/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

Soluciones de software Fronius para la gestión de datos de soldadura

WeldCube

let’s get connected.

/ 2

un feedback inmediato de la producción ayuda a optimizar procesos, supervisar el estado de los sistemas y detectar fallos, asegurando así la máxima seguridad y calidad.

WeldCube ofrece una gran variedad de soluciones personalizadas tanto para pequeñas empresas como para grandes corporaciones, que funcionan con sistemas de soldadura Fronius en red.

Productividad, ahorro de tiempo, transparencia y seguridad son exigencias habituales en los entornos de producción de soldadura. Para conseguirlas, los datos de soldadura deben registrarse para su documentación y análisis.

¿Cuál es tu reto de soldadura?

/ 3

Ahorro de tiemPo y CoSteS

SeguridAd en lA ProduCCión

inCremento de lA ProduCtividAd

ServiCioS de APoyo

/ Documentación automática, sin necesidad de notas escritas

/ Análisis de datos con solo pulsar un botón / Detección temprana de fallos

/ Trazabilidad a nivel de pieza y cordón / Acceso a documentación completa en caso

necesario / Minimización de riesgos

/ Identificación del potencial de optimización / Supervisión de los cordones de soldadura / Todos los datos del estado del sistema disponibles

en un clic

/ Instalación, puesta en marcha y configuración del software

/ Formación experta para usuarios

monitoriZACión de lA ProduCCión en teCnologÍA de SoldAdurAen CuAlquier momento. en CuAlquier lugAr.

/ 4

WeldCubegeStión de dAtoS

Cada fuente de potencia TPS/i cuenta con un sistema de permisos para que el usuario pueda configurar derechos individuales.

Para realizar el registro se usa una tarjeta o llavero que se asigna al usuario.

ventAJAS / Permisos de uso individuales / trazabilidad en combinación

con WeldCube / reducción del número de fallos

AdminiStrACión de uSuArioS

Fronius propone una solución de software a través de internet para la planificación, recogida, análisis y visualización de los datos de producción de soldadura. Se trata de WeldCube, disponible en tres versiones.

Según la versión elegida, los datos de los sistemas de soldadura se almacenan de forma centralizada o descentralizada (directamente en los propios sistemas) para su visualización online, evaluación y análisis.

/ Tarjeta

/ Llavero

/ 5

doCumentACióndeSCentrAliZAdA

doCumentACiónCentrAliZAdA

/ Almacenamiento de todos los

datos en una base de datos central

/ recopilación de datos de todos los

sistemas conectados

/ Almacenamiento de datos

directamente en el sistema de

soldadura

/ visualización y procesamiento de

datos para cada sistema

AlmACenA-miento

CentrAliZAdo

treS verSioneSpara diferentes necesidades de

cliente

/ 6

Todos los equipos TPS/i tienen incorporado WeldCube Light en el SmartManager, sin coste adicional. Los valores medios de cada cordón de soldadura se registran directamente en el sistema; pueden visualizarse online para cada fuente de potencia TPS/i y exportarse en formato PDF.

ComPArACión entre JobS: diferencias marcadas en rojo

todoS loS PArámetroS del Job seleccionado

doCumentACión deSCentrAliZAdA báSiCAde Serie en lA tPS/i

A

v

/ 7

datos también disponibles en el display de la tPS/i

ventAJAS de WeldCube light

/ toma de contacto gratuita con el

mundo de la documentación

/ transparencia y trazabilidad para

cada cordón individual

/ en 1090

vAloreS medioS regiStrAdoS PArA CAdA Cordón de SoldAdurA: hora, duración, intensidad, tensión, avance de hilo, energía

exportación en PdF

delimitación de resultados mediante FiltroS de tiemPo

/ 8

doCumentACión de dAtoS deSCentrAliZAdACon rAngo de FunCioneS ConFigurAble

AyudA A mAntener lA CAlidAd de SoldAdurA y lA eStAbilidAd del ProCeSo:

documentación y destacado de los límites de tolerancia

WeldCube Basic es la solución ideal para aquellos usuarios que, además de los valores medios, también necesitan conocer los valores reales de hasta 100 ms. o editar valores configurados. Esta versión también registra los datos directamente en el sistema de soldadura y permite su visualización online para cada TPS/i. Los datos se pueden exportar en formatos PDF o CSV.

+ !

/ 9

Creación y edición de Jobslas FunCioneS de imPortACión/eXPortACión permiten transferir Jobs de soldadura a otros sistemas

exportación en CSv

Posibilidad de exportar los trabajos de soldadura de una muestra seleccionada

exportación en PdF

definición de límites de tolerancia

ventAJAS de WeldCube basic

/ rango de funciones ampliable: opciones

para Jobs, documentación de valores reales

y monitorización de límites

/ Solución ideal para pequeñas empresas

con pocos sistemas de soldadura

/ transparencia y trazabilidad de cada

cordón de soldadura

/ Posibilidad de ampliación de funciones

en cualquier momento

/ 10

/ 11

SoluCión de doCumentACión CentrAliZAdACon FunCioneS inteligenteS de geStión, eStAdÍStiCA, AnáliSiS y viSuAliZACión gráFiCA de reSultAdoS

/ WeldCube Premium almacena todos los datos de soldadura de los sistemas Fronius conectados en una base de datos centralizada.

/ Además de las fuentes de potencia TPS/i, WeldCube Premium es compatible con sistemas digitales y Fronius DeltaSpot.

/ El almacenamiento de datos centralizado permite la documentación, evaluación y análisis de los datos globales y de cada pieza de trabajo.

/ Con solo pulsar un botón, se pueden obtener evaluaciones en forma de tablas y gráficos.

/ La Web API integrada permite la transferencia de los datos recopilados y estandarizados a terceros.

Con WeldCube Connect se pueden transferir datos a sistemas de otros fabricantes.

/ Función de exportación de archivos e interface Web APi

/ 12

inFormACión AdeCuAdA PArA CAdA uSuArio:

este software permite crear estadísticas basadas en los datos recogidos mediante el uso de filtros inteligentes, incluirlos en paneles y compartirlos por correo electrónico. SeleCCión individuAl de ContenidoS:

los widgets se pueden colocar en cualquier lugar dentro de la cuadrícula preconfigurada.

Cada usuario puede elegir la información más relevante para que aparezca en su panel.

Widgets disponibles para máquinas, listas y estadísticas.

/ 13

información de cada pieza para optimizar la trazabilidad*

indiCACioneS de eStAdo del progreso de la pieza de trabajo

SemáForo indiCAdor PArA CAdA Cordón de SoldAdurA:

informe en formato PdF de cada pieza de trabajo

módulo de configuración para la definición individual de cada pieza de trabajo

Acceso directo a los detalles de cada cordón de soldadura

documentación y preparación de los valores nominales, valores reales y límites de tolerancia para cada cordón de soldadura.

Amarillo = todavía no se ha efectuado la soldadurarojo = Soldadura fallida por infracción de los

límites de toleranciaverde = Correcto

* requisito: es imprescindible que el cliente haya implantado previamente procesos de identificación y trazabilidad de las piezas de trabajo

/ 14

ventAJAS deWeldCube Premium

/ documentación centralizada con

evaluación y análisis automatizados

/ Certificación de calidad

/ Ahorro de tiempo y costes gracias a la

optimización y simplificación del trabajo

/ trazabilidad y transparencia de cada

pieza de trabajo individual

todAS loS CAmbioS de JobS de un viStAZo para garantizar la trazabilidad, incluidas la fecha y hora de cada cambio

los cambios son marcados para destacarlos

Anular modificaciones con un solo clic

el servicio de suscripción WeldCube mantiene el software siempre actualizado.Incluye nuevas funciones y mejoras.

WeldCube PerfectStart ofrece el apoyo necesario desde la instalación inicial hasta la formación de software para los usuarios. Así se consigue la máxima calidad desde el primer día.

/ 15

Información actualizada correspondiente a las versiones TPS/i 1.9.0 y WeldCube Premium 2.2

viSión generAlde lAS FunCioneS de

WeldCube

descubra la gama de funciones de WeldCube Premium con la demostración en directo que encontrará en www.fronius.com/weldcube

AlmACenAmiento de dAtoS

descentralizado (en cada sistema de soldadura)

base de datos centralizada

PAnel de Control PerSonAliZAdo

Panel de control editable

viStA generAl de SiStemAS y detAlleS de lA máquinA

resúmen de los componentes del sistema

historial de los componentes del sistema

vista general de la ubicación, incluido el estado

Copia de seguridad automática

Ajustes para la restauración del sistema

geStión de JobS/ vAloreS nominAleS

mostrar Jobs

editar Jobs

Crear Jobs

borrar Jobs

Comparar Jobs

exportación de datos de Jobs en PdF

exportación de datos de Jobs en CSv

exportación e importación de Jobs en Xml

gestión centralizada de Jobs (mos-trar, crear, editar, copiar, calcular límites de tolerancia)

historial de Jobs

Copia de seguridad automática de Jobs

restauración de Jobs

eStAdÍStiCAS y AnáliSiS

Creación de estadísticas

doCumentACión y monitoriZACiónde dAtoS de SoldAdurA

valores medios de cada cordón de soldadura individual (u, i, vd)

Frecuencia de muestreo de datos (hasta 100 ms)

hora de realización de cada cordón de soldadura

Soldador del cordón de soldadura

exportación de datos del cordón de soldadura (PdF)

exportación de datos del cordón de soldadura (CSv)

exportación de datos del cordón de soldadura (JSon, Xml)

diagramas de representación de cordones

Función de limitación (i, u, vd) – definición de límites de tolerancia y reacciones

documentación y visualización de in-fracciones de los límites de tolerancia

Cálculo automatizado de valores límite

geStión de lAS PieZAS de trAbAJo

documentación de las piezas

Administración de las piezas

monitorización de las piezas

exportación de informes de piezas (PdF)

información de costes por consumo de gas e hilo por cada pieza

información sobre límites en la documentación y los informes de las piezas

WeldCube ConneCt

Web APi para sistemas de terceros

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

v09 July 2018 ES

Text

o e

imág

enes

seg

ún e

l est

ado

técn

ico

en e

l mom

ento

de

la im

pres

ión

. Suj

eto

a m

odif

icac

ione

s.N

o po

dem

os g

aran

tiza

r la

exa

ctit

ud d

e to

dos

los

dato

s a

pesa

r de

su

cuid

ados

a ed

ició

n, d

ecli

nam

os p

or e

llo c

ualq

uier

res

pons

abil

idad

. Cop

yrig

ht ©

201

1 Fr

oniu

s™. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.

Para obtener información más detallada sobre todos los productos de Fronius y nuestros distribuidores y representantes en todo el mundo visite www.fronius.com

TRES UNIDADES DE NEGOCIO, UNA MISMA PASIÓN: TECNOLOGÍA QUE ESTABLECE ESTÁNDARES.Lo que en 1945 comenzó como una empresa unipersonal, en la actualidad marca los estándares tecnológicos en los sectores de tecnología de soldadura, energía fo-tovoltaica y carga de baterías. En la actualidad contamos en todo el mundo con 4.550 empleados y 1.241 patentes concedidas por desarrollos de productos, poniendo de manifiesto nuestro innovador espíritu. La expresión „desarrollo sostenible“ significa para nosotros fomentar aspectos sociales y relevantes para el medio ambiente, teniendo en cuenta los factores económicos. Nuestro objetivo siempre ha sido el mismo: ser líderes en innovación.

ES v

01 M

ar 2

019

aw20

Fronius International GmbHFroniusplatz 14600 WelsAustriaTeléfono +43 7242 241-0Fax +43 7242 241-953940sales@fronius.comwww.fronius.com

Fronius España S.L.U.Parque Industrial La LagunaCalle Arroyo del Soto 1728914 Leganés (Madrid) EspañaTeléfono +34 91 649 60 40 Fax +34 91 649 60 44 sales.spain@fronius.com www.fronius.es

Fronius México S.A. de C.V.Carretera Monterrey-Saltillo 3279ESanta Catarina, NL 66367MéxicoTel. +52 (81) 8882 8200info.mexico@fronius.comwww.fronius.mx