orden del dÍa · 2019. 9. 20. · pleno del excmo. cabildo insular de el hierro, el dÍa 7 de mayo...

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR ELPLENO DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO,

EL DÍA 7 de Mayo de 2001.

ORDEN DEL DÍA

1.- APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓNORDINARIA DE 02-04-01.

EDUCACIÓN, CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES

2.- FORMALIZACIÓN CONVENIO CON EL CLUB DE "AJEDREZHIERRO-ALFIL" Y EL "AYUNTAMIENTO DE LA FRONTERA":AJEDREZ EN CENTROS EDUCATIVOS.

3.- FORMALIZACIÓN DE CONVENIO CON LA CONSEJERÍA DEEDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES DEL GOBIERNO DECANARIAS, EL OBISPADO DE LA DIÓCESIS DE TENERIFE Y ELAYUNTAMIENTO DE LA FRONTERA: RESTAURACIÓN IGLESIANTRA. SRA. DE LA CANDELARIA EN FRONTERA.

HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS

4.- EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITO Nº 1/015.- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITO Nº 1/01

MEDIO AMBIENTE

6.- FORMALIZACIÓN ACTA DE ENTREGA, POR LA VICECONSEJERÍADE MEDIO AMBIENTE DE LA CONSEJERÍA DE POLÍTICA

TERRITORIAL Y MEDIO AMBIENTE DEL GOBIERNO DECANARIAS, AL CABILDO INSULAR DE EL HIERRO, DE LAS OBRASDENOMINADAS "PUNTO LIMPIO DE FRONTERA", EN LA ISLA DEEL HIERRO

7.- FORMALIZACIÓN ACTA DE ENTREGA, POR LA DIRECCIÓNGENERAL DE POLÍTICA AMBIENTAL DE LA CONSEJERÍA DEPOLÍTICA TERRITORIAL Y MEDIO AMBIENTE DEL GOBIERNO DECANARIAS, AL CABILDO INSULAR DE EL HIERRO, DE UNAGUAGUA ECOLÓGICA PARA SU GESTIÓN EDUCATIVA ENRÉGIMEN TEMPORAL INDEFINIDO, CON CARÁCTERDISCONTINUO.

8.- FORMALIZACIÓN ACUERDO SOBRE JORNADA DE TRABAJO DELPERSONAL LABORAL DE LA VICECONSEJERÍA DE MEDIOAMBIENTE DELEGADO AL CABILDO INSULAR DE EL HIERRO YLOS DELEGADOS DE PERSONAL.

TURISMO

9.- FORMALIZACIÓN CONVENIO CON EL CLUB MUSICAL MALPASO,PARA LA PROMOCIÓN, FOMENTO Y DIFUSIÓN DEL TURISMOINSULAR.

10.- NORMAS REGLAMENTARIAS: OPEN FOTOSUB 2001.

11.- MOCIONES DE URGENCIA12.- RESOLUCIONES DE LA PRESIDENCIA13.- RUEGOS14.- PREGUNTAS

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR ELPLENO

DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO,EL DÍA 7 de Mayo de 2001.

CONSTITUCIÓN:Lugar: Salón de Actos del Excmo. Cabildo Insular.Fecha: 7 de Mayo de 2001Comienzo: 17:00Terminación: 17:35Carácter: ordinaria

ASISTENTES:

Presidente: DON TOMÁS PADRÓN HERNÁNDEZ

Consejeros:Asistentes:

DON JOSE JAVIER MORALES FEBLES ; CONSEJERODON ENRIQUE JAVIER FEBLES GONZÁLEZ ; CONSEJERODOÑA PILAR INOCENCIA MORA GONZÁLEZ ; CONSEJERADON CAYO FRANCISCO ARMAS BENÍTEZ ; CONSEJERODON MIGUEL ANGEL CASAÑAS PADRÓN ; CONSEJERODOÑA MARÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DORTA ; CONSEJERADOÑA MARÍA ESTHER PADRÓN MORALES. ; CONSEJERADON JUAN CASTAÑEDA ACOSTA ; CONSEJERODON EULALIO ELVIRO REBOSO GUTIÉRREZ ; CONSEJERO (Se incorpora en el Punto II)DON

FEDERICO PADRÓN PADRÓN ; CONSEJERO

Secretario General: DON FELIPE MBA EBEBELEInterventora Accidental: Doña Carmen del Cristo Guillén Casañas.Jefa Negociado Secretaría: Midalia Quintero Machín.

Por el Sr. Presidente se declara abierto el acto, pasándose a tratar los asuntos incluidos en elOrden del Día, que figuran a continuación.

1.- APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR (02-04-01)

Por el Sr. Presidente se pregunta, a los miembros de la Corporación, si tiene que formular algunaobservación al borrador del Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por el Pleno de este Excmo. CabildoInsular, con fecha 2 de abril de 2001.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda aprobar el Acta de la Sesión Ordinaria celebradacon fecha 2 de abril de 2001.

2.- FORMALIZACIÓN CONVENIO CON EL CLUB DE "AJEDREZ HIERRO-ALFIL" Y EL"AYUNTAMIENTO DE LA FRONTERA": AJEDREZ EN CENTROS EDUCATIVOS.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la ComisiónInformativa de Planificación, Sector Primario y Medio Ambiente, en sesión ordinaria celebrada confecha 26 de abril de 2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Por el Sr. Director del Area de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, se da cuenta de la propuesta que se formula, en orden a la suscripción del Convenio que se transcribe a continuación:

"CONVENIO ENTRE EL CABILDO INSULAR DE EL HIERRO, EL AYUNTAMIENTODE FRONTERA Y EL CLUB DE AJEDREZ HIERRO-ALFIL, PARA LA PROMOCIÓN YFOMENTO DEL AJEDREZ.

En Valverde de El Hierro, a 16 de mayo de 2001.

R E U N I D O S

De una parte, DON TOMÁS PADRÓN HERNÁNDEZ, Presidente del Excmo. CabildoInsular de El Hierro, con domicilio a estos efectos en la calle Doctor Quintero Magdaleno nº 11 yprovisto de D.N.I. número 42.667.383-Z. Actúa en representación de la Corporación Insular, envirtud del artículo 34.1.b) de la Ley 7/85, de 2 de Abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local,facultado para este acto por el Acuerdo de Comisión de Gobierno --- de 1999, asistido por el Sr.Secretario General de la Corporación, y en virtud de lo dispuesto en el art. 92.3 de la Ley Reguladorade Bases del Régimen Local y 113.6 del Texto Refundido.

De otra, D. Víctor Manuel Francisco Pérez, Alcalde-Presidente del Ilustre Ayuntamiento deLa Frontera, con domicilio a estos efectos en la calle La Corredera, nº 10 de La Frontera y provistode D.N.I. número 42.075.688-V. Actúa en representación de la Corporación.

Y de otra, D. Pedro Castañeda González, Presidente del Club de Ajedrez Hierro-Alfil, condomicilio a estos efectos en la calle Artenga, nº 12- Valverde y provisto de D.N.I. número43.751.886-K. Actúa en representación del club.

Todos ellos, reconociéndose mutuamente poderes y facultades suficientes para el presenteacto.

E X P O N E N

A) Que el Excmo. Cabildo Insular de El Hierro y El Ayuntamiento de La Frontera, en cuantoEntidades Locales, pueden concertar los contratos, pactos o condicionados que tenga porconveniente, siempre que no sean contrarios al interés público, al ordenamiento jurídico o a losprincipios de buena administración, debiendo cumplirlos a tenor de los mismos, sin perjuicio de lasprerrogativas establecidas, en su caso, en su favor, tal como resulta del Art. 111 del Texto Refundidode las disposiciones en materia de Régimen Local, aprobada por el R.D. Legislativo 781/86, de 18 deAbril.

B) Por razón del objeto especificado más adelante, la técnica convencional, en términos deacción concertada, resulta la más adecuada, tratándose de acciones de colaboración de laCorporación, en los que los fines del convenio concuerdan con el interés general y redundan en elbeneficio de la Isla, y de los herreños en general, tal y como resulta del art. 232 del Reglamento deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, y por consiguiente, seestá en un supuesto excluido del régimen de la contratación administrativa, por virtud de loestablecido en el art. 3.1d) de la Ley 13/1995, de Mayo, de Contratos de las AdministracionesPúblicas.

C) Conforme a lo establecido en el art. 57 de la Ley 7/1985, de Bases de Régimen Local, de 2abril, el art. 111 del Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de RégimenLocal, y el artículo 15 de la Ley 14/1990, de 26 de julio, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas de Canarias, los Cabildos insulares con los Ayuntamientos de su isla,podrán celebrar convenios en los que se establezcan libremente los instrumentos de colaboraciónprevistos para la consecución de fines comunes de interés público.

D) Que a raíz del proceso de transferencia de funciones de la Administración Pública de laComunidad Autónoma de Canarias a los Cabildos Insulares en materia de deportes, es competenciade este último el fomento del deporte, en sus diversas manifestaciones, sin menoscabar en ningúncaso, las competencias propias de las Corporaciones municipales, siendo la forma más adecuada deinstrumentar la presente colaboración a través de un convenio interadministrativo.

E) Que las referidas Instituciones, de acuerdo con sus ámbitos competenciales, pretendenfomentar el ajedrez como actividad formativa en las actividades extraescolares de los alumnos/as enedad escolar, así como potenciar esta actividad entre la población infantil y primaria de la isla,utilizando las infraestructuras escolares que se extienden a lo largo de su geografía insular.

Las Instituciones firmantes de este Convenio manifiestan que una de las tareas prioritarias delas Administraciones Públicas de Canarias, competentes en materia de Educación, Cultura yDeportes, es mejorar los niveles de coordinación y colaboración. Razones de eficacia y eficiencia, en

el fomento y promoción de estas áreas, justifican que los Ayuntamientos y el Cabildo de esta islaestudien formulas, para el trabajo en común.

F) Los objetivos del presente Convenio, además del formativo-educativo en ámbitosescolares, será el de formación de los futuros monitores que llevarán sus enseñanzas por los distintoscentros de la isla

ESTIPULACIONES

PRIMERA.- Objetivo.

El objetivo prioritario de la firma de este convenio es la impartición de actividadesformativas de Ajedrez en los centros de enseñanza de la isla. Este proceso formativo lo llevará acabo el Club de Ajedrez Hierro-Alfil, que se encargará de la gestión, y cumplimiento del "calendariode actividades", aprobado por los representantes del Excmo. Cabildo Insular de el Hierro y del IlustreAyuntamiento de La Frontera.

Al mismo tiempo la subvención aportada por las instituciones se destinará a la contratación del Gran Maestro Internacional de Ajedrezpresentado por el club.

SEGUNDA.- Compromisos de las partes.

a).- El Club Hierro-Alfil presentará anualmente un programa formativo de actividades adesarrollar en los diferentes centros educativos con el visto bueno de los mismos.

b).- El Club Hierro-Alfil formará a sus monitores encargados de desarrollar las actividades enlos centros educativos de la isla mediante la instrucción del Gran Maestro Internacional deAjedrez Miodrag Todorcevic.

c).- El Club Hierro-Alfil recibirá la subvención por importe de un millón sesenta y cinco milpesetas ( 1.065.000 ptas.) las cuales se abonaran al Club de la manera que se detalla acontinuación:

Primer Pago:

Fecha: 1 julio de 2001Importe: 355.000 Ptas.Entidad: Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

Segundo Pago:

Fecha: 1 septiembre de 2001Importe: 355.000 Ptas.Entidad: Ilustrísimo Ayuntamiento de La Frontera.

Tercer Pago:

Fecha: 1 diciembre de 2001Importe: 355.000 Ptas.Entidad: Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

TERCERA.- Duración del convenioEste convenio tendrá una vigencia de un año. Si llegado su vencimiento no se produce denuncia expresa por las partes, se entenderá prorrogado por un año más, con un tope máximo de cuatro años desde su primera

formalización.

CUARTA.- Evaluación del convenio.

Las Instituciones Públicas firmantes de este acuerdo, desde sus respectivos Departamentos deDeportes, coordinarán el seguimiento y evaluación de las diferentes fases y actividades objeto delpresente Convenio; pudiendo, si así se estimase conveniente, interrumpir dicha actividad, previanotificación al Club organizador, conllevando la paralización del abono de la subvención concedida.

QUINTA.- Causas de resolución.

Este convenio se suspenderá en el caso de incumplimiento de sus estipulaciones, por denuncia dealguna de las partes o en el caso de que se desvirtúe el objeto del mismo.

SEXTA.- Otras estipulaciones.

Al finalizar el programa de cada año se entregará memoria económica y de las actividadesacompañadas de un informe descriptivo de autoevalución de la actividad desarrollada y de losdiferentes beneficiarios.

La dotación presupuestaria de la aportación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro estaráconsignada en el ejercicio 2001 en el Programa de Promoción Deportiva, pudiéndose por parte delclub Hierro-Alfil justificar el último pago por importe de 355.000 Ptas, previsto para el 1 dediciembre de 2001, con un plazo de un mes a partir del término de este convenio, previstoinicialmente para junio de 2002.

Para la utilización de los diferentes centros educativos se acompañará la autorización de loscompetentes de los Centros Escolares. "

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE EDUCACIÓN, CULTURA, JUVENTUD YDEPORTES, por unanimidad, dictamina favorablemente

1.- Formalizar Convenio entre el Cabildo Insular de El Hierro, el Ayuntamiento deFrontera y el Club de Ajedrez Hierro-Alfil, para la promoción y fomento del Ajedrez.

2.- Facultar a la Presidencia para cuantas gestiones fueran precisas a tal fin, así como parala firma de los correspondientes documentos."

EL PLENO, con la abstención de los Señores Consejeros del P.P., acuerda ratificar elanterior dictamen.

3.- FORMALIZACIÓN DE CONVENIO CON LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA YDEPORTES DEL GOBIERNO DE CANARIAS, EL OBISPADO DE LA DIÓCESIS DETENERIFE Y EL AYUNTAMIENTO DE LA FRONTERA: RESTAURACIÓN IGLESIANTRA. SRA. DE LA CANDELARIA EN FRONTERA.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la ComisiónInformativa de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, en Sesión Ordinaria celebrada el día 26 deabril de 2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Por el Sr. Presidente se da cuenta de que, con fecha 28 de marzo de 2001, se registra en esta Corporación escrito remitido por el Director General de Patrimonio Histórico, de la Viceconsejería de Cultura y Deportes delGobierno de Canarias, relativo a la suscripción de Convenio conjuntamente con la Consejería deEducación, Cultura y Deportes, la Diócesis de Tenerife y el Ayutamiento de Frontera, para las obras deRestauración de la Iglesia de Ntra. Sra. de Candelaria en Frontera.

Visto el texto del Convenio que se propone formalizar, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"En las Palmas de Gran Canaria, a

R E U N I D O S

El Excmo. Sr. Don JOSÉ MIGUEL RUANO LEÓN, Consejero de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno deCanarias, en virtud de las facultades que le confiere el artículo 16 de la Ley 14/1990, de 26 de julio, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas de Canarias (B.O.C. nº1 96, 1 de agosto de 1990, autorizado por Acuerdo de Gobierno deCanarias, adoptado en sesión de 22 de octubre de 1998.

El Iltmo. Sr. Don TOMÁS PADRON HERNÁNDEZ, Presidente del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, actuando envirtud de las facultades que le confiere el acuerdo del Pleno de fecha................

El Excmo. y Rvdmo. Sr. D. FELIPE FERNÁNDEZ GARCÍA, Obispo de la Diócesis de Tenerife, actuando en virtud de lasfacultades que le confiere el Consejo Diocesano de Asuntos Económicos, según manifiesto del Administrador General delObispado de Tenerife, de fecha ...............

El Sr. D. VICTOR MANUEL FRANCISCO PÉREZ, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de La Frontera, actuando envirtud de las facultades que le confiere el acuerdo del Pleno de fecha ...............

Las partes, con la representación jurídica que ostentan, se reconocen recíprocamente la capacidad legal suficiente para elotorgamiento de este Convenio y al efecto,

EXPONEN

1º.- Su voluntad de colaborar en la mejor protección del Patrimonio Histórico, concretándose esta colaboración, en acometerla Restauración de la Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria, Frontera, El Hierro.

2ª.- Que la Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria, es un inmueble de relevante valor histórico artístico, siendo uno delos elementos más significativos y emblemáticos del Patrimonio Histórico del término municipal de La Frontera.

3º.- Que las Administraciones Públicas intervinientes, dentro del ámbito de sus respectivas competencias, les correspondevelar por la conservación del Patrimonio Histórico Español.

4º.- Que el Obispado de la Diócesis de Tenerife, como titular de esta edificación, está interesado en su restauración y puestaen uso para fines religiosos y para fines artísticos y culturales siempre que los mismos no desdigan del carácter religioso dedicho templo ni que vayan en detrimento del normal desarrollo de los actos de culto que en el mismo celebren.

5º.- Que dada la concurrencia de una pluralidad de interesados en esta restauración y dado el coste económico que supone lamisma, los intervinientes formalizan el presente Convenio de colaboración, con arreglo a las siguientes

ESTIPULACIONES

1ª.- OBJETO.

Constituye el objeto del presente Convenio, la colaboración de las partes intervinientes en la Restauración de la Iglesia deNuestra Señora de la Candelaria, Frontera, El Hierro.

2ª.- PRESUPUESTO.

El presupuesto total al que han de hacer frente las partes intervinientes y cofinanciadoras se cifra en la cantidad deTREINTA Y CUATRO MILLONES SEISCIENTAS SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTAS TREINTA Y DOSPESETAS (34.667.232.- ptas.), de acuerdo con el proyecto redactado por el arquitecto D. Juan Luis Armas Armas.

3ª. FINANCIACIÓN.

Las obras de restauración se financian por los intervinientes con arreglo a los siguientes porcentajes y distribución:

COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANARIAS 25% 8.666.808.-CABILDO INSULAR DE EL HIERRO 25% 8.666.808.-AYUNTAMIENTO DE LA FRONTERA 25% 8.666.808.-OBISPADO DE TENERIFE 25% 8.666.808.-

TOTAL 34.667.232.-

El Gobierno de Canarias se compromete a aportar la cantidad total de ocho millones seiscientas sesenta y seis milochocientas ocho pesetas (8.666.808.-), con cargo a la aplicación presupuestaria 18.11.455A.760.00 - Proyecto de Inversión............................ , con la distribución anual que se especifica en el plan bianual que se describe.

El Excmo. Cabildo Insular de El Hierro se compromete a aportar la cantidad total de ocho millones seiscientas sesenta y seismil ochocientas ocho pesetas (8.666.808.-).

El Ayuntamiento de La Frontera se compromete a aportar la cantidad total de ocho millones seiscientas sesenta y seis milochocientas ocho pesetas (8.666.808.-).

El Obispado de la Diócesis de Tenerife se compromete a aportar la cantidad total de ocho millones seiscientas sesenta y seismil ochocientas ocho pesetas (8.666.808.-).

Las cantidades citadas se aportarán en un plan bianual de la siguiente forma:

ORGANISMO 2000 2001Consej. Educación, Cultura y Deportes 4.333.404.- 4.333.404.-Cabildo Insular de El Hierro 4.333.404.- 4.333.404.-Ayuntamiento de La Frontera 4.333.404.- 4.333.404.-Diócesis de Tenerife 4.333.404.- 4.333.404.-

Las cantidades desembolsadas hasta el día de hoy por algunas de las aludidas instituciones, serán consideradas comoaportaciones a cuenta de su participación en el total del presupuesto.

4ª.- FINANCIACIÓN AUTÓNOMICA (C.A.C.) DE LAS OBRAS OBJETO DE CONVENIO.

La financiación correspondiente a la Comunidad Autónoma de Canarias Consejería de Educación, Cultura y Deportes, fijadaen la estipulación anterior, para afrontar la ejecución de las obras objeto del presente Convenio, no se podrá utilizar por losEntes Locales intervinientes en el mismo (Cabildo Insular de El Hierro y Ayuntamiento de La Frontera) como justificaciónpara solicitar ayudas provinientes de Fondos Estructurales.

5ª.- ACREDITACIÓN DE LA CONSIGNACIÓN PRESUPUESTARIA.

Las Administraciones Públicas intervinientes, aportarán a la firma del presente Convenio ante el Excmo. Cabildo Insular deEl Hierro, certificado acreditativo de la existencia de crédito adecuado que garantice la cobertura de su participacióneconómica en el ...................

Asimismo, deberán aportar dicho certificado en relación a su participación económica, antes de finalizar el mes de Enero delos ejercicios presupuestarios correspondientes a ...................

6ª.- CONTRATACIÓN.

La aprobación del proyecto técnico y la contratación de las obras, se llevará a efecto por el Excmo. Cabildo Insular de ElHierro, con arreglo a la legislación contractual aplicable.

El Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, habrá de incluir como anexo al mismo, un ejemplar del presenteConvenio para conocimiento de la empresa adjudicataria.

Según el artículo 113.3º del Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, formaránparte de la mesa de contratación "los vocales que se determinen reglamentariamente", por lo que se estará a lo dispuesto enel Reglamento Orgánico del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

Las bajas, si las hubiere, motivadas por el proceso de licitación, no afectarán, en principio, a los recursos absolutos de lasaportaciones señaladas en la Estipulación Tercera, pues en su integridad se destinarán a sufragar los gastos derivados derevisión de precios, reformados, liquidaciones, proyectos complementarios o adicionales.

Una vez aplicada la baja del proceso de licitación a los gastos señalados en el punto anterior, el remanente, si resultase,minorará las aportaciones de los agentes confinanciadores, según la misma proporción que se señala en la EstipulaciónTercera de este Convenio.

El Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y el contrato de obra, han de contener la obligación a cargo delcontratista, de colocar un cartel en el que figure, el presupuesto total de la obra y las partes cofinanciadoras de la misma, consus respectivos porcentajes de participación.

Serán por cuenta del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, los gastos correspondientes a la dirección de obra por arquitectoy por aparejador, así como los gastos de desplazamiento que pudieran generarse con motivo de la realización de las obras.

7ª.- INICIO DE LAS OBRAS.

El Excmo. Cabildo Insular de El Hierro comunicará a las partes intervinientes, la fecha de comienzo de las obras -en elplazo de 10 días-, a partir de su inicio.

8ª.- DESARROLLO DE LOS TRABAJOS.

Por parte de los responsables de la dirección y contratación de las obras se adoptarán especiales medidas tendentes a laprotección de los bienes muebles histórico-artísticos que la Iglesia contiene.

En el desarrollo de los trabajos se procurará, en todo caso, que se proceda a la finalización de la restauración de aquellaszonas susceptibles de ser abiertas al culto religioso.

9ª.- INSPECCIÓN.

Se creará una Comisión de Seguimiento, formada por representantes de los entes firmantes del Convenio, así como por otrasentidades cuya intervención sea propuesta por las partes de común acuerdo. Su finalidad será la inspección de la ejecuciónde las obras, así como asumir y resolver las cuestiones técnicas que se susciten.

10ª.- ABONO.

El Obispado de la Diócesis de Tenerife y el Ayuntamiento de La Frontera abonarán su participación económica al Excmo.Cabildo Insular de El Hierro contra la presentación por el mismo, de las certificaciones de obra ejecutadas y, en su caso, delas minutas de honorarios de dirección de la misma.

Por su parte, la participación económica, en concepto de transferencias de capital, correspondiente a la Consejería deEducación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias será entregada al citado Cabildo Insular, de igual modo que elabono de la participación económica eclesiástica e insular, de acuerdo con las anualidades previstas, debiendo quedarfinalizadas antes del ............................ .

11ª.- PLAZO DE JUSTIFICACIÓN.

El Cabildo Insular de El Hierrvo vendrá obligado a justificar documentalmente, en la forma establecida en la resolución deconcesión, ante la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, en el plazo de UN AÑO, a partir de la finalización de laejecución prevista, el destino de los fondos públicos recibidos en concepto de subvención otorgada adecuados a lanaturaleza de los mismos, así como acreditar la realización y desarrollo de la actividad subvencionada, el coste real de lasmismas y su destino.

12ª.- OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO, MEDIOS DE JUSTIFICACIÓN, REINTEGRO Y SANCIONES.

En cuanto a las obligaciones a las que quedará sujeto el beneficiario de la subvención objeto del presente convenio, mediosde justificación del empleo de los fondos públicos recibidos en concepto de subvención, procedimiento de reintegro, asícomo las infracciones y sanciones que en materia de subvenciones puedan ser impuestas por los órganos competentes, seestará a los dispuesto en los art. 27, 31, 33.5, 35 y 37 del Decreto 337/1997, de 19 de diciembre, por el que se establece elrégimen general de ayudas y subvenciones de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias (B.O.C. nº170, de 31.12.97).

13ª.- RECEPCIÓN DE OBRAS.

El Excmo. Cabildo Insular de El Hierro procederá a la recepción de las obras, a las que deberá asistir un representante de laConsejería de Educación, Cultura y Deportes, otro del Ayuntamiento de La Frontera y otro, del Obispado de Tenerife, y otrode la Intervención General de la Comunidad Autónoma de Canarias.

14ª.- VIGENCIA.

El presente convenio tendrá vigencia a partir del día de la firma del mismo hasta la fecha de la recepción definitiva de lasobras.

Para la debida constancia de todo lo convenido, y en prueba de conformidad, los comparecientes, por cuatriplicadoejemplar, y a un sólo efecto, firman el presente en la ciudad y fecha al comienzo indicado."

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE EDUCACIÓN, CULTURA, JUVENTUD YDEPORTES, por unanimidad, dictamina favorablemente:

1.- Formalizar Convenio entre la Consejería de Educación, Cultura y Deportes delGobierno de Canarias, el Obispado de la Diócesis de Tenerife, el Ayuntamiento de LaFrontera y este Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, para la restauración de la Iglesia deNuestra Señora de La Candelaria en Frontera.


EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar el anterior dictamen.

4.- EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITO Nº 1/01

Por la Sra. Interventora Accidental se da lectura del dictamen emitido por la ComisiónInformativa de Hacienda, Economía y Especial de Cuentas, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 2de Mayo de 2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Dada cuenta del Expediente incoado en orden a la Modificación de Créditos nº 01/2001, que seintegra, entre otros, de los siguientes documentos:

"MEMORIA DE LA PRESIDENCIA

Habiendo resuelto la incoación del Expediente de Modificación de Créditos nº 1/2001, que se ha de financiarmediante Remanente de Tesorería del Presupuesto de 2000, con Mayores ingresos recaudados sobre los previstosinicialmente y con Nuevos Ingresos no previstos.

Ante la urgente e inaplazable necesidad de acometer una serie de gastos que no pueden demorarse al ejerciciosiguiente, se propone su aprobación por el Pleno de la Corporación.

A) Recursos que financian el Expediente:

1.- Remanente de Tesorería:

De acuerdo con el certificado expedido por la Intervención y que se adjunta al Expediente, el Remanente de TesoreríaDisponible, derivado de la Liquidación del Presupuesto de 2000, asciende a 298.206.849 ptas. (1.792.259,27 euros.);de los cuales 293.562.344 ptas. (1.764.345,22 euros) se pretenden utilizar para financiar el Expediente.

2.- Por Mayores Ingresos recaudados sobre los previstos:

En el concepto de ingresos 399.04 “Imprevistos” se han recaudado mayores ingresos sobre los previstos inicialmenteen el Presupuesto, en la cuantía de 9.742.834 ptas. (58.555,61 euros)

CONCEPTO PREVISIONES RECAUDADO MAYORESINGRESOS

399.04 “IMPREVISTOS 500.000 10.242.834 9.742.834TOTAL: 9.742.834

3.- Por Nuevos Ingresos no previstos:

Las previsiones iniciales del Presupuesto para 2001 contemplaban una estimación prudente de los ingresos derivadosdel Régimen Económico Fiscal de Canarias, ante la situación transitoria de financiación provocada por ladesaparición del APIC, tomando como referencia los planes de recaudación contenidos en el Proyecto dePresupuestos de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2001 facilitados por la Intervención General.

Así, se había previsto la entrada en vigor, para el segundo semestre de 2001, del Arbitrio sobre la Importación yEntrega de Mercancías (AIEM), cuya recaudación estimada ascendía a 3.000.000.000 ptas., destinada a lasCorporaciones Locales una vez descontados los gastos de gestión.

Por otra parte se recogía una previsión de 1.500.000.000 ptas. por los conceptos de recaudación por pago aplazado yen vía ejecutiva de APIC.

La participación neta correspondiente al Cabildo Insular de El Hierro por estos conceptos se cuantificaba en elPresupuesto Inicial por las siguientes cuantías:

CONCEPTO TOTAL ISLA PARTICIP. AYTOS PARTICIP. CABILDOAIEM PREVISTOPRESUPUESTO

52.067.882 12.973.208 39.094.674

APIC PREVISTOPRESUPUESTO

26.033.941 6.486.604 19.547.337

TOTAL: 78.101.823 19.459.812 58.642.011

Mediante la Disposición Adicional Trigésima Séptima de la Ley 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales,administrativas y de orden social, se dispone la prórroga del Arbitrio a la Producción e Importación en Canarias(APIC) hasta el 31 de diciembre de 2001.

La Orden del Consejero de Economía y Hacienda de 27 de marzo de 2001, establece, de forma transitoria, la formade abono del porcentaje de participación insular en los ingresos derivados del APIC y, por parte de la Consejería deEconomía, Hacienda y Comercio, se ha facilitado la información relativa a las entregas a cuenta mensualescorrespondientes a dicho Arbitrio, quedando para la Isla de El Hierro como sigue:

PARTICIPACIÓN DIRECTA: 16.336.907PARTICIPACIÓN MANCOMUNIDAD: 881.237

TOTAL: 17.218.144

Por lo que la recaudación anual por dicho concepto, descontado la parte que corresponde a los Ayuntamientos, seríala siguiente:

CON TOTAL ISLA PARTICIP. AYTOS PARTICIP. CABILDOAPIC 196.042.884 48.845.952 147.196.932MANCOMUNIDAD 10.574.844 10.574.844

TOTAL: 206.617.728 48.845.952 157.771.776

Ante esta situación, una vez despejada la incógnita de la prórroga del APIC durante el presente ejercicio, se haconsiderado necesario modificar las previsiones iniciales del Presupuesto incorporando como Nuevos Ingresos noprevistos la diferencia entre las entregas a cuenta confirmadas y las previsiones iniciales por los conceptos de AIEM yAPIC residual, por importe de 99.129.765 ptas. (595.781,89 euros).

CONCEPTO PARTICIP. CABILDOAPIC 2001 (NUEVAS PREVISIONES) 147.196.932MANCOMUNIDAD (NUEVAS PREVISIONES APIC 2001) 10.574.844(-) AIEM PREVISTO PRESUPUESTO (-) 39.094.674(-) APIC PREVISTO PRESUPUESTO (-) 19.547.337

NUEVOS INGRESOS NO PREVISTOS: 99.129.765

Por otra parte, la Orden de la Consejería de Economía y Hacienda, de 29 de diciembre de 2000, dispone unacompensación a las Corporaciones Locales Canarias, en concepto de entrega a cuenta de la disminución de ingresosexperimentada en el ejercicio 2000 por la participación en el APIC, por un importe global de 759.589.039 ptas.

Este concepto no previsto en el Presupuesto Inicial, se pretende incorporar como Nuevos Ingresos, en la cuantía quecorresponde al Cabildo, por importe de 11.352.977 ptas. (68.232,77 euros), descontando la parte de losAyuntamientos.

CONCEPTO TOTAL ISLA AYTOS. CABILDOA CUENTA COMPENSACIÓN APIC 15.120.358 3.767.381 11.352.977

NUEVOS INGRESOS NO PREVISTOS: 11.352.977

B) Créditos consignados en el Expediente:

Se consignan un total de 190.419.775 ptas. (1.144.445,90 euros) como Suplementos de Créditos y 223.368.145 ptas.(1.342.469,59 euros) como Créditos Extraordinarios, cuyo detalle figura en la Propuesta que forma parte delExpediente.

No obstante, en materia de inversiones merece destacar:

- La compra de terrenos e inmuebles por un importe global de 23.000.000 ptas. (138.232.78 euros), con el siguientedetalle:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0100.1211.600.00 ADQUISICIÓN INMUEBLE EN ISORA 10.000.0000601.4411.600.00 TERRENOS ANEXOS POZO LOS PADRONES 500.0000601.4411.600.00 TERRENOS CHARCA EN LAS CASAS 3.000.0000601.4411.600.00 TERRENOS CHARCA EN EL TAMADUSTE 5.000.0000701.5331.600.01 TERRENOS ANEXOS HELISUPERFICIE EN EL

PINAR 3.500.0000801.7111.600.01 TERRENOS ANEXOS BALSA EN FRONTERA 1.000.000

- Las consignaciones previstas en el Área de “Medio Ambiente y Residuos Sólidos”:APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE

0701.5331.601.05 MIRADOR EN EL GURUGÚ 8.500.0000701.5331.601.06 HELIPUERTO EN FRONTERA 12.500.0000701.5331.601.07 ASERRADERO DE MADERA EN EL PINAR

9.000.0000701.5331.624.00 ADQUISICIÓN VEHÍCULO 2.500.0000702.5333.601.00 COMPLEMENTO PLAN CONTRAINCIENDIOS

4.000.0000702.5333.601.03 ACTUACIONES MEDIOAMBIENTALES 18.200.0000704.5333.601.00 PARQUE INFANTIL EN EL MORCILLO Y

HOYA DE EL PINO2.500.000

0704.5333.601.01 ACTUACIONES EN EL MORCILLO 5.000.000

- Las dotaciones en las Áreas de “Deportes” y “Educación, Cultura, Juventud, Patrimonio y Artesanía”:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0301.4511.625.00 MOBILIARIO CASA JUVENTUD EN SAN

ANDRÉS 1.500.0000302.4511.601.02 ACONDICIONAMIENTO CASINO EN

SABINOSA 12.863.4890302.4511.601.03 AMPLIACIÓN CENTRO CULTURAL EN EL

MONACAL 8.000.0000304.4531.601.03 RESTAURACIÓN DE IGLESIAS 7.000.0000304.4531.601.05 RESTAURACIÓN CASA PAJERO EN ISORA 7.657.9260400.4521.601.08 CAMPO DE LUCHA EN GUARAZOCA 2.000.0000400.4521.601.09 CAMPO DE LUCHA EN ISORA 6.700.0000400.4521.623.01 EQUIPAMIENTO GIMNASIO VALVERDE 1.000.000

- En el Área de Agricultura:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0801.7111.601.20 INVERNADERO FINCA JÓVENES

AGRICULTORES 2.500.0000801.7111.623.04 ADQUISICIÓN TRACTOR 1.800.0000801.7111.624.00 ADQUISICIÓN VEHÍCULO 1.500.0000801.7111.631.00 MEJORAS EN EL MATADERO INSULAR 3.000.000

- En el Área de “Servicios Generales”:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0100.1211.623.00 PLAN DE COMUNICACIÓN 5.000.0000100.1211.627.00 HONORARIOS REDACCIÓN DE PROYECTOS

17.000.000

- En las Áreas de “Presidencia y “Obras y Urbanismo”:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE

0005.4311.600.00 PLAN MEJORA DE VIVIENDAS 14.000.0000500.5111.601.03 PAVIMENTACIÓN CARRETERA EL

MATORRAL 8.000.0000500.5111.601.04 OBRAS DE EMERGENCIA PISTAS

FORESTALES Y AGRÍCOLAS 10.000.000

Asimismo, se dotan créditos en los Capítulos IV y VII de Transferencias y Subvenciones, siendo los mássignificativos:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0000.1111.489.02 CASA DE EL HIERRO EN GRAN CANARIA 2.000.0000000.1111.489.03 APORTACIÓN GRUPOS POLÍTICOS 10.000.0000200.3131.480.00 ATENCIONES SOCIALES 2.000.0000200.3131.480.02 AYUDAS EMIGRANTES RETORNADOS 5.000.00000300.4221.481.00 AYUDAS AL ESTUDIO 2.900.0000400.4521.481.00 MONITORES DEPORTIVOS 3.000.0000400.4521.489.00 AYUDAS AL DEPORTE 7.000.0000800.7111.470.00 MERCAHIERRO 8.000.0000800.7111.470.03 SUBVENCIÓN TRANSPORTE DE PIENSO 1.080.0000800.7111.470.06 SUBVENCIÓN COMERCIALIZACIÓN 1.300.0000801.7111.470.05 SUBVENCIÓN PRODUCCIÓN DE HIELO 1.200.0000801.7111.470.06 SUBVENCIÓN PLÁTANO BIOLÓGICO 1.780.0000801.7111.489.01 SUBVENCIÓN PESCA 3.900.0000801.7111.780.02 SUBVENCIÓN MAQUINARIA AGRÍCOLA 3.000.0001000.7511.440.00 E.I.S.EL MERIDIANO 7.800.0001200.3221.470.00 APORTACIÓN PROYECTO LEADER 9.200.0001200.6201.470.06 CONVENIO CEPYME 2001 4.000.000

En el Capítulo de Gastos en Bienes Corrientes y Servicios, se complementan las dotaciones en todas las áreas; noobstante, merece destacar las siguientes:

APLICACIÓN CONCEPTO IMPORTE0000.1111.226.01 ATENCIONES PROTOCOLARIAS 3.000.0000000.1111.226.07 BAJADA DE LA VIRGEN 40.000.0000000.1111.226.08 ACTOS DEL DÍA DE CANARIAS 3.000.0000302.4511.220.01 LIBRO LAGARTO GIGANTE DEL SALMOR: 4.500.0000302.4511.226.08 ACTIVIDADES CULTURALES 2.300.000

Por todo lo anterior, se propone que, previo dictamen de la Comisión de Hacienda, sea elevado al Pleno para suaprobación."

"INFORME DE INTERVENCIÓN

Visto el expediente tramitado para la concesión de Créditos Extraordinarios y Suplementos de Crédito por importe de413.787.920 ptas. (2.486.915,49 euros), financiado con Remanente Líquido de Tesorería Disponible, MayoresIngresos y Nuevos Ingresos; en virtud del artículo 158.2 de la Ley 39/88 Reguladora de las Haciendas Locales,procede emitir el siguiente informe:

a) Tal y como se expresa en la Memoria suscrita por el Sr. Presidente, los créditos que se consignan son necesarios yurgentes y, por tanto, no pueden demorarse hasta el ejercicio siguiente.

b) El Remanente de Tesorería Disponible, procedente de la Liquidación del Presupuesto de 2000, asciende a298.206.849 ptas. (1.792.259,27 euros), conforme al certificado que se adjunta; el cual es susceptible de financiarCréditos Extraordinarios y Suplementos de Crédito, de acuerdo con lo que establece el artículo 158 de la Ley 39/88Reguladora de las Haciendas Locales.

c) Por lo que respecta a los Mayores Ingresos que financian el expediente, el artículo 158.4 de la ley 39/88Reguladora de las Haciendas Locales establece lo siguiente:

“El expediente deberá especificar la concreta partida presupuestaria a incrementar y el medio o recurso que hade financiar el aumento que se propone. Dicho aumento se financiará con .......nuevos y mayores ingresosrecaudados sobre los totales previstos en el Presupuesto corriente.....”

En este sentido, los Mayores Ingresos habidos en el Concepto 399.04 “Imprevistos”, cumplen dicha condición.

d) Los Nuevos Ingresos no previstos sobre los presupuestados, derivados de la modificación al alza de las previsionesde recaudación en el concepto de APIC, se han fundamentado en hechos objetivos; por lo que se trata de recursosreales que no meras estimaciones que incrementen artificialmente la capacidad de gasto, dando cumplimiento a laexigencia de mantener el equilibrio presupuestario a lo largo de todo el ejercicio.

Por una parte, la D.A. 13ª de la Ley 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales, administrativas y de ordensocial, determina la prórroga de la vigencia del APIC hasta el 31 de diciembre de 2001.

Asimismo, por Orden de la Consejería de Economía y Hacienda de 29 de diciembre de 2000, se dispone lacompensación a las Corporaciones Locales Canarias en concepto de entrega a cuenta de la disminución deingresos experimentada en el ejercicio 2000 por la participación en el APIC.

Estos aspectos no figuraban en el Proyecto de Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2001, nien lo que se refiere a los planes de recaudación ni en los supuestos de compensación a las Corporaciones Localespor el Descreste; el cual sirvió de base para fijar las consignaciones iniciales del Presupuesto de Ingresos de estaEntidad.

e) El artículo 37 del RD 500/90 establece que, en la memoria justificativa del Expediente habrá de acreditarse, en elcaso de que el medio de financiación corresponda a nuevos o mayores ingresos, que el resto de los mismos venganefectuándose con normalidad, salvo aquellos que tengan carácter finalista. A estos efectos se advierte que, aunqueno se aprecian irregularidades en la evolución de los ingresos previstos en su conjunto, a la fecha de tramitaciónde este Expediente no es posible conocer si la evolución de los mismos se va a ajustar exactamente a lasprevisiones presupuestarias.

Con las citadas observaciones, es todo cuanto tengo el deber de informar, estando el presente Expediente sometido alos mismos trámites y requisitos que el Presupuesto, siendo asimismo de aplicación las normas sobre publicidad,reclamaciones e información a que se refiere el artículo 150 de la Ley 39/88 Reguladora de las Haciendas Locales."

LA COMISÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, por unanimidad, dictamina favorablemente:

1.- La aprobación del Expediente de Modificación de Crédito número 1/2001, por un importetotal de 413.787.920 ptas., con el siguiente resumen:

Suplementos de Créditos..............................

Créditos Extraordinarios.............................. 223.368.145 ptas.TOTAL PESETAS............................ 413.787.920 ptas.TOTAL EUROS................................ 2.486.915,49 ptas.

Financiado con:Remanente líquido de Tesorería................. 293.562.344 ptas.

Mayores Ingresos........................................ 9.742.834 ptas.Nuevos Ingresos.......................................... 110.482.742 ptas.

TOTAL PESETAS......... 413.787.920 ptas.TOTAL EUROS............ 2.486.915,49 ptas.

2.- Proceder a su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 150 de la Ley39/88, Reguladora de las Haciendas Locales."

EL PLENO, con la abstención de los Sres. Consejeros por el P.P., acuerda ratificar el anteriordictamen.

5.- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITO Nº 1/01

Por la Sra. Interventora Accidental se procede a dar lectura del dictamen emitido por la ComisiónInformativa de Hacienda, Economía y Especial de Cuentas, en Sesión celebrada con fecha 2 demayo de2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Por la Sra. Interventora Accidental se da lectura del Informe emitido, en relación con las facturas quese adeudan de ejercicios anteriores, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Se informa de las facturas de ejercicios anteriores a 2001 que han llegado a este Servicio hasta el díade hoy, las cuales no fueron objeto de fiscalización previa, infringiéndose además lo establecido en los art.145.5 y 157.1 de la Ley 39/88 Reguladora de las Haciendas Locales, que establecen lo siguiente:

Artículo 145.5: “No podrán adquirirse compromisos de gasto por cuantía superior de los créditosautorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actosadministrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 157.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podráncontraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos engeneral que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 60.2 del R.D. 500/1990 y en las Bases de Ejecución del Presupuesto, el órgano competente para su reconocimiento es el Pleno de la Corporación.

Proveedor Concepto Importe PartidaSoc. Coop. Transporte Viajeros Concentración Salto del Pastor 99.960 0400.4521.226.08

Juan Antonio Pardal Nuñez Diseño y Maquetación cartel 195.415 0400.4521.226.02Viajes Ecotours, S.A. Billete Viaje Miguel Santos 15.420 0400.4521.226.08Viajes Insular, S.A. Billete Viaje Bernardo Pérez

Campeonato de Caza 94.305 0400.4521.226.08Viajes Insular, S.A. Billetes Encuentro de Lucha Leonesa 1.034.125 0400.4521.226.08Viajes Insular, S.A. Billetes Viaje Grupo Beisbol 119.380 0400.4521.226.08Viajes Insular, S.A. Billetes Viaje Campeonato de Canarias

Petanca 182.330 0400.4521.226.08Mª. Inmaculada Díaz Armas Teléfono inalámbrico Alcatel 11.750 0302.4511.623.00Mª. Inmaculada Díaz Armas Moden externo Billion 56K 12.800 0302.4511.626.00Acción Multimedia, S.L. Display Quick Screen 85x200 118.831 0302.4511.623.00Soc. Coop. Transporte Viajeros Servicio Transporte Talleres infantiles 42.840 0302.4511.226.08Clodobildo Castañeda Armas Almuerzos Grupo Teatro 20.350 0302.4511.226.08Clodobildo Castañeda Armas Cenas Grupo Teatro 19.100 0302.4511.226.08Clodobildo Castañeda Armas Desayunos y Alojamiento Grupo

Teatro13.500 0302.4511.226.08

Rosa Mª Espinosa Padrón Servicio Megafonía 55.000 0302.4511.226.02Antonio Expósito Fernández Curso Iniciación al Teatro 120.000 0302.4511.226.08Concepción Benítez González Alojamiento Grupo Teatro 15.000 0302.4511.226.08Mercedes Barrera Casañas Alquiler Vehículo 16.107 0302.4511.226.08Coelca, S.A. Estabilizador. C. C. Isora 3.187 0302.4511.213.00Servi Orchilla, S.L. Serv. Limpieza Polideportivo Valverde.

Feb.67.925 0400.4521.227.00

Proveedor Concepto Importe PartidaMª. Inmaculada Díaz Armas Alcatel Easy 17.500 0400.4521.623.00Servi Orchilla, S.L. Serv. Limpieza Polideport. Valverde.

Marzo67.925 0400.4521.227.00

Alfonso Rivas Puga Trofeos 14.850 0400.4521.226.08Luis Cano Padrón Material Instalaciones Deportivas 200.634 0400.4521.213.00Via Gregorio, S.L. Transporte Bulto Deportes Salud 816 0400.4521.223.00Luis Cano Padrón Materiales Actividades Boley Playa 4.250 0400.4521.226.08Manuel Barquero Padrón Material Mant. Instalaciones Deportivas 29.475 0400.4521.213.00Cándido Pérez León Material Instalaciones Deportivas 3.300 0400.4521.213.00Luis Cano Padrón Material Instalaciones Deportivas 2.774 0400.4521.213.00Cándido Pérez León Material mant. Instalaciones Deportivas 4.800 0400.4521.213.00Soc. Coop. Transporte Viajeros Traslado Grupo Lucha Frontera – Pinar

-Frontera 9.180 0400.4521.226.08Elsevier Información Profesional,S.A.

Cuota Suscripción 13.000 0400.4521.220 .01

Canariatrans Courier, S.L. Mensajería 1.920 0400.4521.223.00Juan Padrón, S.L. Reparación Focos Campo Fútbol Isora 21.741 0400.4521.210.00Viajes Ecotours, S.A. Billete Javier Quintero.II Raid Deportes 10.420 0400.4521.231.00Roberto Febles González Pintura Instalaciones Deportivas 27.200 0400.4521.212.00Juan G. Fleitas E. Material Mant. Campo Lucha Valverde 77.000 0400.4521.212.00Mª. Inmaculada Díaz Armas Cartucho negro Epson Stylus 3.575 0400.4521.216.00Soc. Coop. Transporte Viajeros Traslado Grupo Patinaje Vde-Mocanal-

Vde.9.180 0400.4521.226.08

Luis Cano Padrón Material Instalaciones Deportivas 120.655 0400.4521.213.00Alfonso Rivas Puga Trofeos 20.365 0400.4521.226.08Alfonso Rivas Puga Medallas, Trofeos y Placas 88.760 0400.4521.226.08Atilano Padrón Acosta Desay.-Almuerzos-Cenas. II Raid

Deportes9.000 0400.4521.226.11

Atilano Padrón Acosta Desay.-Almuerzos-Cenas. II RaidDeportes

11.650 0400.4521.226.11

Mª. Inmaculada Díaz Armas Cartuchos Tinta 8.050 0400.4521.216.00Canariatrans Courier, S.L. Mensajería 1.658 0302.4511.223.00Xerox España.The documentCompany, S.A.U Copias 38.245 0302.4511.205.00Mª. Inmaculada Díaz Armas Ratón Genius 2.350 0302.4511.216.00

Canariatrans Courier, S.L. Mensajería 8.292 0302.4511.223.00Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 8.000 0302.4511.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 6.175 0302.4511.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 5.117 0302.4511.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 2.900 0302.4511.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 7.050 0302.4511.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 400 0400.4521.221.03Juan Carlos Reyes Cejas, S.L. Tubos Fluorecentes 14.400 0302.4511.212.00Juan Morales Castañeda Bujías 1.600 0302.4511.214.00Candelaria Gorrín Mesa Materiales Mantenimiento C.C. Pinar 10.765 0302.4511.212.00Canariatrans Courier, S.L. Mensajería 1.658 0304.4531.223.00Vía Gregorio, S.L. Transportes Bulto con Trofeos 1.020 0302.4511.223.00Juan Padrón, S.L. Iluminación Exterior C. Cultural Isora 576.584 0302.4511.212.00Soc. Coop. Transporte Viajeros Traslado Grupo IES Garoé Valverde 30.600 0302.4511.226.01Soc. Coop. Transporte Viajeros Traslado de Alumnos Segunda

Enseñanza155.040 0300.4221.489.00

Soc. Coop. Transporte Viajeros Traslado de Alumnos SegundaEnseñanza

467.813 0300.4221.489.00

Proveedor Concepto Importe PartidaSoc. Coop. Transporte Viajeros Día de Canarias. Servicios Solicitados 71.400 0400.4521.226.08Atilano Padrón Acosta Cenas Jornadas Insulares de Juventud 7.025 0301.4511.226.08Grabaciones Insulares, S.L. Grabación "El Hierro Canta e

Interpreta"940.500 0302.4511.220.01

J.V. Sport, S.L. Serigrafía 3.264 0400.4521.226.08Carpintería La Sierra, S.A. Trabajos de Madera en El Alfar 349.491 0303.7221.601.03Carpintería La Sierra, S.A. Muebles – Vitrinas de Madera en El

Alfar900.601 0303.7221.625.00

Radio Bimbache Multimedia, S.L. Cuñas Publicitarias fiesta Fin de Año2000

12.000 0000.1111.226.02

Radio Bimbache Multimedia, S.L. Cuñas Publicitarias Apertura Oficina enFrontera

21.600 0000.1111.226.02

Hildebrando Reboso Padrón Gasolina Coche oficial 11.750 0000.1111.221.03Deimos Canarias Televisión, S.L. Material Audiovisual Bajada de la

Virgen326.040 0000.1111.226.02

Juan Padrón, S.L. Elevación San Juan - Tiñor 43.765 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Averías Servicio Impulsión Agua 147.972 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Averías Servicio Impulsión Agua 78.766 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Averías Servicio Impulsión Agua 271.596 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Bay-Pass definitivo Frontera -

Tamaduste1.009.652 0600.4411.213.00

Juan Padrón, S.L. Pasamuros Depósito el Tamaduste 206.910 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Reparación Estación de San Juan 93.005 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Averías reparadas Estaciones de

Bombeo1.609.479 0600.4411.213.00

Juan Padrón, S.L. Instalación de Bombas en el Tamaduste 748.220 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Bay-Pass definitivo Frontera -

Tamaduste642.679 0600.4411.213.00

Juan Padrón, S.L. Avería en la Estación de Icota 1 173.343 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Avería en la Estación de El Mocanal 19.930 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Avería en la Estación de Icota 1 16.720 0600.4411.213.00Juan Padrón, S.L. Avería en el Servicio de Impulsión de

Agua63.014 0600.4411.213.00

Juan Morales Castañeda Mant. Repetidores Honda Pesquera 1.800 0701.5331.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Mirador

Jinama1.610 0701.5331.212.00

Consorcio de Soc. de Cazadores Vestuario 42.990 0701.5331.221 .04Hildebrando Reboso Padrón Combustibles TF 4553-J 23.155 0701.5331.221.03Pinar Canario Pinarca, Soc. Coop. Construcción Muro de Piedra en El

Jorado303.004 0702.5333.210.00

Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 24.960 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 4.100 0702.5333.221.03

Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 2.550 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 123.435 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 3.000 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 223.908 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 17.900 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 2.615 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 6.860 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 3.125 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 40.568 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 323.270 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 367.562 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 57.336 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 368.590 0702.5333.221.03Mª. Inmaculada Díaz Armas Ventilador 13.800 0703.5333.625.00Proveedor Concepto Importe PartidaJuan Morales Castañeda Aceite 26.240 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Aceite 61.568 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Aceite 61.500 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Gomas 145x13 YM589 58.300 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Reparación bomba inyectora 57.600 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Gomas 145x13 YM589 29.600 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículos 92.245 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Gomas y Alineación 62.200 0702.5333.214.00Juan Morales Castañeda Aceite 143.000 0702.5333.214.00Luis Cano Padrón Diverso material Centro de

Coordinación58.700 0702.5333.213.00

Luis Cano Padrón Diverso material Centro deCoordinación

105.061 0702.5333.213.00


34.800 0702.5333.213.00


29.428 0702.5333.213.00


68.300 0702.5333.213.00


369.095 0702.5333.213.00

Jorge Armas Cabrera Fabricación Carteles Madera 40.000 1000.7511.226.02Soc. Coop. Transporte Viajeros Gastos desplazamiento FECAI Turismo 2.040 1000.7511.231.00Mercedes Barrera Casañas Alquiler Vehículo 9.614 1000.7511.226.01Canariatrans Courier, S.L. Mensajería 1.658 1000.7511.223.00Tomás Afonso Beltrán Reparación Ordenador 3.135 1100.6111.216.00Tomás Afonso Beltrán Reparación Ordenador 27.066 1100.6111.216.00Benito González Morales Reparación Vehículo TF-4772-P 61.476 0500.5111.214.00Finanzauto, S.A. Repuestos 1.021 0500.5111.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos vehículo TF-9886-AK 3.770 0500.5111.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos vehículo TF-9886-AK 30.440 0500.5111.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos vehículo TF-9886-AK 7.950 0500.5111.214.00Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Retroexcavadora 32.763 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Motoniveladora 9.847 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF- 1574 BC 38.671 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Obras en Frontera 85.915 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Motoniveladora 14.756 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-9886 AK 10.103 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Pica-Pica 11.200 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-1574-BC 24.396 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Pala 455 18.021 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Obras 14.263 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-4772-P 46.927 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-9886-AK 5.375 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Pala 455 53.935 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-1574-BC 25.320 0500.5111.221.03

Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-9886-AK 26.396 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Pala 438 17.000 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Motoniveladora 10.814 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Motoniveladora 91.000 0500.5111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF-9886-AK 28.622 0500.5111.221.03Proveedor Concepto Importe PartidaHildebrando Reboso Padrón Carburantes Obras 8.500 0500.5111.221.0 3Mª. Inmaculada Díaz Armas Serigrafía 24.557 0500.5111.221.04Juan Morales Castañeda Repuestos vehículo TF-9886-AK 9.210 0500.5111.214.00Vía Gregorio, S.L. Transporte Bultos 5.100 0500.5112.223.00Roberto Febles González Guantes 3.750 0500.5112.221.04Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-4137-BB 127.500 0500.5112.214.00Vía Gregorio, S.L. Transporte Material 4.080 0500.5112.223.00Vía Gregorio, S.L. Transporte Bultos 4.080 0500.5111.223.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo Tf-3259-AL 975 0500.5112.214.00Manuel Barquero Padrón Guantes 650 0500.5112.221.04Mª. Inmaculada Díaz Armas Bateria Alcatel 5.375 0500.5112.213.00Oscar Febles Padrón Repuestos Vehículo Tf-3259-AL 20.691 0500.5112.214.00Juan Morales Castañeda Gomas Vehículo TF-3259-AL 15.600 0500.5112.214.00Canaima Motor, S.L. Batería Vehículo TF-3014-W 8.882 0500.5112.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-3014-W 3.645 0500.5112.214.00Benito González Morales Reparación Vehículo TF-3259-AL 3.000 0500.5112.214.00Roberto Febles González Cepillos Carreteras 2.700 0500.5112.210.00Inocencio García Morales Transporte Hormigonera y Cubas Agua 45.900 0500.5112.210.00Felix Padrón Padrón Compra Materiales Ctra. Curva Mala 66.800 0500.5112.210.00Angel Casañas Pérez Horas Trabajo Ctra. TF-911 172.425 0500.5112.210.00Angel Casañas Pérez Horas Trabajo Ctra. TF-911 484.500 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Horas de Pala Ctra. TF-912 17.850 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Horas de Pala Ctra. TF-912 103.020 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Horas de Pala Ctra. TF-912 81.600 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Horas de Pala Ctra. TF-911 18.360 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Horas de Pala Ctra. TF-911 67.320 0500.5112.210.00Constructora Herreña Fronpeca, S.L. Metros Hormigón Ctra. TF-911 98.318 0500.5112.210.00Inocencio García Morales Transporte Escombros y Cilindro 21.420 0500.5111.223.00Inocencio García Morales Transporte Asfalto 10.200 0500.5111.223.00Mª. Inmaculada Diaz Armas Adhesivos Vallas Obras 163.647 0500.5112.210.00Margarita A. Cano González Material Oficina 6.400 0100.1211.220.00Boletín Oficial de la Provincia Publicación Convocatoria Plazas

Laborales313.500 0100.1211.226.02

Cándido Pérez León Material Mantenimiento Almacén 9.820 0100.1211.212.00Hildebrando Reboso Padrón Carburantes Grupo Electrógeno 6.955 0100.1211.221.03Hildebrando Reboso Padrón Carburantes TF 4323 AV 4.109 0100.1211.221.03Canaima Motor, S.L. Repuestos 3.762 0100.1211.214.00Canaima Motor, S.L. Repuestos 12.592 0100.1211.214.00Canaima Motor, S.L. Repuestos 32.917 0100.1211.214.00Sistelcom Telemensaje Cuota Receptor Alfanumérico Mayo -

Octubre 40.024 0100.1211.222.00Sistelcom Telemensaje Cuota Receptor Alfanumérico 240.141 0100.1211.222.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 13.326 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 47.216 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 38.970 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 36.967 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Material Mantenimiento 1.060 0100.1211.214.00Proveedor Concepto Importe PartidaSistelcom Telemensaje Mantenimiento Anual 15.675 0100.1211.222.00Cándido Pérez León Material Almacén 13.900 0100.1211.213.00Cándido Pérez León Material Almacén Montaje Escenario 368.596 0302.4511.213.00Cándido Pérez León Chapas Marinas 34.496 0100.1211.213.00Ginés Ramírez Cerda Material Mantenimiento Almacén 13.164 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 21.327 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 71.509 0100.1211.213.00

Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 127.864 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 42.801 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 26.930 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 28.504 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Almacén Montaje Escenario 30.491 0302.4511.213.00Sistelcom Telemensaje Mantenimiento Anual 13.063 0100.1211.222.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 38.754 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 5.650 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Repuestos Reparación Transporte 22.850 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 13.585 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Botes Lavamanos 2.475 0100.1211.221.08Juan Morales Castañeda Material Almacén 4.990 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Material Almacén 1.760 0100.1211.213.00Gines Ramírez Cerda Material Mantenimiento Almacén 10.860 0100.1211.213.00Cove Cano, S.L. Material Mantenimiento Almacén 24.615 0100.1211.213.00Mari Carmen Méndez, S.L. Recarga Extintores 14.994 0100.1211.213.00Mari Carmen Méndez, S.L. Revisión Extintores 10.555 0100.1211.213.00Sistelcom Telemensaje Cuota Receptor Alfanum. Sep-Febrero

200048.028 0100.1211.222.00

Diario de Avisos Publicación Convocatoria PlazasLaborales

37.620 0100.1211.226.02

Juan Morales Castañeda Repuestos Grupo Electrógeno 15.000 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos Grupo Electrógeno 1.900 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos Grupo Electrógeno 4.780 0100.1211.213.00Gines Ramírez Cerda Repuestos Grupo Electrógeno 4.665 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 5.776 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 52.361 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 67.384 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 36.150 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 217.135 0100.1211.213.00Diario de Avisos Publicación 37.620 0100.1211.226.02Margarita Barquero Padrón Sellos 15.000 0100.1211.222.01La Opinión Publicación Anuncio 31.350 0500.4321.226.02Correos y Telégrafos Envio de Cartas 143.815 0100.1211.222.01Juan Morales Castañeda Repuestos 4.970 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos 3.180 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 1.100 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 9.129 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 42.957 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 29.570 0100.1211.213.00Proveedor Concepto Importe PartidaMiguel Armas González Material Mantenimiento Almacén 15.000 0100.1211.213.00Cándido Pérez León Chapas Evanel 7.000 0100.1211.213.00Correos y Telégrafos Envio de Cartas 122.825 0100.1211.222.01Hoteles Escuela de Canarias, S.A. Almuerzo Reunión Actividades

Clasificadas19.306 0100.1211.226.01

Mª. Inmaculada Díaz Armas Reparación Máquina de Escribir 9.400 0100.1211.215.00Juan Carballo Fariña Transporte Chapas 8.000 0100.1211.223.00Cove Cano, S.L. Material Mantenimiento Almacén 9.880 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 10.702 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 10.886 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 54.641 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 51.978 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 35.115 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 38.570 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 19.465 0100.1211.213.00Correos y Telégrafos Envio de Cartas 137.765 0100.1211.222.01Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-7188-Y 18.410 0100.1211.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos 2.700 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-4323-AV 1.850 0100.1211.214.00Xerox España.The Document Company, SAU

Copias 1.364 0100.1211.205.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 17.958 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 21.054 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 36.603 0100.1211.213.00Luis Cano Padrón Material Mantenimiento Almacén 31.430 0100.1211.213.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-1574-BC 33.600 0100.1211.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-1575-BC 1.675 0100.1211.214.00Correos y Telégrafos Envio de Cartas 163.735 0100.1211.222.01Xerox España.The Document Company, SAU

Copias

26.579

0100.1211.205.00Xerox España.The Document Company, SAU

Copias

2.896

0100.1211.205.00Canaritrans Courier, S.L.Mensajería

33.6020100.1211.223.00

Felix Padrón QuinteroTransporte

115.0000100.1211.223.00

Correos y TelégrafosEnvio de Cartas

155.4750100.1211.222.01

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes TF-7188-Y

5.5950100.1211.221.03

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes MOP-23685

4.8550100.1211.221.03

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes MOP-23685

10.3450100.1211.221.03

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes TF-1575-BC

22.7920100.1211.221.03

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes TF-4323-AU

4.8000100.1211.221.03

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes TF-7188-Y

7.2840100.1211.221.03


31.6000100.1211.221.03

Hildebrando Reboso Padrón

Carburantes Grupo Electrógeno4.585

0100.1211.221.03Hildebrando Reboso PadrónCarburantes TF-4323-AU

12.4150100.1211.221.03


17.8600100.1211.221.03

Luis Cano PadrónBaterías

44.5500100.1211.213.00

Luis Cano PadrónMaterial Mantenimiento Almacén

11.1550100.1211.213.00

ProveedorConcepto

ImportePartida

Margarita Barquero PadrónSellos

34.5000100.1211.222.01

Juan Morales CastañedaAceite y Estopa

3.0450100.1211.213.00

Luis Cano PadrónVentilador

50.3120100.1211.623.00

Concepción Rodríguez AlvarezDefensa Juríd.Recurs.Conten.Adm.261/00

925.0000100.1211.226.03

Antonio Grillo MacíasAdquisición Libros Matrícula

7000100.1211.220.01

Mª. Inmaculada Díaz ArmasCartucho Negro OKI

6.4750500.4321.216.00

Transporte Idafe, S.Coop. Ltda.Transporte Cajas

9090500.4321.223.00

Via Gregorio, S.L.Transporte Bultos

2.5500500.4321.223.00

Mª. Inmaculada Díaz ArmasCartucho Negro EPSON

10.7250500.4321.216.00

Mª. Isabel Alamo PadrónMaterial Oficina

18.1750500.4321.220.00

Orosia y Pura Quintero Casañas, S.L.Cajas Agua

15.6000500.4321.221.05

Hierro Expres, S.L.Transporte Bultos

9180500.4321.223.00

Sofican, S.L.Mantenimiento Metros y Copias

24.7870500.4321.205.00

Mercedes Barrera CasañasAlquiler Vehículo

23.1990500.4321.226.01

Cofradía Pescadores Ntra.Sra.Los ReyesBaterías y Botellas Agua MantenimientoPuerto La Restinga

22.720

0801.7111.213.00Frontera, S.L.Metros Jable Montaña Colorada

30.6000500.5112.210.00

Inocencio García MoralesHoras Trabajo Tendiendo Asfalto

50.1600500.5111.210.00

Maria Dolores Santana S.Compra Flores Modulo I. Serv. Sociales

23.0000201.3134.212.00

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes Pistas Agrícolas

12.4150801.7111.221.03

Mª. Inmaculada Díaz ArmasCarrete Tinta Fax

17.2000000.1111.213.00

Philip W. TowsendAlimentación Ganado

112.0000801.7111.221.06


22.4000801.7111.221.06


180.0000801.7111.221.06

Xerox España.The Document Company, SAU

Copias

13.013

0801.7111.205.00Xerox Resting, S.A.U.

Copias12.324

0801.7111.205.00Xerox Resting, S.A.U.Copias

16.3920801.7111.205.00

Leonardo Fonte ArmasExpediente Subvención Plan Recría Ovino

201.6000801.7111.780.02

Alberto Guadarrama OrtegaExpediente Subvención Plan Recría Ovino

147.0000801.7111.780.02

Oscar CasañasMaterial Plantaciones Forrajeras

4.8750801.7111.210.00

Juan Morales AmaroMaterial Plantaciones Forrajeras

23.9770801.7111.210.00


11.9470801.7111.210.00


21.9350801.7111.210.00

Oscar CasañasMaterial Plantaciones Forrajeras

47.5000801.7111.210.00

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes Charca Binto

1.6000801.7111.221.03


4.5400801.7111.221.03

Juan Morales AmaroMaterial Charca Binto

2.2500801.7111.213.00

Juan Morales AmaroMaterial Charca Binto

1.1000801.7111.213.00

Juan Morales AmaroMaterial La Dehesa

1.9000801.7111.213.00

Juan Morales AmaroMaterial Charca en EL Cres

111.0000801.7111.210.00

Juan Morales AmaroMaterial Charca en EL Cres

23.2500801.7111.210.00

Hildebrando Reboso PadrónCarburantes Charca en El Cres

2.2550801.7111.221.03


1.5000801.7111.221.03

Constructura Herreña Fronpeca, S.L.Metros Hormigón La Dehesa

180.8000801.7111.210.00

Anastasio González, S.L.Metros Arena Charca Jorado

9.3840801.7111.210.00

ProveedorConcepto

ImportePartida

J.L. PadrónTransporte Maquinaria Feria La Apañada

234.6000800.7111.226.08

Ruperto Quintero AyalaFiesta de la Hermandad Apañada 2000

95.0000800.7111.226.08

MercahierroCarne Fiesta de la HermandadApañada 2000

300.000

0800.7111.226.08Soc. Coop. Ganaderos de El HierroAdquisición Bebederos

55.1250801.7111.623.00

Emme, S.A.Material Matadero Insular

525.0500801.7111.623.00

Cándido Pérez LeónCorcho Oficina ITC

5.0000801.7111.212.00

Pedro MorcilloPaelleras Día de Canarias

50.1600302.4511.623.00

Ingenieros Canarios Anaga, S.L.Proyecto Nave Industrial Fabrica Envasado Atún

1.309.801

0100.1211.627.00Soc. Coop. del Mar PescarestingaAtún Día Canarias

64.8000302.4511.226.09

Soc. Coop. Campo FronteraAgua Vivero

9000801.7111.221.05

Mari Carmen Méndez, S.L.Revisión Extintores Matadero Insular

14.6300801.7111.213.00

Terencio Acosta, S.L.Agua Fonteide

4.4640801.7111.221.05

Burzaco & Baute, S.L.Inserción Publicitaria Diario de Avisos

81.5100801.7111.226.02

Canaritrans Courier, S.L.Mensajería Agencia Desarrollo Local

4.9751200.3221.223.00

Chronopost InternacionalMensajería

28.9360801.7111.223.00


24.9050801.7111.223.

Felix Padrón QuinteroTransporte

30.0000801.7111.223.00


12.3500801.7111.223.00

Norberto Pacheco JorgeMampara Oficina ZEC

125.4001200.3221.212.00

Higinio MoralesEnmarcación

20.8000801.7111.212.00

Elena Moreno SánchezPublicidad en la Voz de El Hierro

80.0000801.7111.226.02

Terencio Acosta, S.L.Productos de Limpieza

7000801.7111.221.08

Servi-Orchila, S.L.Guantes

3.2850801.7111.221.08

Angelica García ArmasAlmuerzo Carta Regional Queso

4.1600801.7111.226.01

Coop. Farmaceutica de TenerifeMatraz Aforado Recuper. Varied. Duraznos

14.6880801.7111.210.00

Suministros Zootecnia, S.L.

Medicamentos35.300

0801.7111.221.07Suministros Zootecnia, S.L.Medicamentos

108.5830801.7111.221.07

Suministros Zootecnia, S.L.Medicamentos

31.0160801.7111.221.07


41.0000801.7111.221.07


22.3140801.7111.221.07


314.1390801.7111.221.07


188.5050801.7111.221.07


33.6080801.7111.221.07


16.7460801.7111.221.07


51.9210801.7111.221.07


33.4860801.7111.221.07

TrasmediterraneaViaje Don José L. Pereza

13.3400801.7111.227.06

Soc. Coop. Ganaderos de El HierroProductos Farmacéuticos

2.6750801.7111.221.07

Soc. Coop. Ganaderos de El HierroProductos Farmacéuticos

4.2950801.7111.221.07

Candelaria Gorrín MesaMaterial Finca Las Cancelitas

7.3500801.7111.623.00

Mercahierro, S.L.Transporte Paja

623.2440801.7111.223.00

Deniz Martín, S.L.Alimento para Aves

59.9760801.7111.221.06

Luis Cano PadrónMaterial Apañada 2000

63.0250800.7111.623.00

PhytomaSuscripción Revista

11.0000801.7111.220.01

ProveedorConcepto

ImportePartida

Soc. Coop. Campo FronteraAdquisición Productos Fitosanitarios

54.0200801.7111.210.00

Dacio Armas GonzálezAsfalto Finca Los Palmeros

5.9000801.7111.210.00

Soc. Coop. Ganaderos de El HierroPienso Animales

14.8160801.7111.221.06


27.5910801.7111.221.06


108.0000801.7111.221.06


5.6610801.7111.221.06


17.3910801.7111.221.06

Soc. Coop. Campo FronteraProductos Campaña Cigarrón

1.8820801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraTraje Fumigación Campaña Cigarrón

19.8140801.7111.221.04

Soc. Coop. Campo FronteraProductos Campaña Cigarrón

1.8820801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraBolsas Plásticas

15.3000801.7111.220.00


18.717

0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El HierroPienso Animales

15.5300801.7111.221.06


28.3300801.7111.221.06


24.3020801.7111.221.06


20.7060801.7111.221.06


21.9300801.7111.221.06


17.7220801.7111.221.06


102.4580801.7111.221.06


18.9980801.7111.221.06


18.4110801.7111.221.06


18.9980801.7111.221.06


11.4240801.7111.221.06


146.7680801.7111.221.06


16.6260801.7111.221.06


76.4060801.7111.221.06


16.4860801.7111.221.06


57.0000801.7111.221.06


16.6260801.7111.221.06


21.6750801.7111.221.06


108.0000801.7111.221.06

Canaritrans Courier, S.L.Mensajería Desarrollo Local

1.6581200.3221.223.00

Restaurante El Casino Palenque Bavaro, S.L.

Almuerzo con María Isabel Mijares

10.575

0801.7111.226.01Dacio Armas GonzálezMalla Centro Estabulación

23.6000801.7111.212.00

Dacio Armas GonzálezMalla Centro Estabulación

4.5000801.7111.212.00

Importadora Tudelana, S.A.Garrafa Azul Patentado

33.4000801.7111.221.07

Mª. Inmaculada Díaz ArmasCartucho negro Zona ZEC

10.5501200.3221.216.00

Vía Gregorio, S.L.Transporte Bultos

40.8000801.7111.223.00

Via Gregorio, S.L.Transporte Bultos

9180801.7111.223.00

Pedro Morcillo GonzálezEstacones Finca Experimental Frontera

19.6500801.7111.210.00

Pedro Morcillo GonzálezReparación Motocultor

18.6630801.7111.213.00

Pedro Morcillo GonzálezReparación Tractor

13.0620801.7111.213.00

Pedro Morcillo GonzálezReparación Tractor Arada

3.1350801.7111.213.00

Luis Cano PadrónMaterial Centro Estabulación

76.5020801.7111.212.00

Alfonso Rivas PugaGrabaciones

9.0000801.7111.226.01

ProveedorConcepto

ImportePartida

Roberto Febles GonzálezMaterial Vivero Frontera

1.1400801.7111.210.00

Xerox Renting, S.A.UCopias

12.8700801.7111.205.00

Juan Morales AmaroMaterial Vivero

12.7500801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraProductos de Limpieza

3.0000801.7111.221.08

Soc. Coop. Campo FronteraPilas Vivero Frontera

8700801.7111.220.00

Vía Gregorio, S.L.Transporte Material Centro Estabulación

8160801.7111.223.00

Felix Padrón QuinteroTransporte Plantas

140.0000801.7111.223.00

Prudencio Padrón AmaroReparación Rotabato

12.6000801.7111.213.00

Philip TownsendAlimentación Ganado

29.2000801.7111.221.06


21.0000801.7111.221.06


21.0000801.7111.221.06


24.3150801.7111.223.00

Disa Red Servicios Petroliferos, S.A.

Combustible Matadero Insular130.050

0801.7111.221.03Hildebrando Reboso PadrónCombustible

5.5600801.7111.221.03

Oscar CasañasTransporte Cajas Veneno

41.6160801.7111.223.00

Oscar CasañasTransporte Abono

133.6200801.7111.223.00

Mª. Inmaculada Díaz ArmasPlacas de Metacrilato Carnicerías

16.6150801.7111.226.02

Hildebrando Reboso PadrónCombustible

34.2980801.7111.221.03

Viajes Insular, S.A.Visita Premio Nobel Alternativo

27.1500801.7111.226.01

Mª. Inmaculada Díaz ArmasAdquisición Ordenadores

435.8000801.7111.626.00

Francisco José Mederos CarballoReparación Manten. Cercas en La Dehesa

4.0000801.7111.210.00

Terencio Acosta, S.L.Agua

1.1500801.7111.221.05

Terencio Acosta, S.L.Productos Limpieza

1.2050801.7111.221.08


6900801.7111.221.05

Dacio Armas GonzálezMaterial Vallado Finca los Cepones

37.0450801.7111.210.00

Armas Quintero, S.L.Material Vallado Finca los Cepones

32.5890801.7111.210.00

Armas Quintero, S.L.Material Vallado Finca los Cepones

45.6190801.7111.210.00


3.7200801.7111.221.05

Sofican, S.L.Mantenimiento Copias Agencia Desarrollo

5.1891200.3221.205.00

Gines Ramírez CerdaMaterial Apañada 2000

11.7500800.7111.226.08

Dionisio González PadrónParche para Cubiertas Tractor Agrícola

1.6000801.7111.213.00

Dionisio González PadrónAceite y Filtros Tractor Agrícola

5.1500801.7111.213.00

Pedro González PadrónReparación Tractor Agrícola

5.0160801.7111.213.00

Dionisio González PadrónAceite Tractor Agrícola

4.9000801.7111.213.00

Juan Morales AmaroMaterial Vivero Frontera

8190801.7111.210.00

Juan Morales AmaroMaterial Vallado Finca los Cepones

9.9500801.7111.210.00

Juan Morales AmaroMaterial Reparación Almacén Los Palmeros

10.4000801.7111.212.00


24.0000801.7111.221.06

Alberto J.Herrera HernandezMensajería

2.7000801.7111.223.00

Impocan, S.L.Cristal Socorex Pistola Vacunación

4.0600801.7111.213.00

Tomas D. Afonso BeltránTinta HP 690C

5.9750801.7111.216.00

Soc. Coop. Campo FronteraMaterial Vivero Frontera

16.4730801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraMaterial Empacado

36.7200801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraAdquisición Productos Fitosanitarios

2.963

0801.7111.210.00Soc. Coop. Campo FronteraAdquisición Productos Fitosanitarios

28.5090801.7111.210.00

ProveedorConcepto

ImportePartida

Francisco José Mederos CarballoContenedor Compost Ctro. Estabulación

113.7500801.7111.623.00

Soc. Coop. Campo FronteraSoga Finca Experimental

4.4570801.7111.210.00

Soc. Coop. Campo FronteraSemillas Finca Experimental

26.9280801.7111.210.00

Francisco José Mederos CarballoPortón Matadero Insular

57.0000801.7111.212.00

Mercahierro, S.L.Pienso Animales

68.3400801.7111.221.06

Gualberto Morales ArmasProductos Farmacéuticos

2.7150801.7111.221.07

Juan Morales CastañedaCámara 650x10 Máquina Cortar Uñas Vacas

1.4000801.7111.213.00

Fernando Padrón ArmasAlojamiento visita Presid. Premio Nobel Alternat.

26.850

0801.7111.226.01Hoteles Escuela de Canarias, S.A.Comida visita Presidente Premio Nobel Alternat.

8.386

0801.7111.226.01Maximiliano Cejas RodríguezExcursión visita Presiente Premio Nobel Alternat.

28.000

0801.7111.226.01Ediciones J.A.C.E.Publicidad Revista "La Guataca"

90.0000801.7111.226.02

Ingenieria Francisco Hernández Cabrera

Honorarios Redacción Proyecto

1.881.000

0100.1211.627.00Soc. Coop. Campo FronteraAgua

1.1700801.7111.221.05

Juan Morales AmaroMaterial Vivero Frontera

4850801.7111.210.00

Juan Morales AmaroProductos Limpieza

2.8750801.7111.221.08

Soc. Coop. Campo FronteraProductos Limpieza

4200801.7111.221.08

Soc. Coop. Campo FronteraPilas Vivero Frontera

2400801.7111.210.00

Jose Reboso PadrónComida visita Pte. Premio Nobel Alternat.

6.8750801.7111.226.01


3.9600801.7111.226.01


4.3600801.7111.226.01


2.1500801.7111.226.01


4.9450801.7111.226.01


2.6500801.7111.226.01

Juana Mª. Rodríguez CejasAlojamiento José Luis Plasencia Martín

6.0000801.7111.226.01

Mª. Elena Moreno SánchezPágina Publicidad Voz de El Hierro

80.0000801.7111.226.02

Oscar Febles PadrónRepuestos Vehículo TF-4560-BX

5.9560801.7111.214.00

Zootecnia, S.L.Adquisición Medicamentos

33.1570801.7111.221.07

Francisco Gutiérrez MachínMaterial Oficina

5.5200801.7111.

Luis Cano PadrónGuantes

9750801.7111.221.04

Luis Cano PadrónMaterial Vallado Finca los Cepones

36.1500801.7111.210.00


3.1400801.7111.212.00

Luis Cano PadrónGuantes Centro Estabulación

1.3000801.7111.221.04

Mercahierro, S.L.Pienso Animales

643.0330801.7111.221.06

Antonio Gaspar OrtegaRepuestos Tractor Cuadras

27.0630801.7111.213.00

Ramón Padrón CejasReportaje Fotográfico

36.2500801.7111.226.02

Soc. Coop. Campo FronteraProductos Alimenticios Día de Canarias

256.0260302.4511.226.09


26.4600801.7111.212.00

Vía Gregorio, S.L.Transporte

15.3000801.7111.223.00

TrasmediterraneaViaje Don José L. Peraza

13.3400801.7111.227.06

Luis Cano PadrónMateriales Oficina ADL

61.4501200.3221.212.00


42.0000801.7111.221.06


42.4000801.7111.221.06

Proveedor Concepto Importe Partida

Philip Townsend Alimentación Ganado 30.000 0801.7111.221.06Philip Townsend Alimentación Ganado 30.000 0801.7111.221.06Philip Townsend Alimentación Ganado 60.000 0801.7111.221.06Canarias Courier, S.L. Mensajería Agencia Desarrollo Local 1.658 1200.3221.223.00Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 29.207 0801.7111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 15.100 0801.7111.221.03José Luis Padrón Transporte Macetas Piña 18.000 0801.7111.223.00Felix Padrón Quintero Cemento 7.600 0801.7111.210.00Soc. Coop. Campo Frontera Semillas Finca Experimental 1.306 0801.7111.210.00Soc. Coop. Campo Frontera Productos Fitosanitarios 10.909 0801.7111.210.00Terencio Acosta, S.L. Productos Limpieza 337 0801.7111.221.08Terencio Acosta, S.L. Agua 920 0801.7111.221.05Terencio Acosta, S.L. Agua 920 0801.7111.221.05Gualberto Morales Armas Productos Farmacéuticos 1.810 0801.7111.221.07Pedro Cabrera Quintero Transporte Pinocha Dehesa 135.000 0801.7111.223.00Tomas D. Afonso Beltrán Cable Impresora 1.000 0801.7111.216.00Hildebrando Reboso Padrón Agua Destilada 1.500 0801.7111.214.00Xerox Renting, S.A.U Copias 15.862 0801.7111.205.00Zootecnia, S.L. Productos Farmacéuticos 12.774 0801.7111.221.07Chronopost Internacional Mensajería 19.518 0801.7111.223.00Pablo José Morales Acosta Forrajes 24.000 0801.7111.221.06Terencio Acosta, S.L. Agua 3.720 0801.7111.221.05Pedro Morcillo Viga Doble T Puerta Garaje F.

Experimental48.906 0801.7111.212.00

Pedro Morcillo Reparación Tractor 10.245 0801.7111.213.00Mª. Inmaculada Díaz Armas Bobina Transfer Sharp UX-15CR 13.950 0801.7111.216.00Xerox España, The DocumentCompany,SAU Copias 13.757 0801.7111.205.00Zootecnia, S.L. Productos Farmacéuticos 139.010 0801.7111.221.07Juan Morales Amaro Cemento Vivero Frontera 2.850 0801.7111.210.00Juan Morales Amaro Material Vivero Frontera 3.035 0801.7111.210.00Auto Repuestos Frontera Aceite 2.415 0801.7111.213.00Angel C. Díaz Rodríguez Reparaciones Pala 15.800 0801.7111.213.00Zootecnia, S.L. Productos Farmacéuticos 19.952 0801.7111.221.07Disa Red Servicios Petroliferos, S.A. Combustibles 125.550 0801.7111.221.03Chronopost Internacional Mensajería 18.103 0801.7111.223.00Xerox Renting, S.A.U Copias 16.080 0801.7111.205.00Juan Morales Castañeda Cámara Pala Centro Estabulación 1.400 0801.7111.213.00Terencio Acosta, S.L. Agua 920 0801.7111.221.05Terencio Acosta, S.L. Agua 920 0801.7111.221.05Nieves Castañeda Castañeda Bolso Lana 5.500 0801.7111.226.01Química Farmacéutica Bayer, S.A. Productos Farmacéuticos 14.352 0801.7111.221.07Impocan, S.L. Productos Veterinarios 56.367 0801.7111.221.07Zootecnia, S.L. Medicamentos 98.315 0801.7111.221.07Auto Repuestos Frontera Repuestos Vivero Frontera 480 0801.7111.210.00Pedro Morcillo Reparación Finca Experimental

Frontera3.344 0801.7111.213.00

Proveedor Concepto Importe PartidaXerox España, The DocumentCompany, SAU Copias 13.854 0801.7111.205.00Zootecnia, S.L. Medicamentos 23.010 0801.7111.221.07Servi Orchilla, S.L. Productos Limpieza 8.315 0801.7111.221.08Servi Orchilla, S.L. Productos Limpieza 7.925 0801.7111.221.08Servi Orchilla, S.L. Productos Limpieza 7.650 0801.7111.221.08Inocencio García Morales Transporte Cubas Agua Balsa en El

Jorado20.400 0801.7111.223.00

Hildebrando Reboso Padrón Combustibles Embalse del Jorado 6.715 0801.7111.221.03La Sanjora, S.L.L. Servicios Realizados 872.575 0801.7111.227.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 11.539 0801.7111.221.06

Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 15.606 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 4.514 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 16.613 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 72.866 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 22.631 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 16.358 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 19.788 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 16.958 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 18.998 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 14.267 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 30.626 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 21.675 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 19.788 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 17.021 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 17.021 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 16.154 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 114.000 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 17.021 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 16.320 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 30.906 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 10.557 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 19.788 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 20.578 0801.7111.221.06Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Pienso Animales 26.214 0801.7111.221.06Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 6.600 0801.7111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 20.290 0801.7111.221.03Hildebrando Reboso Padrón Agua Destilada Laboratorio 1.500 0801.7111.221.06Mª. Del Carmen García Fernández Productos Farmacéuticos 24.500 0801.7111.221.07Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Material Apícola 790.370 0801.7111.213.00Soc. Coop. Ganaderos de El Hierro Adquisición Crotales 5.000 0801.7111.213.00Andres Acosta Armas Almuerzo Personal Aguas del Garoe 12.671 0801.7111.226.01Javier Morales Febles Comida Campaña Cigarrón 7.400 0801.7111.226.01Pedro A. García Zamora Productos Farmacéuticos 1.845 0801.7111.221.07Juan José Brito Armas Subvención Maquinaria 1999 184.714 0801.7111.780.02Andres Acosta Zamora Subvención Maquinaria 1999 17.775 0801.7111.780.02José Luis Acosta Castañeda Subvención Maquinaria 1999 24.000 0801.7111.780.02Proveedor Concepto Importe PartidaLuciano E. Quintero Padrón Subvención Maquinaria 1999 80.013 0801.7111.780.02Francisco Avila Padrón Subvención Maquinaria 1999 177.000 0801.7111.780.02Francisco Padrón Quintero Subvención Maquinaria 1999 129.752 0801.7111.780.02Benisia B. Armas Castañeda Subvención Maquinaria 1999 80.400 0801.7111.780.02Lucia Hernández Fernández Subvención Maquinaria 1999 80.013 0801.7111.780.02Miguel Angel García Hernández Subvención Maquinaria 1999 27.041 0801.7111.780.02Severino Quintero Hernández Subvención Maquinaria 1999 80.013 0801.7111.780.02Damián González Hernández Subvención Maquinaria 1999 53.342 0801.7111.780.02José Bernardet Casañas Hernández Subvención Maquinaria 1999 18.444 0801.7111.780.02Carlos Luis Castañeda Quintero Subvención Maquinaria 1999 73.022 0801.7111.780.02Mateo Florencio Ayala Reboso Subvención Maquinaria 1999 12.500 0801.7111.780.02Jesús Rodrigo López Subvención Maquinaria 1999 250.000 0801.7111.780.02Estaban Noda Herrera Subvención Maquinaria 1999 20.000 0801.7111.780.02Juan Padrón Castañeda Subvención Maquinaria 1999 17.500 0801.7111.780.02Fernando J. Padrón Armas Subvención Maquinaria 1999 37.500 0801.7111.780.02Damián González Hernández Subvención Maquinaria 1999 64.000 0801.7111.780.02Matías Gutiérrez Hernández Subvención Maquinaria 1999 22.200 0801.7111.780.02Florencio Cabrera Armas Subvención Maquinaria 1999 101.137 0801.7111.780.02Juan Jesús García Fernández Subvención Maquinaria 1999 42.985 0801.7111.780.02Eutimio Morales Hernández Subvención Maquinaria 1999 35.532 0801.7111.780.02Sergio Castañeda Padrón Subvención Maquinaria 1999 209.300 0801.7111.780.02Bernabé Alain Febles Acosta Subvención Maquinaria 1999 39.000 0801.7111.780.02Juana Mª. Machín Peraza Subvención Maquinaria 1999 50.400 0801.7111.780.02Pedro González Padrón Subvención Maquinaria 1999 133.000 0801.7111.780.02

Amelia Padrón Armas Subvención Maquinaria 1999 17.325 0801.7111.780.02Emiliano Casañas Padrón Subvención Maquinaria 1999 50.393 0801.7111.780.02Raul Ruperto Quintero Ayala Subvención Maquinaria 1999 250.000 0801.7111.780.02Isabel Armas Quintero Subvención Maquinaria 1999 23.820 0801.7111.780.02Florinda González González Subvención Maquinaria 1999 57.000 0801.7111.780.02Manuel Luis Cácerez Subvención Adquisición y Trasnp.

Ganado258.000 0801.7111.780.02

Mercahierro, S.L. Celebración 8ª Copa Lucha Canaria 91.500 0801.7111.226.01Martinez Cano Canarias, S.A. Servicio Recogida Papel 152.570 0700.4421.223.01Juan Morales Amaro Material Puntos Limpios 5.425 0700.4421.210.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo Tf-4114-W 123.090 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Gomas Vehículo TF-1097-BL 152.000 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos 2.780 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Gomas Vehículo TF-1097-BL 75.000 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Gomas 98.000 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Repuestos Vehículo TF-2653-AW 3.000 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Gomas Vehículo TF-1097-BL 76.800 0700.4421.214.00Servi Orchilla, S.L. Productos Limpieza 4.435 0700.4421.221.08Juan Carballo Fariña Horas Recogida Cartón 12.000 0700.4421.223.01Manuel Barquero Padrón Sulfatadora 5.700 0700.4421.623.00Carmen R. Padrón Castañeda Repuestos Vehículo TF-2653-AW 13.060 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Aceite Vehículo TF-2653-AW 13.480 0700.4421.214.00Proveedor Concepto Importe PartidaLuis Cano Padrón Material Puntos Limpios 14.199 0700.4421.210.00Luis Cano Padrón Guantes 1.350 0700.4421.221.04Juan Morales Castañeda Aceite 143.000 0700.4421.214.00Juan Morales Castañeda Material 9.210 0700.4421.210.00Benito González Morales Reparaciones Vehículo TF-0423-AV 66.950 0700.4421.214.00Benito González Morales Aceite Hidráulico Vehículo TF-4114-W 9.000 0700.4421.214.00Luis Cano Padrón Material Puntos Limpios 5.515 0700.4421.210.00Luis Cano Padrón Material Camión TF-1097-BL 4.588 0700.4421.214.00Inocencio García Morales Viaje Contenedores Basura 10.200 0700.4421.223.00Carmen R. Padrón Castañeda Repuestos Vehículo TF-1097-BL 183.971 0700.4421.214.00Carmen R. Padrón Castañeda Repuestos Vehículo TF-1097-BL 7.933 0700.4421.214.00Carmen R. Padrón Castañeda Repuestos Vehículo TF-1097-BL 51.423 0700.4421.214.00Carmen R. Padrón Castañeda Repuestos Vehículo TF-1097-BL 19.464 0700.4421.214.00Juan Carballo Fariña Horas Recogida Cartón 12.000 0700.4421.223.01Luis Cano Padrón Material Vehículo TF-9491-BV 2.368 0700.4421.214.00Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 15.000 0702.5333.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 3.800 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 17.110 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 11.283 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 18.424 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 82.753 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 60.480 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 82.875 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 58.100 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 15.750 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 88.292 0700.4421.221.03Hildebrando Reboso Padrón Combustibles 55.542 0700.4421.221.03Miguel Armas González Guantes 3.000 0700.4421.221.04Vía Gregorio, S.L. Transporte Bulto 4.080 0304.4531.223.00Soc. Coop. Transporte de Viajeros Traslado Grupo IES Garoe 30.600 0302.4511.226.01Molero Patentes & Marcas, S.L. Oposición Solicitud Registro Marca 23.629 0100.1211.227.06Molero Patentes & Marcas, S.L. Oposición Solicitud Registro Marca 23.629 0100.1211.227.06Molero Patentes & Marcas, S.L. Solicitud Registro Marca "Open

Fotosub"164.700 0100.1211.227.06

Molero Patentes & Marcas, S.L. Pago 1er Quinquenio y Certf.TitutloConcesión Exp. Nº2174393 –Nª2174394 Open Fotosub 44.080 0100.1211.226.00

Molero Patentes & Marcas, S.L. Pago 1er Quinquenio y Certf.Titutlo

Concesión Exp. Nº2174392 OpenFotosub

22.040 0100.1211.226.00

Ayuntamiento Valverde Suministro de Agua DepuradoraValverde

122.694 0601.4411.221.01

Ayuntamiento Valverde Suministro de Agua Casa Tesbabo 594 1000.7511.221.01Iberia Lineas Aereas España, S.A. Viaje a Venezuela Pedro Padrón Brito 156.225 0000.1111.226.01Juan Padrón S.L. Servicio Camión Grúa 7.054 0702.5333.210.00Domingo González Machín Colaboración Centro de Estabulación 72.000 0801.7111.227.06Ferro, S.A. Transporte Rastrillo 100.000 0801.7111.223.00Mª Nieves García Sócas Navajas Campeonato de Caza con

Perro49.500 0801.7111.226.01

Clodobildo Castañeda Armas Almuerzo Premio Nobel Alternativo 9.275 0801.7111.226.01Proveedor Concepto Importe PartidaHierro Exprés S.L. Transporte Sacos Pienso 2.800 0801.7111.223.00Hierro Exprés S.L. Transporte Sacos Pienso 19.200 0801.7111.223.00Química 2000 S.A. Material Matadero Insular 73.693 0801.7111.213.00Miguel Armas González Material Finca Experimental 92.650 0801.7111.210.00Miguel Armas González Material Mantenimiento La Dehesa 2.900 0801.7111.210.00Los Burros Felices El Hierro Manutención Animales 41.200 0801.7111.221.06Los Burros Felices El Hierro Manutención Animales 72.000 0801.7111.221.06Los Burros Felices El Hierro Manutención Animales 72.000 0801.7111.221.06Ashero Cuotas Asociado años 1996-2000 1.000.000 1200.3221.470.00

TOTAL………. 45.533.133

No quedan convalidados con el presente informe los defectos de algunos de los documentos aportados.

En cuanto a los créditos necesarios para atender el presente Reconocimiento de Créditos, han sidoconsignados en el Expediente de Modificación de Créditos Nº1/2001; por lo que su aprobación quedacondicionada al mismo.

No habiendo intervención alguna, LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, por unanimidad, dictamina favorablemente la aprobación delExpediente de Reconocimiento de Créditos 01/2001, según listado transcrito anteriormente, porimporte total de 45.533.133 ptas.; condicionado a la aprobación del Expediente de Modificaciónde Créditos número 01/2001."

EL PLENO, con la abstención de los Sres. Consejeros por el P.P., acuerda ratificar elanterior dictamen.

6.- FORMALIZACIÓN ACTA DE ENTREGA, POR LA VICECONSEJERÍA DE MEDIOAMBIENTE DE LA CONSEJERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL Y MEDIOAMBIENTE DEL GOBIERNO DE CANARIAS, AL CABILDO INSULAR DE ELHIERRO, DE LAS OBRAS DENOMINADAS "PUNTO LIMPIO DE FRONTERA", ENLA ISLA DE EL HIERRO

Por el Sr. Secretario se procede a dar lectura del dictamen emitido por la Comisión Informativade Planificación, Sector Primario y Medio Ambiente, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 26 deabril de 2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Vista el Acta de Entrega de las Instalaciones denominadas "Punto Limpio de Frontera", en la Isla de El Hierro, remitida por la Viceconsejería de Medio Ambiente, de la Consejería de Política Territorial y MedioAmbiente del Gobierno de Canarias, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"En Valverde, el día .............. de ............................ .. de 2001.

REUNIDOS

De una parte, la Iltma. Sra. Dña. Milagros Luis Brito, Viceconsejera de Medio Ambiente de la Consejería de PolíticaTerritorial y Medio Ambiente del Gobierno de Canarias,

De otra, el Iltmo. Sr. D. Tomás Padrón Hernández, Presidente del Cabildo de El Hierro.

MANIFIESTAN

Primero: Que en 1997 se aprobó el Plan Integral de Residuos de Canarias (PIRCAN) en el cual se contempla la recogidaselectiva de residuos y se incluye la implantación y puesta en marcha de una red de centros de recogida de residuosespeciales generados e los núcleos urbanos, apareciendo la figura de los Puntos Limpios, cuya definición ha sido reguladacon posterioridad por la Ley 1/1999, de 29 de enero, de Residuos de Canarias, la cual define expresamente en su art. 4, letras) el Punto Limpio como instalación e la que, a través de la colaboración voluntaria de los ciudadanos, se facilita la recogidao separación selectiva de determinados residuos.

Segundo: Que en el art. 26 apartado 2 de la citada Ley 1/1999, de Residuos de Canarias, se establece como obligación de losCabildos Insulares disponer de áreas denominadas puntos limpios, adecuadamente equipadas para la recogida yalmacenamiento de residuos urbanos, salvo basuras domésticas (referidas a materia orgánica) y de determinados residuosindustriales, conforme a las condiciones y características que establezcan las disposiciones reglamentarias de la ComunidadAutónoma de Canarias.

Tercero: Que es en la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, donde se dispone, en su art. 25,apartado 1) la competencia del Municipio en la recogida y tratamiento de residuos. Asimismo, y según lo establecido en elart. 31.2.a), 36.1, letras b) y c) y 36.2.b), en relación con el 41.1 del mismo cuerpo legal, son competencias del CabildoInsular el asegurar la prestación integral y adecuada en la totalidad de su territorio de los servicios de competenciamunicipal, el acceso a la población de su territorio al conjunto de servicios de competencia municipal, así como la mayoreficacia y economicidad en la prestación de éstos mediante cualesquiera fórmulas de asistencia y cooperación con losMunicipios, y la prestación de servicios públicos de carácter supramunicipal y, en su caso, comarcal

Por lo tanto, al ser los Cabildos Insulares los titulares de las competencias relativas a la gestión de residuos con caráctersupramunicipal, se entienden incluidas dentro de éstas todas aquellas infraestructuras necesarias para la adecuada prestaciónde servicios públicos de tal carácter.

Cuarto: Que, por Resolución de fecha 2 de julio de 1999, fueron adjudicadas a la empresa Urbaser, S.A. las obrascomprendidas en el proyecto "Punto Limpio de Frontera".

Que las obras están incluidas dentro de los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Que con fecha 15 de enero de 2001 fueron recibidas las obras por la Viceconsejería de Medio Ambiente, relativas alservicio de recogida o separación selectiva de residuos urbanos, salvo basuras domésticas y de determinados residuosindustriales, de competencia Cabildicia y de carácter supramunicipal.

ACUERDAN

Primero: La Viceconsejería de Medio Ambiente hace formal entrega en este Acta de las obras contempladas en el proyecto"Punto Limpio de Frontera".

Segundo: El Cabildo Insular de El Hierro acepta recibir las obras señaladas en el estado en que se encuentran,comprometiéndose a conservar y explotarlas obras e instalaciones en la forma adecuada para la mejor utilización de lasmismas y expresamente de conformidad a las condiciones y características que establezcan las disposiciones reglamentariasde la Comunidad Autónoma de Canarias.

Igualmente acepta íntegra y explícitamente las disposiciones anteriores y cualquier otra dimanante de la legislación vigente yfutura.

Tercero: En ningún caso podrán realizarse modificaciones en las obras que se entregan, ni alteraciones respecto a laubicación, uso y destino establecidos para el equipamiento sin autorización previa de la Consejería de Política Territorial yMedio Ambiente del Gobierno de Canarias."

LA COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, SECTOR PRIMARIO Y MEDIO AMBIENTE,por unanimidad, dictamina favorablemente:

1.- Formalizar el Acta de Entrega, por la Viceconsejería de Medio Ambiente de laConsejería de Política Territorial y Medio Ambiente del Gobierno de Canarias, al CabildoInsular de El Hierro, de las obras denominadas "Punto Limpio de Frontera", en la Isla deEl Hierro.



7.- FORMALIZACIÓN ACTA DE ENTREGA, POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICAAMBIENTAL DE LA CONSEJERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL Y MEDIOAMBIENTE DEL GOBIERNO DE CANARIAS, AL CABILDO INSULAR DE EL HIERRO,DE UNA GUAGUA ECOLÓGICA PARA SU GESTIÓN EDUCATIVA EN RÉGIMENTEMPORAL INDEFINIDO, CON CARÁCTER DISCONTINUO.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la Comisión Informativade Planificación, Sector Primario y Medio Ambiente, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 26 deabril de 2001, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Vista el Acta de Entrega de una guagua ecológica para su gestión educativa en régimen temporalindefinido con carácter discontinuo, remitida por la Dirección General de Política Ambiental de laConsejería de Política Territorial y Medio Ambiente, del Gobierno de Canarias, cuyo contenido es delsiguiente tenor literal:

"En Las Palmas de Gran Canaria el día ........... de .................... de 2001.

SE REUNEN

De una parte, el Iltmo. Sr. D. Juan Carlos Moreno Moreno, en su calidad de Director General de Política Ambiental de laConsejería de Política Territorial y Medio Ambiente del Gobierno de Canarias.

De otra, el Iltmo. Sr. D. Tomás Padrón Hernández, Presidente del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

MANIFIESTAN

Primero: Que la Dirección General de Política Ambiental de la Consejería de Política Territorial y Medio Ambiente delGobierno de Canarias ostenta, de conformidad con el art. 5, apartados 2 y 17 del Decreto 89/2000, de 22 de mayo, por elque se aprueba el Reglamento Orgánico de la Consejería de Política Territorial y Medio Ambiente, las funciones relativas ala promoción y ejecución de la política recreativa y educativa de la naturaleza de carácter regional, así como la divulgación einformación ambiental, respectivamente.

Segundo: Que los Cabildos Insulares ostentan, como Entidad local que actúa con personalidad jurídica propia para elcumplimiento de sus fines, la competencia para la ejecución de la política recreativa y educativa en la naturaleza, así comola coordinación de la divulgación e información ambiental, en virtud de lo dispuesto en el artículo 2, apartado 9 del Decreto161/1997, de 11 de julio, sobre delegación de funciones de la Administración de la Comunidad Autónoma de Canarias a losCabildos Insulares, en materia de servicios forestales, protección del medio ambiente y la gestión y conservación deEspacios Naturales Protegidos.

Tercero: Que para el cumplimiento de sus competencias, la Dirección General de Política Ambiental dispone de cuatroguaguas ecológicas que cuentan con equipos instalados específicamente como elementos interactivos para las tareas deeducación ambiental consistentes en ordenadores, equipos audiovisuales y material complementario, los cuales estánincluidos dentro de los presupuestos generales de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Cuarto: Que al tener atribuida los Cabildos insulares la competencia sobre la política recreativa y educativa en la naturaleza,la divulgación e información ambiental a nivel insular, se estima necesario ceder el uso y explotación de las guaguasecológicas para contribuir a la adecuada prestación de servicios públicos de tal carácter.

ACUERDAN

Primero: La Dirección General de Política Ambiental hace formal entrega en este acta de una guagua ecológica en la cual seencuentran debidamente instalados los equipos interactivos correspondientes a ordenadores, equipos audiovisuales y susmateriales complementarios, para tareas de educación ambiental, reservándose la titularidad sobre los mismos.

Esta Dirección General asume todos los gastos derivados de las operaciones de reparación, tanto de carácter ordinario comoextraordinario y tanto en sus aspectos mecánicos como eléctricos, así como la reparación y reposición del equipamientointeractivo y su material complementario. Con carácter previo a la realización de estas operaciones, el Cabildo Insulardeberá comunicar esta necesidad, así como el coste derivado de las mismas, a la Dirección General, con objeto de obtener laconformidad expresa del Gobierno de Canarias para acometer dichas labores en la cuantía referida, y procediéndose endicho momento al abono de la cantidad.

La dirección General procederá igualmente a trasladar la guagua entre las Islas, una vez finalizado el periodo de disfruteasignado a cada una.

Segundo: El Cabildo Insular de El Hierro acepta recibir la guagua señalada y su equipamiento en el estado en que seencuentran, comprometiéndose a conservar y explotar los bienes en la forma adecuada para la mejor utilización de losmismos y a asumir el mantenimiento ordinario del vehículo.

El Cabildo Insular deberá dotar a la guagua del correspondiente chófer y los monitores medioambientales, realizandoasimismo la concertación de los lugares de visita (Ayuntamientos, centros escolares, asociaciones de vecinos, etc.), así comola programación del calendario e itinerancia, supervisando su cumplimiento.

En los servicios prestados por el Cabildo Insular a través de la guagua, así como en su publicidad, se hará mención expresa ala colaboración del Gobierno de Canarias, en cuanto a la puesta a disposición de estas infraestructuras.

Una vez finalizado el período de disfrute de la guagua y su equipamiento, el Cabildo Insular mantendrá la mismaestacionada en adecuadas condiciones de protección y resguardo frente a posibles robos, vandalismos y agresionesambientales, durante un período de tiempo prudencial y suficiente hasta que la Dirección General proceda a su retirada.

Igualmente acepta íntegra y explícitamente las disposiciones anteriores y cualquier otra dimanante de la legislación vigente yfutura.

Tercero: Las islas no capitalinas de la provincia de Santa Cruz de Tenerife deberán compartir una única guagua,estableciéndose un disfrute cuatrimestral de la misma, tanto para La Palma como para la Gomera y El Hierro, salvo que lospropios Cabildos Insulares acuerden el establecimiento de otros períodos distintos, en función de sus necesidades.

Cuarto: En ningún caso podrán realizarse modificaciones en los equipamientos que se entregan, ni alteraciones respecto aluso y destino establecidos para los mismos sin autorización previa de la Consejería de Política Territorial y Medio Ambientedel Gobierno de Canarias."

LA COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, SECTOR PRIMARIO Y MEDIO AMBIENTE, por unanimidad, dictamina favorablemente:

1.- Formalizar el Acta de Entrega, por la Dirección General de Política Ambiental de la Consejeríade Política Territorial y Medio Ambiente del Gobierno de Canarias, al Cabildo Insular de ElHierro, de una Guagua ecológica para su gestión educativa en régimen temporal indefinido,con carácter discontinuo.

2.- Facultar a la Presidencia para cuantas gestiones fueran precisas a tal fin, así como para la firmade los correspondientes documentos."


8.- FORMALIZACIÓN ACUERDO SOBRE JORNADA DE TRABAJO DEL PERSONALLABORAL DE LA VICECONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE DELEGADO ALCABILDO INSULAR DE EL HIERRO Y LOS DELEGADOS DE PERSONAL.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Planificación, Sector Primario y Medio Ambiente, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 26 de abril de 2001,cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"Por el Sr. Consejero de Medio Ambiente, Don Javier Morales Febles, se da cuenta de la reunión sostenida con el personal laboral de la Viceconsejería de Mede Personal, en relación con la jornada laboral, en la cual se adoptó el siguiente acuerdo:

"ACUERDO SOBRE JORNADA TRABAJO DEL PERSONAL LABORAL DE LA VICECONSEJERIA DEMEDIO AMBIENTE DELEGADO AL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO ENTRE EL EXCMO.CABILDO INSULAR DE EL HIERRO Y LOS DELEGADOS DE PERSONAL.

En Valverde a 15 de Enero de 2001.

REUNIDOS.

De una parte,

D. Tomás Padrón Hernández, Presidente del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

De otra,D. Alfonso Jesús Quintero León, (CC.OO), D. Luis A. Ortega Rodríguez, (CC.OO), D. Domingo J. Martín Quintero,(CC.OO), delegados de Personal de la Viceconsejeria de Medio Ambiente delegados al Excmo. Cabildo Insular de ElHierro.

EXPONEN:Que ambas partes reconocen, que una vez alcanzado uno de los compromisos fijados de la Disposición TransitoriaCuarta del Convenio Colectivo del Personal Laboral ( B.O.C nº83 de 8 de julio de 1995), se hace necesario acometer deforma conjunta un Acuerdo sobre la jornada y horario de trabajo.

Las peculiaridades de las tareas a realizar por el Personal Laboral, que en los meses de máxima alerta de incendios;periodo comprendido preferentemente entre los meses de julio a octubre, requiere una mayor presencia de personaldedicado a tareas de vigilancia, prevención y extinción de incendios forestales, así coma al cuidado y protección de losespacios naturales y zonas de adecuación recreativa, por ser durante esta época estival, la de mayor afluencia de publico,exigen fijar un régimen especial de jornada de trabajo y horario de trabajo, dentro de los limites establecidos en elConvenio Colectivo y la Normativa Laboral, para el personal que se dedique a estas funciones.

Este Acuerdo entre el Cabildo Insular de El Hierro y los Delegados de Personal debe ser él instrumento que garantice elestablecimiento de unas condiciones generales de jornada y horario de trabajo de aplicación a la Unidad Insular deMedio Ambiente de El Hierro, a través del cual se consiga mejorar la prestación de los servicios, los objetivos fijadospara los mismos y la organización de los trabajos.

I.- AMBITO DE APLICACIÓN.Las condiciones de trabajo que figuran en el presente acuerdo serán de aplicación al Personal Laboral de MedioAmbiente delegado al Cabildo Insular de El Hierro, incluido en el sistema operativo de incendios, así como en las tareasde ordenación del combustible vegetal, tratamientos silvícolas y limpieza de Espacios.

Se excluye al personal con destino en Oficinas, Viveros, Centro recuperación del Lagarto Gigante y Personal Laboral condestino en el Aula de la Naturaleza, que se regirá por el régimen general de jornada de trabajo de la ComunidadAutónoma de Canarias, acordado para el personal delegado al Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

II.- JORNADA DE TRABAJO.La jornada de trabajo se fija en él computo anual en un total de 1885 horas distribuidas semanalmente en los periodossiguientes:

1. - EPOCA DE VERANO: Comprende los meses de julio, agosto, septiembre y octubre.Durante estos meses la jornada de trabajo será de 40 horas semanales.

2. - EPOCA INTERMEDIA: Comprende los meses de mayo y junio.Durante estos meses la jornada de trabajo será de 34,4 horas semanales.

3. - EPOCA DE INVIERNO: Comprende lo meses de enero, febrero, marzo, abril, noviembre y diciembre.Durante estos meses la jornada de trabajo será de 34,4 horas semanales.

III.- HORARIO DE TRABAJO.Los horarios de trabajo se fijan de acuerdo al periodo o época del año definido en el apartado anterior, y dentro de lajornada de trabajo semanal correspondiente.

1. - EPOCA DE VERANO.- Sé establecerán tres turnos de trabajo para lo que se fijan los siguientes horarios:

A.- Turno de mañana: de 06:00 a 14:00 horas.B.- Turno de tarde: de 14:00 a 22:00 horas.

C.- Turno de noche: de 22: 00 a 06:00 horas.

En esta época, la jornada de trabajo, será de 4 horas de trabajo efectivo, las horas de menor temperatura y 4 horas devigilancia, las de mayor temperatura, sin perjuicio de la especial dedicación que dentro de las horas de trabajo se dará ala preparación física y formación profesional del personal.Durante el turno de noche, las tareas a realizar serán de vigilancia estática y móvil, a través de recorridos por el territoriode la comarca.

El personal que trabaje los fines de semana (sábados y domingos) y festivos realizara tareas de vigilancia.

2. - EPOCA INTERMEDIA.- Sé establecerán tres turnos para los que se fijan los siguientes horarios:

A.- Turno de mañana: De 7:00 a 14:00 horas cuatro días a la semana ( lunes, martes, miércoles, jueves) y de 7:00 a 13:20horas un día a la semana que será el previo al descanso semanal (viernes).

B.- Turno de tarde: De 14:30 a 21:30 horas cuatro días a la semana (lunes, martes, miércoles y jueves) y de 14:30 a20:50 horas un día a la semana que será el previo al descanso semanal (viernes).

C.- Turno de fin de semana (sábado y Domingo) de 10:00 a 21:30 horas.

Los trabajadores que trabajen este turno durante esta época libraran el resto de la semana (lunes, martes, miércoles,jueves y viernes).

En los turnos de trabajo de tarde y de fin de semana se establecerá el número de cuadrillas que se estime imprescindiblepara realizar el servicio de forma eficaz, que se fijara por la Dirección de la Unidad Insular, previa comunicación con unasemana de antelación a los delegados de personal.

Las modificaciones de estos horarios de trabajo por razones climatológicas extremas deberá efectuarse por Resolución dela Dirección de la Unidad Insular, previa negociación con los Delegados de Personal.

3. - EPOCA DE INVIERNO.- Sé establece un solo turno para el que se fija el siguiente horario:

A.- Turno de mañana: de 7:00 a 14:00 cuatro días a la semana ( lunes, martes, miércoles y jueves) y de 7:00 a 13:20horas un día a la semana que será el previo al descanso semanal (viernes).

Las modificaciones de este horario de trabajo por razones climatológicas extremas deberá efectuarse por la Dirección dela Unidad Insular, previa negociación con los Delegados de Personal.

IV.- JORNADA Y HORARIOS ESPECIALES.Los conductores de vehículos especiales, escuchas de incendios, vigilantes de Espacios Naturales y operarios deespecialidad vigilancia y custodia, quedan exceptuados de la aplicación de las jornadas y horarios fijados en el presenteAcuerdo.

Sus peculiaridades exigen un tratamiento particularizado y la fijación de un régimen especial de jornada y horario dentrode los limites del Convenio Colectivo y la Normativa Laboral, para cada centro de operaciones, torre, punto vigilancia,parque móvil o zona recreativa, que se fijará mediante Resolución de la Dirección de la Unidad Insular previanegociación con los representantes de los trabajadores.

V.- TURNO DE VACACIONES.Los periodos de vacaciones se establecen del siguiente modo:

A.- Es el que comprende los siguientes meses: enero, febrero marzo, abril, mayo, junio, noviembre y diciembre.

Se podrá disfrutar un solo periodo de 40 días ó en dos periodos de 20 días.

B.- Es el que comprende los meses de verano: julio, agosto, septiembre y octubre.

Las solicitudes presentadas por los trabajadores que se incluyan en este periodo, podrán ser denegadas justificadamente,cuando afecten al servicio correspondiente a la campaña de incendios previo informe a los Delegados de Personal.

La podrán disfrutar 2 operarios cada quincena (del 1 al 15 ó de 16 al 30) de cada mes.

Tendrán preferencia los trabajadores con hijos en edad escolar. En años sucesivos, se tendrán en cuenta la antigüedadpara el disfrute de este beneficio por parte de los trabajadores.

Teniendo en cuenta que en el supuesto caso de que haya más de dos solicitudes cada quincena se establecerá un orden deprioridad entre la empresa y los representantes de los trabajadores.El disfrute de las vacaciones de verano siempre irá acompañado de un informe de los delegados de personal.

Se podrán disfrutar un periodo de 15 días en verano y de 20 días en los meses de invierno.

VI.- UTILIZACION MONO IGNIFUGO EN CAMPAÑA DE INCENDIOS.De acuerdo al Acta de la reunión entre representantes de los trabajadores con los técnicos y Consejero de MedioAmbiente, de fecha de 21 de septiembre de 2000. Referido al punto 2( utilización del mono ignífugo), dichoequipamiento debe utilizarse los sábados, domingo y días festivos, ya que están todo su horario laboral en tareas devigilancia. También se utilizara el mono ignífugo en los días de máxima alerta de incendios.

Para ello en aras de una buena coordinación entre los mandos de la campaña se adjuntara antes de la campaña deincendios, a este acuerdo un informe del técnico de incendios especificando los parámetros(los indicados en dichaacta) de máxima alerta de incendios.

VII.- PERIODO VIGENCIA ACUERDO.La jornada horarios establecidos en este acuerdo entran en vigor a partir del 1 de enero del 2001 por un periodo de 3años.

Finalizado el periodo de vigencia, al 31 de diciembre del 2003, si ninguna de las partes en un plazo de 2 meses anterioresa esta fecha, presenta denuncia de cualquiera de las estipulaciones comprendidas en este acuerdo, se entenderá que elmismo se prorroga por un año más y así sucesivamente.

A falta de Acuerdo entre el Excmo. Cabildo Insular de El Hierro y los representantes de los trabajadores sobre jornada yhorario de trabajo, se aplicara lo dispuesto en los contratos individuales, en el Convenio Colectivo y la NormativaLaboral."

LA COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, SECTOR PRIMARIO Y MEDIO AMBIENTE, porunanimidad, dictamina favorablemente:

1.- Formalizar el Acuerdo sobre Jornada de Trabajo del Personal Laboral de la Viceconsejería deMedio Ambiente Delegado al Cabildo Insular de El Hierro y los Delegados de Personal.

2.- Facultar a la Presidencia para cuantas gestiones fueran precisas a tal fin, así como para lafirma de los correspondientes documentos."


9.- FORMALIZACIÓN CONVENIO CON EL CLUB MUSICAL MALPASO, PARA LAPROMOCIÓN, FOMENTO Y DIFUSIÓN DEL TURISMO INSULAR.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la ComisiónInformativa de Turismo, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 26 de abril de 2001, cuyo contenidoes del siguiente tenor literal:

"Por el Sr. Presidente se da cuenta del Convenio que se propone formalizar con el Club Musical Malpaso, para la promoción, fomento y difusión del turismo insular, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

"CONVENIO DE ACCION CONCERTADA PARA LA PROMOCION Y FOMENTO YDIFUSION DEL TURISMO INSULAR, ENTRE EL EXCMO. CABILDO INSULAR DE ELHIERRO Y CLUB MUSICAL MALPASO.

En Valverde, a 06 de Marzo de 2.001

REUNIDOS

De una parte, el Ilustrísimo Señor Don TOMAS PADRON HERNANDEZ, en su calidad dePresidente del Excmo. Cabildo, en virtud de las competencias que ostenta según el Art. 34.1.b de laLey 7/ 85, de 2 de Abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, desarrollado por el Art. 61. 1.del R.D. 2568/1986, de 28 de Noviembre, por lo que se aprueba el Reglamento de organización,funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales, y en base al acuerdo de la Comisión deGobierno Insular de 17 de Julio de 1996.

Y de otro, Don Julio Fleitas Expósito, Titular del N.I.F nº 78.402.240-R, en su calidad dePresidente del Club Musical Malpaso, en virtud de las competencias que ostenta según losEstatutos del Club Musical, aprobadas el 16 de Noviembre de 1.997.

Ambos reconociéndose mutuamente poderes y facultades suficientes para el presente acto,

EXPONEN

I.- Que el Club Musical Malpaso, es una asociación musical constituida, sin animo de lucro, alamparo de la Ley 10/90, con plena personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar, cuyoobjetivo exclusivo es la practica, promoción y participación en actividades musicales

II.- 1. El Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en cuanto Entidad Local, puede concertar loscontratos, pactados o condicionados que tenga por conveniente, siempre que no sean contrarios alinterés publico, al ordenamiento jurídico o a los principios de buena administración, debiendocumplirlos a tenor de los mismo, sin perjuicio de las prerrogativas establecidas, en su caso, en su

favor, tal como resulta del Art. 111 de Texto Refundido de las disposiciones en materia de RégimenLocal, aprobada por el R.D. Legislativo 781/86, de 18 de Abril.

2. Por razón del objeto especificado mas adelante, la técnica convencional, en términos de acciónconcertada, resulta la mas adecuada., tratándose de acciones desarrolladas en el entorno del fomentode actividades privadas que coadyuvan a las propias de la Entidad Insular, tal como resulta del Art.232 del Reglamento de organización, funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales,antes citado, y por consiguiente, se esta en supuesto excluido del régimen de la contrataciónadministrativa, por virtud de lo establecido en el art. 3 .1 d de la Ley 13/95, de Mayo, de Contratosde las Administraciones Publicas.

3. El Excmo. Cabildo tiene atribuidas, como propias, las competencias en materia artistico-cultural, por virtud de lo establecido en la Disposición Adicional Primera de la Ley Territorial14/90, de 96 de Julio, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas de Canarias,operativizadas mediante el Decreto 152/94, de 21 de Julio, de transferencias de funciones de laAdministración Publica de la Comunidad Autónoma de Canarias a los Cabildos Insulares en materiade Cultura, Deportes y Patrimonio Historico-artistico.

III.- Las Instituciones Intervinientes valoran la necesidad de, por una parte, fomentar lasactividades musicales y, por otra, proyectar la imagen insular a través de la actividad culturales.

A tal efecto, suscriben el presente Convenio, que se sujetara a las siguientes

CLAUSULAS

PRIMERA.- Es objeto del presente Convenio regular la colaboración entre el Cabildo Insular deEl Hierro y el Club Musical Malpaso, para la promoción y fomento de los grupos musicales, asícomo la difusión del Turismo Insular, que por vehículo de la actividad musical y su organización selogre la difusión exterior la imagen insular materialidad en logotipo, emblemas y cualquier otromedio análogo, bajo “Patronato de Turismo de EL Hierro”.

SEGUNDA.-1.- El Club Musical Malpaso, facilitará a todos los integrantes del grupo, la equipacion y los

logotipos relativos a productos turísticos de El Hierro, que se diseñen al efecto y se entreguen por elCabildo al Club Musical Malpaso

2.- Los integrantes del grupo deberán nombrar el Patrocinio del Excmo. Cabildo Insular en todasaquellas ruedas de prensa, programas de T.V. o entrevistas en las que participen, así como en losdistintos conciertos y eventos culturales.

3.- Los integrantes del grupo deberán rodar el Video-Clip de promoción de su C.D. en El Hierro,promocionando las bellezas naturales y turísticas de la isla.

4.- En la carátula del C.D. deberá aparecer el logotipo del Patronato de Turismo comopatrocinador del grupo.

TERCERA.- El Cabildo podrá instar al grupo musical, su participación y presencia en cuantoseventos musicales diseñe o participe la Institución.

CUARTA.- Como contraprestación por la difusión turística de El Hierro, el Cabildo, a través delos créditos presupuestos asignados al Patronato Insular de Turismo, aplicación presupuestaria751.226.02, se compromete a remunerar a Club Musical Malpaso con la cantidad de DOSMILLONES (2.000.000) PTAS., en 2.001.

QUINTA.- El presente Convenio vige hasta el 31 de diciembre de 2.001, pudiendo adelantarse lacantidad de 2.000.000 a la firma del presente Convenio.

SEXTA.-

1.- Serán causa de resolución del Convenio, por acuerdo del Cabildo, el uso inadecuado de loslogotipos objeto del convenio, así como el desarrollo de una imagen negativa que contravenga losobjetivos establecidos por el presente acuerdo.

2.- El incumplimiento de cualquiera de las cláusulas del Convenio será causa suficiente para sudenuncia.

3.- En caso de incumplimiento del Club Musical Malpaso, este vendrá obligado a restituir laremuneración correspondiente en la forma determinada por la legislación vigente en materia desubvenciones publicas.

4.- El Club Musical Malpaso estará obligado a presentar una memoria al finalizar el año deconvenio, donde se acredite mediante facturas el uso de los dos millones de ptas del convenio. Asímismo deberán presentar una declaración jurada de no percibir cantidad superior al 100% delimporte del proyecto subvencionado.

Y, en prueba de conformidad con la pactado, ambas partes intervinientes firman el presentedocumento, por triplicado ejemplar y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en suencabezamiento."

Acreditada la existencia de crédito para tal fin, con cargo a la aplicación presupuestaria1000.7511.489.00 del Presupuesto de la Corporación para el Ejercicio 2001, según documentocontable con número de operación 201000367.

LA COMISIÓN DE TURISMO, por unanimidad, dictamina favorablemente:

1.- Formalizar Convenio con el Club Musical Malpaso, para la promoción, fomento y difusióndel turismo insular.

2.- Facultar a la Presidencia para cuantas gestiones fueran precisas a tal fin, así como para lafirma de los correspondientes documentos."


10.- NORMAS REGLAMENTARIAS: OPEN FOTOSUB 2001.

Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura del dictamen emitido por la Comisión Informativade Turismo, en Sesión Ordinaria celebrada con fecha 26 de abril de 2001, cuyo contenido es delsiguiente tenor literal:

"Por el Sr. Secretario General se procede a dar lectura de

"BASES DE REGLAMENTACION

Normativa

1.- NORMATIVA GENERAL

1.1.- El Open Fotosub Isla de El Hierro, está organizado en forma de gestión directa por EL CABILDO INSULAR DELA ISLA DE EL HIERRO y patrocinado por diversas entidades públicas y/o privadas con la finalidad de dar a conocerla riqueza de los fondos marinos y el entorno natural de la isla de El Hierro.

1.2.- La competición se crea en la modalidad de OPEN DE FOTOGRAFIA SUBMARINA con inscripción abierta departicipantes.

1.3.- El OPEN se regirá por la normativa que se desarrolla a continuación y en todo lo no previsto en la misma por lanormativa sectorial que sea de aplicación , será aceptado y cumplido por todos los participantes.

2.- ÓRGANOS COMPETENTES

2.1.- Para la organización del OPEN, su seguimiento y la vigilancia de la normativa se crean los siguientes comités:

2.2.- COMITÉ DE HONOR

D. Tomás Padrón Hernández Presi

Dña. Mª Belén Allende Riera Coordinadora del Area de Turismo del Excmo. Cabildo Insular

D. Víctor Francisco Pérez Alcalde del Ilte. Ayuntamiento de La Frontera

D. Atilano Morales García Iltmo.Sr. Director Insular de la Admon. Gral. del Estado

2.1.1.- Será función de este Comité la representación meramente protocolaria de las instituciones implicadas.

2.3.- COMITÉ ORGANIZADOR Y DE COMPETICION

Cabildo de El Hierro Dña. Mª Olga Moles Méndez

Directora de Prensa Dña. Josefina Navarro

Director Técnico D.Carlos Minguell Baños

2.4.- Será función del comité Organizador y de Competición, redactar y someter para su aprobación por el órganocompetente el Reglamento de la competición, administrar los recursos económicos y materiales de la misma, coordinarlos trabajos previos a la competición y durante el transcurso de ésta, así como seleccionar el Jurado y Secretario delmismo.

3.- JURADO

3.1.- El Jurado estará compuesto por un Presidente, dos miembros Vocales y un Secretario sin derecho a voto.

3.2.- Será función del Jurado de la Competición, puntuar las diapositivas presentadas por los participantes según lanormativa del OPEN.

3.3.- Será función del Secretario del Jurado la identificación de los participantes, la recogida y el marcaje de lasdiapositivas, la entrega de éstas al Jurado y la anotación en las fichas de participación de las puntuaciones otorgadas acada diapositiva.

3.4.- El Secretario velará por el secreto de las puntuaciones y será el encargado de entregar el resultado final al ComitéOrganizador previo a la clausura del premio.

3.4.1.- De todo lo anterior extenderá la oportuna acta con el VºBº del Presidente del Jurado.

3.5.- El Jurado de la presente edición está formado por

1.-

2.-

3.-

3.6.- El Secretario del Jurado es D

4.- INSCRIPCIONES.

4.1.- Las inscripciones serán realizadas directamente en el Patronato de Turismo del Cabildo Insular de El Hierro. Para laformalización de la inscripción se ha de rellenar el formulario tipo y satisfacer el importe de dicha inscripción ingresandoen la Cuenta del Excmo. Cabildo Insular . BBV 0182 6544 55 0010401702.No será confirmada ninguna inscripción hasta que no se hayan satisfecho los derechos de la misma.

4.2.- El importe de los derechos de participación será de 20.000 ptas. En este importe se encuentra incluido:

· derechos de participación· 4 carretes de diapositivas· 4 inmersiones (barco, botellas y plomos)· seguro de re

4.3.- Los/as modelos serán considerados/as participantes a los efectos de inscripción.

5.- NORMAS DE COMPETICION

PARTICIPANTES

5.1.- Los submarinistas (fotógrafos, modelos y/o ayudantes) que deseen participar en el OPEN FOTOSUB ISLA DE ELHIERRO han de poseer alguna de las titulaciones que acreditan para la práctica del submarinismo así como licenciafederativa del año en curso o seguro personal de buceo. Durante las inmersiones de reconocimiento y competicióndeberá ceñirse a las atribuciones que le confiere dicha titulación. Junto con la hoja de inscripción deberá adjuntar unafotocopia de la titulación y licencia o seguro de buceo, y deberá presentar el original de las mismas al Comisario Técnicode la prueba para su comprobación.

5.2.- Cada participante podrá estar auxiliado de un modelo acompañante. Dicho modelo deberá cumplir todos losrequisitos del punto 5.1.

5.3.- Si el submarinista (fotógrafo, modelo y/o acompañante) es menor de edad, deberá aportar autorización por escritodel padre o tutor.

INMERSIONES

5.4.- La organización dispondrá de las embarcaciones necesarias para realizar las inmersiones del concurso. Cadaparticipante recibirá con su carpeta de instrucciones la embarcación a la que ha sido asignado, así como el orden de laszonas de competición que se realizará por sorteo.

5.5.- Las botellas y los plomos para las inmersiones serán facilitadas por la organización. El submarinista podrá aportarsu propio equipo si así lo desea.

5.6.- Ningún participante podrá realizar inmersiones en solitario. Si no dispusiera de modelo o ayudante, la organizaciónle asignará uno, que puede ser otro participante que se encuentre en la misma situación.

5.7.- La competición constará de 4 inmersiones en las zonas que se darán a conocer por la organización con ladocumentación de mano que se entregará a los participantes.

5.8.- La semana anterior al concurso se publicarán las zonas de inmersión en los diarios locales y en la web del OPEN .El día anterior al inicio de la prueba se sortearán los puntos concretos de inmersión y se marcarán para sureconocimiento. Desde el momento del marcaje de los puntos queda terminantemente prohibido hacer inmersión en ellosbajo sanción de expulsión de la competición.

5.9.- La organización entregará un carrete de 36 diapositivas de 100 ASA en formato 35mm. para cada inmersión. Estecarrete codificado será el único que podrá utilizar el participante durante la inmersión.

5.10.- No podrán utilizarse equipos de tracción mecánica, ni submarinos ni de superficie. Los tintes y anilinas decualquier clase están terminantemente prohibidos.

DESARROLLO DE LA COMPETICION

5.11.- La prueba se desarrollará en dos jornadas. El horario de competición, incluyendo la entrega y recogida de carretes,será fijado por la organización y entregado con la documentación de mano a cada participante.

5.12.- Cada participante será responsable de sus inmersiones y consciente de sus facultades y limitaciones, debiendoajustar el tiempo de las mismas a los horarios fijados por la organización. Cualquier negligencia en la observación de estanorma y en general de cualquiera de las normas de seguridad vigentes en el buceo autónomo puede ser motivo de sancióny descalificación.

5.13.- Las actuaciones que se consideren que puedan poner en peligro la seguridad de la prueba o de alguno de losparticipantes serán penalizadas con la descalificación de la prueba. Esta decisión la tomará el Comité de Competición.

Las reclamaciones técnico-deportivas serán realizadas por los participantes durante la media hora posterior a la llegada apuerto y resueltas por el Comité de Competición.

5.14. - Cualquier conducta o acción por parte de los participantes que pueda dañar a los seres vivos durante la inmersiónserá motivo de sanción. Las fotografías que muestren este tipo de conducta serán descalificadas.

5.15. - Una vez reveladas las diapositivas, y convenientemente marcadas, serán entregadas en tira continua y sinenmarcar a cada participantes. En ningún caso se podrá separar o manipular ninguno de los fotogramas de tira, hasta elmomento de la entrega de diapositivas seleccionadas al comisario técnico.

5.16. - Los participantes designarán seis diapositivas para su calificación `por parte del Jurado. Las diapositivas elegidasserán entregadas al Secretario del Jurado. Los plazos de entrega y recogida de diapositivas serán reseñados en ladocumentación de mano.

5.17. - El Jurado calificará las diapositivas de 0 a 10 y anotará la puntuación final en la ficha de cada participante.

5.18. - Se consideraran nulas y por tanto eliminadas, todas las diapositivas que no tengan como sujeto la generalidad delos fondos de El Hierro y/o los seres vivos que lo habitan, o que hayan sido realizadas mediante montajes artificiales(incluidas multiexposiciones).

5.19. - Todas las fotografías presentadas a concurso quedarán en propiedad del Cabildo Insular de El Hierro, autorizandoexpresamente el participante su utilización para la promoción turística de los fondos marino de El Hierro y del OpenFotosub Isla de El Hierro.

6 CLASIFICACIONES Y PREMIOS

6.1.- La clasificación final a las mejores colecciones de 6 diapositivas , será a título individual, premiándoseconjuntamente el participante y modelo o ayudante.

6.2.- Los trofeos y premios correspondientes son los siguientes:

* PRIMER CLASIFICADO Trofeo + 500.000 ptas

* SEGUNDO CLASIFICADO Trofeo + 250.000 ptas

* TERCER CLASIFICADO Trofeo + 150.000 ptas

Se otorgarán 3 accesits de 50.000 ptas, cada uno a las siguientes categorías:

Mejor ambienteMejor Primer PlanoMejor Modelo

6.3.- Sólo habrá un ganador por cada apartado, en caso de empate será el Presidente del Jurado el encargado de emitir unvoto de desempate.

6.4.- El fallo del Jurado es inapelable y sólo serán atendidas aquellas reclamaciones de tipo aritmético que se presentandurante la media hora posterior a la entrega de las clasificaciones.

6.5.- Los colaboradores y patrocinadores podrán entregar un premio especial para aquellas diapositivas que considerenmás se adecuan a los motivos de su patrocinio.

6.6.- Los premios se recogerán en la documentación de mano y se harán efectivos durante el cóctel de clausura.

6.7.- Los premios en metálico son en importes brutos y serán liquidados por el Cabildo Insular de El Hierro durante losdos meses siguientes a su concesión.

7 NORMA FINAL

7.1.- El órgano competente para la aprobación de las presentes Bases de Reglamentación es la Comisión de GobiernoInsular, previo dictamen de la Comisión Informativa de Turismo.

7.2.- Acordada su aprobación las Bases se someterán al trámite de información pública en los términos y por el plazo queestablece la Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local para la aprobación de las ordenanzas y reglamentos de lasEntidades Locales."

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE TURISMO, por unanimidad, dictamina favorablemente la aprobación de las Normas Reglamentarias del Open Fotosub 2001."

Toma la palabra el Sr. Presidente manifestando que está pendiente de designar los miembrosque integrarán el Jurado de la presente edición, proponiendo se faculte a la Comisión de Turismopara ello.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda:

1.- Aprobar las Normas Reglamentarias del Open Fotosub 2001.

2.- Facultar a la Comisión Informativa de Turismo para que designe las personas que habránde integrar el Jurado Calificador de la presente edición del Open.

11.- MOCIONES DE URGENCIA

Una vez concluido el examen de los asuntos incluidos en el Orden del Día, por el Sr. Presidente se pralgún asunto no comprendido en aquél, y que no tenga cabida en el Punto de Ruegos y Preguntas.

No los hubo.

12.- RESOLUCIONES DE LA PRESIDENCIA

Por el Sr. Secretario General se procede a dar cuenta de las Resoluciones dictadas por laPresidencia de este Excmo. Cabildo Insular, números 0711 a la 1130, ambos incluisive.

Seguidamente, interviene el Sr. Consejero del P.S.O.E., Don Juan Castañeda Acosta,preguntando por una resolución relativa a la ampliación de red de riego en Frontera, en qué consisteesta obra.

Le responde el Sr. Consejero de de Recursos Hidráulicos, Don Cayo Francisco ArmasBenítez, manifestando que se trata de una ampliación de la red actual, e indicándole con detalle al Sr.Consejero todas las ampliaciones que se estaban llevando a cabo.

13.- RUEGOS

Interviene el Sr. Consejero del P.P., Don Eulalio Elviro Reboso Gutiérrez, manifestando que,en primer lugar, pensó en no asistir a la presente sesión plenaria, luego lo meditó y decidió venir paraexponer lo siguiente. Hoy, cuando se personó en la Secretaría para examinar los expedientes seencontró marginado, decepcionado y humillado, por no tener una Oficina donde poder estudiar losexpedientes. Este Salón estaba ocupado, le ofrecieron la Secretaría, donde habían 4 funcionariostrabajando y el Sr. Consejero del P.S.O.E. viendo los expedientes, no lo consideró un lugar idóneo paraello.

Concluye el Sr. Consejero del P.P. con el ruego de que se habilite un local donde los Consejerosque integran la Corporación puedan examinar los Expedientes con tranquilidad.

Toma la palabra el Sr. Presidente manifestando que este asunto será corregido en el futurodrásticamente; no obstante, considera que el Sr. Consejero dramatiza excesivamente, puesto que lo queestá planteando ahora, se lo podía haber expuesto a la Presidencia, en el momento que le sucedió, y sele hubiera dado una solución, puesto que la ley le asiste para ello.

14.- PREGUNTAS

Interviene el Sr. Consejero de P.P., Don Federico Padrón Padrón, manifestando que le hallegado información de que ha visitado la Isla un alto cargo del área de Transporte, para tratar de temasrelativos al radar de Malpaso, y los Consejeros de la Corporación no nos hemos reunido con él.Asimismo, le han indicado que el Sr. Presidente les acompañó por la Isla y en helicóptero, pideinformación al respecto.

Toma la palabra el Sr. Presidente manifestando que la información que ha recibido no escorrecta. Se desplazó a la Isla el Sr. Secretario de Estado, pero el Presidente no lo acompañó a visitar laIsla. Solicitó una entrevista con el Presdente, quien le recepcionó una tarde, y le transmitió una opinión.En cuanto a suministrar información sobre esta reunión, será facilitada en el momento debido, cuandoprovenga del Ministerio, y de quién corresponda.

A continuación, interviene el Sr. Consejero del P.S.O.E., Don Juan Castañeda Acosta,preguntando si en la mañana del día en que se celebraba la Sesión Plenaria se produjo alguna visitaoficial en la Isla, a lo que se le respondió por el Sr. Presidente que no. (modificación en Sesión Plenaria04/06/01).

Continua, el Sr. Consejero del P.S.O.E., Don Juan Castañeda Acosta, manifestando que enPlenos anteriores formuló varias preguntas, y aún no se le han respondido. Una de ellas era la relativa aincompatibilidad para la ejecución de un Proyecto, otra relativa a las denuncias sobre el poblado de laAlbarrada y la última sobre Información del Polideportivo de Frontera.

Le responde el Sr. Presidente que, en cuanto a la incompatibilidad, el Informe de Secretaría,emitido al respecto, le será remitido directamente al Sr. Consejero.

En cuanto al Expediente de la Albarada, continúa su curso; pudiendo haberse formuladoreclamación por la parte interesada, habría que ver el expediente.

La información sobre el Polideportivo se ha solicitado, en cuanto se disponga de ella les seráfacilitada.

Interviene el Sr. Consejero del P.P., Don Federico Padrón Padrón, preguntando, en relacióncon el Convenio a Formalizar para la restauración de la Iglesia Ntra. Sra. de La Candelaria en Frontera,sobre la creación de la Comisión de Seguimiento que se regula en la Estipulación 9ª.

Le responde el Sr. Presidente que se costituirá con posterioridad a la firma delcorrespondiente Convenio.

Y no habiendo mas asuntos a tratar, se dio por finalizada la Sesión, extendiéndose lapresente Acta que, una vez leída y encontrada conforme, la firma el Presidente, conmigo, elSecretario que la Certifico.

EL PRESIDENTE, EL SECRETARIO GENERAL,

Fdo. Don Tomás Padrón Hernández. Fdo. Don Felipe Mba Ebebele.

DILIGENCIA: El Acta de la Sesión Ordinaria celebrada con fecha 07 de mayo de 2001,aprobada en la Ordinaria de 04 de junio de 2001, ha quedado extendida en cincuenta y seisfolios, clase 8ª, Serie OG, de papel timbrado del Estado, numerados correlativamente desde el0380667 al 0380722, ambos inclusive.

EL SECRETARIO GRAL.,

Fdo. Felipe Mba Ebebele.

orden del dÍa · 2019. 9. 20. · pleno del excmo. cabildo insular de el hierro, el dÍa 7 de mayo...

Documents