órgano oficial del comité central del partido … que conmemoraremos el aniversario 57 del triunfo...

8
Abril del 2018 Año 60 de la Revolución No. 93 • Año 54 • Cierre 11:30 p.m. Edición Única • La Habana Precio 20 ¢ órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba JUEVES 19 «Pudiéramos decir que la primera gran derrota del imperialismo yanki en América Latina fue la Revolución Cubana». sadsadasdasdasfsadfsdafsadfsdfsadfsdfsadfsadfsdfsdfsdfsdfsdfsdfasdfsdfsdfsdfsdfsdFidel Castro Ruz Un proceso emancipador que continúa ÷ Este miércoles, se constituyó la Asamblea Nacional del Poder Popular (anpp), en su ix Legis- latura, con la presencia del Ge- neral de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Par- tido Comunista de Cuba, quien fue recibido con un aplau- so prolongado del plenario. ÷ Fue ratificado en su cargo, me- diante el voto directo y secreto de los 604 diputados presentes, Esteban Lazo Hernández, pre- sidente de la Asamblea Nacio- nal del Poder Popular. De igual forma resultaron reelectas como Cuba es un país seguro, estable y saludable Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba El Gobierno de Canadá ha tomado la decisión de designar a su Embajada en La Habana una misión sin acom- pañamiento de familiares, como re- sultado, según se ha declarado, de los síntomas de afectación a la salud que reportaron algunos de sus diplomáti- cos en el año 2017. Cuba ratifica que, tras una investi- gación rigurosa llevada a cabo por un grupo de expertos de alta calificación, no se ha encontrado la más mínima evidencia que explique los padeci- mientos reportados por diplomáticos de Canadá, ni indicio de que ataque o incidente de tipo alguno haya ocu- rrido en territorio cubano, o que los síntomas reportados estén asociados a acciones acústicas o de otro carác- ter llevadas a cabo por una persona o grupo de personas contra otras. Según la declaración del Gobierno canadiense, no ha habido reportes de nuevos incidentes hace más de seis meses, la causa continúa siendo des- conocida, no hay evidencia que sugiera que los viajeros canadienses a Cuba es- tén en riesgo y los estudios del entorno ambiental no apuntan a hecho alguno que pueda identificarse como causa, todo lo cual coincide con las observa- ciones de los expertos cubanos. El Gobierno cubano respeta la de- cisión adoptada por el Gobierno de Canadá, pero la considera carente de justificación. Ratifica con toda responsabilidad que Cuba es un país seguro, estable y saludable, para sus habitantes y para los casi cinco millo- nes de extranjeros que lo visitan cada año, entre ellos más de un millón de canadienses, y donde la protección del personal diplomático de todos los países está garantizada. Cuba continuará trabajando constructivamente con el Gobierno de Canadá, como hasta ahora, en estre- cha comunicación por la vía diplomá- tica, mediante la cooperación entre las agencias pertinentes de la aplicación de la Ley y con el apoyo de expertos del más alto nivel en el propósito de encontrar explicaciones conclusivas sobre los padecimientos reportados. Para ello ha reiterado la invitación a que especialistas médicos de Cuba y Canadá intercambien sobre la infor- mación disponible y sobre la base del más riguroso respeto a la privacidad personal de las personas afectadas. vicepresidenta y secretaria, Ana María Mari Machado y Miriam Brito Sarroca, respectivamente. ÷ «Se constituye nuestra Asam- blea Nacional a pocas horas del 19 de abril del 2018, día en que conmemoraremos el aniversario 57 del triunfo so- bre la invasión mercenaria por Playa Girón, primera gran de- rrota del imperialismo yanqui en estas tierras latinoamerica- nas», afirmó Lazo Hernández. ÷ De la composición de la Asam- blea resalta que el 47,4 % son delegados de base; y se cumple el principio de reno- vación y ratificación, pues el 56,03 % fue elegido por pri- mera vez y de los que repiten, 147 ostentan un solo manda- to. Las mujeres representan el 53,22 %. El promedio de edad de la Asamblea es de 49 años. Asimismo, los jóve- nes entre 18 y 35 años suman el 13,2 % y el 87,6 % de los diputados nacieron después del triunfo de la Revolución. ÷ Miguel Díaz-Canel Bermú- dez resultó propuesto para presidente del Consejo de Estado, y Salvador Valdés Mesa, como primer vicepresidente. ÷ El proyecto de candidatu- ra para el Consejo de Estado está integrado por diputados y diputadas que se desempeñan en diferentes instancias, desde la base hasta los más altos niveles; en su composición destacan 15 mujeres, más del 40 % son negros y mestizos, el 35,48 % son de nue- va incorporación y el promedio de edad es de 54 años, aunque más del 70 % nació después del 1ro. de enero de 1959. Se constituyó la Asamblea Nacional del Poder Popular, en su ix Legislatura, con la presencia del General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Upload: hoangtruc

Post on 02-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Abril del 2018Año 60 de la RevoluciónNo. 93 • Año 54 • Cierre 11:30 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

jueves 19

«Pudiéramos decir que la primera gran derrota del imperialismo yanki en América Latina fue la Revolución Cubana».

sadsadasdasdasfsadfsdafsadfsdfsadfsdfsadfsadfsdfsdfsdfsdfsdfsdfasdfsdfsdfsdfsdfsdFidel Castro Ruz

un proceso emancipador que continúa

÷ Este miércoles, se constituyó la Asamblea Nacional del Poder Popular (anpp), en su ix Legis-latura, con la presencia del Ge-neral de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Par-tido Comunista de Cuba, quien fue recibido con un aplau-so prolongado del plenario.

÷ Fue ratificado en su cargo, me-diante el voto directo y secreto de los 604 diputados presentes, Esteban Lazo Hernández, pre-sidente de la Asamblea Nacio-nal del Poder Popular. De igual forma resultaron reelectas como

Cuba es un país seguro, estable y saludableDeclaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

El Gobierno de Canadá ha tomado la decisión de designar a su Embajada en La Habana una misión sin acom-pañamiento de familiares, como re-sultado, según se ha declarado, de los síntomas de afectación a la salud que reportaron algunos de sus diplomáti-cos en el año 2017.

Cuba ratifica que, tras una investi-gación rigurosa llevada a cabo por un grupo de expertos de alta calificación, no se ha encontrado la más mínima evidencia que explique los padeci-mientos reportados por diplomáticos

de Canadá, ni indicio de que ataque o incidente de tipo alguno haya ocu-rrido en territorio cubano, o que los síntomas reportados estén asociados a acciones acústicas o de otro carác-ter llevadas a cabo por una persona o grupo de personas contra otras.

Según la declaración del Gobierno canadiense, no ha habido reportes de nuevos incidentes hace más de seis meses, la causa continúa siendo des-conocida, no hay evidencia que sugiera que los viajeros canadienses a Cuba es-tén en riesgo y los estudios del entorno

ambiental no apuntan a hecho alguno que pueda identificarse como causa, todo lo cual coincide con las observa-ciones de los expertos cubanos.

El Gobierno cubano respeta la de-cisión adoptada por el Gobierno de Canadá, pero la considera carente de justificación. Ratifica con toda responsabilidad que Cuba es un país seguro, estable y saludable, para sus habitantes y para los casi cinco millo-nes de extranjeros que lo visitan cada año, entre ellos más de un millón de canadienses, y donde la protección

del personal diplomático de todos los países está garantizada.

Cuba continuará trabajando constructivamente con el Gobierno de Canadá, como hasta ahora, en estre-cha comunicación por la vía diplomá-tica, mediante la cooperación entre las agencias pertinentes de la aplicación de la Ley y con el apoyo de expertos del más alto nivel en el propósito de encontrar explicaciones conclusivas sobre los padecimientos reportados. Para ello ha reiterado la invitación a que especialistas médicos de Cuba y Canadá intercambien sobre la infor-mación disponible y sobre la base del más riguroso respeto a la privacidad personal de las personas afectadas.

vicepresidenta y secretaria, Ana María Mari Machado y Miriam Brito Sarroca, respectivamente.

÷ «Se constituye nuestra Asam-blea Nacional a pocas horas del 19 de abril del 2018, día en que conmemoraremos el aniversario 57 del triunfo so-bre la invasión mercenaria por Playa Girón, primera gran de-rrota del imperialismo yanqui en estas tierras latinoamerica-nas», afirmó Lazo Hernández.

÷ De la composición de la Asam-blea resalta que el 47,4 %

son delegados de base; y se cumple el principio de reno-vación y ratificación, pues el 56,03 % fue elegido por pri-mera vez y de los que repiten, 147 ostentan un solo manda-to. Las mujeres representan el 53,22 %. El promedio de edad de la Asamblea es de 49 años. Asimismo, los jóve-nes entre 18 y 35 años suman el 13,2 % y el 87,6 % de los diputados nacieron después del triunfo de la Revolución.

÷ Miguel Díaz-Canel Bermú-dez resultó propuesto para

presidente del Consejo de Estado, y Salvador Valdés Mesa, como primer vicepresidente.

÷ El proyecto de candidatu-ra para el Consejo de Estado está integrado por diputados y diputadas que se desempeñan en diferentes instancias, desde la base hasta los más altos niveles; en su composición destacan 15 mujeres, más del 40 % son negros y mestizos, el 35,48 % son de nue-va incorporación y el promedio de edad es de 54 años, aunque más del 70 % nació después del 1ro. de enero de 1959.

se constituyó la Asamblea Nacional del Poder Popular, en su ix Legislatura, con la presencia del General de ejército Raúl Castro Ruz, Primer secretario del Partido Comunista de Cuba. fotos: estudios revolución

2

Fue una sesión solemne, como lo dicta la Ley. Y fue histórica, como cada su-ceso de pueblo que aúna generaciones, reafirma principios y convida al com-promiso. La constitución, este miérco-les, de la Asamblea Nacional del Poder Popular (anpp), en su ix Legislatura, simboliza la continuidad del proceso emancipador que nos ha traído hasta aquí, y desafía a seguirlo construyendo.

Con la presencia del General de Ejér-cito Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba, tuvo lugar la jornada constitutiva, en la cual fue ratificado en su cargo, mediante el voto directo y secreto de los 604 diputa-dos presentes, Esteban Lazo Hernández, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular. De igual forma resul-taron reelectas como vicepresidenta y secretaria Ana María Mari Machado y Miriam Brito Sarroca, respectivamente.

Tal como disponen las normativas electorales vigentes, la sesión inició bajo la dirección de Alina Balseiro Gu-tiérrez, presidenta de la Comisión Elec-toral Nacional, quien dio lectura a los nombres de los 605 diputados electos el pasado 11 de marzo y confirmó la va-lidez de su elección. Fue justamente el General de Ejército, el primer diputado en mostrar su certificado.

Respecto a la composición de la Asamblea, Balseiro Gutiérrez reiteró que de los 605 diputados que la compo-nen, el 47,4 % son delegados de base; y se cumple el principio de renovación y ratificación, pues el 56,03 % fue elegido por primera vez y de los que repiten, 147 ostentan un solo mandato.

Las mujeres, insistió, representan el 53,22 %. De ellas, 179 son delegadas de circunscripción y 24 tienen hasta 35 años, si bien el promedio de edad de la Asamblea es de 49 años. Asimismo, los jóvenes entre 18 y 35 años suman el 13,2 % y el 87,6 % de los diputados nacieron des-pués del triunfo de la Revolución.

De igual forma, el Parlamento cuenta con 524 graduados de Educación Supe-rior, el 40,5 % son negros y mestizos y el 32,39 % se encuentran vinculados a la producción y los servicios. Balseiro Gutiérrez tampoco pasó por alto que a los órganos locales del Poder Popular pertenecen 133 diputados.

Seguidamente, Leydimara de la Ca-ridad Cárdenas Isasi, la diputada más joven –de solo 19 años–, dio lectura al juramento que todos suscribieron y en el cual se resalta el compromiso de «guardar lealtad a la Patria, así como velar por el cumplimiento de la Consti-tución y demás normas jurídicas».

Cumplidos todos y cada uno de los requisi-tos establecidos, y comprobado el quó-rum, Alina Balseiro declaró oficialmente

constituida la Asamblea Nacional del Poder Popular en su ix Legislatura.

Que no falte la vocación de servirFue Gisela Duarte Vázquez, presi-

denta de la Comisión de Candidaturas Nacional, quien presentó a los diputa-dos las propuestas, de entre ellos, para ocupar los cargos de presidente, vice-presidente y secretario de la Asamblea Nacional del Poder Popular, así como los 31 miembros del Consejo de Estado.

Subrayó que «han sido intensas las jornadas de trabajo y consulta, con el propósito de mantener el máximo de claridad en la selección de las candidatu-ras, teniendo en cuenta los méritos de los propuestos, su capacidad, su trayectoria

y, sobre todo, su vocación de servicio al pueblo».

Se trata, dijo, de contar con una Asamblea Nacional fortalecida, situa-da a la altura de esta etapa de la Revo-lución de gran trascendencia política. Todo ello determinó que las propuestas para ocupar la dirección del Parlamen-to recayeran nuevamente en Esteban Lazo Hernández, Ana María Mari Ma-chado y Miriam Brito Sarroca.

En cuanto a Esteban Lazo Hernán-dez, miembro del Buró Político del Par-tido, trascendió su desempeño eficiente al frente de la anpp durante los últimos cinco años, etapa dedicada por ente-ro a lograr que se cumplieran las altas responsabilidades de este órgano, así

lissy rodríguez guerrero y yudy castro morales

Continuidad como a perfeccionar la labor del Poder Popular.

De Ana María Mari Machado, por su parte, fueron reconocidos sus resulta-dos de trabajo como vicepresidenta de la anpp, cargo que ocupa desde el 2012. Asimismo, Miriam Brito Sarroca ate-sora muy buen desempeño, junto a la experiencia que aporta la labor durante dos Legislaturas.

Siguiendo lo legislado, el proyecto de candidatura fue sometido a aprobación y posteriormente a la votación directa y secreta de los diputados; y tras infor-mar los resultados del sufragio, toma-ron posesión de sus cargos.

méritos y compromisoA propuesta del recién electo presi-

dente de la anpp, Gisela Duarte Vázquez presentó la candidatura de los 31 miem-bros del Consejo de Estado, la cual fue el resultado de un profundo análisis de los integrantes de la Asamblea y del útil y valioso intercambio durante las con-sultas realizadas con los 605 diputados. Prevaleció, a su juicio, la voluntad de que estuvieran en ella quienes tuvieran los méritos y compromiso suficiente para lograr el perfeccionamiento de nuestro socialismo.

El proyecto de candidatura, apuntó, está integrado por diputados y diputa-das que se desempeñan en diferentes instancias de dirección, desde la base hasta los más altos niveles; en su com-posición destacan 15 mujeres, más del 40 % son negros y mestizos, el 35,48 % de los integrantes son de nueva incor-poración y el promedio de edad ascien-de a 54 años, aunque más del 70 % na-ció después del 1ro. de enero de 1959.

la candidatura está integrada por : ÷ Presidente del Consejo de Estado: Mi-

guel Mario Díaz-Canel Bermúdez ÷ Primer Vicepresidente: Salvador

Valdés Mesa ÷ Vicepresidentes:Ramiro Valdés Menéndez,Roberto Tomás Morales OjedaGladys María Bejerano PortelaInés María Chapman WaughBeatriz Jhonson Urrutia ÷ Secretario: Homero Acosta Álvarez

propuestas para miembros del consejo de estado ratificados:

Leopoldo Cintra Frías, Teresa María Amarelle Boué, Ulises Guilarte de Naci-miento, Miriam Nicado García, Guiller-mo García Frías, Bruno Rodríguez Parri-lla, Martha del Carmen Mesa Valenciana, Carlos Rafael Miranda Martínez, Susely Morfa González, Rafael Antonio Santies-teban Pozo, Miguel Ángel Barnet Laza e Ileana Amparo Flores Morales.

Nuevos miembros: Raúl Alejandro Pal-mero Fernández, Jorge Amador Berlanga Acosta, Yipsy Moreno González, Elizabeth Peña Turruellas, Yoerky Sánchez Cuéllar, Ivis Niuba Villa Milán, Bárbara Alexis Terry, Reina Salermo Escalona, Rosalina Fournier Frómeta, Carlos Alberto Martí-nez Blanco y Felicia Martínez Suárez.

Luego de ser respaldada por los 604 diputados presentes, la candidatura fue sometida al voto directo y secreto, cu-yos resultados serán informados hoy.

La Asamblea Nacional del Poder Popular, constituida este miércoles en su ix Legislatura, simboliza la continuidad del proceso emancipador que nos ha traído hasta aquí. En la jornada, también fue sometida a votación la candidatura de los 31 miembros del Consejo de Estado, cuyos resultados se darán a conocer hoy

Cumplidos todos y cada uno de los requisitos establecidos, se declaró oficialmente constituida la Asamblea

Nacional del Poder Popular en su ix Legislatura. Fotos: Juvenal Balán

Los diputados mostraron el certificado que los acredita en esa condición.

EDICIóN ESPECIALix Legislatura de la anpp aBril 2018

jueves 19

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

«Momentos de la Sesión Constitutiva de la Asamblea Nacional». La Mesa Redonda transmitirá hoy momentos de la Asamblea Nacional del Poder Po-pular en su segunda jornada de sesión.

3

Esta Asamblea integra una genuina representación de nuestro abnegado y valeroso puebloPalabras de Esteban Lazo Hernández, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en la Sesión Cons-titutiva de la ix Legislatura, en el Pa-lacio de Convenciones, el 18 de abril del 2018, «Año 60 de la Revolución».(Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado)

Compañero General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del ccpcc;

Compañeras y compañeros de la di-rección del Partido y del Estado;

Diputadas y Diputados, invitados:Como culminación del exitoso proce-

so eleccionario desarrollado en el país, se constituye hoy la ix Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

Esta Asamblea integra una genuina representación de nuestro abnegado y valeroso pueblo, al cual, como acaba-mos de expresar en el juramento que hemos formulado, estamos obligados a servir fielmente en todo momento, a lo que se añade el compromiso con-traído por todos nosotros al suscribir el concepto de Revolución que nos lega-ra el compañero Fidel, del que destaco la unidad, que nos ha permitido llegar hasta aquí y es factor estratégico para enfrentar los grandes retos y tareas que tendremos por delante en la labor de cumplir cabalmente los Lineamientos y acuerdos derivados del 6to. y 7mo. con-gresos de nuestro Partido.

Solo la unidad estratégica y dialéctica de todos los revolucionarios garantizará el exitoso cumplimiento de las misiones que el pueblo nos encomienda y la vic-toria frente al enemigo de la Revolu-ción, porque como expresara el compa-ñero Fidel: «…la sociedad ideal para el imperialismo es la sociedad fragmenta-da, la sociedad dividida…».

Se constituye nuestra Asamblea Na-cional a pocas horas del 19 de abril del 2018, día en que conmemoraremos el aniversario 57 del triunfo sobre la in-vasión mercenaria por Playa Girón, primera gran derrota del imperialismo yanqui en estas tierras latinoamerica-nas, y símbolo de la inquebrantable vo-luntad del pueblo cubano de defender su libertad, independencia y soberanía.

En aquellos días, como nunca antes en la historia patria, se hizo realidad la sentencia del Lugarteniente General Antonio Maceo cuando dijo: «...quien intente apoderarse de Cuba, recogerá el polvo de su suelo anegado en sangre, si no perece en la lucha».

En las arenas de Girón se creció en toda su estatura la figura del Jefe de nuestra Revolución, el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; allí se pusieron una vez más a prueba y salieron invictas las cualidades excepcionales de estrate-ga militar, de pensador político y de di-rigente indiscutible de su pueblo.

Bajo su dirección, desde los azarosos días del Granma y la Sierra, de la Cri-sis de Octubre y de otras muchas ba-tallas, se forjó el destacamento de van-guardia que ha guiado la Revolución

más radical, profunda y trascendente de la historia americana, de esa fragua emergieron los comandantes patriotas y revolucionarios que con su presencia honran esta Asamblea.

Agradezco a ustedes, en nombre de las diputadas Ana María Mari Machado

y Miriam Brito Sarroca, así como en el mío propio, el honor que nos confieren al elegirnos para tan altos cargos. Les ex-preso el compromiso de seguir trabajan-do en el perfeccionamiento de los órga-nos del Poder Popular, desempeñarnos con fidelidad a nuestro pueblo, al ideario

martiano y fidelista, a nuestro Partido y a la Constitución de la República, para lograr cada día más una sociedad inde-pendiente, soberana, socialista, demo-crática, próspera y sostenible.

Muchas gracias (Aplausos).

Esteban Lazo Hernández

Esta Asamblea integra una genuina representación de nuestro abnegado y valeroso pueblo, al cual, como acabamos de expre-sar en el juramento que hemos formulado, estamos obligados a servir fielmente en todo momento.

LO DIJO:EDICIÓN ESPECIALix Legislatura de la anpp

ABRIL 2018 JUEVES 19

De izquierda a derecha: Ana María Mari, Esteban Lazo y Miriam Brito, vicepresidenta, presidente y secretaria, respectivamente, de la Asamblea. FOTO: JUVENAL BALÁN

Esta Asamblea, la cual se constituyó a pocas horas de conmemorarse el aniversario 57 del triunfo sobre la invasión mercenaria por Playa Girón, integra una

genuina representación de nuestro abnegado y valeroso pueblo. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

4EDICIÓN ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

JUEVES 19

«Ellos están esperando un fenóme-no natural y absolutamente lógico, que es el fallecimiento de alguien. En este caso me han hecho el consi-derable honor de pensar en mí. Será una confesión de lo que no han po-dido hacer durante mucho tiempo. Si yo fuera un vanidoso, podía estar orgulloso de que aquellos tipejos di-gan que tienen que esperar a que yo muera, y ese es el momento».

Así alertaba Fidel, aquel 17 de no-viembre del 2005, en el histórico dis-curso pronunciado en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, con motivo del aniversario 60 de su primer encuentro con el Alma Mater. Muchas veces había dirigido sus palabras a

leidys maría labrador herrera la juventud, pero quizá nunca antes abordó con detenimiento dos realida-des que de forma inevitable tocaron el corazón de todo el pueblo. La primera: que por ley irrevocable de la vida algún día dejaría de existir físicamente; la segunda: «Este país puede autodes-truirse por sí mismo; esta Revolución puede destruirse, los que no pueden destruirla hoy son ellos; nosotros sí, nosotros podemos destruirla, y sería culpa nuestra».

Tal vez, en los momentos históricos que vivimos hoy, y después de haber enfrentado el golpe irreversible de su partida, sea más comprensible el mensaje que en ese entonces nos le-gaba el Comandante. Sin embargo, en ese momento nos confrontó con una realidad que, afirmo sin temor a equívocos, llamó a la reflexión a to-dos los revolucionarios, incluso a los que, como yo, teníamos unos escasos 15 años. Fidel, indiscutiblemente, nos llamaba a la «continuidad».

No es que no lo hubiera he-cho antes, pues desde los mismos inicios de la lu-cha en la Sierra Maestra y los primeros años de la Revolución en el poder, siempre dejó claro que el proceso social que se iniciaba no se limitaba a su persona, ni siquie-ra a la Generación del Centenario, sino a algo mucho más poderoso: el Pueblo. Pero ese día nos enfrentó a la posibilidad de que nuestro sistema social podía ser reversi-ble, y no porque nuestros enemigos tuvieran las armas para lograrlo, sino únicamente en caso de que el compromiso real de los cubanos con esta obra pudiera desmoro-narse.

Hoy, con un poco más de madurez política asu-mo otra lectura de sus palabras, y revisitando cada uno de los momen-

tos cumbres de la historia revolucionaria que protagonizó,

comprendo que aun bajo su tutela, que aun con su imprescindible acompaña-miento, Fidel nos enseñó a caminar, y en cada uno de sus actos hubo siempre un principio pedagógico: brindarnos las herramientas, valores e incluso, la plataforma ideológica para entender que no podíamos prescindir de nadie en el camino de la construcción del so-cialismo, que debíamos sucederlo con la mayor de nuestra fortalezas: la unidad; y entender el proceso de edificación de la sociedad próspera y sostenible como un proceso que traspasa por mucho las fronteras del ámbito individual.

Al estudiar sus discursos, al releer las frases que dirigió a las masas, no puede una dejar de asombrarse. Hay en ellas tanta visión futura, tan ini-maginable entendimiento de los re-tos por venir que, como sucede con al Apóstol, podremos retomar el pen-samiento fidelista ahora o dentro de cien años, y habrá en sus palabras siempre un mensaje atemperado al presente.

«Es alentador saber que miles y miles de jóvenes, y decenas de miles de jóvenes con una mentalidad revo-lucionaria, con una preparación cada vez más elevada, se incorporan a los trabajos del pueblo, se incorporan al esfuerzo del pueblo. Vemos cómo un pueblo nuevo va surgiendo de nues-tra juventud. Y tenemos derecho a sentirnos confiados». (8 de noviem-bre 1961)

En fecha tan temprana como 1961, ya hablaba de confianza en la juven-tud, y al mirar ese día desde la distan-cia de 57 años, se hace evidente que esas nuevas generaciones con las que entonces hablaba fueron realmente dignas de su confianza y, como predi-jo, no fallaron jamás. Pero tampoco lo hicieron los hijos ni los nietos de aquella juventud enardecida, porque nuestro país logró algo quizá inédi-to, convertir a la Revolución en una herencia de familia, en una preciada posesión que se entrega junto al lega-do más genuino de los ancestros. Por eso los revolucionarios no mueren dejando un camino trunco, porque coexisten con su relevo, y lo educan en esos principios.

«…la Revolución ha hecho que el

joven sea algo, y algo sumamente importante, en la sociedad, algo ex-traordinariamente apreciado en la sociedad. La Revolución ha hecho que los niños y jóvenes se conviertan casi en su razón de ser, ¡en su razón de ser!, porque son el objetivo de la Revolución, los continuadores de la Revolución». (4 de abril de 1972)

Nunca albergó Fidel duda alguna de la capacidad de renovación del proceso social cubano. Estaba seguro de que los tiempos difíciles podrían confundir a muchos, y tampoco fue ciego respecto al hecho de que el aco-so constante de nuestros enemigos llegaría a sembrar la semilla de la de-cepción y el descrédito en algunos de los hijos de la Revolución. Pero siem-pre tuvo confianza, porque sabía que el impacto de esta obra sin preceden-tes en la dignidad de la gente, en su valorización, en el espíritu de amor patrio, era mucho más poderoso que falacias infundadas, y así lo hizo sa-ber en muchas ocasiones, como el 26 de julio de 1998.

«No se dejen confundir por nada, no se dejen engañar jamás por nadie. Esa es nuestra esperanza, y que este país jamás retroceda, que esta Revo-lución jamás retroceda, que toda la dignidad y la gloria que hemos cons-truido no puedan destruirlas nunca».

Aquellas palabras, después de ha-ber sobrevivido a los años más duros del periodo especial, de haber pues-to a prueba como nunca antes desde 1959, la capacidad de resistencia del pueblo cubano, dirigidas una vez más a los jóvenes, no eran sino la reafir-mación de que podíamos continuar, siempre continuar. Aun con los pro-nósticos en contra, aun con las aves de rapiña sobrevolando nuestras cabezas habíamos salido adelante. Años más tarde, en sus conversacio-nes con Ignacio Ramonet apuntaría:

«…desarrolle y eduque a una socie-dad completa (…) y veremos entonces lo que da. Esos son los ocho millones que después del primer año de periodo especial suscribieron: “Soy socialista”».

Es posible que muchos aún se pre-gunten cómo lo logramos, y creo que fue por la mayor de las razones, está-bamos conscientes de lo que íbamos

Enseñarnos a sucederle con dignidad es el mayor legado de Fidel

Para los revolucionarios de hoy está el reto de mantener el legado de Fidel. FOTO: VICENTE BRITO

Fidel nunca será mármol entre nosotros, sino presencia

para siempre repensar la Patria. FOTO: YEILÉN DELGADO CALVO

El Comandante nos enseñó a caminar, y en cada uno de sus actos hubo siempre un principio pedagógico: brindarnos las herramientas, valores e incluso, la plataforma ideológica para entender que no podíamos prescindir de nadie en el camino de la construcción del socialismo

«…desarrolle y eduque a una sociedad completa (…) y veremos entonces lo que da. Esos son los ocho millones que después del primer año de periodo especial suscribieron: “Soy socialista”».

5EDICIÓN ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

JUEVES 19

«No se dejen confundir por nada, no se dejen enga-ñar jamás por nadie. Esa es nues-tra esperan-za, y que este país jamás retroceda, que esta Revolu-ción jamás retroceda, que toda la dignidad y la gloria que he-mos construi-do no puedan destruirlas nunca».

Es alentador saber que miles y miles de jóvenes, y decenas de miles de jóvenes con una mentalidad revolucionaria, con una preparación cada vez más elevada, se incorporan a los trabajos del pueblo, se incorporan al esfuerzo del pueblo.

FIDEL CASTRO RUZ

Fidel veía en la juventud el potencial de transformación. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA

El pueblo cubano es fi delista por convicción. FOTO: ANABEL DÍAZ

a perder. La vívida experiencia de un pasado de humillación era fuer-za más que suficiente para saber que la opción de rendirnos no formaba parte de nuestra estrategia de super-vivencia entonces. Así fue como una vez más quedaron los buitres con cu-chillo y tenedor en mano, sin poder saborear su ansiado manjar y equi-vocadamente, el 31 de julio del 2006 volvieron a sentarse a la mesa.

«No albergo la menor duda de que nuestro pueblo y nuestra Revolución lucharán hasta la última gota de san-gre para defender estas y otras ideas y medidas que sean necesarias para salvaguardar este proceso histórico.

«El imperialismo jamás podrá aplastar a Cuba».

Sería insensato negar el temor que nos invadió cuando escuchamos su proclama, el hondo sentimiento de preocupación y la inconmesurable

prueba de lealtad a la que estábamos llamados. Pero los insulsos enemigos de la Patria con-fundieron, como tantas otras veces, el sentir de los cu-banos. Temíamos por él, por su sa-lud, por su vida, pero jamás ese temor tuvo como basamento nin-guna debilidad en relación con nues-tras convicciones, no hubo en ese instante ni el más mínimo asomo de flaqueza, ni estu-vo cerca el pensa-miento de que no podríamos seguir adelante.

Los años poste-riores demostra-ron la capacidad de crecimiento de

este pueblo, y de la mano de Raúl emprendimos un camino no exento de obstáculos, pero con sobrada vo-luntad para superarlos. Y Fidel en-contró en sus reflexiones la manera de decirnos ¡aquí estoy, junto a uste-des siempre!

El sexto Congreso del Partido, la Primera Conferencia de esa orga-nización guía para la sociedad cu-bana, el séptimo cónclave, llegaron para ratificar la necesidad de un im-prescindible proceso de actualiza-ción de nuestro modelo económico, y para fortalecer el papel dirigente del Partido ante esa realidad. Y lle-vamos a consulta popular la con-ceptualización de nuestro sistema, y el plan de desarrollo del país, y des-de el obrero más humilde hasta el más excelso académico fueron escu-chados en pos de una construcción colectiva de la sociedad.

En ese contexto nos sorprendió su despedida. Ese adiós para el que nunca estaríamos preparados y que nos caló en el cuerpo y el alma como solo la pérdida de un padre puede

hacerlo. ¡Llegó el momento!, dije-ron los esperanzados detractores de la Revolución y como de costumbre, volvieron a equivocarse. Pero eso, eso ya lo sabía Fidel.

«… la revolución no se basa en ideas caudillistas, ni en culto a la personalidad. No se concibe en el socialismo un caudillo, no se con-cibe tampoco un caudillo en una sociedad moderna, donde la gente haga las cosas únicamente porque tiene confianza ciega en el jefe o porque el jefe se lo pide. La Revo-lución se basa en principios. Y las ideas que nosotros defendemos son, hace ya tiempo, las ideas de todo el pueblo». (Cien horas con Fidel)

La Revolución continuaría por-que para eso estábamos aquí sus herederos.

Desde entonces, cada vez que lle-ga un momento trascendental de reafirmación revolucionaria no po-demos evitar la expresión de: «es la primera vez sin la presencia física del Comandante», pero eso, lejos de desalentarnos, lo hemos conver-tido en poderosa motivación, en el homenaje sensible que le hacemos cada día. Y dimos la prueba más certera, la evidencia más comple-ta de respaldo a los principios que aprendimos de él cuando, bajo el manto de la democracia y nuestra libre determinación como país, de-sarrollamos un exitoso proceso de elecciones generales, en el que ni la fuerza de la naturaleza pudo hacer mella.

Este 19 de abril, cuando quedó fi-nalmente constituida la Asamblea Nacional del Poder Popular, y re-presentados en valiosos compatrio-tas millones de cubanos ocupando los escaños del Parlamento, hemos dado una lección al mundo, y una muy importante e imperecedera: solo los pueblos son dueños de su destino.

«No hay que medir las elecciones nuestras por los números de votos. Yo las mido por la profundidad de los sentimientos, por el calor, lo he estado viendo durante muchos años. Nunca vi los rostros más lle-nos de esperanza, con más orgullo». (Cien horas con Fidel)

Cuando la Generación del Cente-nario entrega las banderas del so-cialismo en las manos que tendrán el orgullo de mantenerlas en alto, se sostiene esa continuidad a la que Fidel dedicara gran parte de sus energías. Futuro incierto, jamás. Poblado de retos y nuevas batallas tal vez, pero siempre bajo la certi-dumbre de que solo el socialismo y la Revolución dan a este pueblo.

Elegimos un camino hace 150 años, y no ha nacido todavía ni lo hará, quien nos obligue a desviarnos de él. Queremos lograr como Fidel, como todos los que lo secundaron y ya no están, como podrán decir con orgullo quienes emprendieron la lu-cha junto a él y aún están aquí:

«…debemos emplear todas nuestras energías, todos nuestros esfuerzos, todo nuestro tiempo para poder decir

en la voz de millones o de cientos o de miles de millones: ¡Vale la pena haber nacido! ¡Vale la pena haber vivido!».

Fuentes: Cien horas con Fidel. Conversaciones con Ignacio Ra-monet; Fidel habla a la Juventud;

Discurso pronunciado por Fidel en el Aula Magna de la Universidad de La Habana con motivo del Aniver-sario 60 de su entrada a esa casa de altos estudios; Proclama de Fidel al Pueblo de Cuba, 31 de julio del 2006.

6EDICIÓN ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

JUEVES 19

I LEGISLATURA

Poder Popular, una Revolución dentro de la RevoluciónEl nacimiento y consolidación del Poder Popular dio cuerpo jurídico e institucional a la práctica revolucionaria de un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. Desde 1976 hasta nuestros días, la historia de la anpp es también la de un liderazgo político construido desde abajo, lo cual garantiza la continuidad de la obra iniciada el 1ro. de Enero de 1959

«En este acto trascendental e histórico, del cual todos somos testigos vivientes, cesa el periodo de provisionalidad del Gobierno Revolucionario y adopta nuestro Estado socialista formas institucionales definitivas. La Asamblea Nacional se constituye en órgano supremo del Estado y asume las funciones que le asigna la Constitución». Fidel Castro Ruz, 2 de diciembre de 1976, durante la constitución de la i Legislatura.

Fecha de constitución: 2 de diciembre de 1976Cantidad de diputados: 481Presidente: Blas Roca CalderíoVicepresidente: Raúl Roa GarcíaPresidente del Consejo de Estado: Fidel Castro RuzPrimer Vicepresidente del Consejo de Estado: Raúl Castro Ruz

(1976-1981)

II LEGISLATURA

Fecha de constitución: 28 de diciembre de 1981Cantidad de diputados: 499Presidente: Flavio Bravo PardoVicepresidente: Jorge Lezcano PérezPresidente del Consejo de Estado: Fidel Castro RuzPrimer Vicepresidente del Consejo de Estado: Raúl Castro Ruz

(1981-1986)

III LEGISLATURA

Fecha de constitución: 27 de diciembre de 1986Cantidad de diputados: 510Presidente: Flavio Bravo PardoVicepresidente: Severo Aguirre del CristoPresidente del Consejo de Estado: Fidel Castro RuzPrimer Vicepresidente del Consejo de Estado: Raúl Castro Ruz

(1986-1993)

IV LEGISLATURA

Fecha de constitución: 15 de marzo de 1993Cantidad de diputados: 589Presidente: Ricardo Alarcón de QuesadaVicepresidente: Jaime Crombet Hernández-BaqueroPresidente del Consejo de Estado: Fidel Castro RuzPrimer Vicepresidente del Consejo de Estado: Raúl Castro Ruz

(1993-1998)

V LEGISLATURA

Fecha de constitución: 24 de febrero de 1998Cantidad de diputados: 601Presidente: Ricardo Alarcón de QuesadaVicepresidente: Jaime Crombet Hernández-BaqueroPresidente del Consejo de Estado: Fidel Castro RuzPrimer Vicepresidente del Consejo de Estado: Raúl Castro Ruz

(1998-2003)

7EDICIÓN ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

JUEVES 19

VI LEGISLATURA

« La mayor satisfacción es la tranquilidad y serena confianza que sentimos al ir entregando a las nuevas generaciones la responsabilidad de continuar construyendo el socialismo», General de Ejército Raúl Castro Ruz, 24 de febrero del 2013, durante la constitución de la viii Legislatura.

Fecha de constitución:

6 de marzo del 2003

Cantidad de diputados:

609 diputados

Presidente:

Ricardo Alarcón de Quesada

Vicepresidente:

Jaime Crombet Hernández-Baquero

Presidente del Consejo de Estado:

Fidel Castro Ruz

Primer Vicepresidente del Consejo de Estado:

Raúl Castro Ruz

Fecha de constitución:

24 de febrero del 2008

Cantidad de diputados:

614

Presidente:

Ricardo Alarcón de Quesada

Vicepresidente:

Jaime Crombet Hernández-Baquero

Presidente del Consejo de Estado:

Raúl Castro Ruz

Primer Vicepresidente del Consejo de Estado:

José Ramón Machado Ventura

Fecha de constitución:

24 de febrero del 2013

Cantidad de diputados:

612

Presidente:

Esteban Lazo Hernández

Vicepresidenta:

Ana María Mari Machado

Presidente del Consejo de Estado:

Raúl Castro Ruz

Primer Vicepresidente del Consejo de Estado:

Miguel Díaz-Canel Bermúdez

FUENTE: ARCHIVO DE GRANMA Y SITIO WEB OFICIAL DE LA ANPP DISEÑO: GUILLERMO MERIÑO SUÁREZ EDICIÓN: IRAMSY PERAZA FORTE

(2003-2008)

VII LEGISLATURA

(2008-2013)

VIII LEGISLATURA

(2013-2018)

Fecha de constitución: 18 de abril del 2018Cantidad de diputados: 605Presidente: Esteban Lazo HernándezVicepresidenta: Ana María Mari MachadoNominado a Presidente del Consejo de Estado: Miguel Díaz-Canel BermúdezNominado a Primer Vicepresidente del Consejo de Estado: Salvador Valdés Mesa

(2018-2023)

IX LEGISLATURA

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.

Muñes en TV 09:30 a.m. Mágicas aventuras: Albert

y el diamante mágico. Dinamarca 11:15 a.m. Tarde

lo conocí (cap. 74) 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m.

Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Cine en familia: La

primera carga al machete. Cuba/drama 04:00 p.m.

Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín 04:30 p.m. El perro

de Flandes (cap. 29) 05:00 p.m. Marco, la gran fiesta de

Génova 05:30 p.m. Barquito de papel 06:00 p.m. Te veo

aquí: Cómo aprender a ser más maduros 06:15 p.m.

Solo tu corazón lo sabe 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:31 p.m.

Sin límite 09:01 p.m. Fina estampa (cap. 14) 09:49 p.m.

Este día 09:55 p.m. Al derecho: Notarios 10:10 p.m.

La pupila asombrada: Girón, ¿qué pasó antes de la

batalla? 11:10 p.m. Nota a Nota 11:54 p.m. Lente joven

12:21 a.m. Caribe noticias 12:48 a.m. Telecine: Arsenal.

EE.UU./ thriller 02:19 a.m. Fina estampa (cap. 14)

03:10 a.m. Telecine (cine del ayer) ® Cuba.

España-Cuba/drama 05:43 a.m. Tarde lo conocí

(cap. 75)

TELE-REBELDE» 09:02 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Jugada perfecta: La

colmena TV 09:41 a.m. Se juega así 09:50 a.m. A

todo motor 10:50 a.m. Grand Slam de judo París 2018

12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Hockey

sobre hielo Flames vs. Penguins 02:20 p.m. Fútbol

internacional: Liga española: Real Sociedad vs. Atlético de Madrid en vivo 04:25 p.m. Tenis inter-

nacional: Abierto de Australia 2018 semifinal (f)

Elisemertens vs. Carolinewozniacki 05:55 p.m.

Se juega así: El gato y el ratón 05:59 p.m. Cartelera

deportiva 06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Fútbol x dentro:

Liga nacional de fútbol 07:00 p.m. Súmate 07:05 p.m.

Fútbol internacional: Liga inglesa, Burnley vs. Chelsea 09:00 p.m. Cine deportivo: Por orgullo.

EE.UU./drama

CANAL EDUCATIVO» 09:45 a.m. Inhumanos (cap. 4)

10:30 a.m. Telecine infantil: Meñique 12:00 m. Tele-

centros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Voy x 10 patriotas

cubanos 02:20 p.m. Cined: El arte de oficio: El policía

de tránsito y el chofer 02:30 p.m. Dale playokja. Co-

rea del sur. Fantástico/ drama 05:00 p.m. Telecentros

06:30 p.m. Tengo algo que decirte 07:00 p.m. Una

serie de eventos desafortunados (cap. 2) 07:30 p.m.

Los tres Villalobos (cap. 79) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

Te invito al cine 09:00 p.m. La dosis exacta: Hígado

de bacalao 09:05 p.m. Para leer mañana 09:17 p.m.

Presencia 09:30 p.m. De cierta manera. Al cierre:

Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. A capella 05:00 p.m. De tarde

en casa: La endocarditis infecciosa 06:00 p.m.

Para un príncipe enano 07:00 p.m. Todo música

07:30 p.m. Paréntesis 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

Noticiero cultural 09:00 p.m. Programación

Telesur

MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. De todo un tin 09:41 a.m.

Pato aventuras (cap. 54) 10:04 a.m. Minicinema:

Marmaduke. EE.UU./comedia 11:39 a.m. Cuentos de

Grimm: Gato con botas 12:37 p.m. Documental Metal

evolution (cap. 4) 01:20 p.m. Oshin (cap. 38)

01:50 p.m. Documental: La increíble máquina huma-

na 02:35 p.m. Visión futuro: Hamburguesas de labo-

ratorio 03:00 p.m. La vida feliz de Doudou (cap. 4)

04:01 p.m. Tarde de cine: Perdona si te llamo amor.

Italia/comedia romántica 05:41 p.m. De todo un

tin 07:10 p.m. Pato aventuras (cap. 54) 7:33 p.m.

Inuyasha (cap. 187) 08:00 p.m. Documental Metal

evolution (cap. 4) 09:00 p.m. Documental de Costa

Rica: De Guatil a San Vicente 09:29 p.m. La pecadora

(cap. 1) 10:15 p.m. Chicago fire (cap. 12). Desde las

10:56 p.m., y hasta las 07:05 a.m., retransmisión de

los programas subrayados.

8Edición EspEcialix legislatura de la anpp abril 2018

jueves 19

«Todos conocemos lo que vale la unidad»Por su extraordinaria vigencia, Granma reproduce este discurso del Che a los milicianos desmovilizados, luego de cesar una amenaza de posible agresión contra Cuba en 1961

hoy en la historia

1961 Victoria de Girón. Mercenarios al servicio del imperialismo norteamericano

son derrotados en menos de 72 horas. Fuerzas del ejército rebelde y

de las Milicias nacionales revolucionarias toman por asalto las últimas

posiciones que los mercenarios habían ocupado.

2013 Fallece alfredo Guevara, fundador del cine cubano de la revolución (ver

foto).

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Directora yailin orta rivera Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón González y arlin al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams George

Redacción y Administración General suárez y

territorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo [email protected] /

ISSN 0864-0424 / impreso en la Ueb Gráfica la habana.

empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sMs

al 8100 con el texto granma

ernesto che guevara

El ejemplo de cuba demues-tra que en este momento de la historia no importa el tamaño de un pueblo ni la magnitud de sus instrumen-

tos de destrucción; que su voluntad fé-rrea, que su unidad frente al peligro, que su decisión de triunfar frente a todo, basta para lograr, con la ayuda de todos los pueblos del mundo, un triun-fo tan resonante como este que hemos obtenido; un triunfo, compañeros, que tiene dimensiones mundiales. Y las tiene, porque este triunfo sin sangre es el triunfo sin sangre de todos los pue-blos que quieren la paz, que saben que en este momento de armas atómicas la paz es indispensable para asegurar el futuro de la humanidad.

por eso esta victoria es mundial, por eso debemos hoy convertirlo en un día de regocijo, porque ya nuestros mejores hijos, los que todos los días estuvieron esperando, durante 20 largas mañanas, tardes y noches, la aparición del enemi-go por alguno de los tantos lugares en que se preveía su llegada, porque todos esos hijos, vienen hoy a depositar su fusil, no a que duerma un sueño tran-quilo, pero a que esté en un reposo vi-gilante, y se vuelven a entregar a la pro-ducción, que es nuestra meta y nuestra batalla de todos los días.

debemos, sin embargo, hacernos algunas reflexiones. Ya lo dijo Raúl en santiago: no todo ha salido bien, tene-mos todavía muchos defectos. (...) por-que la organización es algo inmanen-te a un Estado moderno; no se puede dirigir una guerra, ni se puede dirigir una etapa de desarrollo económico violento, ni se puede hacer una gran tarea educacional, si no hay organiza-ción, si no sabe cada uno en la guerra cuál es su trabajo, en la producción cuál es su máquina o su instrumento de trabajo, en las tareas educacionales cuál es su puesto, y muchas veces he-mos tenido aquí momentos en que no todos sabíamos cuál era nuestro punto exacto. nunca falló ni en lo más míni-mo nuestra fe en la victoria y nuestro deseo de luchar hasta el final en el más duro de los sacrificios, pero sí a veces faltó la idea exacta de cómo había que hacerlo.

nuestro pueblo ha avanzado tanto que ya sabe por qué tiene que sacrifi-carse. debe ahora dar un paso más y en momentos como estos, de peligro nacional, debe saber en cada caso no solamente por qué va al sacrificio sino también cómo ir a la lucha que signifi-cará el sacrificio.

pero también esta reunión nos ha enseñado la gran unidad del pueblo, cómo se han superado ya muchos res-quemores, muchas viejas rencillas del pasado con que el imperialismo pre-tendía dividirnos, y que no murieron el día 1ro. de enero de 1959, sino que siguieron presentes en nuestro desa-rrollo, hasta un buen tiempo después. sin embargo, hoy se nota la unidad del pueblo, el fervor combatiente de todo el pueblo, de todo lo sano, de todo lo que está definitivamente por la libera-ción de la humanidad.

porque nosotros nunca hemos veni-do a dividir y constantemente hemos tratado de unir. Esa era una de las con-signas primeras que desde la sierra Maestra nos diera nuestro Jefe Fidel castro: no separar a los cubanos por tendencias políticas, por el color de su piel o por su manera de pensar en ma-terias espirituales; siempre tratar de juntarlos, siempre tratar de limar las asperezas que puedan existir y las lógi-cas diferencias de pensamiento (…) no acentuar las diferencias, sino acentuar todos los puntos de contacto, todas las aspiraciones honestas, que nos permi-tan marchar juntos hacia la victoria.

lo que sí debemos preguntar a todos (…) es si aceptan los grandes principios de la Revolución. (…) no importa más; no importa cómo piensa en materia religiosa o en materia política, o a qué institución pertenezca. solamente per-tenece al gran núcleo del pueblo y a la gran fuerza de la Revolución.

En eso hemos avanzado mucho. Ya todos conocemos lo que vale la unidad; ya todos conocemos lo que

puede hacer un pueblo cuando no so-lamente tiene armas, sino tiene un es-píritu que lo dirige hacia un fin único.

porque un país para defenderse de una gran fuerza imperialista, de la potencia agresiva de Estados Unidos, necesita hacer grandes sacrificios. To-dos los cañones, los tanques, los mor-teros y las ametralladoras, además de los fusiles y bazookas que desfilaron como una parte de nuestro arsenal de defensa el día 2 de enero, es también dinero de nuestro pueblo. Y es dinero invertido en algo que no se reproduce, es dinero que no se puede dedicar a la producción de los bienes de consumo, y a hacer de nuestro país una verdade-ra joya dentro de américa.

nosotros tenemos que luchar, para que las grandes fuerzas exteriores que nos obligan a comprar todo ese arma-mento y adiestrar a toda la gente que lo utilice, y a gastar sumas considerables de dinero, para que esa gran fuerza que nos obliga a todo ese sacrificio, desa-parezca. debemos siempre estar cons-cientes que mientras el imperialismo norteamericano mantenga esas carac-terísticas de agresión, no estaremos nunca tranquilos y siempre deberemos tener nuestro fusil vigilante al alcance de la mano y cerca de nuestra vista.

pero de ninguna manera es lícito tener la más mínima falta de caute-la frente a Estados Unidos, mientras las condiciones no cambien. sobre todo, somos el único país de améri-ca, el único país de sus posesiones co-loniales americanas, que no tiene ni siquiera relaciones diplomáticas con él. debemos, si vamos a mejorar nuestras

relaciones, conversar nosotros tam-bién, mano a mano con ellos, y expo-ner nuestras quejas, y exponer la gran cantidad de injurias a que ha sido so-metido nuestro pueblo en estos dos años de libertad.

parece que la lucha ahora va a asu-mir otras características, que será más solapada, será mucho menos vi-sible, aunque quizá no sea ni menos sangrienta ni menos implacable que la otra etapa. ahora viene la etapa de luchar contra los que internamente traten de socavar nuestra Revolución; contra todos aquellos que pertenecen a las clases sociales explotadoras, que definitivamente han sido derrotados en cuba, pero que ellos no lo saben. Y al no saberlo levantan la lucha un día y otro día, y eso también cuesta el esfuerzo de los cubanos, para cada vez aplastar el intento contrarrevolucionario.

Esa será nuestra lucha en el futuro, y estará indiscutiblemente alentada por el imperialismo norteamericano, que no se resigna, de ninguna manera, a la gran verdad de nuestra Revolución. pero ya se ve una lucha nuestra, una lucha en la cual todos nosotros sere-mos responsables de nuestros éxitos y de nuestras derrotas.

por eso, esta lucha que se inaugura en esta nueva etapa de nuestra vida revolucionaria es más sencilla. no está exenta de peligro, ni está exenta de dificultades. pero si mantenemos fir-memente nuestra unidad, si nos preo-cupamos todos nosotros por hacer de la unidad del pueblo, frente a las gran-des consignas revolucionarias, nues-tra arma de combate; si, además, vi-gilamos revolucionariamente en cada centro de trabajo, cualquiera que sea, y, además de todo eso, nos dedicamos a producir más y más cada día para hacer de nuestro país una verdadera fuerza en el sentido industrial, aquel peligro será fácilmente batido.

no queremos la amenaza de la guerra sobre nuestras cabezas, ni queremos tener que movilizar a nuestro pueblo a cada momento para luchar contra el enemigo; pero si volviera a suceder, si ese enemigo volviera a levantar la amenaza de la agresión contra nuestro pueblo, veríamos cómo otra vez el pue-blo entero va a las trincheras y a todos los lugares de combate. Y veríamos de nuevo cómo surgen, más fuertes que nunca, las grandes consignas que han dirigido a nuestro pueblo en estos úl-timos días, y que han tenido, en cada uno de nosotros, las características de una solución inapelable: ¡patria o Muerte! ¡Venceremos!

(Discurso a las milicias en Cabañas,

Pinar del Río, 22 de enero de 1961. Pu-blicado en Che Guevara, Proyecto edi-torial de Ocean Sur y el Centro de Estu-dios Che Guevara)

«Ya todos conocemos lo que puede hacer un pueblo cuando no solamente tiene armas, sino tiene un espíri-

tu que lo dirige hacia un fin único», dijo el Che. Foto: riCardo lóPez heVia