operación subterránea

4
2/13/2015 Operación subterránea http://www.ingenierosdelcobre.cl/?p=343 1/4 Buscar Buscar Indicadores Económicos Viernes 13 de Febrero de 2015 UF: $24.531,22 Dólar: $628,22 Euro: $708,73 IPC: $0,10 UTM: $43.025,00 TWITTER Presentacion a cargo de Pauline De Vidts, VP de Personas y #Sustentabilidad, #SQM, en #Sonami @SQMCHILE pic.twitter.com/JnmcMP5yjR Ingenieros del Cobre @Ingecobre Mostrar foto Revisa el reportaje de @Ingecobre "Terminal Otway de #MinaInvierno: Mina Invierno @minainvierno 22 oct 5 oct Tweets Seguir Twittear a @Ingecobre 0 INDUSTRIA MINERA BY ADMIN ON23 ABRIL, 2014 · Operación subterránea Avances en tecnologías de forticación, tronaduras, optimización del ciclo de avance y también la excavación mecanizada de túneles a través de máquinas tuneleras, son parte de las novedades de la industria minera. La tunelería minera en Chile muestra avances, pero a su vez exhibe grandes desafíos y oportunidades de aquí a 2020, cuando entren en operación nuevos proyectos mineros y ampliaciones de algunos ya existentes. La industria enfrenta desafíos en varios frentes. En lo relativo a obras subterráneas, la minería, según los expertos consultados, tenderá hacia métodos de explotación por vía subterránea. “Esto conlleva la necesidad de importantes obras subterráneas, las que son tanto de carácter permanente, por ejemplo túneles de acceso de personal, transporte de material y ventilación, entre otros, como de carácter temporal, los cuales son parte inherente del proceso de extracción minera subterránea. Esto signicará proyectos de mayor envergadura con desafíos cada vez mayores, ya sea por la profundidad, longitud y conguración de las obras involucradas”, señala Alexandre Gomes, presidente del Comité de Túneles y Espacios Subterráneos de Chile (CTES). Construcción En el ámbito de la construcción de túneles, han habido avances importantes en las tecnologías de excavación y tronadura, en base a equipos que permiten un mayor grado de automatización de los procesos y mejores rendimientos, además de una construcción más eciente, económica y segura. Conjuntamente con ello, no se puede dejar de citar el desarrollo continuo de las máquinas tuneladoras o TBM (del inglés Tunnel Boring Machine), que permiten abordar las más variadas condiciones geotécnicas y pueden ser utilizadas para túneles largos en infraestructura minera. En ese sentido “Codelco y especícamente la Vicepresidencia de Proyectos (VP) han impulsado el uso de maquinarias y tecnologías de última generación para el desarrollo de excavaciones mineras. En esta línea se ha trabajado en diversos focos, tales como la evaluación de uso de TBM en los túneles de gran sección, el desarrollo de maquinaria para túneles de menor sección y menores radios de curvatura y equipos para excavaciones verticales en diferentes diámetros, entre otros”, comenta Sergio Fuentes, vicepresidente de proyectos de Codelco. Tuneladoras

Upload: alexandre-gomes

Post on 18-Jan-2016

11 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Articulo Revista Ingenieros del Cobre

TRANSCRIPT

Page 1: Operación subterránea

2/13/2015 Operación subterránea

http://www.ingenierosdelcobre.cl/?p=343 1/4

Buscar … Buscar

Indicadores EconómicosViernes 13 de Febrero de 2015

UF: $24.531,22

Dólar: $628,22

Euro: $708,73

IPC: $0,10

UTM: $43.025,00

TWITTER

Presentacion a cargo de Pauline De Vidts, VP de Personas y #Sustentabilidad, #SQM, en #Sonami @SQMCHILE pic.twitter.com/JnmcMP5yjR

Ingenieros del Cobre@Ingecobre

Mostrar foto

Revisa el reportaje de @Ingecobre "Terminal Otway de #MinaInvierno:

Mina Invierno @minainvierno

22 oct

5 oct

Tweets Seguir

Twittear a @Ingecobre

0

INDUSTRIA MINERABY ADMIN ON 23 ABRIL, 2014 ·

Operación subterránea

Avances en tecnologías de forti�cación, tronaduras, optimización del ciclo de avance y también la

excavación mecanizada de túneles a través de máquinas tuneleras, son parte de las novedades de la

industria minera.

La tunelería minera en Chile muestra avances, pero a su vez exhibe grandes desafíos y oportunidades de aquí a

2020, cuando entren en operación nuevos proyectos mineros y ampliaciones de algunos ya existentes.

La industria enfrenta desafíos en varios frentes. En lo relativo a obras subterráneas, la minería, según los expertos

consultados, tenderá hacia métodos de explotación por vía subterránea. “Esto conlleva la necesidad de importantes

obras subterráneas, las que son tanto de carácter permanente, por ejemplo túneles de acceso de personal,

transporte de material y ventilación, entre otros, como de carácter temporal, los cuales son parte inherente del

proceso de extracción minera subterránea. Esto signi�cará proyectos de mayor envergadura con desafíos cada vez

mayores, ya sea por la profundidad, longitud y con�guración de las obras involucradas”, señala Alexandre Gomes,

presidente del Comité de Túneles y Espacios Subterráneos de Chile (CTES).

Construcción

En el ámbito de la construcción de túneles, han habido avances importantes en las tecnologías de excavación y

tronadura, en base a equipos que permiten un mayor grado de automatización de los procesos y mejores

rendimientos, además de una construcción más e�ciente, económica y segura.

Conjuntamente con ello, no se puede dejar de citar el desarrollo continuo de las máquinas tuneladoras o TBM (del

inglés Tunnel Boring Machine), que permiten abordar las más variadas condiciones geotécnicas y pueden ser

utilizadas para túneles largos en infraestructura minera.

En ese sentido “Codelco y especí�camente la Vicepresidencia de Proyectos (VP) han impulsado el uso de

maquinarias y tecnologías de última generación para el desarrollo de excavaciones mineras. En esta línea se ha

trabajado en diversos focos, tales como la evaluación de uso de TBM en los túneles de gran sección, el desarrollo de

maquinaria para túneles de menor sección y menores radios de curvatura y equipos para excavaciones verticales

en diferentes diámetros, entre otros”, comenta Sergio Fuentes, vicepresidente de proyectos de Codelco.

Tuneladoras

Page 2: Operación subterránea

2/13/2015 Operación subterránea

http://www.ingenierosdelcobre.cl/?p=343 2/4

Una de las cualidades de las máquinas tuneladoras es que son capaces de excavar túneles a sección completa, a la

vez que colaboran en la colocación de un sostenimiento si este es necesario, ya sea en forma provisional o

de�nitiva. La excavación se realiza mediante una cabeza generalmente giratoria equipada con elementos de corte y

accionada por motores hidráulicos.

“Chile, a pesar que es uno de los países mineros más importantes del mundo y está dentro de aquellos que

emplean un alto nivel de tecnología, la aplicación de TBMs ha sido escasa en comparación al de los países vecinos.

Mayoritariamente los túneles mineros se han construido bajo la metodología de excavación convencional, es decir,

de perforación y tronadura (o drill & blast)”, señala Michael Weinhold, director de minería para América Latina de

Herrenknecht Chile, empresa dedicada al suministro de TBMs, entre otras maquinarias para minería.

El país cuenta con algunas experiencias con TBM que, de alguna manera abrieron el camino para su lenta

introducción. Hace más de 20 años Codelco construyó el acueducto Río Blanco en El Teniente con una máquina

tunelera, más actual es el túnel de exploración Sur en Los Bronces, de Anglo American y un tercer proyecto, aunque

hidroeléctrico, se ejecutó con una TBM en la Central de Pasada Chacayes de Paci�c Hydro.

“En el ámbito constructivo, el gran objetivo son las tecnologías y metodologías que permitan la minería continua.

Algunos fabricantes de máquinas tuneladoras, por ejemplo, se están asociando a empresas mineras como Codelco

y Río Tinto, y trabajando en el desarrollo de equipos que permitan adecuarse a los requerimientos geométricos de

las explotaciones mineras subterráneas y a las necesidades de la minería continua”, señala Alexandre Gomes.

Hay varios proyectos actualmente en estudio o en fase de inicio de construcción, como son los de las centrales Alto

Maipo (AES Gener) y Los Cóndores (Endesa) y el proyecto minero Andina 244 de Codelco, los que consideran uso de

máquinas tuneladoras.

Chimeneas de ventilación

Otros desarrollos subterráneos que están trabajando, especí�camente en El Teniente, dicen relación con los piques

de ventilación. “Tenemos equipos llamados Boxhole Boring Machine, que son para construir chimeneas verticales y

ciegas. En la actualidad, hay dos equipos en Teniente trabajando en mina Esmeralda”, comenta Weinhold.

Si bien el desarrollo existe en el mercado hace 30 años, se trata de un tipo de TBM que es impulsada a través de

tuberías de hormigón prefabricado, mediante una estación de empuje. La novedad fue “ponerla en forma vertical

en vez de horizontal, cubriendo tramos de hasta 60 metros como máximo. Entre las ventajas que tiene la máquina

es su autonomía, ya que no necesita obras adicionales, requiriendo sólo electricidad y agua. Se engancha entre el

techo y el piso y están funcionando desde agosto del año pasado”, explica el ejecutivo de Herrenknecht Chile. En

Chuquicamata en tanto, la misma empresa cuenta con una máquina Raise Boring trabajando en chimeneas de

ventilación de 4 metros de diámetro.

El caso de Codelco

“En la ingeniería de túneles mineros la innovación ha pasado, principalmente, por incorporar criterios de diseño y

conceptos de ingeniería de los túneles civiles. Ello, por la contingencia de proyectos como el Nuevo Nivel Mina El

Teniente y Mina Chuquicamata Subterránea, que en una primera fase requieren la construcción de túneles

principales (acceso de personal y transporte de mineral en correas), los cuales contemplan grandes secciones,

similares a las de túneles civiles. En ese sentido, las principales innovaciones han sido la utilización de equipos de

mayor tamaño, con los más altos estándares de tecnologías y el uso de manera masiva de emulsiones como

principal explosivo para el desarrollo de túneles”, señala Sergio Fuentes.

El proyecto Nuevo Nivel Mina, desde sus etapas tempranas, evaluó el uso de TBM para el desarrollo de túneles de

gran sección. Finalmente estas opciones fueron descartadas por razones fundamentalmente económicas y, de

manera secundaria, por los extensos tiempos de adquisición de los equipos. No obstante, actualmente el proyecto

sigue impulsando otras alternativas tecnológicas para las construcciones de chimeneas verticales de diferentes

diámetros, mecanización de la forti�cación de piques, entre otras.

“En términos de los métodos de excavación de túneles, éstos se están desarrollando con el método drill & blast,

enfocados en la disminución de los tiempos de ciclo, mediante el uso de equipos mecanizados de mayores

capacidades, menores tiempos de ventilación por el uso de emulsiones en tronaduras y, en cuanto a forti�cación,

marcos noruegos como elementos de soporte, shotcrete con �bra y pernos dinámicos, entre los más relevantes”,

prosigue el ejecutivo de Codelco.

En cuanto a la ventilación, y si bien esto no aplica en la construcción sino que en la etapa de operación, Nuevo Nivel

Mina El Teniente será el primer yacimiento subterráneo en Chile en implementar un Sistema de Ventilación

Inteligente (on demand), que inyecta y distribuye el aire fresco directamente a las áreas que lo necesitan, en la

CODELCO INDUSTRIA MINERA DE PAR EN PAR MERCADO AL DÍA ACTUALIDAD MISCELANEA EDICIONES QUIENES SOMOS SUSCRIPCIONES

Page 3: Operación subterránea

2/13/2015 Operación subterránea

http://www.ingenierosdelcobre.cl/?p=343 3/4

DIRECCIÓN

Av. Del Parque 4928 of. 222

Ciudad Empresarial. Huechuraba, Santiago - Chile.

Teléfono: (56-2) 2303 5900

Email: [email protected]

Actualidad

Codelco

De par en par

Ediciones

Energía

Industria Minera

Mercado al día

Miscelanea

CATEGORÍAS GRUPO EDITORIAL AERIS

INGENIEROS DEL COBRE & LA MINERIA TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

RELATED POSTS

DEJAR COMENTARIO

Disculpa, debes iniciar sesión para escribir un comentario.

Inteligente (on demand), que inyecta y distribuye el aire fresco directamente a las áreas que lo necesitan, en la

oportunidad y cantidad que lo requieran, lo que permite disminuir el gasto en energía.

Para Chuquicamata Subterránea se han considerado, respecto a la construcción de túneles, innovaciones similares.

Así, en términos del método de excavación de túneles, el proyecto está utilizando perforación y tronadura y con

base al mismo criterio: disminución de los tiempos de ciclo.

Quizás, una de las mayores innovaciones que se está ejecutando en Chuquicamata Subterránea sea en materia de

grandes excavaciones mineras. Es así como se está construyendo “un pique de extracción de aire de 975 metros de

profundidad y 11 metros de diámetro útil, dimensiones que lo catapultan como una obra nunca antes

materializada en Chile y quizás en el mundo. Como obra inédita, sin duda que representa un gran desafío que

estamos enfrentando como Vicepresidencia de Proyectos”, adelanta Sergio Fuentes. La VP ya proyecta en la década

del año 2020, la construcción de otro pique de iguales dimensiones que requerirá Chuquicamata Subterránea.

Desde el punto de vista de los desarrollos que se han producido en tunelería minera en los últimos años, las

grandes innovaciones han pasado por la perforación y voladura de la excavación, la optimización del ciclo de

avance y también la excavación mecanizada de túneles a través de máquinas tuneleras o TBM, esto último de

manera más lenta, aunque auspiciosa.

SHARE.

Soluciones tecnológicas “Madein Germany” para la industriaminera estarán en Exponor 2015

12 FEBRERO, 2015 0

Nuevo descenso registra preciodel cobre en Londres

11 FEBRERO, 2015 0

Bajo cobre afectará crecimientode Perú

11 FEBRERO, 2015 0

Page 4: Operación subterránea

2/13/2015 Operación subterránea

http://www.ingenierosdelcobre.cl/?p=343 4/4

INGENIEROS DEL COBRE & LA MINERIA TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS