Oracin por la Serenidad: Cules son las palabras? La oracin por la serenidad lee como sigue Dios, dame la serenidad de aceptar las cosas que no puedo cambiar; Valor para cambiar las cosas que puedo; y sabidura para conocer la diferencia. Viviendo un da a la vez; Disfrutando un momento a la vez; Aceptando dificultades como el camino a la paz; Aceptando, como hizo l, este mundo pecador tal como es, no como yo lo tendra; Confiando que l har bien todas las cosas si yo me rindo a Su voluntad; Que yo sea razonablemente feliz en esta vida y supremamente feliz con l Para siempre en la prxima. Amn. Oracin por la Serenidad: Qu significa? Esta hermosa oracin fue escrita por un hombre llamado Reinhold Niebuhr en 1943. Las palabras tienen un significado especial para aquellos que estn buscando paz en tiempos de agitacin, desesperacin o incertidumbre en sus vidas. Esta oracin ha sido asociada con los programas de 12 pasos ofreciendo fortaleza y calma mientras se persigue una vida ms estable. Primero, al decir estas palabras, estamos reconociendo la existencia de Dios y que l es verdaderamente el nico que puede traernos paz interior a pesar de las circunstancias caticas. Su presencia maravillosa en nuestras vidas nos trae la serenidad que no podemos encontrar en ningn otro lugar. Hay un verso en la Biblia que dice que la paz de Dios sobrepasa todo entendimiento humano: Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardar vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jess. (Filipenses 4:7). Hasta que permitamos que la paz de Dios entre a nuestra mente, nuestro corazn, y nuestra alma, nunca experimentaremos aquella paz suprema que desafa las circunstancias ms severas de la vida. Est oracin contina hablando de aceptacin, valor y sabidura. Todo conlleva a pedirle y permitirle a Dios que nos d estas cosas. En otras palabras, es rendirse a l. La segunda parte nos recuerda que nuestra confianza debe estar en Dios para arreglar las cosas, reconociendo que generalmente no tenemos un control real sobre los sufrimientos en este mundo pecaminoso o las acciones de otros. Confa en l y vive un da a la vez, disfrutando de cada momento. Oracin por la Serenidad: Cmo la pongo en prctica? La perseverancia y los xitos no nacen de los buenos tiempos. Nacen de las pruebas. 1 Pedro 4:12 dice no os sorprendis del fuego de prueba que os ha sobrevenido, como si alguna cosa extraa os aconteciese La Biblia nos dice que pasaremos por pruebas y que el pasar por ellas es lo que nos fortalece. En nuestros tiempos de debilidad, aprendemos a depender del poder de Dios y l se deleita grandemente cuando confiamos en l. Todos deseamos ser necesitados y queridos. Dios desea esto de nosotros tambin. l quiere que nos volvamos a l y confiemos en l. Anmate Cristo Jess es fiel; podemos descansar en l, confiando siempre en l por el resultado. No siempre entendemos el por qu de las cosas que pasan y no siempre necesitamos entenderlo. Jeremas 29:11 dice, Porque Yo s los pensamientos que tengo acerca de vosotros, pensamientos de paz y no de mal, para daros el fin que esperis. Y en Hebreos 13:5, Dios dice que nunca nos dejar o abandonar. Nunca es un largo tiempo l siempre est ah para nosotros si venimos a l. Jess dijo, Venid a m todos los que estn trabajados y cargados, y yo os hare descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de m que soy manso y humilde de corazn; y hallaris descanso para vuestras almas; porque mi yugo es fcil y ligera mi carga (Mateo 11:28-30). En estas escrituras podemos ver la importancia de la ltima frase de la oracin por serenidad. Si nos rendimos a l, podemos ser supremamente felices en l, en esta vida y para siempre.

mircoles 25 de febrero de 2009origen de la oracion de la serenidad

"Tanta sustancia de A.A. en tan pocas palabras"Para los A.A. de todas partes, la querida Oracin de la serenidad es un mantra para toda ocasin imaginable; una brisa refrescante en una cara enrojecida por la ira, una corta cancin de gratitud por buenas noticias, una gua consoladora ante las malas noticias, la seguridad reconfortante de que el mundo se va desenvolviendo como debe ser. Bill W. co-fundador de Alcohlicos Annimos, dijo: "Nunca habamos visto tanta sustancia de A.A. en tan pocas palabras." En el libro Alcohlicos Annimos llega a su mayora de edad Bill cuenta que a principios de 1942, Ruth Hock, no-alcohlica, la primera secretara nacional de A.A., ense a l y a otros que se encontraban en la abarrotada pequea oficina de Nueva York un obituario que apareci en el Herald Tribune de Nueva York que terminaba con estas palabras: Dios concdeme la serenidad para aceptar las cosas que no podemos cambiar el valor para cambiar las cosas que podemos y la sabidura para reconocer la diferencia. Alguien sugiri que se imprimieran las cuatro lneas en una tarjeta pequea tamao billetera, para incluir en la correspondencia que se enviara de la oficina, y as la Oracin de la Serenidad empez a hacerse una parte integrante de la vida de A.A. Desde aquel entonces, ha sido traducida a los muchos idiomas que hablan los A.A. de todo el mundo y se reza en voz alta en las reuniones y silenciosamente en sus corazones. Por ms de medio siglo la oracin ha venido entretejindose tan ntimamente en la filosofa de A.A. que les resulta difcil a los miembros recordar que no se origin en la experiencia de A.A. No obstante, a pesar de aos de investigaciones por parte de historiadores y numerosas conjeturas por parte de aficionados, el origen exacto de la Oracin de la Serenidad sigue siendo un misterio. Lo que parece indiscutible es la reclamacin de ser el autor hecha por el telogo Dr. Reinhold Niebuhr, que en una entrevista dijo que haba escrito la oracin como nota final de un sermn acerca de cristianismo prctico. Pero incluso el Dr. Niebuhr admiti cierta duda al agregar "por supuesto puede que haya estado muchos aos, incluso siglos, apareciendo aqu y all, pero no lo creo. Creo sinceramente que yo mismo la escrib." Con su permiso, durante la Segunda Guerra Mundial la oracin se imprimi en tarjetas para ser distribuidas por la USO a los soldados. Para aquel entonces ya haba sido reimpreso por el Consejo Nacional de Iglesias as como por Alcohlicos Annimos. Al sugerir que la oracin podra haber estado apareciendo aqu y all durante siglos, parece que el Dr. Niebuhr estaba en lo cierto. "Nadie puede decir con seguridad quien fue el primero en escribir la Oracin de la Serenidad", dijo Bill W.: "Algunos dicen que vino de los antiguos griegos, algunos creen que sali de la pluma de algn poeta ingls annimo, y otros afirman que fue escrita por un oficial de marina americano..." Otros han atribuido su origen a antiguos textos snscritos y a los distinguidos filsofos Aristteles, San Agustn, Santo Toms de Aquino y Espinosa. Un compaero de A.A. encontr entre "Los seis errores del ser humano" escrito por el escritor romano Cicern, lo siguiente: "la tendencia a preocuparse por cosas que no pueden ser cambiadas o corregidas."

De hecho, nadie ha encontrado el texto de la oracin entre los escritos de estas supuestas fuentes originales. Lo que probablemente son muy antiguos, como la cita anterior de Cicern, son los temas de aceptacin, valor para cambiar lo que puede cambiarse y la disposicin para desprenderse de lo que est fuera de nuestra capacidad para cambiar. Con toda certeza, la bsqueda del origen de la oracin ha sido como pelar una cebolla, y a veces es necesario volver a empezar desde el principio. Por ejemplo, en julio de 1964, el Grapevine recibi un recorte de un artculo publicado en el Herald Tribune de Pars en el que el corresponsal inform haber visto en Koblenz, Alemania, una placa grabada con las siguientes palabras: "Dios concdeme el desprendimiento para aceptar las cosas que no puedo alterar; el valor para alterar las cosas que puedo alterar; y la sabidura para distinguir una cosa de la otra." Por fin aqu pareca haber una prueba concreta, con cita, autor, fecha, del origen de la Oracin de la Serenidad. Pero, no. Quince aos ms tarde, en 1979, Peter T., de Berln, dijo a Beth K., miembro del personal de OSG en aquel entonces, que en su primera forma la oracin tuvo su origen en el filsofo romano Boecio (480-e524), autor de Los consuelos de la filosofa. Hay, aun otras reclamaciones y sin e duda continuarn los descubrimientos en aos venideros. Mientras tanto, una idea compartida por muchos es que la Oracin de la Serenidad, sea cual sea su origen, antiguo o moderno, parece haber surgido de una percepcin humana fundamental y de una sabidura nacida del sufrimiento. Aparte del Padrenuestro y la Oracin de San Francisco de Ass, no hay otras palabras o conceptos, a la vez prcticos y espirituales, que tantos miembros de Alcohlicos Annimos han llevado grabados en sus mentes y sus corazones en su viaje de sobriedad hacia una nueva forma de vivir. Bill W. se refiri a este fenmeno hace aos. Al agradecer a un amigo A.A. por la placa en la que estaba escrita la oracin, dijo: "En la creacin de A.A., la Oracin de la Serenidad ha sido un bloque de construccin muy valioso, realmente una piedra angular." Y hablando de piedras angulares, misterios y coincidencias, un tramo de la calle 120 de Manhattan, que bordea el edificio donde se aloja la OSG, entre las calles Riverside y Broadway, se conoce por el nombre de Reinhold Niebuhr Place.