opcional para optional for optionnel pour kge170 ... · opcional para ph 7 b 990118 15 - 01 - 10...

of 2/2
Temp. Inst. : -25 C / +60 C Temp. Máx. : +90 C o o o OPCIONAL para OPTIONAL for OPTIONNEL pour OPCIONAL para pH 7 b 990118 15 - 01 - 10 MANTENIMIENTO / MAINTENANCE / ENTRETIEN / MANUTENÇÃO Para mantener el grado de estanqueidad de la caja , Simon recomienda la sustitución de la junta cuando se aprecie un deterioro de la misma. To maintain the level of watertightness of the box, Simon recommends replacing the joint at the first sign of any deterioration. Pour préserver le degré d'étanchéité du boîtier, Simon conseille de remplacer le joint dès que celui-ci présente des signes de détérioration. Para manter o grau de estanquecidade da caixa, a Simon recomenda substituir a junta quando essa se deteriorar. IP6X IPX6 IP2X IPX0 12 mm SOLO PARA: ONLY FOR: SEULEMENT POUR: SOLO PARA: KSE0SEC/.. KSE1SEC/.. KSE2SEC/.. a c d KGE170/.. b KSE./../.. KGE170/.. KSE.SEC/../.. KGE170TF/.. KSE.../../.. 2 1 1 1 2 1 Click! Click! 2 2 SIMON, S.A. Diputación, 390-392 / 08013 Barcelona Servicio de asesoramiento Técnico - Technical advise service: Tel.902109700 E-mail: [email protected] http://www.simon.es

Post on 02-Oct-2020

1 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Temp. Inst. : -25 C / +60 CTemp. Máx. : +90 C

    o o

    o

    OPCIONAL paraOPTIONAL forOPTIONNEL pourOPCIONAL para

    pH 7

    b

    99

    01

    18

    1

    5 -

    01

    - 1

    0

    MANTENIMIENTO / MAINTENANCE / ENTRETIEN / MANUTENÇÃO

    Para mantener el grado de estanqueidad de la caja , Simon recomienda la sustitución de la junta cuando se aprecie un deterioro de la misma.To maintain the level of watertightness of the box, Simon recommends replacing the joint at the first sign of any deterioration.Pour préserver le degré d'étanchéité du boîtier, Simon conseille de remplacer le joint dès que celui-ci présente des signes de détérioration.Para manter o grau de estanquecidade da caixa, a Simon recomenda substituir a junta quando essa se deteriorar.

    IP6X IPX6

    IP2X IPX012 mm

    SOLO PARA:ONLY FOR:SEULEMENT POUR:SOLO PARA:

    KSE0SEC/..KSE1SEC/..KSE2SEC/..

    a

    c d

    KGE170/..

    b

    KSE./../..

    KGE170/..

    KSE.SEC/../..

    KGE170TF/..

    KSE.../../..

    2

    1

    1

    1

    2

    1Click!

    Click!2

    2

    SIMON, S.A. Diputación, 390-392 / 08013 Barcelona Servicio de asesoramiento Técnico - Technical advise service: Tel.902109700 E-mail: [email protected] http://www.simon.es

  • 1 2

    a

    3

    X3

    ab

    6

    a b

    X47

    1,2 Nm

    c

    ALTERNATIVO / ALTERNATIVE / ALTERNATIF / ALTERNATIVO

    b

    Ø>= 8 mm

    5

    a

    b

    A4

    B4

    SOLO PARA / ONLY FOR / SEULEMENT POUR / SOLO PARA: KGE170TF/..

    145 mm

    S .OLO PARA / ONLY FOR / SEULEMENT POUR / SOLO PARA: KGE170/.

    S .OLO PARA / ONLY FOR / SEULEMENT POUR / SOLO PARA: KGE170/. S

    .

    OLO PARA / ONLY FOR /SEULEMENT POUR /SOLO PARA:

    KGE170/.

    8

    Click!

    SOLO PARA / ONLY FOR /SEULEMENT POUR / SOLO PARA:

    V/D references

    Click!

    a

    b