ordenanza fiscal reguladora de las tasas por el uso privativo de ... · curso completo pago unico...

15
16 ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LAS TASAS POR EL USO PRIVATIVO DE LOCALES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ACTIVIDADES CULTURALES EN LAS INSTALACIONES MUNICIPALES DEL AYUNTAMIENTO DE URDULIZ. URDULIZKO UDALAREN INSTALAZIOETAN LOKALEN ERABILERA PRIBATIBOA EGITEAGATIKO ETA KULTURA JARDUEREN ZERBITZUAK EMATEAGATIKO TASAK ARAUTZEN DITUEN ORDENANTZA FISKALA. I. XEDAPEN OROKORRAK 1. artikulua Urdulizko Udalak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Ogasunak arautzen dituen Foru Arauari jarraikiz, eranskinean zehazten diren tasak ezarri eta exijitzen ditu udal jabari publikoaren erabilera pribatiboagatik, zerbitzu publikoak emateagatik edo subjektu pasiboak aipatu, eragin edo mesede egiten dieten toki eskumeneko administrazio jarduerak egiteagatik, ordenantza honetan eta zerga kuotei buruzko eranskinetan adierazten diren baldintzetan. 2. artikulua Ordenantza Urduliz udal barruti osoan aplikatuko da. II. ZERGAPEKO EGITATEA 3. artikulua Ordenantza honen ondoreetarako, Urdulizko Udala titularra den udal instalazioetan kultur jardueren zerbitzuak emateak eratzen du zergapeko egitatea, bai eta Urdulizko Kultur Etxeko Lokalen erabilera pribatibo edo udal instalazioetako kultur jardueren zerbitzuak honako hauek izango lirateke: - Aretoen erabilera pribatiboa Urdulizko Kultur Etxean. - Udal tailerrak, ikastaroak eta antzeko jardueren zerbitzua ematea. - Udalekuak. I. DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 El Ayuntamiento de Urduliz, de acuerdo con la Norma Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, establece y exige tasas por la utilización privativa o el uso privativo del dominio público local, por la prestación de servicios públicos o la realización de actividades administrativas de competencia local que se refieran, afecten o beneficien de modo particular a los sujetos pasivos en los términos de la presente Ordenanza y de su anexos de cuotas tributarias. Artículo 2 La Ordenanza se aplica en todo el término municipal de Urduliz. II. HECHO IMPONIBLE Artículo 3 Constituye el hecho imponible a los efectos de la presente ordenanza, la prestación de servicios de actividades culturales en las instalaciones municipales cuyo titular es el Ayuntamiento de Urduliz, así como el uso privativo de salas en la Kultur Etxea . Estos uso privativos de locales o servicios de actividades culturales en las instalaciones municipales serían los siguientes: - Uso privativo de salas en la Kultur Etxea - Prestación de servicios de talleres municipales, cursos y otras actividades de similar naturaleza - Udalekus.

Upload: phamngoc

Post on 12-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

16 ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LAS TASAS POR EL USO PRIVATIVO DE LOCALES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ACTIVIDADES CULTURALES EN LAS INSTALACIONES MUNICIPALES DEL AYUNTAMIENTO DE URDULIZ.

URDULIZKO UDALAREN INSTALAZIOETAN LOKALEN ERABILERA PRIBATIBOA EGITEAGATIKO ETA KULTURA JARDUEREN ZERBITZUAK EMATEAGATIKO TASAK ARAUTZEN DITUEN ORDENANTZA FISKALA.

I. XEDAPEN OROKORRAK 1. artikulua Urdulizko Udalak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Ogasunak arautzen dituen Foru Arauari jarraikiz, eranskinean zehazten diren tasak ezarri eta exijitzen ditu udal jabari publikoaren erabilera pribatiboagatik, zerbitzu publikoak emateagatik edo subjektu pasiboak aipatu, eragin edo mesede egiten dieten toki eskumeneko administrazio jarduerak egiteagatik, ordenantza honetan eta zerga kuotei buruzko eranskinetan adierazten diren baldintzetan. 2. artikulua Ordenantza Urduliz udal barruti osoan aplikatuko da. II. ZERGAPEKO EGITATEA 3. artikulua Ordenantza honen ondoreetarako, Urdulizko Udala titularra den udal instalazioetan kultur jardueren zerbitzuak emateak eratzen du zergapeko egitatea, bai eta Urdulizko Kultur Etxeko Lokalen erabilera pribatibo edo udal instalazioetako kultur jardueren zerbitzuak honako hauek izango lirateke: - Aretoen erabilera pribatiboa Urdulizko

Kultur Etxean.

- Udal tailerrak, ikastaroak eta antzeko jardueren zerbitzua ematea.

- Udalekuak.

I. DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 El Ayuntamiento de Urduliz, de acuerdo con la Norma Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, establece y exige tasas por la utilización privativa o el uso privativo del dominio público local, por la prestación de servicios públicos o la realización de actividades administrativas de competencia local que se refieran, afecten o beneficien de modo particular a los sujetos pasivos en los términos de la presente Ordenanza y de su anexos de cuotas tributarias. Artículo 2 La Ordenanza se aplica en todo el término municipal de Urduliz. II. HECHO IMPONIBLE Artículo 3 Constituye el hecho imponible a los efectos de la presente ordenanza, la prestación de servicios de actividades culturales en las instalaciones municipales cuyo titular es el Ayuntamiento de Urduliz, así como el uso privativo de salas en la Kultur Etxea . Estos uso privativos de locales o servicios de actividades culturales en las instalaciones municipales serían los siguientes: - Uso privativo de salas en la Kultur

Etxea

- Prestación de servicios de talleres municipales, cursos y otras actividades de similar naturaleza

- Udalekus.

- Oporretan txangoa.

- Euskara indartzeko saioak.

- Mungiako Olentzeroren Etxea.

- Kultur ikuskizunak. III. SUBJEKTU PASIBOA 4. artikulua Honako hauek izango dira, zergadun gisa, tasen subjektu pasiboak: Tokiko Ogasunen 5/1989 Foru Arauaren 24. artikuluak aipatzen dituen pertsona fisikoak zein juridikoak eta entitateak, baldin eta lokalen erabilera pribatiboa eskatzen badute edo Urdulizko Udalak eman edo egiten dituen tokiko zerbitzuez edo jarduerez gozatzen badituzte euren onura partikularrerako, ordenantza honen 3. artikuluan jasotzen diren kasuen arabera. 5. artikulua Tasak derrigor ordaindu behar dituzte: a) Pertsona fisikoek edo juridikoek eskariz egindako zerbitzu edo jardueren kasuan, eskaera egin dutenek. b) Pertsona fisikoek edo juridikoek eskatu ez baina, horien egite edo ez egiteengatik, derrigorrezkoak gertatu diren zerbitzu edo jardueren kasuan, egite edo ez egite horiek leporagarri dituztenek. IV. SALBUESPENAK, MURRITZAPENAK ETA HOBARIAK 6. artikulua Udal-lokalen erabilera pribatiboagatik ordaindu beharreko tasaren kasuan, salbuetsita geratzen dira tasatik udalerriko elkarte guztiak eta interes publikokotzat aitortuta egonik udalerrian kokaturik daudenak. Salbuespena Alkatetzak emango du, Arloko zinegotziak txostena egin ondoren (elkartearen xedearen arabera). Udalbatza Osoari horren berri emango

- Oporretan Txangoa.

- Clases refuerzo euskera.

- Casa Olentzero Munguia.

- Espectáculos culturales. III. SUJETO PASIVO Artículo 4 Son sujetos pasivos de las tasas, en concepto de contribuyentes, las personas físicas y jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 24 de la Norma Foral 5/1989 de Haciendas Locales, que soliciten el uso privativo de los locales o resulten beneficiadas o afectadas por los servicios o actividades locales que preste o realice el Ayuntamiento de Urduliz, conforme a los supuestos previstos en el artículo 3 de esta Ordenanza. Artículo 5 Están obligados al pago de las tasas: a) En el caso de servicios o actividades realizados a solicitud de personas físicas o jurídicas quienes lo soliciten. b) En el caso de servicios o actividades realizados sin haber sido solicitados por personas físicas o jurídicas, pero motivados por actuaciones u omisiones de ellas, aquellos a quienes les sean imputables dichas actuaciones u omisiones. IV. EXENCIONES, REDUCCIONES Y BONIFICACIONES Artículo 6 En el caso de la tasa por utilización privativa de los locales municipales quedan exentas del pago de la tasa todas las asociaciones del municipio y aquellas declaradas de interés publico radicadas en el municipio. La exención se concederá por la Alcaldía, previo informe del Concejal del Área que corresponda (en función del fin de la asociación), dándose cuenta al Pleno en la primera sesión ordinaria que se

zaio egingo duen lehenengo ohiko ekitaldian. V. ZERGA OINARRIA. 7. artikulua Zerga oinarria osatzen du zerbitzua edo erabilera pribatiboa gauzatzen den unitate bakoitzak, eranskinean jasotzen den tarifa bakoitzak ezartzen duenaren arabera. VI. ZERGAREN KUOTA 8. artikulua Zerga kuota zehazteko, tailerren, udalekuen, oporretan txangoen, euskara indartzeko saioen, mungiako olentzeroren etxeen eta kultur ikuskizuneko saioen zerbitzuari dagokion tasarako tarifa bat finkatuko da, edo ordenantza honetako eranskinean ezarritako tarifa finkoa ezarriko da. VII. SORTZAPENA ETA ZERGALDIA 09. artikulua Tasa sortzen da zerbitzua edo jarduera gauzatzen denean edo udal lokalen erabilera pribatiboa egiten denean. VIII. LIKIDATZEA ETA ORDAINTZEA 10. artikulua Udal Administrazioak kontzeptu bakoitzaren likidazioa egingo du, eta likidaturiko kopurua eskudirutan ordainduko da dagozkion tarifek ordainarazpen bakoitzerako ezartzen dituen arau partikularrei jarraikiz. Hori guztia autolikidazio araubideko tasak kobratzea eskatu ahal izatea eragotzi gabe. Zerbitzu publikoa edo administrazio jarduera eman edo gauzatu gabe geratzen bada subjektu pasiboarekin zerikusirik ez duten arrazoiengatik, dagokion zenbatekoa itzuliko zaio. IX. TASAK KUDEATZEA

celebre. V. BASE IMPONIBLE Artículo 7 Constituye la base imponible cada una de las unidades en que se materialice el servicio o uso privativo, en los términos de la tarifa respectiva contenidas en el anexo. VI. CUOTA TRIBUTARIA Artículo 8 La cuota tributaria consistirá en la cantidad resultante de aplicar una tarifa para la tasa correspondiente a los servicios de talleres , udalekus, oporretan txangoa clases refuerzo euskera, casa olentzero Munguia, y espectáculos culturales o una cantidad fija recogida en el anexo de la presente ordenanza. VII. DEVENGO Y PERIODO IMPOSITIVO Artículo 09 La tasa se devenga cuando se realiza el servicio o actividad o se produce la utilización privativa de los locales municipales. VIII. LIQUIDACION E INGRESO Artículo 10 Por la Administración Municipal se practicará la liquidación que proceda por cada concepto, ingresándose la cantidad liquidada en metálico conforme a las normas particulares de cada exacción contenidas en las tarifas respectivas. Todo ello, sin perjuicio de poder exigir el cobro de las tasas en régimen de autoliquidación. Cuando por causas no imputables al sujeto pasivo, el servicio público o la actividad administrativa no se preste o desarrolle, procederá la devolución del importe correspondiente. IX. GESTION DE LAS TASAS Artículo 11

11. artikulua Ordenantza honen menpeko tasak likidatzeari, dirua biltzeari eta ikuskatzeari dagokion kontu ororako, baita zergei dagozkien arau-hausteak sailkatzeko eta kasu bakoitzean bidezkoak diren zehapenak zehazteko ere, aplikatu egingo da Ordenantza Fiskal Orokorrean eta Lurralde Historikoko Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aurreikusitakoa. X.- AZKEN XEDAPENA Honako Ordenantza hau 2015ko urtarrilaren lehenetik sortuko ditu ondorioak eta indarrean iraungo du harik eta aldatzea edo indargabetzea erabaki arte. Ordenantza fiskal honen zati bat aldatuz gero, aldatu gabeko gainontzeko artikuluek indarrean iraungo dute. XI. XEDAPEN INDARGABETZAILEA Ordenantza honek indar barik isten dau aurrekoa.

En todo lo relativo a la liquidación, recaudación e inspección de las Tasas reguladas por esta Ordenanza, así como la calificación de las infracciones tributarias y determinación de las sanciones que correspondan en cada caso, será de aplicación lo previsto en la Ordenanza Fiscal General y en la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia. X. DISPOSICION FINAL La presente Ordenanza entrará en vigor a partir del día 1 de enero de 2015 y continuará vigente en tanto no se acuerde su modificación o derogación. En caso de modificación parcial de esta Ordenanza Fiscal, los artículos no modificados continuarán vigentes. XI. - DISPOSICIÓN DEROGATORIA Esta Ordenanza deroga a la anterior

ANEXO 1/1 ERANSKINA

TASAS POR PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ACTIVIDADES CULTURALES EN LAS INSTALACIONES MUNICIPALES DEL AYUNTAMIENTO DE URDULIZ.

1.A) TALLERES MUNICIPALES

Cursillo de Bolillos/Ehoziri ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 172,65

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,2

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 202,65

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 228,1

Cursillo de Costura/Joskintza ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 172,65

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,2 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 202,65

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 228,1

Danza oriental/Ekialdeko dantza

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 143,5

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 164 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 170,55

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,95

Salsa/Saltsa- dantza

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 143,5

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 164

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 170,55

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,95

Baile aerobico/Aerobiko- dantza

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 143,5

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 164

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 170,55

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,95

Curso de musica y movimiento/Musika eta mugimendu ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 7,55

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 90,65

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 103,6

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados 100,85

Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 115,15

Curso de piano adultos individual/Helduentzako piano ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 542,7

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 615

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 581,35

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 660

Curso de piano (individual) niños/Umeentzako piano ikastaroa ( banaka)

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 340,95

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 388,45 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 372,05

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 425,2

Curso de piano (parejas) niños/ Umeentzako piano ikastaroa ( binaka)

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 170,5

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 194,2 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 186

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 212,6

Curso de pintura adultos/ Helduentzako margoketa ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 166,2

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 190

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 193,75

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 221,5

Curso de pintura niños/Umeentzako margoketa ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 7,55

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 105,7

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 120,85 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 7,75

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 122,3

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 141,8

Curso de punto y ganchillo/Puntu eta kakorratz-lanen ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 156,6

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 181,3

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 186

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 212,6

Curso de talla de madera/Zur-taila ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 158,6

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 181,3

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 186

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 212,6

Curso de txikitrixa/Trikitrixa ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 279,4

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 316,4 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 310,05

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 354,3

Curso de Yoga/Yoga ikastaroa

Matricula empadronados Erroldatu daudenentzat matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 196,35

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 224,45

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 224,8

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 256,9

Curso de Cocina/Sukaldaritza ikastaroa

Erroldatu daudenentzat Matricula empadronados matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat

7,07 euro por sesión y alumno 7,07 euro saio eta ikasle bakoitzeko.

Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat

11,07 euro por sesión y alumno. 11,07 euro saio eta ikasle bakoitzeko.

Otros cursillos/Beste ikastaro batzuk

Erroldatu daudenentzat Matricula empadronados matrikula 14

Curso completo pago unico empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 158,6

Curso completo pago fraccionado empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 181,3 Matricula no empadronados Erroldatu ez daudenentzat matrikula 14,4

Curso completo pago único no empadronados Ikastaro osoa:ordainketa bakarra, erroldatuta daudenentzat 186

Curso completo pago fraccionado no empadronados (2 pagos iguales) Ikastaro osoa ; zatikako ordainketa , erroldatuta daudenentzat ( 2 ordainketa berdin) 212,6

1.B) UDALEKUS Urdulizko Udalak urtero antolatzen dituen udalekuetan, adinaren araberako bi talde sortu ohi dira: 3-5 urteko udalekuak eta 6-12 urteko udalekuak. Lehena.-2016. urtean, 2011-2013 urteetan jaiotako umeak sartuko dira 3-5 urteko udalekuetan. Familia hauek ordaindu beharreko tasak kalkulatzeko, udalekuetako iraupena kontuan hartu da:

Aurten udalekuek 2 asteko iraupena izango dute (10 lanegun): 50,00 ero matrikula arrunta, 30,00 euro familia

1.B) COLONIAS El ayuntamiento de Urduliz organiza todos los años colonias de verano y las divide en dos grupos según la edad de los y las participantes: colonias para participantes de 3-5 años y de 6-12 años. Primero.-En el año 2016, las colonias de 3-5 años las formarán las niñas y niños nacidos entre los años 2011 y 2013. A la hora de calcular las tasas que dichas familias tienen que abonar, se ha tenido en cuenta la duración de las colonias: Este año las colonias tendran una

duración de 2 semanas (10 días habiles): 50,00 € matrícula ordinaria, 30,00 € familias numerosas (tendrán que acreditar el certificado

ugariko umeak (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute) eta 15,00 euro diru-sarrerak bermatzeko errenta jasotzen duten familiak (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute).

Bigarrena.-2016. urtean, 2004-2010 urteen bitartean jaiotako umeak sartuko dira 6-12 urteko umeen udalekuetan. Familia hauek ordaindu beharreko tasak kalkulatzeko, udalekuetako iraupena kontuan hartu da:

Aurten udalekuek 2 asteko iraupena izango dute (10 lanegun): 75,00 euro matrikula arrunta, 40,00 euro familia ugariko umeak (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute) eta 20,00 euro oinarrizko errenta jasotzen duten familiak (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute). Hirugarrena.-Gabonetako oporretan ere, Urdulizko Udalak neguko udalekuak antolatzen ditu 3-5 eta 6-12 urteko haurrentzat. Hauetan ere, udalekuen iraupenaren araberako tasak ezarriko ditugu: Aurten udalekuek 9-10 lanegun arteko iraupena izango dute: 40,00 euro, matrikula aurrunta, 25 euro, familia ugariek (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute), eta 15 euro, diru-sarrerak bermatzeko errenta jasotzen dutenek (dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko dute). 1.C) OPORRETAN TXANGOA Pazko astean, Urdulizko Udalak (Uribe Kostako Mankomunitateko beste herri batzuekin batera) Euskal Autonomia Erkidegoa osatzen duten hiru probintzietara egun osoko 3 bisita ludiko eta entretenigarriak antolatzen ditu, “Oporretan Txangora” izeneko egitasmoaren barruan. Txango hauetan ere, Urdulizko familiek dagokien tasa ordaindu beharko dute:

Matrikula arrunta bada: 30,00 €.

Aldiz, familia ugarikoek edo oinarrizko errenta jasotzen dutenek, 20,00 €ko matrikula ordaindu beharko dute.

1.D) EUSKARA INDARTZEKO SAIOAK Urdulizko Elortza eskolan Euskara

correspondiente) y 15,00 € las familias perceptoras de la renta de garantia de ingresos (tendrán que acreditar el certificado correspondiente).

Segunda.- En el año 2016, las colonias de 6-12 años las formarán las niñas y niños nacidos entre los años 2004 y 2010. A la hora de calcular las tasas que dichas familias tienen que abonar, se ha tenido en cuenta la duración de las colonias: Este año las colonias tendran una duración de 2 semanas (10 dias hábiles.75,00 euros matricula ordinaria , 40,00 euros familias numerosas (tendrán que acreditar el certificado correspondiente) y 20,00 euros las familias perceptoras de la renta básica (tendrán que acreditar el certificado correspondiente). Tercero.-En las vacaciones de Navidad, el Ayuntamiento de Urduliz también organiza colonias de Navidad para niños y niñas de 3-5 y 6-12 años. En estas colonias, también se han establecido tasas según la duración de las colonias. Este año las colonias tendrán una duración de 9-10 días hábiles : 40,00 euros matrícula ordinaria, 25,00 euros familias numerosas (tendrán que acreditar el certificado correspondiente ); y 15,00 euros las familias perceptoras de la renta básica tendrán que acreditar el certificado correspondiente). 1.C) OPORRETAN TXANGOA En la semana de Pascua, el Ayuntamiento de Urduliz (junto a otros pueblos de la Mancomunidad de Uribe Kosta) organiza 3 visitas lúdicas y entretenidas a las provincias que forman la Comunidad Autónoma Vasca, dentro del proyecto “Oporretan Txangora”. En estas excursiones, también se han establecido las tasas que las familias de Urduliz deberán abonar:

En caso de ser matrícula ordinaria: 30,00 €.

En cambio, las familias numerosas o perceptoras de la renta de garantia de ingresos, tendrán que abonar la matrícula de 20,00 €.

1.D) CLASES REFUERZO EUSKERA En el colegio Elortza de Urduliz se imparten las clases de refuerzo de euskera, y suelen

Indartzeko Saioak ematen dira, eta euskaraz hitz egiteko edo aritzeko zailtasunak dituzten umeak apuntatzen dira. Ekintza honi dagokion tasa ondorengoa da : 20 euro ikasturte osoa, urritik ekainera.

1.E) IRTEERA MUNGIAKO OLENTZEROREN ETXEA ( edo beste irteraren bat)

Izenadubara (Mungiako Olentzeroren etxea) joateko Urdulizko Udalak ere tasak kobratuko ditu. Konkretuki, 8 euro ordaintzea eskatuko zaie ekintza honetan izena ematen duten 3 urte baino gehiago

dituzten pertsonei.

1.D) KULTUR IKUSKIZUNAK

a) PELIKULA

Haurrentzako pelikula ……… 3,50 euros

Helduen pelikula …………….4,50 euros

b) ANTZERKI OBRA

1.500 euro arte kostua duten

ikuskizunak: 4 euro.

1.500tik 2.500 euro arte kostua

duten ikuskizunak:6 euro.

2.500tik 3.500 euro arte kostua

duten ikuskizunak:10 euro.

3.500 eurotik gorako kostua duten ikuskizunak:15 euro.

apuntarse las niñas y niños que tienen dificultad para hablar o comunicarse en euskera. Para esta actividad, hemos establecido la siguiente tasa : 20,00 euros por curso académico , de octubre a junio.

1.E) VISITA A LA CASA DE OLENTZERO EN MUNGUIA (u otra posible visita) El ayuntamiento de Urduliz cobrará tasas por la salida que se hace a Izenaduba, la casa del Olentzero en Mungia. Concretamente, las personas mayores de 3 años deberán abonar la cantidad de 8 euros por participar en la actividad.

1.D) ESPECTACULOS CULTURALES

a) CINE

Pelicula infantil ……….. 3,50 euros

Pelicula adultos …………4,50 euros

b) OBRAS TEATRO.

Espectaculo cuyo coste ascienda

hasta 1.500€….. 4 €.

Espectaculo cuyo coste ascienda de

1.500 € hasta 2.500€….. 6 €.

Espectaculo cuyo coste ascienda de

2.500 € hasta 3.500€….. 10 €.

Espectaculo cuyo coste ascienda

mas de 3.500€….. 15 €.

ANEXO 2/2 ERANSKINA

Alquiler Auditorium/ Auditorioa alokatzea 500 Euros

Alquiler Sala / Aretoa alokatzea 254,75 euros

ANEXO 3 GAZTELEKU

Oporraldietan, familiarekin bateragarri

egiteko programak

Kostua pertsonako,udalekura edo

aisilekura doazenak gehienez 20 badira

Kostua pertsonako, udalekura edo aisilekura

doazenak gehienez 50 badira

Aste Santuko eta Gabonetako aisilekuak , astebetekoak

81.33 42.53

Hiru asteko hiri udalekuak Lau aasteko hiri udalekuak

244,00

325,34

112,60

150,13

Oharra: Programa hauetan, astean 24 orduko arreta ematen zaie parte hartzaileei, astelehenetik ostiralera , eta asteko egun batean egun osoko irteera. Prezioaren barruan: BEZa, begiraleak, programako jarduenal egiteko materialak eta, irteera egunetan , autobuseko joan etorria eta hezkuntza nahiz aisialdiko jarduera bat.

Irteerak Kostua pertsonako,irteera doazenak gehienez 20 badira

Kostua pertsonako, irteera doazenak gehienez 40 badira

4 gau eta 5 eguneko irteera. Prezioaren barruan: BEZa, begirale taldea, pentsio osoko egonaldia, autobuseko joan etorria eta hezkuntza, aisialdi edo kiroleko bi jarduera.

365,52 320,06

Egun osoko irteera.Prezioaren barruan:begiraleak, autobueseko joan etorria eta hezkuntza edo aisialdiko jarduera.

52,77 30,11

Egun erdiko irteera. Prezioaren barruan: begiraleak, autobuseko joan etorria eta hezkuntza edo aisialdiko jarduera.

47,83 29,13

Egun osoko irteera. Prezioaren barruan: begiraleak,autobuseko joan etorria eta multiabenturako jarduera.

67,77 45,11

Egun erdiko irteera. Prezioaren baarruan. Begiraleak,, autobuseko joan etorria eta multiabenturako jarduera.

62.83 44.13

GAZTE UDA 2017 ARDUERA BEREZIEN PROGRAMA

Kostua pertsona bakoitzeko irteera

parte-hartzaile minimoarekin (20) ERROLDATUTAKO

PERTSONA

Kostua pertsona bakoitzeko irteera parte-hartzaile minimoarekin

(20) ERROLDATURIK GABEKO

PERTSONA

SURF

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, lekualdatzea eta kirol jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

15,00 € 22,00 €

PADDLE BOARD

eta BELA

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, lekualdatzea eta kirol jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

15,00 € 22,00 €

ESKALADA

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, lekualdatzea eta kirol jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

10,00 € 15,00 €

RUTA KAYAK

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, lekualdatzea eta kirol jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

10,00 € 15,00 €

FORESTAL PARK

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, autobusa, lekualdatzea eta kirol jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

15,00 € 20,00 €

LASERGUNE

Egun erdiko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, lekualdatzea eta 2 partida.

10,00 € 15,00 €

KARTING

Egun osoko irteera: Gaztelekuko begirale taldea, autobusa, lekualdatzea eta abenturazko jarduerako irakasle espezializatuarekin eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

25,00 € 45,00 €

MASTER KLASS

Saio nagusia: 2 orduko jarduera garatu beharreko ekintzaz espezializatuta dagoen irakasleekin, Gaztelekuko begirale taldea eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

5,00 € 10,00 €

AFARI GAUAK

Sukaldaritzako saio nagusia: Gaztelekuko begirale taldea, 2 orduko sukaldaritza tailerra eta 1,5 orduko txapelketa edo jarduera berezia eta jardueraren garapenerako material espezifikoak barneratzen ditu.

4,00 € 5,00 €

ERROLDATUTAKO PERTSONENTZAKO UDA PROGRAMA GUZTIA

121,00 €

Oharra: Gazteek parte hartzen badute jarduera askeetara inskribatuz programaren kostea 121€-koa izango zen, baina erroldatutako pertsona programa guztira inskribatzen bada eta ezarritako izen emate epearen barruan (2017ko ekainaren 1etik 12ra) egokituago den prezioari etekina atera ahal izango dio: Programa osoa 110€-koa izanez. ERROLDATURIK GABEKO PERTSONENTZAKO UDA PROGRAMA

GUZTIA

184,00 €

Entsalu gela erabiltzeagatik tarifa: -Orduko kostua: 5 euro/orduko. -Bermea: 5 euro.

ANEXO 3 GAZTELEKU

Programa tipo de conciliación familiar en

épocas familiares

Coste por persona con el mínimo de

participaciones en la salida ( 20 )

Coste por persona con el máximo de

participantes en la salida ( 50 )

Colonias en Semana Santa y Navidad de una semana de duración

81.33 42.53

Colonias urbanas de verano de tres semanas de duración Colonias urbanas de verano de cuatro semanas de duración

244,00

325,34

112,60

150,13

Nota: Se trata de programas tipo con una antelación al público de 24 horas semanales ( de lunes a viernes) y con una salida de dia completo a la semana . Incluye Iva, monitorado, materiales para las actividades del programa , y en los días de salida. Traslado en autobús y una actividad educativa o de ocio .

Salidas Coste por persona con el mínimo de participantes en la salida (20)

Coste por persona con el máximo de participantes en la salida (40)

Salida tipo de 4 noches 5 dias, incluye IVA, equipo de monitores/as ,alojamiento en pensión completa , traslado en autobús y dos actividades educativas , de ocio o deportivas

365,52 320,06

Salida tipo de dia completo :incluye monitorado, traslados en autobús y actividad educativa o de ocio.

52,77 30,11

Salida tipo medio dia: incluye monitarado , traslados en autobús y actividad educativa o de ocio.

47,83 29,13

Salida tipo dia completo: incluye monitorado, traslados en autobús y actividad multiaventura.

67,77 45,11

Salida tipo medio dia: incluye monitorado, traslados en autobús y actividad multiaventura.

62.83 44.13

PROPUESTA DE TASAS PARA EL PROGRAMA GAZTE UDA 2017

Programa de actividades juveniles (12 a 18 años) especiales de verano para el período de 26 de junio al 21 de julio de 2017

PROGRAMA DE ACTIVIDADES ESPECIALES GAZTE UDA 2017

Coste por persona con el mínimo de

participantes en la salida (20) PERSONA

EMPADRONADA

Coste por persona con el mínimo de

participantes en la salida (20)

PERSONA NO EMPADRONADA

SURF

Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados y actividad deportiva con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

15,00 € 22,00 €

PADDLE BOARD y

VELA

Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados y actividad deportiva con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

15,00 € 22,00 €

ESCALADA

Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados y actividad deportiva con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

10,00 € 15,00 €

RUTA KAYAK

Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados y actividad deportiva con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

10,00 € 15,00 €

FORESTAL PARK

Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados autobús y actividad deportiva con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

15,00 € 20,00 €

LASERGUNE Salida medio día: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados y 2 partidas.

10,00 € 15,00 €

KARTING

Salida día completo: Incluye equipo monitor del Gazteleku, traslados autobús y actividad aventura con profesorado especializado y materiales específicos para el desarrollo de la actividad

25,00 € 45,00 €

MASTER CLASS

Sesión magistral. Incluye 2 horas de actividad con profesorado especializado en la materia a desarrollar, equipo monitor del Gazteleku y materiales para el desarrollo de la actividad.

5,00 € 10,00 €

AFARI GAUAK

Sesión magistral de cocina: Incluye equipo monitor del Gazteleku, 2 horas de taller de cocina y 1,5 horas de campeonato o actividad especial y materiales para el desarrollo de todas las actividades.

4,00 € 5,00 €

TOTAL DEL PROGRAMA PARA LAS PERSONAS EMPADRONADAS 121,00 €

Tarifa por uso de la sala de Ensayo: -Coste por hora: 5 euros/hora. -Fianza: 5 euros. Xedapen gehigarria Zerga ordenantza hau partzialki Korporazioko Osoko aldatu zen 2016 Martxoako 29an bilera batean eta hartuko dituzte efektu egunetik aurrera bere BOBen argitaratu, indarrean dauden gainerako aldatua arte edo espreki indargabetu. Disposición Adicional La presente Ordenanza Fiscal fue modificada parcialmente por el Pleno de la Corporación, en sesión de 29 de Marzo de 2016, y comenzara a regir a partir del día siguiente a su publicación en el BOB, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa.

La presente Ordenanza Fiscal fue modificada parcialmente por el Pleno de la Corporación, en sesión de 30 de mayo de 2017, y comenzara a regir a partir del día siguiente a su publicación en el BOB, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa.