SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de FerrolDomingo | 4.11.2018

Año XX / Número 1.060

“La cera ecológica te da otras sensaciones”

DOS JÓVENES EMPRENDEDORES CORUÑESES, IÑAKI LÓPEZ Y PABLO BLANCO, COMERCIALIZAN UNA CERA ECOLÓGICA Y NATURAL ESPECÍFICA PARA TABLAS DE SURF QUE PROCEDE DE UNAS COLMENAS DE MONFERO

“LA BELLA DE LODI”, DIMENSIÓN PARÓDICA-BURLESCA DEL ITALIANO ALBERTO ARBASINO

LIBROS“EL ÁRBOL DE LA SANGRE”, “BOHEMIAN RHAPSODY” Y “EL CASCANUECES”, EN LOS CINES

NOA Y MARIZA PRESENTARÁN ESTE MES EN A CORUÑA SUS RESPECTIVOS NUEVOS DISCOS

CINE MÚSICA No

rde

sía

letr

asAt

lánt

icas

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

30 Memoria eterna

Veu ás miñas mans en días pasados Los límites de la memo-ria, libro do profesor e escritor Alfonso García que edita a Asociación Cultural

La Armonía de las Letras de León, un valioso volume do que quero agora dicir unhas palabras.

Teño para min que é entre as ubé-rrimas terras leonesas onde se culti-va hoxe a mellor prosa castelá. Talvez alguén xulgará hiperbólica esta a� r-mación miña. Dareille catro razóns de peso para convencelo: Luis Mateo Díez, José María Merino, Juan Pedro Aparicio e, xaora, Alfonso García.

García non escribe o castelán, brúneo ata conseguir que faísque a pátina da lingua, martela no idioma e vai dobregándoo na zafra devagar ata que o converte en lámina dúctil, espello de ardoras na fulguración da verba. Por iso é toda unha experien-cia lelo, escriba sobre o que escriba, pero máis aínda cando, como neste libro, o metal temperado é nada máis e nada menos que o aceiro da memo-ria, o paradiso da infancia, a raíz do ser no seu mundo primixenio, a man-dorla xerminal no que todo foi por vez primeira e o escritor sénior de hoxe se � xo infante e mozo e home cabal: Santa Lucía de Gordón, nas esgrevias terras dos altos mineiros de León.

Esa matria indubitable é que se tece e destece no exercicio da recor-dación que é Los límites de la memo-ria, un regreso aos tempos da nenez e puberdade nos ríspetos altorelos leoneses de mediados da pasada centuria. Van des� lando, así, por esta obra personaxes e lugares, anécdotas e sucesos que coloran un tempo e un espazo xenuínos, xa irremediable-mente idos, mais salvados do esque-cemento pola lembranza do autor.

Máis dun cuarto de século lle levou a García escribir a trintena de prosas breves que aquí deita como libro de memorias. Un panóptico no que todo aquilo que fai vibrar a corda emotiva do pasado entrañado ten o seu lugar: a epopea de Pepe Varela, arqueiro soñador; a aventura da primeira viaxe en tren; a festa indescritible da Santa Bárbara mineira; as vellas monturas de équidos varios; as vodas e velo-rios de antano; a dureza do raciona-mento; os domingos con madreñas; o carrexar da auga ás vivendas que non a tiña corrente; os dialectalismos xenuínos que se van perdendo; en � n, o recordo emocionado do avó pater-no, emprendedor emigrante a Cuba e Nova York, e o avó materno, carpin-teiro, escultor, poeta e soñador.

Os mecanismos de activación da memoria son para García un misterio inaprensible, un deus caprichoso que se fai presente do xeito máis inopi-nado: abonda a contemplación dun obxecto peculiar, o fío dunha conver-sación sabedeira, unha foto doutra

Lavadi

rrvaalmdeDíAp

brpáe atesvecipe

LOS LÍMITES DE LA MEMORIAALFONSO GARCÍAEdita: Asociación Cultural La Armonía de la Letras de León

hora, un olor característico ou unha música de aires arredados para que a mente regrese a aquela Santa Lucía de Gordón dos anos 50, pé das monta-ñas, coa liña de ferrocarril dividindo a súa cartografía en dous e o Bernesga

trazando a liña líquida dos corazóns na corrente do tempo.

Los límites de la memoria péchase cun epílogo narrativo no que se reco-llen dous relatos, “Mala puntería” e “Y una navaja enorme”, concordantes na atmosfera e recreación de perso-naxes e espazos coas prosas memo-rialísticas que compoñen o resto des-te magní� co libro.

Non quero rematar sen chamar a atención sobre a moi coidada edición material da obra, que se integra na colección Los Libros de Camparre-dOnda, á cura de Gregorio Fernández Castañón, a quen cómpre felicitar polo deseño en imitación papel vello das súas páxinas, a calidade das moi-tas imaxes que ilustran estes textos e o acerto na escolla dos tipos grá� cos, paratextos, encartes e cubertas, que fan deste volume un obxecto grato á man e agradecido aos ollos coma poucos.

Sexan parabéns para a autor por nos regalar Los límites de la memo-ria, no que están presentes as pala-bras contra toda desmemoria de J. M. Caballero Bonald, Antonio Colinas, Elias Canetti, Juan Marsé, António Lobo Antunes, Julio Llamazares, Gianni Rodari e tantos outros. Alfon-so García sabe, coma todos eles, que nada pode o esquecemento se o cora-zón se fai forte na memoria, que é in� nita cando se comparte. Beizón por este pan da palabra, comuñón do sentir e o ser.

Alfonso García

ARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.com

“Os mecanismos de activación da memoria son para García un misterio inaprensible, un deus caprichoso que se fai presente do xeito más inopinado: abonda a contemplación dun obxecto peculiar, o fío dunha conversación sabedeira, unha foto doutra hora, un olor característico”

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018laEntrevista31

Un apicultor y un programador infor-mático de A Coruña, Iñaki López y Pablo Blanco, acaban de sacar al mercado una cera cien por cien natu-ral para tablas de surf procedente de unas colmenas de Monfero, en plena montaña coruñesa.

Se trata de un producto que pre-tende ofrecer una alternativa eco-lógica al mercado dominado por la industria petroquímica, tal y como han contado a Efe los dos jóvenes que están detrás de este proyecto.

La pasión por el surf fue lo primero que unió a Iñaki, que además de api-cultor es artista plástico, y a Pablo, que también es fabricante de tablas de surf a pequeña escala.

¿Cómo comenzaron su relación profe-sional, procediendo de campos tan en principio antagónicos?Los dos descubrimos muy pronto que además del surf compartíamos cier-ta incontinencia creativa de la que, entre otras muchas ideas, ha salido esta cera ecológica que, tras un año de ensayo y error, acaba de ver la luz y que ya está en el mercado en forma de pastilla y bajo el nombre comer-cial de Ula Ola.

Este es su primera gran propuesta, ¿cómo surgió?Iñaki López: Todo comenzó el día que decidí aprovechar el excedente de cera que recogía de mi explotación apícola para elaborar una cera de uso personal para aplicar sobre mi propia tabla. Al comentárselo a Pablo, este vio muy claro que si dábamos con la fórmula exacta podríamos obtener un producto natural, local y soste-nible que no solo utilizase yo, sino todos los sur� stas que apuestan por desmarcarse de la cera industrial,

elaborada a base de para� na y otros derivados del petróleo.

Aunque cuentan el proceso como si se tratase de una receta sencilla que cual-quiera pudiese elaborar en su propia cocina, esto no fue así... No, los ingredientes son cera, acei-te de oliva y resina de pino, pero dar con las cantidades apropiadas fue un trabajo arduo de meses en los que se desecharon muchas pastillas que no cumplían las expectativas de ningu-no de los dos.

El ingrediente principal de Ula Ola –un 75 por ciento– es cera de opér-culos, la más apreciada de todas las ceras y la que emplean las abejas para recubrir la celda de los panales; de ahí la pureza y exquisitez de este producto.

Entonces será necesaria una gran canti-dad de este ingrediente...En total, para una primera produc-ción de cien unidades de Ula Ola,

VICTORIA CASTROFotos: EFE / Moncho Fuentes

“Encontrar la proporción perfecta de los ingredientes nos llevó meses y la probaron varios sur� stas profesionales”

“Hemos empleado cera de 45 colmenas en las que han trabajado casi tres millones de abejas”

“El colectivo sur� sta es un

� rme defensor del medio ambiente”

IÑAKI LÓPEZ Y PABLO BLANCO - ULA OLAEMPRESARIOS

hemos empleado cera de 45 colme-nas en las que han trabajado casi tres millones de abejas; además, hemos tenido que recurrir a la producción de otros pequeños apicultores en ayun-tamientos limítrofes como Paderne e Irixoa.

¿Cómo ha sido la comercialización de este producto?Pablo Blanco: Antes de colocar la primera pastilla de Ula Ola en el mer-cado, ha sido probada por varios sur-� stas profesionales que han dado su visto buen tanto por la calidad como por el origen del producto.

También es un factor importante para el consumidor la procedencia de los ingre-dientes de este producto...Sí, el hecho de que se trate de una cera fabricada por abejas del rural gallego es un valor añadido que, quienes la prueban, tienen muy en cuenta. No en vano el colectivo surfista es un � rme defensor del medio ambiente y del entorno, así que, para muchos, utilizar este tipo de producto natural es cuestión de coherencia.

¿Cuáles son las diferencias con respecto a las ceras convencionales?La cera que nosotros fabricamos ofrece una experiencia diferente a la de las ceras industriales. Incluso cuando llevas la tabla en el coche el olor es muy distinto a las otras, esta no huele a coco como la mayoría. A excepción del origen y de su compo-sición, el resultado de esta cera sobre la tabla es muy parecido al de la con-vencional y cabe destacar que resiste desde los diez a los 22 grados.

Además, se encargan de todo el proceso de elaboración y de todos los detalles...Sí, desde la recogida de la cera, el prensado y la elaboración de los mol-des de silicona hasta el empaquetado y su diseño, que es la reinterpretación de una ola de un cuadro japonés.

mái

sLib

ros

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

32

Con ese poderío de seu que é selo ou carimbo da casa An-tonio Garcia Teijeiro, volvemos saber a ra-zón dun Premio Na-cional de Literatura.

O concedido a este autor vigués, mo-dalidade Infantil e Xuvenil, por máis que logo da lectura (e contemplación visual do libro que teño diante miña, disposto a atesouralo como fago con aqueles volumes que me chamen especialmente a atención) da súa última entrega eu teña moitas dú-bidas sobre onde ubicar a poeta tan especial.

Poeta para todos, porque logo de pasar a ollada, física e mental sobre Paseniño, paseniño (Edicións Xerais, Vigo, 2018), non deixo de pensar que este libro admite calquera posible interpretación desde calquera das idades (do lector). Tamén do espec-tador das sobranceiras ilustracións, de Marcos Viso, que acompañan os poemas. Nun principio glosas de ver-sos rosalians. Nun proceso semellan-te ao que a autora santiaguesa, mais recriada en Padron, � xera cos “canta-res gallegos” que conformaran o pri-meiro libro en verdade importante da poeta de “Paseniño, paseniño”. Que é, obviamente, como titula Garcia Tei-jeiro este movemento seu. Un move-mento demorado, a modiño, como ten que ser a poesía. A de verdade, non a chafullada estraperlista para o consumo inmediato, que tanto se vén prodigando nos (malos) tempos que

Con Rosalía

PASENIÑO, PASENIÑOANTONIO GARCÍA TEIJEIROEdicións Xerais. Vigo, 201815,50 euros

O daquvidiaqesúlbies

paPaViesinidtadepoPASENIÑO PASENIÑO

aquel, tan marabilloso de Bouza-Brey– e guitarra), que acompaña os recitados –boa locución do propio autor– no cedé que incorpora o libro; instrumentos varios e sons de mar e de animais, para desfrutala con esa maneira que aporta a beleza. Cando se dispón dela e se sabe dispoñela con xeito.

Un libro, pois, no que Rosalía dá o pé, que o demais virá da man de Antonio García Teijeiro, un home que vive a poesía e vive dela e con ela. Non podo imaxinarme a este autor, polo demais tan dylanita, que mes-mo invoca ao de Duluth nun dos seus libros, parafrasando ao autor de “Like a Rolling Stone”, sen se alimentar decotío da poesía, que o don, o “gift” poético xa vai nel. Poesía da natureza máis tamen poesía de amor, namora-da, cal nese poema que di: “Que feira, rapaza/ podemos facer/ cando raie o día/ se me queres ver!” Un libro, pois, para sentilo, velo, revelo, agarimalo.

Un libro que é para todos. Como a poesía que escribirá a nosa poe-ta nacional (se é que ten que exis-tir semellante � gura, que aquí teño as miñas dúbidas); cerne e esencia da que levou a libro Antonio García Tejeiro. Libro sinxelo, que pode ser-virá tamèn como introducción á poe-sía e –se fose mester– ao territorio aberto da nosa lingua. Combinación perfecta, ética e estética este libro, fermosamente concebido e tan ben editado. Non o perdan. De Neda (onde hai anos revindicáramos a Dylan, Antonio, presente).

“Un libro, pois, no que Rosalía dá o pé, que o demais virá da man de Antonio García Teijeiro, un home que vive a poesía e vive dela e con ela. Non podo imaxinarme a este autor, polo demais tan dylanita, que mesmo invoca ao de Duluth nun dos seus libros, parafrasando ao autor de “Like a Rolling Stone”, sen se alimentar decotío da poesía, que o don, o “gift” poético xa vai nel”

VICENTE ARAGUAS

Este traballo presenta unha investiga-ción novidosa e amena sobre a activida-de de extracción de pedra nos monstes de Moaña durante a primeira metade do século XX. A autora realiza un exhaus-tivo estudo no que non se limita a tra-ballar coa documentación existente, senón que entrevista as últimas persoas que foron testemuñas directas do labor das canteiras. O resultado é unha obra formidable que satisfará a quen busque documentarse sobre esta actividade industrial e tamén a aqueles que gozan coñecendo a nosa historia e o noso patrimonio. Tamara Campo Táboas nace en Mos en 1989. Comeza a súa for-mación en arquitectura na Universidade da Coruña, estudos que complementa co Grao en Conservación e Restauración de Bens Culturais pola Escrbcg. É esta vinculación coa conservación do patrimonio a que a leva paralelamente a reali-zar diferentes actividades vencelladas á difusión desta disciplina en xeral e do patrimonio industrial en particular. A súa investigación sobre a cantaría local do municipio de Moaña, no cal reside, resultou merecedora do Premio de Investiga-ción Buxa 2015, concedido pola Asociación Galega de Patrimonio Industrial.

O RITMO VAGAROSO DO DICIR

AS CANTEIRAS DO LITORAL MOAÑÉSTAMARA CAMPO TÁBOAS Morgante Edicións. 18 euros

Este é o testemuño literario dunha vida intensa e comprometida, a autobiografía que traza a traxectoria vital dunha das autoras máis relevantes e in� uentes da literatura galega e, ao tempo, o relato de toda unha época. Desde os primeiros anos da súa infancia viguesa, escritos cunha prosa brillante, ata a actualidade, a escritora María Xosé Queizán vai de-bullando a súa vida en primeira persoa. Nela a� oran os ecos dos distintos tem-pos que viviu e protagonizou. Esta é unha obra que, sen dúbida, redimensiona a súa autora na Galicia deste último medio século. María Xosé Queizán escribe impulsada, como aclara no limiar, pola súa propia conciencia: “Por que escribo sobre min? Ha ser polo mesmo motivo que actúo, que falo, que me dedico ao o� cio de escribir, por unha conciencia de ser un elo na calceta universal e es-tar obrigada, si obrigada, a actuar para non interromper o labor”. María Xosé Queizán (Vigo, 1939), escritora, ensaísta, tradutora, activista, directora da revista Festa da palabra silenciada e pensadora feminista, é unha das autoras máis relevantes e in� uentes.

RETRATO DUN XOGADOR DE FORTUNA

VIVIR A GALOPEMARÍA XOSÉ QUEIZÁNEditorial Xerais. Vigo, 201829 euros

vivimos. Poesía con musicalidade, implícita e explícita (de piano, sinte-tizadores, escordión –cal no poema

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018m

áisLibros33Alberto Arbasino:

Italia, años sesenta

Los acontecimientos vi-vidos en Italia durante la II Guerra Mundial (1939-1945) sumieron al país en una etapa trágica y oscura a la que siguieron unos penosos tiempos de

inmediata posguerra. Reflexiones e interpretacio-

nes sobre la confrontación interna (nazismo frente a resistencia arma-da) con su cortejo de crisis histórica, moral, ideológica y económica tuvie-ron lugar, en la literatura (y también en el cine), bajo la influencia del llamado “neorrealismo”. Denuncias y testimonios críticos sobre lo acon-tecido dejaron paso, sin embargo, a actitudes más optimistas y esperan-zadoras. Estas fraguaron en los años sesenta, en los que Italia resurgía como una nación renovada y abierta, más próspera.

Una muestra de ello, en el terreno de la narrativa (y del cine), fue la nove-la de Alberto Arbasino (n. en Pavía, 1930) La bella de Lodi, que en en este 2018 reedita Siruela en traducción de la ferrolana Esther Benítez, que tra-dujo a otros importantísimos autores italianos, desde Manzoni hasta Pave-se, pasando por Moravia, I. Calvino, V. Consolo y algún otro.

En 1963 apareció la versión cine-matográ� ca con una Stefania San-drelli como mito erótico juvenil.

LA BELLA DE LODIALBERTO ARBASINOEditorial Siruela. 201817,95 euros

Arbasino, metido en política y en el periodismo, tuvo una cortísima carrera como novelista, en la que solo Super Heliogábalo es título destaca-ble junto a La bella de Lodi.

Tiene esta última una capacidad panorámica de la vida ―pura y sim-ple, cotidiana, muy a � or de piel― del país. Esta heterogénea y proteica visión se apoya en una historia de amor, la de Franco y Roberta, sus-tentada en un sexo a salto de mata, en el súbito y pasional “aquí te pillo, aquí te mato”, que convive con alguna escena de violencia y la condición de “pedorro” del tal Franco, obsesiona-do con los coches de lujo y dado a la bebida y la vagancia, al típico “dolce far niente”, ente la existencia erráti-ca de pandillas juveniles entregadas al puro disfrute del verano con sus reclamos turísticos y consumistas. Roberta es, por contra, un exponen-te de las acomodadas familias del mundo rural, que persisten a base de esfuerzo, amenazadas por los nuevos aires de ácratas sin escrúpulos; ella es, sin embargo, un personaje ambiguo e indeciso, empecinado en dominar al pretendiente de turno.

La Bella di Lodi es una novela vis-ceralmente italiana con una historia relacionada con los relatos de carre-tera (aquí las primeras autopistas), con el ocaso del mundo rural y con la alienación de la generación joven que descubre las libertades y el desarrollo del cine y de la música: “Roberta” era, en los sesenta, una exitosa canción romántica de Peppino di Capri y en el Festival de San Remo se estrenaban memorables voces.

Técnicamente, la composición estructural es sumamente fragmen-taria y lo narrado está en constante movimiento. La narración del move-dizo conjunto se hace desde una acti-tud de extremismo, de demasía dis-torsionante.

Muchas de las escenas poseen dimensión paródico-burlesca. Las referencias al sexo caen en la vul-garidad expresiva y los diálogos, de registro coloquial, se suceden, en lo expresivo, con numerosos pasajes rematados en suspensión y otros difícilmente conexos. El mencionado plano expresivo resulta vocinglero y caótico, contradictorio, y la capacidad visualizadora de esta escritura ponen a la novela ante el ojo de la cámara cinematográfica que potencia algu-nos aspectos.

Es La bella di Lodi novela de largo y cambiante recorrido escenográ� co y no faltan algunas huellas de corte neopicaresco. Una lectura sociológica podría ser pertinente y fructífera en este caso.

LUIS ALONSOGIRGADO

LA BELLA DE LODI

Subl

paplpaviamteenaqes“pdobefacaalreRotem

Después de sus devaneos por Miami con La vida sexual de las gemelas siamesas, Irvine Welsh regresa a Edimburgo, piedra angular de su universo literario alrededor de la cual orbitan unos perso-najes que se van entrecruzando en las sucesivas novelas ambientadas en la ciudad.Aquí el protagonista es un viejo conocido, Juice Terry Lawson, que ya había asomado la jeta en Cola y Porno. Resumamos sus credenciales: de profesión taxista, pero también chulopiscinas e incansable seductor de tías buenas, tra� cante de drogas, encargado de una sauna regentada por ma� osos, adicto al sexo y actor porno amateur, que rueda películas cutres para la web de SickBoy.Y mientras un tremebundo huracán amenaza con arrasar Escocia, Terry se ve envuelto en andanzas de lo más variopintas: se reencuentra con una antigua amante en un funeral; ayuda al simplón Wee Jonty a buscar a su chica desaparecida, la hermosa Jinty Magdalen; lleva en su taxi a una joven dramaturga suicida; le detectan un problema de cora-zón que le obliga a guardar abstinencia sexual, y hace de chófer para un americano llamado Ronald Checker, rico promotor inmobiliario y presentador de un exitoso reality (sí, el personaje tiene evidentes para-lelismos con Donald Trump) que ha venido a Escocia en busca de un exclusivísimo y carísimo whisky...

CHULOPISCINAS E INCANSABLE SEDUCTOR

UN POLVO EN CONDICIONESIRVINE WELSHEditorial Anagrama. 2018.22,90 euros

En plena crisis de pareja, un retratista de cierto prestigio abandona Tokio en di-rección al norte de Japón. Confuso, su-mido en sus recuerdos, deambula por el país hasta que, � nalmente, un amigo le ofrece instalarse en una pequeña casa aislada, rodeada de bosques, que perte-nece a su padre, un pintor famoso.En suma, un lugar donde retirarse durante un tiempo. En esa casa de paredes va-cías, tras oír extraños ruidos, el protagonista descubre en un desván lo que parece un cuadro, envuelto y con una etiqueta en la que se lee: «La muerte del comenda-dor». Cuando se decida a desenvolverlo se abrirá ante él un extraño mundo donde la ópera Don Giovanni de Mozart, el encargo de un retrato, una tímida adolescente y, por supuesto, un comendador, sembrarán de incógnitas su vida, hasta hace poco anodina y rutinaria.Este primer volumen de la novela La muerte del comendador es un fascinante labe-rinto donde lo cotidiano se ve invadido de señales indescifrables, de preguntas cuya respuesta todavía está lejos de vislumbrarse. El lector, al igual que el protagonista, deberá permanecer muy atento

PREGUNTAS SIN RESPUESTA

LA MUERTE DEL COMENDADORHARUKI MURAKAMITusquets Editores. 201821,90 euros

páxi

naLi

tera

riaSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

34

O talento de Camille Claudel viuse

ensombrecido pola tormentosa relación que mantivo co seu mentor

e amante Auguste Rodin

Amores célebres: Rodin y Camille Claudel

EDITA ASOC. CULTURAL ROSALÍA DE CASTRO. BARAKALDO, 2018. 68 PÁGINAS. Como clari� ca Xosé Vázquez Pintor en el prólogo, es-tos poemas son relámpagos de lucidez, “la voz de lo profundo”. La memoria que aparece como secuencias de una película, donde la emoción se combina con el pensamiento re� exivo.

EDITA TODO LIBRO. ARANDA DE DUERO, 2017. 234 PÁGINAS.Libro delicioso donde se pueden encontrar las preciosas ilustra-ciones de Ángela Gavilán, con pequeños relatos que nos descu-bren Aranda. Luis García Montero y Almudena Grandes son al-gunos de los autores participantes en la vida literaria arandina.

EDITORIAL ANAYA. MADRID, 2018. PÁGINAS.Fantasiburgo es la ciudad secreta de las criaturas fantásticas donde conviven dragones, unicornios, momias, licántropos, si-renas... Y les va muy bien sin humanos. Así durante siglos, has-ta que un malentendido lleva allí a los Rodríguez Rodríguez.

EDITA DEPUTACIÓN DA CORUÑA, 2017. 80 PÁGINAS.El “Camino Inglés” pasa por las tres grandes ciudades de la provincia de A Coruña. En este libro se aborda el patrimonio histórico de este itinerario, desde la visión artística de José Yá-ñez, que ilustra el volumen con sus aguatintas.

OLLADAS AO CAMIÑO INGLÉSJOSÉ YÁÑEZ

VILAREDAXOSÉ DE CEA

LIBRÉLULAS EN ARANDA. CUADERNO DE VIAJEÁNGELA GAVILÁN

BICHOS RAROS: EL ENIGMA DE LOS UNICORNIOS FLUORESCENTES DANIEL DRAC

EPt

d

VX

EDLicibrgu

LLLLÁÁ

EDFadoreta

BBBUUUUB

librosRecomendados

E

p

OJ

V

XULIO VALCÁRCELxuliolv@gmail.com

ao seu lado á xove alumna ata que ela o abandonou. No plano artístico, a obra da alumna iguala, senón supera, á do mestre, pero sempre se lle outor-gou menos mérito e mesmo se espe-culou que fose Rodin o verdadeiro autor das pezas... Quizais se Camille fose Camilo sería outreo o recoñece-mento.

Auguste Rodin falecera moitos anos antes, en 1917. Mentres o seu corpo descansa ao pé de Rose, a súa obra permanece cabo da súa aman-te, Camille Claudel, coa que compatiu paixón e devezos artísticos: o Museo Rodin recolle as mellores e máis representativas pezas da escultora.

Ilustración de Pedro Bueno Salto

Ademais dos refe-ridos problemas psicolóxicos, a si-tuación económica de Camille tamén se foi deteriorando. Tratando de me-

llorala, realiza en París unha última exposición con trece das súas obras. A paranoia levábaa a dicir que Rodin quería destruíla, que a perseguía, que acosaba: “Todo isto xorde do cerebro diabólico de Rodin, que sempre es-tivo obsesionado con que, unha vez morto, eu o superara. Necesitaba crer que aínda morto me había ter entre as súas gadoupas, como � xo en vida”.

As cousas complicáronse para Camille cando o seu irmán Paul, ao que se sentía moi unida, marchou destinado ao estranxeiro. Desnorta-da, o único que a comprende é seu pai, que se nega a que a ingresen nun centro psiquiátrico, como pretendían outros familiares. Pero, o seu pai fale-ce en 1913 e unha semana despois Camille é arrincada do seu aparta-

mento e metida nunha ambulancia. A súa nai aceptara o internamento no sanatorio de Ville-Evrard en base a uns informes médicos que certi-� caban severos trastornos mentais que a facían perigosa para si mesma e para os demais. “Manía persecuto-ria e delirios de grandeza”, foi a diag-nose. E a desculpa, porque no fondo contaba tamén a relación anterior con Rodin e o comportamento actual, que prexudicaba a carreira diplomáti-ca de Paul. Camille ingresa no mani-comio de Montdevergues, do que xa non sairá, a pesar de recuperarse: unha serie de cartas descubertas anos despois amosan unha muller sufrinte, pero sensata.

Camille pasou ence-rrada os últi-mos trinta anos da súa vida, a fami-lia prohibiu as visitas e nun-ca foron vela, agás o irmán (xa escritor de renome, Paul Claudel) que acudiu sete veces. Faleceu soa e esque-cida en 1943 e foi ente-rrada nunha tomba sen nome baixo os número 1943 –n392, no pequeno cemiterio da institución. Á morte de Paul en 1955,

ergueuse o veto que pesaba sobre a infortunada artista e os descenden-tes quixeron limpar a súa memoria. Escribiron a Montdevergues solici-tando a ubicación exacta da cova e o levantamento dos restos para o tras-lado a un panteón digno. “A tomba da señora Camille desapareceu. Foron precisas unha serie de ampliacións e empregamos os terreos onde se ente-rraban os pacientes olvidados polas súas familias”, responderon.

TormentoO amor de Auguste e Camille foi enfermizo, case destrutivo. Con pro-mesas incumplidas, Rodin mantivo

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018enDetalle35

El Outono Códax ha querido corres-ponder este año a una de las peticio-nes más repetidas de sus seguidoras y seguidores desde 2016: el regreso del preciosista Luke Winslow King al festival. Para ello, ha programado un concierto muy especial con el de Nueva Orleans el próximo viernes. Un acústico, gratuito y abierto (hasta ago-tar aforo), en este caso en la composte-lana Sala Riquela, y en el que Winslow King presentará su último y aclamado trabajo, “Blue Mesa”, su quinto disco en estudio que ya ha sido considerado por la crítica como una de las edicio-nes discográ� cas con más clase de lo que va de año.

Luke es una de las voces más auto-rizadas y respetadas de los nuevos tradicionalistas del sonido Nueva Orleans (leyendas como Taj Mahal o Jack White quisieron compartir esce-nario con él).

Jornada del sábadoEl próximo sábado, 10 de noviembre, será una de las grandes voces feme-ninas del actual panorama soul euro-peo, Marta Ren, la que, acompañada de sus incondicionales The Groovel-vets, inundará la Sala Capitol de San-tiago (sede principal del festival). La portuguesa comenzó en la música con tan solo 14 años con la formación Sloppy Joe, su siguiente formación fueron The Bombazines, y � nalmente se ha hecho un reputado nombre en el panorama europeo del género con The Groovelvets. Los de Oporto ins-piran sus sonidos en el soul y el funk clásicos, con referencias como James Brown, Marva Whitney u Otis Redding y su debut con su primer trabajo de estudio repleto de visceral y poderoso deep funk, los ha situado como una de las actuales referencias obligadas en el circuito europeo.

Y otra gran vocalista (y autora) femenina redondeará la noche del sábado: Maren Ladson. Su primer tra-bajo, a ojos de la crítica, “no es un dis-co normal”. Sigue resultando bastante increíble que alguien grabe un primer disco con apenas 19 años y presente este nivel de imaginación compositi-va, profundidad en las letras y capa-cidad de interpretación. Con apenas un single (All My Storms, 2017) llamó la atención de la crítica, catalogando a la gallega/estadounidense –madre ourensana, padre neoyorquino, juga-dor de baloncesto en la liga española–

2

3

5

6

4

1

1- Luke Winslow King; 2- Marta Ren; 3- Maren Ladson; 4- Natty Congeroo & the Flames of Rhythm; 5- J. P. Bimeni; 6- Aretha Soul Divas | AEC

Tras un arrollador arranque con los holandeses The Tibbs y los neoyorquinos The Rad Trads en el primer concierto del VIII Outono Códax, el festival gallego de música negra regresa el próximo � n de semana. Con el

� n de acercar lo mejor del género a Galicia, el patrocinio de Martín Códax y la colaboración de Pousadas de Compostela, el festival combina lo más selecto del soul, el rythm&blues, el swing, el funk y el rock’n roll clásico.

MÚSICA

El Outono Codax Festival celebra su octava edición

como una � rme promesa del panora-ma musical actual que se hace ahora realidad en su disco de debut.

Últimas citasNoche explosiva la del sábado 24 de noviembre en el Outono Códax. Cita obligada con los británicos Natty Con-geroo & The Flames of Rhythm y el burundés a� ncado en el Reino Unido, J.P. Bimeni y sus The Black Belts. Los primeros, una de las bandas de swing más importantes del género a nivel mundial, se han ganado su reputa-ción por sus increíbles directos, llenos de energía y experiencias regresivas a la era dorada del swing con las que el público acaba entregado. La forma-ción combina su brillante repertorio propio con una selección de clásicos de hot jazz y swing, incluidos temas de rhythm&blues y góspel de los años

30 a los 50. La banda está dirigida por el showman, Natty Congeroo, un popu-lar, elegante y extravagante cantante, bailarín y DJ, que desborda carisma.

Por su parte, J.P. Bimeni (Bim-Nyi) es un artista de Burundi a� ncado en el Reino Unido, considerado una de las grandes promesas del soul britá-nico. Con una increíble historia de superación personal, es un músico autodidacta que comenzó a tocar en 2002 con tan solo una guitarra en los locales londinenses de talentos, hasta convertirse en uno de los artistas del género más prometedores. Con The Black Belts, llega por primera vez a Galicia para presentar su primer tra-bajo conjunto con la banda

El festival gallego de música negra cerrará su octava edición con un concierto homenaje a Aretha Franklin. El 27 de

diciembre, Aretha Soul Divas, cuatro de las mejores vocalistas de la esce-na soul nacional: Mayka Edjole (The Sweet Vandals), Astrid Jones (Astrid Jones&The Blue Flaps), Maika Sitte (Freedonia) y Juno (Juno&Darrell) destilarán los éxitos de la más grande dama del soul, acompañadas de una de las mejores bandas soul y funk del estado, The Silverbacks.

6ó a tocar en tarra en los entos, hasta artistas del

es. Con The mera vez a primer tra-

amúsica

diciónnajede

todo

Salu

dSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

36 La salud ha mejorado ostensiblemente gracias a las mejoras sociales y económicas, a los avances

tecnológicos y cientí� cos y al acceso universal a los sistemas de atención sanitaria.

Determinantes sociales de la salud

SOCIEDAD

Existen múltiples estudios que demuestran las desigualdades en salud, pero resultan reveladoras las desigualdades derivadas de los indi-cadores de salud como en el caso de la mortalidad, la posición social, el nivel educativo, la distribución desigual de la renta, el desarrollo urbanístico… Las desigualdades en salud son las diferencias en salud injustas y evita-bles que se producen entre los grupos socioeconómicos de una población. Las personas con más ingresos, mayor nivel educativo o mejor situación ocu-pacional tienden a vivir más y a tener menos problemas de salud (Comisión sobre Determinantes de la Salud de la OMS).

La Organización Mundial de la Salud (OMS) denuncia que las muje-res se enfrentan en pleno siglo XXI a problemas de salud no resueltos. Han transcurrido más de veinte años des-de la declaración de Beijing en 1995 y todavía se considera que el empodera-miento de las mujeres en muchos paí-ses sigue siendo un sueño imposible en ámbitos donde es posible su mejoría como la atención y el tratamiento del cáncer, VIH y otras infecciones, salud reproductiva, atención en el embarazo y el parto y salud mental. Todavía hay más de doscientos millones de muje-res en edad reproductiva que no tienen acceso a métodos de anticoncepción y siguen siendo escandalosas las muer-tes de mujeres como consecuencia del embarazo y el parto que podrían ser evitadas en muchos países. Ser mujer, de clase trabajadora y vivir en pareja, son variables que pueden determi-nar la salud según el país en el que se viva. La percepción de salud di� ere si el país dispone de políticas familiares tradicionales, como España, a� rman-do las mujeres tener peor salud que los hombres , 42,6% frente a 32,5% en hombres. Países del Sur de Europa han desarrollado un modelo de solidaridad familiar basado en la división sexual del trabajo, donde la mujer es quien cuida de la familia mientras tiene un papel secundario en el mercado labo-ral, donde la provisión de servicios y el apoyo � nanciero del estado son limita-dos. Ésta es la conclusión a la que llega el estudio del proyecto SOPHIE, que ha recopilado los datos de 26 países euro-

peos, recogidos en la Encuesta Social Europea (European Social Survey) .

En España existen actualmente, según los observatorios sociales, dife-rencias respecto a la investigación y la frecuencia de enfermedades que causan muerte o discapacidad y que merecerían mayor esfuerzo investi-gador. Como ejemplo de actualidad destaca la necesidad de abordar la obesidad, epidemia del siglo actual de gran repercusión en la salud públi-ca y en las personas. Según el Obser-vatorio Social La Caixa se constatan desigualdades importantes entre necesidades de salud y enfermeda-des investigadas en España, estan-do infra investigadas enfermedades como cáncer de pulmón, de colon, dolencias cardiovasculares, Alzhei-mer y depresión. En la Unión Europea,

oncólogos, asociaciones de pacien-te y líderes sanitarios europeos han alertado sobre las grandes desigual-dades que se producen en el abordaje del cáncer entre los países de Europa, donde alertan que actualmente causa tres muertes por minuto. Para evitar-lo han � rmado una declaración euro-pea donde se solicita se respeten los derechos para las personas afectadas por esta enfermedad. Con el progresi-vo envejecimiento de la población, y si no se ponen en marcha estrategias e� caces de prevención y tratamien-to, la mortalidad podría duplicarse, según alertan, con una muerte por cáncer por cada diez segundos. Ade-más, en 28 de los 53 países que for-man la Unión Europea el cáncer ha sustituido a las enfermedades car-diovasculares como principal causa de muerte prematura.

En el caso de las denominadas enfermedades raras, sólo un 5% cuen-ta con tratamiento y casi la mitad de las personas afectadas tardan más de cuatro años en ser diagnosticadas y un 20% de los españoles con dichas enfermedades han tenido un retraso superior a los 10 años para su diag-nóstico.

La edad, el ejercicio físico y el nivel educativo, son algunos de los factores que influyen en la alfabe-tización en salud de la población española. En salud, el código postal sí tiene trascendencia vital. La OMS pide garantizar la universalidad de la prevención de enfermedades no transmisibles y la salud mental en un

informe titulado “Es hora de actuar” en el que se plasma una serie de reco-mendaciones para los países, entre las que destaca la necesidad de que garanticen la asistencia universal en los planes relativos a la prevención y control de patologías no transmisi-bles y en los servicios de salud men-tal. Actualmente, las patologías no transmisibles y los trastornos men-tales representan una de las mayores amenazas para la salud y el desarro-llo de todo el mundo. Sin embargo, a juicio de la OMS, la falta de inter-venciones de eficacia demostrada está incrementando rápidamente los costes de la atención sanitaria y, a su vez, la constante falta de inversión en medidas contra las patologías no transmisibles tendrá “descomunales consecuencias sanitarias, económi-cas y sociales”.

“Miles de millones de personas de todo el mundo están afectadas por enfermedades no transmisibles, y en todas las etapas de la vida, desde la infancia hasta la vejez. La creciente tendencia al envejecimiento de la población tiene enormes ramifica-ciones para la prevención y el tra-tamiento de las enfermedades no transmisibles. Además, muchas per-sonas morirán prematuramente por cuatro enfermedades no transmisi-bles como enfermedades cardiovas-culares, cáncer, enfermedades respi-ratorias crónicas y diabetes”, alertan los expertos de la OMS.

* Carlos Piñeiro Diaz es médico del centro de salud de Narón. Magister Salud Pública

CARLOS PIÑEIRO DÍAZ*

Aprendizaxe etnoligüística dunha

conversa casual

Danse por veces con-versas que, sen seren pretendidas, van xur-dindo e urdindo toda unha trama cuxo re-sultado xulgamos gra-tamente satisfactorio,

ao facernos depositarios dun legado agonizante, digno de ser preservado. Os nosos vellos (digámolo sen eufe-mismos) teñen tanto por nos legar que, sen case decatarnos, poden estar a transmitirnos un patrimonio inma-terial impagábel, mais susceptíbel de desaparecer, ao se referiren como aquí a labores xa en desuso, propios do pasado. Un pasado á volta da esquina —só unha xeración nos separa del—, que fala de actividades extintas e que, á � n e ao cabo, están a facer relato de nós. De aí que o feito de non o reco-llermos a tempo para o salvagardar nos poida traer consigo unha perda irreparábel, cando eses velliños talvez xa non estean entre nós e arrepentiré-monos por non termos actuado cunha maior celeridade.

“O Serantes mállao, móeo, cóceo e cómeo”, contoume meu pai días pasa-dos, un home el de noventa e dous anos, con boa memoria aínda, a pesar da súa doenza, e unha vida marcada profundamente pola aldea. Vida acho que feliz a pesar das moitas carencias inherentes a tantos outros coma el naqueles tempos. E o caso é que, case de xeito fortuíto, nese día se quixo � xar no tal adaxio que despois me había de explicar. O muíño de rodicio do Serantes, sito na Mariña (así mo dixo el, á antiga usanza, e non Esmelle), rexentábao o Plácido, referiume. Alí levaban o gran da colleita (trigo, avea ou cebada) para moer. A el tocáballe en moitas ocasións ir levalo, en sendo meniño, carretándoo ao lombo desde o Prioiro, alá en Covas. Mais o con-to é que a tal familia Serantes logrou ter todo un emporio (case monopolio diriamos hoxe) relativo ao mundo do pan, pois disque chegou a ter mallado-ras, muíños e fornos onde o vendía até que, � nalmente, tamén podía comelo. Claro que esta última parte non sei se non iría cunha miga de retranca, dado o negocio redondo que se realizaba de arredor desa importantísima indus-tria.

HENRIQUE DACOSTA

Por un momento até me sentín unha sorte de Xaquín Lorenzo, Xocas, ou dun Antón Fraguas (próximo homenaxeado no Día das Letras Gale-gas) recopilando material etnográ� -co, tal como � xera o primeiro cando rodaran aquel bonito documental que levaba por título O carro (1941), un dos primeiros � lmes netamente galegos da nosa historia, con guión deste e dirección de Antonio Román. Ou contribuíndo ao legado do Museo do Pobo Galego, doutamente levado polo próximo homenaxeado neste 17 de maio de 2019, o historiador, xeó-grafo, antropólogo e etnógrafo, Antón Fraguas.

Mais non teman, pois simple-mente estou a brincar, facendo unha relación de actividades que a meu pai lle eran ben propias e comúns e que hoxe parece que se retrotaesen aos principios dos tempos. Como o trigo que se sementaba no mon-te, que se rozaba e se arroaba, cuxa cinza era aproveitada como adubo, e espaleábase e gradábase. E de como a picaña se utilizaba para cavar ese mesmo trigo ou a avea, ou de como se sementaba o toxo, que despois ser-vía como estralla para estrar as cor-tes das vacas, e para queimar, se xa era leñado. Ou aínda de como a palla era recortada en pequenos anacos, mesturada con alcacer para cocer nun caldo que despois lle era dado ás vacas no baciote, naqueles días de dura invernía en que nin podían saír ao pasto.

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018term

ardoLeme

37

O dito. Deume toda unha lección acerca do mundo do pan, desque se planta o cereal até que se recolle, se separa o gran, se moe, se coce e se come. Vese, sen dúbida, que a malla debía ser o momento máis feliz. Alén de ser realizada polo verán, esta acti-vidade común na parroquia, colecti-va pois, traía consigo a convivencia, mesmo unha sorte de festa xa que se daba de comer nas casas a todo aquel que axudaba. E tempos de far-tura non eran precisamente, así que... Imaxínense! As malladoras eran xa a motor, que eu aínda as recordo tamén. Explicoume todo o proceso de separación do gran da palla e o apro-veitamento total do produto, caído ao � nal nos limpeiros. Asemade, de como se aventaba o cereal (facíano as mulleres) póndose contra o vento, feito coas cribas e como así se obti-ña a muña ou cascaxe, despois apro-veitada para adubo nos prados. Mais logo tamén estaba o traballo de facer o palleiro, e fácil non era, aclaroume, aínda que meu avó, Sacundo, seica era dos que si tiña habelencia para os facer. De como os mollos da palla eran amarrados e como ían sendo colocados, e das cordas trenzadas de palla ás que se lles amarraba unha pedra para deste xeito pasala do outro lado do palleiro e facer contra-peso que termase ben del. Porque da súa óptima feitura dependía a comi-da do gado para todo o inverno, así como o bon illamento exterior para que a palla nunca se mollase.

Conversa esta, con meu pai de noventa e dous anos, que ía saíndo � uída, ensarillándose entrementres eu lle preguntaba, e anotaba. E é que tamén estaba o millo, chamado así mesmo maínzo por aquí, moito máis fácil de cultivar, e a esfolla deste, pro-pia de agora, deste tempo de outo-no. As follas máis branquiñas eran tiradas das espigas e amontoadas para seren gardadas posteriormen-te no faiado, pois valían para facer os xergóns das camas, aos cales se lles renovaban as follas cada doce ou quince días. E de como, � nalmente, as mazarocas se puñan a secar no hórreo, separadas mediante unhas taboíñas que servían para telas per-fectamente aliñadas, sen se tocaren e para que estivesen ben aireadas e así se puidesen secar correctamen-te, grazas á ventilación das paredes da construción, con xenerosas aber-turas para que o ar pasase de lado a lado.

Historias relativas ao pan ou outros subprodutos do cereal. Histo-rias dese muíño do Serantes, que non era de parcería, como si o resto dos da Mariña de Esmelle. Porque este non era levado a partes iguais, senón que o muiñeiro “maicaba” (maquiar no resto de Galiza), isto é, � caba coa súa “maíca” (maquía), a súa medida de gran, parte que lle cobraba a quen moía. Pola década dos corenta, o pro-pio Serantes instalara en Covas un muíño a motor e un forno para cocer o pan. Mais había tamén un muíño de vento no Prioiro, ao pé da casa matriz, que era do tío Luís, aínda que só moía para el. Ao muíño facíase-lle xirar o tellado enteiro para deste modo poder buscar a dirección do vento. Ora, nesa relación de muíños aínda restaba un, o máis traballoso, o das moas de man. Unha moa per-forada no medio que xiraba sobre outra para deixar caer o gran para ser triturado. Foron produto da guerra, pois os muíños foran requisados polo exército e non houbo outra que moer o pan desta maneira, de cuxa fariña se facían bolas de tixola. “Sartén” dixo meu pai, voz non admitida nos dicio-narios o� ciais, e que nos remite a un curioso topónimo, Sartaña, en Covas e outros lugares de Galiza, e Sertã, en Portugal, ambos partillando o étimo de que procede o vocábulo “sartén”... Ora ben, isto forma xa parte doutra historia, talvez para ser contada noutra ocasión, pois hoxe quíxenme centrar nesta de meu pai, un home de noventa e dous anos.

devi

sita

enEx

pona

vSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

38

Todos los barcos tienen su historia y muchas de ellas son aterradoras. Pero ahora que acabamos de dejar atrás la celebración del Día de Di-

funtos, Samaín o Halloween -como se quiera denominar- ninguna es más adecuada que la que sucedió al cruce-ro “Bahamas Celebration” en las inme-diaciones del puerto de Freeport, en Gran Bahama. El buque -que realizaba un recorrido entre esta localidad y Fort Landerdale, en Palm Beach (Florida)- celebraba precisamente una � esta de Halloween sobre las nueve de la noche del 31 de octubre de 2014 cuando tocó por el costado de babor un objeto su-mergido y el crucero temático de mie-do que festejaban sus 960 pasajeros se convirtió en realidad. La historia nos la recuerda el secretario de la Funda-ción Exponav, Raúl Villa Caro.

Una gran vía de agua obligó al barco a volver al punto de partida a remolque tras sufrir la inundación de varias de sus cubiertas y, dado que práctica-mente acababan de salir del puerto, muchos cruceristas creyeron, cuando les pedían que se pusiesen sus chale-cos salvavidas, que se trataba de una broma o un susto propios de la fecha . No era así. La evacuación se realizó sin problemas y los pasajeros se aloja-ron en diferentes hoteles para pasar el resto de la noche a la espera de regre-sar a Florida, pero el buque sufrió una escora de 10º y, aunque se taponó la vía de agua e inicialmente se metió

El útimo crucero de Halloween del

“Bahamas Celebration”

El buque, antes, durante y después de la transformación El secretario de la Fundación Exponav, ante la maqueta

La maqueta del barco, entonces con el nombre de “Prinsesse Ragnhild”, se expone en el museo de Herrerías

De la época de la transformación data la maqueta que se expone en la primera plante del Museo de la Construcción Naval

La ampliación realizada años antes en el buque fue un hito en la construcción naval española

En 2014, una gran vía de agua obligó al barco a volver al punto de partida a remolque tras una inundación

el encargo a Astilleros Españoles de Cádiz de aumentar su capacidad para alojar a más pasajeros. Había pasado ya entonces a manos de la naviera “Color Line”, que en 1991 encargó las obras para incrementar su eslora de 170 a 205 metros, la manga de 24 a 26,60 y el cala-do de 5,80 a 6,10 metros. Para aumentar la eslora se realizó un corte transversal y se incluyó un nuevo bloque central que permitió contar con un atrio de 9 cubiertas y ampliar los camarotes para albergar a 908 pasajeros más, pasando de 892 a 1.900. Las obras aumentaron también la capacidad de transporte a 700 vehículos, en lugar de los 600 ini-ciales.

De la época de la transformación data la maqueta que se expone en la pri-mera planta del Museo de la Construc-ción Naval, ya que la obra, realizada en apenas seis meses, puso a los astilleros españoles en el punto de mira de todo el mercado marítimo internacional. El doctor ingeniero Carlos Arias Rodrigo, encargado del proyecto, declaraba en 1994 a la revista Ingeniería Naval que

en dique seco para estudiar las repa-raciones necesarias, fue declarado en pérdida total. Su propietaria, la naviera “Celebration Cruise Holdings”, lo vendió como chatarra a 180 dólares la tonela-da y acabó en el cementerio de barcos de Alang, en India.

La historia de este buque había comenzado en 1981, cuando se cons-truyó para la compañía noruega “Jahre Line” con el nombre original de “Prin-sesse Ragnhild”, y marcó un hito en la historia de la construcción naval de nuestro país en los años 90 tras

este había sido el reto más importante de su carrera hasta la fecha.

Tras la ejecución del proyecto, certi-� cado por la sociedad de clasi� cación Det Norske Veritas (NDV), los camaro-tes y servicios tenían el más alto nivel de lujo y seguridad. Fue en 2008 cuan-do pasó a manos de sus últimos pro-pietarios para, solo seis años después, perderse definitivamente en aquella última � esta de Halloween.

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018historiaFerrolana39

ENRIQUE BARRERA

El Correo Gallego era un periódico de cuatro páginas que se editaba en Ferrol. La primera se dedicaba a las noticas locales y a las

relacionadas con la Guerra Mundial. La segunda daba informaciones provinciales y nacionales, y las otras dos contenían publicidad.

La epidemia de gripe de 1918 en Ferrol y Serantes (6)

El tratamiento informativo

SOCIEDAD

Con nuestro criterio actual, la epide-mia no fue tratada con la importan-cia que merecía y compartió prota-gonismo con otras noticias, como la crisis de subsistencias, aunque hay que reconocer que no se trataba de un asunto menor.

En Ferrol no se dieron cuenta de lo que se les venía encima. A finales de septiembre, y pese a las eviden-cias, se creía que la gripe era benig-na, como señalaba la portada de El Correo Gallego

El tratamiento informativo incu-rrió en contradicciones. El 28 de sep-tiembre, publicó en primera plana un artículo criticando la costumbre de muchos “ferrolanos perezosos” de usar como excusa “la inocente gripe que padecemos”, para faltar a clase y suspender obligaciones sociales. Dos días antes, el médico Fernando Pérez Vidueiro (miembro de la JLS) publicó un artículo titulado “Hable-mos de la gripe”, donde hacía unas recomendaciones para prevenir el contagio. Indicaba que era una enfer-medad peligrosa, pero no intuyó sus consecuencias letales, porque seña-ló que entre la población civil había pocas personas contagiadas y “por ahora revisten forma benigna”. El propio periódico informaba equivo-cadamente que aunque son bastan-tes los civiles afectados, “hasta ahora no ocurrió defunción alguna, pues la epidemia se presenta con carácter benigno”.

¿Epidemia benigna? El 1 de octubre, el periódico informó que hubo 48 nuevos ingresos en el Hospital de Marina.

En esa misma edición, en primera plana y a dos de las seis columnas, daba una serie de instrucciones para prevenir la enfermedad, consejos sencillos, pero de difícil aplicación por ir en contra de las costumbres (escupir en el suelo o visitar a los enfermos), o por su coste económico (echar sulfato de cobre o lechada de cal en los retretes una vez usados, lavar el suelo con desinfectantes,

desinfectar la ropa antes de lavarla, etc).

En páginas interiores se publi-caban noticias nacionales señalan-do que sólo se permitía la entrada a España en tren, de portugueses sanos, que viajaban en vagones ais-lados y tenían prohibido bajarse en las estaciones.

El 3 de octubre, también en prime-ra plana y a dos columnas, se publicó un artículo firmado por A de Aízpuru titulado ¡Seamos buenos!. Indicaba que la epidemia había penetrado pro-fundamente en los cuarteles y ya se había extendido a todos los barrios, especialmente a Esteiro, contabili-zándose unos 5.000 casos de los que el colectivo médico sólo podía aten-der debidamente a 2.000. Propuso organizar a través de este periódico, una colecta, aportando él mismo

50 pesetas, una importante canti-dad para la época. La carta será muy comentada y provocará otras seme-jantes en los días siguientes.

La crisis de subsistenciasCon el estallido de la Gran Guerra aumentaron las exportaciones de alimentos, de manera que entre 1914 y 1920, los precios subieron un 96%, y salarios el 72%, cayendo la capacidad de compra al 88%. La calidad de vida de los españoles disminuyó, aunque aumentó el empleo para atender a las exportaciones.

Entre el 11 y el 16 de marzo no hubo apenas alimentos en las tiendas, y los que había, estaban a precios pro-hibitivos. Las mujeres, desesperadas por el hambre, saquearon tiendas y asaltaron trenes y camiones. Fue una revuelta que empezó en Narón y se

extendió a todos los concellos de la ría. Dos personas murieron en Ferrol debido a los enfrentamientos con la Guardia Civil, otras dos murieron en Fene, y cinco en Sedes. La guarni-ción militar ocupó las calles para res-tablecer el orden y escoltar los trenes. En plena epidemia de gripe (septiem-bre y octubre) también hubo días en que volvió a faltar pan, huevos, aceite y jabón, con incidentes que obligaron a intervenir a la policía.

Comparando la dieta alimenticia con la actual, en 1918 se consumía mucho más pan, patatas y vino, y mucha menos leche, legumbres, car-ne y azúcar. En Ferrol, es más que probable que el consumo de pescado fuera elevado debido a la posibilidad de pesca libre en la ría, que por enton-ces estaba sin contaminar y era muy rica.

Dos informaciones relacionadas con la epidemia recogidas en una misma página del histórico rotativo ferrolano

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

40

Félix Quijano y José García Fernando Vázquez, Manuel Novo y Luis Vázquez

Francisco Grela, Avelino Castro y Juan L. Gangoso José A. Díaz, Vicente Rodríguez y José Silva

José Campos, Antonio Pena, Ángel Salgueiro y José Galego José Galego, Ramón Fernández, Guillermo Díaz y Fernando Vázquez

Alfonso Llaguno y Miguel L. Corral José L. Losada, Antonio Fraga y José García

Cena anual de la promoción de aprendices de Bazán correspondiente al año 1955

La promoción de aprendices de Bazán de 1955 se reunió el 19 de octubre pasado para realizar su tradicional comida de confraternización. A la celebración, que se llevó a cabo en el restaurante DeManuel, asistieron cerca de cuarenta integrantes de esta promoción. El acto destacó por

el buen ambiente y la camaradería entre todos los asistentes, que no perdieron la oportunidad de recordar momentos de su vida laboral en común..

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018enFotogram

as41

José L. Losada, Antonio Fraga, Pablo Morán y José García

Manuel Prieto, Félix Quijano, Jaime Lorenzo y Pablo Morán

Foto de familia

José Rico y José Vilariño

José Vizoso, José Campos y Antonio Pena Juan Couce, Francisco Maneiros e Indalecio Rodríguez

José L. Picallo, Juan Mella y Juan Díaz

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

42

Antonio Fernández, Marcelino Cao y José García José A. Mogo, Tomás Silva y José María Orbaneja

Fernando Falcón, José Bermúdez y José A. Mogo Juan Ramón Meizoso, Manuel Otero y Manuel García

Clemente Amago y Jesús Fernández Alfonso Carrasco –en el centro–, obispo de Lugo, y Miro Tembrás

José López, Alfonso Carrasco y Miro Tembrás Todo el grupo de asistentes, sentado a la mesa

Octava Xuntazan de Exseminaristas de Lorenzana y Modoñedo (1966)

Como todos los años, en fechas pasadas tuvo lugar la reunión de exseminaristas de la promoción de 1966 de Lorenzana y Mondoñedo. El encuentro estuvo acompañado de una comida en Casa Rouco, un restaurante rural subterráneo elegido por los organizadores, con la presencia del

obispo de Lugo, Alfonso Carrasco, que con el resto de participantes formó parte del curso en aquellos años

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018todoM

úsica43

Eduardo Herrero vuelve a invitarnos a su “casa mu-sical” para celebrar los cinco años de vida de su proyecto En casa del He-rrero escuchando su nue-vo trabajo “V”, un E.P gra-

bado en el Estudio 5 de la Radio Galega. con Toño Vázquez encargándose de la grabación, la mezcla y el máster.

Aceptamos sin pensarlo mucho toda vez que cuando se reúnen Eduar-do: voz, guitarra, armónica y coros; Carlos Clérins: guitarra; Jorge Quesa-da: bajo; Xabier Facal: órgano Ham-mond y Óscar Quintáns a la batería, el “sarao” musical promete. Como así fue tras escuchar los cinco temas que presentan en su nuevo trabajo: “Havin’ an affair”, “Fight”, “A dream about You”, “Far from Folsom” y “Red light girl”, grabados a la “vieja usanza”, completa-mente analógica, sin ninguna clase de retoque digital y con la banda tocando en directo la mayor parte de tiempo.

Una inmediatez por la que discu-rren los diferentes afluentes estilís-ticos que engrandecen el caudal del rock americano de raiz: el country, el folk y el blues y que en su escucha pro-mueve un grato cosquilleo en quienes siguen manteniendo una � delidad por estos sonidos que los “inquilinos” de esta “posada” musical coruñesa ensal-zan con resolutiva energía y contagio-so espíritu.

“Los cinco cortes que vertebran ‘V’ hablan de más cosas que cualquiera de nuestros trabajos anteriores: romances veraniegos, sueños traumáticos, amo-res platónicos, causas justas e injustas, nostalgia, muerte, tiempo, libertad”, comenta. En “V” se rinde homenaje al que consideran uno de sus “héroes”, el ya legendario Tom Petty: “El tipo por cuyo legado, actitud, criterio y sensibi-lidad más nos hemos dejado guiar des-de que iniciamos esta aventura. Nues-tra eterna fuente de inspiración”.

El próximo 30 de noviembre se estrenará en directo en la sala Garufa Club de A Coruña, en un evento bauti-zado como “La Noche Americana” en el que compartirán escenario con Los Eternos. El “lyric video” presentación, realizado por Manuel Lemos, corres-ponde al primer corte del disco “Havin’ an affair”. Larga vida a una música que está por “encima” de las modas y por “debajo”, como soporte, de muchas de las nuevas tendencias.

Mariza y Noa vienen con

nuevos discos

En casa del Herrero “V”,

larga vida a la música pasada

de moda

Mariza es la gran embajadora con-temporánea de la música portu-guesa, la voz que hizo del fado, que sigue siendo, su

tarjeta de presentación, con el que ha recorrido una fructífera carrera mu-sical, aunque sin renunciar al des-cubrimiento de nuevos caminos, ya que su voz y su talento nunca se han limitado a un solo género.

Mariza reproducirá la lógica de sus conciertos: empezar con emociones fuertes para ir suavizando el ritmo y que los espectadores vuelvan a casa más alegres de lo que han venido, y lo hará acompañada por Pedro Jóia a la guitarra acústica, José Manuel Neto a

la guitarra portuguesa, Yami Aloelela al bajo, João Frade al acordeón y Vic-ky Marques a la batería y percusión. La poderosa voz de Mariza, altamen-

te influenciada por la tradición del fado, pero también por el flamenco y los estilos latinos y africanos, será el hilo conductor de un repertorio no solo formado por temas nuevos, sino también por canciones que han llevado a la mozambiqueña al éxito desde su debut con “Fado em mim’” en el año 2001.

Por su parte, Achinoam Nini “Noa” vuelve a España y lo hace

cargada de novedades. A punto de editar su nuevo disco, interpretará varios temas inéditos de este nuevo álbum basado en piezas de J.S. Bach, que llevará por título “Bach to the future”, a los que se sumarán algunas de las más conocidas canciones de su trayectoria musical.

Un concierto a dúo, en el que Noa estará acompañada por su insepara-ble y gran guitarrista Gil Dor, a quien conoció en 1990 y quien se conver-tiría en su compañero de dupla des-de entonces hasta el día de hoy. Dos sensibilidades musicales y líricas que combinadas –las raíces yeme-níes de Noa y la fuerte base cultural de Gil Dor en el mundo del jazz, la música clásica y el rock– han creado un sonido único.

Carlos Tarque, ahora en solitario (por descanso de MClan), hace lo que le da la gana y le gusta: puro rock’n’roll. Un trabajo con “apellido” en el que a lo largo de diez temas Carlos, que se ha jun-tado con Carlos Raya y músicos habituales durante su trayectoria de MClan, muestra su a� nidad por artistas como Led Zeppelin, Hendrix, Free y Bad Company, los Stones, Faces, The Who o Tequila. Riffs que miran al “hard rock”, guitarras con cuerpo; vi-gorosas y poderosas, y tesituras calmadas en baladas de medio tiempo. Un disco “cañero y crudo” en el que el más “pode-roso” vocalista del rock español confronta su áspera y cautiva-dora voz con las guitarras de Carlos Raya.

En un momento en el que “mandan los solistas·”, Eduardo Cabra (Visitante) –ex integrante de Calle 13, quien cuenta con 28 premios Grammy y Latin Grammy combinados–, con la colabora-ción de Vicente García –ganador de “Mejor Nuevo Artista Latino” en los Latin Grammy del año pasado–, edita un proyecto en el que reivindica a las bandas. Sin crítica y con humor se aleja del “latin cliché”, y crea música proveniente de las tradiciones, culturas y ritmos afrocaribeños y caribeños, entrelazados con los sonidos contemporáneos, téc-nicas de grabación experimen-tales y líricas de interés común. Conceptualmente el proyecto se distingue por la ausencia de una � gura central y tiene como base la colaboración para lo que cuen-ta con voces diversas y colabo-radores, entre ellos el legendario guitarrista de David Bowie, Carlos Alomar, Ziggy Marley o Pucho y Guille (de Vetusta Morla). Un “enfoque” que busca creatividad, riqueza multicultural y una pues-ta en escena vanguardista.

TARQUE“TARQUE”

EDUARDO CABRA“TRENDING TROPICS”

La portuguesa Mariza presentará en el Palacio de la Ópera de A

Coruña, el sábado 10 de noviembre, –en el que será su único concierto en Galicia– su séptimo disco con título homónimo .Por su parte, la

cantante israelí Noa presentará en el teatro Colón de A Coruña, el 16 de noviembre, su gira “The best of Noa and Gil Dor”, un adelanto de temas

inéditos de su nuevo álbum que saldrá a la venta en los próximos días

NONITO PEREIRAnonitopereira@live.com

desd

elaB

utac

aSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

44

Hay pocos; pero los que hay, merecen la pena. Fogonazos de talento individual o incluso colectivo, es-cenas inspiradas que alzan el vuelo entre

la mediocridad formulaica, destellos, en � n, que nos despabilan efímera-mente de nuestro amodorramiento. Pero, ni de lejos, son su� cientes.

El cascanueces y los cinco reinos es otro ejemplo más de que Disney y por ende las majors de Hollywood, están en piloto automático con el dial de riesgo sumergido en las profundi-dades. En el caso de la compañía del ratón Mickey, la baraja tiene cuatro palos: superhéroes de Marvel, pelí-culas de animación digital, secuelas, precuelas, spin-offs y lo que se ter-cie de Star Wars y adaptaciones de sus clásicos de animación a carne y hueso. Punto pelota. Bueno, no del todo, porque también hay lugar para hacer tres o cuatro apuestas muy, muy, pero que muy tibias para inten-tar producir otras nuevas franquicias inofensivas del mismo corte. Este año le tocó a Un pliegue en el tiempo, Christopher Robin, la que nos ocupa y la inminente (y por la que suspiro con cierto pavor, pero también con esperanza) secuela de Mary Poppins. Riesgo, cero.

El caso es que aún sin riesgo se puede encontrar brillantez. Pero sucede en estos naipes sueltos con

Destellos en el gris

los que Disney se sale del sota, caba-llo, rey que con frecuencia son apues-tas lánguidas, en las que parece no creerse desde que baja la primera claqueta, por más que los recursos de producción tremebundos con los que cuenta la líder del sector en taquilla se pongan sobre la mesa. Falta en estas películas que sus directores —dos veteranos, en este caso: Lasse Hallström y Joe Johnston— pongan un mínimo de entusiasmo en salirse con la suya y crear un producto que deslumbre, que se erija en una pie-za mimada en cada detalle y no un mero telonero de relleno en los ínte-rin entre los grandes estrenos de la temporada.

A veces, como les decía, El cas-canueces y los cinco reinos parece que va a ser esa película. Su primera media hora es magní� ca. Nos sumer-ge en el trauma de una familia que ha perdido a uno de sus integrantes y, en virtud de unas sobresalientes interpretaciones, y de una cámara reposada y atenta, que deja brillar el

extraordinario diseño de producción de la cinta (huele a Oscar), genera la atmósfera de misterio adecuada para creernos a esta Alicia morena llama-da Clara que recibe un regalo singu-lar de su madre muerta: un huevo de metal cerrado con llave; pero sin lla-ve que lo abra.

Estos primeros compases de la película dejan momentos realmente brillantes. Por ejemplo, cuando Cla-ra abandona el salón del baile para unirse a los niños en su captura de regalos, se ve obligada a participar en un juego misterioso. Hay un gran árbol central en la mansión donde sucede la � esta del que parten hilos de lana roja con una etiqueta asocia-da; en dicha etiqueta, se encuentra el nombre del niño. Cada muchacho debe seguir entonces el recorrido caprichoso del hilo que lo llevará a su presente. Hallström y Johnston filman con elegancia este avance en un paisaje navideño, en pausa-dos travellings que siguen a ese el hilo rojo destacando sobre el blanco

de la nieve, hasta que de pronto nos transportamos a otro lugar. Al país de las maravillas que aquí adquiere otro nombre: Los cinco reinos.

Pero de ese admirable prólogo, que predispone la atención del especta-dor a sumergirse en la fantasía. Se pasa poco a poco a la mediocridad. La intensidad se desvanece, se desva-nece y se desvanece hasta que lo úni-co que queda de este Cascanueces es una carcasa de relato sin la menor intensidad o gracia. Es un problema, fundamentalmente, de guion, que sin sonrojo plantea la más básica de las historias y no profundiza ni lo más mínimo en la mitología del mundo que recrea. Pero también de puesta en escena, porque las secuencias de acción y de drama están rodadas con esa parsimonia del que quiere pasar página.

Solo recuerdo, antes de un desen-lace que vuelve a recuperar ese tono emocionante del prólogo —no hay nada más triste que una película de fantasía que funciona mejor en el mundo real que en el imaginario—, otro destello de brillantez en una película breve que, por anodina, se hace larga: el número musical que narra los orígenes de los cinco reinos en una hermosa danza sin aditivos digitales, digna del Circo del Sol más inspirado. Poco, muy poco que apor-tar a esta cartelera saturada de fanta-sías de tres al cuarto. Pienso en David Bowie y su Laberinto, pienso en los gel� ings de Cristal Oscuro o en el E.T. de Spielberg y la nostalgia me invade. El cine languidece desde la butaca, enfermo de su aversión a jugarse el cuello.

ÁNGEL LUIS SUCASASÁNGEL LUIS SUCASAS

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018cineTeatro45

Brian May, el actor Rami Malek y Roger Taylor, en el estreno de “Bohemian Rhapsody” l EFE

Rami Malek resucita al legendario Freddie Mercury en “Bohemian Rhapsody”, un drama biográ� co que relata el nacimiento de la ban-da Queen en 1970 y la

transformación del adolescente Fa-rrokh Bulsara en el que sería después el ídolo de masas e icono gay mun-dial, hasta llegar al mítico concierto Live Aid de 1985. Dirigida por Bryan Singer, la cinta repasa los principales éxitos del grupo –con la ayuda en la producción de dos de los integran-tes de Queen– y desvela cómo fue la creación de “Bohemian Rhapsody”, el revolucionario tema que cambió sus vidas y la historia del rock.

Por otro lado, una niña de 14 años llamada Clara, que ha recibido el duro golpe de la muerte de su madre, viaja a un mundo mágico lleno de solda-dos de jengibre y un ejército de rato-nes en “El cascanueces y los cuatro reinos”, una película de Lasse Halls-tröm y Joe Johnston que adapta el cuento de E.T.A. Hoffmann y el ballet de Piotr Ilich Chaikovski. La nueva cinta de Disney está protagonizada por Mackenzie Foy y cuenta con un reparto repleto de estrellas, en el que destacan Keira Knightley, Morgan Freeman y Helen Mirren.

Cine españolEl universo del realizador Julio Medem vuelve a cobrar vida en “El árbol de la sangre”, un drama pro-

El director, guionista y produc-tor de cine estadounidense Spike Lee se basa en la histo-ria real del primer policía ne-gro que se in� ltró durante los

años 70 en el Ku Klux Klan, para � lmar un drama en el que el director reali-za una crítica sobre el actual rebrote del racismo y el fascismo alrededor del mundo. “In� ltrado en el KKKlan” cuenta con un reparto liderado por John David Washington, que se pone en la piel del primer policía negro de

Freddie Mercury regresa con “Bohemian Rhapsody”

tagonizado por Álvaro Cervantes y Úrsula Corberó, en el que romanticis-mo, misterio, deseo y un mundo oní-rico se unen para desarrollar la histo-ria de una pareja, que se encierra en un caserío vizcaíno a escribir su his-toria en común. Medem construye esta película con forma de árbol, con el objetivo de contar una historia de amor, que a la vez contiene muchas ramas, muchas vidas y más historias de amor, de pasión, de celos, de men-tiras y de tragedia,

Tras varios cortometrajes, Jose Esteban Alenda y su hermano César � rman su primer largometraje, “Sin � n”, protagonizado por Javier Rey y María León, donde Javier recuerda y revive su último día junto a María, el amor de su vida, con el objetivo de conseguir que vuelva a ser la chica alegre de la que una vez se enamoró.

Por último, se estrena “El último fracaso”, de Antonio Aguilar, sobre la di� cultad que tiene un joven director para estrenar su ópera prima.

El racismo del Klan, acción y crimen completan los estrenos de la semana

Colorado Springs y Adam Driver, un compañero que le ayuda a in� ltrarse en la red de extrema derecha, lidera-da entonces por David Duke.

Por otro lado, el capitán de sub-marinos norteamericano Joe Glass (Gerard Butler), deberá –junto a los Navy Seals– rescatar al presidente de Rusia, que ha sido capturado tras un golpe militar en “Hunter killer: caza en las profundidades”, un thriller de acción dirigido por Donovan Marsh y que cuenta también con Gary Old-

La historia del líder de Queen llega a los

cines junto a la nueva producción de Disney,

“El Cascanueces”

man y Caroline Godall en el reparto.Por último, el director argenti-

no Luis Ortega dota de inocencia y pureza al criminal Carlos Robledo en “El ángel”, un � lme que cuenta la historia del un chico que, con solo 20 años, conmocionó a Argentina en los años 70 por cometer 11 homicidios y 17 robos, entre otros actos, por los que fue condenado a cadena perpetua. La cinta está protagonizada por Lorenzo Ferro y Chino Darín, en el papel del compañero del asesino.

La actriz Paz Vega presentó en Tokio el estreno mundial de “The Bra”, la primera película muda que protagoniza, un reto al que no se había enfrentado nunca pero que superó porque, según dijo, la historia la cautivó. El � lme, dirigido por el alemán Veit Helmer, es uno de los dieci-séis seleccionados para compe-tir en el Festival Internacional de Cine de Tokio. EFE

Santiago vivirá como cada año un mes de noviembre marcado por el cine. La trigésimo segun-da edición de Cineuropa pro-mete ser “de escándalo”, pues una de las secciones repasará las películas que a lo largo de la historia han sufrido polémicas por sus temáticas o tuvieron que hacer frente a la censura. El festival empieza el miércoles y reconocerá las trayectorias de Ángela Molina, Isaki Lacuesta y Antonio Durán “Morris”, premios Cineuropa 2018. EFE

El director de la Compañía Nacional de Danza (CND), José Carlos Martínez y el director mu-sical Manuel Coves presentaron la producción que se estrenará en el Teatro Real de uno de los grandes títulos del repertorio clásico, “El cascanueces”. EFE

PAZ VEGA SUPERA EL RETO DE PROTAGONIZAR SU PRIMERA PELÍCULA MUDA

CINEUROPA PRESENTA UNA EDICIÓN “DE ESCÁNDALO” Y “SIN MORDAZAS”

LA COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA LLEVA AL TEATRO REAL “EL CASCANUECES”

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

46 Cada día que pasa, y en todo el mundo, miles de personas evitan ir al médico. La razón de esta actitud, más común de lo que se piensa, es el miedo a descubrir que se tiene alguna

enfermedad. Tienen miedo al pronóstico, al diagnóstico y al tratamiento. En realidad se trata de un temor acompañado de riesgos e incertidumbres, y de ciertas creencias.

El miedo al diagnóstico y a sus consecuencias

SANIDAD

El miedo, según la Real Academia Española (RAE), es un sentimien-to de angustia por un riesgo o daño real o imaginario, pero también un recelo o aprensión que una persona tiene de que le suceda algo contrario a lo que desea.

En el libro “La enfermedad y sus metáforas”, la estadounidense Susan Sontag escribió: “la enferme-dad es el lado nocturno de la vida, una ciudadanía más cara”. Y añadía que la enfermedad no es una metá-fora, y que el modo más auténtico de encararla –y la manera más sana de estar enfermo– es el que menos se presta y mejor resiste al pensamien-to metafórico.

Los miedos del miedo Un curso de verano de “El Escorial” (Madrid) acaba de analizar este asun-to bajo el título “El miedo: entre la clí-nica, la historia y la política”. Dirigi-do por Javier Moscoso, del Consejo Superior de Investigaciones Cientí� -cas (CSIC), en él intervino Lydia Feito, secretaria del seminario y profesora de Bioética en la Universidad Com-plutense de Madrid, para hablar del miedo al diagnóstico o al tratamiento médico.

Esta experta, magíster en neurop-sicología cognitiva y neurología con-ductual, habló de los muchos miedos que encierra el temor a que un médi-co te diagnostique una dolencia.

“Miedo a ser examinado física-mente; al centro hospitalario, que se percibe como hostil; a las investiga-ciones y pruebas médicas; al trata-miento; al estigma o discriminación que pueda suscitar la enfermedad; a ser presionado; a tener que cambiar el estilo de vida; a parecer débil o a no tener el control de la vida; a las consecuencias que pueda tener en la pareja o la vida laboral”, expone Feito.

También se dan otras circunstan-cias como el “miedo a la disfunción sexual después del tratamiento; a situaciones embarazosas o ver-gonzosas, como por ejemplo, verse sometido a pruebas clínicas relacio-nadas con la próstata o el recto; o a

situaciones relativas a la higiene o la limpieza”.

Lo que dicen los estudios, según esta docente, es que el temor se da con mayor frecuencia en los varo-nes de mediana edad. “Curiosamen-te es una etapa donde aumenta el riesgo de que aparezcan enfermeda-des como la diabetes o los infartos”, precisa.

Pero estos temores también están conectados a determinados estilos o hábitos de vida. Según diversos estudios, entre personas fumadoras, bebedoras, obesas o de dietas poco saludables, se produce con más fre-

cuencia este retraso en la búsqueda de un diagnóstico.

Además, existen otros factores coadyuvantes en el recelo a descu-brir, como personas que “retrasan un diagnóstico porque tienen alguna con� anza en la naturaleza, la pro-videncia o el destino; o la negación del problema como mecanismo de defensa”, expone la profesora de Bio-ética.

Influye asimismo que familia-res o amigos hayan pasado por una determinada enfermedad o que la persona tenga baja expectativa ante la medicina.

Miedos patológicos e irracionales se convierten en fobias como la latofobia, la tripanofobia, la agliofobia, la tanatofobia, la nosofobia o la hipocondria y la hematofobia

GONZÁLEZ MORENOFotos: EFE / Rafael Díaz, Roberto Esco-

bar, Salvador Sas y Alfonso Esteban

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018enDetalle47

Miles de personas en el mundo evitan ir al médico o realizarse pruebas ante el temor de descubrir que padecen alguna enfermedad que cambiará sus vidas. Tienen miedo al pronóstico, al diagnóstico y al tratamiento

En el fondo, según Lydia Feito, hay angustia ante la incertidumbre. “Es la angustia ante lo desconocido, ante lo incontrolado, y por la necesi-dad de saber qué tengo, pero al mis-mo tiempo saber qué me va a ocurrir y si tendré un cierto control sobre ello”, añade. “Al miedo al diagnósti-co o tratamiento, hay que añadir el miedo al pronóstico; el paciente se pregunta cómo podrá superarlo; es un miedo a los procesos curativos que puedan ser dolorosos, traumáti-cos, agotadores, tediosos...”.

El pronóstico abre otras pregun-tas: “¿Qué me va a ocurrir? Y abre otra

expectativa que lleva a la aprensión: “¿Qué puede uno esperar: cambios en la vida, secuelas, limitaciones?.

Tres clavesHay tres claves fundamentales en el miedo al diagnóstico y el tratamiento. En primer lugar, el temor a tener que afrontar el dolor, el sufrimiento, las pruebas, la incapacidad, las secuelas, la muerte.

El segundo, el pavor a la adver-sidad, a no seguir siendo la misma persona, a tener que enfrentarse a una ruptura de la propia identidad o de la propia biografía. “Digamos –señala esta experta– que la enfer-medad o el sufrimiento me colocan en una posición en la que tengo que reinventarme, volver a encontrar otra manera de ser yo, y esta vez con limitaciones o incapacidades, y ya no puede haber las mismas cosas que antes”.

En tercer lugar, el enfrentamien-to con los límites, que “de alguna manera nos marca nuestra � nitud, fragilidad, incapacidad para poder realizar muchas cosas”.

FobiasLos miedos patológicos o irraciona-les, de carácter enfermizo, hacia una persona, cosa o situación, pasan a tener categoría de fobia.

Ligadas al ámbito sanitario encontramos unas cuantas fobias, según pusieron de manifiesto los expertos.

Latofobia o iatofobia: Miedo irra-cional y persistente a los médicos, al entorno sanitario, a los centros de salud y, en algunos casos, a los medicamentos.

Tripanofobia: Miedo a ponerse inyecciones; a las agujas u objetos que puedan cortar o pinchar.

Agliofobia: Miedo a experimentar cualquier tipo de dolor.

Tanatofobia: Miedo a la muerte.Hematofobia: Miedo a la sangre. Nosofobia o hipocondria: Miedo

exacerbado, irracional e incontro-lable a padecer o desarrollar una enfermedad mortal.

LA HIPOCONDRÍA SE HACE CADA VEZ MÁS VISIBLE

El trastorno de la hipocondría, estar convencido de padecer una enfermedad grave por una mala interpretación de síntomas, se ha convertido en una dolencia cada vez más arraigada, entre otros factores por el auge de internet.De acuerdo con datos de la Orga-nización Mundial de la Salud, al menos dos de cada 10 individuos con trastorno de ansiedad por

enfermedad deciden automedi-carse por los resultados de sus búsquedas en internet, lo que puede tener graves consecuen-cias en la salud. El grave problema, es el daño colateral que puede tener la enfermedad no solo en la salud de los pacientes sino en su vida cotidiana, ya que hay una enfer-medad real pero es mental.

gam

eOve

rSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

48

Alumnos del recién creado máster de Diseño, desarrollo y comercialización de videojuegos de la Universidad de A Coruña, en el campus de Ferrol

Desde hace ya unos cuantos años, España está consi-guiendo abrirse hueco como uno de los países en los que los videojuegos cogen cada

vez más protagonismo y fuerza, siendo una prueba de ello los numerosos even-tos que se celebran a lo largo del año, entre ellos el Gamelab de Barcelona o el Games Fun and Serious Festival de Bilbao.

Pero sin duda el que más ruido ha hecho con el paso del tiempo ha sido la Madrid Games Week, que ya batió récords en anteriores galas con más de 100.000 asistentes y que en 2018 ha creado su mayor feria hasta la fecha con 43.000 metros cuadrados distri-buidos en tres pabellones y con más de 1.000 puestos de juego, en los que había títulos de estreno, adelantos exclusivos y cómo no, la presencia de las mar-cas más importantes del sector, como Playstation, Nintendo y Microsoft. También se celebraron competiciones E-Sports, además de ser un punto de referencia perfecto para profesionales del sector gracias a charlas y conferen-cias y contar con zonas retro y otaku.

Para fansEste es un evento creado especialmen-te para fans donde se puede hacer todo tipo de actividades entretenidas, desde probar diferentes demos jugables, ganar sorprendentes premios –el stand de Spider-Man ofrece una copia del Daily Bugle o� cial y exclusiva– o charlar con distintos desarrolladores desde proyec-tos indie de la sección de Playstation Talents, hasta poder asistir a presenta-ciones con los creadores internaciona-les de Sony Interactive Entertainment Wordwide Studios.

Además, este año resultó ser muy especial debido a que, por primera vez, los estudiantes del recién creado más-ter de Diseño, desarrollo y comercializa-ción de videojuegos de la Universidad de A Coruña en Ferrol, tuvieron la opor-tunidad de asistir y hacerse un hueco dentro de la industria, consiguiendo introducir a Galicia dentro del sector.

ExperienciasDe toda nuestras experiencias, que van desde participar en detener un atra-co junto a Spidey y ganarnos nuestro periódico extra de la mañana, conse-guir nuestra llave espada en la habita-ción de Toy Story y enfrentarnos a los sincorazón en el esperadísimo King-

El evento español de videojuegos de� nitivo

puzles hasta shooter, ya sea tomando bases ya creadas o empezando desde cero, con in� nitas e intuitivas herra-mientas que nos ayudarán a crear nive-les y experiencias únicas que podre-mos compartir con la comunidad. Solo recordando los niveles que diferentes usuarios y compañeros habían logrado hacer para las pruebas de la feria se nos erizaba la piel, haciéndonos olvidar que

dom Hearts III, surcar los cielos con Spyro en su actualizada trilogía, pro-bar los nuevos y terrorí� cos misterios de Medal of Man, redescubrir el terror en Resident Evil 2, volver a enamorar-nos del apartado artístico de Ori and the Will of the Wisps, revivir nuestra primera aventura Pokémon con Let’s Go Pikachu e Eevee y volver a comba-tir en Super Smash Bros Ultimate, las que más nos han llamado la atención y cautivado son los futuros exclusivos de Sony, en este caso la colosal herra-mienta de creaciones que llegaremos a utilizar en Dreams y el mundo hostil y postapocalíptico de Days Gone.

Una de las desarrolladoras de Media Molecule tuvo la amabilidad de expli-carnos cómo en este videojuego se nos ofrecerá la libertad y la facilidad creati-va de inventar nuestras propias obras audiovisuales así como cualquier tipo de videojuego, desde plataformas, RPG,

estábamos ante un videojuego de crea-ción y pensando que estábamos ante diferentes títulos independientes.

Recordamos las impactantes demos jugables que disfrutamos con uno de los trabajadores de Bend Studio, donde nos metimos en la piel de Deacon, un motero superviviente con el que debe-remos abrirnos paso en un mundo hos-til y repleto de peligros, con una tensión constante y situaciones brutales que nos obligan a utilizar todos nuestros recursos y estrategias para vivir un día más, todo con una ambientación her-mosa y detallada y que costaba creer que todavía le faltara algo que pulir.

En de� nitiva, la Madrid Games Week vuelve a reunir a jugadores de todas par-tes de España para hacernos recuperar la ilusión por este magní� co hobby que cada vez va logrando asentarse más como industria laboral, y que nos invi-ta a disfrutar, soñar y redescubrir todo aquello por lo que los videojuegos nos llegaron a cautivar en la infancia. Un magní� co evento que cada año no solo se vuelve a superar, sino que nos deja con ganas de más.

Asistentes: 100.000 personasExtensión: 43.000 metros cuadradosInstalaciones: Tres pabellonesPropuestas: 1.000 puestos de juego

MADRID GAMES WEEK 2018

VICTORIA D. BOUZAgameover@elidealgallego.com

MADRID GAMES WEEK 2018

La feria madrileña reunió a jugadores de todo el país, demostrando que este hobby ya es toda una industria

Una característica de esta � rma es su profundo amor por la mujer, por la costura bien realizada y por la unión de universos que parecen opuestos

de carne y hueso con la que mantienen una rela-ción de amistad”. Musas terrenales, mujeres aleja-das de los estereotipos y de la fama.

Una característica en ellos es el profundo amor por la mujer “amor por sus referencias, por la costura bien realizada, por la unión de universos aparentemente opues-tos y en de� nitiva, por la mujer”.

Observando detalla-damente sus prendas, lo he entendido, pasión absoluta por su trabajo y por la belleza. He probado algunos vestidos y auto-máticamente me he sentido como una diosa del olimpo, me he transfor-mado con sus plumas, sus volúme-nes, sus ceñidas cinturas y marcados hombros, me he dejado llevar por las musas… caída rendida al buen hacer de esta pareja de grandes.

Es la única marca española en estar en Al Ostoura, uno de los cen-tros comerciales de lujo más impor-tantes de Kuwait, donde están las � r-mas más relevantes a nivel mundial. Malne ya forma sin duda lugar de mis imprescindibles.

NATALIA ALCAYDE@Natalialcayde

Paloma Álvarez y Juan-jo Mánez crean Malne, � rma especializada en prendas de lujo. Dos grandes diseñadores con una amplia expe-riencia profesional.

Avalados por una gran trayectoria en el pret à porter y costura de lujo, juntos hacen prendas personaliza-das para clientes conocedores de un buen trabajo creativo. Han cola-borado en publicaciones como Vo-gue, Elle así como con los mejores fotógrafos de moda, tanto nacionales como internacionales.

He tenido el placer de conocer per-sonalmente su atelier, de la mano de mi amiga Isabel Lozano, enseñándo-nos prendas únicas y limitadas con técnicas y acabados de alta costura. El cliente puede llevarse además el boceto de su prenda personalizada.

ColecciónEn su último desfile Primavera-Verano de la Mercedes Benz Fashion Week Madrid, presentaron la colec-ción Atilana, “inspirada en una mujer

MalneSUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

49

Quiero decirte

Hace tiempo que llego “in extremis” a todo, siempre corriendo, tengo a veces un sentimiento de culpa cuando quiero hacer algo y veo que no alcanzo. Comentándole a mis amigas que a veces no puedo más me dicen “eso es normal”, “así es mi vida”, “menuda novedad”…Bueno, pues parece que estamos todas igual, trabajando, familia, hijos,

problemas, estrés, te aconsejan que pares, te sientes y que bajes el ritmo. ¡Nos echamos a reír! Qué paremos. ¿Cómo? Como no sea a ratos con ellos, momentos estupendos para cargar pilas, brindando… A veces lloramos pero es lo mejor. Nos desahogamos, las amigas, esas que nos aguantan, son maravillosas, son las protagonistas, las

mujeres de éxito dicen de aquellas que son capaces de conciliar con todo… Somos nosotras, las líderes, las responsables, las solidarias, las empáticas, somos todas aquellas que no llegamos a todo… pero lo intentamos, damos lo mejor de nosotras, aunque a veces fracasemos. Somos las mujeres Alfa y si necesitas un respiro, haz un S _ _ P

deModa

2

1- Los diseñadores de Malne, Paloma Álvarez y Juanjo Mánez, con Natalia Alcayde; 2- Paloma Álvarez, Natalia Alcayde e Isabel Lozano en el atelier de Malne en Madrid; 3- Natalia Alcayde probando algunos vestidos de la � rma española

1

3

elIn

vent

ario

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018

50 La cámara que nos mira siempre con buenos ojos

PENDRIVE CON HUELLA DACTILAR

La tecnología se convierte en una parte integral de la vida y el trabajo de hoy en día, ¿por qué no agregar un toque de seguridad? La marca tecnológica Lexar ha anunciado su nuevo JumpDrive F35, que es una unidad � ash USB 3.0 que protege los archivos de forma segura mediante el escáner de huellas dactilares de encriptación AES de 256 bits. Puede contener hasta diez ID de huellas dactilares y su reconocimiento dura menos de un segundo. Sin necesidad de software para con� gurarlo. Por 50 dólares en Amazon.

PARAGUAS PARA PERROS

Si está lloviendo a cántaros y nos toca salir a pasear al perro, ¿no debería tener él una protección e� caz contra el clima? Este divertido paraguas para mascotas tiene un asa que se conecta a la correa y un dosel transparente a prueba de agua para poder ver al perro en todo momento. Para los que crean que este paraguas es mimar demasiado a una mascota, que recuerden cómo es vivir con un perro mojado. Está disponible en páginas web como Amazon por 17,99 euros.

EL TUPPER DE DISEÑO PARA LA OFICINA

A diferencia de muchas tarteras, estos recipientes incluyen un tazón (cerámica resistente o plástico sin BPA) su� cientemente grande como para contener una comida completa. El tazón está metido en una envoltura suave de silicona con una tapa hermética integrada. Solo hay que meterlo en la bolsa de trabajo y está listo. Es reutilizable, fácil de limpiar y no genera basura como las bolsas o los recipientes de un solo uso. Fabricado en China.

En un universo o una di-mensión donde no exis-tía la GoPro, Oppy sería la cámara que está en todas partes con la grabación de eventos, acrobacias y vida. Tiene un aspecto

bastante diferente a la mayoría de las cámaras de acción, con un dise-ño en el que la lente y la batería son unidades diferentes, conectadas por un cuello de ganso � exible. El cuello actúa como una correa, una montu-ra, un soporte e incluso un palo para sel� s y, por la forma en que se ve la lente, imparte una personalidad bas-tante divertida a la cámara.

El Oppy viene construido con un módulo de cámara Sony Exmor RS de 13 megapíxeles. La cámara, de hecho, se encuentra en el ojo izquierdo de la “cara” de Oppy, mientras que el ojo derecho sirve como un indicador LED. Construido con la capacidad de capturar imágenes y videos en 4K, el Oppy se adapta a cualquier cámara de acción. Sin embargo, el detalle de cuello de cisne agrega un elemento de juego y versatilidad a la mezcla.

Esa característica tan peculiar per-mite que el Oppy se envuelva alre-dedor de objetos, o que se use para evitar obstáculos.

El cuello � exible facilita mucho el montaje del Oppy en cualquier obje-to, lo que le permite envolverlo alre-dedor de su mano, o el manillar de su bicicleta, o incluso alrededor de

UTENSILIO PARA ABRIR HUEVOS DE CODORNIZ

Este utensilio es excelente para abrir huevos de codorniz fácil y rápidamente sin romper la yema. Solo hay que introducir la parte más � na del huevo en el hueco de la tijera y cerrarla para cortar la cáscara. Así el huevo estará listo para cocinarlo al gusto del consumidor. El material en el que están fabricadas las tijeras es polipropileno para el mango mientras que la parte funcional está hecha de acero inoxidable. Tiene unas dimensiones de 14,5 por 6 centímetros. Disponible por 5,49 en Amazon.

un drone, eliminando la necesidad de poseer un mecanismo de monta-je separado, y también abriendo un mundo de posibilidades

La cámara viene con la capaci-dad de disparar 4K a 24 fps, o incluso llegar a 120 fps a 720p, para algunas tomas en cámara lenta. A la inversa, la cámara incluso se jacta de un modo

de lapso de tiempo que le permite grabar imágenes en stop-motion.

Para estar a la altura de su reputa-ción de ser una cámara de acción que es capaz de abrirse camino en cual-quier escenario, la Oppy incluso viene con un protector contra salpicaduras que se coloca alrededor de la lente de la cámara como si fuera el casco de un buzo. Con una clasi� cación IPx6, el estuche a prueba de salpicaduras permite que el Oppy se use en la pis-cina, mientras navega e incluso bajo la lluvia.

Con una batería de 950 mAh, el Oppy puede grabar video durante unos buenos 90 minutos, almace-nando todo en una tarjeta MicroSD que cabe en la parte posterior del módulo de la cámara. Construido con una función de un solo botón que le permite alternar entre los modos de fotografía, grabación de video, lapso de tiempo y cámara lenta, el Oppy viene con una pequeña curva de aprendizaje, pero lo compensa con su diseño único y sumamente versá-til. E incluso hay una aplicación para eso también.

SUPLEMENTODOMINICAL4 DE NOVIEMBRE DE 2018elInventario51La cabaña para disfrutar

del lujo de la naturaleza

nal y su� ciente espacio para guardar lo esencial. Además, el escritorio está ubicado bajo una ventana grande y se puede plegar cuando no está en uso para ahorrar más espacio.

La abundancia de ventanas per-mite que entre una increíble canti-dad de luz natural para disfrutar de la serenidad del aire libre.

El movimiento de las mi-nicasas está tomando al mundo por asalto. Como una rebelión contra la mentalidad de “más es más”, las personas han comenzado a volver a la

naturaleza y disfrutar de la comodi-dad y la simplicidad. El mejor aspecto de este movimiento es la paz de vivir en un ambiente tranquilo.

New Frontier Tiny Homes ha crea-do Cornelia, inspirada por la recono-cida autora infantil Cornelia Funke. Esta idílica cabaña tiene solo 7,3 metros de largo y 2,5 metros de ancho. Es versátil: el espacio de tres en uno se puede utilizar como un estudio de escritura, una casa de huéspedes y una biblioteca.

El Cornelia cuenta con altos techos abovedados que convierten esta pequeña casa en un paraíso vertical. Las altas repisas crean grandes espa-cios para almacenar libros. Además, este pequeño espacio exhibe madera de granero recuperada instalada des-de el suelo hasta el techo para una verdadera comodidad rústica.

Los diseñadores crearon el espa-

cio para adaptarse a las necesida-des de Funke. El interior, decorado con muebles minimalistas, incluye una cama king size a la que se acce-de mediante una escalera móvil. La cocina está situada directamente debajo de la cama, accesible por una puerta corredera; Ofrece un sistema de despensa completamente funcio-

En esos días fríos de in-vierno en la o� cina, a veces parece que po-nen el aire acondicio-nado en lugar del ca-lor y sientes que se te congelan las manos,

con lo que escribir casi imposible. Por eso que alguien inventó estos calentadores de manos con cale-facción USB, que simulan dos tos-tadas. Se conectan al ordenador a través de un puerto USB y ofrecen 2 niveles de calor según la tempe-ratura de sus manos. Se colocan como un par de mitones y se ase-guran en su lugar con las correas de velcro, con ranuras para los pulgares, por lo que se puede es-cribir sin problemas.

Mitones de tostada para escribir con

todo el calor

Si estamos buscando un nuevo saco de dormir, y no estamos limita-dos por los requisitos de espacio, es posible que nos enganche una de estas camas de felpa

de oso de peluche gigante. Aunque en realidad no es tan portátil, está clasi-� cado como un saco de dormir. Es un osito de peluche gigante que permite saltar dentro de su barriga para una agradable noche de sueño o echarse encima para usarlo como cama.

Este saco de dormir tiene una solapa en el estómago que se puede abrir y su cabeza de peluche gigante actúa como una almohada grande y cómoda. Es perfecto para � estas de

El saco que permite dormir dentro del oso de peluche

pijamas de niños. Viene en dos tama-ños diferentes para elegir, incluida una versión más pequeña que mide 1,5 metros de largo por un metro de ancho, junto con una versión más grande que mide dos metros de lar-go y 1,10 metros de ancho. Hay cinco modelos de animales diferentes para elegir: un osito de peluche, un mono, un gato, una mariquita y una rana.

Estos sacos de dormir de felpa con forma de animales gigantes se des-prenden del cojín que se envuelve para facilitar la limpieza cuando sea necesario: solo hay que desmontarlo, meterlo en la lavadora, secarlo y vol-ver a cerrarlo. Se puede encontrar en varias páginas web por un precio de unos 200 euros.

ABRIDOR DE ESPUMOSOS

Si no te sientes lo su� cientemente seguro como para abrir una botella de espumoso, la solución es DescorJet. Esta práctica herramienta permite descorchar de forma segura y fácil con solo una mano, sin espuma por todos lados y disparando corchos incontrolables entre la multitud. Simplemente se coloca sobre el corcho, se aprieta el asa y el corcho saldrá sin el habitual drama. No es tan genial como usar un sable, pero aún así es una alternativa so� sticada.

SECADOR PARA LOS ZAPATOS

Qué desagradable es tener los zapatos mojados en invierno con la lluvia. Con este ventilador y calentador híbridos estarán secos en menos de 4 horas. La luz ultravioleta neutraliza los olores causados por el sudor y las bacterias. No daña el calzado, no quemará nada, ni le costará correr mucha electricidad. El calentador está regulado a 75 grados y se ajusta a la mayoría de los tamaños de zapatos. Disponible en Amazon.

4 de noviembre de 2018

Diario de FerrolAño XX / Número 1.060SUPLEMENTO DOMINICALN

ord

esí

a

Halloween se ha vuelto tan popular como Carnaval y ya es una tradi-ción más. Quien lo celebra pone a tra-bajar toda su crea-

tividad e ingenio para conseguir el disfraz más impactante.

Entre los famosos, la corona de reina de Halloween lleva años en manos de la modelo Heidi Klum. Cada año que pasa, se supera y lo ha vuelto a hacer. La exesposa de Seal ha sorprendido a todos con un fiel disfraz de la princesa Fiona. Por si fuera poco, ha contado con la com-plicidad de su novio, el guitarrista Tom Kaulitz, que ha ido de Shrek.

También se puede ver en sus redes la cara más terrorífica, o simple-mente, original, de personajes como Cristina Pedroche, Anna Simón, Pilar Rubio, Elsa Pataky, Miguel Ángel Silvestre, Shakira, Mick Jagger, el clan Kardashian... entre otros muchos rostros conocidos, aunque en esta ocasión resultaba complicado reconocerlos. [LECTURAS]

La modelo Heidi Klum y su novio, el guitarrista Tom Kaulitz; la actriz Elsa Pataky, con sus tres hijos; la presentadora Anna Simón; el cantante de los Rolling Stones, Mick Jagger; la presentadora Cristina Pedroche

Famosos en HalloweenLos rostros más conocidos sorprenden

a sus seguidores con las espectaculares caracterizaciones que lucen para celebrar

la noche más terrorífica del año

Ares Teixidó confiesa su relación con David Bustamante: “David y yo estábamos muy enamorados”. Tras más de un año, Ares desvela cómo fue su relación secreta con el cantante, que ambos negaron. La última vez que se vieron a escondidas, en junio, él ya estaba con Yana Olina, bailarina de “Bailando con las estrellas”. “Me sentí juzgada, fue duro e injusto”, se lamenta. [LECTURAS]

ARES TEIXIDÓ HABLA DE BUSTAMANTE

Hiba Abouk sigue su romance con el futbolista Achraf Hakimi. A pesar de los once años que les separan, la pareja confirmó su relación de la manera más tierna, a pesar de que la discreción era, hasta ahora, su seña de identidad. La última pista de que siguen juntos es que ambos publicaban en sus redes fotos casi idénticas de una cena romántica. [DIEZ MINUTOS]

LA ACTRIZ HIBA ABOUK Y EL FUTBOLISTA ACHRAF HAKIMI CONFIRMAN SU RELACIÓN

La presentadora de Informativos Telecinco Isabel Jiménez espera su primer hijo junto a su marido, Álex Cruz, con el que se casó en 2009. “Estoy de cuatro meses y medio y es un niño que se llamará Hugo”, dijo en los premios Woman. [HOLA]

ISABEL JIMÉNEZ, EMBARA-ZADA DE SU PRIMER HIJO

aVoces

Harry de Inglaterra y su mujer, Meghan Markle, habrían decidido que su hijo no ostente ningún título real, con el fin de proteger su intimidad. Según el diario británico The Times, el nieto de Isabel II y su mujer quieren que su hijo “pueda tener una vida relativamente normal”. El pequeño no tendrá derechos, pero tampoco tendrá obligaciones. La princesa Ana, hija de Isabel II, y su primer marido, el capitán Mark Phillips, hizo lo mismo con sus hijos, Peter –primer nieto de la reina– y Zara. [DIEZ MINUTOS]

La presentadora María Casado se postula como presidenta de la Academia de la Televisión. Un gran salto en su trayectoria que supondría, además, una revolución. De conseguirlo, sería la primera mujer en presidir el organismo. Por el momento, es el único nombre que se ha desvelado pero puede que exista una dura competencia… Su nombre es uno de los más solventes de la cadena y también uno de los más respetados. Este organismo lleva bajo la dirección del periodista Manuel Campo Vidal desde 2006. [LECTURAS]

Los duques de Sus-sex no quieren un título para su hijo

María Casado opta a presidir la Acade-mia de la Televisión