otra

portero internacional

IMprevistamente, cuando nadielo esperaba antes de mañana, sábádo, el Admira, de Viena, acabade anunciar su llegada a Bar-celóna para las dós- de la tardede hoy, viernes. Hemos inquiridolas causas de este adelanto sobreel «horario» previSto y - el representante del famoso club vienés,don-Juan Obiol, nos ha manifestado que este partido de los no-griblancos austriacos ha despertado tUl gran interés en la capital austriaca y su resultado se es-pera con verdadera espectación,ya que -hace mucho - -tiempo- quee - fútbol austriaco no ha liecho¿fo de preséncia en terrenos ça

, talanes y Io aficionados austi-lo90$ sienten gran curiosidad poresta confroptaclon, thio t*tbléfl -poçqte, ui ez restabjeclrl& ndrmaltdad pasen los equlpos españoles por terrenás Ss-tIaeos.

Y es por este deseo de haceruna gran exhibición del fútboleuropeo central y lograr un buenresultado, por lo que los dirigen-tea del Admira, de Viena, hananticipado su llegada ,a Barcelo.na en -veinticuatro horas, a finde póder déscansar hoy, vienes,y maflana, sábado, efectuar unentrenamiento a fondo en el te-rreno españolista de SaITIá, - yaque al Español lo siguen considerando como un muy peligrosoopositar. -

Vienen ios vieneses con todosu plantel de jóvenes Internacionales, muchos de ellos ya con -eltltub• del equipo nacional E deAustria, loi cuales, junto con al-gamos experimentados veteranos,tomo Lino, Ceika y algunos otros,forman un conjunto de juego sr-mónico, muy difícil - dé vencer. Yello lo dice muy elocuentementeel recirite «palmarés» del Admi1-a en sus salidas al extranjero,que es como sigue: -

Admira contra : Partisan Bel-grade, en Argel, 2—O ; Charleroy,en Bélgica, 4—1 ; Borusala, enBerlin, 1—O; F £1. Sarrebruck,ea Sarrebruck, 3—l y 2—O; Galela Istambul, en Turquía, 4—O;Lokemotiva Zagreb, en Yugoslavia, 5—O; Dar-ing, - en Bruselas,9—4; Selección Copenhague, enDinamarca, 2—1 ; Remscheid, enHolanda, lO—l; Benfi-ca, en Lis—boa, 2—l; VaIS€a. - en Malta,i—p ; Eintracht, en Braunschwelg, 5—1; E. C., en - Ausburg,6—a; Fui-ib. 5—1; T. U. 5., en-uendorf, 6—6 ; Lille O. 5. C.,en Fiaacia-, 2—-l ; Ankara, enTuruia, 6—1 ; Racing Malines,en Bélgica, 5—1 ; Jeunesse Escli,en Luxemburgo, 8—1 ; Unión, enBerlfn, 2-1 ; It A. C. Le Han-e,en El Havre, 5—1 ; Plymouth, enInglaterra, 4—2 ; Notts Colunty,en Inglaterra, 5—3 ; HuIl City,en Inglaterra, 2—1 ; Heart ofMidél, en Edimburgo (Escocia),

Madrid, 6. (Crónica telefónica dea u e e t e o corresponsal NIVA.EDOFINA.).: Maréhó, al— fin. -la expedición fiat-bolística española B a italia para jusar el sábadi, el encuentro con laselección de aquel pahs de la misma categoría en Cagliari (Cerdeña)• Po-do se cumplid tal y como estabadispuesto por la Federación a ltirna hora, después de ser conocidaya ‘a Imposibilidad de contar conun suplente para la llaca de ataque,pues incluso falló la posibilidad deque esta misma maftana se unieraSil 2 grape el madridlsta MareaL alque la situaciOn militar le ha impedido despiazatse. -

A las diez de la mañana. todoslos jugadores se encontraban en elvestíbulo del hotel en que han es-lados estos últimos dlas coacentrados. esperando el momento de tras-.ladarse a Batajas. Y llegado el co-Clic en él tomaron asiento los ea-tirre jugadores ron Meana Y Raía.

2—O; Racing Lene, en Francia,4—2.

Conipruébese, pues, el aluviónde- victorias del gran equipo ausU-laco en sus últimos desplazamientos, como también la ausencia total de empates. Y como losresultados a nadie pueden enga—flar, máxime cuando se cita a loscontrarios, queda fuera de todaduda la potencialidad del Admira de los tiempos actuales.

Roma, 6- — (Crónica telefpnice, de nuestro enviado especial,EMILIO L. JIMENO.)

LA PRIMERA SORPRESAHa sido, sin duda algun ape

nas hemos aterrizado en el cero-puerto romano de Ciampino, alcomprobar la - importancia real-mente extraordinaria que toda laprensa italiana en general conce

‘B’el masajista. A las doce de la ma-liana, todo estaba dispuesto en elaercpuerto madrlteño y. poco des-pués, se elevaba el aión de iberiaque los transpdrtaba. rumbo a Roma.y hasta aqul la noticia. Sigamos conla información.

iui viaje hasta . Cagliari, en cambio, se habrá llevado a efecto endoe partes. Motivo de ello el que elaparato que conduce al grueso dela. expedición. desde la capital deItalia hasta la ciudad en que se jugará el sábado el partido, solamente contará con quince plazas disponibles Por ello, en Roma habránpasado esta noche los jugadores su-plentes con el secretario señor Ra-mires, los que mañana por la ma-liana se trasladarán a Cagliari. Conlos jugadores y en el primer avión,irán 1 o e restantes acompañantes:Meona, Rafa, el directivo del Comité Técnico, señor Cesta, y el doctcrDelgado, Igualmonte do la Federacj*!l, Porque bar que advertir que

que en la temporada pasada con-memoró, lo mejor que pudo, porobra y gracia de unas anormalidades de época, sus - gloriosasBodas de Oro, y la expediciónaustríaca la forman los siguientes jugadores:

Otto Mex, portero (-internadonal B);

Alfred Gilly, portero (seleoclo—liado e internacional E).

Herbert Hansy, defensa (inter—

de al encuentro internaeionatque el sábado por la tarde dispu’tarán en la capital de la Isla deCerdeña, las seleccíones E de Es-paña e Italia. -

Sorpresa, repet5mos, porque ennuestro fuero interno creíamosque este encuentro Quedaría Ufltanto difuminado en el interésde los aficionados italianos, poraquel otro que 24 horas después

de EspóñaPO2 enfennedad no ha poWdo des-plazarse el señor Lafuente chao.

Unas palabras con algunos de Losviajeros nos han permitido conocerel estado mc-ral de los jugadores queno puede ser mts inmejorable; todosse muestran optimistas, aunque, ola-ro está reconociendo el enemigo alque van a ser opuesios pues es ea—bido el interés que llene Italia poreste encuentro incluso-es sabida elque algunos de los jugadores solee-donados para cite equipo pasaránen breve plazo a figurar en el con-junto A Los nuevos internaeioflatesespañQles son el sevillista Valero ylos azulgrana Olivella, Vergég, Oca-sai-la y Sampedro.

ideana anuueió ‘que mañana porla mañana celebrará un último en,trenamiento en el mismo. campo ciique se jugará nl partido aPor cierto — dijo —, que cstov enterado (le(leO este terreno es pelado, sin bici-ha alguna, lo que nc deja de set’- (confinila en 4k paga

flan.Otto Steiner, medio Izquierda.Raimimd Richter, medio dere

dha (internacional E).Richard Holzer, defensa o ¡no-

dio (seleccionado).Johann Gaenger (internacional

juvenil).Erich Rutsche (seleccionado) -

Karl Szoldatlcs, medio o -interior

XVontlfla en 4. flr.)

— el domingo — debe de cele-brarse en el Estadio de San Sin,de Milán, entre el primer equipode ja esquadra azurra» 3’ la se-lección austriaca, uno de los máspotentes conjuntos del Continente en estos momentos.

Sin embargo, la realidad, cornoantes hemos dicho, es muy otray en cuantos diarios han llegadoa nuestras manos en las pocashoras que llevamos aqui • y mientras esperamos el eral al-e que nostraslade - a Cagliari, hemos vistoen destacados caracteres la Seriede comentarios que se dedicanal próximo duelo ftaloespañol yls muchas consecuencias que seesperan deducIr del mismo.

CON VISTAS AL fltOXlMOCAMPEONATO - DEL MUNDO

Es innegable que Italia, quedurante un largo período detiempo - paseó por todo el Contitiente en alto su bandera de primerísima potencia del fútbol, conk conquista consecutiva del titulo de campeones del Mundo, en1934, en Roma, y cuatro aficedespués, en París, se resiste arepresentar ese papel discreto

a PROGUA1%L4Anau — CebriáñEeheva;ria — GutiPont — GustavoTarrés — Black SaleniBlasco — Tupac Amaru

e,.

Hoy terminan las pruebas denatación de los XVI Juegos Ohm.

__picos. La ciudad de Melbourne,que empezó a desalojar-se hacedos días, vibrará por última vez0? emoción -por las praezas querealizarán nadadores y nadado.ras. Emoción que - experimenteel mundo del deporte, que haseguido con expectación latentelas haaañas de los grandes caro-peones, en ci curso de estas jornadas olímpicas.

Ii e m o 5 quedado realmenteasombrados ante las noticias queSnos ha traído, día a día, el te-letipo desde has Antípodas. Mar—cas realmente increíbles y quehace tan sólo unas semanas se-nos hubieran imaginado pocomenos que irrealizables, algo asícomo un sueño. No sabemos aque calificativos recurrir paraonderar las maravillosas actua‘clones de los protagonistas delas pruebas olímpicas de nata--Ilión, que señalan nuevos horisontes a la técnica de la nata-ción mundial. Una técnica quehasta ahora habían’ controladonorteamericanos -y japoneses, po-ro que ha sido superada por los -

entrenadores austrIinos.John Marshall, el prodigioso

nadador australiano, es «recordman» mundial en libre, que enrealidad perten?ce a otra gene.ración de padadores, pese a queen esta Olimpíada le hemos vis-to actuar, y con acierto, en los200 metros mariposa, ha maní(estado lo siguiente: «El gran se-creto de los éxitos australianos,es la benignidad del clima delas Antípodas, a ha clase de sus

que el Destino le ha designadoen el concierto internacional, des-pude de la desaparición de aque—llas rutilantes estrellas del Tenno, en la catástrofe aérea de Su-perga,

Las pobres clasificaciones ob-tenidas en el Brasil, primero, ymás tarde, en Suiza, en el transcus-so de los dos últimos campeo-nato& mundiales, han hecho me-ditar, al parecer muy, ser-jamón-te, a los dirigentes del fútbol ita-llano, sobre los peligros d& esadesenfrenada carrera emprendidapor los clubs en la importaciónkle ases extranjeros pagadosa peso de oro — que, si es ciertocumple el fin propuesto, en loque al fútbol desde su faceta espectaculo se refiere, por el con-ti-ario ha dejado un tanto en elolvido la misión formativa denuevos elementos que viniesen aÑcoger el relevo de aquéllos alos que el peso de los años vanarrinconando de la primera fila.

Ese es uno de los principalesmotivos, del gran interés que elenctlntro del $tximo ¿sábadoen Cagliari ha despertado entre

(Continúa en La p5)

(‘: * ti:: :j1t

ofrecernos una pelea excepcionalsi quiere salir irubatido de estadura ct,nfrontación.

El combate será al-duamente

ambos, están bn ‘su plenitud y elprestigio obliga a mucho.

La «Araña Negra» de la luchalibre americana — lo decimos asípara que nuestro compañero JoséMaría Miedes no se «enfade», yaque pugna constamente por delimitar las facetas de la lucha —,

vuelve a encontrarse con Tarrés,y g tenemos en cuenta el resultado un , tanto nebuloso del pal-mer combate llegaremos a - laconclusión de que nos aguardaotra gran pelea entre estos dos’estilos completamente- opuestos,pero igualmente emocionantes.Tarrés es contundente por me-diación de su frontal y el negrito sabe aplicar como ninguno ladureza de sus piernas. Veremospara quién será el «premior).

Anteriormente, el gran Gusta-yo se vera con el duro Pont, enun combate que será movido enextremo; si no, al tiempo. Hayjuventud, dureza y potencia enlos doe, y como que ambós quteren seguir en el’ candelero...

Lo demás, ya lo saben: EÓhevarria—GutL y Anian—Cebrianpara empezar esta soberbia grangala de vísperas de fiesta. Otrasoberbia velada es, sin duda, lade esta noche,

--, BANDA

...

fil Jorilada do- —-- pie‘‘a”a aire _ Vr—

- e mata _ ase’—1 ale , al:’—

ni_ Pias4—

1 ana fl4’—. Ma.. —-la. . IW-’

1111. lileléil OllEl munbo-Depo-rttoø

Viernes, y diciembre de 1958 D*AR$O ILVIflADO LA MAÑANAAÑO LI, — ZÇVMERO 10.329 - Pd de ejemplan Ul’A cnts

Rsflnrbñ, Admlnhitracice, y Taflereu

,Pv_ -

-‘lse,eMDl. y aoee. ‘a.S-eiSólo nech ,..

Admi.*ndt,PublIcidad . S-ie-14Venta ..-_a Sfl44Suscripción _ suti

ft4YJ[ iøa- 1

[[[Elfi ESTE MEDIC1JI1. [[ “fi.1MiRfl DE UIE!1”____a_ a. . ‘ .. -a-a—- .0— - a. . II- . • 4’ • • •. .- ——

MelbolirlioAUSNALIA batió el record mundial de4 x 100 femenino (4’17’1-1O), el austrahuno THFILE vScedor de los 100 rn. es-pida (i’2”2-:o)-.y. el ¡apnés -FURLJTAWÁJe los 20] m. braza’ (2’347-1O), mejo-rondo ambos, el record o!írnpiço :: Elmejicano CAFILLA vencedor del salto depalanca masculino y la americana

PAULA PYERS, del femenina -

- ..,.. - 5.-4T’ . —

: filié $.itrit6n, SSS - BA*CSLONA (9).

CON TODOS SUS JOVENES INTERNACIONALESAntes de--jugar e! gran partido hiternacional del próximo domingo-seentranarán mañana, en Ssíriá :: Los españolístas contnú3ñ concenatrados y s entrenan en Moyá :: Casamitjana y Co1 en franca mejoría

!! dclísmo, el frwicé; ROUSSEAU, prrnero ea vMocidad, ci’ itailanoAGG, co-trn rebj y ABSTR-AUA ei -tdiidá :: Re KIIRPATJ,

de Hungría, ccmpéá de sib!e :: Süperioridtd una án Ørniusia ::

> cirios41. ronu%C

1* Títulos muy repírtides en hicha y vktoriat- ;Ñ(v- ;.cc c4y.xoç-:-:-.

!‘

1atriUs1

RICHTÉRmedio derecha internacional

STEINERmedio volante

GAENGERinterior internacional

partido el histórico llub vienés, Otto Lino, defensa (Internado

Se nos ha facilitado la hita dejúgadores que deciDIera para bste nacional U).

— ETAFAENaoCAMWOfl. cactiwGraø_ixpectación en la ciudad eterna, ante

Que mñn-q

dpartido de los “bes” de Italia y Espafiase Jug-rá en a captaI de Cerdefi i

Tres de los delanteros del equipo 13 «e italia, que- mas-ana se en-.frentaiá ah de -Espaia en Caghiaii. De izquierda a derecha, Ben,delaatero centro; Barison, extremo derecha, y Pistrin, interiorizqaiei’da. El primero y último cc distinguieron en el partido contra

Francia U, jugado en Marsella, que ganaren los italianos

1

e.---- »:-:olv.-- ‘ ;

:-:Q. 9r- notas gl-&aeas de i la aetnMMad olimpica en Meibonite. Ide it

:-:-:.- ,ike alta -dei grabado, el, capo de regatas de Balianit, donde se

bali celebrado laø cosupeticLones oluinpieas de reino, dnrante lanadadores y, sobre todo, a la 4s-puL de la ftMl de QutSftr ocho remeros. A la izquierda

mente ingenua i - sin complejos el trahe#s Bessau, que -ha ganado ej campeonato olímpico de

de -los muchachos y muchachús velooiad, y a Ja dereclia, id americana Mc. Cormik, ganadera de

que han . vendo entrenando -e la ,nedalla ‘de oro en loe saltos de palanca, en ufla exhibiéión que

para esos Juegos Ohimpicos. Se permite apreciar su perfecto estilo, — (Foto Keystone y Cifral,

han preparado con una atención - -

prodigiosa. ya que la natacion

lo ha representado todo en su

vida en estos últimos años.a

El mayor éxito de Australia,

aparte de su organización, ha

sido precisamente el haber for

mado un formidable equipo de

natación, muchachos y mucha-

chas, que ha logrado los éxitos

más sensaclonaies que la nata-

clón mundial haya conocido. Y

TUPAC AMARU-BLASCO

A MEDIODIk DE- AYER SALlO

flflwflfl-w

SEP4SACONAL COMBATE DE FONDO

pira Italia el equipo

1 4tS : Z€Z4JJS4I.4

- con estc queda diho el ruayo* 1(1-’ AUSTRALIANO DAVID-elogio que puede hácerse de os THIIEISI - CAMPEON DEna adores y nadadoras australia- LOS 10» M. ESPALDA,nas y de—sus meittor?5técfllcos. BATIENDO --EL RECO1D

. - OLIMPICOLA-INGLES-A GRUNTIIAM, CA1I- Australia ilil vuelto a vencer,

-PEONA DE.:WS 100 M. ESPAL- . por doble partida, en la piscinaDA Y NUEVA RIiiCOUDWOMSN ‘olímpica-de Melbourne, Otra vez

. - OLIMPICA dos nadadores del país organizá,.dor han sulaldo al epodiüm» ma-En nuestro comentario de ay”” . ravillando por su clase y -por su

no apareció e elogio merecido magnífico entrenamiento. - Por-que debemos a- la inglesa Orun- que eh éxito más enorme de Iqe

am, nueva -campeona olímpica australianos ha dido piecisamende los 100 metros espalda. que - Que han llegado a estos Ju.no, tuvo, ni: mucho menos, una gos Ólímpicos en la plenitud devictoria fácU, ya que la nadado- - su forma, cosa que no es- tanFa norteamericana Cone, se da- fácil de lograr como algunos su-sificó en segundo -. lugar con la ponen. Los nadadores australia-misma marca que. la inglesita, nos han sido entrenados con un1’12.9. Este detalle pone en evi- cálculo asombroso que acreditadencia que las dós nadadoras lle los conocimientos de unos tácgaron a la -mcta en un «tocar

iliCOs.y tócar» emocionante. No debió - Ea la final de los 100 metrosser fácil a los jueces de llegada espalda, ha vencido DavId’ Thieresolver la clasificación .de esa le, un muchacho de 18 años, cuprueba disputadísima, ya que la yo nadar está apoyado por unainglesa Edwards, i’13»I, la ale- flotabilidad maravillosa. Y hanana Schmldt, l’13»4, la amen- vencido con una marca reamen-Cana Murphy, l’14a1, y laingle- te magnífica, l’02a2, que me hasa Hoylés, i’14»2, establecieron, proporcionado tocar la llegadaa juzgar por esas marcas- una exactamente. a un segundo dellegada disputadísima. su inmediato seguidor, su com

Ha sido una verdadera lásti- patriota John Monclcton. Ambos,ma, repetimos, que no haya con- nadadores han justificado su cIa-currido en sos Juegos Olimpi- sificación antes de estos Juegos,cos, Holanda, ya que hubiera da- entre los mejores nadadoresdo un mayor relieve a las prue- mundiales en esta distancia yhas femeninas. No hay - que ol- especialidad, ya que Thiele te-vidar que la campe,ona holande- nía registrada la marca de 1’G2»9Sa, W-ielema ostentaba la mejor y Monckton i’03>’4. Ambos hanmarca del presente año, en pis- batido -el record olímpico quecina de 50 metros, al tener eons- ahora ostentaba el propio Johntanela tIc un registro do I’i2s8 Monckton, logrado en las elimi,due mejora la marca lograda por natobias, 1’O’3»4. Como dato cia-las dos primeras clasificadas, que rioso consigñemos que el eama su vez superaron el «reeord» pcón olímpico de Helsinki, Yoshiolímpico que ostentaba la men- nobu Okayana, que ha participadodonada nadadora holandesa, en esta prueba, clasificándose enWielema, en i’13»8. Marca que fe la final con dificultades, ha lo-dió el triunfo en Helsinki y que grado el último puesto de laahora, pese a haber sido batida final Con 1’OC,’ú. En - ,Helsinki,por las mencionadas -nadadoras ese nadador venció con 1’O5í4,a la par, el recordolímpico que-da en posesión de la inglesa -Gninham, la nueva campeona, ‘ (Contlnfla en &‘ pág

CIZ’ALLÁ CIRCULARe -PARADISCOS

se A. “oa Tel. 3 1-0342,, -Caspe, 23— _

La verdad es 9ue no se puede pedir más a la gran gala delucha libre americana que tendrálugar esta noche en el popularGran Palee.

En la pelea de- fondo, el vio-lento pero potente «eatchera le-vantirlo Blasco contenderá con’Tupac Amaru. De todos es sabihalda la fortaleza éspecial del indio quichua, que ha demostradoón numerosas ocasiones, peronos parece que, de no batir-secon algo más que sus extremidades digitales mal lo va a pasarante un Blasço -arrollador, quetodo lo arrasa, que es sumamente peligroso y que tira por la ca-lle de la turbulencia en óuantose ve con posibilidades de decan-.taz’ a su favor la victoria.

Hemos de reconocer que estapelea llega en el mejor momento para ambos luchadores. Tu-pac Amaru no . creemos nos ten-ga que enseñar más de le que

4 nos ha demostrado reiteradamen- disputado y el triunfo ya lo ve-Ite, pero Blasco si que tendrá qus remos por el lado -que cae, pues

TUPAC-2tMAIU

1