organitzadors d’actes i col·laboradors - ajuntament de la fatarella€¦ · de cultura amb la...
TRANSCRIPT
Organitzadors d’actes i col·laboradors :AJUNTAMENT DE LA FATARELLA CASAL DE LA VILAMAJORALS DE LA MARE DE DÉUASSOCIACIÓ DE MARES I PARES D’ALUMNES (AMPA)ASSOCIACIÓ DE JOVES AMICS DE LA CULTURAQUINTES I QUINTOS 2016/17ASSOCIACIÓ DE JUBILATS I PENSIONISTESPENYA CICLISTA PINYÓ FIXOCOL·LECTIUS I PARTICULARS DIVERSOS
PORTADA: Treball guanyador del Concurs de Dibuix i Fotografia 2016 (Primera categoria: fins als 10 anys). Autor: Adrià BLANCH CUGAT (“Cal Pep i la Noe”).CONTRAPORTADA: Treball guanyador del Concurs de Dibuix i Fotografia 2016 (Segona categoria: a partir dels 11 anys).Autora: Magda RUANA CABÚS (“Ca Panda”). Títol: Orgull fatarellenc.
Organitza: Col·labora:
Salutació de l’Alcalde
L’estiu ja ha arribat, sí, i enguany amb més calor que mai, però també ja és aquí la nostra Festa Major d’Estiu en honor a la Mare de Déu de la Misericòrdia!!!
El temps passa ràpid, solem dir. I és cosa ben certa. Quan ens en adonem ja tornem a estar de Festa, la qual és merescuda després del no parar en el dia a dia.
Per això, durant aquests dies seria bo que totes i tots gaudim dels actes que s’han preparat, que aprofitem totes les hores ja sigui per estar en família o per participar de la festa: la proclamació de les pubilles, lo rock, els actes religiosos com la tradicional “Aurora”, anar a ballar la jota a la plaça, a fer pinya amb els castellers, a ballar sardanes, a disfrutar de les orquestres al Casal, a la corrida de rucs, al passacarrers dels més petits, al ball de vermut del dia dels iaios i iaies, o al mateix correfocs, per nombrar-ne unes quantes.
En definitiva, mirem que siguin uns dies en els que el temps no passo tan ràpidament i en els que ens involucrem en la participació de tots els actes.
També voldria agrair la feina que fan tant les associacions i entitats del poble com la Regidoria de Cultura amb la preparació de les activitats del programa de festes. Moltes gràcies per la vostra col·laboració, implicació i ganes.
Us animo a totes i a tots a que feu Festa, a que sortiu.
En nom meu i de tota la Corporació Municipal us animem a que feu i passeu una bona Festa Major.
Francisco Blanch Batiste
Alcalde de la Fatarella
Pubilla i Damisel·les
PUBILLA 2016
Anna Suñé Giral
DAM
ISEL
·LA
DAM
ISEL
·LA
Cristina Balsebre Llop Sarai Segura Costa
Pubilles i Hereus Infantils
Albert Vinyes SeguraCarles A. Martín Descarrega
Aleix Gatell FerréAdrià Blanch Cugat Naia Jaen Urgell
Salutació del Rector de la Parròquiade Sant Andreu
Benvolguts fatarellencs i fatarellenques:
Un any més, us vull desitjar una molt bona Festa Major dedicada a la nostra Patrona: La Mare de Déu de Misericòrdia.
Enguany és un any especial perquè estem vivint un Any Sant dedicat a la Misericòrdia, nosaltres tenim la sort i l’honor de tindre per patrona i mitjancera la que és Mare de la Misericòrdia: La Mare de Déu.
Nosaltres aquest any el volem viure molt intensament. D’altres llocs de la nostra diòcesi i d’arreu de Catalunya han vingut a visitar la nostra Capella per honorar a la Verge; per nosaltres no ha de ser un any en va. Per això us animo a participar a totes les celebracions litúrgiques a lloança de la nostra Patrona, i sobretot, als actes en que la Santíssima Verge Maria baixarà del seu “Tron de Glòria” per visitar-nos més de prop i poder beneir les nostres cases i a tots nosaltres.
Tot això ho celebrarem per les Festes de setembre. És una petita mostra d’amor a Maria, li agraïm i li donem gràcies per tots els favors rebuts. És una ocasió perquè el Poble de la Fatarella veneri amb un amor ardent a la seva Reina i Protectora: la Mare de Déu de Misericòrdia.
Us desitjo a tots una molt bona Festa Major i un Sant Any de la Misericòrdia.
Visca la Mare de Déu de Misericòrdia i Visca la Fatarella!!
Mn. Rubén Garcia Molina
ACTES RELIGIOSOSPrograma dels actes religiosos en lloança a la Mare de Déu de
Misericòrdia,Patrona de la
Fatarella
DIVENDRES, dia 5 d’agostA les 19:30 - Completes i, seguidament, celebració de la Santa Missa a la Capella de la Mare de Déu de Misericòrdia, amb l’assistència dels Majorals de la Mare de Déu.
DISSABTE, dia 6 d’agostA les 6:00 - Cant de l’Aurora pels carrers del poble.
A les 7:30 - Sant Rosari de l’Aurora, amb l’acompanyament de la Banda LA LIRA. A continuació, Santa Missa a la Capella.
A les 12:00 - Missa Major concelebrada a la Capella, amb l’assistència dels Majorals de la Mare de Déu i cantada pel Cor Parroquial. En acabar, processó fins a la Plaça Major.
DIUMENGE, dia 7 d’agostA les 12:00 - Missa Major a la Capella, cantada pel Cor Parroquial, amb l’assistència de les autoritats locals, Pubilla i Damisel·les, i amb l’acompanyament del “Grup Lo Bordó de Sant Francisco i Amics de la Fatarella”, que faran una ofrena floral a la Mare de Déu de Misericòrdia.
L’Ajuntament convida a tothom a participar en l’ofrena floral a la nostra Patrona.
DILLUNS, dia 8 d’agost A les 12:00 - Missa solemne a la Capella de la Mare de Déu de Misericòrdia, amb l’assistència dels Quintos i Quintes.
DIMECRES, dia 10 d’agostA les 11:30 - A l’Església Parroquial, missa d’acció de gràcies a intenció dels iaios i iaies del poble (Trobada davant de la Llar de Jubilats per anar-hi tots junts).
ACTES POPULARS
Programa dels actes cívics i populars
DIVENDRES, dia 5 d’agost
Vespra de les Festes
A les 12:00 Repic de campanes que anunciaran el començament de la Festa Major 2016, a càrrec dels Campaners de la Fatarella.
Al migdia, després del repic de campanes, hi haurà un vermut popular a la Plaça Major, a càrrec dels Quintos i Quintes 2016-17, amb ambient musical i l’actuació de TOKATÚ.
A les 16:30 Al SAIAR, els iaios podran gaudir d’una exhibició de balls, a càrrec del Grup de Dansa de la Fatarella.
A les 17:15 Al SAIAR, berenar al carrer i animació, a càrrec de la Banda LA LIRA.
A les 19:00 Cercavila pels carrers del poble, a càrrec de la Banda LA LIRA.
A les 22:30 A la Plaça Major, presentació i proclamació de la Pubilla 2016 Anna SUÑÉ GIRAL i de les Damisel·les Cristina BALSEBRE LLOP i Sarai SEGURA COSTA (amb l’assistència de diferents membres del pubillatge de Catalunya).
Tot seguit es farà el Pregó de la Festa Major, enguany a càrrec de la Sra. Maria Dolors ANGUERA LLOP, de ca Ribera.
En acabar el Pregó, es farà un reconeixement al que ha estat el carter del municipi del 1983 al 2015, el Sr. Josep Batiste Pujades Balsebre.
A les 23:35 També a la Plaça Major, cantada d’havaneres, a càrrec del grup BALANDRA.
A les 00:30 A la Pista Poliesportiva, organitzat per l’Associació de Joves Amics de la Cultura, 28è Rock de Festes Majors, amb THE LOCOS (encapçalada pel cantant “Pipi” d’SKA-P) i LA SKA BRASS. Per rematar la festa l’incansable DJ SENDO. Actuacions durant tota la nit de la batucada CATUXAP.
DISSABTE, dia 6 d’agost
Festa dels Majorals de la Mare de DéuA les 13:15 Després de la Missa començarà la tradicional “plega” dels Majorals de la Mare de
Déu.
A les 13:30 Inauguració de l’exposició “Obres d’arquitectura”, miniatures fetes amb fusta d’oliver, del Sr. Robert Launes, de Móra d’Ebre.
A les 16:00 Al camp d’esports municipal, gran Partit de Futbol entre F.C. LA FATARELLA – equip a determinar. Amb el servei d’honor a càrrec de la Pubilla i les Damisel·les.
A les 18:30 A la Plaça Major, ball popular de la Jota de la Fatarella amb els Majorals de la Mare de Déu, amenitzat per la Banda LA LIRA.
A les 20:00 Sessió de ball de tarda, al Casal, a càrrec de l’orquestra LA CHATA.
A les 00:00 Al Casal, concert, a càrrec de l’orquestra LA CHATA i, tot seguit, sessió de ball amb la mateixa orquestra.
DIUMENGE, dia 7 d’agost
Festa de l’AjuntamentA les 13:00 Ballada de sardanes a la placeta de la Capella de la Mare de Déu de Misericòrdia,
amb la COBLA MIRANTFONT.
A les 17:00 A la Plaça Major, actuació castellera, a càrrec de la COLLA CASTELLERA DE SANT PERE I SANT PAU.
A les 18:30 Ball de la Jota de la Fatarella, a la Plaça Major, amb la Banda LA LIRA, organitzat per l’Ajuntament.
En finalitzar el ball, “Carnaval d’Estiu”, orgaitzat per l’Associació de Joves Amics de la Cultura.
A les 20:00 Sessió de ball de tarda, al Casal, amb l’orquestra MARINADA.
A les 22:00 Cercavila pels carrers del poble amb la Banda LA LIRA, animada pels Quintos i Quintes, que anunciaran el començament de la seva festa.
A les 00:00 Al Casal, concert a càrrec de l’orquestra MARINADA i, tot seguit, grup de versions per al jovent LA FACTORIA.
Acabat el ball de nit, s’iniciarà la “xaranga” dels Quintos i Quintes pels carrers del poble, amenitzada per la xaranga TOCABEMOLLS. Sorpreses durant el recorregut i, en acabar, XOCOLATADA i fi de festa amb REMULLADA A LA PISCINA, amb les corresponents normes sanitàries per a tots els supervivents.
DILLUNS, dia 8 d’agost
Festa dels FadrinsA les 9:30 Cercavila pels carrers del poble amb la Banda LA LIRA, animada pels Quintos i Quintes.Des de les 11:00 fins a les 12:30 Al Pla de la Bassa, per als més petits, passeig a cavall dels rucs.
Es recomana l’acompanyament d’un adult. A les 13:00 Al Pla de la Bassa tindrà lloc la tradicional “corrida” de rucs, amb premis de la
“llançada” per als guanyadors. Organitzada pels Quintos i Quintes.A les 13:00 Començarà la “plega” a benefici dels Quintos i Quintes, amb l’acompanyament de
la Banda LA LIRA. A les 18:30 A la Plaça Major, ballada de la Jota de la Fatarella pels Quintos i Quintes, a càrrec de
la Banda LA LIRA.
A les 20:00 Sessió de ball de tarda, al Casal, amb l’orquestra TAXMAN.A les 00:00 Al Casal, ball de nit, a càrrec de l’orquestra TAXMAN.
DIMARTS, dia 9 d’agost
Festa de la MainadaA les 12:30 Cloenda dels cursets de natació infantils, a les Piscines municipals, amb lliurament
de diplomes i medalles a tots els participants, a càrrec de l’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA).També en el mateix acte tindran lloc competicions i curses de natació, amb obsequis per a tots els participants, patrocinats per empreses, comerços i col·laboradors. Es lliuraran per l’Ajuntament i l’AMPA.
A les 17:00 A la Plaça Major, concentració dels xiquets i xiquetes per la cercavila de grallers, amb els capgrossos i la Cuca. Us animem a disfressar-vos. Organitza l’Associació de Joves Amics de la Cultura de la Fatarella.
A les 17:30 A la Pista Poliesportiva, espectacle Canta i Balla, a càrrec de la companyia Un 7 i Un 8.A les 19:00 A la Plaça Major, ballada de la Jota de la Fatarella per a la mainada, amb obsequis
que ofereix l’Ajuntament a tots els balladors i amb l’acompanyament de la Banda LA LIRA.
La sortida serà del Casal, un cop acabat l’espectacle infantil.A les 20:00 A la Sala de Ball del Casal, concert del cantautor ebrenc MIQUEL DEL ROIG,
artista convidat al Canet Rock 2016.A les 23:00 A Can Rius, concentració per a l’inici del Correbars i, en acabar, discomòbil a la
Pista Poliesportiva. Organitzat pels Quintos i Quintes 2016/17.
DIMECRES, dia 10 d’agost Festa de la Gent GranA les 9:30 Pedalada popular per a totes les edats, organitzada per la PENYA CICLISTA PINYÓ
FIXO. Sortida des de la Pista Poliesportiva.A les 12:30 Al SAIAR, rebuda de les autoritats: Ajuntament, Pubilla i Damisel·les, Junta de
l’Associació de Jubilats i gent gran. Seguidament, homenatge a les persones nascudes abans de l’any 1925. Tot seguit, s’oferirà ball de vermut al carrer Vall d’Estudi, a càrrec de la Banda LA LIRA. Hi haurà vermut per a tots els assistents.
A les 19:00 A la Sala de Ball del Casal, actuació de ball VIVA MÉXICO, a càrrec del grup MMB Shows&Events.En acabar l’espectacle s’oferirà un refrigeri per a la gent gran assistent i el públic en general.
A les 21:30 Correfoc a càrrec dels DIMONIS DE LA FATARELLA i amb la COLLA DE DIABLES DE LES BORGES DEL CAMP pels carrers: Plaça Major, Sant Andreu, Alt, Solà, de la Font, Vall de les Moreres, de Baix, del Forn, Sant Antoni, Plaça de l’Església i Plaça Major. El recorregut s’iniciarà i acabarà a la Plaça Major.
DIJOUS, dia 11 d’agost
Dia de la “Son” A les 16:00 A la Piscina municipal, festa aquàtica per a tota la família.A les 19:00 A la Pista Poliesportiva, “3a Jornada Esportiva per la Independència”, a càrrec de
la Fatarella per la Independència. Amb torneig de pàdel-express, classe oberta a tothom de Zumba i gimcana amb jocs per als més petits.
DIUMENGE, dia 14 d’agostA les 10:00 Al costat de la Pista Poliesportiva, gran Tirada local de birles. Amb tirades obertes
de les tres categories: masculina, femenina i infantil. Organitzada pel Grup de Birles – Associació de Jubilats i Pensionistes.
DISSABTE, dia 27 d’agostA les 21:30 Caminada nocturna pels voltants del poble. Inici i fi a la Plaça Major. En finalitzar
l’itinerari hi haurà una degustació de coques i vi. Organitzada per l’Associació de Dones “la Tortada”, l’Associació “A cavall de l’espardenya” i l’Ajuntament.
ExposicionsExposició de maquetes realitzades per Francesc Borrell Serra. Horari:
Divendres 5 Dissabte 6 Diumenge 716:00 a 19:00 11:00 a 14:00
16:00 a 19:0011:00 a 14:00
Lloc: Centre d’Interpretació - Edifici Lo Centro C/ Suñé, 3
Exposició “Obres d’arquitectura”. Miniatures realitzades en fusta d’oliver del Sr. Robert Launes, de Móra d’Ebre.Inauguració de l’exposició a les 13:30 h del dissabte.Horari: Tarda (de 19:00 a 21:00 h)Del 6 al 9 d’agost de 2016 De dissabte a dimarts de les Festes
Lloc: Antiga Biblioteca del Casal.
Centre d’Interpretació “Internacionals a l’Ebre”, del Consorci Memorial dels Espais de la Batalla de l’Ebre.Horaris:
Divendres 5 Dissabte 6 Diumenge 716:00 a 19:00 11:00 a 14:00
16:00 a 19:0011:00 a 14:00
Lloc: Centre d’Interpretació - Edifici Lo CentroC/ Suñé, 3
Notes i advertiments
• S’anima a tots els veïns del po-ble a guarnir els carrers per les Festes. S’obsequiarà als carrers participants amb un lot de pro-ductes del poble.
• Si per motius imprevistos l’or-dre del Programa s’hagués de canviar, els organitzadors dels actes es reserven el dret de fer-ho de la forma que creguin més convenient d’acord amb les cir-cumstàncies.
• Els organitzadors procuraran que tots els actes comencin a l’hora anunciada.
• Durant tots els dies de les Fes-tes Majors, la carretera estarà tancada les 24 hores del dia, des del cantó de “CA MATONET” fins a la “FONT DE BORRÀS”. Per tant, no estarà permès deixar vehicles davant del Casal ni en tot aquest trajecte.
• També cal recordar a tots els ve-ïns del poble i visitants de que cal respectar l’horari de la dan-sada de la Jota de la Fatarella i deixar la Plaça Major lliure de vehicles, així com també durant l’horari de neteja de la Plaça (de les 7:00 h a les 9:00 h de cada matí).
• Els horaris dels serveis mèdics i de la infermera durant els dies feiners de les Festes Majors se-ran prèvia cita al número de te-lèfon 902 111 444/ 93 326 89 01. Per a més informació truqueu al 977 42 12 45.
• Farmàcia Bettina Stolpa: dilluns, dimarts i dimecres de 10:00h a 12:00 h.
• El servei de recollida de la bros-sa abans, durant i després de les Festes es realitzarà els dies següents: dilluns (NO HI HAURÀ RECOLLIDA), dimarts (REBUIG - ORGÀNICA), dimecres (ORGÀNI-CA - VIDRE), dijous (ENVASOS) i divendres (REBUIG-ORGÀNICA).
AtraccionsAtraccions infantils:davant del Casal, a càrrec de firaires particulars. Els xiquets/tes podran adquirir les polseres a partir de l’any que fan 2 anys (nascuts l’any 2014)30,00 € / polsera. Validesa: tots els dies de Festes, amb el següent horari:Divendres 5 d’agost, de 20:00 a 22:00 h i de 23:00 a 01:00 h.De dissabte 6 al dimarts 9 d’agost, de 18:00 a 22:00 i de 23:00 a 01:00 h.Dimecres 10 d’agost, de les 18:00 a les 22:00 h.10,00 € / polsera. Validesa: el mateix horari només 1 dia.
Es podran adquirir durant els dies previs a l’Ajuntament i durant les Festes a les taquilles del Casal, mitja hora abans de la venda d’entrades del ball.
Col·laboracions i comunicats de les entitats locals
A.M.P.A Escola “Los Castellets”1 2 3 4 5
Arriba el bon temps, la gent té ganes de sortir. Els nens surten a jugar al carrer, van a la piscina, els “iaios” i no tant “iaios” surten a prendre la fresca... Podríem dir que els carrers fan goig ara que s’hi respira vida!Amb el bon temps arriben les Festes Majors d’Agost, grans i petits tots esperem aquestes festes amb ganes i molta il·lusió.Com cada any el dia dels nens, l’AMPA amb la col·laboració de l’Ajuntament i de les empreses del poble que hi volen participar organitza al matí les curses de natació per als nens i per la tarda l’AMPA s’encarrega de repartir els obsequis que l’Ajuntament dóna a tots els nens perquè puguin ballar la Jota a la plaça Major.L’AMPA us desitja que us ho passeu molt bé i que gaudiu de la Festa Major.MOLT BONES FESTES A TOTHOM!
Associació de Dones “La Tortada” de la Fatarella1 2 3 4 5
Enguany fa sis anys que, gràcies al suport de l’Ajuntament, es va constituir l’Associació de Dones “la Tortada” de la Fatarella. Des de llavors hem organitzat moltes activitats (xerrades, tallers, cursos, sortides, excursions...) de caire social, esportiu, cultural i d’oci, dirigides a les dones, en particular, i a tot el poble, en general.Des de l’entitat es treballa perquè la seva gestió estigui oberta a la participació de totes les sòcies, a les quals us animem a unir-vos en la organització de les activitats que es programen.
Per acabar, a les portes de les Festes Majors d’Estiu només ens queda desitjar-vos que gaudiu molt d’aquests dies de festa.
Bones Festes Majors!
Associació de Joves Amics de la Cultura de la Fatarella1 2 3 4 5
Els joves i les joves de l’Associació de Joves i Amics de la Cultura de la Fatarella us desitgem un any més que gaudiu de les festes d’estiu. Si parlem de nosaltres aquest any organitzem el nostre 28è rock de festa major al nostre poble, que és diu aviat i des de fa temps amb un projecte nou! A més a més tenim previst dinamitzar el nostre cercavila amb la nova cuca i els capgrossos amb música, dansa i sobretot molta alegria!!! Estigueu preparats joves i no tant joves perquè enguany a la festa major de La Fatarella hi hauran moltes sorpreses!Animem a tot el jovent del poble a participar de les nostres activitats i a formar part de l’associació per tal de garantir activitat i les tradicions del nostre poble, des del més petit fins al més gran, de nou l’Associació de joves us desitja una bona festa major 2016, visca La Fatarella!
ANC- La Fatarella per la Independència1 2 3 4 5
Fatarellencs i fatarellenques:Quins temps més excitants aquests que ens toca viure!!. Per primera vegada a la història hi ha una majoria absoluta de diputats independentistes al Parlament de Catalunya. Setanta-dos diputats escollits democràticament a les eleccions del passat vint-i-set de setembre, que tenen un mandat clar i inequívoc; dur el nostre país fins a l’anhelada independència. I com no podia ser d’altra manera, La Fatarella també hi aportà el seu granet de sorra. Més del setanta-sis per cent dels vots emesos en aquella jornada electoral al nostre poble ho foren per a candidatures declaradament independentistes.Des de La Fatarella per la Independència, l’Assemblea Territorial de La Fatarella de l’A.N.C. seguim estant al peu del canó; i seguirem fent xerrades i actes per ampliar la base social de l’independentisme al nostre poble. Seguirem esvaïnt tots els dubtes que algú encara pugui tenir vers el procés. Seguirem aportant il·lusió, llum, idees, arguments en aquest apassionant camí que ha emprès el nostre país. Som molts i volem ser més . Volem ser tots, perquè el nou país també serà de tots, dels independentistes i dels que no ho són.Aquest any, el dijous de Festes, a la Pista Poliesportiva farem la 3a Jornada Esportiva per la Independència, amb torneig de “pàdel-express” (partides ràpides per parelles), classe oberta a tothom de “Zumba” i gimcana amb jocs per als més petits. Serà una gran forma d’acabar les festes, us animem a tots a participar-hi!A les nostres mans està culminar un procés extraordinari, de dimensions gegantines. I tot i que les institucions polítiques més rellevants del país tenen al capdavant a partidaris de que Catalunya disposi d’un estat propi, l’empenta de la societat civil segueix sent tant o més important com ho ha estat fins al moment. És del tot necessari que la classe política noti el nostre escalf de ben a prop, que sentin que al seu darrere hi ha un poble, com deia Estellés, “unit, alegre i combatiu”. S’acosten temps on s’hauran de prendre decisions definitives i trascendentals, i aquestes només seran efectives si el poble, la gent, tothom les secundem.És en aquest context que agafa especial importància la propera Diada Nacional de Catalunya. El proper onze de setembre hem de tornar a fer una nova demostració de força, d’empenta. Hem de tornar a omplir els carrers en una manifestació reivindicativa, festiva, familiar, amb el somriure a la cara. El somriure d’un poble que ha iniciat, i que no renunciarà, el camí cap a la llibertat.Aquest any la manifestació es durà a terme simultàniament en cinc punts del País: Salt, Berga, Barcelona, Lleida i Tarragona. Nosaltres en afegirem a la mobilització de Tarragona, us convidem a tots a venir amb nosaltres amb els autobusos que sortiran del poble. Serà una gran festa reivindicativa.Us animem també a que us adheriu a l’assemblea, que vingueu a les reunions, que participeu activament als actes que organitzem, que d’aquí a un temps, quan la independència sigui un fet, pugueu dir amb orgull “jo hi era”.Agafem-nos aquests dies de Festa Major com el que són. Un temps de descans, de retrobament i de cel·lebració. Gaudim dels actes que s’hi duran a terme. Aprofitem-ho també per carregar-nos d’energia positiva i empenta perquè els temps que han de venir de ben segur ho requeriran.Bona Festa Major!!
Visca La Fatarella!!
Visca Catalunya lliure!!
Associació de Jubilats i Pensionistes de la Fatarella
1 2 3 4 5L’Associació de Jubilats en motiu del programa que es fa per les Festes Majors, també vol contribuir en lloar i, en les seves possibilitats, les costums i tradicions que al llarg dels anys hem anat conservant i algunes adaptades al temps en que vivim.Temps era temps, una cançó que també per la memòria als que ja ens comença a plantejar el cabell, recordeu el “trapix” de les ferradures al pas pels carrers, com el rebombori de les llantes de ferro dels carros, el fred al temps de l’auliva, fent-lo passar en una bona foguera coent-hi la vianda del mandongo que dies abans havíem fet, parlant de feines del camp i qui no recorda la primera vegada que son pare li va dir: “Au ara llaura tu!” I entre alguna cançó i moltes ensopegades mos van anar fent grans, això sí que en totes les feines senties la cançó d’algun veí que al vaivé de la dalla el segador cantava, i que a la monotonia de donar voltes a la era en lo diable, unes voltes més de pressa que d’altres, perquè la batuda acompanyada del cant sempre donaven ales al parell, i així donant un to d’alegria a la feina del camp. Era sempre així? No, quan al cel apareixien els freds rigorosos o les nuvolades negres el cor s’encongia i un nus a la gola no et deixava sortir cap paraula. Tant sols el cor parlava i una súplica a Déu per que apartes aquella foscor que ens invadia.L’altre puntal, més ben dit, el puntal de les cases han segut i encara ho són les dones, no es podia acatar este escrit sense fer un homenatge a elles, que en los desvels pel benestar de tots los de la casa han repartit. I repartixen la seua bondat i inquietud més enllà de les portes de la casa on viuen.Puntal que han sabut conservar i fer les receptes de cuina en moltes varietats de coques tradicionals per dies senyalades com les festes i celebracions. Estos i les alegries expressades obertament, com el sofriments guardats en silenci, a elles el nostre reconeixement.Sense moure-mos en l’àmbit de la família no hem d’oblidar de la generació que ens rellevarà unes continuaran lo treball del camp, i sense dubtar-ho en la mateixa cura i millorant-ho que abans d’altres en canvi el camp on treballaran sirà fora del poble, desenvolupant els coneixements que han après en col·legis o universitats però tots ells reconeixeran les lliçons apreses en el treball, així com les orientacions donades per la seva formació intel·lectual, i estiguem al poble o a un altre indret del mon digueu en orgull i satisfacció “Sóc de la Fatarella”.Som ja a les portes d’uns dies de joia i descans –bé, segons per a qui- però per fer que ens considerem acollidors, volem que els qui mos visíton hi tròbon un benestar com si fossen a casa seua, disfrutar de les activitats tant en les tradicionals com són les corrides de rucs, com la tradicional jota que es balla tots los dies segons les commemoracions, davant a la plaça aquell aire festiu de la dansa que en tota solemnitat hem heretat dels nostres avantpassats.A la joventut que atrets per les seves afinitats mos visitaran, a la joventut més gran ens visitaran, i a la gent que viuen o són del poble l’Associació de Jubilats desitja una bona estada i bones Festes.Un breu pinzellada de l’objectiu de l’Associació de Jubilats és representar i promocionar els interessos econòmics, socials i culturals dels associats, així com fer partícips a la gent en general.En el programa general que casi tradicionalment es fa:• La calçotada, a algun lloc de Catalunya• Dia de la Mare.• Dinar de germanor.• Coca de Sant Joan.• Organització del dia de la Gent Gran a les Festes Majors.• Celebració a la llar de la Castanyada• Participació en la Festa de l’Oli.• Celebració del Nadal a la Llar i repartiment de lots entre els socis.• Participació en les tasques que altres entitats ens ho demànon.• Organització de viatges durant l’any.• Organització de xerrades durant l’any sobre salut, medicaments, seguretat i consum.I aquest any la proposta acceptada que la companyia de teatre que actuava el dia de Germanor fos la Barretina.L’activitat que desenvolupem es un taller de memòria per la gent gran en la participació de 25 persones, activitat que en part esta subvencionada per l’Associació.Ja tanquem l’escrit fent una lloança a la Mare de Deu de la Misericòrdia, ja tantes invocatòries, himnes i cançons al seu honor que ja en anteriors edicions hem publicat, però el que més cantem encara que
Casal de la Vila1 2 3 4 5
Ja ens ha passat un altre any i tornem a estar de festa, una festa que esperem durant tot l’any i és que no hi ha cap motiu més emblemàtic per al retrobament de totes les famílies del poble.Dins a les Festes Majors hi ha molts actes, els que es fan a la plaça, als carrers, a l’església... però us podeu imaginar una festa a la Fatarella sense el ball? Sense un d’aquells concerts que ens fan emocionar tant a grans com a petits? Sense veure els nens gaudint i participant de les orquestres? Sense veure el joves botant i saltant sentint les cançons més modernes? O sense veure una persona gran aplaudint una bona peça?
Esperem que aquest any es torni a repetir ja que, els membres de la junta, estem disposats a fer tot el possible per a que pugueu disfrutar de les Festes Majors amb les orquestres: LA CHATA, LA MARINADA-FACTORIA, TAXMAN i l’actuació del MIQUEL DEL ROIG (que ha estat mestre al poble i tenia moltes ganes de tornar).
Sols ens queda dir, que passeu unes BONES FESTES MAJORS D’ESTIU.
Cooperativa Agrícola Sant Isidre1 2 3 4 5
L’Agrícola Sant Isidre és una societat cooperativa constituïda el 20 de febrer de 1947 a la Fatarella, desenvolupa l’activitat cooperativitzada principalment a la Terra Alta i a les comarques de Tarragona, la constitueixen socis dels quals amb les seves primeres matèries, olives, fruits secs, vinya i fruita dolça n’obtenim la comercialització.
Elaborem i comercialitzem el nostre propi oli de les olives extretes dels propis socis, disposem de dos varietats Empeltre i Arbequí amb marca pròpia Raig D’Hivern tots dos emparats per la Denominació d’origen Terra Alta. Disposem de Centre Receptor de Fruita Seca donant el servei de poder comprar fruit no solament a els socis si no a tot tipus de productor.
A la nostra botiga oferim venta de vins, olis, fruita seca i altres productes de consum, com també disposem a les nostres instal·lacions de venta de abono, fitosanitaris, pinso i gasoil.
També oferim altres serveis com Reparto de gasoil a domicili i tramitació d’assegurances, tot això fa que puguem donar mes activitat al nostre poble.
Sols ens queda des de l’Agrícola Sant Isidre SCCL com a entitat col·laboradora de La Fatarella desitjar-vos una molt bona festa major 2016!!!!
sigo en la veu del cor “Mater Misericòrdia intercede pro novis”.La seva veneració es fa palesa en los fills de la Fatarella seguint l’amor i la tradició, dels Majorals, que si bé ja no són una sola família si que la conformen són los i les persones que fan 50 anys per les Festes Majors i pel 8 de Setembre festa de la Mare de Déu, los i les que en fan 40, molts dels casats i en família donant exemple de fidelitat i amor a la Mare de Déu i guardant un record d’aquesta Festa en lletres grosses que el temps no podran esborrar.És el desig de l’Associació de Jubilats que a les persones que mos visiton i als veïns del poble que passéssiu unes bones Festes Majors en pau i salut.
La Junta
Futbol Club la Fatarella1 2 3 4 5
Veïns i veïnes del poble, tenim l’honor i la il·lusió de comunicar-vos que per iniciativa d’un grup de joves del poble que estan entusiasmats en que el nostre poble torno a tenir equip local de futbol, s’ha constituït un nou Club i una nova Junta per dur a terme el següent projecte: RECUPERAR LO FUTBOL AL NOSTRE POBLE i d’aquesta manera aconseguir que es pugui tornar a jugar a futbol a La Fatarella. Es per això, que tots els jugadors, els nous membres de la Junta (Xavi Borrell Labernia, Robert Costa Rius, Dídac Pascual Descarrega, Eric Descarrega Pérez, Josep Mª Clua Gironés, Abel Albesa i Eladi Jaumot), i l’entrenador Àngel Guiu, us convidem a que estes festes majors d’estiu poguéssiu gaudir, el dia i a l’hora programada, del primer partit de futbol que marcarà el començament de la pre-temporada 2016-2017. I que esperem que sigui un dels molts partits que poguéssim dur a terme amb la màxima implicació per part nostra per fer-ho viable, així com per part de l’Ajuntament, dels patrocinadors i de vosaltres de qui, tant si us feu socis como no, esperem la vostra presencia VENINT A VEURE LO MÀXIM DE PARTITS POSSIBLES.
La cosa no ens serà gens fàcil però tampoc impossible, us necessitem a tots i ens necessitem tots per a fer-ho viable ja sigui com a socis, col·laboradors, patrocinadors, etc. i d’aquesta manera poder participar de forma activa en lo futbol del nostre poble.
Visca La Fatarella,
La Junta Directiva del F.C. La Fatarella
Grup de Birles de la Fatarella1 2 3 4 5
En la celebració de les Festes Majors lo nostre grup no ho podem deixar passar sense ficar lo nostre granet d’arena. Som un equip petit, però ple d’activitat, des del mes de març que comença la competició de Birles a la coordinadora no hem deixat d’anar-hi tots los diumenges; encara ens falten uns quants fins a l’octubre, que finalitza a l’Hospitalet.
Entre este temps tenim la tirada local de la Festa Major lo dia catorze d’agost i la tirada intercomarcal lo dia quatre de setembre.
Per la nostra part invitem a tothom a participar a les nostres tirades i som com molts pobles que anem a tirar i la participació és molt gran.
Felicitem de tot cor les Festes Majors a tothom, visca la Mare de Déu de la Misericòrdia, visca la Fatarella i, com no, visca les Birles.
Grup de Dimonis de la Fatarella1 2 3 4 5
Ens retrobaren al correfoc de les Festes Majors el qual tindrà el següent recorregut: Començarà a la Plaça Major pujarà pel carrer Sant Andreu, baixarà pel carrer Alt, continuarà pel carrer Solà, de la Font, Vall de les Moreres, pujarà pel Perxe del Bo al carrer de Baix, baixarà pel carrer del Forn, pujarà pel carrer Sant Antoni cap a la Plaça de l’Església i finalitzarà a la Plaça Major.
Us desitgem unes bones Festes Majors
NORMES DE SEGURETAT PER A VEÏNS I PARTICIPANTS
Pels als veïns i comerciants us fem les següents recomanacions per la vostra seguretat, mantingueu portes i finestres tancades, persianes abaixades, aparadors i vidres protegits i tendals recollits, i no tingueu roba estesa o altres elements com banderes, etc. No col·loqueu cap element que pugui obstaculitzar el desenvolupament de l’actuació o el pas fluid de la gent (testos, taules, cadires, etc.). Heu d’enretirar els
Grup de premsa La Cabana1 2 3 4 5
Benvolguts i benvolgudes, la Festa Major ja ha arribat.Són dies de rialles, de balls, de compartir àpats amb la família, amb amics... La Fatarella és un poble amb arrels molt llunyanes, que ha anat evolucionant al ritme de la nostra gent; i les tradicions fan de les Festes Majors un referent per explicar qui som, com som i què volem.De les pàgines de la nostra estimada revista La Cabana ens sentim uns petits comunicadors, uns trobadors, gràcies als actes que realitzen les associacions, entitats i gent en general i que, al publicar-los, ajudem a donar la notícia (encara que sigui després de realitzar-se) als nostres subscriptors i lectors. Tot això és possible gràcies a tothom que ens fa arribar redactats, escrits, fotografies... Entre tots la podem fer!!Us convidem a subscriure-us a la revista, us recordem que la podeu trobar a ca Tapet i a l'Estanc, i que ens podeu fer arribar les vostres aportacions i col·laboracions per correu electrònic a:[email protected] Una vegada més, gràcies per la vostra col·laboració i fins aviat.Bones Festes Majors!
vehicles de la zona per on passarà la cercavila de foc, perquè la gent no hi pugui prendre mal i perquè no es produeixin desperfectes als cotxes. No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o contenidors del material pirotècnic. Per a les persones que hi vulgueu participar porteu roba de cotó, preferiblement vella, amb màniga i pantalons llargs, i coll tancat. Eviteu la roba de fibra sintètica. Porteu un barret que us cobreixi tot el cap, i mocador de coll de cotó. Porteu un calçat adequat (esportiu, de pell, que ens agafi fort els peus i tancat). Seguiu en tot moment les indicacions de les persones integrants del grup de foc i dels serveis d’ordre públic.
Grup de dimonis de la Fatarella.
Grup de Teatre La Barretina1 2 3 4 5
Ja ha arribat l’estiu i amb ell les festes d’agost. Mitjançant aquest escrit volem informar-vos de les activitats que hem fet últimament. Per Nadal vam representar els pastorets “Quan aparegui l’estrella o el somni del rabadà”, coneguts popularment com els de “la cega”. El dia 12 de juny amb la col·laboració de l’Associació de Jubilats i l’Ajuntament, vam representar l’obra de teatre “Un amant de
comèdia”. Els que hi érem vam gaudir d’una bona estona, el Casal estava força ple i sembla que l’obra va agradar molt. Moltes gràcies a tothom per fer-ho possible. Us desitgem molt bones Festes Majors i visca La Fatarella!!!!
El Grup del Parxís de la Fatarella1 2 3 4 5
Us desitgem Bones Festes Majors i aprofitem el programa de festes per invitar-vos a tothom a apuntar-vos al Campionat de la propera temporada.
Molta salut i Bones Festes Majors.
Puntaires de la Fatarella1 2 3 4 5
Un any més, quan ens trobem a prop de celebrar les Festes Majors de la Mare de Déu, les puntaires volem desitjar-vos a tots els veïns del poble i també a tots els que vénen a passar en nosaltres unes jornades d’estar en família i de germanor unes Bones Festes i una bona estada al nostre poble.
Visca la Mare de Déu de Misericòrdia i el Poble de la Fatarella.
Puntaires de La Fatarella.
Associació Grup Lo Bordó de Sant Francisco
i Amics de la Fatarella1 2 3 4 5
Al llarg dels anys he tingut la sort de parlar amb molta gent. Al manifestar que jo era de La Fatarella la major part de les vegades se m’ha contestat amb ...” jo conec, tinc un amic, un veí, a l’empresa que jo treballo hi tinc uns companys. Són molt bons xicots, molt bona gent, són voluntariosos, compleixen amb el seu deure i parlen del seu poble amb orgull i sempre remarquen que són de La Fatarella...”.
Som molts que vam marxar del poble i hem format una família fóra, però el poble sempre és present al nostre pensament i al nostre cor.
A tot l’ample del territori català, - també de l’espanyol i països estrangers– hi trobem famílies descendents de La Fatarella a les quals se les considera i respecta.
Fruit d’aquesta consideració i respecte, així com de les vinculacions comercials que, des de fa un grapat d’anys els productes locals com els fruits secs, l’oli i el vi, tenien una acceptació considerable als mercats, trobem el reconeixement d’algunes poblacions que han volgut posar el nom de La Fatarella a carrers del seu municipi. Cas és el de ciutat de Reus que a les primeries d’aquest segle XXI va dedicar a La Fatarella un dels carrers a la zona nord de l’eixample.
Per a tots els que estem fóra la possibilitat de tornar al poble durant els dies de les festes d’estiu és motiu de gran satisfacció i d’una acurada preparació i programació: per visitar els familiars, veure i xerrar amb els amics, participar als actes populars i religiosos, els àpats de llarga sobretaula, les passejades d’enyorança, etc.
Voldria saber transmetre a tothom la importància que suposa per a cadascun de nosaltres – no residents – el conviure uns dies amb la gent del poble i acompanyar-los durant la celebració de les Festes.
En nom del Grup Lo Bordó desitjo a tots els veïns i forasters les millors Festes Majors 2016!
La Junta Local Contra el Càncer1 2 3 4 5
Segur que quan llegiu estes paraules ja estarem a les vespres de Festes Majors d'Agost... Què bé arribar-hi un any més!Enguany hem volgut canviar una mica, i enlloc del sopar que veníem celebrant durant els últims anys, hem organitzat una Paella Popular a la Pista Poliesportiva. El dinar solidari va tenir lloc el dia 26 de juny, amb una assistència de més de 130 persones... La paella, que per cert creiem que va sortir prou bona, la va cuinar el servei del restaurant Coll del Moro; durant el dinar es van sortejar un total de 37 obsequis (donatiu de diferents persones a les que us estem molt agraïts).Per animar la festa, també vam tenir l'actuació del grup de dansa de l'escola local Los Castellets; grup format per un total de 21 xiquetes, dirigides per la Georgina Blanch, de ca Feltret. MOLTÍSSIMES GRÀCIES A TOTHOM PER ACOMPANYAR-NOS!!!Durant la resta de l'any també hem realitzat les activitats típiques que venim fent per aconseguir diners per tal de col·laborar en la LLUITA CONTRA EL CÀNCER, com: la venda de flors a la Plaça Major per Setmana Santa. Ens queda per realitzar: la venda d'orelletes i coques a la cassola per la Festa de l'Oli, i el ball del dia de Sant Esteve.També hem col·laborat en l'organització d'una xerrada de la Marató sobre Diabetis i obesitat.Amb el vostre permís, volem aprofitar l'avinentesa per animar-vos a formar part de la Junta. Qualsevol persona que tingui ganes de formar-hi part i aportar noves idees, independentment de l'edat i el sexe, serà ben rebuda!!!La Junta Local Contra el Càncer us desitja unes molt bones Festes Majors d'Estiu 2016!!!
Salut
Kintos/es 981 2 3 4 5
Fatarelluts i fatarelludes,Torna a ser agost i amb aquest mes arriben les Festes Majors d’Estiu. Uns dies per fer disbauxa i passar-se de la ratlla, però, sobretot, per passar-s’ho d’allò més bé amb les persones més estimades.Aquest any són encara més especials per nosaltres, perquè ens pertany un dia on ens toca ser els protagonistes, aquest és el dia dels Fadrins. Animem a grans i petits a venir als nostres actes i, sobretot, a participar a la corrida de rucs, un acte que manca de participació i que tots junts hem d’evitar la seva desaparició. I, com no, també us animem a fer una petita aportació a la plega!Finalment, el més important, desitjar-vos a tots que passeu unes bones Festes Majors d’Estiu 2016!!Quintos/es ’98
Cristina Balsebre Llop (Ca Permarch)Gerard Berengué Martínez (Ca Bringué)Eduard Blanch Sanz (Ca Feltret)Gemma Canalda Gironès (Ca Topes)Josep Giral Giral (Ca Casero)Marcel Guiu Ortín (Ca Don Javier)
Fermin Ruana Jornet (Ca Galomo)Roger Ruana Gironès (Cal Po / Ca Mas)Sarai Segura Costa (Mar Calsinarie)Desirée Segura Serrat (Mar Calsinarie)Anna Suñé Giral (Ca l’Asquitxó)
Mercé Balsebre RoqueJosep Berengué BerenguéMario Blanch BarraqueraNeus Blanch TomasetBenjamí Descarrega MelsoRosa Ma. Descarrega Sastre JusepóAntoni Fucho FuchoMiquel Llop RansiSergi Martín CriollaJoan Vicent Pascual PacoMaite Pascual MassianoJordi Rius PavanMaria Carme Rius Bessó
Majorals 1966-20161 2 3 4 5
Gira molt ràpid la roda del temps, ja ho deien los iaios, ja ho deien los pares i ara també ho diem nosaltres als nostres fills. En una bufada ja ens han passat volant cinquanta anys de vida!!Estem agraïts pels moments dolços i amargs, per les alegries, les enyorances, les coneixences i les pèrdues, els aprenentatges, les aventures, les dificultats, els reptes...També estem molt agraïts a la família, los amics, veïns, companys... los que hi son i els que ja han marxar però perduren en nosaltres.En aquestes Festes Majors de la Mare de Déu, tenim el goig de retrobar-nos tota la colla del 66 i celebrar junts amb tot lo poble la joia de viure i compartir la vida amb plenitud.Bones Festes a tots!La nostra història personal va començar fa just 50 anys, al 1966 l’any que tots nosaltres vam néixer. És curiós com l’any del teu naixement pot marcar la vida d’un grup de persona: el de la kinta. Però és així, podem pensar que és fruit de la casualitat, un caprici del destí o bé una confabulació de les fades, sigui com sigui tenim un lligam indestructible. L’exemple el trobem que podem estar molt de temps sense tenir contacte entre nosaltres però quan ens retrobem tenim la sensació que fou ahir que ens vàrem veure, perquè el record de la teva infantesa brolla dintre del teu cor, com la font que mai esgota la seva aigua, i és que aquest record perdura i et marca per a sempre.Enguany volem celebrar el nostre aniversari d’una forma especial, en primer lloc, sent Majorals de la Mare de Déu de la Misericòrdia, patrona i símbol genuí de tots els fills de la Fatarella, tant pels que hi vivim, com per circumstàncies diverses viuen fora. En segon lloc, tornarem a estar tots junts i poder d’aquesta manera tornar a ser una mica infants, ja que tenim l’alegria dels 20 anys i l’experiència dels 50 anys, sent aquesta edat la millor per començar qualsevol història.Abans d’acomiadar-nos volem tenir un record especial per tots els kintos/es que no podran estar entre nosaltres en aquest dia tan especial, per això des d’aquí els hi volem dir que estaran sempre presents en el nostre cor i els animen a tirar endavant. Gràcies per ser com sou.Esperem poder gaudir de la companyia de les nostres respectives famílies i de tots els fatarellencs i fatarellenques.
Visca la Fatarella i la Mare de Déu de Misericòrdia.
“QUI PERD ELS SEUS ORIGENS PERD LA SEVA IDENTITAT”
Un any més arriben les Festes Majors i al SAIAR de la Fatarella ho volem celebrar. Hem preparat moltes activitats durant aquestes festes, pel que esperem passar-ho molt bé tots junts.
El divendres 5 d’agost: Sortirem a berenar al carrer amb els familiars, on podrem gaudir d’una exhibició de balls, a càrrec del grup de dansa de la Fatarella. Continuarem amb música, a càrrec de la Banda “LA LIRA”, per poder gaudir de les seves cançons.
El dimecres 10 d’agost: Dia de la gent gran. Preparem un vermut al centre on familiars, jubilats i Ajuntament en podrem gaudir. Després sortirem al carrer per gaudir del ball de vermut amb la música que ens oferirà la Banda “LA LIRA”.
Des del SAIAR us desitgem: MOLT BONES FESTES MAJORS A TOTS !
SAIAR “Lo Centro”1 2 3 4 5
Agrícola Sant Isidre, SCCLAv. Misericòrdia, 71T. 977413934/977413505 [email protected]
Assessoria jurídica El Solc Sant Antoni, 15 T. 977413782 F. 977413761 [email protected] Automoció Borrell Ctra. Circumval·lació, s/n T.977413937/648247783/616939079 F. 977413946 [email protected]
B&B El Petit Shangri-Là (HTE-000865) Vall d’Estudi, 8 T. 657575141/616313662 [email protected] www.elpetitshangrila.cat
Banc Santander Vall d’Estudi, 10 T. [email protected] www.bancosantander.es
Banesto De la Font, 1 T. 977413810 [email protected] www.banesto.es
Bar Al Revés Vall d’Estudi, 2 part posterior T. 679672892/680977518
Bar Casal. Entrepans freds i calents Av. Catalunya, 3 T. [email protected] Bar Kiko’s Av. Catalunya, 6 T. [email protected]
Bar Monclús Suñé, 34 T. [email protected]
Bar Racó Solà, 5 T. 646920693 Bernabé Ribera Ruana Suñé, 40 T. 977413489
Blanch Batiste, SCP Terra Alta, 24 T. 666208170 [email protected]
BLN. Pere Blanch Descarrega Dret, 2 T. [email protected]
Ca Carinyo Solà, 1T. 977413452 CaixaBank, SA Vall d’Estudi, snT. 977408560 www.lacaixa.es Cal Balico (HUTTE-001129) Santa Ubaldesca, 4 T. 661242047/[email protected] www.calbalico.com
Carnisseria Cal Carnisser Solà, 9 T. [email protected]
Carnisseria Pastoret Sant Antoni, 15 T. 977413697 Carnisseria Xarcuteria Ca Depell Av. Catalunya, 21 T. 977413730/[email protected]
Catalunya Banc, SA Plaça del Frontó, 1 T. [email protected] www.catalunyacaixa.com Confeccions Defe De la Font, 10 T. [email protected]
Confeccions Miriam Rius Av. Misericòrdia, 60T. 977413422/680242966 F. 977413422 [email protected]
Construccions Fatarella, SLU Ctra. Camposines, 7, 2n T. 977413407/[email protected]
Construccions Francisco Estapé Llop Sant Marc, 36 T. 977413865/[email protected]
Construccions Llop Gironés Dels Molins, 74 T. 977413769/[email protected]
Construccions Ramon José Ruana FontSuñé, 28 T. 977413663/[email protected]
Construccions Terra Alta, SCCL De la Font, 2 T. 680619223/[email protected]
CorreusDel Forn, 2 Planta semisoterrani Detalls. Merceria Perfumeria Regals Solà, 29 T. 977413756/680325033 Electricitat Fèlix Dret, 12 T. 977413593/687083927 Electricitat, fontaneria i climatització. Sergispa Av. Catalunya, 7 T. 977413616/[email protected]
Electrocentro. Drogueria i Regals Vall de les Moreres, 46 T. 977413867/[email protected]
Estació de Servei de Camposines Ctra. Nac. 420. km. 812,2 T. [email protected]
Estanc Sant Antoni, 11 T. 977413871 Excavacions Miquel Gironés Rius Terra Alta, 28 T. 977413759/[email protected]
Farmàcia Bettina Stolpa Vall d’Estudi, sn T. [email protected]
Feribex SCP Coll de Les Eres, s/n T. 977413596/639884009 F. 977413659 [email protected] www.feribex.combaranes.feribex.es Fisioteràpia i estètica Laura De Prades, 13 T. [email protected]
Fontaneria, calefacció, serralleria i gas. Eulogio Miró Ctra. Camposines, 1 A 1r 1a T. 977413464/690849302 F. 977413464 [email protected] Forestal Balsebre, SL Av. Catalunya, 20 T. [email protected]
Forn de Baix Santa Ubaldesca, 25 T. [email protected] www.forndebaix.cat Forn i Pastisseria Rius “Cal Bessó”. Des del 1894. Som la 4a generació. Sant Antoni, 9 T. 977413728 Fusteria Basco Ctra. Circumvalació, s/n T. 977413701/636296824 F. 977413571 [email protected]
GBG-Pedra en sec, SL De Prades, 8 T. [email protected]
Jardineria Verd Jardí. Manteniment, plantació i poda. Joan Sunyer Blanch Nou, 2 T. [email protected]
Jaumot & Llop Advocats Joan Miró, 9 Baixos, 1a (Móra d’Ebre) T. 977400877/649451553 F. 977414056 [email protected] Joan Pellisa. Guitarrer De la Font, 6 [email protected] www.guitarrer.cat Joel Blanch. Electricitat, fontaneria, serralleria i remolcs Dels Molins, 13 T. 977413951/650926234 F. 977413951 [email protected]
Josep Ferré BruTerra Alta, 39 (Corbera d’Ebre) T. [email protected]
La Siscoteca. Lounge bar Suñé, 34 T. [email protected] Llibreria - Papereria Ca Tapet Sant Andreu, 17 T. [email protected]
“Lo Tarròs”, assessorament i serveis agrícolesMarc Ardévol Gironés Ctra. Camposines, 21 2n 2a T. [email protected]
Mari Alarcó, SLU Av. Catalunya, 6 B T. 977413466/[email protected]
Maria Neus Gironés SuñéColl de Les Eres, s/n T. 977413596/[email protected] www.feribex.combaranes.feribex.es Mastorrenova Ctra. de La Fatarella a Vilalba Km. 3,5 (Vilalba dels Arcs) T. [email protected] www.mastorrenova.com/ Mobiliari Parrí, SL Ctra. Camposines, 29 T.977413813/977413602/636770234 F. 977413640 [email protected] www.moblesparri.com Moviments de Terres i Serveis Òscar Descarrega Ribera Dels Molins, 21 T. 977413515/[email protected]
Net Mur. Neteges Meritxell, SL Santa Ubaldesca, 8 2n pis T. 977413436/[email protected]
Panda i Nenu Construccions, SL Del Vent, 28 T. 977413401/646620351 F. 977413401 [email protected]
Peixateria PescaportaSolà, 13 Perruqueria Maria Av. Misericòrdia, 47 T. [email protected]
Perruqueria Mercè Tancat, 16 T. [email protected]
Perruqueria Mercè Vilajosana Av. Misericòrdia, 35 T. 977413785/[email protected]
Pintures Alerany Sant Marc, 7 T. 977413665/[email protected]
Pintures Fucho. Josep Ferré Fucho La Pau, 9 T. 679615808
Ports Ribera, SL Suñé, 36 T. [email protected]
Pròxim Supermercat Vall de les Moreres, sn T. [email protected]
Ramon Pérez BalsebreVall de les Moreres, 1 T. 636770234
Restaurant i Pensió Can Rius (HTE-000598) Av. Misericòrdia, 73 T. 977413620 F. 977413620 [email protected] www.hostalcanrius.com Restaurant, Pensió i Alberg La Casa Ecològica, SCP (HTE-000741) Camí Mare de Déu del Carme, sn T. 977413605/[email protected] www.lacasaecologica.com Rius d’Or Ctra. Camposines, 2 baixos T. 693247109/[email protected] www.riusdor.com Rosa Maria Gironés Monreal Av. Catalunya, 7 T. 977413616 Rutes Borrell Ctra. Circumval·lació, s/n T. 648247783/[email protected] www.rutesborrell.cat SAT Llopis Sant Andreu, 4 2n pis T. 977413429/[email protected]
Serralleria i maquinària agrícola Ramon Jornet J.U.R. Vall d’Estudi, 22 T. 977413412/690702395 /[email protected]
Servei de taxi Teresa Llop Llop De la Font, 1 T. 977413703/619178042 Servei de taxi Josep Gironés Rabasó Nou, 10 T. 977413523/[email protected]
Sóc una troca!!! De la Font, 6 [email protected]
TracServei La Brigada. Andreu Rius Blanch Ctra. Camposines, 6 T. [email protected]
Transports Giral Suñé, 42 T. 977413541/[email protected]
Vecutec De l’Ermita, sn T. 977413995/[email protected]
Vellesa Digna, SL Dels Castellets, sn T. 609784815/[email protected]
Empreses 2016 de la Fatarella
