se'undo +inieron las manos delicadas de 6aura yahora me esoy ha"iuando a unas nue+as& las de Sandra$ Ella es la (ro9esora del Taller deIner(reaci!n que decid) anoarme ese ;?B& des(u%s de ha"er hecho (or dos a/os el Curso de

Au3iliares de la Comunicaci!n en 6SA$Sandra no escucha& (ero ha"la hasa (or los codos$

:acerlo se noa le si'ni9ica un es9uerzo menal im(orane$ Sandra es reacona y iene el (elo

casa/o con rulos$ 6le+a col'ado los aneo#os al cuello y usa muchos anillos en sus dedos coros$ 6asmanos de Sandra +uelan$ Con ellas ,y con ayuda de su +oz Sandra cuena que sus (adres le conaronc!mo em(ez! odo 9ue su a"uela la que se dio cuena de que ella& Sandra& era sorda$ 1ue una nochede ormena en su casa de Tres Arroyos$ El +ieno 'ol(ea"a las +enanas& las 'oas de llu+ia ca)an9ueres so"re el echo y los ruenos eran escandalosos$ Su a"uela& asusada& 9ue a +er c!mo esa"a suniea en la cuna$ Pero Sandra dorm)a (lcidamene$ Era una "e"% de (ocos meses$

6ue'o de +arios esudios los m%dicos con9irmaron la sordera$ 6a madre su9ri! la noicia (ero el (adreno& ya esa"a acosum"rado su hermano y sus dos so"rinos am"i%n eran sordos$

Ese a/o cum(lo +eine a/os de casada$ 4i es(oso es hi(oacsico y ra"a#a en una im(rena$ 5a(erdiendo cada +ez ms la audici!n (or los ruidos de las mquinas me cuena con sus manos y su +ora"ada y 'an'osa$-Si (udieras hoy escuchar al'n sonido& Xcul ele'ir)asY le (re'uno modulando "ien los la"ios$No hay dudas en su res(uesa$ Al insane conesa enre (ala"ras y se/as -escuchar a mis hi#osdecirme 4A4AAAAAAA.$ Se oma el (echo$ El 'rio se oye como la +oz de una e3ran#era$

De (rono escucho un chirrido inso(ora"le$ 6o +eo a Zulio& oro sordo de la Asociaci!n& arrasrando unamesa con (aas de meal$ Sandra que no eniende mi cara de dolor& y le e3(lico$ Sandra rea a Zulio en"roma& discuen ,am"i%n en "roma y se 'ol(eean las manos des(acio& queri%ndose callar el uno al

oro$ Ac las (eleas son disinas hay que callar las manos y el mayor aaque ,o la mayor de9ensa esdar la es(alda y no mirar$

Sandra 'ira so"re su e#e& sonr)e y si'ue con la clase$ :oy& dice& nos oca iner(rear un cueno de erroEn "re+e me oca a m)$ Ten'o que conar con mis manos una hisoria que se llama -No con9)es en %l.que ranscurre en una casa a"andonada$ No recuerdo c!mo se dice la (ala"ra -a"andonada. enlen'ua#e de se/as$ Ni siquiera me acuerdo que me la hayan ense/ado$ 4e (on'o ner+iosa$ En esemomeno de (nico (ienso en mis ami'os& los que no enienden con qu% necesidad esudio se/as$Recuerdo cuando me di#eron -lo "ueno es que a +os que e encana +ia#ar y conocer 'ene cuando e+ayas a Euro(a y e cruces con un sordo +as a (oder comunicare.$ Cuando les di#e que cada


24/120

Pag 2

comunidad sorda& en cada re'i!n& iene su (ro(ia len'ua de se/as casi se caen de culo$ Pesa/eo+arias +eces y mi mene +uel+e a la clase& como me disra#e (or unos se'undos no s% que di#eron miscom(a/eros$ 4e como las u/as$ Recuerdo que la 6SA iene la (aricularidad de (oder ocular (oco lossenimienos$ O sea que odos ellos se de"en esar dando cuena de mis ner+ios$ En eso +eo queSandra me se/ala$

4e lle'a la hora de (asar al 9rene$ 4e sueno los dedos y los mue+o uno (or uno$ A"ro y cierro lasmanos& como haciendo una enrada en calor$ 4e acuerdo de lo que me han ense/ado a lo lar'o deesos res a/os$ 0a es& me di'o$ A la (ala"ra -a"andonada. la +oy a reem(lazar (or al'o sim(le$Primero +oy a hacer la se/a de -casa.& le sumo las se/as de los ad#ei+os -oscura. y -+ie#a.& (on'o carade suso y di'o que en esa -casaoscura+ie#a.& no +i+)a nadie$ Acordae de lo 'esual& me di'o a m)misma$ 0 de re(ene& el reso del relao +iene solo$ Son cinco minuos& "ailando con mis manos y lase3(resiones de mi rosro& en com(leo silencio$ 6a cara de suso de mis com(a/eros me dice que lanarraci!n es suriendo e9eco$ Sus(iro ali+iada$

Cuando ha'o la se/a de -9in. odos cele"ran mi lo'ro con sus manos al aire& a(laudiendo sin sonido$Como la (rimera +ez que les di#e mi nom"re$


25/120

Pag 2

CRNICA PERIODSTICA

El yuyo*

DEBORAH MANIOWICZ, DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, 2013

6a 9amilia 4aldonado resise desde hace un a/o acorralada (or los (ool de siem"ra$ Sus B? hecrea

,mone y al'od!n en su mayor (are, son lo nico que o(aca el im(erio +erde que le+anaron& a cosade 'li9osao& los em(resarios so#eros$

Es mi%rcoles W de se(iem"re y el erm!mero es cla+ado en B; 'rados$ :ace unas horas llo+i! amares$ 4ar)a& Chala y siee de sus ocho hi#os +i+en en Tres Isleas& en el cenronore de Chaco& ydesde hace cinco a/os& cuando comenzaron los desmones& con+i+en con ese in9iero ro(ical$

6ucas& el ms 'rande del clan& se 9ue a +i+ir a 2uenos Aires hace dos a/os$ 4s arde 4ar)a +a aconar que ah) descu"rieron que iene el mal de Cha'as$ -Anes la +inchuca esa"a en los mones (erocon odo eso& no quedan "osques y ahora se mee en las casas. dice$ :ace unos a/os los 4aldonado

esa"an rodeados de +ecinos& +e'eaci!n y 9auna (ero& enados (or la o9era en dinero e9eci+o que leo9recieron los em(resarios so#eros& odos 9ueron +endiendo$ 0 ellos quedaron solos& resisiendo$ -6a(rimera +ez +inieron de 9orma muy ama"le y me o9recieron $M?? (esos (or hecrea (ero cuando di#eque no em(ezaron las amenazas. cuena Chala& que hace unos meses reci"i! la lima o9era$

Cuaro mil (esos la hecrea ,di#o el em(resario so#ero& en com(a/)a de oro hom"re y con el ruido delas o(adoras de 9ondo$

0a se lo di#e res +eces los cam(os no esn en +ena& son herencia 9amiliar ,res(ondi! Chala& aunqulo de la -herencia 9amiliar. no es se'uro de ha"erlo dicho en ese encuenro, el 'li9osao ya nos ma!

dos erneros y casi no enemos a'ua$ No (odemos se'uir +i+iendo as)$

Enonces +endan$ Es sim(le las o(adoras no +an a (arar y los a+iones +an a se'uir circulando en elrea$ No ienen alernai+a$ Es lo me#or (ara odos& sino las cosas se (ueden com(licar ,concluy! elcomerciane$

Decile que no$


26/120

Pag 2

CRNICA PERIODSTICA

El e3(erimeno de Casero*

LUCIANA ATRANI, DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, 2013

En la (ro+incia de San 6uis& a cieno seena =il!meros de esa erminal& hay un (ue"lo de cien

ha"ianes llamado 6as Chacras donde Al9redo Casero com(r! un cam(o y consruy! su casa$ Elhom"re rulos oscuros& nariz (eque/a& o#os azules ahora sale a "uscar le/a$ 4a/ana& a esa mismahora& esar de re'reso en 2uenos Aires (ara coninuar con las 'ra"aciones de 1arsanes& la nue+aira de Pol=a& donde iner(rea a un a"o'ado de moral am(li9icada que& se'n %l& esira la realidadhasa hacerla enrar en la le'alidad$

Cuando 1arsanes se esrene esarn los que di'an que Casero es un 'ran in%r(ree y los que di'anque Casero s!lo es ca(az de iner(rearse con %3io a s) mismo$ Pero Casero dir 0o ra"a#o en(rimera (ersona& que es lo que dice siem(re$ 0 de ese modo conciliar al arisa mediico con elhom"re de cam(o que& en un rao y con nosoros de re'reso& echar ms le/a al 9ue'o& se senar en

un "anco de madera& y uniendo sus manos en un nudo dir

0o +oy a irme de ese mundo haciendo lo im(osi"le (ara que el mundo cam"ie$

6o escucharemos& lo miraremos y no sa"remos qu% decir$ Para eso am"i%n esamos ac$

Desde hace casi seis a/os Casero ra"a#a en al'o que %l llam! The Casero E3(erimendo$ 6os (rimerosres a/os los encuenros se lle+aron a ca"o en Za(!n$ 0 los res resanes se esn haciendo ac& en

Ar'enina$ El E3(erimendo consise en un es(acio inensi+o de inercam"io de ideas enredesconocidos& con el o"#ei+o limo de que cada uno encuenre la 9orma ms e9icaz de concrear sus

sue/os$ En su "lo'& Casero lo e3(lica (rimero con una ecuaci!n 7res d)asdiez (ersonas Al9redoCaserolo que rai'as8 y lue'o con unas (ala"ras No im(ora si sos acor& #uez de la Naci!n oelecricisa si sos un (ol)ico en ea(a lar+aria o un a9icionado al >aer(olo que necesia e3(licarcon+incenemene (or qu% no 'ana$ Si sos %cnico en la+arro(as& qui%n me#or que Casero (araense/are a con+encer a una +ie#a que le cam"iase los rulemanes cuando no se los has cam"iadoPorque si +os sen)s que le cam"iase los rulemanes& desde el coraz!n& los rulemanes esncam"iados$

Para (arici(ar del E3(erimendo hay que +ia#ar J; =il!meros hasa 6as Chacras$ 0& so"re odo& hayque conacarse anes con la se/oria 2a"usci$ 6a se/oria 2a"usci es la res(onsa"le de armar y

coordinar los 'ru(os que +ia#an a San 6uis$ Dos a/os ars me comuniqu% con ella$ 6e con% que ha")aido a +er a Casero al earo& que %l ha")a ha"lado so"re un E3(erimendo& que dos noches des(u%s yoha")a so/ado con %l& y que el Casero de mis sue/os me ha")a (edido que 9uera$ Si lo so/ase res(ondi! 2a"usci ense'uida ra de +enir$ 1ui$

En ese E3(erimendo (asaron cosas om% +ino en "oa& com) milanesas enormes& conoc) 'eneama"le$ 5i (erros& ca"allos& chanchos& mala"arisas de circo$ Pase res d)as y cuaro noches sin sacar9oos 7y soy 9o!'ra9a8$ Dis(ar% "alines con una esco(ea& di en el "lanco y 9ui 9eliz$ Tu+e 9rio& 'anas dellorar& am"i%n des+elo$ 2ail%& can%& escri")& enmudec) (or horas$ Cuando +ol+) a mi casa dorm) quincehoras sin so/ar& y al des(erar me sen) li+iana$ Des(u%s se'u) sacando 9oos& y (as! el iem(o$


27/120

Pag 2

Dos a/os ms arde +uel+o a esar en un E3(erimendo$ Es el domin'o ; de mayo y el encuenro eserminando$ Esn los diez (arici(anes arri"a del micro& y se los +e conenos de ha"erse conocido$Oo/el& 4enruy y 2a"usci son (are del equi(o y esn a mi lado$ 5ol+)& esa +ez s)& a sacar 9oos (aradocumenar la e3(eriencia$ Cuando el moor se (one en marcha& desde ac a"a#o iramos "esos ysaludamos con la mano$ El 'ru(o +uel+e a 2uenos Aires& y nosoros al cam(o de Casero en 6asChacras& a cieno seena =il!meros de donde esamos ahora la erminal de 6a Toma$ El rayeco dere'reso se hace en un moorhome que conduce 4enruy$ El em"ria'ue& (or momenos& chilla herido$2a"usci sonr)e

Esoy conena$ Todo sali! "ien dice$ Esa"an 9elices X+iseY Se 9ueron 9elices$

2a"usci ense/a :isoria del Are en una escuela (rimaria$ Tiene o#os oscuros& (elo lacio& sonrisa 9cil$6a (rimera +ez que la +i me di#o

Casero es loco$

XS)Y

S)& (ero es muy sa"io hizo una (ausa y des(u%s re(ii!$ 4uy sa"io$

XS)Y

S)$

Tiem(o des(u%s Casero anunci! que su (r!3ima o"ra de are ser)a crear una \ni+ersidad$XEs(ecializada en qu%Y Es(ecializada en odo$ 0 en nada$ Es(ecializada en (ersonas que quieran y

(uedan (orque de"ern ser los me#ores y sa"er c!mo ense/ar cualquier cosa que (roduzca& enese mundo& "elleza y "ien$ Casero no lo dice& (ero es "uscando 'ene$ 6o que no queda claro anes (ara qu%$



28/120

Pag 2

CRNICA PERIODSTICA

Noche de mares*

MARTN AUZMENDI, DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, 2013

X


29/120

Pag 2

6le'aron su ra'o y la cer+eza$ Ella la "e"i! con sed$ Cuando la ermin!& %l s!lo ha")a +aciado la miadde su +aso$ Pidi! ora y una ora hmeda de chocolae$ :a"l! de su 'uardia en el hos(ial odo el 9in dsemana$ Era mares y esa"a li"re (or (rimera +ez en siee d)as$

XC!mo se llama eso que dec)s que es (arecido al 1erneY di#o %l con el +aso en la mano y el codoso"re la "arra$

Za'ermeiser& y si nunca lo ha")as (ro"ado e esu+ise (erdiendo al'o muy "ueno$ 0o lo om%siem(re s!lo& en shos$ Como si 9uera un Tequila$ Te le+ana y e de#a como 9resco en la "oca$ Eso&9rescor$

Esir! un (oco la erre y el sonido cor! el silencio que %l hizo$ Ella u+o que (ararse esirando una (ierny a(oyando la (una de un (ie en el (iso$ Con ese a(oyo lo'r! acercarse a %l$ Pero %l no di#o nada& nimir! el el%9ono& ni de#! su ra'o con al'o (arecido al 1erne$ Tam(oco la "es!$ 1ue ella quien lo hizo$

*E#ercicio hecho en clase$


30/120

Pag 3

CRNICA PERIODSTICA

6a rom(ehue+os del no+eno*

!UAN DALESSANDRO, DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, 2013

En el edi9icio donde +i+o hay una #aur)a de se/oras$ Como en la (lana "a#a ienen una con9ier)a& una

la+ander)a y una (eluquer)a& no se ale#an demasiado y rondan& enonces& (or odos los (isos&acechando desde em(rano y cris(ndose (or los ruidos y (or la insolencia de los inquilinos$ Cuandoencuenran un moi+o (ara que#arse& las se/oras lo "uscan a Hermn$

XD!nde se mei! ese muchachoY XHermaaanY Nunca es cuando se lo necesia

A +eces Hermn& el (orero& se esconde en el su"suelo un (ozo hmedo al 9inal de una escalera sin"arandas$ 6as se/oras que oda+)a (ueden "a#an a los 'rios$ Enonces Hermn se re9u'ia escalerasarri"a y las se/oras lo "uscan (iso (or (iso& su"iendo (or los ascensores$ Desde mi de(arameno lasescucho

X6o +ise a Hermn& SusanaY :ay caca de (aloma en el (alier

\na arde me cruc% con %l en la enrada del edi9icio$ Parec)a cansado$

Nacho& discul( que e molese& XnoY Pero una se/ora se anda que#ando


31/120

Pag 3

Pero claro Por meida& (or andar mirando adonde no la in+ian Se +a a caer de culo cuando ledi'a eso


32/120

Pag 3

CRNICA PERIODSTICA

1inal del #ue'o*

A SUERVIELLE, DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, 2013

6a decisi!n la om! de ma/ana$ 4ienras camina"a$ 4inuos anes le ha")an dicho que esa"a

des(edida$ No la ha")an de#ado ir a saludar a sus com(a/eros$ 6a ha")an hecho ir solo (ara decirleadi!s& 'racias (or odo$ O ni siquiera$ Camin! desde el hoel cinco esrellas ra"a#a"a en la cocina deresaurane hasa su casa$ No eran anas cuadras& (ero 9ueron su9icienes (ara resol+er que esanoche el dolor se i"a a erminar$

En su a(arameno un monoam"iene con una nica +enana esa"a su a"uela do"lndole la ro(alim(ia y seca$

4e echaron di#o sin demosrar nada$

XPor qu%Y le (re'un! su a"uela$

Esn haciendo reducci!n de (ersonal$

XEss "ienY X


33/120

Pag 3

4arina iene la (iel "lanca& el (elo ne'ro& las ce#as u(idas y la "oca de un ro#o (lido$ 0 es uru'uayaen \ru'uay (asan esas cosas demasiadas +eces$ Aqu)& en ese (a)s de res millones de ha"ianes&a/o ras a/o con una ci9ra que aumena desde (rinci(ios del si'lo y que se u"ica #uno a Cu"acomo la asa ms ala de Am%rica 6aina ms de quinienas (ersonas se suicidan$ 6a mayor)a eli'eahorcarse$ El dis(aro en la ca"eza am"i%n es un m%odo que se usa con 9recuencia$ 4uy (or de"a#oesn el +eneno& el aho'amieno y el irarse de una alura ele+ada$

En cualquier caso& nadie ha"la de esas cosas$ So"re odo (orque hay cieras cosas que& se dice&'eneran un e9eco cona'io$ Por una es(ecie de acuerdo no escrio los medios de comunicaci!n no dandesde hace casi una d%cada in9ormaci!n de suicidios$ S) in9orman so"re homicidios& accidenesdom%sicos o de rnsio 9aales& y ro"os al me#or esilo "loc="user de :olly>ood$ Pero so"re suicidiosno$

4arina no sali! en nin'n diario$

Ahora es +esida con una remera 'ris (uesa al re+%s y en los (ies usa dos (anu9las disinas$ Se(uede (arar& (ero no caminar$ Ni el dolor de su (ierna izquierda ni la 9ala de mo+ilidad en am"os (iesse lo (ermien$ Tendr)a que mo+erse en una silla de ruedas& (ero en su lu'ar usa una silla de escrioriocon ruedias$ 4e#or$ 6a silla de ruedas no enrar)a en "uena (are de los es(acios de la que es ahora scasa$

Des(u%s de salir del hos(ial& 4arina se insal! en el a(arameno donde +i+en sus dos a"uelos y sumadre$ Ellos res y su (adre& que la +isia una +ez (or semana& son las (ersonas que +e$ 0& de ano enano& 4arina reci"e la +isia de los m%dicos$ 6os ami'os& lenamene& em(ezaron a desa(arecer$

XPara que 9ueron a donar san're si no les im(ora"aY Carolina& que era una de mis me#ores ami'assolo +ino una +ez$ Nunca ms +ol+i!$ A A'us)n lo llamo (ara que +en'a y (asa un raio$ Para m) lohace (ara sacarme de encima$

Des(u%s de la ca)da a 4arina le cam"i! odo el cuer(o$ Tiene hi(oiroidismo$ :ay una canidad enormde alimenos que no (uede comer (orque le caen mal$ Se hace (is sin quererlo y cuando quiere ieneque hacer un es9uerzo erri"le$ 5i+e ansiosa y 9uma +eine ci'arrillos (or d)a$ En'ord! diez =ilos (orquecasi no se mue+e y adems se +ol+i! adica al azcar$ 0 des(u%s es el dolor con el cual con+i+e"asane en (az& (ero hay d)as en que no lo so(ora$

Sin em"ar'o& a 4arina le si'uen (reocu(ando al'unos dealles que demuesran que an es mu#er$ Poe#em(lo sus (echos$


34/120

Pag 3

6a Inendencia de 4one+ideo iene +einicuaro (isos y durane d%cadas 9ue una de las consruccionesms (rominenes de la ciudad$ All) se inau'ur!& en W& el (rimer mirador (anormico de la ca(ialuru'uaya$

Acceder al mirador es sencillo$ :ay que "uscar el m!dulo de in9ormaci!n ur)sica& mani9esar el iner%s(or +isiar el edi9icio& reirar un ic=e sin coso y su"ir +einid!s (isos en un ascensor (anormico$ 6os

horarios de +isia son de lunes a +iernes de ? a ; y de B$B? a M$B?$

El mirador de la Inendencia no iene mucho encano$ Al "a#ar del ascensor el +isiane se encuenra coun hall "lanco& un ma(a +euso de la ciudad y& si iene suere& con la luz del sol que enra al edi9icio$4s adelane esar la ciudad +isa desde arri"a$

6a (osal es hermosa$ Se +en las c(ulas de la Ciudad 5ie#a& el R)o de la Plaa& el cerro de 4one+ideola escollera Sarand)& los edi9icios ms modernos al ese de la ciudad$ Pero si se mira (ara a"a#o laima'en da +%ri'o$

En J el mirador 9ue clausurado$ 6a e3(licaci!n o9icial 9ue un escueo -razones de se'uridad.$ Enese enonces lo que se(ara"a al +isiane del a"ismo era un +idrio de un mero con diez cen)meros$Para al'unas (ersonas el o"sculo 9ue 9cil de eludir$

\na +ez +imos caer a uno$ En el momeno no e das cuena de qu% es lo que (asa$ Es un se'undo ylo que +es es una som"ra dice 4ar)a& una 9uncionaria que ra"a#a desde hace a/os en la Inendencia

6a Inendencia no iene re'isro de cunas 9ueron las (ersonas que se iraron del (iso +einid!s$ 6asci9ras& en ese caso& esn li"radas a la memoria de los em(leados$ Dicen que no 9ueron muchos$ Dos&cuaro& cinco$


35/120

Pag 3

6lamo (ara e3(licar (or qu% me +oy a maar$ 4e +oy a maar (orque mi marido me malraa y no loolero ms le dicen del oro lado$

Des(u%s de una lar'a charla donde res(onde c!mo se llama& cunos a/os iene& d!nde es& conqui%n y cul es la siuaci!n con su (are#a& la mu#er cora$

Pelez cree que no se +a a maar$ Cree$

El ?J?? JLJB es la nica l)nea de crisis en \ru'uay que aiende a (ersonas con ries'o de suicidio$ 6aOr'anizaci!n No Hu"ernamenal que es ders de ese nmero de el%9ono se llama flimo Recurso y9ue 9undada +einicuaro a/os ars (or Pelez& m%dica (siquiara y una de las +oces ms 9ueres a lahora de ha"lar de (re+enci!n del suicidio$

6a 9orma de ra"a#ar de esa l)nea de crisis 9unciona disino a como lo hacen en el reso del mundo$ 6oha"iual es que& ano el o(erador como quien llama& manen'an el anonimao$ En flimo Recurso elel%9ono es un medio (ara "a#ar la ansiedad& e+iar el suicidio y lo'rar una consula (oserior$ As) lo

e3(lica Pelez en un ha"iaci!n con las (aredes llenas de )ulos y ceri9icados& una "om"ia (elada qucae del echo y un escriorio desordenado$ Su casa es u"icada en un )(ico "arrio mone+ideano declase media$ En oro (a)s& al +ez& Pelez +i+ir)a ms c!moda$ Pero en \ru'uay ra"a#a en una ONHque iene una la l)nea de crisis que 9unciona solo de a ;B horas$ No hay dinero (ara ms$



36/120

Pag 3

CRNICA PERIODSTICA

Si'uiendo la luna

BELN FERN"NDEZ LLANOS, !UEVES # DE SETIEMBRE, 2013

Chequeo X"lusa a"oonadaY S) XPoca 'ene a mi alrededorY S) X4e im(ora un cara#o que 'ene me

mire en un (a)s que de#ar% denro de res mesesY S)$ 4e desa"rocho el (rimer "o!n$ No sieno nada$El se'undo$ No es mucha la di9erencia$ El ercero$

;M horas

5oy arasada$ De"o esar a las ;$B? en el O"elisco (ara unirme a 4asa Cr)ica 2uenos Aires& un 'ru(de cienos de ciclisas que se #unan una +ez al mes aqu) y en muchas ciudades del mundo (ararecorrer las calles y +isi"ilizar el uso ur"ano de la "iciclea$ Pero son las ;$M& esoy en el "arrio deCa"allio& a casi una hora del cenro de la ciudad y con9irmo que no hay 9orma de lle'ar (unual$ Paranadie y menos (ara m) que soy e3ran#era y enonces me (ierdo (orque mido mal las disancias y los

iem(os$ Soy chilena$ Sania'uina$ Para raer mi "ici de Sania'o a 2uenos Aires u+e que en+ol+erla e(lsico con "ur"u#as de aire& desin9lar am"as ruedas y desmonar la delanera$ \na +ez que lo hice ledi#e -"uen +ia#e& Nena. y la su") al a+i!n (ara +enir$ Al "uscar el equi(a#e ella 9ue la (rimera en salir enla cina$ 6a +i y me sac! una sonrisa$ 6a alc% con delicadeza$ Re+is% que esu+ieran "ien los (edales&que el marco se +iera inaco y que las ruedas (arecieran sanas y sal) del aero(uero con ella so"re elcarro de maleas$

4i "ici se llama Nena en honor a las 9ans de Sandro$ Traerla a Ar'enina era casi un aco de #usicia& asque ac esamos$ Zunas y en 2uenos Aires$ A(urad)simas$ Calculo que lle'ar% cuarena minuos ardelo que es un (ro"lema (or (arida do"le$ Por un lado& hay un enre+isado que me es es(erando$ 0

(or oro& emo que 4asa Cr)ica se +aya sin m)$ No (uedo (ermiirlo$ Acelero$ \na su"ida "rual en laciclo(isa eso que los (ore/os llaman "icisenda de la calle 5alle me de#a e3hausa$ 4i "ici no iencam"ios y me u+e que (arar en los (edales (ara en9renar la (endiene$ 6o lo'ro y mi em(eraurasu"e$ Sieno el calor en la es(alda$


37/120

Pag 3

cocina unos chori(anes y los +ende$ 6a (arrilla es #uso en el medio de mi camino$ 4uero (or esechori(n$ Pero am"i%n me molesa$ Aunque he enido escenas (eores$ :oy en la ma/ana& +arios+endedores endieron sus mercader)as so"re la ciclo(isa de Per!n& en (leno "arrio de Once 7al'o as)como la uni!n de las zonas comerciales sania'uinas 4ei''s& Paronao& Inde(endencia y Rosas8$Como no en'o cam(anilla me u+e que a"rir (aso

Ciclo(isa Ciclo(isa di#e con +olumen alo (ero no desa9iane$

En el oro me meo u ciclo(isa me res(ondi! un +endedor$

Cerr% mi "oca y se'u)$ Era yo conra cienos de (ersonas haciendo sus +idas y en cuya mene la"iciclea de"e ser eso que se re'ala a los ni/os en Na+idad$ Pero yo no +oy (aseando$ 0o merans(oro en "ici$ 0 ahora ms que nunca& an arasada& necesio que la 'ene enienda que as) comohay auos& moos y micros& eso es una "ici y es mi o(ci!n (ara mo+erme& y (ara usarla necesio unmero y medio de ancho$ No (ido nada ms (ara lle'ar al O"elisco$ No s% cunos ciclisas ha"r ah)en Sania'o casi no "a#an de L mil& en 4one+ideo es em(ezando y son cincuena$ En 6a Paz& 2oli+iaa ms de B$?? meros so"re el ni+el del mar no son ms de diez$ I'ual me da lo mismo cunossean$ De"o a(urarme& lle'ar y ha"lar con mi enre+isado que de se'uro ya de"e esar ah)$Es(erndome$

Pas% A+enida Zu#uy$ 0a son las ;;$ 4edia hora ms arde de lo (acado$ Aumeno la ener')a de mis(iernas$ Si'o derecho en odos los sem9oros$ Ro#o& amarillo y +erde dan e3acamene i'ual$ Ten'o laes(alda mo#ada y la "oca seca$ Ahora omo la ciclo(isa de Carlos Cal+o que es (eor que la anerior$Dos ni/os (aean en ella una (eloa de 9"ol$ El #ue'o es que la (eloa no se +aya del carril$ 4i carril$4e sal'o de %l y si'o (or la calle$ Dos minuos ms arde un auomo+ilisa me 'ria

Su"ie a la "icisenda& (elouda Des(u%s ands diciendo que maamos a los ciclisas

Dicen que los chilenos somos callados& ca"iz"a#os& inro+eridos$ Dicen am"i%n que los ar'eninos son'riones& que odo lo e3eriorizan sin 'oa de (udor$ Nin'una descri(ci!n me im(ora

Ar'enino ahueonaog& m%ee el O"elisco (or el hoyo

Por suere (ara m) 9ueron (ala"ras al +ieno$ El auo aceler! lue'o de insularme y a lo ms suconducor de"e ha"er +iso mis la"ios mo+erse (or el es(e#o rero+isor$ Zams (udo leer mi (ueadachilena$ Es oro idioma$ No me im(ora$ 4e sieno ms li+iana lue'o de solar mi aren'a$ Esa li"eraci!nali'era mi (edaleo y e3ra/amene +oy ms r(ido$ Al 9in +eo la A+enida de Zulio$ 6a omo y me +oy(or la calle$ No hay ciclo(isa (ero si hu"iera am(oco querr)a usarla$ Solo (ienso en el O"elisco$ 0a lo+eo$ Nada ms unas cuadras y esar% ah)$ Pero hay ra"a#os en la calle y +arias (iedrias han quedadodis(ersas (or el suelo$ 6a rueda de un auo "lanco (isa una de ellas y me lle'a en la me#illa izquierda$Pierdo le+emene el equili"rio$ Toda la escena la +e el co(iloo$ Cuando recu(ero mi e#e escucho desdeel auo

Cuidado& morocha& mir que si e ca%s yo e reco#o y nos casamos$


38/120

Pag 3

6le'o al O"elisco y sor(resa odas las "icis oda+)a esn ah)$ 4is la"ios esn secos$ Sieno elsudor en mi orso$ El 9r)o no e3ise$ 4iro la hora desconcerada$ Son las ;;$;?$ Cincuena minuos msarde de la hora de salida$ Pero a di9erencia de Chile& +eo que ac no (arecen demasiado (reocu(ados(or salir (unual$ 4uchos 9uman marihuana$ Oros +enden laas de cer+eza$ Nadie (iensa oda+)a en(arir$ Eso es 4asa Cr)ica 2uenos Aires$

;;M? horas

4e "a#o de la "iciclea y o"ser+o asom"rada$ No hay indicios de un comienzo (r!3imo$ 6oscuarocienos o quinienos asisenes son en su mayor)a #!+enes$ No +eo a nin'n ni/o$ De"e ser(orque los ni/os s!lo +an a la 4asa Cr)ica Diurna& los (rimeros domin'os de cada mes$ Enonces elam"iene es ms 9amiliar$ Ac& en cam"io& (redominan (ersonas enre +eine y cuarena a/os$ 4uy(ocos lle+an casco& luces o re9lecanes$ 0o& que uso odo eso& (arezco una asronaua$ Tam(oco se+en muchas "icis so9isicadas$ En 'eneral se usan "icis de (aseo los ar'eninos las llaman-(layeras. (esadas y con manu"rios enormes$ A +eces sus conducores andan en ellas no muyr(ido& como quien recorre la cosanera mirando el mar$ Si en Chile los a3isas e 'rionean (or andarsin casco& aqu) en cam"io se r)en a"ieramene de %l

Che& es lindo u 'orrio me di#o un a3isa mirndome el casco$

Ah& "ueno& 'racias le res(ond) mienras conduc)a mi "ici (or calle 2oli+ia$

0& coname& Xera el limo que queda"aY

4i casco es ro#o con (unos "lancos& como un hon'o$

Eh no& a m) me 'usa$

No& si es "r"aro& +os s) que en%s (ersonalidad$

4mm sonr)o& es chisoso el +ie#o& no s%& i'ual es (or se'uridad$

XSe'uridadY 4iralo& nena& es una #oda$ Al menos iene los colores de Ri+er$

El conducor aceler! el a3i y se 9ue$ Por las +einicinco cuadras que se'u) (edaleando& me mir% enodas y cada una de las +irinas en las que me re9le#%$ Concuerdo con %l$ 4e (arezco al hon'o de 4ario

2ross$ Por eso& una +ez que lle'o a la muliud de 4asa Cr)ica me saco auomicamene el casco$ Noquiero +erme rid)cula$ Encuenro a mi enre+isado y ha"lamos "re+emene

X0 a qu% hora em(ezamosY le (re'uno de inmediao$

Cuando la 'ene quiera em(ezar me res(onde con ranquilidad$

4iro (ara "uscar a al'n l)der (ero no (uedo ideni9icar a nin'uno$ Solo +eo a un #o+en +esido de ne'rcon una ela a'u#ereada (uesa a modo de ani9az que se cuel'a como Tarzn del msil que es 9renal O"elisco$ Hria como (ose)do y da +uelas alrededor del 9ierro& a'arrado a su liana$ 4inuos des(u%s


39/120

Pag 3

un 'ru(o de unos diez ciclisas se "a#a a la calle dando +uelas en c)rculos al O"elisco$ 4ienras lohacen 'rian -ulululululu. como una ri"u de indios$ Desde donde me encuenro al'unos res(onden a sullamado -ulululululu.$ Paulainamene ms "icis los si'uen$ El 'ru(o an es (eque/o y dar c)rculos en(lena calle Corrienes con de Zulio no es una alernai+a se'ura$ 6os "ocinazos no se hacen es(erar se escuchan los (rimeros inercam"ios desde denro de un a3i sale una +oz

Corree& (eloudo& and a la"urar (ende#o y la concha de u hermana$

4s ciclisas se unen y solo 9ala (renderle 9ue'o al O"elisco (ara que eso (arezca un au%nico 4al!4a(uche$ 4e sumo al riual y no (aro de (ensar en Chile$ En mi (a)s 4asa Cr)ica es coordinada (oror'anizaciones de ciclisas$ Se (ueden reconocer l)deres que indican la (arida& dan recomendaciones comunican lo que re(resena esa reuni!n una 9iesa (ara inculcar que la calle nos (erenece a odos&no solo a los auos$ Por el me'9ono se ha"la de las luchas (ara me#orar el ciclismo ur"ano ,ladisminuci!n de la +elocidad m3ima de los auom!+iles& el res(eo (or la "ici como medio de rans(orelos #uicios a auomo+ilisas que han maado a ciclisas& se enre'an insrucciones de se'uridad y seindica el recorrido$ Se a(laude y se (are& odos a un mismo iem(o$ El comienzo es an leno quemuchos (ierden el equili"rio al no (oder (oner la "ici en mo+imieno$ Parecen ni/os a(rendiendo aandar$ Pero ahora esoy ac 'riando -ululululu. y si'o al enmascarado Tarzn que es a cada minuoms endemoniado$ \na +ez que odos se han unido el 'ru(o decide que ya es iem(o de (arir yarrancamos odos (or la A+enida de Zulio$

4iro esa calle re(lea de "icis y (ienso que eso es e3acamene el senido ori'inal del conce(o 4asaCr)ica$ El %rmino alude a un 9en!meno 9)sico$ -4asa cr)ica. es la canidad m)nima de maerialnecesario (ara que se manen'a una reacci!n nuclear$ En el m"io social el mismo conce(o sir+e(ara denominar una canidad m)nima de (ersonas necesarias (ara que un 9en!meno concreo en'a

lu'ar$ En Sania'o& mi ciudad& adems hay un e3ra la muliud no adquiere (resencia solo (or sucanidad& sino (or el 'rado de or'anizaci!n que hay ders$ Todo es (laneado& (ensado y e#ecuado$4iem"ros de +arias or'anizaciones se han #unado (re+iamene (ara razar el recorrido& se ha (ro"adoel esado de las calles& se han conem(lado los (osi"les ries'os$ Todo es asisido (or el 'ru(o de

Asisencia en Rua& ciclisas que +isen como 'uardias de se'uridad y (oran odo lo necesario (arasocorrer en caso de accidene& (inchazo de una rueda u ora e+enualidad$

Al'unos de ellos lle+an equi(o de (aram%dico$ Se comunican a ra+%s de un radio& cuidando minuo aminuo la se'uridad de los asisenes$ Son como unos Ro"oco( del mundo ciclisa$ Pero en 2uenos

Aires no hay nada de eso$ Nada ms se #unan& 'rian como indios y (edalean$ Aun as)& (asa lo mismo

en am"as ciudades la 'ran canidad de ciclisas hace que el ordenamieno de la ciudad cam"ie y quelos auos sean& (or unas horas& los animales d%"iles de la sel+a ur"ana y los ciclisas los nue+osdue/os del lu'ar$

6as enormes di9erencias enre mi (a)s y Ar'enina me hacen recordar una escena$ :ace unas semanauna com(a/era de curso ac en 2uenos Aires cuarena y anos& (elo cres(o e/ido de ru"io&cuencas de los o#os (ronunciadas& caderas anchas me di#o anes de comenzar la clase

XSa"%s lo que ms me 'usa de Sania'oY


40/120

Pag 4

0o es(er% su res(uesa con una sonrisa e ima'in% al'unas alernai+as en mi mene la +isa de lacordillera& el cerro Sana 6uc)a& comer mariscos en el 4ercado Cenral$ Pero di#o ora cosa$


41/120

Pag 4

Ahora& en (leno (edaleo& me (on'o a un lado del Cha(u

:ola& yo soy 2el%n$

Cul 2el%n& ah& +os sos la minia que escri"e Xodo "ienY

Si& odo "ien$

El Cha(u acelera y sim(lemene se +a$ Se noa que no quiere ha"lar conmi'o$ An cuando en un rao+uel+a& una y ora +ez& y ermine in+indome a 9umar (orro$ Enre oras cosas$

Andae conmi'o a un a9er (ro(ondr con la ce#a arri"a& como Hardel en +ersi!n mesiza$

Dir% que no$ A odo dir% que no$

Pero eso ocurrir des(u%s$ Ahora +eo al Cha(u merodeando la 4asa so"re su "ici$ 6as noches de calo

+ise (olera del Cha(ul)n Colorado$ Cuando hace 9r)o& se (one al'o de man'a lar'a del mismo(ersona#e$ Se (asea con ciera auoridad y ha"la con odos$ No ser un l)der& (ero es un caudillo$Recorre la 4asa alenando a 'rios (ara que a(emos las calles$ No le ineresan el orden ni losmodales$ Cuando un comenario de 1ace"oo= no le 'usa suele uilizar 9rases como -me chu(a unhue+o.& -ch(ame la (i#a "ien chu(ada.& -si en%s un (ro"lema conmi'o "loqueame& #i(i manenido$ Sino "uscame en la 4asa& me u"ics (or la remera& odos sa"en qui%n soy.$

Zuno a %l& en la (una& +a un ciclisa muy equi(ado& +a am"i%n Tarzn que moi+a a los dems conal'n oro 'rio sal+a#e de +ez en cuando& y 9i'ura& (or limo& el E#ecui+o Cr)ico$ Vl +ise ra#e ne'roy cor"aa& calceines y casco naran#as y en com"inaci!n con su "iciclea (le'a"le$ Parece un

em(resario e3ioso$ Saluda a odos y "loquea el (aso de los auos siem(re con el (ul'ar arri"a& comoun 'ran comerciane o un au%nico (ol)ico$ Es id%nico a Pi/era$ Su sonrisa 9in'ida y su (ersona#e ana(rendido lo hacen i'ual al (residene de mi (a)s$

El E#ecui+o Cr)ico nunca de#a de acuar$ Traa a cada (ersona& sea de la 4asa o no& como si 9uera un(osi"le +oane o com(rador$ Cuando ha"l% con %l (or 1ace"oo= se mo+i! con solura

-Sr$ E#ecui+o Cr)ico& Xc!mo naci! su (ersona#eY. (re'un%$

-XOn he record u o99 he recordY.

-Como used (re9iera.$

-On he record Es im(orane que el candidao a (residene ransmia con9ianza y solidez a ra+%s de s(resencia& (or eso siem(re se lo +e con sus me#ores (rendas$ Por e#em(lo el ra#e de ayer es ArmaniCollezzioni$

O99 he record yo i"a a la 4asa sin dis9raz& y +e)a que muchos i"an dis9razados y se di+er)an$$$enonces a"r) mi (lacard (ara +er que (od)a (onerme& y enconr% eso.$


42/120

Pag 4

6ue'o ermin! con un emoic!n de mano con (ul'ar alzado$

-XCu%neme y a qu% se dedica used& se/or E#ecui+o Cr)icoY.

-On he record ra"a#o (ara lo'rar una 4asa cada d)a ms cr)ica y (ara eso se de"e la"urar ;LW.$

-XO99 he recordY.

-Arre'lo com(uadoras.$

Ni el Cha(u& ni Tarzn& ni el E#ecui+o Cr)ico ienen mando de 4asa Cr)ica 2uenos Aires$ 6ain9luencian& a raos la diri'en& (ero nadie reconoce en ellos una auoridad clara$ No dan declaracionescuando lle'a la ele$ No se hacen res(onsa"les de nada que no en'a que +er con s) mismos$ 0 eso& ala 'ene de ac& le encana$ Tano les encana que hace (ocos d)as el 'ru(o 5ia#eros de los 5ienos& un(ar de ciclisas ar'eninos que es recorriendo el mundo en "iciclea& 9ueron a 4asa Cr)ica Sania'ode Chile y escri"ieron lo si'uiene -De odas las 4asas Cr)icas del mundo hay una que es ne9asa y

menirosa$ Son las masas adue/adas$ 6)deres oculos que mani(ulan asam"leas que se dicenhorizonales y se ele+an a oro ni+el en c)rculos inaccesi"les& omando decisiones (or nosoros quenunca auorizamos$ :aci%ndonos creer que se iene que (edir (ermiso (ara circular (or las calles& omarcando siem(re un recorrido (re im(ueso& ornndonos en o+e#as que las arr)a de sus narices el(asor& (ri+ndonos de ser los (roa'onisas de nuesra (ro(ia +ida& y de nuesra ciudad.$

1ue al el malesar de la comii+a ar'enina ane la or'anizaci!n del e+eno en Sania'o& que decidieronhacer su (ro(ia 4asa Cr)ica& li"re y es(onnea lle'aron cuaro (ersonas$

B? de la madru'ada

6le+amos mucho rao (edaleando$ No en'o idea de d!nde esoy$ 4i ro(a inerior me maa ms a cada+uela que da la rueda$ Creo que cuando lle'ue a Chile +oy a someerla a la Inquisici!n y la quemar%(ara (uri9icarme del dolor que sieno en ese momeno$


43/120

Pag 4

4orris& M a/os& a'arrado 9irmemene al ca(!$ Ars y eso s) se +e en la 'ra"aci!n salen chis(asde una "ici que se en'anch! a la carrocer)a y que se arrasra (or el as9alo oda una cuadra$ Elconducor si'ue su carrera como si la calle le (ereneciera& como si no u+iera so"re la cu"iera delmoor aun chico queriendo "a#ar$ 6a 'ene le a"re el (aso (orque no hay se/al de que +aya adeenerse$ X


44/120

Pag 4

Che& ya omamos las dos "oellas de +ino$

S)& "oludo& ya s%& (ara la (r!3ima raemos >his=y o +od=a& a +er si (e'a ms y nos quia el 9r)o$

B de la madru'ada

No s% en qu% momeno de#% de senir el dolor que me (roduc)a mi ro(a inerior$ Corre un +ieno i"io y(odr)a se'uir (edaleando hasa que amanezca$ 5amos (or Niceo 5e'a y la ciudad es nuesra$ No hayauos$ No hay (eaones$ \n ciclisa que lle+a en su (arrilla un am(li9icador +a (ro'ramando msicaR9a'a& 6os Au%nicos Decadenes& Hilda& (ero sin (re+io a+iso nos sor(rende y comienza a sonar& aodo (arlane& 6a Ca"al'aa de las 5al=irias& de a'ner$ 6a +ida en "ici es una "aalla y nosoros conesa msica de 9ondo 'alo(amos en las "icis con aire de +icoria& aunque sea solo (or unas horas$4eros ms ars se escucha una +oz ala como si usara micr!9ono -Eso es culura& se/ores.$ 6a'ene se r)e a carca#adas& des(e'a las manos del manu"rio& las alza& su ronco se endereza y oro 'riams 9uere -Somos li"res& se/ores& somos li"res.$ Nos miramos unos a oros& sonrienes& c!m(lices$Son las mismas miradas que he +iso de ese y del oro lado de la cordillera$

1ala (oco (ara erminar$ 4i es(alda ya no es dolorida y no en'o 9r)o$ 4e (re'uno (or qu% me 'usaano andar en "ici$


45/120

Pag 4

CRNICA PO6ICIA6

El se/or de los remedios

VARIOS AUTORES, LUNES $ DE SETIEMBRE, 2013

A los J a/os& Enrique Symns dice que cam"i! la coca)na (or las (asillas (ara com"air la dia"ees$

orsai master

Documents