oinarriak - bergara · las obras premiadas quedarán en poder de la organización, que se reserva...

2
OINARRIAK Argizaiola Lehiaketako sailkapenerako baliagarria PARTEHARTZAILEAK: Euskadin bizi den edozein afizionatu. GAIA: Librea. MODALITATEA: Zuri-beltzeko edo koloretako argazkiak. Edozein teknika edo prozedura onartuko da. LAN KOPURUA: Mota bakoitzeko lau aurkez daitezke. AURKEZPENA: 40X50 zm.ko kartulinan aurkeztuko dira. Argazki paperaren tamaina eta argazkiko irudia bakoitzaren aukeran gelditzen dira. Lanen atzeko aldean, argazkiaren titulua, egilearen izen-abizenak, bizilekua, telefonoa, eta hala bada, parte hartzen duen Argazki-Elkartearen izena adieraziko dira. NORA BIDALI: Lanak Udaletxera bertara ekarri daitezke edo posta zertifikatuz bidali daitezke helbide honetara. BERGARAKO UDALA Errotalde Kultura Etxea Argazki Lehiaketa 20570 BERGARA (Gipuzkoa) ONARPEN EPEA: 2015ko ekainaren 10a. ERABAKIA: 2015ko ekainaren 13a. Antolatzaileek izendatuko dute epaimahia eta beronen erabakia aldaezina izango da. ERAKUSKETA: Aurkeztutako argazkien artean aukeratutakoak, Bergarako Aroztegi Aretoan egongo dira ikusgai 2015eko ekainaren 19tik 28ra bitartean. SARI BANAKETA: Ekainaren 19an, arratsaldeko 8etan, Aroztegi Aretoan. SARIAK: Berdinak bi kategoriatan. Lehen Saria: Bigarren Saria: Hirugarren Saria: Herriko onena: Trofeoak, Santi Arrietaren argitaratu gabeko zeramika-lanak izango dira. ARGAZKIAK ITZULTZEA: Erakusketa itxi ondorengo 30 egunetan. OHARRAK: Partehartzaile bakoitzak sari bakarra jaso dezake kategoria bakoitzeko. Lan sarituak antolatzaileen eskutan geldituko dira, zeinak berauek argitaratu ditzake, egilearen izena jarriz. Antolatzaileek ez dituzte euren gain hartuko gerta litezkeen argazki-galtze edo izorratzeak. Jarritako baldintzak betetzea suposatzen du lehiaketa honetan parte hartzeak. Hemen aipatu ez den ezusteren bat balego, antolatzaileek erabakiko lukete inolako apelazio barik. OHARRA: Argibidetarako deitu 943 76 30 90 telefonora (Benito). BASES Clasificatorio Certamen Argizaiola PARTICIPANTES: Todos los aficionados residentes en Euskadi que lo deseen. TEMA: Libre. MODALIDAD: Fotografía en Blanco y negro y Color. Se admitirá cualquier técnica o procedimiento. NUMERO DE OBRAS: Máximo de cuatro obras por modalidad. PRESENTACION: Irán montadas sobre cartulina de 40X50 cm. El tamaño del papel fotográfico y la imagen fotográfica serán de libre elección. Al dorso de las obras deberán figurar el título, nombre y apellidos del autor@, domicilio, teléfono y Sociedad Fotográfica a la que pudiera pertenecer. ENVIO: Las obras deberán ser entregadas en mano, o enviadas por correo certificado a esta dirección: BERGARAKO UDALA Errotalde Kultura Etxea Concurso Fotográfico 20570 BERGARA (Gipuzkoa) PLAZO DE INSCRIPCION: 10 de junio de 2015. FALLO DEL CONCURSO: 13 de junio de 2015. El jurado será designado por la organización, siendo su fallo inapelable. EXPOSICION: Una selección de las obras presentadas será expuesta en la Sala de exposiciones Aroztegi, del 19 al 28 de junio de 2015. ENTREGA DE PREMIOS: El 19 de junio , a las 20 horas en la Sala de exposiciones Aroztegi. PREMIOS: Iguales en cada categoría. Primer Premio: Segundo Premio: Tercer Premio: Mejor Local: Los trofeos consistirán en obras de cerámica inéditas de Santi Arrieta. DEVOLUCION DE OBRAS: En los treinta días siguientes al cierre de la exposición. NOTAS: Cada participante sólo podrá optar a un premio por categoría. Las obras premiadas quedarán en poder de la organización, que se reserva los derechos de reproducción, indicando en todo caso el nombre del autor. La organización no se hace responsable de los deterioros o extravíos que pudieran suceder. El hecho de participar en este concurso supone la total aceptación de sus bases. Cualquier caso imprevisto en estas bases, será resuelto por la organización, sin posible apelación. NOTA: Para cualquier aclaración, llamar al teléfono, 943 76 30 90 (Benito). 210 y trofeo 180 y trofeo 150 y trofeo 120 y trofeo 210 eta trofeoa 180 eta trofeoa 150 eta trofeoa 120 eta trofeoa "BERGARA HIRIA" PARTE-HARTZE TXARTELA BOLETIN DE INSCRIPCION Babeslea: BERGARAKO UDALA. KULTURA Laguntzailea: ARIZONDO ARGAZKIZALE ELKARTEA ARGAZKIEN TITULUAK TÍTULOS DE LAS FOTOGRAFIAS ZURI - BELTZEAN BLANCO Y NEGRO KOLORETAN COLOR 1 2 3 4 TEL. IZENA / NOMBRE HIRIA / LOCALIDAD HELBIDEA / DIRECCION EMAIL PK/D.P. ARGAZKI - ELKARTEA / SOCIEDAD FOTOGRAFICA ARGAZKI LEHIAKETA XXXI.

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OINARRIAK - Bergara · Las obras premiadas quedarán en poder de la organización, que se reserva los derechos de reproducción, indicando en todo caso el nombre del autor. La organización

OINARRIAKArgizaiola Lehiaketako sailkapenerako baliagarria

PARTEHARTZAILEAK: Euskadin bizi den edozein afizionatu.GAIA: Librea.MODALITATEA: Zuri-beltzeko edo koloretako argazkiak. Edozein teknika edoprozedura onartuko da.LAN KOPURUA: Mota bakoitzeko lau aurkez daitezke.AURKEZPENA: 40X50 zm.ko kartulinan aurkeztuko dira. Argazki paperaren tamainaeta argazkiko irudia bakoitzaren aukeran gelditzen dira. Lanen atzeko aldean,argazkiaren titulua, egilearen izen-abizenak, bizilekua, telefonoa, eta hala bada,parte hartzen duen Argazki-Elkartearen izena adieraziko dira.NORA BIDALI: Lanak Udaletxera bertara ekarri daitezke edo posta zertifikatuz bidalidaitezke helbide honetara.

BERGARAKO UDALA Errotalde Kultura Etxea Argazki Lehiaketa 20570 BERGARA (Gipuzkoa)

ONARPEN EPEA: 2015ko ekainaren 10a.ERABAKIA: 2015ko ekainaren 13a.Antolatzaileek izendatuko dute epaimahia eta beronen erabakia aldaezinaizango da.ERAKUSKETA: Aurkeztutako argazkien artean aukeratutakoak, Bergarako AroztegiAretoan egongo dira ikusgai 2015eko ekainaren 19tik 28ra bitartean.SARI BANAKETA: Ekainaren 19an, arratsaldeko 8etan, Aroztegi Aretoan.SARIAK: Berdinak bi kategoriatan.

Lehen Saria: Bigarren Saria: Hirugarren Saria: Herriko onena:

Trofeoak, Santi Arrietaren argitaratu gabeko zeramika-lanak izango dira.ARGAZKIAK ITZULTZEA: Erakusketa itxi ondorengo 30 egunetan.OHARRAK:Partehartzaile bakoitzak sari bakarra jaso dezake kategoria bakoitzeko.Lan sarituak antolatzaileen eskutan geldituko dira, zeinak berauek argitaratu ditzake,egilearen izena jarriz.Antolatzaileek ez dituzte euren gain hartuko gerta litezkeen argazki-galtze edoizorratzeak.Jarritako baldintzak betetzea suposatzen du lehiaketa honetan parte hartzeak.Hemen aipatu ez den ezusteren bat balego, antolatzaileek erabakiko lukete inolakoapelazio barik.OHARRA: Argibidetarako deitu 943 76 30 90 telefonora (Benito).

BASESClasificatorio Certamen Argizaiola

PARTICIPANTES: Todos los aficionados residentes en Euskadi que lo deseen.TEMA: Libre.MODALIDAD: Fotografía en Blanco y negro y Color. Se admitirá cualquier técnicao procedimiento.NUMERO DE OBRAS: Máximo de cuatro obras por modalidad.PRESENTACION: Irán montadas sobre cartulina de 40X50 cm. El tamaño del papelfotográfico y la imagen fotográfica serán de libre elección. Al dorso de las obrasdeberán figurar el título, nombre y apellidos del autor@, domicilio, teléfono y SociedadFotográfica a la que pudiera pertenecer.ENVIO: Las obras deberán ser entregadas en mano, o enviadas por correocertificado a esta dirección:

BERGARAKO UDALA Errotalde Kultura Etxea Concurso Fotográfico 20570 BERGARA (Gipuzkoa)

PLAZO DE INSCRIPCION: 10 de junio de 2015.FALLO DEL CONCURSO: 13 de junio de 2015.El jurado será designado por la organización, siendo su fallo inapelable.EXPOSICION: Una selección de las obras presentadas será expuesta en la Salade exposiciones Aroztegi, del 19 al 28 de junio de 2015.ENTREGA DE PREMIOS: El 19 de junio , a las 20 horas en la Sala de exposicionesAroztegi.PREMIOS: Iguales en cada categoría.

Primer Premio: Segundo Premio: Tercer Premio: Mejor Local:

Los trofeos consistirán en obras de cerámica inéditas de Santi Arrieta.DEVOLUCION DE OBRAS: En los treinta días siguientes al cierre de la exposición.NOTAS:Cada participante sólo podrá optar a un premio por categoría.Las obras premiadas quedarán en poder de la organización, que se reserva losderechos de reproducción, indicando en todo caso el nombre del autor.La organización no se hace responsable de los deterioros o extravíos que pudieransuceder.El hecho de participar en este concurso supone la total aceptación de sus bases.Cualquier caso imprevisto en estas bases, será resuelto por la organización, sinposible apelación.NOTA: Para cualquier aclaración, llamar al teléfono, 943 76 30 90 (Benito).

210 € y trofeo180 € y trofeo150 € y trofeo120 € y trofeo

210 € eta trofeoa180 € eta trofeoa150 € eta trofeoa120 € eta trofeoa

"BER

GAR

A H

IRIA

"

PARTE-HARTZE TXARTELABOLETIN DE INSCRIPCION

Babe

slea:

BER

GAR

AKO

UDA

LA.

KULT

URA

Lagu

ntza

ilea:

ARI

ZOND

O A

RGAZ

KIZA

LE E

LKAR

TEA

ARG

AZKI

EN T

ITUL

UAK

TÍTU

LOS

DE L

AS F

OTO

GRA

FIAS

ZURI

- BE

LTZE

ANBL

ANCO

Y N

EGRO

KOLO

RETA

NCO

LOR

12

34

TEL.

IZEN

A / N

OM

BRE

HIRI

A / L

OCA

LIDA

DHE

LBID

EA / D

IREC

CION

EMAI

LPK

/D.P

.

ARG

AZKI

- EL

KART

EA /

SOCI

EDAD

FO

TOG

RAFI

CA

ARG

AZKI

LEHI

AKET

AXX

XI.

Page 2: OINARRIAK - Bergara · Las obras premiadas quedarán en poder de la organización, que se reserva los derechos de reproducción, indicando en todo caso el nombre del autor. La organización

X X XI.ARGAZKI LEHIAKETA

BE

RG

AR

AK

O U

DA

LAE

RR

OTA

LDE

KU

LTUR

A E

TXE

A20570 B

ER

GA

RA

GIP

UZK

OA

Imprespal • BERGARA

ARIZONDO ARGAZKIZALE ELKARTEA

EUSKAL HERRIKO ARGAZKILARI TALDEENELKARTEAREN 005/2015 BABESA

PATROCINIO DE LA FEDERACION DE AGRUPACIONESFOTOGRAFICAS DEL PAIS VASCO 005/2015

2015GIPUZKOAKOFORU ALDUNDIA

LAGUNTZAILEA:

"BERGARA HIRIA"

Argazkia: BENITO CANTERO

Argazkia: CARLOS de COS AZKONA