RNI NO. DELHIN/2012/48369flcÊ | •¢∑§ vvw

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË, wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË∞◊‚Ë«UË S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ÃËŸªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U ÷⁄UË¥

3 •Á÷◊Ã∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

8 S¬Ê≈˜UÔ‚¸÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊∑§Ê o΢π‹Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê

1413 ÁflŒ‡Ê¬È‹flÊ◊Ê „U◊‹ ∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄UÃà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ¬Ê∑§

www.dailypioneer.com

⁄Ê◊Ê ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU•À»UUUUÊ¥‚Ê ∑ȧ⁄Ê¥ ∑UUUUŸÊ◊ ⁄„Ê •ÊÚS∑UUUU⁄

ÁflÁflœ-v{

ãæÂéǸ ·¤è ×çãÜæ¥æðð ÂÚ ÕÙèçȤË× Ùð ÁèÌæ ¥æòS·¤ÚãæÂéǸРãæÂéǸ ·UUUUè ×çãÜæ¥æð¢ ÂÚ ÕÙè çÈUUUUË×ÂèçÚØÇ °¢Ç ¥æòÈUUUU âñ¢Åð¢â ·UUUUæð ¥×ðçÚ·UUUUæ ×ð¢âßüŸæðcÆ ßë�æç¿˜æ Ÿæð‡æè ×𢠥æòS·UUUUÚ ÂéÚS·UUUUæÚç×ÜÙð âð àæãÚ ×𢠹éàæè ·UUUUæ ×æãæñÜ ãñÐ §âçÈUUUUË× ×ð¢ ãæÂéǸ ·ðUUUU »æ¢ß ·UUUUæÆè¹ðÇ¸æ ·UUUUè Îæð×çãÜæ¥æð¢ Ùð ¥çÖÙØ ç·UUUUØæ ãñÐ ·UUUUæÆè¹ðǸæçÙßæâè âé×Ù °�àæÙ §¢çÇØæ ·ðUUUU Ùæ× âð°ÙÁè¥æð ¿ÜæÌè ãñ¢ Áæð ç·UUUU âðÙðÅþè ÂðÇ ÕÙæÌèãñÐ §â×ð ×çãÜæ°¢ ãè ·UUUUæ× ·UUUUÚÌè ãñÐ §Ù×çãÜæ¥æ𢠷UUUUæð Üð·UUUUÚ ÖæÚÌèØ çÈUUUUË× çÙ×æüÌæ»éÙèÌ ×æð¢»æ Ùð çÈUU U UË× ÕÙæ§üÐ §âÇæò�Øê×ð¢Åþè ·UUUUæ çÙÎüðàæÙ ÚæØ·UUUUæ ÁðãÌæÕ¿è Ùðç·UUUUØæ ãñÐ çÈUUUUË× ×𢠩٠×çãÜæ¥æ𢠷UUUUè ·UUUUãæÙèÁæð ×æçâ·UUUU Ï×ü âð ÁéǸè MUUUUçɸßæçÎÌæ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ¥æßæÁ ÕéܢΠ·UUUUÚÌè ã¢ñÐ §â çÈUUUUË×·ðUUUU ¥æòS·UUUUÚ ÂéÚS·UUUUæÚ ·ðUUUU çÜ° ¿ØçÙÌ ãæðÙð ·ðUUUUÕæÎ âé×Ù ¥æñÚ SÙðãæ ·UUUUæð ÂéÚS·UUUUæÚ ·ðUUUU çÜ°¥×ðçÚ·UUUUæ ÕéÜæØæ »ØæÐ ©‹ãð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæðÂéÚS·UUUUæÚ âð ÙßæÁæ »ØæÐ âé×Ù ·ðUUUU Öæ§üâéç×Ì ß×æü Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU âé×Ù ¥æñÚ SÙðãæw ×æ¿ü ·UUUUæð ¥×ðçÚ·UUUUæ âð ÖæÚÌ ÜæñÅð¢»èÐ ©Ù·ðUUUUÜæñÅÙð ÂÚ ©Ù·UUU Uæ ÖÃØ Sßæ»Ì ç·UUU UØæÁæ°»æÐ (ÂðÁ v{ Öè Îð¹ð´)

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

25.40C (0)

9.20C (-3)

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

36213 34210880 89

‚ÊŸÊ 34590 0øÊ¢ŒË 41600 100

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬È‹flÊ◊Ê ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U „ÈU∞•ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë(∞Ÿ•ÊßU∞) ∑§Ê ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „UÒ–⁄UÊCUËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ÷Ë·áÊ „U◊‹ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ’«∏Ê‚È⁄Uʪ „ÒU– ßU‚‚ ¡È«∏ •ãÿ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU–fl· wÆvv ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ÿ„U ◊ÊL§Áà ßU∑§Ê ∑§Ê⁄U‚Êà ’Ê⁄U ’øË ªßU •ÊÒ⁄U •¥ÁÃ◊ ◊ÊÁ‹∑§ ŒÁˇÊáÊ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ •Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ∑§ Á’¡’„U«∏Ê ∑§Ê‚îÊÊŒ ÷≈U „ÒU– ©U‚Ÿ vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „ÈU∞ „U◊‹‚ Œ‚ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ßU‚ π⁄UËŒÊ ÕÊ–

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U ¡Ò‡Ê ∞◊Ê„Uê◊Œ ∑§ Á»§ŒÊÿËŸ „U◊‹ ◊¥ yÆ ¡flÊŸ‡Ê„UËŒ „UÊ ª∞ Õ– ∞Ÿ•Êß∞ ∑‘§ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§•Ê‹Ù∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚∞Ÿ•Êß∞ ¡Ê¥ø∑§ÃÊ•Ù¥ mUÊ⁄UÊ ¡È≈UÊ∞ ª∞ ‚’ÍÃÊ¥•ÊÒ⁄U Á»§ŒÊÿËŸ „U◊‹ ◊¥ ¬ÿʪ Á∑§∞ ª∞ flÊ„UŸ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ë »§Ù⁄U¥Á‚∑§ •ı⁄U •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ª„UŸ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒflÊ„UŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ¬ÊßU–

ßU‚ ◊ÊL§Áà ßU∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê øÁ‚‚ Ÿ¥’⁄U∞◊∞v߸U•Ê⁄U∞‹∞»§∞‚•Ê•Êv}x|xz •ÊÒ⁄UߥU¡Ÿ ¡Ëvw’Ë∞Ÿv{yvyÆ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê⁄U fl·wÆvv ◊¥ •Ÿ¥ÃŸÊª ∑§Ë „ÒUflŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄U„UŸ

flÊ‹ ◊Ê„Uê◊Œ ¡‹Ë‹ •„U◊Œ „UÄ∑§ÊŸË ∑§Ê’øË ªßU ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ßU‚ ‚Êà ’Ê⁄U ’øʪÿÊ– •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ’Ëà y »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ßU‚•Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ∑§ Á’¡’„U«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë◊Ê„Uê◊Œ ◊∑§’Í‹ ÷≈U ∑§ ’≈U ‚îÊÊŒ ÷≈U Ÿπ⁄Uˌʖ ‚îÊÊŒ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§Ê¿UÊòÊ „ÒU–

∞Ÿ•Êß∞ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚îÊÊŒ ∑§ ÉÊ⁄U wx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚îÊÊŒ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê•ÊÒ⁄U fl„U Ã÷Ë ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§fl„U ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„Uê◊Œ ◊¥ ÷ÃË „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë∞∑§ »§Ê≈UÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÷Ë ÁŒπË „ÒUÁ¡‚◊¥ fl„U „UÁÕÿÊ⁄U Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– ∞Ÿ•ÊßU∞ ŸÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡ ÷Ë „UÊÁ‚‹∑§Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë »§ÊÚ⁄‘¥UÁ‚∑§ ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU–ßU‚‚ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU Á∑§ Á»§ŒÊÿËŸ „U◊‹ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ÊÁflS»§Ê≈U∑§ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‡Ê„Uˌʥ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ øËÕ«∏ ©U«∏ ª∞ •ÊÒ⁄U „U◊‹Êfl⁄U ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë ’‚ ¬‹ ÷⁄U ◊¥∑§’Ê«∏ ∑§ …U⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªßU–

⁄UÊCUËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ „UÊ«Uflÿ⁄U •ÊÒ⁄U

flÊßU∞‚∞◊∞‚ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê «≈UÊ ÷Ë ∑§é¡◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ◊Ê’ÊßU‹ ∞å‹Ë∑§‡ÊŸ„ÒU Á¡‚ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ¡Ò‡Ê ∑§ ∑§◊Ê¥«U⁄U•ÊÒ⁄U Á»§ŒÊÿËŸ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸflÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà „UÊÃË ÕË–flÊßU∞‚∞◊∞‚ ∞å‹Ë∑§‡ÊŸ ‚È⁄U ÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§‚Áfl‹Ê¥‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑§,ßU‚∑§ Á‚ÇŸ‹ Á‚»§ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ „UË∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ßU‚∞¬ ∑§Ê «UÊ∑§ fl’ ‚ Á«UÁ‹≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ»§⁄U Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ßU‚‚ „UÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ßU‚∑§Ê „UÊ«Uflÿ⁄U,◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ, ÿÊ flË∞ø∞»§ ‚≈U flʬ‚ ŸÁ◊‹ ¡Ê∞– ßU‚‚ Á◊‹Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê«U fl«U ◊¥Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU ÃÊÁ∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ »Ò§‹ ¡Ò‡Ê ∑§ Ÿ≈Ufl∑§ ∑§Ê÷¥«UÊ»§Ê«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑§ NŒÿ SÕ‹ ߥUÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊC˛UËÿÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒŒ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flË⁄U‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ’ŸÊ ÿ„U S◊Ê⁄U∑§’„UÊŒÈ⁄UË ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚◊≈U „ÈU∞„ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ÿÈh S◊Ê⁄U∑§¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬àÕ⁄U ‚ ’Ÿ SÃ¥÷ ∑‘§ ŸËøíÿÙÁà ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U ßU‚ ⁄UÊC˛ ∑§Ù ‚◊Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ– ߥUÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U „UË •◊⁄U ¡flÊŸíÿÊÁà ∑§Ë Ã⁄U„U •’ ÿ„U íÿÊÁà ÷Ë „U◊‡ÊÊ¡‹ÃË ⁄U„UªË–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬È‹flÊ◊Ê•ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê‹ Á∑§◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§‚ÊÕ π«∏Ë „ÒU– fl„U ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ „⁄U ’Á‹ŒÊŸË∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ Ÿ‡ÊŸ‹

S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ÷ÍìÍfl¸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§•÷ÍìÍfl¸ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– ßU‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Òãÿ’‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÁÕÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ê-’ÊM§Œ∑§Ë π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (‡Ê· ¬¡ |)

âñçÙ·¤æð ·ð¤ âæÍ ¹Ç¸è ãñU ×ÁÕêÌ âÚU·¤æÚU Ñ ×æðÎèÂéÜßæ×æ ¥æÌ´·¤è ãU×Üð ×ð §SÌð×æÜ ·¤æÚU ·¤è ÂãU¿æÙ● °Ù¥æ§üU° ·¤æð ç×Üè ÕǸ跤æ×ØæÕè, ¥‹Ø âÕêÌæð ·¤èÁæ´¿ ×ð´ ÁéÅUè● ßáü w®vv ×æòÇUÜ ·¤è×æL¤çÌ §üU·¤æð ·¤æÚU ·¤æ ×æçÜ·¤ãñU Áñàæ ×ð´ÕÚU

● ÂýŠææÙ×´ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè ÙðÎðàæU ·¤æð â×çÂüÌ ç·¤ØæÚUæCþUèØ Øéh S×æÚU·¤ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ πʋʪÿÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ yÆ ∞∑§«∏ ∑§Áfl‡ÊÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ê „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„UÁ∑§ ßU‚ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U Á≈U∑§≈UŸ„UË¥ ‹ªªÊ ÿÊŸË ÿ„UÊ¥ ¬˝fl‡Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§⁄U„UªÊ– Ã◊Ê◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ÿ„UÊ¥ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ‹ÊßÁ≈U¥ª •ı⁄UflÊÚÁ∑§¥ª å‹Ê¡Ê ÷Ë „ÒU– ßU‚ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥¬˝fl‡Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UªÊ– „⁄U ⁄UÊ¡ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊÁ⁄U≈˛Ë≈U ‚⁄U◊ŸË ÷Ë „٪˖

Âýßðàæ ãUæð»æ çÙàæéË·¤

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’ÊŒ •’ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ ÷Ë ∞∑§‚ÊÕ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚ʤÊÊ ¬òÊ ◊¥ ß‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë ªß¸– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ÄUà ’‚¬Ê‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥‚¬Ê ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl‹«∏UªË– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄UÊπá«U∑§ ª…∏UflÊ‹ ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊÒ«U∏UË ‚¢‚ŒËÿˇÊòÊ ‚ •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥∑˝§◊‡Ê— ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, ≈UË∑§◊ª…∏U •ı⁄Uπ¡È⁄UÊ„UÙ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UªË– ¡’Á∑§’‚¬Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ’øË‚Ë≈UÊ¥ ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UªË–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ w~ •ı⁄U©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ z ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ „Ò¥–‚¬Ê-’‚¬Ê ¬„‹ „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥

‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸x| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡’Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë x}‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹ ∆Ù∑§Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÿÍ¬Ë ◊¥ Á¡Ÿ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U (‡Ê· ¬¡ |)

©U�æÚUæ¹¢ÇU-×Âý Öè âæÍÜÇðU»è âÂæ-ÕâÂæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬≈ŸÊ

Á’„Ê⁄ ◊¢ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ‚÷Ë yÆ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ’‚¬Ê∑UUUU ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê¡ªÁfl⁄ÊœË ◊Êø¸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ¤Ê≈∑UUUU ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’‚¬Ê ∑UUUU¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ‹Ê‹¡Ë ◊œ∑UUUU⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UUUU •¢Ã ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚÷Ë‚¢÷ÊÁflà ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ’Ò∆∑UUUU ’È‹Ê߸ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ’„Ÿ¡Ë (◊ÊÿÊflÃË) Ÿ„◊¢ Á’„Ê⁄ ∑UUUUË ‚÷Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò– w} »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑UUUU ◊¢ ÁflSÃÎÃÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ‚Á◊‹ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ (‡Ê· ¬¡ |)

çÕãæÚ ·¤è âÖè y®âèÅæð ÂÚ ÜÇð»è ÕâÂæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

◊ı‚◊ ∑§ •øÊŸ∑§ ∑§⁄Ufl≈U ’º‹Ÿ ‚‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥¬Ê⁄UÊ ‹È…∏U∑§ ªÿÊ– ‚È’„U Áπ‹Ë „ÈU߸œÍ¬ ÁŸ∑§‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ºÙ¬„U⁄U ’ʺ

•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê‹-∑§Ê‹ ’ʺ‹ ÁÉÊ⁄Uª∞ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§«∏U∑§ ∑§ ‚ÊÕ¡Ù⁄UºÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸– ÷Ê⁄UÃËÿ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚¬Í⁄‘U ‚åÃÊ„U ◊ı‚◊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡

∑§◊Ù’‡Ê ∞‚Ê „UË ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ∑§÷ËÁ⁄U◊Á¤Ê◊ »È§„UÊ⁄‘¥U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á÷ªÙ º¥ªËÃÙ ∑§÷Ë ª⁄U¡Ã ’ʺ‹ •ı⁄U ∑§«∏U∑§ÃËÁ’¡‹Ë ∑§ ‚ÊÕ Ã¡ •Ê¢œË-’ÊÁ⁄U‡Ê©UŸ∑§Ë ◊Ȃ˒â ’…∏UÊ ºªË–

◊ı‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,

„Uçà ÷⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ʺ‹ ¿UÊ∞¢ª•ı⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊Ù≈UË -◊Ù≈UË ’¢Í¢ºÙ¥ ∑§‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U–•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ ‹ª÷ª wÆ-wv Á«Uª˝Ë

‚ÁÀ‚ÿ‚ ¡’Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ∑§⁄UË’vÆ-vv Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ •Ê‚¬Ê‚’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ÿ„U ºÍ‚⁄UÊ◊ı∑§Ê „ÒU ¡’ (‡Ê· ¬¡ |)

»ÚUÁð´»ð Õæ¼Ü-·¤Ç¸U·ð¤»è çÕÁÜè ¥õÚU ÕÚUâð»æ ÂæÙè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ߸≈ÊŸª⁄

•L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¿„ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊ߸ ÁŸflÊ‚ ∑UUUUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊŒŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬◊ÊπÊ¢«Í ∑UUUU mÊ⁄Ê ’¢Œ ◊Ê◊‹Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ⁄Ê¡œÊŸË ߸≈ÊŸª⁄ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹Êª ∑§çÿ͸ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ∑UUUU⁄∑UUUU ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê∞ Á¡‚‚‚ŸÊ ∑UUUUÊ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ª‡Ã ‹ªÊŸË¬«∏Ë– ߸≈ÊŸª⁄ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‚≈ŸÊ„⁄‹ÊªÈŸ ∑UUUUS’ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑§çÿ͸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸß‚∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ •‚⁄Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ fl ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ©Ã⁄•Ê∞– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ÿ ‚«∏∑UUUU¢‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUUË ªflÊ„⁄„Ë „Ò¢– ß‚ Á„¢‚Ê ◊¢ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ߟ◊¢ ‚ ŒÊ ‹Êª

⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ªÊ‹Ë ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ª∞ Õ–

⁄ÊÖÿ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ „Ë ß¢≈⁄Ÿ≈‚flÊ∞¢ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ŒË ªßZ ÕË¢–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢‚È’„ ‚ Á∑UUUU‚Ë ’«∏Ë Á„¢‚Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑UUUUË ⁄¡Ë◊¢≈•MUUUUáÊÊø‹ S∑UUUUÊ©≈˜‚ Ÿ ŒÊ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ç‹Òª ◊Êø¸ Á∑UUUUÿÊ– ‚ŸÊ ∑UUUUË ÿ„⁄¡Ë◊¢≈ ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÿÈh ∑UUUU Á‹∞Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò–‚ŸÊ ∑UUUU ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ ¡ËÃŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë‚¢÷ÊÁflà Á„¢‚Ê ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸÊ „Ò– πÊ¢«Í Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ≈ËflË ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê, ¬Ë•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê•’ ŒÊ’Ê⁄Ê ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿ„ ◊ÈgÊ •’ ’¢Œ „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢‚¢ÿÈÄà ©ëøÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ¬˝Êåà ‚Á◊Áà ∑UUUU¿„ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊ߸ •ÊflÊ‚¬˝◊ÊáʬòÊ (¬Ë•Ê⁄‚Ë) ŒŸ ∑UUUUË•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UUUU ’ÊŒ ’Ëà ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ‚⁄ÊÖÿ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á„¢‚Ê „È߸– ∞¿„ ‚◊ÈŒÊÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ËŸ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ fl Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ ŸÊ◊‚Ê߸•ÊÒ⁄ øÊ¢ª‹Ê¢ª Á¡‹Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ÿ‚◊ÈŒÊÿ ŒflÁ⁄‚, ‚ÊŸÊflÊ‹ ∑UUUUøÊÁ⁄‚,◊Ê⁄Ê¢‚, ªÊ⁄πÊ, •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄Á◊Á‡Ê¢Ç‚ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ‚¢ÿÈÄà ©ëøÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ¬˝Êåà ‚Á◊ÁÃ∑UUUUË ßŸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ë•Ê⁄‚Ë ŒŸ ∑UUUUË•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– (‡Ê· ¬¡ |)

•L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Êø¸ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÿÊäÿÊ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¢◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ªÊ– ◊Ê◊‹∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ¬Ê¢ø ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÁflœÊŸ ¬Ë∆ ∑UUUU⁄ªË Á¡‚◊¢ ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸, ãÿÊÿ◊ÍÁø∞‚∞ ’Ê’«, ãÿÊÿ◊ÍÁø «ËflÊ߸

ø¢Œ˝øÍ«∏, ãÿÊÿ◊ÍÁø •‡ÊÊ∑UUUU ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ •éŒÈ‹ Ÿ¡Ë⁄ „Ò¢–

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚‚ ¬„‹ w~

¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊÁflà ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÊ w|¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUUãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê’« ©‚ ÁŒŸ ©¬‹éœŸ„Ë¢ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ß‹Ê„Ê’ÊŒ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU wÆvÆ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ vy•¬Ë‹¢ ŒÊÁπ‹ ∑UUUUË ªß¸ „Ò¢– øÊ⁄ŒËflÊŸË ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ ÕÊ Á∑UUUU (‡Ê· ¬¡ |)

⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ •Ê¡ ∑UUUU⁄ªÊ ‚ÈŸflÊ߸

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ œŸ‡ÊÊœŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÚ’≈¸ flÊ«˛Ê ‚∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUʬ˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¡Ê¢ø ∑UUUUÁ‹∞ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê–•ŒÊ‹Ã Ÿ ߸«Ë mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡Ê ⁄„ˬͿÃÊ¿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ËÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞•ª‹Ë ÃÊ⁄Ëπ ŒÊ ◊Êø¸ Ãÿ ∑UUUUË „Ò–

Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê •⁄Áfl㌠∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ߸«Ë∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU flÊ«˛Ê ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ‚Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡éà Á∑UUUU∞ ª∞ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ

¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê∞–߸«Ë Ÿ œŸ ‡ÊÊœŸ ‚ ¡È«∏ ∞∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ flÊ«˛Ê ∑UUUU∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ÿŒSÃÊfl¡ ¡éà Á∑UUUU∞ Õ– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUU’„ŸÊ߸ flÊ«˛Ê ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢∑UUUUË ∑UUUUÁÕà π⁄ËŒ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU

’Ë∑UUUUÊŸ⁄ ◊¢ ∑UUUUÁÕà ¡◊ËŸ ÉÊÊ≈Ê‹Ê◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë „Ò¢– flÊ«˛Ê Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •¡Ë¸Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ߸«Ë ¡éÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„¢ ‚’ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUË ¬˝Áà ©¬‹éœ∑UUUU⁄Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– flÊ«˛UÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¬‡Ê „È∞flÁ⁄c∆ •ÁœflÄÃÊ (‡Ê· ¬¡ |)

flÊ«˛UÊ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ߢ∑§Ê⁄U

● Îæð ×æ¿ü ·UUUUæðØæç¿·UUUUæ ÂÚ âéÙßæ§ü

● ×é�Ø×¢ æè Ùð ·UUUUãæÂè¥æÚâè բΠ×æ×Üæ

● ÂêÚÔU âŒÌæãU ¥æâ×æÙ×ð ÀUæ° ÚUãðU»ð ·¤æÜð Õæ¼Ü,àææ× Ì·¤ ¥æ¢Ïè ¥õÚUÁôÚU¼æÚU ÕæçÚUàæ ·ð¤ ¥æâæÚU ● ¥çÏ·¤Ì× ÌæÂ×æÙw®-wv ¥õÚUU ‹ØêÙÌ×ÌæÂ×æÙ v®-vv çÇU»ýèâðçËâØâ ·ð¤ Õè¿ ÚUãUð»æ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÁŒÀ‹Ë •ÊŸ flÊ‹Ë vv ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ‹πŸ™ „flÊ߸•«˜«Ê¢ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¢ „flÊ߸•«˜« ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– „flÊ߸ •«˜« ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU È‹ vv ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊∑UUUU ø‹Ã •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ÁŒÀ‹Ë „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ √ÿSÃÃÊ ’…∏ ªß¸–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ŸÊÒ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÿ¬È⁄ „flÊ߸ •«˜« •ÊÒ⁄ ŒÊ ∑UUUUÊ‹πŸ™ ∑UUUUË •Ê⁄ ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •÷Ë•ÊÒ⁄ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ʪ¸ ¬Á⁄flÁøà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

çÎËÜè ¥æ Úãè vv ©Ç¸æÙæð ·¤æð ÖæÚè ÕæçÚàæ ·¤èßÁã âð ÁØÂéÚ, ܹ٪¤ ·¤è ¥æðÚU ×æðǸUæ »Øæ

Ù§üü çÎËÜè ×ð âæð×ßæÚU ·¤æð ÚUæCþUèØ Øéh S×æÚU·¤ ×ð ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðUÎý ×æðÎè

âèÌæÚ×‡æ ¥æñÚ ÌèÙæðâðÙæ¥æð ·ðUUUU Âý×é¹æð ÙðÚÿææ ¥Ìæàæð âð ¿¿æü ·¤èŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ •ÊÒ⁄ÃËŸÊ¢ ‚ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ¬◊ÈπÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ywŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÃÒŸÊà ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄ˇÊÊ •ÃÊ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ•„◊ ’Ò∆∑UUUU ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬È‹flÊ◊Ê•Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚¢¬Íáʸ‚È⁄ˇÊÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË ªß¸– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ mÊ⁄ÊÁ∑UUUU∞ ª∞ •Êâ∑UUUUË „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ’…∏ ßÊfl ∑UUUUË ¬Îc∆÷ÍÁ◊ ◊¢⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ߟ Áfl‡Ê· •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ⁄ˇÊÊ •ÃʇÊÁflŒ‡Ê ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ¡È«∏ fl„•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „Êà „Ò¢, ¡Ê ⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊŒπà „Ò¢– (‡Ê· ¬¡ |)

·¤æÚU ·¤æ ×æçÜ·¤ â”ææÎ ÖÅU

·¤æ¢»ýðâ ·¤è ×éçà·¤Ü ÕÉUè

Âð×æ ¹æ¢Çê

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËUUUU wÆv~ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë ¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§„ʬȫ∏– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁŒÁà Á‚¥„ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§‚ÊÕ ¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡Ë∞‚ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞¥«„ÊÚÁS¬≈U‹ (Á¬‹πÈflÊ) ◊¥ «ÊÚ ‚ÈÁ◊à ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§Ù „≈UÊ∞ ¡ÊŸ∞fl¥ ¡Ë∞‚ •ÊÿÈfl¸Œ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿ∞ •À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑‘§¥Œ˝ πÙ‹ ¡ÊŸ„ÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ÈÁ◊à ∑§È◊Ê⁄U Sflÿ¥ •¬ŸË Sflë¿Ê ‚ „≈U „Ò¥ ÃÕÊ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U «ÊÚ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ß∑§Ù ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿ∞ •À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑‘§¥Œ˝ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÃÈ•À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª ‚ Á∑§‚Ë •À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§Ù SflË∑§Îà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ¡Ë∞‚ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ë Ÿ∞•À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒŒË ¡Ê∞ªË–

◊‹’ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ë«Ë∞ π»§ÊªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ ’Ëø ◊‹’ ∑‘§ ΔË∑§Ã⁄U„ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑‘§ ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊≈˛Ù ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „Ò– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©lÊŸ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥¡Ë«Ë∞ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚¬Ë Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ◊≈˛Ù ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬òÊ ÷¡Ê „Ò– Á¡‚◊¥ ◊‹’ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ΔË∑§ ‚ ŸÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË¡ÃÊ߸U „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊‹’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ◊¥ ◊Á„‹Ê Ÿ ‹ªÊ߸ »UUUUÊ¢‚Ë, ◊ÊÒßÊ∞«Ê– ‡Ê„⁄ ◊¢ ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ y~ ˇÊòÊ ∑UUUU ’⁄ÊÒ‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU◊Á„‹Ê Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í ÁflflÊŒ ∑UUUU ø‹Ã »UUUUÊ¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ª¢÷Ë⁄„Ê‹Ã ◊¢ ©‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ ¬⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ y~ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU •¡ÿ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’⁄ÊÒ‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë‚ÊÁŸÿÊ (w| fl·¸) Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í ÁflflÊŒ ∑UUUU ø‹Ã ¬¢π ‚ ‹≈U∑§⁄U»UUUUÊ¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ©‚ ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ©‚∑UUUU ¬Áà ∑UUUU⁄áÊ Á‚¢„ Ÿ ŸÊ∞«Ê ∑UUUU•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡„Ê¢ ¬⁄ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢∑UUUUÊ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „Ò–

»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á’ª«∏Ë Ã’ËÿÃ, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– «Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¬„È¥ø ∞∑§ ’È¡ª¸»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë •øÊŸ∑§ Ã’Ëÿà Á’ª«Ÿ∏ ‚ fl„ ’„Ù‡Ê „Ù∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏–’ȡȪ¸ ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ „«∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– «Ë∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„E⁄UË ∑§Ù¡’ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ’È‹flÊ∑§⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ù‚¥ÿÈQ§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ã⁄Uı‹Ë ÁŸflÊ‚Ë}Æ fl·Ë¸ÿ ∑§◊M§gËŸ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U «Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø– fl„Ê¥fl„ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚ ‹«∏π«∏Ê ∑§⁄U fl„UÁª⁄U ¬«∏– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «Ë∞◊ ∑§Ù „È߸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ’ȡȪ¸ ∑§Ù∞ê’È‹¥‚ ’È‹flÊ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ◊ı¡ÍŒ «ÊÚÄU≈U‚¸ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË fl SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§. Á‚¥„U ∞fl¥ ◊„UʬÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ–

‚ŸÊ ‚ Á⁄U≈UÊÿ¸«U „Ufl‹ŒÊ⁄U ‚ ‹Í≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ŒÊŸÊ¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚Ë•Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥«Uÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞–

‹ÙŸË ◊¥ ’ìÊË ∑‘§•¬„⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ÙŸË ◊¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚¥flŒŸ„ËŸ ⁄UflÒÿÊ ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ’ëøË ∑‘§•¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÙŒ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë œÈŸÊ߸ ∑§⁄U©‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– fl„UË¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëøË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù‹Ù∑§‹Ê¡ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê⁄U»§Ê Œ»§Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ’∑§⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊©‚∑§Ë •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ¬Ê‚ ◊¥ „Ë„Ù≈U‹ ‚ πÊŸÊ ‹Ÿ ªß¸ ÕË– ©‚ËŒı⁄UÊŸ fl„Ê¥ π«∏ •Ê≈UÙ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ–

âǸ·UUUU ÂÚ ÜãéÜéãæÙ ç×Ü楙ææÌ, ¥SÂÌæÜ ×ð¢ ×æñÌŸÊ∞«Ê– ‚Ä≈⁄ x~ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄‚È’„ ∞∑UUUU •ôÊÊà √ÿÁÄà ‹„Í‹È„ÊŸ•flSÕÊ ◊¢ ‚«∏∑UUUU ¬⁄ Á◊‹Ê– ©‚⁄Ê„ªË⁄Ê¢ Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ, ¡„Ê¢ ¬⁄ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ x~ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄ËÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÁ¬‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„ ∑UUUU⁄Ë’ |Æ fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU•ôÊÊà √ÿÁÄà ‚Ä≈⁄ x| ∑UUUU ¬Ê‚ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¢ ¬«∏Ê Á◊‹Ê–

‹Ê¬ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊˸∑§Ê ‡Êfl Á◊‹ÊªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑§ÁflŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÁSÕà ⁄U¡Ê¬È⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‡Êfl ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U øı∑§ ∑‘§¬Ê‚ ∞∑§ ’‚ ◊¥ ¬«∏ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∑§ ’ÊŒ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§ÁflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄U¡Ê¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡¬Ê‹ ¬ÈòÊ’Ê’Í⁄UÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪËÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ¬Ê≈U˸ ◊¥ fl„•¬Ÿ •ãÿ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÿÊÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ– Ã÷Ë‚ ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„ Õ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕª∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ flÊ‹ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑‘§‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ù ‡ÊÊSòÊËŸª⁄Uøı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ù«∏Ê ÕÊ–

ª‹Ê ⁄UÃ∑§⁄U ∑§ËÿÈfl∑§ ∑§Ë „àÿÊ«Ê‚ŸÊ– ◊‚Í⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÿÈfl∑§ ∑§Ë øÊ∑§Í ‚ª‹Ê ⁄Uà ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄UflÊ⁄UŒÊà ∑§Ù „ÊŒ‚ ∑§Ê M§¬ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‡Êfl ∑§Ù ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ⁄UπÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ Á¬‹πÈflÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬‹πÈflʬÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊‚Í⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ «’Ê⁄U‚ËÁŸflÊ‚Ë ◊ÈŸ»Ò§Œ ∑§Ê wv fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ¡ÊÁ’⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ⁄UÙ«∏Ë-’Œ⁄U¬È⁄U ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¿„’¡ fl„ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ‚ •øÊŸ∑§‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿÊ– ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡ÊÁ’⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ–

ãUçÚUØæ‡ææ âð Üæ§üU Áæ ÚUãUèv|z ÂðÅè àæÚæÕ Â·¤Ç¸èŸÊ∞«UÊ– ŒŸ∑UUUUÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ v|z¬≈Ë ‡Ê⁄Ê’ ’⁄Ê◊Œ ∑UUUUË „Ò– ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑UUUU •Á◊à Á∑UUUU‡ÊÊ⁄üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚È’„ ÕÊŸÊ ŒŸ∑UUUUÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑UUUU ‡Ê⁄Ê’ ÃS∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ∑ÒUUUU¢≈⁄ ◊¢‡Ê⁄Ê’ ÷⁄∑UUUU⁄ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞ „Á⁄ÿÊáÊÊ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‹Ê ⁄„ „Ò¢– ‚ÍøŸÊ ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ∑ÒUUUU¢≈⁄ •ÊÃÊ „È•Ê ÁŒπÊ߸ÁŒÿÊ– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ÒUUUU¢≈⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ÃÊ øÊ‹∑UUUU•¬ŸÊ flÊ„Ÿ ‹∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©‚ ¬∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ– ∑ÒUUUU¢≈⁄ ø‹Ê ⁄„•¡¸ÈŸ ÿÊŒfl ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË ÃÊ ©‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUU flÊ„Ÿ ◊¢ v|z¬≈Ë ‡Ê⁄Ê’ ⁄πË „Ò–

„UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ Á¿U¬Ê ÁŒÿÊÕÊ ‡Êfl, y ‹Êª äÊ⁄‘U ª∞¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÕÊŸÊ Á’‚⁄π ˇÊòÊ ∑UUUU ∞◊ŸÊ’ÊŒ ªÊ¢fl‚ ∞∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ •ªflÊ ∑UUUU⁄ ©‚∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUʬÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ÿ„ „àÿÊ éÿÊ¡ ∑UUUU¬Ò‚Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „È߸ ÕË–

∞‚∞‚¬Ë flÒ÷fl ∑UUUUÎcáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ÕÊŸÊ Á’‚⁄π ˇÊòÊ ∑UUUU ªÊ¢fl∞◊ŸÊ’ÊŒ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê Áfl¡ÿ ¬Ê‹ww »UUUU⁄fl⁄Ë ‚ •¬ŸË ∑UUUUÊ⁄ ‚Á„ËʬÃÊ ÕÊ– ©‚∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ©‚∑UUUU˪È◊‡ÊÈŒªË ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ÕÊŸÊ Á’‚⁄π ◊¢Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ „Ò– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕÊŸÊ Á’‚⁄π

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‹Ê∑UUUU Á‡Êfl„⁄, œË⁄¡,‚ãŸË •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹∑UUUU⁄¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË– ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUww »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ßŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Áfl¡ÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ ‚ ’È‹ÊÿÊ ÃÕÊ ©‚∑UUUUË∑UUUUÊ⁄ ‚Á„à ©‚ •ªflÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ◊¢ ©‚∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‡Êfl ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ªÊ¡Ë¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ÁSÕà ∞∑UUUU◊∑UUUUÊŸ ∑UUUU ÷ÍË ◊¢ Á¿¬Ê ÁŒÿÊ–

¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑UUUU •Ê‹Ê∑UUUU Á‡Êfl„⁄ Ÿ Áfl¡ÿ ¬Ê‹ ‚Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑UUUUË Œ⁄ ‚ éÿÊ¡¬⁄ MUUUU¬∞ Á‹∞ Õ–

·¤æÚU Õð¿Ùð ·ðUUUU Ùæ× ÂÚ ÆU» çÜ°Çðɸ Üæ¹ L¤UU°, çÚUÂæðÅüU ÎÁü ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‡Ê„U⁄U ∑UUUU ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ y~ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„ŸflÊ‹ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ‚ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UUUUÊ ¡flÊŸ ’Ÿ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ΔªŸ ∑UUUUÊ⁄ ’øŸ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ «…∏ ‹ÊπL§¬∞ Δª Á‹ÿÊ–

ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ y~ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄ËÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU •¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ä≈⁄ |z ÁSÕà ¡∞◊•⁄Ê◊Ê ‚Ê‚Êß≈Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚ȇÊÊ¢Ã◊„⁄Ê Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄y~ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ „Ò– Á‡Ê∑UUUUÊÿà ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ ∞∑UUUU ¬È⁄ÊŸË ∑UUUUÊ⁄π⁄ËŒŸÊ øÊ„ ⁄„ Õ Á¡‚∑UUUU Á‹∞©ã„Ê¢Ÿ •Ê∞‹∞Ä‚ ¬Ê≈¸‹ ¬⁄ ‚ø¸Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸflËŸ Á‚¢„

ÃÊ◊⁄ ŸÊ◊∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ ◊„⁄Ê ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ∑UUUU⁄ πÈŒ ∑UUUUÊ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUUÊ ¡flÊŸ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ≈˛Ê¢‚»UUUU⁄ „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚•¬ŸË ∑UUUUÊ⁄ «…∏ ‹Êπ MUUUU¬∞ ◊¢ ’øŸ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄•ë¿Ë „Ê‹Ã ◊¢ „Ò– ’Êà ¬Ä∑UUUUË ∑UUUU⁄ÃÊ◊⁄ Ÿ ◊„⁄Ê ‚ ¬Í⁄Ë ⁄∑UUUU◊ ‹ ‹Ë,‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ŒË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ËÁ«∏à Ÿ ŸflËŸÁ‚¢„, ‚¢¡ÿ àÿʪË, ‚È⁄‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄‚Á„à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊÁ◊à ∑UUUU⁄à „È∞ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ y~ ◊¢ œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUUÊ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò–

’¢œ∑UUUU ’ŸÊ∑UUUU⁄ ◊Á„‹Ê ‚Á∑§ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ŒÈc∑§◊¸¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÕÊŸÊ ∑UUUUÊ‚ŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ¬Ê‡¸flŸÊÕ‚Ê‚Êß≈Ë ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ’¢œ∑UUUU’ŸÊ∑UUUU⁄ w ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚‚ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄¬⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

∞‚¬Ë (ª˝Ê◊ËáÊ) ÁflŸËáÊÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¡Ÿ¬Œ •Êª⁄Ê ∑UUUUË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑UUUUÊ ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑UUUU⁄⁄Ê∑UUUU‡Ê ŸÊ◊∑UUUU √ÿÁÄà ª˝≈⁄ ŸÊ∞«ÊÁSÕà ¬Ê‡¸flŸÊÕ ‚Ê‚Êß≈Ë ‹ ∑UUUU⁄•ÊÿÊ– ⁄Ê∑UUUU‡Ê ÷Ë •Êª⁄Ê ∑UUUUÊ ⁄„ŸflÊ‹Ê „Ò– ⁄Ê∑UUUU‡Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‡¸flŸÊÕ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ Ÿ¢’⁄ vÆÆv ◊¢

⁄„Ÿ flÊ‹ •Ê»UUUUÃÊ’ ø«˜…Ê Ÿ ◊Á„‹Ê∑UUUUÊ ’¢œ∑UUUU ’ŸÊ∑UUUU⁄ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–

∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Á„‹Ê Ÿ’ËÃË ⁄Êà Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊ– ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢øˬÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë •Ê»UUUUÃÊ’ ø«˜«Ê ∑UUUU Á¬ÃÊ•Ê◊˸ ◊¢ ◊¡⁄ ∑UUUU ¬Œ ¬⁄ ÃÒŸÊà Ֆ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ«ÊÚÄ≈⁄Ë ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

â×Ø ¥æÙð ÂÚU çÎØæ Áæ°»æÂæ·¤ ·¤ô ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ Ñ çâ´ã¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË fl SÕÊŸËÿ‚Ê¥‚Œ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄U „Ù‡ÊÊ „flÊ‚ flÁflfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ „⁄U∑§Ã∑§Ê „⁄U „Ê‹ ◊¥ ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ Á‚„ÊŸË ª≈U √ÿʬÊ⁄U◊¥«‹, ŸflÿȪ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ fl⁄U◊Ã⁄UÊ◊ ⁄UÙ« √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ‚ ¡È«∏√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø •ı⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U©ã„¥ ◊⁄UÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈSÃ∑§ ÷Ë ÷¥≈U∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬È‹flÊ◊Ê ‚¥’¥œË ‚flÊ‹¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ∑‘§ ¬È‹flÊ◊Ê∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò–ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ı⁄U

ªÈS‚Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ß‚ ¬Í⁄U „Ù‡Ê, ¬Í⁄U¡Ù‡Ê •ı⁄U Áflfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ •ÊŸ¬⁄U ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ „Ò •ı⁄U ¡flÊ’ÁŒÿÊ ÷Ë ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄U ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹, •ŸÈ⁄Uʪ ªª¸, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U,¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ’Ρ◊Ù„Ÿ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê πÊŒË flÊ‹, ⁄UÊ∑‘§‡Ê SflÊ◊Ë,•⁄UÁfl¥Œ àÿʪË, •Á◊à ªÈ#Ê, •Ê‹Ù∑§‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ ªª¸, ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹,∑§Ê¥Áà ¬˝‚ÊŒ, •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ¿Ê’«∏Ê, ÿ‡Ê∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ©¬ÁSÕà ⁄U„– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ‚Ê¥‚Œ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù ¬ª«∏ˬ„ŸÊ∑§⁄U ÃÕÊ ◊„ʬı⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹ ÷¥≈U∑§⁄U Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ–

×ðÅþô, ƒæÚÔUÜê ÅUç×üÙÜ ·¤æ } ×æ¿ü ·¤ô ãæð»æ ©UÎ÷ƒææÅUÙÁ‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „ÙªË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ¡Ÿ‚÷ʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

•ÊÁπ⁄U ߥáÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÁ«ÿ∏Ê¥ πà◊ „٪߸ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ } ◊Êø¸∑§Ù ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸Ÿ ‚ ŸÿÊ ’‚ •aÊÃ∑§ ◊≈˛Ù ‹Êߟ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª–◊≈˛Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚¥ÿÈQ§M§¬ ‚ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ⁄UÊc≈˛ ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ª–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U xw „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ÁŒÑË-◊⁄UΔ „Ê߸S¬Ë« ≈˛Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê÷Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª–÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

•ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ◊≈˛Ù •ı⁄UÁ‚ÁflÁ‹ÿŸ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ•ı⁄U ÁŒÑË-◊⁄UΔ „Ê߸S¬Ë« ≈˛Ÿ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊•Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÁSÕà Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑§Ê©Œ˜∏ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª–

÷Ê¡¬Ê ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ◊ÊŸÁ‚¥„ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •ı⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑‘§ ªÊ¥flÁ‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ◊¥ „٪ʖ ÿ„Ë¥ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ Á„¥«Ÿ ∞ÿ⁄U’‚ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ⁄UÒ‹Ë‚¥÷fl× ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸Ÿ-ŸÿÊ’‚ •aÊ ◊≈˛Ù ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò– Á‚»§¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§ÊߥáÊ⁄U „Ò– •’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊΔ ◊Êø¸ ∑§Ù ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‚ÁflÁ‹ÿŸ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ‚ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹ÙŸË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ´§Á· ◊Ê∑§¸≈U∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‚Êà ÁŒŸ ¬Ífl¸ „È߸ flÒl ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ ’¥Õ‹Ê çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ ŸÊ◊¡Œ ‚◊à ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚∞∑§ Á¬S≈U‹ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡∑§⁄U„àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¡È≈UË „Ò–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚È’„∑§⁄UË’ •ÊΔ ’¡ ´§Á· ◊Ê∑§¸≈U ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ŸŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ«Í ‹ªÊ ⁄U„ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑‘§÷Ê߸ flÒl flË⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ËÁ«∏à ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ øÊ⁄U ‹ÙªÊ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸

∑§⁄UÊ߸ ÕË– ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃʸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚Ë•Ù ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ–

‚È’„ ∑§⁄UË’ ¬ıŸ vv ’¡◊ÈπÁ’⁄U Ÿ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ‚¥¡ÍÁŸflÊ‚Ë π«∏π«∏Ë ∑§Ù ’¥Õ‹ÊçU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø π«∏ „ÙŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§∑§é¡ ‚ ∞∑§ Á¬S≈U‹ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚

’⁄UÊ◊Œ „È߸– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ŸflÒl ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªı⁄Ufl Ÿ ©‚∑‘§ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •∑‘§‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŒË ÕË–

©‚∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿªı⁄Ufl ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–‚Ë•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ≈UË◊Ù¥ ∑§ÊªΔŸ ∑§⁄U •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷ÊÁflà SÕÊŸÙ¥¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Âè°â¥ô âð ÜêÅUè »§ü Õ槷¤¥õÚ UçÂSÅUÜ ÕÚUæ×άÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

≈˛ÊÚÁŸ∑§Ê Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÁ∑§¥ª∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà π¡Í⁄UË ¬È‡ÃÊ⁄UÙ« ÁSÕà ∑§ÊÁ‚◊ Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§¬Ê‚ ‚ ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ¿„ ÁŒŸ ¬Ífl¸¬Ë∞‚•Ù ‚ ‹Í≈UË ªß¸ ’Ê߸∑§ •ı⁄U‹Êß‚¥‚Ë Á¬S≈U‹ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò–’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‹Í≈U ª∞ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ∞∑§„¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

‚Ë•Ù ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥

‚ÈŒ‡Ê¬Ê‹ ⁄U„à „Ò¥– fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ◊¥ „fl‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Õ–‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§‹„Ê‹ fl„ÁŒÑË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê⁄UáÊ¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ¬Ë∞‚•Ù „Ò¥– wÆ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù fl„ «ÿÍ≈UË ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚‹ı≈U ⁄U„ Õ– π¡Í⁄UË ¬È‡ÃÊ ⁄UÙ« ÁSÕÃÁfl¡ÿ Áfl„Ê⁄U ÁÃ⁄UÊ„ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ Ã◊¥ø ∑‘§ ’‹ ¬⁄U‹Êß‚¥‚Ë Á¬S≈U‹, ’Ê߸∑§ •ı⁄U◊Ù’Êß‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ–

çß�æèØ ßáü w®v~-w® ·ð¤ ÕÁÅU ·ð¤ çÜ° ÁéÅUæ ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ⁄UÊ¡Sfl ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U ŸÙÁ≈U‚, w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊªË ’Ê«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§Áfl∑§Ê‚Ëÿ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ’¡≈U ’ÊœÊ Ÿ„Ù– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ÁflûÊËÿfl·¸ wÆv~-wÆ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ßU‚◊¥ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflªÃ ÁflûÊËÿ fl·¸◊¥ Á∑§∞ ª∞ πøÙZ ∑§Ê •Ê¥∑§‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ÊÒ⁄U ‚÷Ë fl∑§¸‚Á∑§¸‹ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò–

‚ÊÕ „Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sflfl‚Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êfl¥Á≈UÿÙ¥∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl‚Í‹Ë ∑§Ë

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ ‚ ¬„‹•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ¡È≈UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ŸÈôÊÊ ¬⁄UŒË ªß¸ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù fl‚Í‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ’Ò¥∑§,¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „¥Ò– ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ •ŸÈôÊÊ ¬⁄U ŒË ªß¸

¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ‚∑§⁄UË’ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl•ÊŸ ©ê◊ËŒ „Ò–

ß‚◊¥ ŒÙ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÷Ë ‹ªÊ„Ò– Á¡Ÿ∑§Ù xÆ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑§⁄UË’ zvÆ å‹≈U» Ê◊¸, w}}ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl y| ÄUÿÙ‚∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ’∑§Ê∞ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Á‹∞ ߟ‚÷Ë ∑§Ù √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ üÊáÊË ◊¥

«Ê‹∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‹ç≈U •Ùfl⁄U fl ‚⁄U¥«⁄U◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ë⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ËŸ„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U ’∑§Ê∞ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á¡‚◊¥ ª˝≈U⁄ UŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ‚ ¡◊ËŸ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ’À«⁄UÙ¥ ‚ fl‚Í‹Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •Ê⁄U‚Ë ∑‘§ Á‹∞ •flªÃ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ’«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞¡Ê∞¥ª ¡Ê ⁄UÊ¡Sfl fl ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ù¥ª–

ÁðßÚU °ØÚUÂôÅUü ·¤è âè×æ âðÕæãÚU Õâð»è S×æÅUü çâÅUèÂýæçÏ·¤ÚU‡æ Ùð ÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æ çÁ�×æ ¥ÙðüSÅU °´ÇU Ø´» °Áðâè ·¤æð çÎØæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ¡fl⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ‚ ’Ê„⁄U ª˝ËŸS◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ’‚ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë „Ò– ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á‚»¸‹Ù ç‹Ù⁄U flÊ‹ ÉÊ⁄U „Ë „Ù¥ª Á¡‚◊¥‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹ fl „Ù≈U‹ ∑‘§ ’¡Êÿ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÄUÿÙS∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ª˝ËŸ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê πÊ∑§Ê πË¥øŸ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê •Ÿ¸S≈U ∞¥« ÿ¥ª ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ª˝ËŸ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ù ∑Ò§‚’‚ÊÿÊ ¡Ê∞ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝SÃÊfl∞¡¥‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¡fl⁄U ◊¥ ’ŸŸflÊ‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U ©‚∑‘§

•Ê‚¬Ê‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U„ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ‹Ë ¡ÊŸË „Ò, Á¡‚◊¥ ‚vxxy „ÄU≈Uÿ⁄U ¬⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U’Ê∑§Ë Á„S‚ ¬⁄U •ãÿ ªÁÃÁflÁœ„٪˖ ÿ„Ê¥ „Ù≈U‹, ◊ÊÚ‹, ∞◊•Ê⁄U•Ù‚¥≈U⁄U, ‹ÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ „’, ◊≈˛Ù •ÊÁŒ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ „٪˖ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸŸ ‚ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¡fl⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U»‹ÙªÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ’…∏UªÊ Á¡‚◊¥ ‹Ùªÿ„Ê¥ •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ Œπ¥ª– ß‚∑§Ù Œπà „È∞ ÿ◊ÈŸÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ‚’Ê„⁄U ª˝ËŸ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ’‚ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò–

’„È◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃ, ◊ÊÚ‹ •ÊÁŒ‚ ŒÍ⁄U ÿ„ Á‚≈UË ∑§⁄UË’ wz ‚ı„ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ’‚Ê߸ ¡Ê∞ªË– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ∑§Êª¡Ë πÊ∑§Ê πË¥øŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •Ÿ¸S≈U ∞¥«ÿ¥ª ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ ŒË „Ò Á¡‚∑§ËÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ÊÒ¥¬ŸË „ÒU– ∞¡¥‚ËÁ‚¥ªÊ¬È⁄U fl ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ◊¥ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ’Ÿ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ ∑§⁄UªË–

¬Ë∞Ÿ«UË≈UË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŒÁà Á‚¥„U–

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ‹¡Êà SflÊSâÿ∑§◊˸–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ •L§áÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∞∑§ ∞‚ʇʄ⁄U ’‚ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ¡Ëfl¥Ã „Ù •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏-÷Ê«∏ÃÕÊ ÷ʪŒı«∏ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ‚ ŒÍ⁄U „Ù– ª˝ËŸ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ◊¥ Á‚»¸ ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ‚Ë߸•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„Ë ⁄U„ªË Á∑§ÿ„Ê¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ß¸≈UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊ÊŸ Ÿ „Ù, ’ÁÀ∑§ flÈ«Ÿfl ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „Ù– ß‚◊¥ ’≈U⁄U ç‹Ê߸ ¬Ê∑§¸, êÿÍÁ¡ÿ◊, •ÊÚÁ≈US≈UªÒ‹⁄UË, ªÙÀ» ∑§Ù‚¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ¸S≈U ∞¥«ÿ¥ª ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ù«¸ ‚ •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U ß‚∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞–

߸¥≈UÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ßSÃ◊Ê‹

� çâ´»æÂéÚU ¥æñÚU àæ´ƒææ§üU×ð ÕÙð àæãUÚUæð ·¤æ ÖèãUæð»æ ¥ŠØØÙ

� ÂéçÜâ Ùð Îæð ÕÎ×æàææð·¤æð ç»ÚU�ÌæÚU ç·¤Øæ

� ÃØæÂæçÚUØæð Ùð »ǸèÂãUÙæ·¤ÚU ç·¤Øæ Sßæ»Ì

◊Ê¥ ∑§Ù ªÊ‹Ë ŒŸ ‚ ÕÊ ŸÊ⁄UÊ¡¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçUà ◊¥ ‚¥¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÊÚ Áfl¡ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Ê߸ flÒl flË⁄UÁ‚¥„ ‚ Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ „ÈU∞ ¤Êª«∏ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË ÕË– fl„Ë¥ flÒl ©‚∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ¬˝ŒË¬ ∑§Ù ¤ÊÍΔ •Ê⁄U٬٥ ◊¥»§¥‚Ê∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ flÒl ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–

� ÎæðÙæ𢠥æÚæðçÂØæð ·¤æðÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ ç»ÚU�ÌæÚU

� ÂèçÇ¸Ì Ùð ¿æÚU Üæð»æð·ð¤ ç¹ÜæȤ Îè çàæ·¤æØÌ

� ×ëÌ·¤ âð v® ÂýçÌàæÌ�ØæÁ ÂÚU çÜ° Íð L¤Â°

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËUUUU wÆv~ �

ÖæÁÂæ-¥æ ·ð¤ ÛæêÆU ·¤æÖ´ÇUæȤæðǸ ·¤ÚÔU»è ·¤æ´»ýðâŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¤ÊÍΔU fl »§⁄‘UU’ ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „Uʪʖ •¬Ÿ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê äÊÊ⁄U ŒŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ¬Ê≈U˸‚ìÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÁ„U◊ø‹Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÿ„U ’Êà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„UË–

‡ÊË‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‚¥ÿÊ¡∑§•¬Ÿ ¤ÊÍΔU ¬˝øÊ⁄U ∑§ Œ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl‹«∏ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹©UŸ∑§ »§⁄‘U’ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ê ‚◊¤Ê ª∞„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U¡Ê∞¥– ‡ÊË‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U◊¥ •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË’…∏U ªß¸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Í⁄UÊŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ßU‚ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

×çãÜæ âéÚUÿææ·¤×èü ·¤ô¥æ ÙðÌæ Ùð ÁǸæ ÍŒÂǸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– •Ê¬ ¬Ê·¸Œ ∑§ ◊Á„U‹Ê‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§Ê Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ •Ê¬ ŸÃÊ ‚ •Ê߸U∑§Ê«¸U ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ßU‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŸÃÊ Ÿ©U‚ Ã◊ÊøÊ ¡«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ∑§Ë•Ê¬ ∑§ x ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈UÊ߸U∑§Ë „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ •Ê¬ ŸÃÊ߸U«UË∞◊‚Ë ◊¥ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‚È∑§„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U Ã∑§ ¬⁄U „UÊÕ ©UΔUÊÁŒÿÊ ÕÊ–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Ֆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ŒπŸ∑§ ’ÊŒU „UË ©Uã„¥U •¥Œ⁄U ¡ÊŸ ŒÃ „Ò¥U–

Âè°× ·UUUUæð ©UǸUæÙð ·¤è Ï×·UUUUèÎðÙð ßæÜð àæ�â ·¤ô ·¤Ç¸Uæ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU Ÿ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU√ÿÁÄà Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ •Êâ∑UUUUflÊŒË ’ÃÊÄÈ∞ ∑UUUU ¢≈˛Ê‹ MUUUU◊ ◊¢ ∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUU⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ©«∏Ê ŒŸ ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒËÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢‹ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ◊∑UUUUÊŸ ◊ÊÁ‹∑UUUU ‚¤Êª«∏ ∑UUUU ’ÊŒ √ÿÁÄà Ÿ ÿ„ ∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUUËÕË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU üÊÁ◊∑UUUU∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ⁄Êà ◊¢ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ ∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUUË ÕË–

√ÿÁÄà Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •Êâ∑UUUUflʌ˄͢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ©«∏Ê ŒÍ¢ªÊ •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ’◊ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ–∑UUUUÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÚ‹∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚ ¬∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ–ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¬˝∑UUUUÊcΔ,πÈÁ»UUUUÿÊ éÿÍ⁄Ê •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË–

ÂêßæZ¿Ü çß·¤æâ ⢻ôcÆUè ×ðçâ‹ãUæ Ùð ç»Ùæ§ü ©UÂÜç�ÏØ梬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ÁºÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊Ê¡ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ ‚àÿ∑§Ê◊ ÷flŸ ◊¥¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÿÈflÊ ‚¥flÊŒ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑¥§Œ˝Ëÿ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË (SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U) ∞fl¥⁄U‹fl ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ¡ Á‚ã„Ê ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ¬Ê‚flÊŸ (‚ŒSÿÁ’„Ê⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ), ¬˝Ù. ∑Ò§‹Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË (ÁŒÀ‹Ë ÁflÁfl), ¬˝Ù•‹Ë◊ •‡Ê⁄U»§ πÊŸ (Áfl÷ʪÊäÿˇÊ,¬Á‡Ê¸ÿŸ Áfl÷ʪ) ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊÿ’„ÊŒÈ⁄U⁄UÊÿ Ÿ ∑§Ë– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ üÊÈÁÃ

•flSÕË Ÿ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ÷Ê·áÊÁŒÀ‹Ë ÁflÁfl ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ŸÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ø ¬⁄U ¬˝Ù. •‹Ë◊•‚⁄U»§ πÊŸ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ªÊ¡Ë¬È⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ªÊÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬pÊì˝Ù. ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥¬ÍflÊZø‹ ◊¥ „È∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ –

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë– Á‡ÊˇÊÊ,ÁøÁ∑§à‚Ê, ⁄U‹ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U, ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ∞fl¥ ⁄U‹fl ∑§Ë ¬˝ªÁ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–

·ð¤ÁÚUèßæÜ Õð¿ñÙ, ·¤æ× ·¤ÚUÙðßæÜè âÚU·¤æÚU ¿éÙð Ñ ÖæÁÂæ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝Ëÿ◊¥òÊË «UÊÚ. „U·¸ fläʸŸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ‚•ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U fl ‚◊ª˝Áfl∑§Ê‚ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„UË¥ øÈŸ¥¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÊ– ∞‚ Œ‹Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥ ¡Ù ‚ûÊÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄UªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄Uà „Ò¥–

«UÊÚ. „U·¸ fläʸŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ vz ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ŒπÊ •ı⁄U •’ •Ê¬ ∑§»§⁄‘U’Ê¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§

‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ΔU¬ „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U•Ê¬ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ÁŒÀ‹⁄UË ∑§Ê÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà •ÊÒ⁄U UÁfl∑§Ê‚Ùã◊ÈπË’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§¥Œ˝ •ı⁄UÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ–«UÊÚ. fläʸŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê„UË ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬ÍáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘UªË–

Âê‡æü ÚUæ’Ø ÂÚU ·¤æ¢»ýðâ ¥õÚU ÖæÁÂæ ·¤è ÚUæØ ÁæÙð»è ¥æ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈ÊŸ ∑§Ù ’Á◊ÿÊºË •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄‘¢ª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ — ªÊ¬Ê‹ ⁄Êÿ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê¬ ‚Ȭ˝Ë◊Ê •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Á‹∞ ¬Íáʸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬⁄‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ◊Êø¸ ‚•ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ’ÒΔ¢ª– ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ‚¢ÿÊ¡∑UUUU ªÊ¬Ê‹ ⁄Êÿ ŸŒË–

⁄Êÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË •äÿˇÊ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝◊Èπ ◊ŸÊ¡ÁÃflÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ LUUUπ¡ÊŸ¢ª– ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑UUUU ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUU ÁŸáʸÿ ¬⁄÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚flÊ‹ π«∏ Á∑UUUU∞ •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ¬„‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU»UUUUÊÿŒ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

⁄Êÿ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUUÊ߸ ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Íáʸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª

∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢ªÁΔà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ fl„•Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– fl„ ÁŸáʸÿ ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU ◊Èg ¬⁄‹Êª ∑UUUU’ ∞∑UUUU¡È≈ „Ê¢ª– Ã’ Ã∑UUUU ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄Ë⁄„ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUUË ÷Íπ „«∏ÃÊ‹∑UUUUÊ SÕ‹ •÷Ë Ã∑UUUU Ãÿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ’¡≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU fl„∞∑UUUU ◊Êø¸ ‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑UUUU⁄¢ª–⁄Êÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UUUU „Ò Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË •äÿˇÊ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •’ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË÷Ê·Ê ’Ê‹ ⁄„Ë „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Á‹∞ ¬Íáʸ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Œ¡¸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄¬Íáʸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ MUUUUπ ¡ÊŸÍ¢ªÊ, Á¡‚∑UUUUʬ„‹ ©Ÿ∑UUUU Œ‹Ê¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UÊ∑¥§¬˝ŒÍ·áÊ— ∞‹¡Ë ’Ò¡‹¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄U∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÁŸ‹ ’Ò¡‹ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚◊‹’Ê, ∑§ø⁄UÊ ÁŸ¬≈UÊŸ fl ¡‹-flÊÿȬ˝ŒÍ·áÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „ÒU– ’Ò¡‹ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§’È‹Ê߸U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË– ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊‹’Ê ∑§ø⁄UÊ, ◊‹’Ê »¥§∑§Ÿ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ∞‹¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ¡Ê◊ „UÊŸ ‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ˇÊÁà „UÊÃË „ÒU–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (߸U¬Ë‚Ë∞)∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ«UÊÚ. ÷Í⁄‘U‹Ê‹ Ÿ ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ŸÊ‹Ù¥Áfl‡Ê·∑§⁄U Ÿ¡»§ª…∏U fl ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ ŸÊ‹∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬ÊÿÊ „ÒÁ∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ŒÿŸËÿ „Ò– ŸÊ‹Ù¥‚ •Ê ⁄U„Ë ŒÈªZäÊ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ËÃ⁄U„ ª¥Œ ¡◊ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flʋ˪҂ SflÊSâÿ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë

„Ò¥– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷ËŒπÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈ ÷flŸÊ¥ ∑§ ◊‹’, ∑ͧ«∏Ê ∑§ø⁄UÊ•ı⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§ ¬„UÊ«∏ ’ŸøÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ‚ÊÕ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ⁄U„U „Ò¥U–

Á‚¥øÊ߸U ∞fl¥ ’Ê…∏U ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪŸ ŸÊ‹Ê¥ •ı⁄U ¡‹ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «˛Ÿ ∑‘§⁄Uπ⁄UπÊfl, ◊‹’Ê, ∑§ø⁄‘U ∑§ ÁŸ¬≈UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ‹Ùª ¡Ù ŸÊ‹Ë ŸÊ‹Ê¥ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–

‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪʥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊÁ∑§ ◊‹’Ê¥ fl ∑§ø⁄Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥-ÄUÊ¥»§∑§Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥U– ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË,∞¬∑§Ê øÿ⁄U◊Ÿ Ÿ ‚÷Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„ ‚Ë ∞¥« «Ë flS≈U∑§Ê ©Áøà …¥ª ‚ ‚¥ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄UflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥U–

ÁÜ âéÚUÿææ ·ð¤ Ù° ÌÚUè·ð¤ ¹ôÁð»è ¥æ§ü¥æ§üÅUèŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Ê©¢« ∑UUUUË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ, •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄U ’ŸÊ ‚¢SÕÊŸ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê߸•Ê߸≈Ë-ÁŒÀ‹Ë Ÿ ¡‹ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄‚Ãà Áfl∑UUUUÊ‚ ‚ ¡È«∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Ÿ∞ Ã⁄Ë∑UUUU Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ‚ ¡È«∏Ë ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Ê©¢« ∑UUUUˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ÿÍ∑UUU U Á⁄‚ø¸ ∞¢«ßŸÊfl‡ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUUË „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UUUUÁfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflE ∑UUUUË }Ƭ˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∞‚ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄„ÃË „Ò¡„Ê¢ ¡‹ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë∏ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „Ò¢•ÊÒ⁄ ߟ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ, ø⁄◊ ◊ÊÒ‚◊¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢, ‡Ê„⁄Ë∑UUUU⁄áÊ, •àÿÁœ∑UUUU÷Í¡‹ ŒÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÎŒÊ ˇÊ⁄áÊ ¡Ò‚∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ø‹Ã ’Ê⁄-’Ê⁄ Áfl»UUUU‹ „È∞„Ò¢– ÿÍ∑UUUU Á⁄‚ø¸ ∞¢« ߟÊfl‡ÊŸ ∑UUUUË

fl’‚Êß≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ∞∑UUUU ŸÿÊ‚¢ªΔŸ „Ò ¡Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄ ŸflÊã◊·∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢, •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢ªΔŸÊ¢,√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ¬˝ÁÃcΔÊŸÊ¢, ¬⁄◊ÊÕ¸‚¢ªΔŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê ¢ ∑UUU U ‚ÊÕ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¡‹‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊŸ•ÊÒ⁄ ߟ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUU Á‹∞ Á‡ÊˇÊáÊ,©lʪ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ •ª˝áÊË flÒÁE∑UUUUÁfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã „Ò–

ãÿÍ∑ÒUUUU‚‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑UUUU S∑UUUUÍ‹ •ÊÚ»UUUUߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UUUU Á⁄ø«¸ «ÊÚ‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Sflë¿ ¡‹ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ¡ËflŸ ∑UUUUÁ‹∞ •àÿÊfl‡ÿ∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÃÃÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

•Ê߸•Ê߸≈Ë-ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Á‚Áfl‹ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª Áfl÷ʪ ∑UUUU ∞∑UUUU ªÊ‚ÊßZ Ÿ∑UUUU„Ê, Ÿ ∑UUUUfl‹ Á‚¢øÊ߸, ’ÁÀ∑UUUU•ÊÒlÊÁª∑UUUU •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞¬ÊŸË ∑UUUUË ’…∏ÃË ◊Ê¢ª ∑UUUUË fl¡„ ‚÷Ê⁄à ◊¢ ¡‹ ‚È⁄ˇÊÊ ŒÊ¢fl ¬⁄ „Ò–

ƒæéǸ¿É¸è ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÂÅUæ¹æð âð ÖÚÔU Õñ» ×ð Šæ×æ·¤æ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ fl Œ⁄UflÊ¡ ÷Ë ˇÊÁê˝SÃ, øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹¬ÊÿÁŸÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÈ«∏ø…∏Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄Uœ◊Ê∑§Ê „Ù ªÿÊ– „ÊŒ‚ ◊¥ ’ȡȪ¸‚Á„à øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–äÊ◊Ê∑§ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§‡ÊË‡Ê fl Œ⁄UflÊ¡ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „Ùª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ∞ ¡„Ê¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU≈˜U≈UË Œ ŒË ªß¸U ¡’Á∑§∞∑§ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U‹Ê¬fl⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁflS»§Ê≈U∑§¬ŒÊÕ¸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê πÃ⁄U ◊¥«Ê‹ŸÊ fl øÙ≈U ¬„È¥øÊŸ, ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§Ê©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËU ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

¿UÊŸ’ËŸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ’Òª◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬≈UÊπ ⁄Uπ Õ–•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¡‹ÃÊ„È•Ê ¬≈UÊπÊ ß‚Ë ’Òª ◊¥ •Ê∑§⁄U Áª⁄UªÿÊ– Á¡‚‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄UÁflS»§Ê≈U „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù ÷Ë ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ◊Ê◊‹ ◊¥ •èÊË Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÈU߸U „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë

¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ’Ãı⁄U ∞∞‚•Êß ∑§Êÿ¸⁄UÃ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U‚Í‹¬È⁄U ªÊ¥fl◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ߟ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈U „Ë⁄UÊ ‹Ê‹fl ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ÉÊÈ«∏ø…∏Ë ∑§Ë ⁄US◊ ø‹ ⁄U„UËÕË– ⁄US◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥¬ÈL§· ’ëø •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– ߟ◊¥ ∑§ß¸‹Ùª •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§ Á‹∞ ¬≈UÊπ¡‹Êà „ÈU∞ ø‹ ⁄U„ Õ– ªÊ¥fl ∑‘§¡Ù„«∏ ‚ ‚≈U ’ÈÁS≈U¥ª ¬¥¬ ∑‘§ ¬Ê‚‹Ùª ¬„È¥ø ÃÊ •øÊŸ∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄UäÊ◊Ê∑§Ê „ÈU•Ê– Á¡‚∑§ ’ÊŒ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªß¸–

„UÊŒ‚ ◊¥ øÊ⁄U ‹Ùª ⁄U‚Í‹¬È⁄U ∑‘§Œ‹’Ë⁄U, ∑Χ¬Ê‹, ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U v{∑‘§ ⁄U◊‡Ê, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ʪ¬Ã ∑‘§œŸÍ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê◊¥ªÙ‹¬È⁄UË ∑‘§ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÙðàæÙÜ ßæòÚU ×ð×ôçÚUØÜ Ñ ¹ˆ× ãéU¥æ âæÜô´ ·¤æ §¢ÌÁæÚU ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ⁄U„UªÊ ªÈ‹¡Ê⁄U, ߥUÁ«UÿÊ ª≈U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹Ê Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ •Êì˝Êà ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹°×âèÇUè S·ê¤Üô´ âð ÌèÙ

»éÙæ ’Øæ¼æ âèÅðU ÖÚUè´ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ◊¥ wyÆ »§Ë‚ºË ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§Ê ºÊflÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬‡Ê¬Á⁄áÊÊ◊ ’¡≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ‡Ê„⁄∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ÁflûʬÊÁ·Ã ÿÊ ªÒ⁄ÁflûʬÊÁ·Ã ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄ flª¸ (߸«éÀÿÍ∞‚) ∞fl¢fl¢Áøà ‚◊Í„ («Ë¡Ë) ∑UUUU Äà ÷⁄˪߸ ‚Ë≈¢ ÃËŸ Ÿª⁄ ÁŸª◊Ê¢ ∑UUUU ÄÃS∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ÷⁄Ë ªß¸ ‚Ë≈Ê¢ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ•Áœ∑UUUU „Ò¢–

ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê¬Á⁄áÊÊ◊ ’¡≈ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê ªÿÊÁ∑UUUU wÆvz..wÆv{ ‚ ÁŸ¡Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢

¬˝fl‡Ê ◊¢ ÷Ë wyÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ’…∏ÊÃ⁄Ë„È߸ „Ò– ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸË·Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸ¡Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê vw∑UUU U Äà ¬˝fl‡Ê ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢wÆvz..wÆv{ ‚ wyÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò–

¬Á⁄áÊÊ◊ ’¡≈ ÷Ê·áÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÁflûʬÊÁ·ÃÿÊ ªÒ⁄ ÁflûʬÊÁ·Ã ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ߟŒÊŸÊ¢ üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ |{¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈¢ ÷⁄Ë ªßZ ¡Ê ÃËŸÊ¢∞◊‚Ë«Ë ∑UUUU Äà S∑UUUUÍ‹Ê¢ ‚ ‹ª÷ªÃËŸ ªÈŸÊ •Áœ∑UUUU „Ò– ¬Á⁄áÊÊ◊ ’¡≈ ◊¢

∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU w.~Æ ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUʇÊÊÒøÊ‹ÿ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸¡Ê •ÊÒ⁄ ß‚∑UUU U Äà ߂◊¢wÆv{..wÆv| ‚ yxv ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë „Ò–

fl·¸ wÆv}-wÆv~ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ʬÁ⁄áÊÊ◊ ’¡≈ xv ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ„Ò Á¡‚ Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ÁŒÀ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUU UwÆv}..wÆv~ ∑UUUU ’Ëø wÆÆ ⁄ÒŸ’‚⁄ÊSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ÁŒ‚ê’⁄ wÆv} Ã∑UUUU ∞‚ v~~ ⁄ÒŸ’‚⁄Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ Á‹∞ ª∞–

ÂçÚU‡ææ× ÕÁÅ ×ð âÚU·¤æÚU ·¤æ ¼æßæU

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÇflÊÿ⁄U „Ê‹ ◊¥ ÿÈflÊ ‚¢‚º •Ê¡ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÇflÊÿ⁄U „ÊÚ‹ ∑‘§ “•≈U‹ ‚÷ʪÊ⁄U” ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„ vv.xÆ’¡ “ÿÈflÊ ‚¥‚Œ” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ•ŸÈ⁄Uʪ ΔÊ∑§È⁄U ( ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ) ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–¿ÊòÊ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ¬˝÷Ê¥‡ÊÈ •Ù¤ÊÊ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê©g‡ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ M§-’-M§∑§⁄UÊŸÊ „Ò, ¡ÙÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „٪ʖ߂ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„¥ª–

¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑UUUU ◊Ìʟ ‚¢’¢œË »UUUU¡Ë¸ π’⁄ ¬⁄ ∑§‚ Œ¡¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò ¡Ê ÿ„ »UUUU¡Ë¸ π’⁄ »ÒUUUU‹Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Ìʟ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë) ◊œÈ⁄ fl◊ʸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ‚Êß’⁄ ‚‹ ∑UUUU⁄ªË– ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ–

∞ê‚ •ÊÒ⁄ ÿÍ‚Ë∞‹ ◊¥ „ÈU•Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁSÕà •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ(∞ê‚) •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑UUUUÊÚ‹¡ ‹¢ŒŸ (ÿÍ ‚Ë ∞‹) Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚„ÿʪ•ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÒÁˇÊ∑UUUU •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄ ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ∞ê‚ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¬˝Ê»UUUU‚⁄ ⁄áʌˬ ªÈ‹Á⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ÿÍ‚Ë∞‹ ∑UUUU •äÿˇÊ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ ◊Êß∑UUUU‹ •ÊÕ¸⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU•Ê‡Êÿ ¬òÊ ¬⁄ ŒSÃπà Á∑UUUU∞– •ÊÕ¸⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ‚ʤÊÊÁfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ „◊ •¬Ÿ •÷ÍìÍfl¸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUÊÿÊZ ◊¢ ª„⁄Ë •¢ÃŒ¸ÎÁc≈¬˝Êåà ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑UUUU ‚◊ˇÊ π«∏Ë ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË ‚¢ÿÈÄà ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª–

∞◊¡ ◊ÊŸ„UÊÁŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬˝ÿÊ ⁄◊ÊŸË ∑UUUUÊ ’‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∞◊¡ •∑UUUU’⁄ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ŒÊÿ⁄ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ Á¬˝ÿÊ ⁄◊ÊŸË ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ⁄◊ÊŸË Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ Õ Á∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •∑UUUU’⁄Ÿ ©Ÿ‚ ÿÊÒŸ ºÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– •ÁÃÁ⁄Äà ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈‚◊⁄ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ∑UUUU ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑UUUU •ÊÒ⁄ ßÃŸË „Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUU◊Èø‹∑UUUU ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ◊¢¡Í⁄ ∑UUUUË– ⁄◊ÊŸË ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¬‡Ê „È߸ flÁ⁄cΔfl∑UUUUË‹ ⁄’∑UUUUÊ ¡ÊÚŸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ◊ÈflÁÄ∑UUUU‹ ¡◊ÊŸÃ ∑UUUUË„∑UUUUŒÊ⁄ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊ÊŸ„ÊÁŸ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÇÿ •¬⁄Êœ „Ò– ⁄◊ÊŸË Ÿ •ÊflŒŸŒ∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ √ÿÁÄêà ¬‡ÊË ‚ ÷Ë ¿Í≈ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË– •∑UUUU’⁄ ∑UUUU Á‹∞¬‡Ê „ÊŸ flÊ‹ fl∑UUUUË‹Ê¢ Ÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •∑UUUU’⁄∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË •ª‹Ë ÃÊ⁄Ëπ Œ‚ •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ⁄◊ÊŸË ∑UUUU•ÊflŒŸ ¬⁄ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄¢–

¬Ê∑§Ù¸ ◊¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê •Êÿʪ Ÿ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ∑UUUUÎcáÊÊ Ÿª⁄ ß‹Ê∑UUUU∑UUUU ∞∑UUUU ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ø‹ ⁄„Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒπŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò– •Êÿʪ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ë ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ¬Ê∑¸UUUU ∑UUUU ’Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄Ëß‹Ê∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ‚ÈÁŸÁEà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢–•Êÿʪ ¬˝◊Èπ SflÊÁà ◊Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¬Ê∑¸UUUU ∑UUUUË „Ê‹Ã ∑UUUUÊÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •SflË∑UUUUÊÿ¸ ’ÃÊà „∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ∑UUUUÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÃàflÊ¢ Ÿ ¬Ê∑¸UUUU ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl ÿ„Ê¢ πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ëà „Ò¢, ¡È•Ê π‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUÊ ‚flŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

‚í¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ‚ •‹ª „ÈU∞ ¡¡Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¢¡Ëfl πãŸÊŸ v~}y ∑UUUU Á‚π Áfl⁄ÊœË Œ¢ªÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©◊˝ ∑ÒUUUUŒ ∑UUUUË ‚¡Ê¬Ê∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚Ö¡Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË •¬Ë‹ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ‚‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ πÈŒ ∑UUUUÊ •‹ª ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ‚Ö¡Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄πË „Ò– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¢¡Ëfl πãŸÊ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚Ö¡Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË •¬Ë‹‚ÍøË’h ÕË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ãÿÊÿ◊ÍÁø πãŸÊ ß‚∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øʄÖ

ߢÁ«UÿÊ ª≈U ÁSÕà Ÿ‡ÊŸ‹ flÊ⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ∞∑§ ºÎ‡ÿ–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ß¢Á«UÿÊ ª≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U •ÁÇŸ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞–◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ ç‹Ê߸¬ÊS≈U ∑§⁄Uà •Ê߸∞∞»§ ∑§ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U–

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ߸U¬Ë‚Ë∞ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÁŸ‹ ’Ò¡‹–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ߥUÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U ÿÍ¥ ÃÊ „U◊‡ÊÊ ÉÊÍ◊Ÿ•ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ⁄U„UÃË „ÒU–⁄UÊC˛UËÿ flÊÚ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ πÈ‹Ÿ ‚•’ ÿ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ‹Êª»È§‚¸Ã ∑§ ¬‹ ªÈ¡Ê⁄UŸ •Ê∞¥ª– ÿ„UËŸ„UË¥, ’ìÊ •ÊÒ⁄U ’«∏ ÿ„UÊ¥ ‚ ◊SÃË∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡Ê¬˝◊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ •Êì˝Êà „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈¥Uª–ÿ„U „U⁄U ⁄UÊ¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ πÈ‹Ê ⁄U„UªÊÁ¡‚◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ∑§Ê߸U‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà ∞‚Ë„ÒU Á∑§ ÕÊ«∏Ê ‚Ê ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U fl ¬Á⁄UflÊ⁄ ÿÊ ŒÊSÃÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹ ¬«∏à „Ò¥U ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Êջȧ‚¸Ã ∑§ ¬‹ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞SÕÊŸËÿ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ߥUÁ«UÿÊ ª≈U©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¥Œ „UÊÃÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ª≈U ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ҍʟ

◊¥ yÆ ∞∑UUUU«∏ ◊¢ »ÒUUUU‹ ÿÈh S◊Ê⁄∑UUUU¬⁄U •’ flÊ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ©UŸ∑§Sflʪà ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ¡Ê „U◊‡Êʋʪʥ ◊¥ Œ‡Ê¬˝◊ ∑§Ë íÿÊÁá‹Ê∞ªÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÊC˛U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U S◊Ê⁄U∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Á‹∞ ◊⁄U-Á◊≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄‘UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ê¢ ÷Ê⁄ÃË∑UUUU Á‹∞ ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ÿÊŒ◊¢ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊⁄ S◊Ê⁄∑UUUU,•Ê¡ÊŒË ∑UUUU ‚Êà Œ‡Ê∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢‚◊Á¬¸Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊⁄ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUU ‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ „Ê ⁄„Ë ÕË– •’¡Ê∑§⁄U ÿ„U ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „ÈU߸U „ÒU–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ßU‚∑§ÊflÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ flÄà ‚ ¬„U‹ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸wÆvy ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

� ×æ×Üð ×ð ¥Öè Ì·¤·¤æð§üU ç»ÚU�ÌæÚUè ÙãUè´

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ–»§Ê≈UÊ — ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UË

� â�ææ ·¤è ¹æçÌÚU»é×ÚUæãU ·¤ÚUÙð ßæÜæð âðÚUãðU âæߊææÙ Ñ ãUáüߊæüÙ

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆv~ �×æñâ× çÕ»ÇU¸Ùð âð ç·¤âæÙæð ·¤è ÕɸUè ×éçà·¤Üð

ŸÍ¥„– ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¿UÊ∞ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ê¥ ‚Áª⁄UŸ flÊ‹Ë „UÀ∑§Ë ’Í¥ŒÊ¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U πË¥ø ŒË „Ò¥U,¡Ê •¬ŸË ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈U øÈ∑§ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà πÃ⁄‘U ‚ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’ÃÊ Œ¥¥ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê•øÊŸ∑§ ◊ÊÒ‚◊ Ÿ •¬ŸË ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¿UÊ∞ ∑§Ê‹-∑§Ê‹’ÊŒ‹Ê¥ ‚ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë „UÀ∑§Ë ’Í¥ŒÊ-’Ê¥ŒË Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ÷Ë •ë¿UËŸ„UË¥ „UÊÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U •Ê‹ÊflÎÁc≈U∑§Ê «U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà ◊¥ •Ê‹ÊflÎÁc≈U ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ Ÿc≈U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥„UÊŸ flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà ‚ ¬∑§Ë „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑ π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ¡Ê ◊¥¡Í⁄‘U πÈŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ–

çàæçßÚU ×ð z{ Üô»ô´ Ùð ç·¤Øæ ÚU�ÌÎæقلŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ‹Êÿ¥‚ ÄU‹’∑‘§ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ z{‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ πÍŸ ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– Ä‹’ mÊ⁄UÊ ¡ÍŸ wÆv}‚ •’ Ã∑§ ‹ªÊ∞ ¿U„UÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ {Æv Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ‚Ù„ŸÊ ≈UÊ©Ÿ ◊¥ ‹ª⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ z{ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË ÿÈflʇÊÊÁ◊‹ Õ– ÄU‹’ ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ¬Ë•Ê⁄U•Ù ‚È⁄U‡Ê ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄU‹’mÊ⁄UÊ ¡ÍŸ wÆv} ‚ •’ Ã∑§ ¿„ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ {Æv⁄UQ§ŒÊÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ πÍŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÍŸ wÆv~ Ã∑§ ÄU‹’mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ ÃËŸ •ãÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– Á¡‚‚ÄU‹’ mÊ⁄UÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò–¬˝‚¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄU‹’ mÊ⁄UÊ „⁄U fl·¸ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥–Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹¡, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ¡Ò‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

çßÂçÿæØæð ·¤æð ÚUæâ ÙãUè´ ¥æ ÚUãUæ ÖæÁÂæ ·¤æ çß·¤æâ Ñ ¥´Áê ÕæÜæŸÍ¥„U– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊flÊà ◊¥ Á⁄U∑§Ê«∏¸ ÃÊ«∏Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ’¡≈U ◊¥ ⁄U‹ ‹ÊßUŸ ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË, ŸÊ¥ª‹ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË, ◊flÊà ∑Ò§ŸÊ‹, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U⁄U fl·¸ ¿U„U„U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊flÊà ◊¥Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑§ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– Á¡‚‚Áfl⁄UÊäÊË ’ÊÒπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •¥¡Í ’Ê‹Ê Ÿ ∑§„UË– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU, Ã’ ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ê„ÒU– ◊flÊà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ‚ ∞∑§ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊flÊà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¿Ê«∏Ë „ÒU– •¥¡Í ’Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Œπà „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U á˂ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥¥ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Í⁄UË’„ÈU◊à ∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË–

×æ×Ù ¹æÙ Ùð °Ù°¿°× ·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤æð çÎØæ â×ÍüÙ

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê– Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚#Ê„U ‚ ◊Ê¥«UËπ«∏Ê ∑§ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU ∞◊∞ø∞◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ◊Ê◊Ÿ πÊŸ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê◊Ÿ πÊŸ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸ ∑§ Á‹∞Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ øøʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ¡Êÿ¡„Ò¥U, Á¡ã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ê◊Ÿ πÊŸ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ◊¥ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ ŒÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„UÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ „U∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ßUÃŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U©ãÊ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ß∑§ ÷Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊Ê◊Ÿ πÊŸ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë „U⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§ëø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ©Uã„¥U •¬Ÿ „U∑§ ∑§Ê„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÉÊ‚¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ŸÊ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ©UŸ∑§Ë „U⁄U ◊Ê¥ª SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¿æñ·¤è §´U¿æÁü ÁØÂæÜ ·¤æ ç·¤Øæ Sßæ»ÌªÈL§ª˝Ê◊– ¡Ê≈ÊÒ‹Ë ◊á«UË øı∑§Ë ◊ߥøÊ¡¸ ∑§ M§¬ ◊ ŸflÁŸÿÈÄà ¡ÿ¬Ê‹Á‚¥„U ∑§Ê ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ Ÿ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊŒ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U’„Èà „UË Ÿ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ßã‚ÊŸ „UÒ¥–ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ »§ÊÚ©Uã«U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«UÿÊ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§◊ÊS≈U⁄U ‚È⁄UãŒ˝U øı„UÊŸ, ⁄UÁfl øı„UÊŸ fl ∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÙÁ„UÀ‹Ê Ÿ ŸflÁŸÿÈÄà ¡ÿ¬Ê‹∑§Ê ’È∑§ Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊ÊS≈U⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ øı„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¡ÿ¬Ê‹’„Èà „UË Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ßã‚ÊŸ „UÒ¥ •ı⁄U •¬ŸË ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¿UÁfl ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÄUÒ¥– ◊ÊS≈U⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ÷Ë ¬Ù‹Ë‚ ∑§ ‚ÊÕ „UÒ¥ ÃÕÊ flÙ¥÷˝S≈UÊøÊ⁄U fl ª‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ¥–ŸflÁŸÿÈÄà ߥøÊ¡¸ Ÿ ©Uã„¥U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ∑§ flÙ¥ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „U⁄U„UÊ‹ ◊ ‚ÊÕ Œ¥ª fl ‹ÙªÙ ∑§Ë ©Uê◊ˌ٥ ¬⁄U π«∏Ê ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª–©Uã„UÙ¥Ÿ ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

ÚUæÁèß ¿æñ·¤ ÂÚU ÕÙð»æ §UÜð�ÅþUæòçÙ·¤ ÃãUè·¤Ü ¿æçÁZ» SÅðUàæÙªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ߥ«‚ ≈UÊÚfl⁄U ŸÊ◊∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥–Á¡‚∑‘§ Äà Á¡‹Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ √„Ë∑§‹øÊÁ¡¥ª S≈U‡ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„øÊÁ¡¥ª S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ flÊ„Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’ŸŸ ‚ Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹Ê÷ „٪ʖ ß‚ øÊÁ¡¥ª S≈U‡ÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ¡Ù flÊ„Ÿ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Êà ‚ •ÊΔU ÉÊ¥≈U ◊¥ øÊ¡¸ „ÙÃÊ „Ò– fl„ ß‚S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ~Æ Á◊Ÿ≈U ◊¥ øÊ¡¸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡ÀŒ „Ë ¬Ù≈U¸‹ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ¬„‹ ‚ „Ë ≈UÊß◊S‹ÊÚ≈U ‹∑§⁄U √„Ë∑§‹ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U øÊ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ÁSÕÃSflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ÷flŸ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚ŒŸ ∑§ËÁfl‡Ê· ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–Áfl‡Ê· ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞«Uˇʟ‹êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∞fl¥ ÁŸª◊‚Áøfl flÊ߸U∞‚ ªÈ#Ê Ÿ øË»§ •∑§Ê©U¥≈U•ÊÚ»§Ë‚⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ªª¸ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ê ÁflûÊ fl·¸ wÆv~-wÆ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ’¡≈U ‚ŒŸ ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

’¡≈U ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’¡≈U ◊¥ w{Æz ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ •ÊÒ⁄U wvzÆ ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿ ∑§ √ÿÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ’¡≈U yzy∑§⁄UÊ«∏ ‚⁄Uå‹‚ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ’¡≈U ◊¥ ’„UÃ⁄U Á‚Áfl∑§ßUŸ»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸U∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ã„Uà Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ

÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊À≈UË‹fl‹ ¬ÊÁ∑Z§ª,π‹ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ, ΔUÊ‚∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥äÊŸ, ◊‹’Ê ¬˝’¥äÊŸ,‚Ëfl⁄‘U¡ ∞fl¥ ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê‚Ȍ΅∏U ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Í‹÷ÍÂÈÁfläÊÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸ „Uʪʖ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „Uˬ˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚, √„UË∑§‹ ≈ÒUÄ‚, ≈˛U«U‹ÊßU‚¥‚ ‡ÊÈÀ∑§, Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§,⁄ÒUªÈ‹⁄UÊßU¡‡ÊŸ »§Ë‚, ÿÍ¡⁄U øÊÁ¡¸¡,∞Ä‚ÊßU¡ «KÍ≈UË, S≈UÊ¥¬ «KÍ≈UË ‚Á„UÕãÿ ◊ŒÊ¥ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê •Êÿ „Uʪ˖

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ¬È‹flÊ◊Ê◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¥•ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Sfl.‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¥ª‹Ê ∑§Ê ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U– ◊ÿ⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚Áfl‹ ‹ÊßZU‚ ÁSÕà ◊Ê⁄UøÊÒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Sfl. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊

Á‚¥ª‹Ê øÊÒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ •¬Ÿ SÃ⁄U¬⁄U ŒÊ flÎhUÊüÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄‘U, ÃÊÁ∑§ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ŸÊ „UÊ•ÊÒ⁄U fl •¬ŸÊ ‚◊ÿ ßUŸ •ÊüÊ◊Ê¥ ◊¥„¥U‚Ë-πȇÊË Á’ÃÊ ‚∑¥§–

ÿ„UÊ¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ •Ê⁄U∞‚⁄UÊΔUË Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸U •∑§‹ ⁄U„UŸ flÊ‹flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹∑§Ê Á¡ê◊Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ©UΔUÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ¬˝Ê¬≈U˸Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–ßU‚ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ‚÷Ë Ÿ ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– üÊË ⁄UÊΔUË Ÿ ’¡≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥÷Ë ∑§ß¸U ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞, Á¡ã„¥U ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄Uà „ÈU∞ ’¡≈U ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çß�æ ßáü w®v~-w® ×ð çÙ»×¹¿ü ·¤ÚÔU»æ wvz® ·¤ÚUæðǸ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù«¸¬⁄UˡÊÊ ‚ ¬„‹ ßÊfl◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ‚Ù„ŸÊ– ∑§ˇÊÊ Œ‚ •ı⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ‚ßÊfl ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÊÁ∑§ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê◊Ê„ı‹ Ÿ∑§‹ ⁄UÁ„à ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

𥫠∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚⁄UÙ¡ ŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Êø¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞∑§ˇÊÊ Œ‚ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ßÊfl ◊ÈÄà Ã⁄UË∑‘§ ‚¬¬⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– 𥫠Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ÃŸÊfl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ Ÿ∑§‹⁄UÁ„à ÷Ë „Ù ‚∑‘§¥ªË– ÁfllÊÕ˸ ∑§ÊäÿÊŸ Ÿ∑§‹ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁ¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ „È∞ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ 𥫠∑‘§ÃËŸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

ߟ‹Ù ∑§Ë ∞∑§ ◊Êø¸∑§Ë „Ê¥‚Ë ⁄UÒ‹Ë ⁄UøªËŸÿÊ ßÁÄʂ— ªÙ¬Ëø㌠ªÈL§ª˝Ê◊– •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù„Ê¥‚Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ß¥Á«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹‹Ù∑§Œ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ߟ‹Ù Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–

’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ߟ‹Ù ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ Á«å≈UËS¬Ë∑§⁄U ªÙ¬Ëø㌠ª„‹Ùà Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù Ÿß¸ ‚é¡Ë ◊á«Ë„Ê¥‚Ë ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄UÒ‹Ë „ÙªË •ı⁄Uß‚◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹ÊπÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª fl ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥◊ÈÅÿ flQ§Ê ߟ‹Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê „Ù¥ª–¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ÷Ë ⁄UÒ‹Ë∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–

⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ‹Ù∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ©à‚Ê„©à¬ÛÊ „ÙªÊ •ı⁄U ‹Ùª ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ߟ‹Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄U¥ª– ª„‹Ùà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÒ‹Ë∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÊ¥fl-ªÊ¥fl¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ÁŸ◊¥òÊáÊ Œ¥ •ÊÒ⁄U íÿʌʂ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬„¥ÈøŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§⁄U ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈL§ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§◊Êø¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ‚Ê…∏U •ÊΔU’¡ ∑§ÊÁ‹ÿÊflÊ‚ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U „Ê¥‚Ë ∑‘§ Á‹∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U¥ª–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ◊ÿ⁄U ≈UË◊–

ªÈL§ª˝Ê◊– Á„U◊Ê‹ÿ „ÒU⁄UÊŸ π«∏Ê „ÒU,ª◊ªËŸ „ÒU ’„UÃË ª¥ªÊ, ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‡Êfl…UÊ¥¬-…UÊ¥¬ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÈ•Ê ÁÃ⁄¥UªÊ– ∑§Áfl•Ê◊Ë‡Ê ¬L§ÕË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ßUŸ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU–„U⁄U ∑§Ê߸U •’ ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§¬Ê∑§ ∑§Ë ßU‚ ∑§⁄UÃÍà ∑§Ê •ÊÁπ⁄U’Œ‹Ê ∑§’ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ ªÈL§ª˝Ê◊ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¥ ∞‚‚Ë߸U•Ê⁄U≈UË ◊¥¥¬È‹flÊ◊Ê ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ∑§Ê√ÿ ªÙDË∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÊÁéŒ∑§ üÊhÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ•¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚ÀÿÍ≈U

Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ«ÊÚ. Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊„ÃÊ ’ÊªË‡Ê Ÿ ∑§Ë, «Ê.•◊⁄UŸÊÕ •◊⁄U, ¬˝Ù. •Ù◊Ë‡Ê ¬L§ÕË,¬˝Ù. ∑§È◊ÈŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊¥ø ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷ÃÁ∑§ÿÊ– ∑§Ê√ÿ ªÙDË ◊¥ ‹ª÷ª wz∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ–¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê√ÿ¬ÊΔ ◊¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒË–

ÉÊ◊¥«Ë‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬ŸË⁄UøŸÊ ◊¥ ‚ÈŸÊÿÊ Á∑§-Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ËÄ٠¡Êÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ê⁄U „Ù ¡Ê∞– ø‹Ù•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ „ÊÕ ŒÙ øÊ⁄U „Ù ¡Êÿ–∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á„◊Ê‹ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ’ÊÃÿ ÁŒ‹ ∑§Ë, ¡Ù „È•Ê ß‚ ¬Ê⁄U ‚Ë◊Ê∑‘§ fl„Ë ©‚ ¬Ê⁄U „Ù ¡Êÿ– íÿÙà‚ŸÊ∑§‹∑§‹ Ÿ ∑§„UÊ-flß ∑§Ë πÊÁÃ⁄UÁ◊≈U ªÿ ¡Ù, Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄–‡ÊÃ-‡Êà ¬˝áÊÊ◊ „Ò ßŸ flË⁄UÙ¥ ∑§Ù, Ÿ◊ŸNŒÿ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U– Ÿ⁄U¥Œ˝ πÊ◊Ù‡Ê Ÿ‚ÈŸÊÿÊ-ªÊ‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊Ê⁄U ÃÙ ŒÍ¡Ê÷Ë ∞‚Ê Ÿ ∑§Ù߸ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ŒËÁ¡ÿ–

...‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‡Êfl …UÊ¥¬-…UÊ¥¬ √ÿÊ∑ȧ‹ „ÈU•Ê ÁÃ⁄¥UªÊ

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÿŒÊ-ÿŒÊ Á„U äÊ◊¸Sÿ, Ç‹ÊÁŸ÷¸flÁÃ÷Ê⁄UÖ •èÿÈàÕÊŸ◊˜ äÊ◊¸Sÿ, ÃŒÊà◊Ÿ¥‚ΡÊêÿ„U◊˜– ÿÊŸË ¡’-¡’ äÊ◊¸ ∑§Ë„UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •äÊ◊¸ ◊¥ flÎÁhU„UÊÃË „ÒU ÃÊ ÷ªflÊŸ •flÃÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U–÷ªflÊŸ ∑§Ê M§¬ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU– ÿ„UÊ¥ „U◊ ¡Ê •Ê¬∑§Ê ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U, fl„U Á∑§‚Ë äÊ◊¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∞‚ Áfl·ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU ¡ÊŒ‡Ê ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– fl„U„ÒU Sflë¿UÃÊ–

Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ߥU‚ÊŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ •’ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Ë

‹ªŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ∑ȧ¿U•≈U¬≈UË ¡M§⁄U „Ò,U ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U∞‚Ë ’ŸË Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Ê∑§⁄UÁfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸÊ ¬«∏Ê– Œ⁄U•‚‹ ‡Ê„U⁄U∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø ’ŸË ¡Ò∑§’¬È⁄UÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ªÈåÃÊ ∑§ÊÚ‹¡ flÊ‹Ë ª‹Ë∑§ ’Ëø ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥∑§Ë ª¥ŒªË «UÊ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ŒπÄUË Œπà ©U‚ ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥∑ͧ«∏ ∑§Ê …U⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§•‹ÊflÊ ŒÍ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ÷Ë ÿ„UÊ¥

¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê «UÊ‹Ÿ‹ª– „UÊ‹Ã ÿ„U „UÊ ªß¸U Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U∑ȧûÊÊ¥ Ÿ ª¥ŒªË ◊¥ ◊È¥„U ◊Ê⁄Ã-◊Ê⁄UéU‚◊¥ ‚ ∑ͧ«∏ ∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ÊŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Êª ÿ„UÊ¥ •‹‚È’„U•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê «UÊ‹ ¡ÊÖ ¡’Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ©UΔUÃ, Ã’Ã∑§ ÃÊ ∑ͧ«U∏Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ÊÁ◊‹ÃÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ËπŒŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬¥¬‹≈U Ã∑§‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U–

÷ªflÊŸ ÷Ë Œ ⁄U„U Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚ÊÕ

Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U– ‚Ê„UŸÊ

„Á⁄ UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù„ŸÊŸª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ„Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ù„ŸÊ ∑§Ëyy •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U∑§Ù „Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– Á¡‚‚‡Ê„⁄U ◊¥ ¡◊ËŸÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl •ıœ ◊È¥„Áª⁄U „Ò¥– ‚Ù„ŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ◊¥ ∑§Ê≈UË ªß¸ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê‹ªÊ „Ò–

¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄UÙ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ù ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ ∑ΧÁ· ÿÙª ¡◊ËŸ¬⁄U å‹ÊÚ≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ’ø ÁŒ∞– Á¡Ÿ ¬⁄U◊∑§ÊŸ ’ŸÃ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥◊¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U Œ‚‚ ¬ãŒ˝„ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞–∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚Ù„ŸÊ∑§Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ vw ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ÷Ë •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÊÚ≈UË ªß¸•flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– wÆv| ◊¥ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ë yy •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥

∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ– ∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ÈŸÊà „È∞ yy ◊¥ ‚ yÆ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ‚ ‚ʻߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ yÆ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ fl ‚’ ÁŸÿ◊ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ¡Ù •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ù flÒœÃÊ ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄U∞∑§ Ã⁄U» „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê„⁄U∑§Ë yÆ •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË•ı⁄U ߟ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑‘§ ÷Êfl•ı¥œ ◊È¥„ Áª⁄U ª∞ „Ò¥– yÆ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥◊¥ ⁄U„ ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ Á’¡‹Ë,¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊSÃ, ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ª ªß¸ „Ò– ∑§ıŸ ‚Ë øÊ⁄U∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÊ¥ „È߸ „¥Ò ¬Ê‚‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∞◊߸ ⁄UÊ¡¬Ê‹π≈UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ øÊ⁄U∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË „Ò– ©‚◊¥ŒÈªÊ¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ⁄UÊÿ‚ËŸÊ, Á‡Êfl∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬Ê≈U¸ ŒÙ •ı⁄U ‚ȇÊË‹ Ÿª⁄U¬Ê≈U¸ ÃËŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ù øÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊŒË „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ÁŸÿ◊¬Í⁄U ’ÃÊ∞ „¥Ò–

‚Ù„ŸÊ ∑§Ë yy ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥◊¥ Á‚»¸§ øÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ

ªÈL§ª˝Ê◊– ¡ŸŸÊÿ∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(¡¡¬Ê) ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Í’ ®‚„U’Ê„U⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÈπË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–•ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¡¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ¡ŸÃÊ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¡¬Ë∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êø„È¥U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÿ„U ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥ ∑§„UË– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡¡¬Ê ◊¥Á’‚⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¡ËÃÍ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Í’ Á‚¥„U ’Ê„U⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥

’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË, ÃÊÁ∑§∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊªË ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥•¬ŸË ∑§◊Ê߸U ∑§Ê ’∑§Ê⁄U πø¸ Ÿ ∑§⁄‘U¥–ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ªË–•Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’È⁄UËÃ⁄U„U ø⁄U◊⁄UÊ߸U „ÈU߸U „ÒU– ’Ê„U⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flÎhUÊ¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë ¡Ê∞ªË fl ¬¥‡ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë zz fl·¸ fl ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë•ÊÿÈ z} fl·¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á¡‹Ê ◊¥∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚◊¥ „UÀ∑§ÊäÿˇÊ fl ‚÷Ë ‚Ò‹ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ÷Áflcÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U „ʪʬ˝Œ‡Ê ∑§Ê ø„È¥U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡ÊœŸπ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ¬Ë∞◊ Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ „ËÁŒŸ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚Ëœ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ ª∞ „Ò¥– ß‚ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª vw ‹ÊπÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ fl ÿ„UÊ¥⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà Ÿ∑§Ë ⁄UÊ◊ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ê≈U ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷Ê ∑‘§flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–

©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë∞◊ Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄Uà „È∞

∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ „⁄Ufl·¸ ¿U„U „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ «Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‹ª÷ª v{ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Ê…∏øÊ⁄U ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§¬Ê‚ ∞∑§ ∞∑§«∏ ‚ ÷Ë ∑§◊ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„Ã◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬„‹ ∑§Ë „Ò–

flø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ù ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ‚ «…∏ ªÈáÊÊ »‚‹Ù¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÁŒÿÊ–

œŸπ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ v} ‹Êπ ÁÄfl¥≈U‹ ’Ê¡⁄UÊv~zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄Uπ⁄Uˌʖ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ÿÁŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚¥Èœ⁄UÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ë π⁄UËŒ …¥ª ‚∑§⁄UflÊÃË ÃÙ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¬ÈŸ— ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒËŸ ’¥œÈ ‚⁄U ¿Ù≈UÍ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ∞ ÷Ù‹ Á∑§‚ÊŸ ◊⁄UË ∞∑§ ’ÊÃ◊ÊŸ, ’Ù‹ŸÊ ‹ ‚Ëπ •ı⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù‹ ¬„øÊŸ– •Ê¬Ë äÊŸπ«∏ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl •’ Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„ÄҥU Á∑§ ’øŸÊ ‚Ëπ ‹ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù¬„øÊŸ ‹¥–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã⁄U¡Ë„ ŒË¡ÊÃË ÕË, ©‚∑‘§ ’ÊŒ íÿÊŒÊ ¡◊ËŸ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ ¡◊ËŸŒÊ⁄U •ı⁄U Á»§⁄U©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿȪ •ÊÿÊ, •’’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’˝Ê¥« ‚ øË¡¥ Á’∑§ÃË „Ò¥–¡Ù ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª •ë¿Ë ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò©‚∑§Ë ∑§Ë◊à „Ò– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ë ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ’˝Ê¥« flÒÀÿÈ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•¬Ÿ ©à¬ÊŒ ’øŸ ◊¥ ¡Ù ‚¥∑§Ùø „Ò©‚ ¿Ù«∏ŸÊ „٪ʖ ÿ„Ë ‚¥∑§Ùø „◊Ê⁄UÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊœÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „◊¥√ÿʬÊ⁄U ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê∞ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©◊‡Ê•ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflûÊ ◊¥òÊË∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÍ mÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •¥ÃÁ⁄U◊ ’¡≈U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ⁄UçÃÊ⁄U ŒŸflÊ‹Ê ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’¡≈U◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ÊŒÊ ªÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ’ŸŸ flÊ‹üÊË ‡ÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑‘§Á‹∞ •¥ÃÁ⁄U◊ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¥Á≈UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,Á¡‚‚ ß‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ„È•Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà ’¡≈U¬⁄U ŒË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ •ª˝flÊ‹

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ •¥ÃÁ⁄U◊’¡≈U ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹•ë¿Ë πÊ‚Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U „٪ʖ

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ•ı⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ vw~}} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ S¬C „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ù wy ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ÁflœÊÿ∑§ Ÿ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ yÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ π‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥•¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊŸ flÊ‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U •Áœ∑§ ◊«‹ ∞fl¥¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ‚∑‘§¥ª–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ⁄UçÃÊ⁄UŒŸ flÊ‹Ê ’¡≈U— ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§L¸§πŸª⁄

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Î·∑§ ©¬„Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à SÕÊŸËÿ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊfl Á’⁄U¥Œ˝ Á‚¥„π«Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ «˛Ê ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ– «˛Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ ~| ∑§Í¬ŸÙ¥ ◊¥‚ ∞∑§ ∑§À≈UËfl≈U⁄U, Œ‚ S¬˝ ¬¥¬ •ÊÒ⁄UzÆ ŒËflÊ⁄U ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

◊Ê∑‘§¸≈U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Áøfl ◊Ù„Ÿ¡Ùfl‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Χ·∑§ ©¬„Ê⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ «˛Ê ◊¥ªÊ¥fl »§ÊÁ¡‹¬È⁄U ’ÊŒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë¡ª◊Ù„Ÿ ¬ÈòÊ ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê∑§À≈UËfl≈U⁄U, ‚Áfl¥Œ˝ ¬ÈòÊ ◊¥ª‹ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚Ë ∑§ã„Ò߸ ∑‘§ ŒÙ S¬˝ ¬¥¬, ◊„¥Œ˝¬ÈòÊ Ÿıß ŒÊ‚ flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U ‚Êû§L¸§πŸª⁄U ∑§Ê ∞∑§ S¬˝ ¬¥¬, ⁄UßÁ‚¥„ ¬ÈòÊ ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ◊„øÊŸÊ

∑‘§ ŒÙ S¬˝ ¬¥¬, ‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„ ¬ÈòÊ‚Í⁄U¡÷ÊŸ «Ê’ÙŒÊ ∑§Ê ∞∑§ S¬˝ ¬¥¬,•¡Ëà Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊⁄àŸ ¬ÊÃ‹Ë ∑‘§ŒÙ S¬˝ ¬¥¬, Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄UáÊœË⁄UÁ‚¥„ ¬ÊÃ‹Ë ∑‘§ ŒÙ S¬˝ ¬¥¬ ∑‘§•‹ÊflÊ zÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÉÊ«∏ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊfl Á’⁄U ¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë

’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥◊ÊÁ∑§¸≈U ∑§◊≈UË »§L§¸πŸª⁄U ∑‘§ fl·¸-wÆv~-wÆ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊflœÊŸ ’Ê⁄U,∑§ÎÁ· ‚ê’œË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà ©◊Œ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ’‹’Ë⁄UÁ‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊπȬÈ⁄U ◊Ê¡⁄UË ∑§ÙÁfl‡Ê· ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ’Ê⁄U,Á∑§‚ÊŸ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ fl ◊ËÁ≈U¥ª „Ê‹ ∑‘§Á‹∞ ŸÿÊ »§ŸË¸ø⁄U •ÊÒ⁄U ¬Œ¸ π⁄UËŒŸ’Ê⁄U, •ŸÊ¡ ◊¥«Ë »§ÊL¸§πŸª⁄U ÁSÕÃ

åÿÊ™§ ∑§Ù ÃÙ«∏ ∑§⁄U ŸÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ’Ê⁄U, •ŸÊ¡ ◊¥«Ë fl ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ fl ª¥ŒªË ©ΔflÊŸ ’Ê⁄U•ÊÁŒ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑‘§ ’ÊŒ ‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊ı∑‘§ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê,•◊⁄UŸÊÕ ªÙÿ‹, ◊¥«Ë ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UÁfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, Œ‹Ë¬ Á‚¥„, „⁄U÷¡Ÿ,⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ôÊÊŸø¥Œ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¬Ê‹ÿÊŒfl •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

«˛Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ ∑§À≈UËfl≈U⁄U, Œ‚ S¬˝ ¬¥¬

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ’¡≈U◊¥ w{0z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê ‹ˇÿ

∑Χ·∑§ ©¬„Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà «˛Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊfl Á’⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ π«∏Ê–

∑Χ·∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ∑§ ÄUà ÁŸ∑§Ê‹Ê «˛Ê

ªÈL§ª˝Ê◊ ÁSÕà ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U Ÿ∑§Ë ⁄UÊ◊ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ¡Ê≈U ∑§ÀÿÊáÊ ‚èÊÊ ∑§ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl¬⁄U ’Ê‹Ã ◊¥òÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê äÊŸπ«∏–

¬Ë∞◊ ◊ÊŒË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë âÊËÁ∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁäÊÿÊ¡ŸÊ

¡Ò∑§’¬È⁄UÊ ◊¥ ∑ͧ«∏Ê «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÃSflË⁄‘¥U–

ª¥ŒªË «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥∑§Ê èʪflÊŸ ŸÁ‚πÊÿÊ ‚’∑§¡Ò∑§’¬È⁄UÊ ◊¥ Sflë¿UÃÊ∑§Ê •ŸÊπÊ Ã⁄UË∑§Ê•¬ŸÊÿÊ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ŒË‡ÊÊÁéŒ∑§ üÊhUÊ¥¡Á‹

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U ∑§Ê¤Ê≈U∑§Ê

»§⁄Uˌʒʌ �Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËU, wÆv~

ãUçÚUØæ‡ææÑ ¿éÙæßè ×æðÇU ·ð¤ ÕÁÅU ×ð ç·¤âæÙæð ·¤æð âæŠæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ⁄UÊ∑§‡Ê øÊÒ⁄UÊÁ‚ÿÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ•Á÷◊ãÿÈ mUÊ⁄UÊ Áflàà fl·¸ wÆv~-wÆ ∑§Á‹∞ ¬˝SÃÈà ’¡≈U ◊¥ πÃË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ¬⁄U »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ëπ≈U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •‹ª ‚ ◊ÊÁ‚∑§‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒªË– ßU‚∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Ulʪʥ ∑§ Á‹∞’«∏Ë ⁄UÊ„Uà ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ªÒ‚¬⁄U ≈ÒUÄ‚ vw.z »§Ë‚Œ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {»§Ë‚Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ’¡≈U‚ ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚øÈŸÊflË ’¡≈U ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

◊¬˝, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ê »¥§≈U »È§≈U ‚ ’Ò∑§ »È§≈U ¬⁄U ‹ÊÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ÷Ê¡¬Ê ‚ ¿UËŸ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’ŸÊßZU, fl„UÊ¥

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§ ¬⁄US¬⁄UŒÊfl-¬˝ÁÃŒÊfl ¡Ê ÷Ë „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª‚∑§ ßU‚ ŒÊ¥fl ‚ ÷Ê¡¬Ê Œ’Êfl ◊¥ ÕË •ÊÒ⁄U◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ¡Ëß∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹ÊªÍ ÷Ë ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê¬„È¥UøŸË ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªßU „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈U≈U⁄U ∑§Ê Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ¡Ê÷Ë ∑§„¥, Á∑¥§ÃÈ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬hUÁà ’ÃÊÃË„ÒU Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÷Ë øÃÈ⁄U‚È¡ÊŸ „Ò¥U–fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ äÊÊÁÃÿÊÿÊ⁄U

„Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË ∑§Ë ¬‚¥Œ ‚ „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ÿ– ßU‚Á‹∞ fl ◊ÊŒË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÿÊ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ∞‚Ê ∑§ÊßU ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÁ∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê÷Ê ◊¬˝ ∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŒË ‚ Áfl‹ª¬˝flÊ„U◊ÊŸ ÁŒπ– Á∑¥§ÃÈ fl ◊ÊŒË ∑§‚»§ÊÚ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÊßU ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ª¥flÊà „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ◊ÊŒË ∑§Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •‹ª ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËªßU „ÒU– ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ Ÿ ∞∑§ ‹Êπxw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ •¬Ÿ ¬Ê¥øfl¥ •ÊÒ⁄U•ÊÁπ⁄UË ’¡≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ∑§⁄U ‹ªÊ∞Á’ŸÊ „UË ¬˝Ê¥ÃËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¬Ê¥ø∞∑§«∏ Ã∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U •‚¥ªÁΔà ˇÊòÊ ◊¥‹ª üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥, Á¡Ÿ∑§Ë◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ∑§◊ „Ò,©Uã„¥U ÁflûÊËÿ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄U Êʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÉÊÊÁ·Ã∑§Ë „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊŒË

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ (¬Ë∞◊-Á∑§‚ÊŸ) S∑§Ë◊∑‘§ •‹ÊflÊ ’¡≈U ◊¥ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ò¥‡ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ß‚ fl·¸ ªÛÊ ∑‘§ Á‹∞ xyÆ L§¬∞¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÛÊ ∑§Ë’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ v{L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ÷Ë ŒË¡Ê∞ªË–

Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U „ÈU∞ ◊Ê’ÊßU‹ŒÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÒ’Ê⁄U„U

∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ vzÆÆ L§¬∞¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆÆ L§¬∞¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©ã„¥ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

„ÈU««UÊ-∑Ò§å≈UŸ ∑§Ê flÊ∑§ÿÈhU’¡≈U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ „È«U«UÊ Ÿ ß‚“©œÊ⁄U ‹∑§⁄U ÉÊË πÊŸ flÊ‹Ê” ’¡≈U’ÃÊÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ∑Ò§å≈UŸ Ÿ ÷ªflÊŸ ‚„ÈU«U«UÊ ∑§ Á‹∞ ‚Œ˜’ÈÁh ◊Ê¥ªÃ „ÈU∞ ∑§„ÊÁ∑§ ’„Ã⁄U „ÙÃÊ Á∑§ fl ß‚ ’¡≈U ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬ˇÊ⁄UπÖ

¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥¹ÅUæÚUæ ÕÁÅU

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ Ã¥fl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊∞‹π≈˜U≈U⁄U Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù Á»∏§⁄U ‚ ∞∑§ π≈UÊ⁄UÊ •ı⁄U¡È◊‹’Ê¡ ’¡≈U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ß‚ øÈŸÊflË’¡≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥, Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔ flʌ٥ ∑‘§•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÕÁÅU ¥ÖêÌÂêßü ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ’¡≈U ∑§Ê•÷ÍìÍfl¸ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊŸÊ π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– Áfl⁄UÊäÊË øÊ„U ¡Ê÷Ë ∑§„¥, ‹Á∑§Ÿ π≈˜≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl„U ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ„ÒU, Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¬„U‹ Ÿ ¬ÊßZU–

§´UÇUçSÅþUØÜ §´UÇðU�â ·¤æ SßæS‰Ø ‹ÉÊÈ ©Ulʪ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •L§áÊ’¡Ê¡ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡Ë«UË¬Ë {.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊È∑§Ê’‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¡Ë«UË¬Ë wÆv|-v} ◊¥ •ÊΔ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UŸÊ ©UŸ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁflàÃËÿ ¬˝’¥äÊŸ •ÊÒ⁄UߥU«UÁS≈˛Uÿ‹ ߥU«UÄ‚ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Üæð»æð ÂÚU ·¤Áü ÜæÎæ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁflœÊÿ∑§ ‹Á‹Ã ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÈŸÊflË ’¡≈U „Ùà „È∞ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ∑§Ù ∑§Ù߸Áfl‡Ê· ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË, Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U |Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ÕÊ •ı⁄U Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¡Ê¸ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ©À≈UÊ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’…∏Êà „È∞ ∞∑§ ‹Êπ |~ „¡Ê⁄U vvw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ‹ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§fl‹•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¬Ò¥‡ÊŸ Á∑§ÃŸË ŒË ¡ÊÿªË, ÿ„U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥, üÊÁ◊∑§Ù¥, ŒSÃ∑§Ê⁄UÙ¥fl ¿Ù≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∞∑§ ÃÎcáÊÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸–

„U«∏ÃÊ‹— ‚Ë∞◊•Ê ∑§ ÷Ã˸ ⁄Uʪ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ „U‹∑§ ◊¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∞Ÿ∞ø∞◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë„U«∏ÃÊ‹ ¡„UÊ¥ wÆfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„UË– fl„UË¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥

’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ÊÁøÁ∑§à‚∑§ ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÀÀÊʤÊÊ«∏ ⁄U„U „ÒU¥–

Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ

ÃÊ ß¥U¡Ä‡ÊŸ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË ŒflÊ߸UÿÊ¥ fl S≈U˛ø⁄U– ∞‚ ◊¥◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU¥–

©Ulç×Øæð ·ð¤ çÜ° ÕǸè ÚUæãUÌ »§⁄ U ËŒ Ê’ÊŒß ¥ U « U S ≈ ˛ U Ë ¡∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ’ Ë • Ê ⁄ U÷ Ê Á ≈ U ÿ Ê’ÃÊà „Ò¥U Á∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ S‹’vw.z »§Ë‚Œ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U { »§Ë‚Œ∑§⁄UŸÊ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’«∏Ë⁄UÊ„Uà „ÒU– ßU‚‚ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ™§¡Ê¸‹ÊªÃ ÉÊ≈UªË •ÊÒ⁄U fl ∑¥§¬Ë≈UËÁ≈Ufl„UÊ¥ª–

ȤâÜ ·¤æ ©Uç¿Ì ×êËØ » § ⁄ U Ë Œ Ê ’ Ê ŒÁ∑§‚ÊŸ Ä‹’ ∑§•äÿˇÊ ‚àÿflË⁄U«Uʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÄÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥Ÿ ¬Ò¥‡ÊŸ ◊Ê¥ªË „ÒU,¡Ê ©Uã„¥U ŒË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ÿ ∑§fl‹ flÊ≈U ‹Ÿ ∑§ËŸÊÒ≈¥U∑§Ë „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U Á∑§©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ©UÁøà ◊ÍÀÿÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U SflÊ◊ËŸÊÕŸ Á⁄U¬Ê≈¸U∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ©UÁøÃ◊ÍÀÿ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U ¬Ò¥‡ÊŸÕ◊Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU –

¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ çÜ° çÙÚUæàææÁÙ·¤ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§ ’«∏π‹Á fl ä Ê Ê Ÿ ‚ ÷ Ê•äÿˇÊ äÊ◊¸’Ë⁄U÷«∏ÊŸÊ Ÿ ’¡≈UÁ Ÿ ⁄ U Ê ‡ Ê Ê ¡ Ÿ ∑ §’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊÿ„U •ÊÁπ⁄UË ’¡≈, •ÊÁπ⁄UË „UË‚ÊÁ’à „Uʪʖ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ’¡≈U◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚‚•Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ÷‹Ê „UÊ ‚∑§–

¿éÙæßè ÕÁÅU∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê Áfl∑§Ê‚øıœ⁄UË Ÿ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬‡ÊÁ∑§∞ ª∞ ’¡≈U ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚øÈŸÊflË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’¡≈U ◊¥ „⁄U flª¸∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ÿ„’¡≈U ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ¡È◊‹Ê◊ÊòÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ê…∏ øÊ⁄U fl·ÊZ◊¥ øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ flÊÿŒÙ¥∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ÃÙ fl„ ’¡≈U∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË–

âÖè ·¤æ �ØæÜ ÚU¹æ ÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄U¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹Ê‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡Ÿ◊ÈÕ⁄‘U¡Ê Ÿ ’¡≈U∑§Ê ‚’∑§Ê Á„UÃÒ·Ë’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ßU‚ ’¡≈U ◊¥Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ,π‹, ∑§Ê‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ©lʪ ∞fl¥flÊÁáÊíÿ, ªÎ„U •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UÊäÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê‹Ê÷ ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ’¡≈U„UÁ⁄UÿÊáÊÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ „ÒU–

·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ô çÙÚUæàææ ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È÷Ê·‹Ê¥’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸ⁄UʇʄÈU∞ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§©U‚ •¥ÁÃ◊ ’¡≈U◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ Á∑§∞ ªS≈U≈UËø⁄UÙ¥, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl•ãÿ ∑§ëø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸ, ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚◊ÊŸflß◊ÊŸ fl ¬¥‡ÊŸ ŒŸ, v} „¡Ê⁄UL§¬∞ ãÿÍŸÃ◊ flß ŒŸ ∑§ flÊÿŒ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÕË–

ÕÁÅU ÕÙæ× ¿éÙæß ƒæôá‡ææ ˜æ„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Áøfl ‚ÈÁ◊à ªı«∏ Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ„ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁŒ‡ÊÊ„ËŸ ’¡≈U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ πÊ‚Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ ª⁄UË’, ŒÁ‹Ã, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚Á„à •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹‚∑‘§– ÿ„ ’¡≈U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ¡È◊‹Ê ◊ÊòÊ „Ò– „◊‡ÊÊ’¡≈U •ı‚ß yz Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬‡Ê „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò,¡’ ÿ„ ’¡≈U ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ’¡≈U „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ©ã„¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ∑§⁄UŸÊ‹ Á¡‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„◊ÈÅÿ◊¥òÊË ªÎ„ ˇÊòÊ „Ò •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸÊ øÈŸÊfl ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ÿ„UÊ¥ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ¿UÊ¥fl ◊¥ ¬…∏ ⁄U„UÊ »§⁄UˌʒʌU ∑§Ê ’ø¬Ÿ∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê¥øU SÕÊŸ ∞‚ ÷Ë „Ò¥,U ¡„UÊ¥¬«∏Ê¥ ∑§Ë ¿UÊ¥fl ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥¬…∏UÊßU ∑§Ë •‹π ¡ªÊßU ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ßU‚◊¥ ∞∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê Á¬¿U‹ vz ‚Ê‹Ê¥‚ ‚Ä≈U⁄U wv«UË ◊¥ „È«Ê ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘¥§Œ˝◊¥ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ŸËø ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË‚Ä≈U⁄U wv ‚Ë ◊¥ ç‹ÊßU•Êfl⁄U ∑§ ŸËøfl·¸ wÆv| ‚ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄Ë ‚Ä≈U⁄U yz ◊¥Œ‚ •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv| ‚ •ÊÒ⁄U øÊÒÕˬÊΔU‡ÊÊ‹Ê Á¡◊πÊŸÊ Ä‹’ ∑§ ÁŸ∑§≈UÁ¬¿U‹ ÃËŸU ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹ªÊßU ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‚Ä≈U⁄U-wv∞ ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ ‚ vwflË¥ Ã∑§ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ÷flŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ ¬…∏UÊßU ∑§ •‹ÊflÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ≈UË◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊÁ¡◊πÊŸÊ Ä‹’ ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªË

¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ÃÊ fl„UÊ¥ø◊∑§-œ◊∑§ •ı⁄U ◊Ù≈UË »§Ë‚ fl‚Í‹∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ◊Êà ŒŸflÊ‹Ë ß¸∑§Ù»¥§«U‹Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ø‹ÃË „ÈUßUŒπËU– ßU‚ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÁfllÊÕ˸ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬…∏UÊ ⁄U„UË Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬„È¥UøË flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ‚ ’Êà ∑§ËªßU, ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ê¥∑§Ë ¬Ê¥øÊ¥ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÊ Ÿ„UË¥,

’ÁÀ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ÁfllÊÕ˸ ◊ÈçÃ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–

ÿ„U „ÒU ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬„È¥UøË

flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ¬Èc¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ |zfl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê ‚ÁflÃÊ ŒûÊ ßUŸ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ø‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U– fl„U πÈŒ¬„U‹ ∑§flË S∑ͧ‹ ◊¥ ¡ÊÚ’ ∑§⁄UÃË ÕË¥–‚ÁflÃÊ ŒûÊ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà Œπ∑§⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ ¡ÊÚ’ ¿UÊ«∏ ŒË•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ªßZU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞‚ S∑ͧ‹ »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ¬Ê¥øSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê◊ÈÅÿ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U wv∞ ◊¥ „Ò, ¡Ù vwflË¥∑§ˇÊÊ Ã∑§ ø‹ÃÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÁflÃÊ ŒûÊ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©ΔÊÿ „È∞ „Ò¥– ‚ÁflÃÊ ŒûÊ Ÿ‚Êà ’ëøÙ¥ ‚ wÆÆx ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U wv∞ ∑‘§¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ŸËø S∑§Í‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÕÊ, Á¡‚ •Ê¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒË¬ ∑§ ŸÊ◊ ‚¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁŒ√ÿÊ¥ª Œ ⁄U„UË Á‡ÊˇÊʬÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬…∏UÊßU ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË

∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •¥¡Í ÁŒ√ÿÊ¥ª„UÊà „ÈU∞ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ⁄U„UË „ÒU¥– •¥¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U S∑ͧ‹ ‚Á¬¿U‹ ¿U„U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Í‹M§¬ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹∞Ÿ≈UË≈UË ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U wÆÆw ◊¥‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¡’Ë≈UË ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á∑§ÿÊ–∞‚ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹∑§⁄U¡Ë ⁄U„UË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ŒÊSà ∑§ ¡Á⁄UÿS∑ͧ‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ, ÃÊ ßU‚Ë ∑§Ê

•¬ŸÊ ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– Á¡◊πÊŸÊÄ‹’ ∑§ ’Ê„U⁄U πÈ‹Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Uã„¥U‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– Á¡‚ ¬⁄U fl„U⁄UÙ¡ ‚È’„ •ÊΔU ‚ «U…∏U ’¡ Ã∑§ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ¿Ê¥fl ◊¥ ’ëøÙ¥∑§Ë ÄU‹Ê‚ ‹ªÃË „Ò¥– S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U÷Ë ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ⁄U„ÃÊ „Ò–

‚Ë∞‹ÿÍ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊Ê¥ª ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ— ÷ÊÁ≈UÿʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

√ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞¡Ê ‚Ë∞‹ÿÍ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ |Æw ‚Ë∞‹ÿÍ ∑§Ë»§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ „Ò¥–¬„U‹Ë π¬ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ v}»§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸U „Ò¥U Á∑§ ‚Ë∞‹ÿÍ ∑§Ë»§ÊßU‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë «UË‹ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ »§ÊßU‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË fl Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ ’«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ ŸÊ◊¬⁄U ÿ„U L§¬ÿÊ ◊Ê¥ªÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ¬⁄¥UÃÈßU‚◊¥ Á∑§ÃŸË ‚ìÊÊ߸U „ÒU, ÿ„U ÃÊ ¡Ê¥ø∑§ ’ÊŒ „UË ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬Ê∞ªÊ–

¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹»§⁄Uˌʒʌ mUÊ⁄UÊ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë’ŒÊÒ‹Ã Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝Á‚¥„U „ÈU«˜U«UUÊ Ÿ vzÆÆ ‚ ‹∑§⁄U v}ÆÆL§¬∞ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ‚Ë∞‹ÿÍ ∑§⁄UŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‚Ë∞‹ÿÍ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬¥⁄UÃÈ•»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Œ‹Ê‹≈UÊßU¬ ∑§ ‹Êª Ÿª⁄U ÁŸª◊•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ŒŸÊ◊

∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–√ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë’ŒÊÒ‹Ã „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á⁄U„UÊÿ‡ÊˡÊòÊ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ø‹ÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë∞‹ÿÍŒ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÷flŸ flÒäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹’Ëß ∑§ ’ÊŒ •’ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ë∞‹ÿÍ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU– ßU‚∑§Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊËmUÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§ ¬Ê‚‹ªÊÃÊ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ‚ ‚Ë∞‹ÿÍ ∑§ Á‹∞∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË fl ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ◊Ê¥ª¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§•ŸËÃÊ ÿÊŒfl ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§‚Ë∞‹ÿÍ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U L§¬∞ ◊Ê¥ªŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∞¥ •ÊÒ⁄U fl„U√ÿÁQ§ªÃ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§ËŒπ⁄‘Uπ ∑§⁄‘¥– ÃÊÁ∑§ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ßU‚∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë’ŒŸÊ◊Ë ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§–

÷Ê߸U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ª◊ ◊¥ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊ߸U »§Ê¥‚ˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

’À‹÷ª…∏U ∑§Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ê »¥§ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄U ‹Ë– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ◊ÎÃ∑§ ∑§÷Ê߸U Ÿ ÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË,Á¡‚∑§ ª◊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Í‹M§¬ ‚Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬≈UŸÊ ÁSÕà ªÊ¥fl ‹πŸø¥Œ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈÛÊÊ ∑§Ê ’≈UÊ ªáʇÊ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ •¬Ÿ ¡Ë¡Ê‚È÷Ê· ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄ ∑§ËU⁄UÊà ‚È÷Ê· •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙªÿÊ– ß‚ ’Ëø Œ⁄U ⁄UÊà ªáÊ‡Ê Ÿ ◊ı∑§Ê

¬Ê∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‚È÷Ê· ‚Ù◊flÊ⁄U‚È’„ ‹ÉÊȇʥ∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ©ΔÊ ÃÙ ©‚ŸªáÊ‡Ê ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ¬ÊÿÊ–©‚Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Ù‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê•ª˝‚ÒŸ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§U‚àÿflÊŸ •¬Ÿ ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞– ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Êfl∑§Ù ©Ã⁄UflÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªáÊ‡Ê •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ëfl¡„U ‚ ©U‚Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á’„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU–©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿ„U⁄U ◊¥ Á◊‹ √ÿÁQ§ ∑§‡Êfl ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ¬„UøÊŸ»§⁄Uˌʒʌ– •Ê߸U∞◊≈UË ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚•Êª⁄UÊ Ÿ„U⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ Õ⁄Ê, ‹Á∑§Ÿ ŒÊÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ˇÊfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§U‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ„⁄U ◊¥∑ͧŒ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ËÕË– Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§∑§Ê ‡Êfl Á◊‹ ªÿÊ, Á¡‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ∑§Ê‹⁄U¥ª ∑§Ë ≈UË ‡Ê≈U¸ fl ŸË‹Ë ¡Ë¥‚ ¬„Ÿ√ÿÁQ§ ∑§Ë ©◊˝ xz ‚ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§’Ëø ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§‹Ùª ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§–¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ∞∞‚•Ê߸ ÁŒ‹’ʪÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ÁflÃÊ ŒûÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ |wÆ ’ìÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§Á‡ÊˇÊÊ ‹ ⁄U„U „ÒU¥– Á‡ÊˇÊÊ ‹ŸÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U⁄ „ÒU, ∞‚ ◊¥ vÆÆ-wÆÆ ‹ª¥, ßU‚‚ ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§ÊߥUáÊ◊U ßUS∑§ÊÚŸ ∑§ Á◊«U «U Á◊‹ ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ‹Êª ÷Ë •Êª•Ê ¡Êà „ÒU¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ vz ‚ v{ flÊÚ‹¥Á≈Uÿ‚¸¡È«U „ÈU∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ wx ‚ wy Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê S≈UÊÚ»§ flß ¬⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU–ßU‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U S≈UÊ»§ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§≈U«U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê◊¥ ÁŒÄ∑§Ã ÃÙ „ÙÃË „Ò– ©U‚ Œı⁄UÊŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒË ¿È≈˜U≈UË Œ ŒË ¡ÊÃË „Ò–íÿÊŒÊ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¡ÀŒË ‹ªÊà „Ò¥– Á‚»¸§ ’«∏ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ¿È≈˜U≈UË Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË „ÒUhU ÃÊÁ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿È≈˜U≈UË ŒŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ù ¬…∏Ê߸ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò, ©‚ ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

‚Ë∞◊•Ê ’Ê‹ — ŸÿÊ S≈UÊÚ»§ ¡ÀŒ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÷Ã˸, ø‹ ⁄U„UË ¬˝Ê‚Á‚¥ªÙãUè´ ãñU âȤæ§üU ·¤×èü’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∞∑§ ◊⁄UË¡ Ÿ ©UÁÀ≈ÿÊ¥ ∑§⁄UŒË¥, Á¡‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë…Í¥U…Ê, ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ßU‚ ¬⁄UÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ πÈŒ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ©UÁÀ≈UÿÊ¥‚Ê»§ ∑§Ë¥– ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U ‚ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U Ÿ¬Í¿UUÃÊ¿U ∑§Ë, ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§‚»§Ê߸U∑§◊˸ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á“ææ-Õ“ææ ÂÚÔUàææÙ •¡⁄UÊÒ¥ŒÊ ÁŸflÊ‚Ë »Ò§‚‹ ’Ê’Í ∑§Ë

¬%Ë •Ê‡ÊÊ ¬˝flËŸ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ᬽ‚fl ¬Ë«U∏Ê „UÊŸ ¬⁄U ’À‹÷ª…∏U ∑§Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ŸŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ‚È’„U ‚Ê…∏U vv ’¡ •Ê‡ÊÊ ¬˝flËŸ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË „UÊ ªß¸U– Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§’ÊŒ ©U‚Ÿ ∞∑§ ’≈U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ–’ìÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ¡ìÊÊ-’ìÊÊ ∑§Ë„UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ªß¸U– •S¬ÃÊ‹ ‚¡ìÊÊ-’ìÊÊ ∑§Ê ∞¥’È‹Ò¥‚ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ’Ë∑§ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¡ìÊÊ-’ìÊÊ ∞¥’È‹Ò¥‚ ◊¥ „UË ¬«∏U⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ S≈˛ø⁄U ∑§Ë Ëʂ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ‚ fl„UÊ¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„U– S≈UÊ»§ Ÿ‚¸∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U Ÿ ŒË, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á«U‹Ëfl⁄UË flÊ«¸U ◊¥∞∑§ „UË S≈UÊ»§ „ÒU–

°�â-ÚÔU »æðÎ ×ð Üð·¤ÚU ∞à◊ÊŒ¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë zz fl·Ë¸ÿ ◊Ê¥ Á’¡‹Ë ŒflË ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§◊⁄U◊¥ øÊ≈U ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë∑§ ∑§•¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©Uã„¥U∞Ä‚-⁄‘U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ∞Ä‚-⁄‘U M§◊ Ã∑§ ‹¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ«¸U ◊¥ S≈˛Uø⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞Ä‚-⁄‘U flÊ‹Ê¥ Ÿ ’Ê‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§©UΔUÊ∑§⁄U ‹ •Ê•Ê ◊⁄UË¡ ∑§Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬Á⁄U¡Ÿ Á’¡‹Ë ŒflË ∑§Ê ªÊŒ◊¥ ©UΔUÊ∑§⁄U ∞Ä‚-⁄‘U ∑§⁄UflÊŸ ¬„È¥Uø–

ÙãUè´ ç×Üè °´ÕéÜðâ ¬À‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë

¬ÍŸ◊ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ „ÈU߸U ÕË–‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ©U‚ •fl∑§Ê‡Ê Á◊‹Ê, Á¡‚¬⁄U ©U‚Ÿ ∞¥’È‹¥‚ ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ∞¥’È‹¥‚M§◊ ‚ ¡’Ê’ Á◊‹Ê Á∑§ ≈UÊßU◊ ‹ªªÊ, ÿ„U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ∞¥’È‹¥‚ ∑§’ Ã∑§ Á◊‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄Uflʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ‚Ê„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ–

·´¤Šææð ·¤æ âãUæÚUæ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ÁŸflÊ‚Ë Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈U „UÊ

ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ◊¥ øÊ≈U¥ •ÊßZ „ÒU¥,Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ, ÿ„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ÃÊ Á◊‹Ê– ’ÊŒ ◊¥Á∑§‚Ë Ÿ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„¥U S≈˛ø⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê,Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ∑¥§äÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U•¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ‚ ’Ê„U⁄U ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U߸U∞‚•Ê߸U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ‹ª∞–

ÁËÎ ãUæð»è çÙØéçQ¤Øæ´ Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ªÈ‹‡ÊŸ ⁄UÊÿ •⁄UÊ«∏Ê ‚ Á¬¿U‹ wÆ ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊSâÿ

‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ë •√ÿflSÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ªß¸U, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ©U„UÊ¥Ÿ v} «˛UÊ߸Ufl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– Œ‚ S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞å‹Ë∑§‡ÊŸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU¥, Á¡ã„¥U ¡ÀŒ „UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ߥU≈U⁄U√ÿÍ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Êà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ߥU≈U⁄U√ÿÍ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë »§Ê߸U‹ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªß¸U „ÒU–¡ÀŒ „UË ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ íflÊßUŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥Á◊‹¥ªË–

w®ßð çÎÙ ãUǸÌæÜ ÁæÚUè ∞Ÿ∞ø∞◊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹wÆfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– •ÊäÊ ‚íÿÊŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§ ‚◊ÈÅÊ „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπË, ÃÊfl„UË¥ ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ∞Ÿ∞ø∞◊ ∑§ ÄUà ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U¬⁄U Á∑§∞ ª∞ äÊ⁄UŸ ◊¥ ¬„È¥Uø– ÿ„UÊ¥’ÒΔU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U„U«∏ÃÊ‹ Ã∑§ „UË L§∑§ªË, ¡’¡ÊÚ’ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË„Uʪ˖ ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§, S≈UÊ»§ ‚ ‹∑§⁄U‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥–

’ìÊ ∑§Ê •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ÁŒ∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ª÷¸ ◊¥ — ◊Á‹∑§¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„UÊ«¸Uflÿ⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕà ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§ÕÊflÊø∑§•ÊøÊÿ¸ ‚fl¸‡Ê •ÊŸ¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ‚ÃË øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄UÁ‡Êfl ÁflflÊ„ ¬˝‚¥ª ‚ÈŸÊÿÊ– Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞‚¬Ë∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ∞¥« ∑§Àø⁄U‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË∑‘§ mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ„È•Ê „Ò–

’Œ‹Ã „È∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥S∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ‚ ∑Ò§‚ ¡Ù«∏Ê¡Ê∞– ß‚ ¬˝‚¥ª ¬⁄U üÊË ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¡Ë∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚ÈŸÊÿÊ– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ŒflÙ¥∑‘§ Œfl •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊„Ê∑§Ê‹

„Ò¥– ©UŸ∑§ ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝‚¥ª ◊ÊŸ‚ ∑§Ê’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝‚¥ª „Ò, ¡ÙüÊhÊ‹È Á‡Êfl ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝‚¥ª üÊhÊ ‚÷Êfl ‚ ‚ÈŸÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò¥– ¡ËflŸ ∑§Ê‚◊Sà ‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ ŸÊÒ ◊„ËŸ ◊¥¡Ù ‚¥S∑§Ê⁄U ’ëø ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„¡ËflŸ ÷⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¡ã◊∑‘§ Ÿfl fl·¸ Ã∑§ ’ëø ∑§Ù •ë¿Ê‚¥S∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚ ÁŒŸ’ëøÊ •Ê¬∑§Ê vÆfl¥ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UªÊ, fl„ •Ê¬∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸªÊ •ÊÒ⁄UÁflfl∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ– ∑§ÕÊ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞«ÊÚÄU≈U⁄U ’˝¡÷Í·áÊ Á‚¥„, ©lÙª¬ÁÂŸË ¬Ê¥« ∞fl¥ •ãÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕÄÈ∞–

»§Ê≈UÊ— ‚ãŸË ŒûÊÊ

6Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, w{ »§⁄Ufl⁄UËU, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ «˜ÿÍ≈Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ë«∏ ∑UUUU „◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „ÊŸ flÊ‹‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑ U U U U ¡flÊŸÊ¢ ∑ U U U U◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸∑UUUU Á‹∞ ‚„◊à „Ê ªÿÊ– ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø‚¢¡Ëfl πãŸÊ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ v~ fl·Ë¸ÿ¬˝ËÃË ∑UUUUŒÊ⁄ ªÊπ‹ •ÊÒ⁄ wÆ fl·Ë¸ÿ∑UUUUÊ¡‹ Á◊üÊÊ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ∑UUUUãŒ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ •Êÿʪ ∑UUUUÊŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ•Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹Ê¢ ¬⁄ ©ª˝•ÊÒ⁄ ÁflÉÊ≈Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ë«∏ ∑UUUU „◊‹Ê¢ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ÁfløÁ‹Ã „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ‚Òãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË’Á≈ÿÊ¢ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ‚Òãÿ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •÷Ë ‚flÊ⁄à „Ò¢ ¡’Á∑UUUUŒÍ‚⁄ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–

ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU«˜ÿÍ≈Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ª˝ ÷Ë«∏ ∑UUUU „◊‹Ê¢∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „ÊŸ flÊ‹ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUU∑ U U U UÊÁ◊¸∑ U U U UÊ ¢ ∑ U U U U ◊ÊŸflÊÁœ∑ U U U UÊ⁄Ê ¢ ∑ U U U U©À‹¢ÉÊŸ ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞∞∑ U U U U ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑ U U U UË ¡Ê∞–ÿÊÁø∑ U U U UÊ∑ U U U UÃʸ•Ê¢ ∑ U U U U •ŸÈ‚Ê⁄‚Òãÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÊŸfl •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU

©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU •Ÿ∑UUUU ∑UUUUÎàÿÊ¢ ¬⁄ ∑UUUUÊ⁄ª⁄∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ◊¢ ¬˝ÁÃflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUU Áfl»UUUU‹⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •¬Ÿ∑UUUUø√ÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸfl¸„Ÿ ◊¢ ’ÊœÊ •Ê ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ÃÒŸÊÃË ∑UUUU SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ÷Ë πÃ⁄Ê ©à¬ãŸ „Ê ⁄„Ê„Ò– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ëœ ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ◊¢ •¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË„Ò– ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑UUUUË≈È∑UUUU«Á∏ÿÊ¢ ¬⁄ ©ª˝ ÷Ë«∏ ∑UUUU ¬Õ⁄Êfl ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU ÃÒŸÊÃË ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄ËÁŸ÷Ê ⁄„ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ fl ∑UUUUÊ»UUUUˬ⁄‡ÊÊŸ „Ò¢–

ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ‚Òãÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬Õ⁄Êfl ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Êà◊ ⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU˪߸ ∑UUUUÊflʸ߸ ¬⁄ ÷Ë ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞¡Ê ⁄„ „Ò¢– ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Òãÿ’‹ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ©‚∑UUUU Á∑UUUU‚Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU∑UUUU Îàÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ¬⁄¢ÃÈ©Ÿ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË∑UUUUÊflʸ߸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „Ò–ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¢ ÿ„ÉÊÊ·áÊÊ SÃéœ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò Á∑UUUU¬Õ⁄Êfl ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Œ¡¸~|{Æ ¬˝ÊÕÁ◊∑ U U U UË Á‚»¸ U U U U ß‚Á‹∞flʬ‚ ‹Ë ¡Ê∞¢ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ©Ÿ∑UUUUʬ„‹Ê •¬⁄Êœ ÕÊ–

ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ¢« ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚¢Á„ÃÊ-⁄áÊ’Ë⁄¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚¢Á„ÃÊ ◊¢ ¬˝ŒûÊ ∑UUUUʟ͟ˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑UUUU∞ ’ªÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUËflʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ ‚∑UUUUÃË– ß‚Ë Ã⁄„ ∞‚•¬⁄Êœ ∑UUUU Á‹∞ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUÃʸ ÿʬ˫Á∏à ÷Ë •¬⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ „∑UUUUŒÊ⁄ „Ò–

âéÚÿææ ÕÜæð ·ð¤ ×æÙßæçÏ·¤æÚæð·¤è Úÿææ ÂÚ âéÙßæ§ü ·¤Úð»æ ·¤æðÅüU ∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í

∑UUUUãº˝Ëÿ ◊¢òÊË Á¡Ã¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄◊¢ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ’ÊÒÁh∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄Êà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ’ÊÒÁh∑UUUUÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ Áfl»UUUU‹ÁflmÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl»UUUU‹ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU¬‚¢ŒËŒÊ ∑UUUUÊ◊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, ÷Ê⁄Ã-Áfl⁄ÊœË ’ÊÒÁh∑UUUUÃÊ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ë „Ò– ÷Ê⁄à Áfl⁄ʜ˒ÊÒÁh∑UUUUÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¢„Ò– ÿ„Ê¢ Á«ª˝Ë ∑UUUUÊÚ‹¡ ◊¢ ∞∑UUUU ‚òÊ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã-Áfl⁄ÊœË ’ÊÒÁh∑UUUUÃÊ∑UUUU È¿ Áfl»UUUU‹ ÁflmÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl»UUUU‹Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬‚¢ŒËŒÊ ∑UUUUÊ◊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ¡Ò‚ Áfl∑UUUUÁ‚à ‹Ê∑UUUUâòÊÊ¢◊ ¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑ U U U UË ’ÊÒÁh∑ U U U UÿÈhÊã◊ÊŒ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ⁄πÃË „Ò– Á‚¢„ Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ÃÕÊ∑UUUUÁÕÃ’ÈÁh¡ËflË ’ÊÒÁh∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‹ÊŸ ∑UUUU •‚‹ ŒÊ·Ë „Ò– ◊¢òÊË Ÿ∑ U U U UÊ Ú‹¡ ¬Á⁄‚⁄Ê ¢ ◊ ¢ ∑ U U U U߸ Ÿ∞•∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU é‹Ê∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Ÿ∞S◊Ê≈¸ Ä‹Ê‚MUUUU◊ ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

Á�×ê-·¤à×èÚU ×ð´ ¥æ̢緤Øæð´ ·ð¤ âæÍ ×éÆUÖðǸU ×ð´ ×æÚðU »° àæãUèÎ çÇUŒÅUè °âÂè ¥×Ù ·é¤×æÚU ÆUæ·é¤ÚU ·¤æð Ÿæhæ¢ÁçÜ ÎðÌð ÚUæ…ØÂæÜ âˆØÂæÜ ×çÜ·¤

÷Ê⁄Ã-Áfl⁄ÊœË ’ÊÒÁh∑UUUUÃÊ•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒ ⁄„Ë „Ò— Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SÕÊ߸ ÁŸflʂˬ˝◊ÊáʬòÊ (¬Ë•Ê⁄‚Ë) ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ „È߸„ÊÁ‹ÿÊ Á„¢‚Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ •Ê⁄∞‚∞‚¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬◊Ê πÊ¢«Í •ÊÒ⁄ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ªÎ„⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄Ÿ Á⁄Á¡¡Í ∑§Ê ’πʸSÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Ê≈˸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§„ÊÁ‹ÿÊ Á„¢‚Ê ∑§Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÁ∑§‚Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÕflÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø∑§⁄Ê߸ ¡Ê∞– ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢¬ÍflʸûÊ⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ‹È߸¡ËŸÊ »§‹Á⁄ÿÊ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê ‚ ∑§„Ê, „◊Ÿ •Ê¡

ªÎ„ ◊¢òÊË ∑UUUU ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ ªÎ„‚Áøfl ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ „Ò– •LUUUáÊÊø‹∑§Ë ÁSÕÁà ŒÈπŒ „Ò– ¬Ë•Ê⁄‚Ë ‚‹Êª •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ò¥ U– ß‚Ë Ã⁄„ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄ „È•ÊÕÊ– ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§∞Á’ŸÊ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ, ÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë◊‡ÊËŸ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË,©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ªÊÿ’ „Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ∑§◊Ë „Ò–

»§‹Á⁄ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ª „ÒÁ∑§ ÁŸŒÊ· ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ∞¢ ∑§ÊãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU

Á∑§‚Ë flø◊ÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÊ‚flÊÁŸflÎûÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿœË‡Ê ∑UUUU ŸÃÎàfl◊¥ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‚ ◊Ê¢ª „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË πÊ¢«Í •ÊÒ⁄©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊŸÊ ◊Ÿ ∑§Ê „≈Ê∞¢– ß‚ËÃ⁄„ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ª „Ò Á∑§ ªÎ„⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ’πʸSà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ‚’ ©Ÿ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥„Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚¬ÍflÊûÊ⁄ ∑§Ë ‚¢S∑§ÎÁà ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥U– •LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§◊≈Ë ∑UUUU•äÿˇÊ ≈∑§◊ ‚¢¡ÊÚÿ Ÿ ∑§„Ê,•LUUUáÊÊø‹ ∑UUUU ßÁÄʂ ◊¥ ∞‚Ê ∑§÷ËŸ„Ë¥ ŒπÊ– øÈŸÊfl ‚ ΔË∑§ ¬„‹¬Ë•Ê⁄‚Ë ∑§Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

·¤æ¢»ýðâ Ùð ¥L¤U‡ææ¿Ü ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè ¥æñÚçÚçÁÁê ·¤æð Õ¹æüSÌ ·¤ÚÙð ·¤è ×梻 ·¤è ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊Ê∑§¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∞øÈ⁄Ë Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ¬⁄∑§ÁÕà ¬Ë•Ê⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑§Ê‹∑§⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ã⁄„ ∑UUUU »§Ê≈Ê ‡ÊÍ≈ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑UUUU ÉÊÊflÊ¥ ¬⁄∑UUUUfl‹ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÄҥU– ¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑§Ë „◊‹ ∑UUUU ÁŒŸ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊ÊŒË ∑UUUU ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞∑§Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑UUUU ¬Ê¢fl ¬πÊ⁄Ÿ ∑UUUU‚¢Œ÷¸ ◊¥ flÊ◊ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢S¬c≈ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞–

∞øÈ⁄Ë Ÿ ∞∑§ ≈˜flË≈ ◊¥ ∑§„Ê,wÆv} ◊¥ ‚Ëfl⁄ •ÊÒ⁄ ‚Áå≈∑§ ≈Ò¥∑§Ê¥ ◊¥vÆz ÃÕÊ wÆv~ ◊¥ •’ Ã∑§ vv◊ÊÒÖ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑UUUU

’Êfl¡ÍŒ ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUUÁ‹∞ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁflÁ÷㟠∑ÒUUUU◊⁄Ê¥ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Ë•Ê⁄ »§Ê≈ʇÊÍ≈ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUU ÉÊÊflÊ¥ ¬⁄ ∑UUUUfl‹Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò ¡Ê∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ •ãÿÊÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑UUUUfl‹∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÍflʸûÊ⁄ ◊¥÷Ë ÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ¢Áà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ʌˡ¢ª‹ Á⁄¡ÊÚ≈¸ ◊¥ ¬Ë•Ê⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈¢ª ∑§⁄Ÿ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U øÊ„ ‚ÒÁŸ∑§◊⁄¥ ÿÊ •Ê◊ ‹Êª–

◊ÊŒË ∑§⁄ ⁄„ ¬Ë•Ê⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª, ¬ËÁ«∏ÃÊ¥∑UUUU ÉÊÊflÊ¥ ¬⁄ Á¿«∏∑§ ⁄„ Ÿ◊∑§ — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∞øÈ⁄Ë

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ ·¤æÁ�×ê ·ðUUUU Üæð»æð ÂÚÂÍÚæß ·¤æ ¥æÚæð¡ê◊Í– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê¢ª‚ ŸÃʇÿÊ◊‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄•‹ªÊflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑UUUU ߇ÊÊ⁄ ¬⁄Œ‡ÊÁfl⁄ÊœË ŸÊ⁄’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UUUU‹ÊªÊ¥ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬Ífl¸◊¢òÊË Ÿ ∞‚Ë ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡ê◊Í ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UUUU Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹ Œ¡¸ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸–¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê¢ª‚ ß∑§Ê߸ ∑UUUU flÁ⁄cΔ©¬ÊäÿˇÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê, ∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝ÃŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ •‹ªÊflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑UUUU߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê÷«∏∑§ÊŸ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ¡ê◊Í ∑UUUU ‹ÊªÊ¥ ¬⁄¬àÕ⁄Êfl ∑UUUU •‹ÊflÊ Œ‡Ê Áfl⁄ʜ˟Ê⁄’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÿ„Ê¢ vv »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ∑ȧ¿ »§¢‚ „È∞∑§‡◊Ë⁄Ë ◊ÈÁS‹◊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§ÁÕÃM§¬ ‚ ⁄Êc≈˛ Áfl⁄ÊœË ŸÊ⁄ ‹ªÊŸ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò, fl πÈ‹ÉÊÍ◊ ⁄„ „Ò¥U– ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊœË ÃàflÊ¥ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êflʸ߸∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ¬Ífl¸flÃ˸ ÷Ê¡¬Ê-¬Ë«Ë¬Ë ‚⁄∑§Ê⁄∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊvÆ,ÆÆÆ-vw,ÆÆÆ ¬àÕ⁄’Ê¡Ê¥ ∑§Ê Á⁄„ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊‚ÊÁ’à „È•Ê–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚Ë.Áfllʂʪ⁄ ⁄Êfl Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄‚◊ÈÁøà ‚◊ÿ ¬⁄ fl¢ÁøÂ◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ ¥ ∑ U U U U‚◊ʜʟ ∑ U U U U Á‹∞ ∑§ ΢∑§À¬ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§Ê ¿„ÁŒfl‚Ëÿ ’¡≈ ‚òÊ ‚Ê◊flÊ⁄‚ •Ê⁄¢÷ „È•Ê– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ⁄ÊÖÿÁ¬¿«∏Ê flª¸ •Êÿʪ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄ÊÖÿ◊¥ ‡ÊÒˇÊÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄‹Ê∑§‚flÊ ◊¥ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒÁˇÊ∑§M§¬ ‚ Á¬¿«∏ flª¸

(∞‚߸’Ë‚Ë) ∑§Ê v{¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ÊŸÍŸ Ÿ ∞‚߸’Ë‚Ë ‚◊ÈŒÊÿÊ¥∑UUUU ∑§ÀÿÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ⁄Êfl Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄∑§Ê⁄©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ …Ê¢ª⁄, flÊ«⁄,¬Á⁄Ã, ∑ȧ ¢÷Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹Ë¡Ò‚ fl¢Áøà ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë◊Ê¢ªÊ¥ ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUU Á‹∞÷Ë ¬˝ÁÃ’h „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ vy¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Áfl÷ªÊ¥ ◊¥ Á⁄ÄìŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ πÊ‚∑§⁄ ◊⁄ÊΔflÊ«∏Ê•ÊÒ⁄ ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊÊ¥ ∑UUUU Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑UUUU ’Ëø ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§fl⁄¡ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¥ •ŸÍΔÊ „Ò–

Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¢ª˝‚-⁄Ê∑§Ê¢¬ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ ⁄Êfl ∑§Ë„ÊÁ‹ÿÊ Á≈å¬áÊË ∑UUUU ◊gŸ¡⁄©Ÿ∑ U U U U •Á÷÷Ê·áÊ ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡‡ÊÃ∑§Ê⁄Ë ‚ê◊ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÄà zv ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUÁ‹∞ wy,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞◊¢¡Í⁄ Á∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ß‚◊¥yx ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê v},Æx{ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑UUUU„Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Á‚¢øÊ߸ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ∞ ¬Ê߬ ÁflÃ⁄áÊŸ≈fl∑¸UUUU ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò–ÿ„ {.vz ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ˇÊòÊ∑§Ê ∑§fl⁄ ∑§⁄ªÊ–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑UUUU’¡≈ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈLUUU•ÊÂÊ◊flÊ⁄ ∑§Ê „¢ªÊ◊ ∑UUUU ‚ÊÕ‚ÊÕ „È߸ ¡’ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ Ÿ•Ê⁄∞‚∞‚ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¥„ÊÁ‹ÿÊ Á≈å¬áÊË ∑§Ê ‹∑§⁄‚¢ÿÈÄà ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹Áfllʂʪ⁄ ⁄Êfl ∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊„ËŸ∑§Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¥ ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ∞∑§Á≈å¬áÊË ◊¥ ⁄Êfl Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚’‚œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Êfl‡ÊË‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ „◊‡ÊÊ

•¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑UUUU‹ÊªÊ¥ ∑UUUU •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ Á≈å¬áÊË ¬⁄•¬˝‚ãŸÃÊ ¡ÃÊà „È∞ Áfl¬ˇÊ∑UUUU ‚ŒSÿ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¥Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ– ’¡≈ ‚òÊ ∑UUUU •Ê⁄¢÷◊¥ ß‚Ë ‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑UUUU ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÒΔ∑§ ∑§Ê⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Õ– ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑UUUU ŸÃÊ œŸ¢¡ÿ ◊È¢« Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢’ÊœŸ ∑UUUU’Á„c∑§Ê⁄ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞Á‹ÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ ‚¢Œ„ „ÒÁ∑§ ÿ„ •Á÷÷Ê·áÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹∑§Ê „ÊªÊ ÿÊ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑UUUUÁ∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬Œ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „ÊÃÊ „Ò–

ÂýÏæÙ×¢ æè ÕÌæ°¢ ç·¤ ©Ù·¤è âÚ·¤æÚ ×ð âȤæ§ü·¤×ü¿æÚè âéÚçÿæÌ �Øæð Ùãè´ ãñUÑ çÙçÌÙ Úæ©ÌŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝ÿʪ⁄Ê¡ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒËmÊ⁄Ê ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUU ¬Ê¢fl œÊŸ ∑§Ë¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà Áfl÷ʪ∑UUUU •äÿˇÊ ÁŸÁß ⁄Ê©Ã Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥‚Ëfl⁄ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë◊ÊÒà ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ’…∏Ë „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚È⁄ÁˇÊà ÄÿÊ¥Ÿ„Ë¥ „Ò¥U? ⁄Ê©Ã Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUU ¬Ò⁄ œÊ∞ „Ò¥U– ◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ¬Í¿ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊÁ∑§ÿÊ „Ò? ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ’…∏Ë „Ò¥U•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ¡M§⁄Ë ©¬∑§⁄áÊÊ¥ ∑§Ë π⁄ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •‚È⁄ÁˇÊà ÄÿÊ¥ „Ò¥U–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Œ⁄•‚‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê¬˝ÿʪ⁄Ê¡ ◊¥ ¬Ê¢ø Sflë¿Êª˝Á„ÿÊ¥ (‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¥) ∑UUUU ¬Ò⁄ œÊ∞ •ÊÒ⁄ ¬Ê¿ Õ–ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ◊ÊŒË Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊÚ‹ ÷¥≈ ∑§Ë ÕË–

âÚ·¤æÚ ß¢ç¿Ì â×êãæð ·¤è ×梻æð ·¤æâ×æÏæÙ ·¤Úð»è Ñ ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU Úæ…ØÂæÜ

•Ê⁄∞‚∞‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§Ê ‹∑§⁄Áfl¬ˇÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU‚¢’ÊœŸ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄×ãæÚæcÅþ ÕÁÅ â˜æ

×æËÎæ(Âçà¿× Õ¢»æÜ) ×ð Áæ»L¤·¤Ìæ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ §üßè°× ×àæèÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð Üæð»æð ·¤æð ÕÌæÌð ×ÌÎæÙ ·¤×ü¿æÚUè

çÕÁÜè ¿æðÚè ×ð Îæð Üæð»æð ·¤æðÎæð ßáü ·ñUUUUÎ ·¤è âÁæÆæ‡æðÐ ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU Ææ‡æð çÁÜð ×𠧢ÁèçÙØçÚ¢»§·¤æ§ü ¿Üæ Úãð Îæð Üæð»æð ·¤æð çÕÁÜè ¿æðÚè ·¤æÎæðáè ÂæØæ »Øæ ¥æñÚ SÍæÙèØ ¥ÎæÜÌ Ùð ©‹ãðÎæð ßáü ·ñUUUUÎ ·¤è âÁæ âéÙæ§üÐ çÁÜæ ‹ØæØæÏèàæÂè. Âè. ÁæÏß Ùð §·¤æ§ü ·ðUUUU ×æçÜ·¤ ¹ÜèÜ¥ã×Î ÙßæÕæÜè âéÕðÎæÚ ÂÚ xz.}z Üæ¹LUUU° ·¤æ Áé×æüÙæ Ü»æØæ ¥æñÚ §·¤æ§ü ·ðUUUU⢿æÜ·¤ ¥Ùèâ ¥ã×Î àæȤ跤 ¥ã×ιæÙ ÂÚ z.~| Üæ¹ LUUU° ·¤æ Áé×æüÙæÜ»æØæÐ ¥çÌçÚ�Ì Üæð·¤ ¥çÖØæðÁ·¤ çßßð·¤·¤æÇê Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ãæÚæcÅþ Úæ…Ø çÕÁÜè ÕæðÇü·¤è °·¤ Åè× mæÚæ w} çÎâ�ÕÚ w®v® ·¤æð ×æÚð»° ÀæÂð ×ð §·¤æ§ü ×ð´ çÕÁÜè ¿æðÚè ·¤æ ×æ×Üæâæ×Ùð ¥æØæÐ ©‹ãæð´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÚèçÇ¢» ·¤×·¤ÚÙð ·ðUUUU çÜ° §¢ÁèçÙØçÚ¢» §·¤æ§ü ·ðUUUU ×èÅÚ ×ð×æ¿ü w®®~ âð Ùß�ÕÚ w®v® ·ðUUUU Õè¿ °·¤§Üð�ÅþæòçÙ·¤ âç·üUUUUÅ Ü»æØæ »Øæ Íæ ¥æñÚ §â·¤æÚ‡æ w.v} Üæ¹ ØêçÙÅ çÕÁÜè ¿æðÚè ãé§üçÁâ·¤è ·¤è×Ì w®.~v Üæ¹ LUUU° ãæðÌè ãñÐ¥çÌçÚ�Ì Üæð·¤ ¥çÖØæðÁ·¤ Ùð ÕÌæØæ ç·¤çÕÁÜè ¥çÏçÙØ× ·¤è ÏæÚæ vxz ¥æñÚ vx} ·ðUUUUÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ

âæÉð Â梿 Üæ¹ L¤Â° ·¤èâ¢çÎ‚Ï Ù·¤Îè ÕÚæ×ÎÁØÂéÚÐ ¥Á×ðÚ ÚðÜßð ÂéçÜâ Ùð ÚçßßæÚ ÚæÌȤÅð ÂéÚæÙð ÙæðÅæð´ ·¤æ ·¤æÚæðÕæÚ ·¤ÚÙð ßæÜð °·¤ÃØç�Ì ·ðUUUU Âæâ âð âæÉð Â梿 Üæ¹ L¤Â° ·¤èâ¢çÎ‚Ï Ù·¤Îè ÕÚæ×Î ·¤Ú·ðUUUU ©âð ç»Ú�ÌæÚç·¤ØæÐ ÍæÙæçÏ·¤æÚè Úæ×æßÌæÚ Ùð âæð×ßæÚ ·¤æðÕÌæØæ ç·¤ ¥Á×ðÚ âð ÖæðÂæÜ Áæ Úãð Âýð×·é¤×æÚ ÌæðÌÜæÙè (yz) âð âæÉð Â梿 Üæ¹L¤Â° ·¤è â¢çÎ‚Ï Ù·¤Îè ÕÚæ×Î ·¤Ú ©âðç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ »ØæÐ ©‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤¥æÚæðÂè âð ÂýæÚ¢çÖ·¤ ÂêÀÌæÀ ×ð Ù·¤Îè ·ðUUUU ÕæÚð×ð ç·¤âè Âý·¤æÚ ·ðUUUU ÎSÌæßðÁ Ùãè´ ãæðÙð ¥æñÚâ¢ÌæðáÁÙ·¤ ÁßæÕ Ùãè´ ÎðÙð ·¤æÚ‡æ ΢ÇÂýç·ý¤Øæ â¢çãÌæ (âè¥æÚÂèâè) ·¤è ÏæÚæ v®w ·ðUUUUÌãÌ Ù·¤Îè Á�Ì ·¤Ú âè¥æÚÂèâè ·¤è ÏæÚævzv ·ðUUUU ÌãÌ ¥æÚæðÂè ·¤æð ç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ »ØæÐ¥æÚæðÂè âð ÂêÀÌæÀ ·¤è Áæ Úãè ãñÐ

Õæ¢ÎèÂéÚ Åæ§»Ú çÚÁßü ×ð¥æ» ÕéÛææÙð ×ð ×ÎÎ ·¤æðßæØéâðÙæ ÚæÁèÕð´»ÜéM¤Ð ·¤ÙæüÅ·¤ ·ðUUU U ×é�Ø×¢˜æè °¿Çè·é¤×æÚSßæ×è Ùð âæð×ßæÚ ·¤æð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÚÌèØßæØéâðÙæ Úæ…Ø ·ðUUUU Õæ¢ÎèÂéÚ Õæƒæ â¢ÚçÿæÌ ÿæð æ ×ðÜ»è ¥æ» ·¤æð ÕéÛææÙð ·ðUUUU ·¤æ× ×ð âãæØÌæ·¤ÚÙð ·ðUUUU çÜ° âã×Ì ãæ𠻧ü ãñÐ ©‹ãæð´ÙðÕÌæØæ ç·¤ §â ×æ×Üð ×ð Úæ…Ø âÚ·¤æÚ ÙðÖæÚÌèØ ßæØéâðÙæ ·¤è ×ÎÎ ×梻è Íè ¥æñڧⷤæ â·¤æÚæˆ×·¤ ©�æÚ çÎØæ »Øæ ãñÐ×é�Ø×¢ æè Ùð °·¤ Å÷ßèÅ ·¤Ú·ðUUUU ·¤ãæ, ¥æ»ÕéÛææÙð ·ðUUUU çÜ° ßæØéâðÙæ ·¤è ×ÎÎ ÜðÙð ·¤æÈñ¤âÜæ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ßæØéâðÙæ Âý×é¹ âðâ¢Â·üUUUU ·¤Ú·ðUUUU ÌéÚ¢Ì âãæØÌæ ÎðÙð ·¤æ ¥ÙéÚæðÏç·¤Øæ »ØæÐ ßæØéâðÙæ Âý×é¹ Ùð â·¤æÚæˆ×·¤©�æÚ çÎØæ ãñ ¥æñÚ ¥Õ ¥æòÂÚðàæÙ ·¤è ÌñØæÚè ·¤èÁæ Úãè ãñÐ °·¤ ¥‹Ø Å÷ßèÅ ×ð ©‹ãæðÙð ·¤ãæ,×é�Ø âç¿ß ÃØç�Ì»Ì ÌæñÚ ÂÚ ÚæãÌ¥çÖØæÙ ·¤è çÙ»ÚæÙè ·¤Úð´»ðÐ ÕèÌð Â梿 çÎÙæðâð Ü»è ¥æ» Ùð ãÁæÚæð´ ãð�ÅðØÚ Á×èÙ ·¤æðÁÜæ çÎØæ ãñ ¥æñÚ ¥æà梷¤æ ÃØ�Ì ·¤è Áæ Úãèãñ ç·¤ §â·¤è ¿ÂðÅ ×ð´ ãÁæÚæð´ Á¢»Üè ÁæÙßÚ,âÚèâë ¥æñÚ ·¤èÅ ¥æ »° ãñÐ §ââð Õæƒææð ·¤æÁèßÙ Öè ¹ÌÚð ×ð´ ÂǸ »Øæ ãñÐ ×é�Ø×¢˜æè Ùð×é�Ø âç¿ß Åè°× çßÁØ ÖæS·¤Ú, ÂéçÜâ ·ðUUUUßçÚcÆ ¥çÏ·¤æçÚØæð´, ßÙ çßÖæ» ¥æñÚ Î×·¤ÜçßÖæ» ·ðUUUU ·¤§ü ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·ðUUUU âæÍ ¥æ»ÕéÛææÙð ·ðUUUU ©ÂæØæð´ ÂÚ ¿¿æü ·¤èÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

ÕæðÏ»Øæ ×ð àææ¢çÌ ·ð¤ çÜ° çßàæðá ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð Õæñh çÖÿæé

∞¡¥‚Ë– Á‡Êfl¬È⁄Ë, (◊¬˝)

‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU ◊ÈÅÿ‚øÃ∑§ •ÊÒ⁄ ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄Ë‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ‚Ê¢‚ŒÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄ ∑UUUU ¢Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄’ŸÃË „Ò ÃÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑§‚¢‚Œ ∑UUUU ¬„‹ „Ë ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Êÿ„Ê¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑UUUU‚πË ‚¢flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, ÿÁŒ ∑UUUUãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÃË „Ò ÃÊ ‚¢‚Œ ∑UUUU¬„‹ „Ë ‚òÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑§¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl fl„ ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄Ë

‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ „Ë ‹«∏¥ª– ◊Ê‹Í◊„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄Ë‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ß‚ Œ»§Ê øÈŸÊfl ◊¥ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄©Ÿ∑§Ë ¬àŸË Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœÿÊ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑§Ë •≈∑§‹¥‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄áÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÿ„œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ⁄„Ê „Ò,©ŒÊ⁄ÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ŒÒfl◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚Á„Ãfl Sflÿ¢ ÷Ë ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∑UUUU¬ˇÊœ⁄ „Ò¥U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË⁄Ê¡ „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò¥UÁ∑§ Á‚¢ÁœÿÊ ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄à ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–ôÊÊà „Ê Á∑§ ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄Ë ‹Ê∑§‚÷Ê‚Ë≈ Á‚¢ÁœÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ¬⁄ê¬⁄ʪÂË≈ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ⁄Ê¡◊ÊÃÊÁfl¡ÿÊ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœÿÊ, ◊Êœfl⁄ÊflÁ‚¢ÁœÿÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ‚Ê¢‚ŒÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ∑§ß¸ Œ»§Ê‚Ê¢‚Œ ÁŸflʸÁøà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¥U–

◊Ê∑§¬Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑§Ê߸‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË∑§Ê≈˜≈Êÿ◊ (∑UUUU⁄‹) (∞¡¥‚Ë)––•ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU‚ÊÕ ‚Ë≈Ê ¥ ∑ U U U U ’¢≈flÊ⁄ ‚¢’¢œË‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑UUUU ’Ëø, ¬Ê≈˸∑§Ë ∑UUUU⁄‹ ß∑§Ê߸ ∑UUUU ∞∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§◊Êøʸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊Ê∑¸ U U U U ˜‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸(◊Ê∑§¬Ê) ∑§Ë ∑UUUU⁄‹ ß∑§Ê߸ ∑UUUU‚Áøfl ∑§ÊÁŒÿÊ⁄Ë ’Ê‹∑§ ÎcáÊŸ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê, øÈŸÊflÊ¥ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊Êøʸ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊¢‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸË ÃÊ ‚¢‚Œ ∑UUUU ¬„‹ „Ë ‚òÊ◊¥ ¬ÊÁ⁄à „ÊªÊ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑§ — Á‚¢ÁœÿÊ

7Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

•Êª⁄UÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœÿÙ¡ŸÊ ◊¥ yx „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ë ©Ÿ∑‘§ πÊà ◊¥ŒÙ-ŒÙ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§Sì„È¥ø ªÿË– Á∑§‚ÊŸ ÿ„ ‚ıªÊà Á◊‹Ã „˪eŒ˜ „Ù ©Δ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U Áπ‹ ªÿ–¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ }z „¡Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË •Êª⁄UÊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ∑‘§ Á‹∞÷¡Ë ªÿË „Ò, ߟ∑‘§ πÊà ◊¥ ¡ÀŒœŸ⁄ UÊÁ‡Ê ¬„È¥øªË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§⁄ U‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáʬòÊ

ÁflÃÁ⁄ Uà Á∑§ÿ ªÿ– Á∑§‚ÊŸ ßß©à‚ÊÁ„Ã Õ fl„ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ¡Ù ‹Ùªv| M§¬ÿ ⁄UÙ¡ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ fl„ ¤ÊÍΔ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§Á∑§‚ÊŸ Ÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚∑§Ë øÊ⁄U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¿— ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ vw„¡Ê⁄U M§¬ÿ πÊà ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ øÊ⁄U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U x{„¡Ê⁄U M§¬ÿÊ Á◊‹ŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê •ÛÊŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

’…∏Ê »Ò§‚‹Ê „Ò–ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UŒ¥˝ ◊ÙŒË Ÿ

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§»ÙŸ ¬⁄U πÊà ◊¥ M§¬ÿ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ◊Ò‚¡•Ê ªÿÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ∑‘§ øÊ⁄U „¡Ê⁄UM§¬ÿ •ª‹ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ Á◊‹¥ª–•Ê⁄U’Ë∞‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∞‚‚Ë •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U∑§ΔÁ⁄ UÿÊ, ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊¬˝Ãʬ øı„ÊŸ, ÿÙª¥Œ˝ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿ– «ÊÚ.∑§ΔÁ⁄ UÿÊ ’Ù‹ Á∑§ ¬„‹Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ¥

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃË ÕË¥,◊ÙŒË ⁄UÊ¡ ◊¥ ‡Êì˝ÁÇÊà ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ã∑§¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– •Ê⁄U’Ë∞‚ ∑§Ê‹¡Á’ø¬È⁄UË ◊¥ „È∞ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‚Ê¥‚Œ øıœ⁄UË ’Ê’Í‹Ê‹ ’Ù‹ Á∑§ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿ Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ– ÁflœÊÿ∑§ „◊‹ÃÊ ÁŒflÊ∑§⁄U,‚Ë«Ë•Ù ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄U„– ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§∑§ÎÁ· «ÊÚ. ⁄UÊ◊¬˝fl‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ wwÆ{}Æ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚v}z{|v ¬ÊòÊ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥– ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊø‹ ⁄U„Ê „Ò– «Ë∞◊ ∞Ÿ¡Ë ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê¬„È¥øªË– ∞«Ë∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÁœüÊËflÊSÃfl, ∞«Ë∞◊ Á‚≈UË ∑‘§¬Ë Á‚¥„ ÷Ë⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑§ÙŸ◊Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑‘§ πÍ’ŸÊ⁄U ‹ª– ß‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥‡ÊıøÊ‹ÿ, ªÒ‚ ∑§ŸÄU‡ÊŸ •ı⁄U ¿— „¡Ê⁄UM§¬ÿ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡M§⁄Uà ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ M§¬ÿ ∑§Ê ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò, „⁄U ‚Ê‹„◊¥ ¿— „¡Ê⁄U M§¬ÿ Á◊‹¥ª, ’«∏Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ–

ÂýÏæÙ×´ æè ç·¤âæÙ â�×æÙ çÙçÏ ·¤è àæéL¤¥æÌ

ÂýÏæÙ×´ æè ç·¤âæÙ â�×æÙ çÙçÏ ·Ô¤ Âý×æ‡æ ˜æô´ ·Ô¤ âæÍ ¥æ´¹ô´ ×ð ¹éàæè çÜ° ãé° ç·¤âæÙ

¥æ»ÚUæ ·Ô¤ yx ãÁæÚU âð¥çÏ·¤ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ ¹æÌð ×ð´Âãé´¿ »° Îô-Îô ãÁæÚU

ÂýÏæÙ×´ æè ·¤è âõ»æÌÎð¹·¤ÚU ¥‹ÙÎæÌæ¥ô´ ·¤è¥æ´¹ô´ ×ð ÛæÜ·¤è ¹éàæè

•Êª⁄UÊ– •Êª⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∞∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§„⁄U ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿË–‡Ê„⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬Ê¥«fl Ÿª⁄U ◊¥ ªÒ‚ ªË¡⁄U‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë ¬àŸË Á⁄UÃÈ (x}) •ı⁄U©‚∑§Ë ŒÙ ◊Ê‚Í◊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Êÿ⁄UÊ (x) •ı⁄U ‚Áø∑§Ê({) ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ߟ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ùß Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬Ê¥«flŸª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UÙÁ„à œÍ¬«∏ ¡Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬◊Èπ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ¡ÿ¬È⁄U „Ê©‚ ◊¥ ÁÃË˪Ê⁄U◊¥¥≈U‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „Ò, fl„ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄UÕ ÉÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË Á⁄UÃÈ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥∑§Êÿ⁄UÊ •ı⁄U ‚Áø∑§Ê ÕË¥– Á⁄UÃÈ ∑§Ê »ÙŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á◊‹Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿ ©ΔŸ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÙÁ„à ∑§Ù »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, ⁄UÙÁ„ß ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ∑§◊⁄U ∑§Ê ª≈U •¥Œ⁄U ‚‹ªÊ „È•Ê ÕÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ª≈U ÃÙ«∏Ê ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ùß ÁŒπÊÿË Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙ ’ÊÕM§◊

∑§Ù πÊ‹∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ©‚◊¥ Á⁄UÃÈ ∞¥fl ©Ÿ∑§Ë ŒÙŸÊ¥’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ¬«∏ Õ– ’ÊÕM§◊ ∑§Ê ∞ÄUª¡Ê≈U »Ò§Ÿ’㌠ÕÊ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ªË¡⁄U •ÊÚŸ ÕÊ– ÃËŸÙ¥ ∑§Ë‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Œ◊ ◊¥ •Ê ªÿÊ–∑§Êÿ⁄UÊ ∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øıÕÊ ¡ã◊ ÁŒŸ ÕÊ,Á¡‚∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„ËÕË¥– ß‚ ŒŒŸÊ∑§ „ÊŒ‚ ‚ „⁄U ∑§Ùß Á‚„⁄U ªÿÊ–¬Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§¬Ë¿ ªÒ‚ ªË¡⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ë„Ò– ∞‹¬Ë¡Ë ‚‹á«⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ªÒ‚ ªË¡⁄U ◊¥ ¬ÊŸËª◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‹¬Ë¡Ë ◊¥ éÿÍ≈UŸ fl ¬Ù¬Ÿ ªÒ‚ÁŸ∑§‹ÃË „Ò ¡Ù ¡‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê’Ÿ«Êß •ÊÚÄU‚Êß«¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¿Ù≈UË ¡ª„ ◊¥ ¡’ ªÒ‚ ªË¡⁄U ø‹ÃÊ„Ò ÃÙ fl„Ê¢ ∑§Ê’Ÿ «Êß •ÊÚÄU‚Êß« ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ Ÿ„ÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ ÁŒ◊ʪ ◊¥•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, ∑§Ù◊Ê ¡Ò‚ËÁSÕÁà „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U √ÿÁQ§ Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹∑§⁄U’Ê„⁄U Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚Ê„Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà „È•Ê „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ •flSÕÊ ◊¥ Á⁄UÃÈ Á◊‹Ë „Ò ©‚◊¥ ©Ÿ∑‘§’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÒê¬Í Á∑§ÿÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê„UÑ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á⁄UÃÈ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– fl„•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ÿ„‹ÊŸ •ı⁄U πÈŒ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞’ÊÕM§◊ ◊¥ ªÿË¥ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊŸË ø‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄UªÒ‚ ªË¡⁄U ÷Ë ¡’ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ŒπÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë •ı⁄U ªÒ‚ ‚‹¥«⁄U ŒÙŸÙ¥ πÊ‹Ë Á◊‹„Ò¥– ©‚∑‘§ ’„Ù‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÒ‚ ªË¡⁄U ø‹ÃÊ⁄U„Ê, fl¥≈UËŸ‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß √ÿflSÕÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê∞Ç¡ÊS≈U »Ò§Ÿ ÷Ë ’㌠ÕÊ– Œ⁄U ⁄UÊà ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊŒ◊ ÉÊÈ≈UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ≈UË◊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§„⁄U ∑§ÙŸ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ„È•Ê „Ò, ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò–

â×éÎæØ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ç×ÅUâ·¤Ìæ ãñU ·¤à×èÚUè ¢çÇUÌæð´·¤æ ¥çSÌˆß Ñ Õð»Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ê∑UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸∑UUUU ‚Ê¢‚Œ ◊È¡ç»UUUU⁄ „È‚ÒŸ ’ª Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄¬¢Á«ÃÊ¢ ∑UUUUË ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl ¡„Ê¢ ÷Ë ¡Ê∞¢ª, √ÿÁÄÃ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ‚◊Îh „Ê¢ª, ‹Á∑UUUUŸ ∞∑UUUU ÿÊŒÊ Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ•ÁSÃàfl Á◊≈ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– fl„ „Ê‹ ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ Œ ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬¢Á«à‚— ⁄Êß≈ Œ ⁄Ê¢ª ߟ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ’Ê‹ ⁄„ ÕÁ¡‚◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË∞fl¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»UUUU¢‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•éŒÈ‹ ⁄„Ë◊ ⁄ÊΔ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬¢Á«ÃÊ¢ ∑UUUUÊ •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄•‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUU •àÿÊøÊ⁄ ∑UUUU ø‹Ãv~~Æ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚ ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–‚◊ÈŒÊÿ •¬ŸË ªÎ„÷ÍÁ◊ ¬⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸflʬ‚Ë ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– ’ª Ÿ∑UUUU„Ê, fl·¸ v~~Æ ∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ‡Ê· ÷Ê⁄à ∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢ „◊Ê⁄ ßÁÄʂ∑UUUU ‚’‚ •¢œ∑UUUUÊ⁄¬Íáʸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÿ„ ∞‚Ê fl·¸ ÕÊ ¡’ ÷Ë·áÊ ’‹fl ∑UUUUø‹Ã ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU flÊSÃÁfl∑UUUU ÁŸflÊ‚Ë∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬¢Á«ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU MUUUU¬ ‚∑UUUU‡◊Ë⁄ ¿Ê«∏ŸÊ ¬«∏Ê–

»èÁÚU âð »ñâ Üè·¤ ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤æÚUôÕæÚUè ·¤èˆÙè ß Îô ×æâê× ÕðçÅUØô´ ·¤è ÕæÍM¤× ×ð ×õÌ

×ëÌ·¤æ çÚUÌé ·Ô¤ âæÍ ·¤æØÚUæ, ×ëÌ·¤æ âç¿·¤æ

¹ˆ× ãô »Øæ ÂêÚUæ ÂçÚUßæÚU×ëÌ·¤æð ×ð ·¤æÚUôÕæÚUè ·¤è Â%è çÚUÌéÕðÅUè ·¤æØÚUæ ¥õÚU âç¿·¤æ

·¤æØÚUæ ·¤æ w| ȤÚUßÚUè ·¤ô ÍæÁ‹×çÎÙ, ƒæÚU ×ð ¿Ü ÚUãè Íè´ÌñØæçÚUØæ´ ÕæÚU-ÕæÚU Ȥæð‹ ç·¤°ÁæÙð ÂÚU Ù ©ÆæÙð ÂÚU ·¤æÚUôÕæÚUèÙð ƒæÚU Áæ·¤ÚU Îð¹æ, ÌÕ ÎðÚU àææ×ãé¥æ ¹éÜæâæ

∞≈UÊ– ◊ÕÈ⁄UÊ-¡Ê‹ıŸ ◊¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥•ı⁄U •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥Ÿ∑‘§‹ «Ê‹∑§⁄U ∞≈UÊ •Ê∞ ŸflʪÃflÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ SflÁ埋◊◊ªÊ߸ Ÿ øÊ¡¸ ª˝„áÊ ∑§⁄U •¬ŸË¬„‹Ë ¬˝‚flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬⁄UÊœ•ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ù Ãfl⁄UÃÀπ Á∑§∞ Õ, ©‚ •¥¡ÊÊ◊ Ã∑§¬„¥ÈøÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ŒSÃ∑§ ø‹Ê∑§⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏vÆz flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ– ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù Œπà „È∞ ‚„¡ „Ë•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ÃÙ Á‚»¸ ≈U‹⁄U „Ò •Êª fl„ ∑§È¿ •ı⁄U÷Ë ∑§È¿ ’«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ „Ò¥–

Ÿflʪà flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§SflÁ埋 ◊◊ªÊ߸ ∑§Ù ∞≈UÊ ◊¥ ’Ãı⁄U∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê øÊ¡¸ Á‹∞ •÷Ë ∞∑§

‚#Ê„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿwy ÉÊá≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ßÃŸË ’«∏Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¡Ù ∑§Ë „Ò, fl„ ◊ÊòÊ •÷ˇÊÈL§•Êà „Ò–

ß‚‚ ‚„¡ „Ë •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©ã„¥Á¡‚ ◊∑§‚Œ ÿÊŸËÁ∑§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò, ©‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË∑‘§ ¬˝Áà fl„ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ò¥– •◊Í◊ŸøÈŸÊfl øÊ„ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù¥, øÈŸÊflÙ¥ ◊¥‡Ê⁄UÊ’, ‡ÊSòÊ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë‚ÁR§ÿÃÊ ’…∏ÃË ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ßã„Ë¥ÃËŸ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U ©ΔÊŸ ‚ ¬„‹„Ë ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ≈UÊ⁄Uª≈U ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ

„Ò– Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „ÒÁ∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄ U∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UÕÊŸÊ ¡‚⁄UÕ¬È⁄U Ÿ xz ‹Êπ ∑§Ë•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ¬∑§«∏Ë ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄U „ËÁŒŸ Á⁄U¡Ù⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë xÆ‹Êπ ∑§Ë •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§⁄UÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚»‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʂÁR§ÿ ∞‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù Á∑§∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ •ÕflÊ fl·Ù¥¸ ‚ flÊ¥Á¿Ãø‹ ⁄U„ Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒÿÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸŒSÃ∑§, Á¡‚∑‘§ Äà ©ã„Ù¥Ÿ ◊„¡

wy ÉÊá≈U ◊¥ ∞∑§ zÆÆÆ ∑§Ê ߟÊ◊Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ‚Á„à vÆz flÊá≈U« ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‡ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •Êª ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖

ß‚ ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U∞‚∞‚¬Ë Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê»‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •¬⁄UÊœË ÿÊ ÃÙ•¬⁄UÊœ ¿Ù«∏ Œ¥, ÿÊ Á»⁄U Á¡‹Ê– ÿÁŒ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Á»⁄UÊ∑§ ◊¥÷Ë „Ò ÃÙ ©‚‚ ¬„‹ •¥¡Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚Ùø ‹ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë•¬⁄UÊœË ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁì⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê ¬˝„Ê⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ œŸ‹Í≈Ÿ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUU ⁄ÊSà ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ß‚ Á‹∞ fl ©ã„¢ ªÊ‹Ë ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ß∑UUUU≈˜ΔÊ„Ê ⁄„ „Ò¢– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ∑UUUU Áfl¬ˇÊËŒ‹ ¡’ ‚ûÊÊ ◊¢ Õ ÃÊ •ÊΔ ∑UUUU⁄Ê«∏ »UUUU¡Ë¸‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ ⁄„ËÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ŸœŸ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ⁄‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬„‹ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞ ©¬Êÿ wÆvy ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUU∞ ª∞– ß‚‚‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë π¡ÊŸ ∑UUUUÊ v,vÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË ’øà „È߸ „Ò– ÿ„ ¬Ò‚Ê ¬„‹ »UUUU¡Ë¸‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ªÊÿ’ „Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ–◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„ ≈ËflËv} mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ∑UUUUÊ߸ ÿÁŒ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„ ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë œŸ ‹Í≈Ÿ ∑UUUU ‚÷Ë ⁄ÊSà ’¢Œ ∑UUUU⁄ÁŒ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬Ífl¸ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ } ∑UUUU⁄Ê«∏

»UUUU¡Ë¸ ‹Ê÷ÊÕ˸ Õ– fl ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ◊ŒŒ ¬Ê ⁄„Õ– „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ©‚ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑UUUU ŸÃÊ ◊È¤ÊªÊ‹Ë ŒŸ ∑UUUUÊ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „Ê ª∞ „Ò¢ ÄÿÊ¢ Á∑UUUU ◊Ò¢Ÿ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU œŸ ∑UUUUË ‹Í≈ ∑UUUU ⁄ÊSà ’¢Œ ∑UUUU⁄ÁŒ∞ „Ò¢– ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ¬⁄ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê‹ÊøÊŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ, ©«˜«ÿŸ•ÊÒ⁄ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ’ÃÊà „Ò¢ Á∑UUUU „⁄ fl·¸ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU∑UUUU⁄Ë’ v.w ∑UUUU⁄Ê«∏ •fl‚⁄ ©à¬ãŸ „È∞ „Ò–

Âæ·¤ çâ¢Ïé ÁÜ â¢çÏ ·¤è ÂýçÌÕhÌæÂêÚUè ÙãUè´ ·¤Ú Úãæ ѻǷ¤UÚèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUãŒËÿ ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ‚◊ÕŸŒ∑UUUU⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Á‚¢œÈ ¡‹ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Á‹∞•¬ŸË ¬ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò, ¡Ê•Ê¬‚Ë ¬◊ •ÊÒ⁄ •ë¿ ‚¢’¢œÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄ÃÕÊ– ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ, ¡„Ê¡⁄ÊŸË, ŸŒË Áfl∑UUUUÊ‚•ÊÒ⁄ ª¢ªÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢òÊË ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU»UUUUªflÊ«∏Ê ◊¢ ∞∑UUUU ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬ÍflË ŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ŒªË–ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ⁄ÊflË, ‚Ëȡ, éÿÊ‚ ∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUU÷Ê⁄à ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ’„Ÿ ‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢Áœ •Ê¬‚Ë‚◊¤Ê, ¬◊ •ÊÒ⁄ ÉÊÁŸcΔ ‚¢’¢œÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄ÃÕË– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ◊¢òÊË ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò, •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ‚◊ÕŸ Œ∑UUUU⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸß‚ ¬ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

∑§⁄U ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ œŸ ∑§Ë ‹Í≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊŸ∑UUUUË fl¡„ ‚ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „Ê ⁄„ Áfl¬ˇÊË Œ‹

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÁflE Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ‚È⁄¢Œ˝¡ÒŸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUUÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ ’«∏Ë‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ÃÊ∑UUUUà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË◊ÈÁπÿÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹∑UUUUÊ ’ʢNjʌ‡Ê ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò¢– ¡ÒŸ ∑UUUUË ÿ„ Á≈å¬áÊË ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ß‚•Ê⁄ʬ ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ •Ê߸ „Ò Á∑UUUUÁflE Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ (ÁflÁ„¬) •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÁflÁ„¬∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÿÈÄà ◊„Ê‚Áøfl ¡ÒŸŸ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª‚ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ ’«∏Ë ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUUÃÊ∑UUUUà „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUfl‹•À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ÃÈc≈Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÃÊ«Á∏à ∑UUUU⁄

⁄„Ë „Ò– ÿ„ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ ’ʢNjʌ‡Ê’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ÁflSÃÊÁ⁄à ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUUËÿ„Ê¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ’Ÿ¡Ë¸Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ ∑UUUU⁄Ë’‚Ê…∏ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁflÁ„¬•ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ¡Ò‚Ë ÃÊ∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÊ œÊÁ◊¸∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄’Ê¢≈Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø Ÿ»UUUU⁄à •ÊÒ⁄‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ¡„⁄ ÉÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ¡ÒŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹∑UUUUÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÿÊ– ’ÁÀ∑UUUUÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ Œ ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷ÄÃÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UUUU⁄Ê ⁄„Ë „Ò–•ª⁄ „◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ äfl¡ »UUUU„⁄Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ◊ÊÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ⁄ ‹ªÊà „Ò¢ ÃÊÄÿÊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÿ„ •¬⁄Êœ „Ò?

Õ¢»æÜ ·¤æð Õ梂ÜæÎðàæ ÕÙæÙð×ð Ü»è ãñU ××ÌæÑ çßçãÂ

∞¡¥‚Ë– ¬áÊ¡Ë

ªÊflÊ ∑UUUU SflÊSâÿ ◊¢òÊË ÁflE¡Ëà ⁄ÊáÊŸ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ’Ë◊Ê⁄ ø‹⁄„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ¬Á⁄¸U∑§⁄U ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ •ÕflÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË‚È’„ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹‚∑UUUUÃË „Ò– ⁄ÊáÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Á⁄¸U∑§⁄U∑UUUUÊ SflÊSâÿ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ʬŒ¢«Ê¢¬⁄ ’„Ã⁄ „Ò– ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊπ¢«Ÿ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •Êª ∑UUUUß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ⁄ÊáÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑ U U U U„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑ U U U U ∑ U U U U‹(◊¢ª‹flÊ⁄) ‡ÊÊ◊ •ÕflÊ ¬⁄‚Ê¢(’ÈœflÊ⁄) ŒÊ¬„⁄ ©ã„¢ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢„ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ Á ⁄ ¸ U ∑ § ⁄ U({x) ∑ U U U UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑ U U U UÊ ªÊflÊ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÿʸ‹ÿ Ÿ ≈˜flË≈ ¬⁄Á‹πÊ „Ò Á∑ U U U U ’Ë◊Ê⁄ ø‹ ⁄„◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ¬Á⁄¸U∑§⁄U ∑UUUUË ÁSÕÁÃÁSÕ⁄ „Ò– ‚Ë∞◊•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU

ß‚‚ ¬„‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹ËÁSÕà ∞ê‚ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUŸ ÿ„Ê¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê,◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ¬Á⁄¸U∑§⁄U ∑UUUU¡Ê¢ø ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∞ê‚ ∑UUUUÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU «ÊÚ. ¬˝◊ÊŒ ªª¸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUUË ª„Ÿ ¡Ê¢ø ∑UUUUË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUSflÊSâÿ ◊¢ ¬˝ªÁà ¬⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ŸπȇÊË ¡ÃÊ߸– ¬Á⁄¸U∑§⁄U ∑UUUUÊ SflÊSâÿ‹ªÊÃÊ⁄ ÁSÕ⁄ „Ò– ¬Á⁄¸U∑§⁄U Á¬¿‹ ∞∑UUUU‚Ê‹ ‚ ∞∑UUUU •ÇŸÿʇÊÿ ∑UUUUË ’Ë◊Ê⁄Ë ‚¬ËÁ«∏à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ∞ê‚ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸∑UUUU ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò–ªÊflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã∑UUUU •‹ÊflÊ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ÁflE¡ËÃ⁄ÊáÊ, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑UUUUʢì⁄‚∑UUUU⁄ ‚Á„à ∑UUUU߸ ŸÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUË‚È’„ ¬Á⁄¸U∑§⁄U ∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‹Ÿ ªÊflÊ ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊ‹¡•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø– ‚Êfl¢Ã Ÿ ’ÊŒ ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ SflÊSâÿ ÁSÕ⁄ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ⁄ĽÊfl L§U∑UUUUªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚÷ËSflÊSâÿ ◊ʬŒ¢« •’ ÁSÕ⁄ „Ò–¬Á⁄¸U∑§⁄U vy »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv} ∑UUUUÊ ’Ë◊Ê⁄ „ʪ∞ Õ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ªÊflÊ ◊Á«∑UUUU‹∑UUUUÊ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊÕÊ, ¡„Ê¢ ‚ •ª‹ ÁŒŸ ©ã„¢ ◊È¢’߸ÁSÕà ‹Ë‹ÊflÃË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ fl„ ß‹Ê¡ ∑UUUUÁ‚‹Á‚‹ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ª∞ Õ– Á¬¿‹‚Ê‹ vz Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸËÁSÕà •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ‚¢SÕÊŸ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄vy •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ fl„ ªÊflÊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈•Ê∞ Õ– ¬Á⁄¸U∑§⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ w~¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ’¡≈‚òÊ ◊¢ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ª‹ÁŒŸ ‚ŒŸ ◊¢ ’¡≈ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ‚òÊ∑UUUUË ‚◊ÊÁåà ∑UUUU ÁŒŸ xv ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ©ã„¢ ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ‚fl„ z »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ flʬ‚ ªÊflÊ ‹ÊÒ≈•Ê∞ Õ–

ÂçÚüU·¤ÚU ·¤æð ¥æÁ Øæ ·¤Ü ç×Ü â·¤Ìè ãñ¥SÂÌæÜ âð ÀéÅ÷Åè Ñ SßæS‰Ø ×¢˜æè∞¡¥‚Ë– ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê Á¡‹ ∑UUUU ªÊÁ◊ÿÊ¢¬˝π¢« ∑ U U U U •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ªÊ¢fl∑UUUUÊÿÊ≈Ê« ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ⁄Êà ¡¢ª‹Ë„ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUU ¤ÊÈ¢« Ÿ ¡◊∑UUUU⁄ ©à¬ÊÃ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ πà ∑UUUUË »UUUU‚‹’øÊŸ ª∞ zÆ fl·Ë¸ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ª˝Ê◊ËáÊMUUUU¬Ÿ ◊Ê¢¤ÊË ∑UUUUÊ ∑UUUU Èø‹∑UUUU⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê–ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUË ⁄Êà ‹ª÷ª vv—xÆ ’¡ ∑UUUUË „Ò–’Ê∑ U U U UÊ⁄Ê Á¡‹Ê flŸ •Áœ∑ U U U UÊ⁄Ë Ÿ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU Œ¡¸Ÿ ‚•Áœ∑UUUU „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¤ÊÈ¢« ªÊ¢fl ◊¢ ÉÊÈ‚•ÊÿÊ •ÊÒ⁄ »UUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄ÊÒ¢ŒŸ ‹ªÊ–◊Ê¢¤ÊË ∑UUUUÊ ‹ªÊ Á∑UUUU πà ◊¢ ◊fl‡ÊË ÉÊÈ‚•Ê∞ „Ò¢, ©‚∑UUUUË »UUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊ ⁄„ „Ò¢–fl„ Á’ŸÊ ≈ÊÚø¸ Á‹∞ πà ◊¢ ¬„È¢ø ªÿÊ–„ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ©‚ Œπà „Ë ∑UUUU Èø‹ ÁŒÿÊ–◊Ê¢¤ÊË ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ª˝Ê◊ËáÊ ¡◊Ê „È∞•ÊÒ⁄ „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ÷ªÊÿÊ–ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË π’⁄ ¬Ê∑UUUU⁄ flŸ Áfl÷ʪ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø– flŸÁfl÷ʪ Ÿ ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUU ¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹◊È•Êfl¡Ê SflMUUUU¬ wz „¡Ê⁄ L§¬∞ ÁŒ∞–

ãUæçÍØæð Ùð ¥æçÎßæâè ·¤æð·é¤¿Ü ·¤ÚU ×æÚU ÇUæÜæ

°â°âÂè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ, wy ƒæ´ÅUð ×ð´ v®z ·¤ô ÖðÁæ ÁðÜ¥æòÂÚUðàæÙ ÎSÌ·¤

¿Üæ·¤ÚU ¥ÂÚUæçÏØô´ ·¤èÙæ·¤ ×ð Ù·Ô¤Ü ÇæÜÙð·¤è ·¤ÚU Îè àæéL¤¥æÌ

’⁄U‹Ë– ‚È’„ ë∏∑‘§ ≈U„‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ∑§Èá«‹‹Í≈U∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „È∞ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ªÿ∑§Èá«‹ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È∞– ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‹Ê ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑‘§◊Ù„ÑÊ ◊‹Í∑§¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ„ŸflÊ¡•ı⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸ ∑‘§ •Ê¡◊Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ◊Ùߟ ∑§Ù •Ê¡ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§◊ŒÊ⁄UË ª≈U ÁŸflÊ‚Ë ’ÈȡȪ ◊Á„‹Ê ‚⁄UÙ¡ŒflË ∑‘§ ∑§Èá«‹ ‹Í≈UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ÁªçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚⁄UÙ¡ ∑‘§ ’≈U ⁄UÊ„È‹Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U Œ¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ≈U„‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË¥–‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë¿ ‚∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U •Êÿ ŒÙ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Èá«‹ ‹Í≈U Á‹ÿ•ı⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹Ùª ∑§◊ Õ– ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U‹Ùª ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§’Œ◊Ê‡Ê »⁄UÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ’≈U ⁄UÊ„È‹ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U Œ¡ ∑§⁄UÊÿË•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ–

ÜéÅðUÚðU ÜêÅUð Üð »° ·¢é¤ÇÜÎô Üæð» ç»ÚU�ÌæÚUâñçÙ·¤æð ·ð¤...

∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊„Uàfl¬Íáʸ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÿÊ Á„¥ŒÈSÃÊŸ •Ê¡Ÿß¸ ŸËÁà •ı⁄U Ÿß¸ ⁄UËÁà ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ◊¡’ÍÃË‚ Áfl‡fl ¬≈U‹ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÙ©‚◊¥ ∞∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ◊Ê¥ ÷Ê⁄UÃË ∑‘§Á‹∞ ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ flË⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ©Ÿ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã „Ò¥– flÊ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘UªÊ– flŸ ⁄UÒ¥∑§ flŸ ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ‚¥∑§À¬ ŒÊ„U⁄UÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„‹ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UŒ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ flŸ ⁄UÒ¥∑§ flŸ ¬¥‡ÊŸ Ÿ Á‚»§¸ ‹ÊªÍ „È•Ê„Ò, ’ÁÀ∑§ xz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– ßU‚‚ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ◊¥ yÆ »§Ë‚Œ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÃÊÿ„U zz »§Ë‚Œ „ÒU–

âèÌæÚU×‡æ ¥æñÚU...ÿ Á‚»¸UUUU ©ã„Ë¢ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ „Êà „Ò¢, Á¡Ÿ‚ „◊Ê⁄ ‚Òãÿ ‚¢’¢œ„Ò¢– „◊‹ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU yÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „È∞ Õ–¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ß‚ „◊‹ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUU

Á‹∞ πÈ‹Ë ¿Í≈ Œ ŒË ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ‚◊à ∑UUUU߸◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÃÒŸÊÃ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄ˇÊÊ •ÃÊ‡Ê ÷Ë ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–‚͘òÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑UUUU¬Ê‚ ÁSÕÁÃ, ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬«∏Ê‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Í-⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU◊ÈgÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà ¬⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßæÇþUæ âð...∑UUUU≈Ë∞‚ ÃÈ‹‚Ë Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∞¡¢‚Ë

¡Ê¢ø ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ò‚-¡Ò‚ øÈŸÊfl∑UUUU⁄Ë’ •Ê ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑UUUUÊ œÒÿ¸ πÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÃÈ‹‚ËŸ ∑UUUU„Ê, ߸«Ë ∑UUUUË LUUUÁø Á‚»¸UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU •Á÷ÿÊŸ ◊¢„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ „◊¢ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ŒSÃÊfl¡ ©¬‹éœ∑UUUU⁄Ê∞ „Ò¢ ¡Ê πÈ‹ Ÿ„Ë¢ ⁄„ „Ò¢– ¡’ Ã∑UUUU ŒSÃÊfl¡ ◊Ȥʩ¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê∞ ¡Êà ◊Ò¢ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU øÊ„ÃÊ„Í¢– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, „◊ ∞‚ÊŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÖ ÃÈ‹‚Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU œŸ‡ÊÊœŸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU Äà flÊ«˛Ê ∑UUUUÊŒSÃÊfl¡ ∑UUUUË ¬˝Áà ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê fl ŒSÃÊfl¡ ¬…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊŸøÊÁ„∞– fl ŒSÃÊfl¡ ÁŒπÊà „Ò¢ •ÊÒ⁄ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU „◊©Ÿ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UUUU⁄¢– fl ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊà ¡Ê „◊øÊ„Ã „Ò¢– ∞¡¢‚Ë ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¬‡Ê „È∞ Áfl‡Ê· ‹Ê∑UUUU•Á÷ÿÊ¡∑UUUU «Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߸«Ë Á‚»¸UUUU flŒSÃÊfl¡ Œ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ¡Ê ©Ÿ‚ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢ Ÿ Á∑UUUU‚◊Íø ŒSÃÊfl¡ ¡Ê ¡éà Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑UUUU ¡éà Á∑UUUU∞ ª∞ ŒSÃÊfl¡ wx „¡Ê⁄ ¬ãŸÊ¢ ∑UUUU „Ò¢–∞¡¢‚Ë Ÿ ‚Êà ÁŒ‚¢’⁄, wÆv} ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ flÊ«˛Ê ∑UUUU∑UUUUÊÿʸ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ÕÊ–

¥L¤‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ×ð...‚Á◊Áà ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê∞¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê

∑UUUU ¬≈‹ ¬⁄ ⁄πË¢ ªßZ ÕË¢ ‹Á∑UUUUŸ Á„¢‚Ê »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë •ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– πÊ¢«Í Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUU„Ê ÕÊ,„◊Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ŸË⁄flÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸŸÊ◊‚Ê߸ •ÊÒ⁄ øÊ¢ª‹Ê¢ª Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬Ë•Ê⁄‚Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUʬ„‹ ‚ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ Á„¢‚Ê ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ’‚Ê¢ ∑UUUUÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿʪÿÊ– ©¬Œ˝ÁflÿÊ¢ Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊŸÊ ◊Ÿ ∑UUUU ÁŸ¡Ë•ÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’ŇÊÊ– ߸≈ÊŸª⁄ ©¬ÊÿÈÄà ∑UUUU∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊÁà ¬„È¢øÊ߸ ªß¸– ©ª˝÷Ë«∏ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÷Ë ¬„È¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄ Ã’¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸË ¬«∏Ë Á¡‚◊¢ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚Á„Ã∑UUUU߸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‹ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ Ã¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU „¡Ê⁄•Œ¸˜œ‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Úæ× Á‹×Öêç× ×æ×Üð...•ÿÊäÿÊ ◊¢ w.|| ∞∑UUUU«∏ ¡◊ËŸ ∑UUUUÊ ‚ÈãŸË flÄ»UUUU

’Ê«¸, ÁŸ◊ʸ„Ë •πÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ ‹‹Ê ∑UUUU ’Ëø ’⁄Ê’⁄-’⁄Ê’⁄ ’Ê¢≈Ê ¡Ê∞– ªÃ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ¬Ê¢øãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUUÊ ¬ÈŸª¸ΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ

ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬„‹ ¬ËΔ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„ ãÿÊÿ◊ÍÁø ÿÍ ÿÍ‹Á‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ πÈŒ ∑UUUUÊ •‹ª ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ ÕÊ–

©U�æÚUæ¹¢ÇU-×Âý...øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ∑Ò§⁄UÊŸÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ, ⁄UÊ◊¬È⁄U,

◊ÒŸ¬È⁄UË, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ, ’⁄U ‹Ë, ‹πŸ™§, ß≈UÊflÊ,∑§ÊŸ¬È⁄U, »Í§‹¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ¡Ò‚Ë ‚Ë≈U¥•„◊ „Ò¥– fl„Ë¥ ’‚¬Ê ∑§Ù Á’¡Ÿı⁄U, •Á‹ª…∏, ‚ËÃʬÈ⁄U,¬˝Ãʬª…∏, ’SÃË, ŒflÁ⁄UÿÊ, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ¡Ò‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U•¬ŸÊ Œ◊ ÁŒπÊŸÊ „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê ªΔ’¥œŸŸ •◊ΔË •ı⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ‚Ë≈U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸË¡ÊÃË „Ò¥–

çÕãæÚ ·¤è...∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ◊œ∑UUUU⁄ Ÿ •Áœ∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ ‚ Ÿ„Ë¢

’ÃÊÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á‹∞¤Ê≈∑UUUUÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ Œ‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ªΔ’¢œŸ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑UUUUË ’‚¬Ê •ÊÒ⁄ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl ∑UUUU Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UUUU ’Ëø „È∞ ªΔ’¢œŸ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– ’‚¬Ê ∑UUUU Á’„Ê⁄ ◊¢‚÷Ë ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUU ÁŸáʸÿ ‚◊„ÊªΔ’¢œŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ⁄Ê¡Œ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∞∑UUUU ¤Ê≈∑UUUUÊ „Ò ¡Ê Á∑UUUU ¬Ífl¸ ◊¢ ⁄Ê¡ª Áfl⁄ʜˌ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU¡È≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ‹Ê‹Í Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑UUUUÊ Á’„Ê⁄‚ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹Í

∑UUUU ’≈ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ã¡Sflˬ˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ „Ê‹ ◊¢ ‹πŸ™ ◊¢ ¡Ê∑UUUU⁄ ’‚¬Ê‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË ÕË–

»ÚUÁð»ð Õæ¼Ü...◊ı‚◊ Ÿ ß‚ ∑§º⁄U ¬‹≈UË ◊Ê⁄UË „ÒU– ß‚ ’Ëø,

S∑§Ê߸◊≈U Ÿ wÆv~ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ‚◊Êãÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „ÒU– •ÊÚŸ‹Êߟ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ •¬ŸËÁ⁄U¬Ù≈¸U -Á¬˝Á‹Á◊Ÿ⁄UË ◊ÊŸ‚ÍŸ »§Ù⁄U∑§ÊS≈U ªÊß«¥U‚ »§ÊÚ⁄UwÆv~ ◊¥ S∑§Ê߸◊≈U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§ zÆ»§Ë‚ºË •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U •ÊªÊ◊Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ’Á⁄U‡Ê„U٪˖ ÁŸ¡Ë ∞¡¥‚Ë Ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÎà ÷ÁflcÿflÊáÊË vz ◊Êø¸ ‚vz •¬˝Ò‹ ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ~{-vÆy ¬˝ÁÇÊÃ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ •ÕflÊ •ı‚à ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÍŸ ◊„UËŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹ øÊ⁄U ◊Ê„U ‹¢’◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ◊ı‚◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ º‡Ê ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ „UÙŸflÊ‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë |Æ »§Ë‚ºË ’ÊÁ⁄U‡Ê º¡¸ „UÙÃË „ÒU–◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „UË ºÙ π⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ (∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏UË) flÊ‹ß‚ º‡Ê ∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ •ı⁄U ‚¢’º˜œ ©Ulʪœ¢œÙ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– S∑§Ê߸◊≈U fl≈U⁄U ∑§¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ¡Áß Á‚¢„U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¬¿U‹Áº‚¢’⁄U ‚ ¬˝‡Êʢà ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ •‹ ŸËŸÙ ÁSÕÁà ◊¥’…∏UÙÃ⁄UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •’ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ „UÙ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ¬„È¢UøŸ Ã∑§ ß‚◊¥ ‹ª÷ª zÆ»§Ë‚ºË ∑§◊Ë „UÙªË ¡Ù œË⁄‘U-œË⁄‘U ÉÊ≈UÃË ¡Ê∞ªË ÿÊŸËß‚ •‹ ŸËŸÙ fl·¸ ◊¥ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§„UŸÊ ©UÁøà „U٪ʖ

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ 8

vy »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÁ„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ªÊ– ¡’¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ „⁄U∑§Ã ∑‘§ø‹Ã Œ‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ yÆ ¡flÊŸ πÙŸ¬«∏U– Œ‡Ê ∑‘§ ‚¬Íà flß ¬⁄U Á»§ŒÊ„Ù∑§⁄U ÁflŒÊ „Ù ª∞– ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ •¬ŸflË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷ËªË ¬‹∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÁflŒÊ߸ ŒË– ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ¡Ÿ-‚Ò‹Ê’ ©◊«∏U ¬«∏UÊ–¬Á⁄U¡Ÿ Á’‹π ⁄U„ Õ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ ÕÊ, ¬«∏UÙ‚Ë ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ ∑§⁄UÃÍà ¬⁄U©‚ ∑§Ù‚ ⁄U„ Õ, ÃÙ fl„Ë¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ÷Ë ∑˝§Êœ ¡flÊ⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„ÊÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊Ȍʸ’ÊŒ, flË⁄U ¡flÊŸÃÈ◊ •◊⁄U ⁄U„Ù ¡Ò‚ ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ „⁄U ª‹Ë-◊Ù„ÑÊ, øı∑§-øı⁄UÊ„Ê ªÍ¢¡ ⁄U„Ê ÕÊ–

ÁŒ‹ ◊¥ ŒŒ¸ ßÃŸÊ ∑§Ë ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Œ‡Ê ∑§ flË⁄U¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‡Ê„ʌà ∑§Ù „◊‡ÊÊÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Œ‡Ê •’ •¬Ÿ‚¬ÍÃÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ê ’Œ‹Ê øÊ„ÃÊ„Ò¥– „◊Ê⁄U yÆ flË⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ ©Ÿ∑‘§yÆÆ Á‚⁄U øÊ„ÃÊ „Ò¥– ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ„È߸ ŸÊߥ‚Ê»§Ë ¬⁄U ߥ‚Ê»§ øÊ„ÃÊ „Ò¥–Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò, Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù•’ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡Ê∞– „⁄U∞∑§ •Ê¢‚Í ∑§Ê Á„‚Ê’ ‹ŸÊ „٪ʖ Œ‡Ê•¬Ÿ flË⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÃ-‡Êà Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ„Ò¥, •ı⁄U üÊ¥hÊ¥¡‹Ë ŒÃÊ „Ò¥– •ı⁄U ‚ÊÕ◊¥ ÿ„ flÊŒÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò¥, Á∑§ ©Ÿ∑§ËÁøÃÊ ∑§Ë ⁄UÊπ Δ¥«Ë „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚ ’Œ‹Ê ‹ªÊ–

- ∑§ËÁÃ, ∑§ÊŸ¬È⁄U

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÇʄUʌà ∑§Ê Á◊‹ ߢ‚Ê»§

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿Ê◊¥ø „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ß‚∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª íÿÊŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê∞ ÁŒŸ¡ÊÁêà •ı⁄U œ◊¸ •ÊœÊÁ⁄Uà Á≈Uå¬áÊ˂هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ŒπŸ Á◊‹ÃË „Ò¢–•Ê¡ „◊ Á¡‚ SÕÊŸ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥U fl„Ê¥ÒU ÷Ë ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª ⁄U„à „Ò¥Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„‚ „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ m· ∑§Ë ÷ÊflŸÊ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ‚◊ÍøÊ ÁflE Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë’È‹¥ŒË ¿ÍŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U „◊•Ê¡ÊŒË ∑‘§ |Æ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¡ÊÁÕı⁄U œ◊¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ∞‚ ◊¥ „◊ ∞∑§ ◊¡’Íà ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê¬ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÙ ¬Ê¬Ë‚ Ÿ„Ë– Á»§⁄U „◊ ÄUÿÙ¥ Á∑§‚Ë œ◊¸•ı⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬Í⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¢ ∑§ÙÉÊÎáÊÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ‹ÙªÙ¢ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ „ÙŸÊ ’„Èà ¡L§⁄UË „Ò–‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „◊•¬ŸË π∏ȇÊË ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ‹ÙªÙ¢∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Á∑§‚Ë •‚„Êÿ ∑§Ë ◊ŒŒ,•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ,Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl •ÊÁŒ ‚÷ËøË¡Ù¢ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

- ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ‚ËÃʬÈ⁄U

‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U’Ò¥∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ‹’Ê ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ Ÿ„Ë „È߸ „Ò Á∑§ øÍ∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§„Ê¢ ¬⁄U „È߸ „Ò– ∑§Ê¥ª‚-’Ë¡¬Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ πÈŒ ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ÁŒπÊ∑§⁄U •Ê⁄U٬ʥ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ ⁄U„„Ò¥– Á‚S≈U◊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ’ÃÊ∑§⁄U ŸË⁄Ufl ◊ÙŒË ∑§Ù ’øÊ ⁄U„ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê»∏§ „ÒÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚Ê ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ flQ§ ⁄U„à ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊŸË⁄Ufl ◊ÙŒË Ÿ ©ΔÊÿÊ– ∑§«∏flÊ ‚àÿ ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ∞‚ ‹Ùª øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ë ¬Œ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ë¢⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞‚ ‹Ùª øÊ¢ŒË ∑§Ê≈Uà „Ò¥– Á’ŸÊ ŸÃÊ•Ù¢ •ı⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ∞‚Ê π‹ Ÿ„Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ŸÍ⁄UÊ-∑§È‡ÃË ∑§Ê π‹ ¡ŸÃÊ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ©ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ‚÷ËŒ‹Ù¢ ◊¥ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄UË ’ÒΔ „È∞ „Ò¢, ∞‚ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏‹ÙªÙ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë „Ò– ¡’ Ã∑§ŒÙ·Ë ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë Á◊‹ªË Ã’ Ã∑§ •ãÿÊÿ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë L§∑‘§ªÊ–

- ªÊÒÃ◊ fl◊ʸ, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ªÈS‚ ÷⁄UË’„ÈUà ‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊÿ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥U– ≈U‹ËflË¡Ÿ S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U’ÒΔU ©Uª˝-⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ß‚ Ã⁄U„U ÿÈh ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ò‚ ÿÈh ‡ÊÈM§ „UÊŸ¬⁄U fl ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝‚㟠„UÊ¥ª– ÷‹ „UË •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ÿÈh •¬Á⁄U„UÊÿ¸ „UÊ, ¬⁄U ≈U‹ËflË¡Ÿ ∞¢∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Sâ÷∑§Ê⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ⁄UÄìÊà ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U ∞∑§ Áfl÷ËÁ·∑§Ê„Uʪ˖ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊äÿ◊ʪ˸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œ¢«U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U π‹ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê •¢ª „ÒU– ß‚ª◊˸ ◊¥ ߢNjҥ«U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Á∑˝§∑§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚ÊÕ π‹ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë øøʸ ‡ÊÈM§ „È߸ „ÒU–

¬˝ÅÿÊà Á∑˝§∑§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚◊à ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ÿ„U◊Íπ¸ÃʬÍáʸ ∑§Œ◊ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U fl ‚ÊÒ⁄UflªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊Òø ∑§Ê ’Á„Uc∑ Ê⁄U ∑§⁄U– ∑ȧ¿U •ãÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈U ∑§ÊÒ¥Á‚‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ¬⁄U •¬Ÿ¬˝÷Êfl ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑§≈U ¬⁄U flÒÁ‡fl∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªflÊŸÊøÊÁ„U∞– ∞‚ ‚ȤÊÊfl ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ’Ê«¸U •Ê»§ ∑¢§≈˛UÊ‹ »§Ê⁄U Á∑˝§∑§≈U ߟ ߢÁ«UÿÊ-’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ȭ⁄U ‹Ëª-¬Ë‚Ë∞‹, ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ≈UË-wÆ ÃÕÊߢÁ«UÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª-•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊Ê¥ ‚ ∑§„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê øÈŸ¥– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ¬Ò‚ ‚

‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl¡ÿ„Uʪ˖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ¬⁄U ¬„U‹„UË •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU•ÊÒ⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ∑ȧ¿U •fl‚⁄UÊ¥∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈U‚¢’¢œ flÒ‚ ÷Ë ΔU„U⁄U ª∞ „Ò¥U–

ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§∑ȧ¿U ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ©UÁøà „UÒU Á¡Ÿ◊¥ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ¬Ë∞‚∞‹ ¿UÊ«∏UŸ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ÉÊ≈UÊUŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒUÃÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄ UÊ ¥ ∑§Ê

’Ê‹ËflÈ«U ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Á◊‹ ‚∑§– ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl¬«∏UªÊ Á¡‚∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ øËŸ •ÊÒ⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ë ŒÿÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU–ÿ„U •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚ÊÕ ◊Òø ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ Á‹∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ „UÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑§÷Ê⁄Uà ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬‚¢ŒËŒÊ Œ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ÁŸ⁄UÕ¸∑§‚¢Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ– v~}Æ •ÊÒ⁄U v~}y ∑§ •Ê‹Áê¬∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê fl‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ߟ π‹Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U Áª⁄UÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê◊ÊS∑§Ê •Ê‹Áê¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ß‚Á‹∞ Á◊‹Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚„U◊Ê⁄UÊ ◊Òø Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞©U‚∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§∞∑§ ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÕÊ, ¬⁄U •’ÿ„U ©U‚∑§ •Êœ ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥, ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬Ë¿U œ∑§‹ ÁŒÿÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§, øËŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊÿÊ „Ò, ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ê߸ πÊ‚ •ÊÁÕ¸∑§‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ „ÒU– øËŸ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿª«∏U’«∏UÊ ∑§⁄U ©U‚ ∞∑§ ªÈ‹Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ◊¥ ’Œ‹ ŒªÊ– ß‚Á‹∞ „U◊¥Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ©U‚øËŸ ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©U¬ÁŸfl‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÁSÕÁÃ’„ÈUà •¡Ë’ „UʪË?

¡≈U‹Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë∑§„UUŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚‹Ê„U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË „Ò¥U–

- ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊flÁ⁄UDÔU ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

„U◊ øÊ„Uà „ÒU¢ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’ËøŒÈ‡◊ŸË ‚◊Ê# „UÊ– „U◊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

- «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

»§⁄U◊ÊÿÊ

‚ Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛UÊ ∑§¬˝fl‡Ê ∑§ ’ÊŒ, ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚

™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UË „ÒU ÃÕÊ wÆv~ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Á‹∞ •Áà ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚, ÿ„U÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU, ¡Ê flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥‚ûÊÊÁfl⁄UÊœË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ¬Ê‚ flÒ‚Ë ™§¡Ê¸ fl ¡Ê‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „ÒU ¡ÊwÆvx ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U wÆvy•Ê◊ øÈŸÊfl Ã∑§ ø‹Ê ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ÊÁfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄Uÿ„U Áfl‡flÊ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ‚ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU–◊ª⁄U „UÊÁ‹ÿÊ fl·ÊZ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‹«∏UÊ߸„UÊªË Á¡‚◊¥ ß‚ ◊ÈÅÿ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÈŸÊflË Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸ „ÒU ÿÊ fl„UŸ ‹ÊªÍ „UÊŸ ÿÊÇÿ flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ•÷Ë Ã¡ „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU–

ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ, Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ê ªÁà ŒŸ •ÕflÊ ∑§Ê߸ ªÁÇÊË‹ ∞¡¥«UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ ’¡Ê∞, ¡Ê ¬«∏UÊ‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁÃ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ∞, ∑§Ê¢ª˝‚ Á»§‹„UÊ‹ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁfl»§‹ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU, fl„U ©UŸ flʌʥ ∑§Ê äÿÊŸ

ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê wÆvy ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U–flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Áfl¬ˇÊ ∑§Ê‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∞¡¥«UÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢∑§,‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÃÕÊ fl„U÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U„U◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¢òÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU¡’Á∑§ fl„U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬„U‹ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑§Ê ∑§⁄UŸË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ⁄UÊ»§‹ ÷ÊflŸÊÃ◊∑§◊Èg ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢¥ ‚◊ˇÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ≈˛¢U¬ ∑§Ê«¸U ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU? ÿÁŒ ¬Ê≈U˸ ∑§ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ fl„U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞¡¥«U ∑§, ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl◊‡Ê¸∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒªË ÃÊ ÿ„U ©U‚∑§Ê ÷˝◊ „ÒU–ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ‹Ê¥ fl •∑§ÊŒÁ◊∑§Ê¥ fl •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§’«∏U Ã’∑§ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ŸÊ≈U’¢ŒË ÃÕÊ flSÃÈ ∞fl¢‚flÊ∑§⁄U- ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ÷Ê⁄UË ª‹ÃË ÕËÁ¡‚ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ fl ‡ÊÊÿŒ ø⁄UáÊ’h M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ß‚ ◊Êø¸ ¬⁄U ∑§Ê߸ Ã∑¸§Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¬⁄U, ÄÿÊ ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ∑§Ëÿ„U Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ „UÁÕÿÊ⁄U’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU?

flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,¿UûÊË‚ª…∏U fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§¡¸◊Ê»§Ë∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¡ËÃË „ÒU ÃÕÊ fl„UÊ¢•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ∑§¡¸◊Ê»§Ë ©UŸ ‚÷Ë √ÿÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U „ÒU Á¡Ÿ‚ ∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU? ∑ΧÁ·•Õ¸√ÿflSÕÊ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ¬⁄U Áflø⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

∑§Ê߸ Á∑§‚ÊŸ, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸË ÿÊ Áfl‡Ê·ôÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥‚ÊøÃÊ– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§, ÿ„U ‹ˇÊáÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒflÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê߸•‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ flÊ‹Ê– Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚, Œ‡Ê ∑§ ∑Χ·∑§‚◊Ê¡ ∑§Ê ÄÿÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU? ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢¥◊¥ πÃË ¬⁄U ‚¢∑§≈U ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ∑ΧÁ·©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ πÃË ◊¥ÁŸfl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ë¡, ©Ufl¸⁄U∑§ fl ¡◊ËŸ ◊¥÷Ë ÁŸfl‡Ê „UÊÁ‹ÿÊ fl·ÊZ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU–‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ SflÊ◊ËŸÊÕŸ ‚Á◊Áà Á⁄U¬Ê≈¸U

Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚◊¥ »§‚‹Ê¥∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ŸÿÊ »§Ê◊¸Í‹Ê ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •S¬CÔU flʌʥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚◊Êø¸ ¬⁄U ∑§È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥, ¬¢¡Ê’ ◊¥¡„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·¸ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ „ÒU, fl„UÊ¢ ÷Ë∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ¡Ê⁄UË „ÒU ÃÕÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, „U◊¥ ∑§¡¸◊Ê»§Ë ∑§◊Ê◊Í‹Ë ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑§¿U ‚ÈŸŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥Á◊‹Ê „ÒU– ∑§å≈UŸ •◊Á⁄¢UŒ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ª÷ª ŒÊfl·¸ ¬Ífl¸ ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ë ÕË– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸ

◊Êø¸ ¬⁄U ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ß‚ ¬⁄U ’ÊŒ◊¥ ÷Ë ’Êà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ÃÕÊ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊÁfløÊ⁄U „ÒU? ß‚ Ãâÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ Á∑§ ŸÊ≈U’¢ŒË fl ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÍ ¡Ë∞‚≈UË ‚⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU– flÊSÃfl ◊¥, ŒÊŸÊ¥∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– ÄÿÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ „Ò U ¡Ê•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ «UÊ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ∑§⁄U ‚∑§? ß‚∑§Ê ¡flÊ’ S¬CÔU M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–wÆvy ◊¥, ¡’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑¥§º˝Ëÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞Õ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U øÊÒÃ⁄U»§Ê „U◊‹Ê ’Ê‹Ê ÕÊ,ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Á‹∞ ‚÷Ë ¿UÁflÿÊ¢ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ÕË¥– ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¡Ò‚Ê ÕÊ–

©U‚ ‚◊ÿ, ◊ÊŒË ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ’„ÈUÂ◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ê ◊ÊŒË-◊ÊŒË-◊ÊŒË ∑§ ŸÊ⁄U ‚S¬CÔU ÕÊ– ÿ„U ŸÊ⁄UÊ ¬Í⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„UãŒË ˇÊòÊ ∑§Ë‚÷Ë ’ÒΔU∑§Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË,©UŸ∑§Ê √ÿÁÄêà ∑§Á⁄U‡◊Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Uã„UÊ¥Ÿ„U⁄U fl·¸ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊËπÊÃÊ¥ ‚ ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ¬⁄U „U⁄U √ÿÁÄà ∑§πÊà ◊¥ vz ‹Êπ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚, •ë¿U ÁŒŸ ∑§ flÊŒ Ÿ ©Uà¬˝⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ‚÷Ë Ã’∑§Ê¥¬⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ, ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁà fl œ◊¸ ∑§È§¿U ÷Ë„UÊ–

¬Ê¢ø fl·¸ ’ÊŒ, ÿ„U ∑§fl‹ flÊŒÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒUÃÕÊ ßŸ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ»§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã∑§Á∑§, Áfl∑§Ê‚ ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U

‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ÷È‹Ê ŒË ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∞‚◊¥, ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ flwÆvy ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ „U◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U fl¢‡ÊflÊŒ ÃÕÊ ∑§Á◊ÿÊ¥ fl ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§ŸÃŸÊflª˝Sà ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥, ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÊ„UÃË „Ò¥U Á∑§ ‹ÊªŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÷˝CÔU ‚◊¤Ê¥– fl •¬ŸË ‹ë¿U’Ê¡‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– wÆvy ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¢ ‹ÊŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË vÆ fl·¸ ø‹ ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Íáʸ◊Ê„U÷¢ª, ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, Á⁄U◊Ê≈U ‚¢øÊÁ‹Ã¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝ÁÕÁfl‡flÊ‚ ÕÊ– ◊ÊŒË •¬Ÿ ‚ÊÕ ÃÊ¡Ê „UflÊ,‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê ÃÕÊ‚flʸÁœ∑§ •„U◊ M§¬ ‚ ÁflÁ‡ÊCÔU ŸËÁêà ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ–

‚∑§Ê⁄UUÊà◊∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ËŒÊflŒÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •’ Ã∑§∑§fl‹ •Ê⁄Uʬʥ fl ¬˝àÿÊ⁄Uʬʥ ÃÕÊ •Ê∑˝§◊áÊ fl ’øÊflÃ∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚, •÷Ë •‚‹ËøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ •ÊÒüÊ Ã’ ÿ„U ŒπŸÊ„UÊªÊ Á∑§ ¬È‹flÊ◊Ê òÊÊ‚ŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ „ÒU Á∑§ ÄÄÊß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞¡¥«U ¬⁄U ‹«∏U ¡Ê∞¢ª,Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ¬˝ÁÃ’h, ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’¡Ê∞•fl‚⁄UflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄¥Uª–

•Á◊ÃÊ÷ ‡ÊÈÄ‹(‹π∑§ ø¢«U˪…∏U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§flÁ⁄UDÔU ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥U)

•Ê⁄Uʬ-¬˝àÿÊ⁄Uʬ Ã∑§ ‚ËÁ◊à øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U

•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ¬⁄U •ÊœË‡ÊÃÊéŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê⁄ UÊCÔ˛ UËÿ ‚È⁄ UˇÊÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

- •L§áÊ ¡≈U‹Ë∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË

π‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁìÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U •ŸÈÁøÃ

‚ ‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ¬⁄U •øÊŸ∑§ •Êâ∑§Ë„U◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚

∑§Êÿ⁄UÃʬÍáʸ, ¡ÉÊãÿ fl πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡Ò‚Áfl‡Ê·áÊ ŒÃË „ÒU– ¬È‹flÊ◊Ê ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸¬ÈÁ‹‚ ’‹-‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U„ÈU•Ê „UÊÁ‹ÿÊ ÉÊÊÃ∑§ „U◊‹Ê ß‚∑§Ê ∑§Ê߸•¬flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢÷fl× Á∑˝§∑§≈U ‚ Öÿʌʬ˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥UÁ∑§ •Êâ∑§Ë ß‚ ‚îÊŸÊ¥ ∑§ π‹ flÊ‹ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– „U◊ ©Uê◊ËŒ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ª¥Œ »¥§∑§Ÿ ∑§ ¬„U‹ fl „U◊Ê⁄U’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ò«U fl ŒSÃÊŸ ÃÕÊ„UÀ◊≈U ¬„UŸ ∑§⁄U ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ •ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ •‚◊ÊŸ ÿÈh ◊¥¡„UÊ¢ •Ê‡øÿ¸ ∞∑§ ◊Í‹÷Íà Ãàfl „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚ËøË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÒU– { •¬Ò‹, wÆvÆ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ Œ¢ÃflÊ«∏UÊ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥mÊ⁄UÊ Á’¿UÊ∞ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§∑§ |{ ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ Õ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹•ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •‚◊ÊŸ ÿÈh ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ∞∑§ ªÒ⁄U-¬⁄¢U¬⁄Uʪà ÿÈh ◊¥ ÿÈh ∑§ ÁŸÿ◊¬⁄¢U¬⁄Uʪà ÿÈhÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ •‹ª„UÊà „Ò¥U–

flÒ‚ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ÿÈhÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊòÊÈ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§’¡Êÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ ⁄U„U „Ò¥U–◊„Ê÷Ê⁄Uà ÿÈh ∑§ ¬„U‹ √ÿʬ∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ª∞ Õ– fl ãÿÊÿÊÁøà ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ•ÊœÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ÿÈh •Êª’…∏UÊ, ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ©UŸ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ •Áœ∑§ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ß‚ ’Ê •‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÈh Á‚hÊãÃÊ¥ ¬⁄U ÕÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§Ê èÊË ∑§◊¸-Á‚hÊãà ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ∞«∏UË ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§ÊÃË⁄U ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§áʸ fl¡ÿº˝Õ ∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¡ÈŸ ∑§Êœ◊¸ ‚ Áfl⁄Uà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¢Ã∑§ Á∑§ ‚ÊÒÁ#∑§ ¬fl¸ ◊¥ ŒÈÿÊœŸ Ÿ ÷Ë ¬Ê¢«UflÊ¥

∑§ ‚Êà „ÈU∞ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§ flœ ¬⁄U ŒÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ „U◊ ©U⁄UË ◊¥ ‚Êà „ÈU∞ v~÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U „UÊÁ»§¡ ‚߸Œ‚ ŒÈ—π ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U?ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÈh ∑§ ¬˝ÁÕÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÒU–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U ∞‚.∑§.◊Á‹∑§ mÊ⁄UÊ v~|~ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ “Œ∑ȧ⁄UÊÁŸ∑§ ∑§¢‚å≈U •Ê»§ flÊ⁄U” ◊¥ ß‚∑§Ê ÁflSÃÎÃÁflfl⁄UáÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ŸŸ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Sflÿ¢ ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ©U‹ „U∑§ ŸÁ‹πË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ◊˝ÃÊ ‚ ß‚ ¬⁄U ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬ ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ, ¡’Á∑§©U‚ ‚◊ÿ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU¬Áà ՖÁ’˝ªÁ«Uÿ⁄U ◊Á‹∑§ Ÿ {wy ߸SflË ◊¥ „ÈU∞ ’º˝ÿÈh ∑§Ê ‚¢Œ÷¸ ŒÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU, “ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑ȧ⁄UÊŸË ‚ÒÁŸ∑§ ⁄UáÊŸËÁà „U◊¥ ÿÈh ∑§ Á‹∞ ß‚Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ŒÃË „ÒU Á∑§ „U◊¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÊ Ê ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ÷ÿ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ‚∑¥§ ÃÕÊ Sflÿ¢ ŒÈ‡◊Ÿ mÊ⁄UÊ •ÊâÁ∑§Ã Ÿ„UÊ¥–” „U◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË•Êâ∑§Ë ¡Ò‡Ê ◊È„Uê◊Œ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊÁ¡‚∑§Ê •Õ¸ „UÊÃÊ „Ò-ßS‹Ê◊ ∑§ ¬Òª¢’⁄U ∑§Ë‚ŸÊ– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË •Êâ∑§ËÁ’˝ªÁ«Uÿ⁄U ◊Á‹∑§ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚¬Á⁄Uà ÕÊ– ©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚

ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ÷ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥

•Êâ∑§flÊŒ ’…∏UÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ wÆv{ fl wÆv} ◊¥•Êâ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑˝§◊‡Ê— xww flxyw ÕË¥, fl„UË¥ wÆv} ◊¥ ’…∏U ∑§⁄U ÿ {ÆÆ „UʪßZ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ∑§Ê‹π¢«U ◊¥ ÖÿʌʕÊâ∑§Ë ◊Ê⁄U ª∞ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wÆv{ ◊¥vzÆ, wÆv| ◊¥ wvx ÃÕÊ wÆv} ◊¥ wzw ÕË–‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë’…∏UË ¡Ê wÆv{ ◊¥ }w, wÆv| ◊¥ }Æ ÃÕÊwÆv} ◊¥ ~v ÕË– „UÊ‹ „UË ◊¥ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ªÎ„U ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‹ª÷ªxÆÆ •Êâ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UπÊ ‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ ÷Ë’…∏UË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êâ∑§ ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ•‚Á„UcáÊÈÃÊ ∑§Ë ŸËÁà ÃÕÊ wÆvz ◊¥¬˝œÊŸ◊¢òÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Ò∑§¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ŒË ªß¸ }Æ,Æ{} ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ÁSÕÁà ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ∞∑§Œ◊ ©U‹≈U „ÒU– ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ¡„UÊ¢ Áflº˝Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „ÒU, fl„UË¥ ÿ„U¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ á „ÈU•Ê „ÒU–

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– x Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ’«∏UªÊ◊ Á¡‹ ∑§ ’Ê„U⁄U¿UûÊ⁄UªÊ◊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚ŸÊ ∑§ËªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U ª∞– ŒÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U ‚¢÷fl× ‚È⁄UˇÊÊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥L§∑§Ë Á¡‚‚ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚¢Œ„U „UÊ ªÿÊ– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ ªÈS‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŸÊ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸÊ ¬«∏UÊ–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UʬË◊ÊŸÊ ªÿÊ– ‚ŸÊ ∑§Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë◊Ê¢ªŸË ¬«∏UË–

∞∑§ ◊„UËŸ ’ÊŒ } ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvy ∑§Ê¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÃ„ÈU∞ ’«∏UªÊ◊ Á¡‹ ◊¥ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ∑§Ê üÊÿ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬„U‹ËÉÊ≈UŸÊ ÕË ¡’ ‚ŸÊ Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ, “◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞–”ß‚‚ ÿ„U ¿UÁfl ’ŸË Á∑§ ¡Ò‚ ‚ŸÊ •ÊŒÃŸ•¬⁄UÊœ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬„U‹ Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–’«∏UªÊ◊ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬ÒŒÊ ªÈS‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ◊¥ Á⁄UÿÊÿà ’⁄UÃË– ÿÁŒ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§¬˝Áà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Áfl¬⁄UËà „UÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ¬È‹flÊ◊Ê ¡Ò‚ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹ ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UÃÊ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ÁøãÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U

∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– •¬Ò‹, wÆv| ◊¥ üÊËŸª⁄U ‚¢‚ŒËÿˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ ¬˝ÁÇÊÃ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ê㻥§‚ ¬˝◊È𠻧ÊM§∑§ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ Áfl¡ÿ¬Ê߸– flÊSÃÁfl∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ x}’ÍÕÊ¥ ¬⁄U ¬ÈŸ— ◊Ìʟ •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ ⁄U„UÊ Á¡‚◊¥∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§fl‹ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà •ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ä≈ÍU’⁄U,wÆv} ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ß∑§Ê߸ •¢∑§ ◊¥ ⁄U„UË¡Ê Á¬¿U‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚’‚ π⁄UÊ’Á⁄U∑§Ê«¸U ÕÊ– Á¬¿U‹ vÆ-vz fl·ÊZ ◊¥ ÉÊÊ≈UË ◊¥fl„UÊ’Ë-ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË ‚∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Áflº˝Ê„U ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU,¡„UÊ¢ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ©UŒÊ⁄U ‚Í»§ËŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ê flø¸Sfl ÕÊ– ߟ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ã‹-‚◊Îh •⁄U’ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊÃÊ „ÒU–fl ◊ÈÁS‹◊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê∑§ãº˝ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥U– »§⁄Ufl⁄UË, wÆv| ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U¬⁄U ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ◊ÁS¡ŒÊ¥,◊Œ⁄U‚Ê¥ ÃÕÊ Á¬¢≈U fl ≈UËflË ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸ ÕË–

‹Á∑§Ÿ ß‚ Ãâÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ¬„UøÊŸ≈U∑§⁄UÊfl á ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË„ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U◊¥ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê •ŸÈë¿UŒ x|Æ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, ¬⁄Uß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‚¢Åÿ∑§∑§‡◊Ë⁄UË ¬¢Á«UÃÊ¥ ∑§ ©U‹≈U Œ‡Ê ∑§ Á„¢UŒÍ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?¡’ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¢Á«UÃÊ¥ Ÿ v~~Æ ◊¥Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ¬ÁflòÊ ÁŒŸ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ¿UÊ«∏UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸ◊¸◊„U◊‹Ê¥ fl ¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ? ©UŸ∑§ ¬ÁflòÊ ¬Í¡ÊSÕ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ÁflòÊÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊ÍÁøÿÊ¢ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ÊŸCÔU ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? üÊËŸª⁄U ∑§Ë ŒËflÊ‹Ê¢ ¬⁄U©UŒÍ ◊¥ Áø¬∑§ ¬ÊS≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ÄÿÊ¥ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ “◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¡ÊªÊ, Á„¢UŒÈ•Ê¥ ÷ʪÊ, Á¡„UÊŒ•ÊÿÊ”? ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ßê¬˝ÊflÊßÖ«U ∞ÄSå‹ÊÁ‚fl Á«UflÊß‚ Ê-•Ê߸߸«UË ∑§Ë flʬ‚Ë ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU–ÿÕÊÕ¸ M§¬ ‚ „UÊ‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚¢∑§≈U ∑§Ê ∑§Ê߸‚◊ʜʟ •’ •ÊπÊ¢ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU–ßS‹Ê◊Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê •‹ªÊfl,’Ê∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ÊπÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ–

∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •‚◊ÊŸ ÿÈh ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ÷Ê⁄UË ⁄UÄìÊà ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê„ÒU– ŒÈ‡◊Ÿ œ◊¸‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê SÕÊŸ ∞∑§Œ◊ ŸËø „Ò–

Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ŒûÊÊ(‹π∑§ SflâòÊ ‡ÊÊœ∑§Ãʸ „ÒU¢)

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 9

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑UUUUº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢àÿÊŒÿ ∑UUUUË•flœÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¢ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ßÁÄʂ ∑UUUUË ¬„‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë Ÿ ∑UUUUÀ¬ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „ÊªË Á∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¬Ÿ „ÊÕ‚ ‚»UUUUÊ߸∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ò⁄ œÊ∞ªÊ–

ªÎ„ U◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ‚¢‚ŒËÿÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‹πŸ™ ∑§ ¤ÊÍ‹‹Ê‹¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ •ÊÿÈc◊ÊŸ÷Ê⁄UÃ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚, ¬¥‡ÊŸÿÊ¡ŸÊ∞¢, ÁflflÊ„U •ŸÈŒÊŸ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË©UîÊfl‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊSflË∑UUUUÎÁà ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ‚¢¬ãŸ ∑UUUUË ¡ÊŸflÊ‹Ë Áfl∑ U U U UÊ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑ U U U UÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ Á¡Ÿ∑UUUUÊ‹Ê÷ ‚◊Ê¡ ∑UUUU ‚’‚ ÁŸø‹ Ã’∑UUUU∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ã∑UUUU ¬„È¢ø– ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UUUU•Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄à ∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢ ß‚

Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŸËÁÃÿÊ¢Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢, Á¡Ÿ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ‚◊Ê¡∑UUUUË ¬¢ÁÄà ◊¢ Á’À∑ȧ‹ •¢Ã ◊¢ π«∏‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Êåà „È•Ê „Ê– ß‚‚ ¬„‹¡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ ⁄„Ë¢, •Ê¬∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUU⁄ •Ê‡øÿ¸ „ÊªÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU⁄Ê¡ ◊¢ ∑UUUUfl‹ wz ‹Êπ ¡Ÿ •ÊflÊ‚’Ÿ Õ ‹Á∑UUUUŸ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ zz◊„ËŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ xz ‹Êπ¡Ÿ •ÊflÊ‚ ’ŸÊ «Ê‹ „Ò¢– ªÎ„◊¢òÊË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ∑UUUU÷Ë ∑UUUUÀ¬ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË„ÊªË Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊˤÊÊ«∏Í ‹ªÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬Ò⁄ •¬Ÿ

„ÊÕ ‚ œÊ∞ªÊ– ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUUË ‚flÊ „ˬ⁄◊Êà◊Ê ∑UUUUË ‚flÊ „Ò– ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚◊ÊŒË Ÿ ÿ„ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „ÒU– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¢àÿÊŒÿ ∑UUUUË •flœÊ⁄áÊÊ ◊¢„◊Ê⁄Ê ÁflEÊ‚ „Ò ÿÊŸË ‚◊Ê¡ ∑UUUUË‚’‚ ÁŸø‹Ë ‚Ë…∏Ë ¬⁄ ’ÒΔ √ÿÁÄÃ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑ÒUUUU‚ „Ê, ß‚Ë ‚ ¬˝Á⁄ÄÊ∑UUUU⁄ „◊Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËÁflÁ÷㟠∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢Á∑UUUU ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚ŒSÿ•ª⁄ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ¡Ê∞ ÃÊ fl„ ©‚

•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË Á„ê◊à Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¬ÊÃÊ ÕÊ– ◊ª⁄ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË•ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ©ã„¢ ’«∏Ê ‚„Ê⁄ÊÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„ ‚¢∑UUUUÀ¬ Á‹ÿÊ„Ò Á∑UUUU •’ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ª⁄Ë’ ∑UUUUÊ ’Ë◊Ê⁄Ë∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•’ ¬ÊòÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ „⁄ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UUUU ß‹Ê¡ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ª⁄ ∑UUUUÊ߸ ¬ÊòÊ √ÿÁÄà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ‹Ê÷ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ªÿÊ„ÊªÊ ÃÊ „◊ ÿ„ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹Êà „Ò¢Á∑UUUU ©‚ ©‚∑UUUUÊ „∑UUUU ¡MUUUU⁄ Á◊‹ªÊ–

×æðÎè âÚU·¤æÚU Ùð âãUè ×æØÙð ×ð Üæ»ê ·¤è¥¢ ØæðÎØ ·¤è ¥ßÏæÚ‡ææÑ ÚæÁÙæÍ çâ¢ãUçßçÖ‹Ù ØæðÁÙæ¥æð ·ð¤ ÜæÖæçÍüØæð ·¤æð ·ð¤¼ýèØ »ëãU×¢ æè Ùð çßÌçÚUÌ ç·¤° Sßè·ë¤çÌ Â˜æ, ·¤§ü çß·¤æâ ÂçÚUØæðÁÙæ¥æð ·¤æ ç·¤Øæ çàæÜæ‹Øæâ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U flãÿ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ê’•‚¸ ‚ ∑§ÊÁ’¡ ©UŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§’øÊfl ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ∑§¬≈˜≈U ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë flãÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •flÒœ ∑§é¡Ê¥‚ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄UÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ„ÒU– ‚Ë∞◊ ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹ÿ¡M§⁄UË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „Ò¥U–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§ flŸˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •flÒœ ∑§é¡Ù¥ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ÁŒÿ ªÿ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄ªË–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ◊¥¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§

∑§⁄U ŒË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ÁflÁ÷㟠¬„ÈU‹•Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§ ÁflÁ÷㟠¬„‹È•Ê¥ ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŸáʸÿ ¬⁄U¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UªË–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë ’ÉÊ⁄U „UÊŸ ∑§ËËflÊ⁄U Á»§‹„UÊ‹ L§∑§ ªß¸ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflªÃvx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∞∑§¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U flãÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©UŸ•flÒœ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡ÊÁŒÿ Õ, Á¡Ÿ∑§ ¬≈˜≈U ÁŸ⁄USà „UÊ øÈ∑§„ÒU¢– ‚flʸìÊ •ŒÊ‹Ã ∑§ ߟ •ÊŒ‡ÊÊ¥∑§ ’ÊŒ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

∑§Ë ËflÊ⁄U ‹≈U∑§ ªß¸¸ ÕË–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∞fl¢ •ãÿ¬⁄¢U¬⁄Uʪà flŸ ÁŸflÊ‚Ë •ÁœÁŸÿ◊wÆÆ{ ◊¥ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§∑§é¡ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬^ÔUÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– ÁflªÃ vx ÁŒ‚ê’⁄UwÆÆ{ ∑§Ê ¡Ê⁄ UË •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ •‹Êfl vxÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ{ ‚ ¬„U‹ flãÿ ÷ÍÁ◊¬⁄U ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¢ ‚ ∑§ÊÁ’¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§÷Ë ∑§ß¸ ∑§«∏UË ‡ÊàÊʸ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬^ÔUÊ ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ ÕË– ∞∑§ ¬Ë…∏Ë∑§ Á‹ÿ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§•‹ÊflÊ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ vx ÁŒ‚ê’⁄Uv~wx ‚ ¬„U‹ ∑§ ∑§é¡Ê¥ ∑§ ¬ ÔU „UÊŸÕ– •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë ∑§«∏UË ‡ÊÃʸ¢ ∑§ø‹Ã „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬^ÔU ÁŸ⁄USÄUÊ ªÿ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬^ÔUÊ ÁŸ⁄USà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê πÊ‹Ë∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ë•Ê߸∞‹ ŒÊÿ⁄U „ÈU߸ÕË– Á¡‚ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ vx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–

flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ •flÒœ ∑§é¡Ù¥∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ©UÃ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U

âßôü‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ð¤¥æÎðàæ ÂÚU ÂéÙçßü¿æÚU Øæç¿·¤æÎæØÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ

ÂçÚUáÎèØ çßlæÜØæð ·¤è ßæçáü·¤ ÂÚUèÿææ°¢wz ×æ¿ü Ì·¤ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ‹πŸ™§– ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‚÷ËÁ¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Á⁄U·ŒËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ËflÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ wz ◊Êø¸ Ã∑§ ‚ê¬ãŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§„UÊ‹Ë ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ŒÎÁCÔUªÃ ‚◊ÿ-‚ÊÁ⁄UáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞¢–’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl M§’Ë Á‚¢„U ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§•h¸flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Êø¸ ◊Ê„U ◊¥¬Á⁄U·ŒËÿ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË ÷¡ ŒË ªÿË „ÒU– ◊Êø¸◊Ê„U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§◊gŸ¡⁄U ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬ÊΔK¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •äÿÊÿ ∑§Ê Á⁄UflË¡Ÿ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– Á¡‚‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë‡ÊÒÁˇÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÊ ‚∑§–‚Áøfl ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ wz ◊Êø¸ Ã∑§‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¢∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU¢–

Îâ ßáü âð Ü»æÌæÚUÇKêÅUè âð »ñÚUãUæçÁÚUçàæçÿæ·¤æ Õ¹æüSÌ‹πŸ™§– ‹ê’ •¢Ã⁄UÊ‹ ‚ «KÍ≈UË‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ø‹ ⁄ U„ UË ∞∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§ •ÊŒ‡Ê‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ fl„U‹ê’ ‚◊ÿ ‚ «KÍ≈UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UËŸÊÁ≈U‚Ê¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CÔU ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ– ’πʸSà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ •¡È¸Ÿª¢¡-v ◊¥ ÃÒŸÊà ÕË¥–’Ë∞‚∞ «UÊÚ. •◊⁄U∑§Êãà Á‚¢„U ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ•¡È¸Ÿª¢¡-v ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§M§áÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë fl·¸wÆÆz ◊¥ ÃÒŸÊÃË „ÈU߸ ÕË– ÖflÊÿÁŸ¢ª∑§ ’ÊŒ fl„U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ «KÍ≈Uˬ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ vwÁŒ‚¢’⁄U wÆv} ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§•ÊflŒŸ Œ∑§⁄ U fl·¸ wÆvw ‚•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ¬⁄U •flÒÃÁŸ∑§•fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‚¢SÃÈÁà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÄÈU∞ ÖflÊÿÁŸ¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËÕË– •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ¬Ë¿U ©Uã„UÊ¥Ÿ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U’ÃÊÿÊ ÕÊ– ∑§M§áÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§¬˝àÿÊflŒŸ ¬⁄U ’Ë∞‚∞ Ÿ ß‚∑§Ë ¡Ê¢øπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚⁄UÊ¡ŸËŸª⁄U∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ÕË– π¢«U Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ•¬ŸË ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ Á∑§∑§M§áÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ v~ ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆz∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U w}•ªSà wÆÆ} ‚ fl„U •ŸÈ¬ÁSÕà ø‹⁄U„UË „Ò¥U– π¢«U Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ’Ë∞‚∞ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ¡Ê⁄UË ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê S¬CÔU ¡flÊ’∑§M§áÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ë¥– Á¡‚ ¬⁄U’Ë∞‚∞ Ÿ vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§•ŸÈ¬ÁSÕà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄ U © UÄÃÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

‹πŸ™§ (¬Ë∞Ÿ∞‚)– Á‚∑§ãŒ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚¬˝àÿʇÊË ⁄U„U ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ ª∞– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •ı⁄UÒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ù ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬Êá«Uÿ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ¬⁄U •ÊSÕÊ ¡ÃÊ߸– üÊˬÊá«ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ߟ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑‘§ •ÊŸ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬Êá«ÿwÆv} ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á‚∑§ãŒ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„ „Ò¥–ߟ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚¥ÃÙ· ¬Êá«ÿ ÁflœÍŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„ „Ò¥–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

•ÿÙäÿÊ ∑‘§ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥ø ∑§Ù…„Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§• Ê ¬ ⁄ U Ê Á œ ∑ §◊Ê◊‹ ◊¥‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÁfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã (•ÿÙäÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ)Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ©Ã ∑§Ù‚◊Ÿ ¡Ê⁄ UË Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã Ÿ ©Ÿ∑§Ë ªflÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞¬Ê¥ø ◊Êø¸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸÿà ∑§Ë „Ò–vy ¡È‹Ê߸, wÆv} ∑§Ù ÷Ë ‚¥¡ÿ⁄UÊ©Ã ∑§Ù ªflÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ⁄UÙ¡‚◊ÿÊ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ë’Ë•Ê߸©Ÿ∑§Ë ªflÊ„Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ë

ÕË– ¿„ ÁŒ¥‚’⁄ U, v~~w ∑§ÙÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ …„Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§È‹ y~ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „È∞ Õ–∞∑§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄UU »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ ÕÊŸÊ⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞‚•Ù Á¬˝ÿfl¥ŒÊŸÊÕ ‡ÊÈÄU‹Ê ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ∞‚•Ê߸ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–‡Ê· y| ∞»§•Ê߸•Ê⁄U •‹ª •‹ªÃÊ⁄UËπÙ¥ ¬⁄U •‹ª •‹ª ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl»§Ê≈UÙª˝Ê»§⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ Õ–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È‹ y~ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ xw ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ v{ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ªfl¸Ÿ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á»§‹„Ê‹•Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê ÕÊ– xÆ ◊߸,wÆv| ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ãÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸⁄UÙ¡ÊŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– v~ •¬˝Ò‹, wÆv|∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬È⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê Œ ⁄UπÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê·fl∑§Ë‹ •Ê⁄U∑‘§ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •’ Ã∑§ ∑§È‹xxÆ ªflÊ„ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙD„⁄U ∑§◊ˇŸ⁄UË ¬⁄U z ◊Êø¸ ‚ vz ◊Êø¸Ã∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚’Êà ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊Êœfl ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙD∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ªΔŸ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ Ÿ ∑§Ë– üÊË’¥‚‹ Ÿ √ÿʬÊ⁄ U ¬˝∑§ÙD ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊÊŸ fl SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË•Ê߸ „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§◊ÊŸ-‚ê◊ÊÊŸ fl SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UªË– √ÿʬÊ⁄UË flª¸ Ÿ „◊‡ÊÊ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „Ò– üÊË ’¥‚‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÁ∑§ÿ „Ò¢ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ¡Ù

÷Ë Áfl·ÿ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •Êà ¡Êÿ¥ª‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË Ÿ¥ŒªÙ¬Ê‹ Ÿ¥ŒË, ◊¥òÊË •ÃÈ‹ ªª¸, Ÿ⁄U‡Ê•ª˝flÊ‹, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ÷Ê¡¬Ê‚Á‹‹ Áfl‡ŸÙ߸, √ÿʬÊ⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄ UÁfl∑§Ê¥Ã ªª¸,©¬ÊäÿˇÊ ◊ŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •‡ÊÙ∑§ªÙÿ‹, ¬Èc¬Œ¥Ã ¡ÒŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ⁄U„– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ √ÿʬÊ⁄U¬˝∑§ÙD ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ÁflŸËÕª˝flÊ‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ z ◊Êø¸ ‚vz ◊Êø¸ Ã∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙD v}‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UªÊ ∞fl¥ ◊Êø¸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊‚#Ê„ ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê’«∏Ê ‚ê◊‹Ÿ „٪ʖ üÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡Ë∞‚≈ UË ◊¥ x{} ‚¥‚ÙœŸ ∑§⁄ U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒË–¡Ë∞‚≈UË ◊¥ ∑§ê¬ÙÁ¡‚Ÿ (‚◊ʜʟÿÙ¡ŸÊ) ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U «…∏∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ªß¸– ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ◊¥

•Êÿ∑§⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê …Ê߸ ‹Êπ ‚’…∏Ê∑§⁄U ‚Ëœ ¬ÊÚø ‹Êπ ∑§Ë ªß¸–Sfláʸ flª¸ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊÕÊ⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U Sfláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‹ê’‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Sfláʸ‚◊Ê¡ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈŒ˝Ê ’Ò¥∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃvz ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù zÆ „¡Ê⁄U ‚‹∑§⁄U vÆ ‹Êπ Ã∑§ ’Òª⁄U ªÊ¥⁄U≈UË ∑§Ê‹ÙŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à ‹ÉÊÈ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù z~ Á◊Ÿ≈U ∑‘§•¥Œ⁄U v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ÙŸ ∑§Ë S∑§Ë◊‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ¬˝∑§ÙD ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚„‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ÈŸËŸ ⁄UÊ◊Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ◊‚Ê‹Ê,ˇÊòÊËÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ÈœË⁄U ªÈ#Ê, •ŸÍ¬ªÈ#Ê, •¡ÿ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡∑§ È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, ˇÊòÊËÿ ‚„ ‚¥ÿÙ¡∑§ Áfl÷Èfl’¥‚‹, Á„◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê, ¬˝ŒË¬ Á◊üÊÊ,‚¥¡ÿ fl◊ʸ, ‚¥ÃÙ· ªÙÿ‹, ÁŒŸ‡Ê∑§Ê‹Ê ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬Ë∞◊ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ÁSÕÃ∑È¢§÷ ◊¥ ¬„ÈÚUøŸ fl ‚¢ª◊ ¬⁄U SŸÊŸÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò U–◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§‚◊ÿ ‚¢ª◊ ◊¥ ‡ÊÊ„UË SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ߟ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬¿‹ ‹ª÷ª¬Ê°ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ⁄U øÈŸÊflË,¡ŸÃÊ ‚ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà fl •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡ÈÀ◊ ÖÿÊŒÃË fl ¬Ê¬œÈ‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ŸÊ≈U’¢ŒË fl ¡Ë∞‚≈UË, ¡ÊÁÃflÊŒ,m· fl ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ë¡’⁄UŒSà ◊Ê⁄U ‚ òÊSà Œ‡Ê ∑§Ë vxÆ∑§⁄UÙ«∏ •Ê◊¡ŸÃÊ ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùߟ∑‘§ ∑§Ê⁄ UŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ßÃŸË•Ê‚ÊŸË ‚ ◊Ê» ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ΔË∑§ øÈŸÊfl ‚¬„‹ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù { „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃfl·¸•ÕʸØ zÆÆ L§¬ÿÊ ¬˝Áà ◊Ê„ ŒŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬Ë∞◊ Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ÿ„ S¬C „ÒÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù πÃË-πÁ‹„ÊŸ fl Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤Ê ŸÊ ∑‘§fl‹ ’„Èà „Ë•ÊœË-•œÍ⁄UË „Ò ’ÁÀ∑§ ŸÊŒÊŸ ÷Ë „Ò–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ ßã„¥Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U πÁÄ⁄U ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥•ãÃ⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ߟ∑§ËzÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ flÊSÃfl ◊¥ ŒÒÁŸ∑§◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷ÍÁ◊„ËŸ πÁÄ⁄U◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ „ÙŸË øÊÁ„ÿ ÕË, ŸÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©‹¤ÊÊŸ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „È•Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò– ’Ë◊Ê⁄ UË, ∑§ ȬٷáÊ, ÷Íπ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê Á¬¿«∏Ê „È•Ê „Ò–¡Ë«Ë¬Ë ◊¥ ÷Ë ¬Ë¿ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ’…∏Ê„Ò– ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ øı¬≈U „Ò– ‚’∑§Ëßë¿Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄UŸÿÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á◊‹– ©ã„Ù¥Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷ËÁ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „Ù¥– ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ‚ûÊÊ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ŸÿÊ ÷Ê⁄UÃ’ŸªÊ– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÿ„U ’ÊÂÙ◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ʬÍflÙ¸ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ‹∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§‚◊SÿÊ∞¥ „Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥– ¡’©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊Ê» „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§¡¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥

◊Ê» Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑§ÙãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– vy ÁŒŸ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ flÊŒ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ•÷Ë Ã∑§ •ŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– üÊËÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ©‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ∑§ıŸ ŒªÊ, fl„ ∑§„Ê¥ Á◊‹ªÊ–‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬ÊŸ∞-Ÿ∞ Á‡ÊªÍ»‘§ ¿Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl „UË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ◊Ê„U⁄U‹ªÊ∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡’é’⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ŸflªÁΔUì˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê„ÈU߸ ¬„U‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷ÊflÊ⁄U¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ¬⁄U ª„UŸ ◊¢ÕŸ„ÈU•Ê– ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ øÿŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U ∑¥§º˝Ëÿ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∞fl¢ ŸÃÎàfl ¬⁄U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ„ÒU–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿʇÊË øÿŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚’ÒΔU∑§ ◊¥ øÿÁŸÃ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ∑§◊≈UË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê „ÈU߸ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹À‹Í, «UÊÚ.ÁŸ◊¸‹ πòÊË,

¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ •ÊÁŒàÿ, «UÊÚ.‚¢¡ÿ Á‚¢„U,¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝ŒË¬ ◊ÊÕÈ⁄U, ’ˬËÁ‚¢„U, ∑§‡Êfl ø¢º˝ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊¬Ê‹, Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë, ⁄UÊ◊‹Ê‹⁄UÊ„UË, œÈ˝fl⁄UÊ◊, ‹Á‹Ã‡Ê¬Áà ÁòʬÊΔUË,÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ øÊÒœ⁄UË, ªÿʌ˟•ŸÈ⁄UʪË, Á‚⁄UÊ¡ ◊„UŒË •ÊÒ⁄U flË⁄¥Uº˝øÊÒœ⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒU Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊflÊ⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ ‚¢’¢œ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë ªß¸–¬˝àÿ∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ª„UŸÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞

‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊¬˝SÃÊÁflà Á∑§∞ ª∞– ÁflÁ÷㟋Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ◊¥ ¬˝Ê# ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U ª„UŸÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßœ⁄U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒU Á∑§•Ê¡ ∑§Ë ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •ÊœË-•œÍ⁄UËÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ Õ– Á∑§‚Ë‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ Á≈U∑§≈U◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „ÒU? ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕË–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒU Á∑§ xx‚ŒSÿËÿ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U‚ŒSÿ ÃÊ πÈŒ „UË ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl‹«∏UŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ „Ò¥U– •’ ∞‚ ◊¥Á≈U∑§≈U ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê „UË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚•Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§‚Ë ∑§ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œ‡Ê √ÿʬË∑§◊‹ íÿÙÁà ‚¥∑§À¬ ◊„Ê•Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ªÊ¡Ë¬È⁄U∑‘§ ‚ÒŒ¬È⁄U ◊á«‹ ◊¥ ªı⁄U„≈U ÃÒÃÊ⁄U¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‹πŸ™§ ∑‘§ ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ◊¥ ÷ʪÍπ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ ŒË¬¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§⁄U¥ª– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË∞fl¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ¡¬ËŸaÊ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§ ◊œÈ∑§⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl,÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê. ◊„ãŒ˝ ŸÊÕ¬Êá«ÿ Á’¡Ÿı⁄U ∑‘§ ª¡⁄Uı‹Ê ∑‘§Á‡Êfl¬È⁄U, ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ◊ıÿ¸ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ „ًʪ…∏ ◊¥ Á‚¥„ª…∏ªÊ¥fl, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸªÙ‚Ê߸ª¥¡ ‹πŸ™§ ∑‘§ •ÊŒ◊¬È⁄U

Ÿı’SÃÊ ªÊ¥fl, ‚„ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË fl⁄ UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ŒÈcÿ¥Ã ªıÃ◊’ȋ㌇ʄ⁄ U, ªÙflœ¸Ÿ ¤Ê«Á»§ÿÊ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑‘§ Á’‹„⁄UÊ fl Ÿ⁄UÙûÊ◊Á◊üÊÊ ß≈UÊflÊ ∑‘§ ◊„flÊ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Ã„à ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚ê◊Á‹Ã „Ù¥ª–¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ãŒ˝ fl⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË fl •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë •‹ª-•‹ªSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ©¬ÁSÕÃ⁄ U„∑§⁄ U ∑§◊‹ íÿÙÁà ‚¥∑§À¬◊„Ê•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê. ◊„ãŒ˝ ŸÊÕ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥øÊ „Ò– „◊Ê⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ¬⁄U π« √ÿÁQ§ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËíÿÙÁà ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ ÎÂ¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò–

çàæßâðÙæ âæ´âÎ â´ÁØÚUæ©Ì ·¤ô »ßæãè ·Ô¤çÜ° â×Ù ÁæÚUè

¥ØôŠØæ ·Ô¤ çßßæçÎÌ Éæ´¿ð·¤ô Éãæ° ÁæÙð ·¤æ ×æ×Üæ

ÖæÁÂæ ÃØæÂæÚU Âý·¤æðDïU Â梿 ×æ¿ü âð ·¤ÚðU»æ ÃØæÂæÚUè â�×ðÜÙ

¬˝÷Ê∑§⁄U ¬Ê¢«ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¿Ù«∏ ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‚¢ª◊ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê¬œÈ‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥— ◊ÊÿÊflÃË

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù©‹¤ÊÊŸ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „È•Ê— •Áπ‹‡Ê

Ü»Ìæ ãñU ¿æñÍæ SÌ�Ö ŠßSÌ ãUæð »Øæ‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U øıÕ SÃ¥÷ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ≈U˜flË≈U ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ¡‹ŸÊ, •‚◊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ◊⁄UŸÊ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ∑§Ê ‚È‹ªŸÊ π∏’⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ ◊¥ øÊ⁄UáÊ ’Ÿ ∑§⁄U SÃÈÁêʟ ◊¥ √ÿSà „Ò¢–•’ ‹ªÃÊ „Ò øıÕÊ SÃ¥÷ „Ù ªÿÊ äflSà „Ò– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§È¥÷ ◊¥ FÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ∑§È¥÷ ∑§Ù Sflë¿ ⁄UπŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ò⁄U œÙ∞¡Ù ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸË– ‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„UÊ ‹Á∑§Ÿ •‚◊ ◊¥ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚„È߸ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù Ã√fl¡Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ß‚Ë ’Êà ¬⁄U •Áπ‹‡Ê Ÿ Ã¥¡∑§‚à „È∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù‚Ê– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ífl‹¥Ã◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ Ãflí¡Ù ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ SÃÈÁêʟ ◊¥ √ÿSà „Ò–

ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤×Ü ’ØôçÌ â´·¤ËÂ×ãæ¥çÖØæÙ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ¥æÁ

ÖæÁÂæ ÚUæCïþUèØ ¥ŠØÿæ ¥ç×ÌàææãU »æÁèÂéÚU ×ð Ìæð âè°× Øæð»èܹ٪¤ ×ð´ ·¤Úð´U»ð àæéL¤¥æÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸ dÙà ◊¥òÊË ’˝¡‡Ê¬ÊΔ∑§ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ wxz‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù y.z ∑§⁄ UÙ«∏ ∑§Ê•ŸÈŒÊŸ ∞∑§ ÁÄU‹∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚¥’¥ÁœÃ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥•ãÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ M§»§≈UʬÁª˝« ∑§ŸÄU≈U« ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§©¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ߟ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚Ù‹⁄UÁ‚≈UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ◊¢òÊË ’˝¡‡Ê ¬ÊΔU∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ÿͬ˟«Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ üÊáÊË ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã M§»§≈Uʬ Áª˝« ∑§ŸÄU≈U«

‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ʬˇÊ ∑‘§ãŒ˝∞fl¥ ⁄UÊíÿ •ŸÈŒÊŸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁÄU‹∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ •ãÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‚ãÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U‹Ê÷ÊÕ˸ ‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ „Ë „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •ãÿ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÷Ëß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑‘§¥– •ÁÃÁ⁄UQ§™§¡Ê¸ dÙà ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿͬ˂ً⁄U M§»§≈UÊÚ¬ ¬ÊÚÁ‹‚Ë wÆv| ∑‘§¬˝ÁìʌŸ ©¬⁄Uʥà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Õ◊’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‹Í ÁfllÈÃ

©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù vzÆÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙflÊ≈U •Áœ∑§Ã◊ xÆÆÆÆ L§¬∞Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ¥ ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÷Ë ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬˝◊Èπ‚Áøfl •ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸ dÙà Áfl÷ʪ•Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ •flªÃ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÙ¥, øÒÁ⁄U≈UÁ’‹‚¥SÕÊ•Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ Á„à ◊¥ ⁄UÊíÿÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ◊¥ ¬Á≈U‡ÊŸ»§Êß‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ª˝ÊÚ‚◊Ë≈UÁ⁄U¥ª ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ≈U ◊Ë≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Áæ»M¤·¤Ìæ âð ÕÉðU»æ âæðÜÚU ÂæßÚU â¢Ø¢ ææð ·¤æ ©UÂØæð»wxz ÜæÖæçÍüØô´ ·ð¤

¹æÌæð ×ð ÖðÁè »Øè y.z·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤è ÏÙÚUæçàæ

·ð¤¼ýèØ ÙðÌë ß ãUè ·¤æ¢»ýðâ Âý ØæçàæØæð ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Ü»æ°»æ ¥¢çÌ× ×æðãUÚU ÂýÎðàæ ¿éÙæß âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð ¿ØçÙÌ Ùæ×æð ·¤æð ·ð¤¼ýèØ ·¤×ðçÅUØæð ·ð¤ â×ÿæ ÚU¹æ Áæ°»æÑ ÚUæÁ �æ�ÕÚU

·¤æ¢»ýðâ ¥æÁ ƒæðÚðU»è×é�Ø×¢ æè ·¤æØæüÜØ’…∏UÃË ’⁄ UÊ¡ªÊ⁄ UË, ∑¢È§÷ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, ÷Ã˸ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∞fl¢ Á’ª«∏UË ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ •ÊÁŒ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UªË–Ö¬⁄Uߢ≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊äÿ ¡ÊŸ ∑§ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê⁄UË ÃÊŒÊà ◊¥¬„¢ÈUø∑§⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄¥Uª–

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, w{ »§⁄Ufl⁄UËU, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ÇflÊÁ‹ÿ⁄

∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∞fl¢ flÁ⁄cΔ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑UUUUflË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË Á»UUUU⁄ ‚ ¬Íáʸ’„È◊à ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸªË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ∑UUUUË Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl ∑UUUU„⁄ ¡LUUU⁄Ã◊¢Œ ∑UUUUË Ã⁄Ä∑UUUUË ∑UUUUË ŸËÁÃ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê „Ò Á∑UUUU •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑UUUUÊ „⁄Ã’∑ U U U UÊ Áfl∑ U U U UÊ‚ ∑ U U U UÊ ’⁄Ê’⁄ ∑ U U U UÊÁ„S‚ŒÊ⁄ ’ŸÊ „Ò– ‡Ê„⁄ ∑UUUU ◊‹Êª˝Ê©¢« ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑ U U U U ∑ U U U UÊÿ¸∑ U U U UÃʸ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚ê’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞Ÿ∑UUUUflË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ’߸◊ÊŸÊ¢ ¬⁄ÃÊ‹Ê’¢ŒË •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¢ ∑ U U U UËŸÊ∑UUUUÊ’¢ŒË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUËß‚Ë ◊¡’Íà ŸËÁà •ÊÒ⁄ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊŸÃË¡Ê „Ò– ¡ŸœŸ ∑UUUUË ‹Í≈ ‹ÊÚ’Ë ¬⁄ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë „Ê ⁄„Ë „Ò,•ÊŸ-¬Ê߸ ∑UUUUÊ Á„‚Ê’ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ¬Ê¢ø fl·ÊZ ◊¢ ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á¡ÃŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿ¸ Á∑UUUU∞©ÃŸÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU‹ª÷ª {Æ fl·ÊZ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ◊ÊŒË

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU߸ ‚ÈœÊ⁄flÊŒË ’«∏ •ÊÒ⁄∑UUUU«∏ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ Á¡Ÿ‚ Œ‡Ê Ã⁄Ä∑UUUUË∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄ ŒÊÒ«∏ ⁄„Ê „Ò–

∑ U U U UãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U UŸÊ≈’¢ŒË, ¡Ë∞‚≈Ë, ‚Ê◊Êãÿ flªÊZ ∑UUUUÁ¬¿«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ŸÊÒ∑UUUUÁ⁄ÿÊ¢-Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ vÆ ¬˝ÁÇÊÕÊ⁄ˇÊáÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÈŒ˝Ê ÿÊ¡ŸÊÒ,Ò©ÖÖfl‹Ê ÿÊ¡ŸÊÒ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ œŸÿÊ¡ŸÊÒ ¡Ò‚ ‚ÈœÊ⁄flÊŒË ∞fl¢∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ª∞– ߟ‚‚◊Ê¡ ∑UUUU „⁄ ¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ ∑UUUUË •Ê°πÊ¢ ◊¢πȇÊË, Á¡¢ŒªË ◊¢ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃ

„È߸ „Ò– Ÿ∑UUUUflË Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUUÁ¬¿‹Ë ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •Êâ∑UUUUflÊŒ•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ‹ø⁄ŸËÁà •¬ŸÊ߸– wÆvy ‚ ¬„‹ „⁄◊„ËŸ Œ‡Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚Ë Á„S‚ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒË œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ’ªÈŸÊ„◊Ê⁄ ¡Êà Ֆ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË•Êâ∑UUUUflÊŒ ¬⁄ Ò∑UUUUÃ߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ŸÒ ∑UUUUË ŸËÁà ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê „Ò Á∑UUUUÁ¬¿‹ ¬ÊÒŸ ¬Ê¢ø fl·ÊZ ◊¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU’Ê„⁄ Œ‡Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒË •¬ŸË ‡ÊÒÃÊŸË „⁄∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUÊ•¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢ „È∞–

ÖæÁÂæ ·¤è çÈ¤Ú âð Âê‡æü Õãé×Ì·¤è âÚ·¤UæÚ ÕÙð»è Ñ Ù·¤ßè

Îðàæ ·ð¤ ÂãÜð ßñçηUUUU çàæÿææÕæðÇü ·ð¤ Âý×é¹ ãæð â·¤Ìð ãñØæð» »éLUUU Úæ×ÎðßÙ§ü çÎËÜèÐ Øæð» »éLUUU Úæ×Îðß Îðàæ ·ðUUUU ÂãÜðâÚ·UUUUæÚè ×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ ßñçηUUUU çàæÿææ ÕæðÇü ·ðUUUUÂý×é¹ ãæð â·UUUUÌð ãñ¢Ð ÕæðÇü ·ðUUUU »ÆÙ ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢Úæ×Îðß ·ðUUUU ÂÌ¢ÁçÜ ÅþSÅ âð ¥æ° ÂýSÌæß ·UUUUæð°·¤ ¿ØÙ âç×çÌ Ùð âßüŸæðcÆ ×æÙæ ãñÐâç×çÌ mæÚæ ×æÙß â¢âæÏÙ çß·UUUUæâ ×¢ ææÜØ·UUUUæð ·UUUUè ÁæÙð ßæÜè çâÈUUUUæçÚàæ ÂÚ ×ãçáü â¢ÎèÂÙèÚæcÅþèØ ßðÎ çßlæ ÂýçÌcÆæÙ (°×°â¥æÚßèÂè)·UUU Uè àææâè ÂçÚáÎ ×ð¢ çß¿æÚ ãæð»æаװâ¥æÚßèÂè ßðÎ çàæÿææ ·ðUUUU ÂýâæÚ ·ðUUUU çÜ°×æÙß â¢âæÏÙ çß·UUUUæâ ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ÌãÌSßæØ�æ çÙ·UUUUæØ ãñÐ °·UUUU âê æ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU,¿ØÙ âç×çÌ ·UUUUæð ÌèÙ ÂýSÌæß ç×Üð ãñ¢ÐÂÌ¢ÁçÜ, °ç×Åè »ýé ¥æñÚ Âé‡æð çSÍÌ ×ãæÚæcÅþ§¢SÅèÅ÷ØêÅ ¥æòÈUUUU Åð�ÙæðÜæòÁè âð ÂýSÌæß ¥æ° ãñ¢ÐÂÌ¢ÁçÜ â×êã Ùð ÕæðÇü ·ðUUUU çß·UUUUæâ ·ðUUUU çÜ° wv·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUè ÏÙÚæçàæ Öè ÂýÎæÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUæßæÎæ ç·UUUUØæ ãñÐ

ÚðÜßð Ùð yz °·¤Ç¸ ÖêçשÂÜ�Ï ·¤ÚæÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤èÙ§ü çÎËÜèÐ ÚðÜ ×¢ æè ÂèØêá »æðØÜ Ùð ÏæÚæßè·ðUUUU çÙ·UUUUÅ yz °·UUUUǸ ¥çÏàæðá Öêç×, ÿæð˜æ ·ðUUUUçß·UUU Uæâ ¥æñÚ Ûæé‚»èßæçâØæ𢠷UUU Uæð âéçßÏæ°¢©ÂÜ�Ï ·UUUUÚæÙð ·ðUUUU çÜ° ÏæÚæßè ÂéÙçßü·UUUUæâÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ ·UUUUæð ~~ âæÜ ·ðUUUU ÂÅ÷Åð ÂÚ ÎðÙð ·UUUUèâæð×ßæÚ ·UUUUæð ƒææðá‡ææ ·UUUUèÐ ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU ×é�Ø×¢ æèÎðßð‹Îý ÈUUUULJæßèâ ·ðUUUU âæÍ ©Ù·UUUUè Åè×, ÚðÜßðÕæðÇü ·ðUUUU ¥ŠØÿæ, ÕæðÇü ·ðUUUU âÎSØæð¢, Áè°× ¥æñÚÚðÜßð ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUè ·UUUU§ü ÕñÆ·UUUUæ𢠷ðUUUU ÕæÎ §ââ×ÛææñÌð ·UUUUæð ¥¢çÌ× MUUUU çÎØæ »ØæÐ »æðØÜ Ùð·UUUUãæ, Øã ÂçÚØæðÁÙæ ©Ù Üæð»æ𢠷UUUUæð ÂêÚð Îðàæ ×𢰷UUUU ×æñ·UUUUæ Îð»è, Áæð Ûæéç‚»Øæð¢ ×ð¢ ÚãÙð ·ðUUUU çÜ°×ÁÕêÚ ãñ¢ ¥æñÚ ·UUUU§ü ßáæðZ Ì·UUUU âéçßÏæ¥æð¢ âð ߢç¿Ìãñ¢Ð ÏæÚæßè ÂéÙçßü·UUUUæâ ÂçÚØæðÁÙæ ÖæÚÌèØÚðÜßð, ÖæÚÌ âÚ·UUUUæÚ ¥æñÚ ×ãæÚæcÅþ âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUUÆæðâ ÂýØæâæ𢠷UUUUæ °·UUUU Áèß¢Ì ©ÎæãÚ‡æ ãæð»æÐ

ÚæcÅþèØ â×Ú S×æÚ·¤ ÂÚÚæÁÙèçÌ ·¤Ú Úãè ·¤æ¢»ýðâÙ§ü çÎËÜèÐ ·ðUUUU¢ÎýèØ ×¢ æè ç·UUUUÚðÙ çÚçÁÁê Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUU梻ýðâ ÂÚ Øãæ¢ ÚæcÅþèØ â×ÚS×æÚ·UUUU ·ðUUUU ©Î÷ƒææÅÙ ·UUUUæð ÚæÁÙèçÌ·UUUU Ú¢» ÎðÙð ·UUUUæ¥æÚæð ܻæÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU çßÂÿæè ÂæÅèü ·ðUUUU Âæâ·UUUUæð§ü ×égæ Ùãè¢ Õ¿æ ãñ ¥æñÚ ßã ÚæcÅþèØ S×æÚ·UUUUÂÚ çßßæÎ ¹Ç¸æ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚ Úãè ãñÐÂýÏæÙ×¢˜æè ×æðÎè Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæ𠧢çÇØæ »ðÅÂçÚâÚ ×ð¢ ÙßçÙç×üÌ ÚæcÅþèØ â×Ú â¢»ýãæÜØ·UUUUæð ÚæcÅþ ·UUUUæð â×çÂüÌ ç·UUUUØæÐ çÚçÁÁê Ùð ¥æÌ¢·UUUUèã×Üæð¢ ×ð¢ ÁæÙ »¢ßæÙð ßæÜð âè¥æÚÂè°ÈUUUU ÌÍæ¥‹Ø ¥Îü÷ÏâñçÙ·UUUU ÕÜæ𢠷ðUUUU ÁßæÙæ𢠷UUUUæð àæãèηUUUUæ ÎÁæü ÎðÙð ÂÚ çŌ‡æè ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ·UUUU梻ýð⥊Øÿæ ÚæãéÜ »æ¢Ïè ÂÚ Öè çÙàææÙæ âæÏæ ¥æñÚ·UUUUãæ ç·UUUU ·UUUU梻ýðâ ¥ŠØÿæ ·UUUUæð àæãèÎ ·UUUUè ÂçÚÖæáæÙãè¢ ÂÌæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄

¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑UUUUË „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ Á¬¿‹ „çà ‚ ’¢Œ ø‹⁄„Ë ∑UUUUÊ⁄flÊŸ-∞-•◊Ÿ ’‚ ‚flÊ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚’„Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’‚ ‚flÊ üÊËŸª⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ•Áœ∑UUUUÎà ∑UUUU‡◊Ë⁄ (¬Ë•Ê∑UUUU) ∑UUUU ◊È¡ç»UUUU⁄Ê’ÊŒ ∑UUUU ’Ëøø‹ÃË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È‹flÊ◊Ê ◊¢‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ ∞∑UUUU ÉÊÊÃ∑UUUU •Êà◊ÉÊÊÃË„◊‹Ê „È•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¢ yÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ Õ– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, üÊËŸª⁄-◊È¡ç»UUUU⁄Ê’ÊŒ ’‚ ‚flÊ ‚ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ©‚ ¬Ê⁄ ∑UUUU vx ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ë•Ê∑UUUU ∑UUUU ⁄„ŸflÊ‹ ∞ ÿÊòÊË ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢•¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÿ„Ê¢ LUUU∑UUUUŸ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ª∞–ß‚ ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU ’‚ ‚flÊ ‚ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU¬Ë•Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊È¡ç»UUUU⁄Ê’ÊŒ ‚ •Ê߸ ’‚◊¢ •ÊΔ ‹Êª •Ê∞– Á¡Ÿ◊¢ ‚ ‚Êà ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU •¬ŸÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU ÿÊòÊË ŸÿÊ ÕÊ– üÊËŸª⁄-◊È¡ç»UUUU⁄Ê’ÊŒ’‚ ‚flÊ wÆÆz ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ÕË– Á¬¿‹ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊŸÊ¢Ã⁄»UUUU ‚ ’‚ ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ÊÚ’≈¸ flÊ«˛Ê Ÿ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚flÊ ◊¢ ∞∑UUUU’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUUà ŒŸ ∑UUUU∞∑UUUU ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸„«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– flÊ«˛Ê ∑UUUUË ÿ„ Á≈å¬áÊË©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁSÕà ©Ÿ∑UUUU ªÎ„ Ÿª⁄◊È⁄ʌʒʌ ◊¢ fl ¬ÊS≈⁄ ‹ªŸ ∑UUUU ∞∑UUUUÁŒŸ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò Á¡‚◊¢ ©Ÿ∑UUUU øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿʪÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUU ’„ŸÊ߸ flÊ«˛Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ»UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄ ∞∑UUUU ¬ÊS≈ Á∑UUUUÿÊ ÕÊÁ¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ø‹ ⁄„ ◊Ê◊‹ ‚◊Êåà „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ fl„ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚flÊ ◊¢ ∞∑UUUU’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– ©‚∑UUUU’ÊŒ ©Ÿ∑UUUU ‚Á∑˝UUUUÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ

∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •≈∑UUUU‹¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ªßZ–‚Á∑UUUUÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢

¬Í¿ ª∞ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊È¤Ê ’’ÈÁŸÿÊŒ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ⁄„ËŸ •Ê⁄ʬʢ‚ ◊ÈÄà „ÊŸÊ „ʪÊ, ◊Ò¢ ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊‡ÊÈMUUUU ∑UUUUMUUUU¢ªÊ– ∑UUUUÊ߸ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ◊„‚Í‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU◊Ò¢ ∞∑UUUU ¬Á⁄fløŸ ‹Ê ‚∑UUUUÃÊ „Í¢– flÊ«˛Ê ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ •flÒœ ‚ê¬ÁûÊ ∑UUUUË π⁄ËŒ•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ’Ë∑UUUUÊŸ⁄ ◊¢ ∑UUUUÁÕÃ÷ÍÁ◊ ÉÊÊ≈Ê‹ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ œŸ‡ÊÊœŸ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– »UUUU‚’È∑UUUU

¬ÊS≈ ◊¢ flÊ«˝Ê Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸÁ„S‚Ê¢, Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢©Ÿ∑UUUU mÊ⁄Ê ¬˝øÊ⁄ ◊¢ √ÿÃËà Á∑UUUU∞ ª∞fl·¸ ∞fl¢ ◊„ËŸÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ß‚‚ ©ã„¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬⁄áÊÊ Á◊‹Ë–

¬Ífl˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ªÊ¢œË flÊ«˝Ê ∑UUUU ¬ÁÃflÊ«˛Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ßß fl·ÊZ ∑UUUU •ŸÈ÷fl•ÊÒ⁄ ôÊÊŸ ∑UUUUÊ ∞‚ „Ë √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞...∞∑UUUU ’Ê⁄ ∞ ‚÷Ë•Ê⁄ʬ ‚◊Êåà „Ê ¡ÊŸ ¬⁄, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑UUUU ◊È¤Ê ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚flÊ ◊¢ ∞∑UUUU’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞– flÊ«˛Ê∑UUUUË ÿ„ Á≈å¬áÊË Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‚Á∑˝UUUUÿ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ •ÊÒ⁄ ∑ U U U UÊ¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁŸÿÈÄÄʟ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò–

⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸„«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¢ — ⁄ÊÚ’≈¸ flÊ«˛Ê

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU¢Œ˝ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ flÊ߸∞‚•Ê⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU »UUUUÊŸ ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUU•Ê⁄ʬ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÿÁŒ ∑UUUUÊ߸ Á⁄∑UUUUÊ«¸ „ÒÃÊ ©‚ ¬‡Ê ∑UUUU⁄– flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚„ÿÊÁªÿÊ¢Ÿ ∞∑UUUU •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ„Ò ©ã„¢ ∞∑UUUU •flÒœ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ¡◊Ëfl¡Ë⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ flÊ߸ flË‚Èé’Ê ⁄«˜«Ë ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ¡ªŸ◊Ê„Ÿ ⁄«˜«Ë ∑UUUU ÁŸ¡Ë ∞fl¢⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚Á„à •ãÿ¬Ê¢ø ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄ ∞∑UUUU •¡Ë¸ ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ v~ ◊Êø¸ ∑UUUUÊ •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÍøË’h Á∑UUUUÿÊ–

•ŒÊ‹Ã Ÿ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ß‚ ø⁄áÊ ¬⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄ËŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿÁŒ ∑UUUUÊ߸ √ÿÁÄà ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ „Ò, ©‚∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ≈‹Ëª˝Ê◊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÄà •ÊŸ øÊÁ„∞– ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU SÕÊ߸ fl∑UUUUË‹ •¡ÿ

ÁŒª¬ÊÚ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUUÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUË‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •¬ŸË ’Êà ⁄πË ÕËÁ¡‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÕË–

•¡Ë¸ ◊¢ ⁄«˜«Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∞fl¢ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑ U U U U¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl(ªÎ„) •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU fl ’ÃÊ∞¢ Á∑UUUU Á∑UUUUŸ ¬˝Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢

©ã„¢ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ–ß‚◊¢ ©Ÿ ¬˝ÊÁœ∑ U U U UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ U U U U

Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢∑UUUU Äà •Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡Ê ©Ÿ∑UUUU »UUUUÊŸ ∑UUUU•ŸÁœ∑UUUUÎà ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄„Ò¢– •¡Ë¸ ◊¢ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷ËÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ©ã„¢ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ¬⁄ Ãà∑UUUUÊ‹⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU‚Ë ‚¢øÊ⁄ ∑UUUUÊ‚ÈŸŸÊ ŸÒÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚ ª‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ß‚‚ √ÿÁÄà ∑UUUUË ÁŸ¡ÃÊ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄©À‹¢ÉÊŸ „ÊÃÊ „Ò–

¥ÎæÜÌ Ùð ·ð´¤Îý âð ßæ§ü°â¥æÚ ·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ¥æð´ ·ðUUUUȤæðÙ Åñ碻 ¥æÚæð ÂÚ çÚ·¤æÇü Âðàæ ·¤ÚÙð ·¤æð ·¤ãæ

×é¢Õ§ü ×ð´ Üæð»æð´ âð ç×ÜÌð ãéU° ¥‹ÌÚUæüCïþUèØ ÚUæ×æ؇æ Èð¤çSÅUßÜ ·ð¤ ·¤Üæ·¤æÚU

·¤æðÜ·¤æÌæ ×ð´ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æðÚU ·¤×ðÅUè ·¤è ÕñÆU·¤ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ °·¤ Õ“æè âð ç×ÜÌè´ Âçà¿× Õ¢»æÜ ·¤è ×é�Ø×¢˜æè ××Ìæ ÕÙÁèü

·¤ÚUæÇU ×ð ÂéÜßæ×æ ¥æ¢Ì·¤è ãU×Üð ×ð ×æÚðU »° àæãUèÎæð ·¤æð Ÿæhæ¢ÁçÜ ÎðÌð âðÙæ ·ð¤ ÁßæÙ

÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿ•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄¢ª‚◊ˡÊÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ— ‡ÊÊ„

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢ŸflŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ ¢

∑UUUUÊ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁì⁄ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿ ¡ÀŒ „Ë‚◊ˡÊÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄¢ª ÃÊÁ∑UUUU•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË¡Ê ‚∑UUUU– ‡ÊÊ„ Ÿ •¬Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê,÷Ê¡¬Ê „◊Ê⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÊßÿÊ¢ ∞fl¢’„ŸÊ¢ ∑UUUU ©àÕÊŸ ∑UUUU ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’h „Ò•ÊÒ⁄ „◊ ©Ÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ©¬Ê∞ ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •¬Ë‹ ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUU fl(•ÊÁŒflÊ‚Ë) ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢ÁŒÇœÊ¢∑UUUU ¤ÊÊ¢‚ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê∞¢– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ¬⁄÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢‚ ’Êà ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ¡ÀŒ „Ë ‚◊ˡÊÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄¢ªÃÊÁ∑UUUU •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU–

∞¡¥‚Ë– ¬ÈáÊ

•LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •¬Ÿ ∑ÒUUUU¢¬ ◊¢ ‹ªË •Êª∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑UUUU ◊¡⁄¬˝‚ÊŒ ◊„ÊÁŒ∑UUUU ∑UUUUË ¬àŸË •¬Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ¬Áà ∑UUUUŸÄ‡Ê∑UUUUŒ◊ ¬⁄ ø‹¢ªË •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ •ª‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Õ‹‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¢ªË– øãŸß¸ ÁSÕà •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑UUUUÊŒ◊Ë(•Ê≈Ë∞) ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ªÊÒ⁄Ë ◊„ÊÁŒ∑UUUU(xw) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •¬Ÿ ¬Áà ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ ¬⁄‡ÊÊ∑UUUU ◊ŸÊà ⁄„Ÿ ∑UUUUË ’¡Êÿ fl„ ©Ÿ∑UUUUË flŒË¸ •ÊÒ⁄Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑UUUU⁄ ©ã„¢ ©Áøà üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸÊøÊ„ÃË „Ò¢– ‚Ê‹ wÆvw ◊¢ Õ‹‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞ •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ⁄Á¡◊¢≈ ∑UUUUË ‚ÊÃflË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ‚•¬ŸÊ ‚Òãÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡⁄◊„ÊÁŒ∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒà ÁŒ‚¢’⁄ wÆv| ◊¢ ÷Ê⁄Ã-øËŸ‚Ë◊Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ÃflÊ¢ª ÁSÕà ©Ÿ∑UUUU ∑ÒUUUU¢¬ ◊¢ ‹ªË•Êª ∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ „Ê ªß¸–

•Ê≈Ë∞ ◊¢ y~ „çÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ’ÊŒ ªÊÒ⁄Ë ◊Êø¸ wÆwÆ Ã∑UUUU Õ‹‚ŸÊ ◊¢‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ªË– ªÊÒ⁄Ë ∑UUUU¢¬ŸË‚Áøfl ∑UUUUË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁœSŸÊÃ∑UUUU ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ ◊¢ ÁflœflÊ üÊáÊË ◊¢

‚flÊ øÿŸ ’Ê«¸ (∞‚∞‚’Ë) ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ ◊¢¬„‹Ê SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ,•¬Ÿ ¬Áà ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢ ‚Êø ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU•Êª ÄÿÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞...◊Ò¢Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ Á‚»¸UUUU’ÒΔ∑UUUU⁄ ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUUÃË– ß‚Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊È¤Ê ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU⁄∑UUUU ©ã„¢ªÊÒ⁄flÊÁãflà ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

◊È¢’߸ ∑UUUU Áfl⁄Ê⁄ ß‹Ê∑UUUU ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ªÊÒ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ©Ÿ∑UUUU ŸÄ‡Ê ∑UUUUŒ◊ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË flŒË¸ ∞fl¢ Á‚ÃÊ⁄ ¬„ŸŸ ∑UUUU ‚◊¬¸áÊ ∑UUUU‚ÊÕ ◊Ò¢Ÿ ∞‚∞‚’Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË–ªÊÒ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÁΔŸ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU•÷Êfl ◊¢ fl„ •¬Ÿ ¬„‹ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢„Ê ‚∑UUUUË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ •ª‹ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢◊Ò¢Ÿ ∑UUUU«∏Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ß‚ ’Ê⁄◊Ò¢ Á‚»¸UUUU ¬⁄ˡÊÊ „Ë ©ûÊËáʸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUMUUUU¢ªË ’ÁÀ∑UUUUß‚◊¢ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑UUUUMUUUU¢ªË– ◊Ò¢Ÿ ¬⁄ˡÊÊ©ûÊËáʸ ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ fl„¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê≈Ë∞ ¡Ê∞¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬Áà ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ ∑UUUU ’ÊŒ ©Ÿ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄‚Ê‚-‚‚È⁄ Ÿ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ªÊÒ⁄ËŸ ◊¡⁄ ◊„ÊÁŒ∑UUUU ‚ wÆvz ◊¢ ‡ÊÊŒË ∑UUUUË ÕË–

¬Áà ∑UUUUÊ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ Õ‹‚ŸÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ªË ÁŒfl¢ªÃ ◊¡⁄ ¬˝‚ÊŒ ◊„ÊÁŒ∑UUUU ∑UUUUË ¬àŸË

¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ×ð´ çSÂçÚŘææâÎè ×ð ×ÚÙð ßæÜæð·¤è â¢�Øæ Õɸè∞¡¥‚Ë– Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊

•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ◊¢‚¢ÁŒÇœ •ÊÒlÊÁª∑UUUUË ÁS¬Á⁄≈ òÊÊ‚ŒË ◊¢◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ ‚Êà „ʪ߸ „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒÊ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚◊à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸– ª¡ÈflÊ∑UUUUÊ ÕÊŸ ∑UUUU ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU∑UUUU. ⁄Ê◊Ê ⁄Êfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑ U U U UÊ •¢Œ‡ÊÊ „Ò–Áfl‡ÊÊπÊûÊŸ◊ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ©å¬Ê⁄Ê ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË•ÊÒ⁄ ª¡ÈflÊ∑UUUUÊ ◊¢ ¬«Êª¢Ãÿ«Ê ∑UUUUSflâòÊ Ÿª⁄ ◊¢ ‚¢ÁŒÇœ •ÊÒlÊÁª∑UUUUÁS¬Á⁄≈ ¬ËŸ ‚ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ‚◊à ÃËŸ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ vv•ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ Ÿ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Áfl‚⁄Ê ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ „ÒÃÊÁ∑UUUU ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑UUUU Á∑UUUU Á∑UUUU‚⁄‚ÊÿŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸„Ò– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ÁŒ„Ê«∏Ë ◊¡ŒÍ⁄ Õ–

¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ’¢Œ„È߸ üÊËŸª⁄-◊È¡ç»UUUU⁄Ê’ÊŒ’‚ ‚flÊ Á»UUUU⁄ ‡ÊÈMUUUU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ¬Ê≈˸ ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿÊ ¢ ∑ U U U U◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ ¢ ‚ ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U fl•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Œπ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ‚‚¢’¢ÁœÃ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ÁfløÊ⁄ ÿÊÁø∑ U U U UÊ ŒÊÿ⁄ ∑ U U U U⁄ ¢–Œ⁄•‚‹, ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ vx»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŒ∞ •¬Ÿ ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Á¡Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢•ÊÒ⁄ flŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU flãÿ ÷ÍÁ◊ ∑UUUUŒÊfl πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢, ©ã„¢’Œπ‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,¿ûÊË‚ª…∏, ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ ◊¢ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ßß’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ©ã„¢ ’Œπ‹ Á∑UUUU∞

¡ÊŸ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊΔË∑UUUU „ʪʖ ¬òÊ ◊¢ ªÊ¢œË Ÿ ŸÁ‹πÊ, yÆ ‹Êπ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢•ÊÒ⁄ ¡¢ª‹Ê¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ •ãÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢ÁflœÊŸ ¡‹, ¡¢ª‹•ÊÒ⁄ ¡◊ËŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ŒÃÊ „Ò–

‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU „◊ ©Ÿ flʌʢ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ ¡Ê ÷Ê⁄à Ÿ ‚÷Ë ‚Á∑UUUU∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUU Áfl÷ʪ ∑UUUUË ¡¢ª‹ •Áœ∑UUUUÊ⁄•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ê’¢œË ©‚ÁSÕÁà Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹πÁ∑UUUUÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ wÆv} ◊¢ yz¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄêà flŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄•ÊÒ⁄ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU flŸ•Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊfl ◊¢¡Í⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ „Ò–

©œ⁄, ªÊ¢œË ∑UUUU ¬òÊ ∑UUUUÊ „flʋʌà „È∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê,⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¡Ë ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄flŸÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •¬ŸË•Ê⁄ ‚ •¬ŸÊ fl∑UUUUË‹ π«∏Ê ∑UUUU⁄ªË•ÊÒ⁄ ¡MUUUU⁄à ¬«∏Ë ÃÊ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ ÷Ë ‹ªÊ∞ªË–

·¤æ¢»ýðâ àææçâÌ Úæ…Ø ¥æçÎßæçâØæð â¢Õ¢çÏÌ ×æ×Üð×ð ÂéÙçßü¿æÚ Øæç¿·¤æ Îæç¹Ü ·¤Úð Ñ ÚæãéÜ »æ¢Ïè

ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU ’é’⁄ ‡Ê⁄ ∑UUUUÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ÷ʬʋ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU Áª⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ‚∞∑UUUU ’é’⁄ ‡Ê⁄ (∞Á‡ÊÿÊÁ≈∑UUUU ‹ÊÚÿŸ) ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ∑UUUU ÈŸÊ¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ©lÊŸ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò–∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ „SÃˇÊ¬∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUãŒ˝Ëÿ flŸ ∞fl¢¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ fl„‡ÊËÉÊ˝ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê Œ¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ¬òÊ◊¢ Á‹πÊ „Ò Á∑UUUU ’é’⁄ ‡Ê⁄ (’é’⁄ ‡Ê⁄) ∑UUUUÊ ∑UUUU ÈŸÊ¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸSÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ flãÿ¡Ëfl ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUË ªÁΔà ‚Á◊Áà ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê wy ªÊ°fl(vzyx ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢) ∑UUUUÊ ¬ÈŸflʸ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ∑UUUU ÈŸÊ¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ©lÊŸ ◊¢ Áª⁄ ∑UUUU ‡Ê⁄ •¬ŸÊ ÷Ê¡Ÿ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU ¢, ß‚∑UUUUË ÷ˬÍ⁄Ë √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË œŸ πø¸Á∑UUUUÿÊ „Ò– •’ ∑UUUU ÈŸÊ¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ’é’⁄ ‡Ê⁄ ∑UUUU Sflʪà ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á‹πÊ Á∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¢ ∑UUUU•ŸÈMUUUU¬ yÆy flª¸ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUU •ÁÃÁ⁄Äà flŸ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU ÈŸÊ¢⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ◊¢ ¡Ê«∏Ê ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ËÿflŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊà „È∞∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ‹Èåì˝Êÿ ’é’⁄ ‡Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ ŒÍ‚⁄Ê ÉÊ⁄ ’ŸÊŸÊ•àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò– •ª⁄ ’é’⁄ ‡Ê⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU „Ë ¡ª„ ⁄πʪÿÊ ÃÊ ÿ„ ¬˝¡ÊÁà Áfl‹Èåà „Ê ¡Ê∞ªË–

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flÊŒ ◊¥ ∑§◊Ë ∑UUUU∑§Ê߸ ‚¢∑UUUUà Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ («Ë¡Ë¬Ë)ÁŒ‹’ʪ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄ˇÊÊ’‹ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h„Ò¥U– «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ’Ëà vy »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê¬È‹flÊ◊Ê ◊¥ „È∞ ’«∏ •Êâ∑§flÊŒË „◊‹ ∑UUUU ∑§⁄Ë’vÆ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò– ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ◊¥∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§) ∑UUUUyÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „È∞ Õ–

⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU ∑ȧ‹ªÊ◊ ◊¥¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ ∑UUUU •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ „È߸◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§(«Ë∞‚¬Ë) •◊Ÿ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑UUUU

Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flÊŒÁ¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑§◊Ë ∑UUUU∑§Ê߸ ‚¢∑UUUUà Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„, ‹Á∑§Ÿ „◊ ⁄ÊÖÿ ‚•Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ’„Ê‹Ë ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥U– ∑§‹ „È߸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥«Ë∞‚¬Ë ΔÊ∑ȧ⁄ ∑UUUU •‹ÊflÊ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ÷Ë ‡Ê„ËŒ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ ∑UUUU ÃËŸ •Êâ∑§flÊŒË ÷Ë …⁄ „È∞, Á¡‚◊¥ŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄∑§ Õ– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚‹Êߢ‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚àÿ¬Ê‹ ◊Á‹∑§, ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Á¡Ã¥Œ˝Á‚¢„, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚,Õ‹‚ŸÊ, ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŒfl¢ªÃ«Ë∞‚¬Ë ∑UUUU ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë– ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ •Ê¡ ‚È’„ „flÊ߸◊ʪ¸ ‚ üÊËŸª⁄ ‚ ¡ê◊Í ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

«Ë¡Ë¬Ë Ÿ ∑§„Ê, ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ, ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ •ãÿ ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¥•¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¡Ê⁄Ë ⁄πË „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ •ãÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ©Ÿ‚ ◊È∑§Ê’‹ •ÊÒ⁄©ã„¥ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê⁄„ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥„Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ Á‚¢„ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU àÿʪ ¬⁄ ªfl¸ „Ò •ÊÒ⁄ fl•ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •Êâ∑§flʌ˂¢ªΔŸÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥U–©ã„Ê¥Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ÁSÕÁÃÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ ÉÊ’⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥„Ò– «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ∑§„Ê, ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ •ãÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U •ÊÒ⁄∑§‡◊Ë⁄ ∞fl¢ ¡ê◊Í ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà „Ò–

Âæ·¤ ÂýæØæðçÁÌ ¥æÌ¢·¤ßæÎ ×ð ·¤×è·ð¤ ⢷ð¤Ì ÙãUè´

● ÂéçÜ⠰ߢ ¥‹Ø âéÚÿææ ÕÜ¥æÌ¢·¤è ⢻ÆUÙæð âð ×é·¤æÕÜð¥æñÚ ©‹ãð´ ¹ˆ× ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°¥çÖØæÙ ¿Üæ Úãð ãñU Ñ ÇUèÁèÂè

øãŸß– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ •ãŸÊŒ˝◊È∑§ ‚ •¬Ÿ ªΔ’¢œŸ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ë ¬≈˜≈Ê‹Ë ◊Ä∑§‹∑§ÊøË (¬Ë∞◊∑UUUU) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ¬⁄ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©ã„¥’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑UUUU Á‹∞ªΔ’¢œŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë∞◊∑UUUU ∑§Ë ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ∑UUUU ŸÃÊ•¢’È◊ÁáÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÷Ë ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU •Ê⁄ʬ •ª⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ¡ÊÄҥU ÃÊ ¬Ê≈˸ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ªË–⁄Ê◊ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ë ◊¢‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU‹ÊªÊ¥ ∑UUUU •Áœ∑§Ê⁄ Á»§⁄ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ©ã„¥ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ ¡Ê∞–•ãŸÊŒ˝◊È∑§ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ¬⁄ ¬Ë∞◊∑UUUU ∑UUUUŸ∞ LUUUπ ¬⁄ ⁄Ê◊ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË¬„‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ∑§Êÿ◊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¬Ë∞◊∑UUUU Ÿ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •¡Ë¸ Œ∑§⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¡„Ê¢ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹∑§Ê ŒË ªß¸ •¡Ë¸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÊ •Ê⁄ʬ ‚ÊÁ’à „ÊŸ ¬⁄∑§Ê⁄UflÊ߸ „ÊŸË øÊÁ„∞– ◊Ò¥ (‚¢’¢ÁœÃ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UUUU) ßSÃË»§Ê◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ‡ÊÅ‚ ⁄„Í¢ªÊ–

Âè°×·ðUUUU Ù𠥋ÙæÎý×é·¤ âð»ÆÕ¢ÏÙ ·¤æ Õ¿æß ç·¤Øæ

âæð×ßæÚU ·¤æð çàæ×Üæ ×ð ØêÙðS·¤æð ·¤è ¥æðÚU âð çßàß ÏÚUæðãUÚU ×ð àææç×Ü ·¤æÜ·¤æ-çàæ×Üæ ÚðUÜ ÅþñU·¤ ÂÚU ÎæñǸUæ v~®z ×ð çÕýçÅUàæ ·¤æÜ ×ð çÙç×üÌ ¥æñÚU °·¤×æ˜æ Õ¿æ ÙñÚUæð »ðÁ SÅUè× §¢ÁÙ

âæð×ßæÚU ·¤æð ¥×ëÌâÚU ·ð¤ çÙ·¤ÅU ¥ÅUæÚUè SÅðUàæÙ ÂÚU Âæç·¤SÌæÙ âð â×ÛææñÌæ °�âÂýðâ ÅþðUÙ âð ÖæÚUÌ ¥æ° Øæ˜æè ·¤SÅU× ¿ðç·¢¤» ·¤æ §¢ÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ãéU°

âæð×ßæÚU ·¤æð ÚU梿è ×ð´ w®®z ×ð´ ãéU° °·¤ ·ð¤â ×ð ©UÙ·ð¤ ÁéǸUæß ·¤æð Üð·¤ÚU âèÁð°× ·¤æðÅüU ·ð¤ âæ×Ùð Âðàæ ãéU§ü âèÂè¥æ§ü-°× ÙðÌæ Õë¢Îæ ·¤ÚUæÌ

∞¡¥‚Ë– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ÕË ‹Á∑§Ÿ©‚Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§fl„ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU ‡ÊflÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ¬„‹ ÿÈh∑§Ê ‹∑§⁄ ©ã◊ÊŒË ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊøÊ„ÃË „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËÁflSÃÊÁ⁄à ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÁflÁ„¬ •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§ÃÊ¥∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUU ’Ëø Ÿ»§⁄ÕÊÒ⁄ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡„⁄ »Ò§‹Ê∑§⁄Œ‡Ê ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’Ê¢≈Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ÃʟʇÊÊ„Ë flÊ‹Ë Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê‚ûÊÊ ‚ „≈ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ–ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê w| »§⁄fl⁄Ë ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë •„◊’ÒΔ∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË– ß‚‚ ¬„‹ v~¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ ’«∏Ë ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ªÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê Œ‹Ê¥ ∑UUUUŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë ÕË– ©ã„Ê¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚÷Ëyw ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ øÈŸÊfl ¡Ëê˖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑§„Ê, ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹Ê ¡’ „È•Ê◊ÊŒË ’Ê’Í •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ? ∑UUUU¢º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê

„◊‹Ê „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚ ’Ê⁄ ◊¥πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ÕË– ß‚∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ„◊Ê⁄ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§Œ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ–‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¥ ◊⁄Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ fløÈŸÊfl ◊¥ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU ‡ÊflÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄ ‚∑UUUU¢– ©ã„Ê¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹ÊÁ¡‚ ⁄ÊSà ‚ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ©‚ ‚È⁄ÁˇÊÃÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– •Êâ∑§Ë „◊‹∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, fl‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ¬„‹ ÿÈh ∑§Ê‹∑§⁄ ©ã◊ÊŒË ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U–fl ÿÈh ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ÁflÁ„¬, •Ê⁄∞‚∞‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê∞‚Ë ÃÊ∑§Ã¥ „Ò Á¡‚Ÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥∑§Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUU ’Ëø‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ Ÿ»§⁄à ∑§Ê ¡„⁄»Ò§‹ÊÿÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞„◊¥ ÃʟʇÊÊ„ Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •Á◊ÇÊÊ„ ∑§Ê „≈ÊŸÊ „ʪʖ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á∑§ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁflÁøòÊ Ã⁄Ë∑UUUU ‚∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊŸ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò–

âÚ·¤æÚ ¿éÙæß ×ð ÁßæÙæð·ð¤ àæßæð ÂÚ ÚæÁÙèçÌ·¤ÚÙæ ¿æãÌè ãñ Ñ ××Ìæ

∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄U

‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ◊¥ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œxz-∞ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊß ‚ ¬„‹Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»UUUU¢‚ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU Áfl‡Ê· Œ¡ ‚ Á∑§‚ËÃ⁄„ ∑§Ê Áπ‹flÊ«∏ „È•Ê ÃÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ß‚∑UUUU ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ê¥ª–

ÿ„Ê¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝UUUU ¢‚ ∑UUUU◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥,∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ øÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œ xz-∞ •ÊÒ⁄•ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUU Äà Á◊‹ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥‚ Áπ‹flÊ«∏ „È•Ê ÃÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ „Ê‹ÊÕLUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ π⁄Ê’„Ê ¡Ê∞¢ª– ©◊⁄ Ÿ ∑§„Ê, fl „⁄ ⁄Ê¡(•ŸÈë¿Œ) xz-∞ ¬⁄ „◊¥ œ◊∑§ÊÄҥU– ◊Ò¥ ∑UUUU¢Œ˝ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§•LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU „Ê‹Êà ŒÁπ∞,¡„Ê¢ Ÿ ÃÊ •Êâ∑§flÊŒ „Ò, Ÿ „ˬàÕ⁄’Ê¡Ë „ÊÃË „Ò– •LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê¡Ò‚Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄ÊÖÿ ÷Ë ¡‹ ⁄„Ê „Ò–SÕÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ Œ¡Ê¸ ’øÊŸ∑UUUU Á‹∞ fl ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê∞ „Ò¥U–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¢π¥ πÈ‹¥ªË ¡Ê•ŸÈë¿Œ x|Æ •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œ xz-∞ ∑UUUUÁπ‹Ê»§ „Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áfl‡Ê· Œ¡ ‚Áπ‹flÊ«∏ ∑UUUU Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄ªÊ◊ˬÁ⁄áÊÊ◊ „ʪʖ „Ê‹Êà •LUUUáÊÊø‹¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ π⁄Ê’ „Ê ¡Ê∞¢ª–©◊⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑UUUU¢Œ˝ ∑§Ë Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ʌ˂⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU Áfl‡Ê·Œ¡ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUŸÃË¡Ê¥ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ øÃÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ œ◊∑§Ë Ÿ„Ë¥ Œ ⁄„Ê,•Ê¬∑§Ê øÃÊŸÊ ◊⁄Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ’Ê∑§Ë•Ê¬∑§Ë ◊¡Ë¸– ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ŸÊªÁ⁄∑§∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÿ„ ’ÃÊŸÊ ◊⁄Ê»§¡¸ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‚Êø ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‚àÿ¬Ê‹ ◊Á‹∑§ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ŸÈë¿Œ x|Æ •ÊÒ⁄•ŸÈë¿Œ xz-∞ ∑§Ê ’øÊfl ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑UUUU ’ÊŒ øÈŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸•ÊÒ⁄ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ¿Ê«∏ ŒŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ „◊ ¬⁄ ¿Ê«∏Œ¥– øÊ„ ∑UUUU¢Œ˝ „Ê ÿÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ•ÊÒ⁄ (ÁflœÊŸ‚÷Ê) øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸÊ „Ò–øÈŸÊflÊ¥ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê÷Ë »Ò§‚‹Ê „ʪÊ, (•ŸÈë¿Œ) xz-∞‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©Ÿ ¬⁄ ¿Ê«∏ ŒŸÊøÊÁ„∞– „◊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU „Ê‹Êà ∑§Ê ’„Ã⁄‚◊¤Êà „Ò¥U, Á‹„Ê¡Ê ∑§Î¬ÿÊ ß‚◊¥ Ÿ„Ë¥¬Á«∏∞– øÈŸÊfl ∑§⁄Êß∞ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄•ŸÈë¿Œ xz-∞ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥πÈŒ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË–

∞¡¥‚Ë– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

Á¬¿‹ „çà ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÊÒà ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄Δ„⁄ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊM§…∏ ≈Ë∞◊‚Ë Ÿ ß‚ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄•Ê⁄ʬ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Á‹π ¿„ ¬ãŸ ∑UUUU ¬òÊ◊¥ ªÊÒ⁄fl ø¢Œ˝ ŒûÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ŒSÕʬŸÊ ∑UUUU Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸M§¬ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Ã⁄π∑§⁄ ©ã„¥•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU Á‹∞©∑§‚ÊÿÊ ªÿÊ– fl„Á¬¿‹ fl·¸‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞ Õ–v~}{ ’Òø ∑ U U U U•Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄ËŸ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠‚¢SÕÊŸÊ¥ Ÿ∑§¬≈¬Íáʸ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ©Ÿ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ–

’Ÿ¡Ë ∑§Ê Á‹π ŒûÊ ∑UUUU ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ß‚ Ã⁄„‚ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ¡Ê ‚¡Ê ŒË „Ò ©‚‚ •Ê¬∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¢ÁÃ, πȇÊË Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ ß‚ ∑§Îàÿ ‚ •Ê¬∑UUUU •¢Œ⁄¡Ê ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ „ÊªË ©‚‚ •Ê¬ Sflë¿ ’Ÿ¥ªË •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ flÁ⁄cΔ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ªªË¡Ê •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¥ ©Ÿ∑UUUU •¢Œ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬òÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ¬ÁÃÿÊ¢‚⁄∑§Ê⁄ ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷¡Ë ªßZ •ÊÒ⁄ ÿ„¬Ë≈Ë•Êß ∑UUUU ¬Ê‚ ÷Ë „Ò– ’Ÿ¡Ë ‚ ß‚ ¬⁄ •÷Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊŸ„Ë¥ Á◊‹ ¬Êß „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU πÊl •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑§ •Ê¬ÍÁÃ◊¢òÊË ÖÿÊÁÃÁ¬ÿ ◊Á‹∑§ Ÿ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊Á‹∑§Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ’∑§flÊ‚ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Êß Ãâÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊¥ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§Êß M§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄ÊÖÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ·Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒûÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¥ ·«ÿ¢òÊ ∑§Ë ’Í •Ê ⁄„Ë„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ëøÊß ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ß‚∑§ËÃÈ⁄¢Ã ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚◊¥ ·«ÿ¢òÊ ∑§Ë ’Í •Ê ⁄„Ë „Ò (ŒûÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ◊¥)– ©ã„Ê¥Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ◊È¤Ê ‚¢Œ„ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊„ÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊË· SÃ⁄ ‚ fl ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ◊¥ „Ò¥U– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë¡Ê¢ø Á∑§‚Ë ÁŸc¬ˇÊ ∞¡¥‚Ë ‚ øÊ„ÃÊ „Í¢–

¥æ§üÂè°â ¥çÏ·¤æÚUè Ùð××Ìæ ÂÚU Ü»æØæ ¥æˆ×ãUˆØæ·ð¤ çÜ° ©U·¤âæÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄U

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»UUUU¢‚ (Ÿ∑§Ê¢) ∑UUUU •äÿˇÊ »§ÊM§∑§•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ßÊfl ∑§Ê πà◊∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄ÊSÃÊ ’ÊÃøËà „Ë„Ò •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊¬⁄ •Êâ∑§flÊŒ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞◊¡’Íà ¬ÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ øÊÁ„∞–

•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ Ÿ∑§Ê¢ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ◊¥ ¬Ê≈Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥, ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥•ÊÒ⁄ ¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê, ÿÈh ©ã◊ÊŒ ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑UUUU ¬ÿÊ‚ „Ò¥U– „◊ ÿÈh ‚ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¬∑§ÊßE⁄ ‚ ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞– øÊ⁄ ÿÈh „È∞ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑UUUU ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ ÷Ë„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

Ÿ ∑§„Ê, ∑UUUUfl‹ ’ÊÃøËà ∑UUUU ¡Á⁄∞ „Ë ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§‹‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ πà◊∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©‚ ∞‚ʪ¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÿÁŒ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚Œ‡Ê (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) ¬⁄ ∞∑§•Êâ∑§flÊŒË Œ‡Ê ∑§Ê Ã◊ªÊ ‹ª¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ ©‚∑UUUU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ–•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ flÊ¢∑§flÊŸË ∑§Ë ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄

∑§Ë– Ÿ∑§Ê¢ ¬◊Èπ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¢ Á∑§(¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬œÊŸ◊¢òÊË) ß◊⁄ÊŸ πÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU¬œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞•¬Ÿ ¬ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ÷¡Ê ÕÊ–

ÖæÚÌ-Âæ·¤ ·ð¤ Õè¿ ÌÙæß ¹ˆ× ·¤ÚÙð ·¤æ °·¤×æ˜æ ÚæSÌæ ãñU ßæÌæü

∞¡¥‚Ë– ªÈflÊ„Ê≈Ë

•‚◊ ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ vz| Ã∑§ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊÁfláÊ⁄„Ê≈ ÃÕÊ ªÊ‹ÊÉÊÊ≈ Á¡‹Ê¥ ∑UUUU ÁflÁ÷㟕S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ø‹ ⁄„Ê „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ww ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ øÊÿ’ʪʟʥ ∑UUUU üÊÁ◊∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

ªÃ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ê „È߸ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑UUUU ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ „ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, •‚◊ ∑UUUUßÁÄʂ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË–∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ∑UUUU •Ê’∑§Ê⁄Ë◊¢òÊË ¬Á⁄◊‹ ‡ÊÈÄ‹ flÒl Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë•ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á¡‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹ËªÈ«∏ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄ ÷Ë ⁄Ê∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ߟ ŒÊÁ¡‹Ê¥ ‚ ∑ȧ‹ ww ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò–

¥â× ÁãUÚUèÜè àæÚæÕ ·¤æ¢Ç ×ðvz| Âã颿è ×ëÌ·¤æð ·¤è â¢�Øæ

∞¡¥‚Ë– ’¥ª‹ÈM§

∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë ªΔ’¢œŸ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥∑UUUU ’Ëø •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑UUUU Á‹∞‚Ë≈Ê¥ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ¬⁄ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò¥U•ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‚h⁄◊ÒÿÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ¡Ëß∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á≈∑§≈ ’¢≈flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „ʪ˖∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑UUUU ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ÊπÊÁ⁄¡ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ’Ÿ ⁄„ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄¥ª–

Á‚h⁄◊ÒÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚-¡Œ(∞‚) ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑UUUU ¬˝◊Èπ ÷Ë „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ „È’‹Ë ◊¥‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚Ë≈Ê¥∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ê߸•ŸÈ¬Êà Ÿ„Ë¥, ∑§ÊÒŸ ∑§„Ê¢ ‚ ¡ËÃªÊ ÿ„

◊„àfl¬Íáʸ „ʪʖ ªΔ’¢œŸ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UUUU’Ëø ‚Ë≈Ê¥ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ¬⁄ ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ê⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ªÈ¢«Í ⁄Êfl•ÊÒ⁄ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë ¬⁄◊E⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ¡’Á∑§ ¡Œ (∞‚) ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ∞ø ÁflEŸÊÕ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ∞ø «Ë⁄flãŸÊ ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈˸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ •Ê¡

’ÊÃøËà ∑§⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¥‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê™§¢ªÊ ¡„Ê¢„◊ Á»§⁄ øøʸ ∑§⁄¥ª– ªΔ’¢œŸ ∑§⁄Ê⁄ ∑UUUU ÄÃ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ(∞‚) Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ê‹Ê¢Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥∑UUUU Á‹∞ •„◊ ¬⁄ˡÊÊ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ªΔŸ •ÊÒ⁄ ’Ê«ÊZ fl ÁŸª◊Ê¥ ∑UUUU•Êfl¢≈Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ∞ ª∞ ŒÊ ÁÄÊ߸, ∞∑§ÁÄÊ߸ ∑UUUU »§ÊÚ◊¸Í‹ ∑§Ê „Ë •ÊœÊ⁄ ◊ÊŸÃ „È∞¡Œ(∞‚) Ÿ ∑ȧ‹ w} ◊¥ ‚ vÆ ‚ vw ‚Ë≈Ê¥∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¥ „Ò•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄ʪÈáʌʷ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ʪʖ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ¬Ê≈˸∑UUUU •¢Œ⁄ ‚ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê Œ’Êfl „Ò Á∑§ fl„¡Œ(∞‚) ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥ Ÿ Œ, πÊ‚∑§⁄ flŒ‚ ‚Ë≈¥, ¡„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ „Ò¥U–

¡Ëß ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¡Œ∞‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë≈U’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „UÊªË — Á‚h⁄U◊ÒÿÊ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ (◊Ÿ‚)Ÿ ÁŸ∑ U U U U≈flÃ˸ ŸflË ◊È ¢’߸ ∑ U U U U‚ÊŸ¬Ê«∏Ê ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ÁŸÁ◊¸Ã◊‚Ê‹Ê¢ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈ ¡‹Ê∞ Á¡ã„¢©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’øÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ÿ‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑UUUU ‚ÊŸ¬Ê«∏Ê ◊¢∞∑UUUU ŒÈ∑UUUUÊŸ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊøË ◊¢ ’Ÿ◊‚Ê‹Ê¢ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈ ’ø ¡Ê ⁄„ „Ò¢–◊Ÿ‚ ∑UUUU ŸflË ◊È¢’߸ ∑UUUU ‚ÁøflüÊË∑ U U U UÊ ¢Ã ◊ÊŸ Ÿ ∑ U U U U„Ê, „◊Ê⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ¬„‹ ‚¢’¢ÁœÃ ŒÈ∑UUUUÊŸ ◊¢ª∞ •ÊÒ⁄ ◊‚Ê‹Ê¢ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈ π⁄ËŒ–

ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢’Ÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ßã„¢ ◊È¢’߸ ◊¢ ’øÊ ¡Ê⁄„Ê ÕÊ– ◊ÊŸ Ÿ ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ŒÈ∑UUUUÊŸ ‚ ◊‚Ê‹ ∑UUUU¬Ò∑UUUU≈ ÁŸ∑ UUUUÊ‹ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •Êª ‹ªÊŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË◊‚Ê‹ ’øŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÈ∑UUUUÊŸŒÊ⁄∑UUUUÊ øÃÊflŸË ÷Ë ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ vy »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ„È∞ ¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑UUUUË „◊‹ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ∑UUUU⁄à „È∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUUË– ◊ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ÿ„Ê¢∑ U U U U ÎÁ· ©¬¡ Áfl¬áÊŸ ‚Á◊ÁÃ(∞¬Ë∞◊‚Ë) ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬òÊ ÷¡ ⁄„ „Ò¢Á¡‚◊¢ SÕÊŸËÿ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ U U U UʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ◊‚Ê‹ ’øŸ ∑UUUUË ß¡Ê¡ÃŸ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

×Ùâð Ùð Ùßè ×é¢Õ§ü ×ð ÁÜæ°Âæç·¤SÌæÙè ×âæÜæð ·ð¤ Âñ·ð¤ÅU

● ×æ×Üð ×ð ww Üæð» ç·¤° »°ç»ÚU�ÌæÚU, x®® âð ¥çÏ·¤ Üæð»æð·¤æ ¿Ü ÚUãUæ ãñU §ÜæÁ

● ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ¥ÂÙð˜æ ×ð çܹæ Íæ, âè°×·ð¤ §àææÚðU ÂÚU ÚUæ…Ø ·ð¤çßçÖ‹Ù â¢SÍæÙæð Ùð©UÙ·¤æ ©UˆÂèǸUÙ ç·¤Øæ

Á�×ê-·¤à×èÚU ·ð¤ çßàæðá ÎÁðü âð ç¹ÜßæǸU ãéU¥æ Ìæð ãUæð»ð »¢ÖèÚU ÂçÚU‡ææ× Ñ ©U×ÚU

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

×çã¢Îýæ Ùð ×é¢Õ§ü ×ð àæéMUUUUç·¤Øæ §ü-¥æßæ»×ÙÙ§ü çÎËÜèÐ ßæãÙ çÙ×æüÌæ ·UU U U ¢ÂÙè×çã¢Îýæ °¢Ç ×çã¢Îýæ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæç·UUUU ©âÙð ×é¢Õ§ü ×𢠿éçÙ¢Îæ ×æ»æðZ ÂÚ§Üð�Åçþ·UUUU ¥æßæ»×Ù ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ·UUUUè ãñзUUUU ¢ÂÙè Ùð ç‚ÜÇ ×éçã× ·ðUUU U ÌãÌ ¥Öè v®§ü-ßðçÚÅæðÁ ·UUUUè ÂãÜè ¹ð ·UUUUæð âǸ·UUUU ÂÚ©ÌæÚæ ãñÐ ·UUUU ¢ÂÙè ·ðUUU U ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·UUUU ÂßÙ»æðØÙ·UUUUæ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, ·UUUU ¢ÂÙèÙð â×Ø â×Ø ÂÚ Ùßæð‹×ðáè ¥æñÚ¥ÂÙè ÌÚã ·UUUUæ ÂãÜæ §ü-¥æßæ»×Ùâ×æÏæÙ Âðàæ ç·UUUUØæ ãñÐ ç‚ÜÇ Öè ÚæðÁæÙæØæç˜æØæ𢠷ðUUU U ¥ÙéÖß ·UUUUæð ÕÎÜÙð ßæÜæ °·UUUU°ðâæ ãè §ü-¥æßæ»×Ù â×æÏæÙ ãñЩ‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÚæðÁæÙæ Øæ˜ææ ·UUUUæð S×æÅü,çÅ·UUU Uæª ¥æñÚ àææÙÎæÚ ¥ÙéÖßæð¢ ßæÜæÕÙæÙð ·UUU Uè çÎàææ ×ð¢ Øã ·UUU U ¢ÂÙè ·UUU Uè¥Ùæð¹è ÂãÜ ãñÐ »æðØÙ·UUUUæ Ùð ·UUUUãæ,ã×æÚè ØæðÁÙæ ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð¢çßçßÏ §ü-¥æßæ»×Ù â×æÏæÙ Âðàæ ·UUUUÚÙð·UUUUè ãñÐ

×æL¤UUçÌ âéÁé·¤è Ùð ÂéÚæÙè·¤æÚð Õð¿Ùð ßæÜð ¥æ©ÅÜðÅ ·¤èâ¢�Øæ ÕÉ¸æ·¤Ú w®® ·¤èÙ§ü çÎËÜèÐ ·UUUUæÚ ÕÙæÙð ßæÜè Îðàæ ·UUUUèâÕâð ÕÇ¸è ·UUUU¢ÂÙè ×æLUUUçÌ âéÁé·UUUUè §¢çÇØæ Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ©âÙð ÂéÚæÙè ·UUUUæÚæ𢠷UUUUèçÕ·ýUUUUè ·ðUUUU ÙðÅß·üUUUU ·UUUUæ çßSÌæÚ ç·UUUUØæ ãñÐ ·UUUU¢ÂÙèÙð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥Õ ©â·ðUUUU Âæâ Îðàæ ·ðUUUU vxwàæãÚæð¢ ×ð¢ w®® °ðâð ¥æ©ÅÜðÅ ãñ¢ Áæð ÂéÚæÙè·UUUUæÚæ𢠷UUUUè çÕ·ýUUUUè ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð ·UUUU¢ÂÙè Ùð v~ ×ãèÙðÂãÜð Ù° Õýæ¢Ç Ùæ× ¥æñÚ Ù§ü Âã¿æÙ ·ðUUUUâæÍ ¥ÂÙð Åþê ßñËØê ÙðÅß·üUUUU ·UUUUæð Ù° çâÚð âðÂðàæ ç·UUUUØæ ÍæÐ ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU ßçÚcÆ ·UUUUæØü·UUUUæÚèçÙÎðàæ·UUU U (ç߇æÙ °ß¢ çÕ·ýUU U Uè)¥æÚ.°â.·UUUUÜâè Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ,ÂéÚæÙè ·UUUUæÚæ𢠷UUUUæ ÕæÁæÚ ÌðÁè âð Õɸ Úãæ ãñ¥æñÚ ©ÂÖæð�Ìæ ¥ÂÙè ÁMUUUUÚÌæ𢠷ðUUUU çÜ°SÍæçÂÌ ·UUUU¢ÂçÙØæð¢ ÂÚ ÖÚæðâæ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æLUUUçÌ âéÁé·UUUUè Åþê ßñËØêÙðÅß·üUUUU ·ðUUUU àææðMUUUU× ·UUUUæð ¥æÏéçÙ·UUUU ÕÙæ°ÁæÙð âð ©ÂÖæð�Ìæ¥æ𢠷UUUUæð ÕðãÌÚ ¥ÙéÖß,ÕðãÌÚ ©ˆÂæÎ ¥æñÚ çÙÕæüÏ ¹ÚèÎæÚè ·UUUUæ¥ÙéÖß ç×Üð»æÐ ·UUUU¢ÂÙè Åþê ßñËØê ÙðÅß·üUUUU ·ðUUUUÁçÚ° ¥ÂÙè ÂéÚæÙè ·UUU UæÚæð ¢ ·UUU Uè çÕ·ýUU U Uè ·UUUUÚÌè ãñÐ

ÚðÜ ÂÅÚè ·¤è ¥æÂêçÌü ·ðUUUU çÜ°çÁ¢ÎÜ SÅèÜ Ùð ·¤è âÕâð·¤× ·¤è×Ì ·¤è Âðàæ·¤àæÙ§ü çÎËÜèÐ ÚðÜ çß·UUU Uæâ çÙ»×(¥æÚßè°Ù°Ü) ·UUUUæð y.yz Üæ¹ ÅÙ ÚðÜÂÅÚè ·UUUUè ¥æÂêçÌü ·ðUUUU Æð·ðUUUU ·ðUUUU çÜ° çÁ¢ÎÜSÅèÜ °¢Ç ÂæßÚ âÕâð ·UUUU× ·UUUUè×Ì ÂÚ¥æÂêçÌü ·UUUUè Âðàæ·UUUUàæ ·UUUUÚÙð ßæÜè ·UUUU¢ÂÙèÕÙ·UUUUÚ ©ÖÚè ãñÐØã ÁæÙ·UUUUæÚè ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU°·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÎèÐ §â ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæç·UUUU ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUè ÕæðÜè ·UUUUÚèÕ x,x®® ·UUUUÚæðǸLUUU° ·UUUUè ãñÐ ÚðÜ çß·UUUUæâ çÙ»× ÚðÜ×¢ ææÜØ ·UUUUè §·UUUUæ§ü ãñÐ Áð°âÂè°Ü ·ðUUUUâ¢Øé�Ì ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·UUUU °Ù.°.¥¢âæÚè Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ¥æÚßè°Ù°Ü Ùð çÂÀÜð âæÜy.yz Üæ¹ ÅÙ ÂÅÚè ·UUUUè ¥æÂêçÌü ·ðUUUU çÜ°çÙçßÎæ ÁæÚè ·UUUUè ÍèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð Öè §â×ð¢çãSâæ çÜØæ ÍæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ã× §âÆð·ðUUUU ·ðUUUU çÜ° âÕâð ·UUUU× ÕæðÜè Ü»æÙð ßæÜðÕÙ·UUUUÚ ©ÖÚð ãñ¢Ð ¥Õ ¥æÚßè°Ù°Ü Æð·UUUUæÎðÙð âð ÂãÜð ¥‹Ø ÂãÜé¥æ𢠷UUUUè ÂÚ¹ ·UUUUÚÚãè ãñÐ ã×ð¢ ÁËÎè ãè â·UUUUæÚæˆ×·UUUU Âý»çÌ ·UUUUè©�×èÎ ãñÐ ãæÜæ¢ç·UUU U §â ÕæÚð ×ð¢¥æÚßè°Ù°Ü Ùð §ü×ðÜ ·UUUUæ ¥Õ Ì·UUUU ÁßæÕÙãè¢ çÎØæ ãñÐ

ÅæÅæ ×æðÅâü w®v~ ·ð¤ ׊ØÌ·¤ Âðàæ ·¤Úð»è Âýèç×Ø×ãñ¿Õñ·UUUU ¥ËÅþæðÁÙ§ü çÎËÜèÐ ·UUUUæÚ ·UUUU¢ÂÙè ÅæÅæ ×æðÅâü ·UUUUèØæðÁÙæ w®v~ ·ðUU U U ×ŠØ Ì·UUU U ¥ÂÙèÂýèç×Ø× ãñ¿Õñ·UUUU ¥ËÅþæðÁ Âðàæ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ãñзUUUU¢ÂÙè Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×ð¢ ÕÌæØæ ç·UUUU ¥ËÅþæðÁ·ðUUUU àæéLUUU¥æÌè ×æòÇÜ ·UUUUæð yz°�â ·UUUUæò‹âðŒÅ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ w®v} ·ðUUUU ¥æòÅæð °�âÂæð ×ð¢çιæØæ »Øæ ÍæÐ ¥æ»æ×è çÁÙðßæ ×æðÅâüàææð-w®v~ ×𢠧âð Âê‡æü ÌæñÚ ÂÚ Âðàæ ç·UUUUØæÁæ°»æÐ Øã ·UUUUæÚ ÕæÁæÚ ×ð¢ ×æLUUUçÌ âéÁé·UUUUè·ðUUUU ÕÜðÙæð, ãé¢Îñ ·ðUUUU ¥æ§üw® ¥æñÚ ãæð¢Çæ ÁñÁ âðÅ�·UUUUÚ Üð»æÐ §â·UUUUè çÎËÜè ·ðUUUU àææðMUUUU× ×ð¢·UUUUè×Ì z.yz Üæ¹ âð ~.xy Üæ¹ LUUU° ·ðUUUUÕè¿ ãæð»èÐ ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU Øæ˜æè ßæãÙ ·UUUUæÚæðÕæÚ§·UUUUæ§ü ·ðUUUU ¥ŠØÿæ ×Ø¢·UUUU ÂæÚè·UUUU Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUØã ÙØæ ×æòÇÜ Âýèç×Ø× ãñ¿Õñ·UUUU Ÿæð‡æè ·UUUUæðÂéÙÖæüçáÌ ·UUUUÚÙð ×ð¢ âÿæ× ãñÐ ¥ÂÙð©ÂÖæð�Ìæ¥æ𢠷ðUUUU çÜ° Øã ©ˆÂæÎ Âðàæ ·UUUUÚÙð·UUUUæð Üð·UUUUÚ ã× ·UUUUæÈUUUUè Úæð×æ¢ç¿Ì ãñ¢ ¥æñÚ ã×æÚèØæðÁÙæ w®v~ ·ðUUUU ×ŠØ Ì·UUUU §âð ÕæÁæÚ ×ð¢©ÌæÚÙð ·UUUUè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ∑UUUU ’ËøÁflŒ‡ÊË ∞fl¢ ÉÊ⁄‹Í ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÷Ê⁄ËÁ‹flÊ‹Ë ‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË •ÊÒ⁄ ÁflûÊËÿ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ’Ë∞‚߸‚¢‚Ä‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ xyw •¢∑UUUU ©¿‹∑UUUU⁄ ’¢Œ„È•Ê– fl„Ë¢ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈ËÁ»UUUU⁄ ‚ vÆ,}ÆÆ ∑UUUU SÃ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ªÿÊ–

•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ mÊ⁄Ê øËŸË©à¬ÊŒÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∞∑UUUU◊Êø¸ ‚ •Êª ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUÊ flÒÁE∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU •‚⁄ ⁄„Ê– ß‚∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ¬⁄ •ë¿Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢flÊ‹Ê ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU xyv.~Æ •¢∑UUUU ÿÊ Æ.~z ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ x{,wvx.x} •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ„È•Ê– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ w| •¢∑UUUU ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈∑UUUU ‚ÊÕ ’¢Œ „È•Ê ÕÊ– ∞Ÿ∞‚߸ ÁŸç≈Ë }}.yz•¢∑UUUU ÿÊ Æ.}w ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë ∑UUUU ‚ÊÕvÆ,}}Æ.vÆ •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ vÆ,}}|.vÆ ‚ vÆ,|}}.Æz ∑UUUU ŒÊÿ⁄◊¢ ⁄„Ê– Á¡ÿÊ¡Ëà »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU ‡ÊÊœ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ∑UUUU’Ëø √ÿʬÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ ¬˝ªÁà ∑UUUU ‚¢∑UUUUà ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ œË⁄-œË⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ‚ ’Ê¡Ê⁄ Ã¡Ë ∑UUUUÊ ªÁà Á◊‹Ë– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ«Ê‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬∞ ∑UUUU ◊¡’Íà „ÊŸ ‚ ÷ËÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË œÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ ’‹ Á◊‹Ê– ŒÊ¬„⁄ ∑UUUU

∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ «Ê‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬ÿÊ v| ¬Ò‚◊¡’Íà „Ê∑UUUU⁄ |Æ.~| ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ–∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ »UUUU⁄fl⁄Ë◊Ê„ ◊¢ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ «Á⁄flÁ≈√‚ 㛮 ◊¢ ‚ÊҌʢ ∑UUUUË‚◊ÊÁåà ‚ ¬„‹ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÒŒÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUË ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸–‚¢‚Ä‚ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ÿ‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚’‚

’„Ã⁄ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ x.wy ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „È•Ê–©‚∑UUUU ’ÊŒ ≈Ë‚Ë∞‚ ∑UUUUÊ SÕÊŸ ⁄„Ê ¡Ê x.Æ|¬˝ÁÇÊà ø…∏Ê– ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚¢‚Ä‚ ∑UUUU•ãÿ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ßã»UUUUÊÁ‚‚ (w.~y¬˝ÁÇÊÃ), ߢ«‚ ߢ« ’Ò¢∑UUUU (v.~z ¬˝ÁÇÊÃ),∞ø‚Ë∞‹ ≈∑UUUU (v.}| ¬˝ÁÇÊÃ), ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹(v.|x ¬˝ÁÇÊÃ), ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ’Ò¢∑UUUU (v.z~

¬˝ÁÇÊÃ), ‚Ÿ »UUUUÊ◊ʸ (v.xÆ ¬˝ÁÇÊÃ), ’¡Ê¡•Ê≈Ê (v.Æ} ¬˝ÁÇÊÃ), ’¡Ê¡ •Ê≈Ê (v.Æ}¬˝ÁÇÊÃ), •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU (v.Æ|¬˝ÁÇÊÃ) ÃÕÊ flŒÊ¢ÃÊ (v.Æx ¬˝ÁÇÊÃ)‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê ∑UUUUʬ¸, •Ê߸≈Ë‚Ë,’¡Ê¡ »UUUUÊߟ¢‚, ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê, ≈Ê≈Ê S≈Ë‹,≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸, ∞Ÿ≈ˬ˂Ë, ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë Á‹.,∞øÿÍ∞‹, ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU ÃÕÊ ◊ÊLUUUÁà ‚È¡È∑UUUUË ◊¢Æ.~~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË Ã¡Ë •Ê߸– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ (Æ.x~ ¬˝ÁÇÊÃ), ∞‚’Ë•Ê߸(Æ.xz ¬˝ÁÇÊÃ), ∑UUUUÊ≈∑UUUU ’Ò¢∑UUUU (Æ.xw ¬˝ÁÇÊÃ),∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈ Æ.wx ¬˝ÁÇÊÃ, ∞‹ ∞¢« ≈Ë Æ.wƬ˝ÁÇÊÃ, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Æ.wÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ¬Êfl⁄Áª˝« Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ŸËø •Ê ª∞– ß‚ ’Ëø,•SÕÊ߸ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈¸»UUUUÊÁ‹ÿÊÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ {,xvv.Æv ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞◊ÍÀÿ ∑UUUU ‡Êÿ⁄ π⁄ËŒ ¡’Á∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‚¢SÕʪÃÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ }x}.}} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ◊ÍÀÿ ∑UUUU‡Êÿ⁄ π⁄ËŒ– flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU •ãÿ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ∑UUUU¢¬ÊÁ¡≈ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU z.{Ƭ˝ÁÇÊÃ, ÃÊßflÊŸ Æ.{{ ¬˝ÁÇÊÃ, ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUÊÁŸÄ∑UUUU߸ wwz, Æ.y} ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUÊ„Ò¢ª ‚¢ª Æ.zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „È∞– ÿÍ⁄ʬËÿ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ »ÒUUUU¢∑UUUU»UUUU≈¸ ∑UUUUÊ«Ë∞∞Ä‚ xÆ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU Æ.x| ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ¬Á⁄‚‚Ë∞‚Ë yÆ, Æ.v~ ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „È•Ê– ‹¢ŒŸ∑UUUUÊ ∞»UUUU≈Ë∞‚߸ vÆÆ ‚Íø∑UUUUÊ‚¢∑UUUU ÷Ë Æ.vz¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „È•Ê–

âðâð�â xyw ¥¢·¤ ©ÀÜæ, çÙ�Åè v®,}®® â𠪤ÂÚ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ áË

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄’«∏ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊœ ’…∏ÊŸ,ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ÃÕÊ •ÊÿÊà ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ’¡≈Ëÿ ‚◊Õ¸Ÿ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê∞ªË–⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄’«∏ ŸËÁà ∑UUUU ◊‚ÊÒŒ ◊¢ ÿ„∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ◊¢∑UUUUÊ҇ʋ Áfl∑UUUUÊ‚, ¿Ê≈ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢,∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ÃÕÊ ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUʬ˝Êà‚Ê„Ÿ ÃÕÊ ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¢ ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ¬⁄ÁŸÿ◊Ÿ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ¡Ê⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–◊‚ÊÒŒ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ‚÷Ë©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ’¡≈ ◊¢ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ– ŸËÁà ∑UUUU ◊‚ÊÒŒ ∑UUUU Äà ‚÷ËÃ⁄„ ∑UUUU ©¬ÿʪ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸË ©g‡ÿ ‚¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ⁄’«∏ ∑UUUUÊ ∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ËʇÊË¡Ê∞¢ªË– ß‚◊¢ ∑UUUUÎÁ· ∞fl¢ Á∑UUUU‚ÊŸ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU‚ÊÕ ⁄’«∏ ©à¬ÊŒŸ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë •Êÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÎÁ· •Êÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ¬⁄ ÷Ë ªÊÒ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊‚ÊÒŒÊ ŸËÁÃ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’¡≈Ëÿ

‚◊Õ¸Ÿ ‚ ⁄’«∏ ∑UUUUË πÃË ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UUUUÈ‹ w| ¬ÎcΔ ∑UUUU ◊‚ÊÒŒ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ⁄’«∏ ∑UUUUË πÃË ∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊„àflͬáʸ „Ò–ŸËÁà ◊‚ÊÒŒ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ⁄’«∏ ∑UUUUËπÃË ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿʸåà ‚Áé‚«Ë ŒË¡Ê∞ªË– ß‚◊¢ ¿Ê≈ ∞fl¢ ‚Ë◊Ê¢ÃÁ∑ U U U U‚ÊŸÊ¢ ∑ U U U UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑ U U U UÃÊ ŒË¡Ê∞ªË...– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ◊‚ÊÒŒÊ ŸËÁà ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ⁄Êÿ ◊Ê¢ªË„Ò– ŸËÁà ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ •ãÿ ’ÊÃÊ¢ ∑UUUU•‹ÊflÊ ⁄’«∏ ©lʪ ∑UUUUÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU,‚◊ÊÁ¡∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ÊÿÊ◊ ∑UUUU‚¢Œ÷¸ ◊¢ ÷⁄Ê‚◊¢Œ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë©à¬ÊŒŸ ‚ ‹∑UUUU⁄ Áfl¬áÊŸ Ã∑UUUU ¬Í⁄Ë◊ÍÀÿ üÊ΢π‹Ê ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–÷Ê⁄à Á»UUUU‹„Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU⁄’«∏ ∑UUUUÊ ¿ΔÊ ‚’‚ ’«∏Ê ©à¬ÊŒ∑UUUU „Ò–ß‚∑UUUUË ©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ wÆv|-v} ◊¢{,~y,ÆÆÆ ≈Ÿ ⁄„Ë– ∑UUUU⁄‹ •ÊÒ⁄ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË Á„S‚ŒÊ⁄Ë }v ¬˝ÁÇÊÄҖ ⁄’«∏ ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •ãÿ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁòʬÈ⁄Ê, •‚◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ,•Ê«Á∏‡ÊÊ, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU, ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ „Ò¢–

⁄’«∏ ŸËÁà ◊‚ÊÒŒÊ

àææðÏ, çÙØæüÌ ÕɸæÙð, ¥æØæÌ×ð ·¤×è ÜæÙð ·ð¤ çÜ°ÕÁÅèØ â×ÍüÙ ÂÚ ÁæðÚ

∞¡¥‚Ë– ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ

ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ Áªÿ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹ËÁ»UUUUŸ‹Ò¢« ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË ŸÊÁ∑UUUUÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÍ⁄ʬÃÕÊ •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUËø‹ ⁄„Ë øøʸ ‚ z¡Ë ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË ©‚∑UUUUËÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ–

ŸÊÁ∑UUUUÿÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë⁄Ê¡Ëfl ‚È⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ, ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ•ÊÒ⁄ øËŸ ¡Ò‚ Áfl∑UUUUÁ‚à ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ÃÕÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄‹ÒÁ≈Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚◊à ©÷⁄à ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ wÆwvÃ∑UUUU z¡Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà „Ê ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚ ’«∏Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ „Ê ¡Ê∞ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUUß‚ Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUU ¡Á⁄∞ √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUË ‹ÊπÊ¢ ªÊ¬ŸËÿ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „ÊŸ ‹ªªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚z¡Ë ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ Œ⁄Ë ÃÕÊ •¢Ã× ‹ÊªÃ ◊¢flÎÁh ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU„Ê, ‚Ê»UUUU ∑UUUU„¢ ÃÊ

Ãâÿ ߟ ŒÊflÊ¢ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •ÊÁπ⁄∑UUUUÊ⁄z¡Ë ∞∑UUUU ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑UUUUË „Ò, Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚ¬Ë⁄Êß≈Ÿ„Ë¢– ∞‚ ∑UUUUÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Êà ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU øËŸ ∑UUUUË∑UUUU¢¬ŸË „È•Êfl߸ ¬⁄ ∑UUUU߸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ‚ z¡Ë ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ Œ⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚‹ÊªÃ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU߸ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ øËŸ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË„È•Êfl߸ ‚ ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË„Ò– ∞‚Ë π’⁄¢ ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UUUU „È•Êfl߸ ∑UUUU ¬Ê‚ Á∑UUUU‚Ë•ãÿ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ z¡Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑UUUU ¬≈¢≈ „Ò¢– ‚È⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò Á∑UUUUz¡Ë ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU’ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU‚ „ʪʖ ß‚∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà Á∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„◊È¤Ê ’„Œ •ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ŸÊÁ∑UUUUÿÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò‹Á∑UUUUŸ ÿÍ⁄ʬËÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ¬⁄ π⁄Ê Ÿ„Ë¢©Ã⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò– ŸÊÁ∑UUUUÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU z¡Ë ‚∞∑UUUU ªËªÊÁ’≈ ¬˝Áà ‚∑UUUU¢« ∑UUUUË S¬Ë« Á◊‹ªË ¡Êy¡Ë ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ wz ªÈáÊÊ Ã¡ „Ò–

¥Çæ‡æè â×êã ·¤æð ç×Üæ Â梿 ãßæ§ü¥Ç÷Çæð ·ð¤ ÂçÚ¿æÜÙ ·¤æ Æð·¤æŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– •«ÊáÊË ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ÁŸ¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄π ª∞ ¿„ ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø „flÊ߸•«˜«Ê¢ ∑UUUU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUUÊΔ∑UUUUÊ Á◊‹Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ∞∑UUUUflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •„◊ŒÊ’ÊŒ, ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊, ‹πŸ™, ◊¢ª‹ÈMUUUU•ÊÒ⁄ ¡ÿ¬È⁄ „flÊ߸•«˜«Ê¢ ∑UUUU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •«ÊáÊË‚◊Í„ Ÿ ‚’‚ ™¢øË ’Ê‹Ë ‹ªÊ߸ „Ò– ªÈflÊ„Ê≈Ë „flÊ߸•«˜«∑UUUU Á‹∞ ÷¡Ë ªß¸ ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË–

¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ Áfl¡ÃÊ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ◊ÊÁ‚∑UUUU ¬˝Áà ÿÊòÊˇÊÈÀ∑UUUU ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•«ÊáÊË ‚◊Í„ Ÿ ¡Ê ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªÊ߸ fl„ •ãÿ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •¬ˇÊÊ∑UUUUÎà ∑UUUUÊ»UUUUË ÖÿÊŒÊ ÕË¢–•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUUÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬Ê¢øÊ¢ „flÊ߸•«˜«•«ÊáÊË ‚◊È„ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– •÷Ë ßŸ „flÊ߸•«˜«Ê¢∑UUUUÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ŒπÃÊ „Ò– ߟ ¿„ „flÊ߸•«˜«Ê¢ ∑UUUU¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ vÆ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÈ‹xw ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªÊ߸¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ߟ„flÊ߸•«˜«Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU-ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ø‹ÊŸ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ÕË– •„◊ŒÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ¡ÿ¬È⁄„flÊ߸•«˜« ∑UUUU Á‹∞ ‚ÊÃ-‚ÊÃ, ‹πŸ™ •ÊÒ⁄ ªÈflÊ„Ê≈Ë ∑UUUUÁ‹∞ ¿„-¿„ ∞fl¢ ◊¢ª‹ÈMUUUU •ÊÒ⁄ ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ-ÃËŸ ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ¬˝Êåà „ÈßZ–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

ÉÊ⁄‹Í ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄Ê¡Sfl flÎÁh ÃÕÊ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ‚◊ÊåÃÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚‚ Á¬¿‹ËÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë Œ¡¸ ∑UUUU˪߸– ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒËªß¸ „Ò–

ÉÊ⁄‹Í ∑˝UUUUÁ«≈ ⁄Á≈¢ª ∞¡¢‚Ë ß∑˝UUUUÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ Á¬¿‹‚Ê‹ ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ ß‚∑UUUUËÃÈ‹ŸÊ ∑UUUUË ¡Ê∞ ÃÊ ⁄Ê¡Sfl flÎÁh Œ⁄’…∏Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ∑UUUU◊ ⁄„Ê „Ò–ß∑˝UUUUÊ Ÿ {y} ‚ÍøË’h ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ •äÿÿŸ ∑UUUU⁄ ÿ„ ÁŸc∑UUUU·¸ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê „Ò– ©‚∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÍ‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ߟ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Sflv~.y ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê ¡Ê ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë◊¢ ∑UUUU◊ „Ê∑UUUU⁄ v|.x ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •ÊªÿÊ– ‚Ê‹ ÷⁄ ¬„‹ ∑UUUUË ÃË‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄Ê¡Sfl flÎÁh

Œ⁄ ~.}Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ߟ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»UUUUÊ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢v|.v ¬˝ÁÇÊà flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–ÿ„ Œ⁄ ∑UUUU◊ „Ê∑UUUU⁄ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUˌ͂⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ v{.{ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ v{.y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄•Ê ªß¸–

ß∑˝UUUUÊ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ (∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈‚Ä≈⁄ ⁄Á≈¢ª) ‡Ê◊‡Ê⁄ ŒËflÊŸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU LUUU¬∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ •‚⁄ÃÕÊ ßZœŸ ∞fl¢ ∑UUUUëøË ‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUˋʪà ’…∏Ÿ ‚ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ∑UUUU◊ „È•Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl◊ÊŸŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ‚Ë◊¢≈ ∞fl¢ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ˇÊòÊ∑UUUUÊ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ßZœŸ ∑UUUUË ∑UUUUË◊â ’…∏Ÿ ‚∑UUUU◊ „È•Ê „Ò– flÊ„Ÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢, Á≈∑UUUUÊ©©¬÷ÊÄÃÊ ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ¬¢≈ ∞fl¢ ◊ËÁ«ÿÊˇÊòÊ ∑UUUUÊ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ‚ ∑UUUU◊„È•Ê „Ò– ŒËflÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃË‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ©ûÊ⁄ÊŒ¸˜œ ◊¢ ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË

∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ Ÿ⁄◊Ë •Ê߸ ÃÕÊ ∑UUUUÈ¿ ˇÊòÊ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ŒÊ◊’…∏Ê∞– ß‚‚ Áfl◊ÊŸ, ≈ÊßÀ‚ •ÊÒ⁄‚⁄ÊÁ◊∑UUUU ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU◊ÈŸÊ»UUUU ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©¬÷ʪ ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ÷Ë Á◊ÁüÊà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– flÊ„Ÿ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á’∑˝UUUUË ◊¢ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UUUU Á≈∑UUUUÊ™©¬÷ÊÄÃÊ ©à¬ÊŒ ÃÕÊ ∞»UUUU∞◊‚Ë¡Ë∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ß∑˝UUUUÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ◊Ê¢ª •Êª ÷ËÁSÕ⁄ ’ŸË ⁄„ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑UUUUË flÎÁh ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ‚ •ÊªÁŸ∑UUUU‹ ¡ÊŸ ∑UUUU ‚¢∑UUUUà Á◊‹Ã „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ◊¢ flÎÁh ÃÕÊ ∑UUUUÎÁ· •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄¡Ê⁄ ŒŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ flÎÁh ∑UUUUË ªÁÃÁSÕ⁄ ⁄„ªË–

ÌèâÚè çÌ×æãè ×ð´ ·¢¤ÂçÙØæð´ ·¤æ ×éÙæȤæƒæÅUæ, ÚæÁSß ßëçh ÎÚ Öè ·¤× ãé§üÑ §·ý¤æŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿ

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ‚ ¬„‹Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUU ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ ©‚Ë‚◊ÿ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê „Ò–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ‚Á◊Áà Ÿ »UUUU‚’È∑UUUU,√„Ê≈˜‚∞¬ •ÊÒ⁄ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ∑ U U U U•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¿„ ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUU‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–

‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¬⁄ ‚¢‚Œ ∑UUUUËSÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ •ŸÈ⁄ʪΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUUË ‹Ê∑UUUU ŸËÁÃflÒÁE∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ ∑UUUUÊÚÁ‹Ÿ ∑˝UUUUÊfl‹ ∞fl¢∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ÿ„’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ø‹Ë–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á≈˜fl≈⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢‚ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUU ‚ÊÕ ’„Ã⁄ÃÊ‹◊‹ ‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊÁŸ¬≈ÊŸ flÊSÃÁfl∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ „Ë ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– Á≈˜fl≈⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU fl„

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢ Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ„SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¢ „Ê– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU¢¬ŸË ‚ Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑ U U U U fl„ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ Á∑UUUU ©‚◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷ËÃ⁄„ ‚ ÁflŒ‡ÊË „SÃˇÊ¬ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË øÈŸÊflÊ¢ ◊¢∑UUUU߸ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢øÊ¢ mÊ⁄Ê øÈŸÊflÊ¢◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UUUUË ’Êâ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË¢–ß‚Á‹∞ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á≈˜fl≈⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Áœ∑UUUUÃ⁄‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’ Œ ÁŒ∞ „Ò¢– ’Ê∑UUUUË’ø ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ©ã„¢ vÆ ÁŒŸ∑UUUU ÷ËÃ⁄ Á‹Áπà ◊¢ ŒŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Á◊Áà Ÿ ‚ʇʋʕÊÚŸ‹Êߟπ’⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢øÊ¢ ¬⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ Áfl·ÿ ¬⁄ Á≈˜fl≈⁄¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ‚ÈŸË– ‚ÊÕ„Ë »UUUU‚’È∑UUUU, √„Ê≈˜‚∞¬ •ÊÒ⁄ •ãÿ◊¢øÊ¢ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU ŸËÁà ¬˝◊ÈπÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë‚◊Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ Á≈˜fl≈⁄— ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©lʪ ‚¢ªΔŸ ∞‚ÊøÒ◊ ŸŸË‹Ê◊ „ÊŸ flÊ‹ πŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ŸË‹Ê◊ËŒSÃÊfl¡ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò–∞‚ÊøÒ◊ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑UUUUË πÁŸ¡ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑UUUU π¢«Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê‹Ë‹ªÊ ⁄„Ë „Ò¢–

∞‚ÊøÒ◊ Ÿ πŸŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUʬòÊ Á‹π∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU •Ê¬¡ÊŸÃ „Ò¢, πŒÊŸ ∞fl¢ πÁŸ¡ Áfl∑UUUUÊ‚∞fl¢ ÁŸÿ◊Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU ŸË‹Ê◊ËŒSÃÊfl¡ ◊¢ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUË ÿÊÇÿÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ‚¢’¢œË ∑UUUUÊ߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚‚’Ê‹Ë ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUË ¡◊ÊπÊ⁄Ë ◊¢ ‚¢Á‹åÄʟ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¢ªΔŸŸ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUË ∞∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ©ŒÊ„⁄áÊ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Äà ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUU ¬Ê‚ ◊„¡ vw ‹Êπ ≈Ÿ ¬˝Áà fl·¸

‹ÊÒ„ •ÿS∑UUUU ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˡÊ◊ÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©‚ |Æ ‹Êπ ≈Ÿ‚Ê‹ÊŸÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU πŒÊŸ Á◊‹ ª∞ „Ò¢–©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ‚ ‚¢‚ÊœŸÊ¢∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¢„Ê ‚∑UUUUªÊ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ©lʪ ∑UUUU ‚◊ˇÊ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUU≈ ’ŸÊ⁄„ªÊ– ∞‚ÊøÒ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ Ÿ∑UUUUfl‹ ©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „ʪ˒ÁÀ∑UUUU ÿ„ ∞◊∞◊«Ë•Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊∑UUUUË ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑UUUU ÷Ë ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ „Ò–©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê¡Sfl •ÊÒ⁄ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑UUUUÊ ÷ËŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „ʪʖ ∞‚ÊøÒ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚‚ ’øŸ ∑ U U U U Á‹∞ ŸË‹Ê◊ËŒSÃÊfl¡ ◊¢ ¬ÊòÊÃÊ ‡Êø ∑UUUUÊ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–πŸŸ ‚Áøfl•ÁŸ‹ ªÊ¬Ë‡Ê¢∑UUUU⁄ ◊È∑UUUUË◊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄◊¢ ÷¡ ª∞ ‚flÊ‹ ∑UUUUÊ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ߸¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò–

∞‚ÊøÒ◊ Ÿ πŒÊŸÊ¢ ∑UUUUŸË‹Ê◊Ë ŒSÃÊfl¡ ◊¢‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ Ÿ øËŸ ∑UUUU ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ¬⁄‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∞∑UUUU ◊Êø¸ ‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUË⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ≈˛¢¬ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄flÊÃʸ ◊¢ ©À‹πŸËÿ ¬˝ªÁà ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ÿ„ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ¡ÀŒË „Ë ç‹ÊÁ⁄«Ê ∑UUUU ◊Ê⁄-•-‹ÊªÊÁ⁄‚ÊÚ≈¸ ◊¢ øËŸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊË ÁøŸÁ»UUUU¢ª ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚∑UUUUË ÁÃÁÕ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ŒË ªß¸–

≈¢¬ Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ÿ„ ’ÃÊà „È∞ πȇÊË „Ê ⁄„Ë„Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ, ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ,∑UUUUÎÁ·, ‚flÊ, ◊ÈŒ˝Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ ◊ÈgÊ¢ ‚◊à ◊„àfl¬Íáʸ‚¢⁄øŸÊà◊∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ¬˝ªÁà ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ªÁà ∑UUUUÊ Œπà „È∞◊Ò¢ øËŸ ∑UUUU ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∞∑UUUU ◊Êø¸‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê,ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝ªÁà ∑UUUU⁄¢, ß‚ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ „◊ ◊Ê⁄-•-‹ÊªÊ ◊¢ ◊⁄ •ÊÒ⁄ ÁøŸÁ»UUUU¢ª ∑UUUU ’Ëø ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ≈¢¬ Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞÷Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁøŸÁ»UUUU¢ª ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË–

§¢çÇ»æð ·¤è ¿èÙ, çßØÌÙæ×�Øæ×æ¢ â×ðÌ ¥‹Ø Îðàææð ·ð¤ çÜ°©Ç¸æÙð àæéM¤ ·¤ÚÙð ·¤è ØæðÁÙæ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á∑UUUU»UUUUÊÿÃË Áfl◊ÊŸŸ ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸËߢÁ«ªÊ øËŸ, ÁflÿßÊ◊, êÿÊ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚©ŒË•⁄’ ‚◊à •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒ◊¢ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄áÊ¡ÿ ŒûÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUߢÁ«ªÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊËÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ∑UUUU⁄Ë’ zÆ ¬˝ÁÇÊà ßã„Ë¢ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ π¬Ê∞ªË–ߢÁ«ªÊ ∑UUUUË ÉÊ⁄‹Í Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¢ yw.zƬ˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ¬Ê‚ wÆÆ ‚•Áœ∑UUUU Áfl◊ÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ÊŸÊ–,xÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU©«∏ÊŸ¢ ¬Á⁄øÊÁ‹Ã ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ŒûÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊øËŸ, ÁflÿßÊ◊, êÿÊ◊Ê¢, ÃÈ∑UUUU˸, ‚©ŒË •⁄’•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ¢ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄¢ª•ÊÒ⁄ ¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ¿Ê≈‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ Áfl◊ÊŸŸ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¢⁄øŸÊ ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË–

çÙØæüÌ·¤ ⢻ÆÙ Ùð ·¤è çÙØæüÌÂýæð âæãÙ âê¿è ×ð ¥æñÚ ©ˆÂæÎæð ·¤æðàææç×Ü ·¤ÚÙð ·¤è ×梻Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ »UUUU«⁄‡ÊŸ•ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿŸ ∞Ä‚¬Ê≈¸‚¸ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ(Á»UUUUÿÊ) Ÿ ߸-∑UUUUÊÚ◊‚¸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÁŸÿʸà ¬⁄¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢•Ê÷Í·áÊ ÃÕÊ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU‹-¬È¡ ¡Ò‚ ©à¬ÊŒÊ¢∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê¢ª ∑UUUUË–‚¢ªΔŸ ∑UUUU •äÿˇÊ ªáÊ‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•÷Ë ÷Ê⁄à ‚ flSÃÈ ÁŸÿʸà ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÄÄSÃÁ‡ÊÀ¬, „Õ∑UUUU⁄ÉÊÊ, Á∑UUUUÃÊ’¢, ø◊«∏ ∑UUUU ¡ÍÃ-ø嬋 •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÒŸÊ¢ ∑UUUUÊ „Ë ÁŸÿʸà ¬˝Êà‚Ê„Ÿ‚ÍøË ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

‚¢ªΔŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË‚ÍøË ◊¢ Ãà∑UUUUÊ‹ ©Ÿ ‚Í ◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊(∞◊∞‚∞◊߸) ©¬∑UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò ¡Ê flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU‹-¬È¡ ∑UUUUÊ ÁŸÿʸÃ∑UUUU⁄à „Ò¢– ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ◊¢ ߸-∑UUUUÊÚ◊‚¸ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÊŸ ¬Á⁄÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸÁ∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÁflÁ÷㟠•ÁœÁŸÿ◊∞fl¢ ŸËÁÃÿÊ¢ ß‚ •‹ª Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬ÊÁ⁄÷ÊÁ·Ã∑UUUU⁄ÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ߸-∑UUUUÊÚ◊‚¸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÁŸÿʸÂË◊Ê ∑UUUUÊ wz „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ‚ ’…∏Ê∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø ‹ÊπLUUU¬∞ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

·é¤À ·¢¤ÂçÙØæð ÂÚ Úæð·¤ âð zÁè ·¤è àæéL¤¥æÌ×ð ÎðÚè ãæðÙð ·¤è ¹ÕÚðU çÙÚæÏæÚÑ Ùæðç·¤Øæ

¥×ðçÚ·¤æ Ùð ¿èÙ ·ð¤ âæ×æÙ ÂÚàæéË·¤ ÕɸæÙð ·¤è â×Øâè×æ °·UUUU×æ¿ü âð ¥æ»ð ç¹â·¤æ§ü

13ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, w{ »§⁄Ufl⁄UËU, wÆv~

ØêÚUôÂèØ â¢ƒæ Ùð ·¤ãUæ

ÂéÜßæ×æ ãU×Üð ·ð¤ ÎôçáØô´ ÂÚÜ·¤æÜ ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚðU Âæ·¤ÂýçÌÕ¢çÏÌ ¥æÌ¢·¤è â×êãUô´ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU SÂcÅ ¥æñÚ Ü»æÌæÚ °�àæÙ ÜðÙð ·¤è âÜæãU

÷Ê⁄Uà ‚ ßÊfl ∑UUUU ø‹Ã ∑ȧ⁄ÒU‡ÊËŸ ≈UÊ‹ ŒË •¬ŸË ¡Ê¬ÊŸ ÿÊòÊÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ÃŸÊfl ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË•¬ŸË ¬˝SÃÊÁflà ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ„Ò–∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ •¬Ÿ ¡Ê¬ÊŸË ‚◊∑UUUUˇÊ ÃÊ⁄Ê ∑UUUUÊŸÊ ∑UUUUÊ≈‹Ë»UUUUÊŸ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ≈ÊÄÿÊ ∑UUUUË •¬ŸË•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •flªÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ⁄Á«ÿʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚◊à ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕÁà ßÊfl¬Íáʸ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ ⁄„ŸÊ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ •¬Á⁄„Êÿ¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ∑UUUUÊ ¬òÊÁ‹πÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ßÊfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ÷Ë ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Á∑˝UUUUÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄ÃÊ„Í¢– ŒÊŸÊ¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ Á»UUUU⁄ ‚ Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÁflŒ‡Ê ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË wy»UUUU⁄fl⁄Ë ‚ w| »UUUU⁄fl⁄Ë Ã∑UUUU ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚◊∑UUUUˇÊ ÃÕʬ˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄¢ª– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È‹flÊ◊Ê ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ªΔŸ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ ∑UUUU ∞∑UUUU •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄Ÿ ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUUÊ¢ ‚ ‹Œ ∞∑UUUU flÊ„Ÿ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUË ’‚ ‚ ≈∑UUUU⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚∑UUUUãŒ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UUUU yÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ Õ–

„ŸÊ߸ Á‡Êπ⁄U flÊÃʸ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ©ê◊ËŒ¢

∞¡¥‚Ë– „ŸÊ߸

•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ •ÊÒ⁄©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ ∑UUUUË ß‚‚åÃÊ„ ÁflÿßÊ◊ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË „ŸÊ߸ ◊¢„ÊŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ‚ ©ê◊ËŒ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë„Ò Á∑UUUU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄∑UUUUÈ¿ •Áœ∑UUUU „ÊÁ‚‹ „Ê ‚∑UUUUªÊ– ߟ ŒÊŸÊ¢ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊äÿ ¬„‹Ë Á‡Êπ⁄ flÊÃʸÁ‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ „È߸ ÕË ¬⁄ ß‚ flÊÃʸ ∑UUUU ’ÊŒ¡Ê⁄Ë ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¢ ∑UUUU߸ ’Êâ •S¬c≈ ÕË¢–

•◊Á⁄∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊äÿ „È߸ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU’ÊŒ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ ‚ ¡È«∏ •„◊‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •S¬c≈ÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò•ÊÒ⁄ Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU •’ „ŸÊ߸’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‚Ê»UUUU ÃSflË⁄ ©÷⁄ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë„Ò– ¡ÍŸ ◊¢ „È߸ ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á∑UUUU◊ Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬˝Êÿmˬ ∑UUUU ¬Íáʸ ¬⁄◊ÊáÊÈÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ √ÿÄà ∑UUUUË ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ∑UUUUÈ¿ πÊ‚ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚¬⁄ •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈ •flÁœ flÊ‹ ‹Ê÷„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ≈¢¬-Á∑UUUU◊ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU „ŸÊ߸◊¢ ’ÈœflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊÁflÄҖ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ¬„‹Ë Á‡Êπ⁄

’ÒΔ∑UUUU ªÃ ¡ÍŸ ◊¢ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ „È߸ ÕË ¡Ê©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ΔÊ‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU‚◊Êåà „È߸ ÕË– ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU Á‹∞•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ S≈Ë»UUUUŸ

’˪ȟ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊÁ∑UUUU åÿÊ¢ªÿÊ¢ª •ÊÒ⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑UUUU ’ËøÒ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ ‚ʤÊÊ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ „ÒÒ–•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ◊Ê¢ª∑UUUUË „Ò Á∑UUUU ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ •¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ

„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ àÿʪ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ‚àÿʬŸ ÷Ë „Ê–åÿÊ¢ªÿÊ¢ª ¬⁄◊ÊáÊÈÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU √ÿʬ∑UUUU MUUUU¬ ‚ŒπÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUUË ‚◊ÊÁåÕÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË πÃ⁄Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •Ê¢∑UUUUÃÊ „Ò–

Åþ� ¥æñÚ ç·¤U× ·¤èÎêâÚUè ×éÜæ·¤æÌ âðãUô â·¤Ìæ ãñU ·é¤ÀUÙØæ ãUæçâÜ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ (߸ÿÍ) Ÿ ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ Ÿ Á‚»¸UUUU‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •Êâ∑UUUUË ‚◊Í„Ê¢,’ÁÀ∑UUUU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ΔÊ‚ •ÊÒ⁄‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUUU⁄ ¡Ê „◊‹Ê¢ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë‹ ⁄„ „Ò¢– ߸ÿÍ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò¡’ vy »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È‹flÊ◊Ê◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ „È∞ „◊‹ ∑UUUUø‹Ã ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU’Ëø ßÊfl ø⁄◊ ¬⁄ „Ò–¬È‹flÊ◊Ê •Êà◊ÉÊÊÃË„◊‹ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU yÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „ʪ∞ Õ–ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ

ŸËÁà ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ©ëø ¬˝ÁÃÁŸÁœ »UUUU«Á⁄∑UUUUÊ◊ʪÁ⁄ŸË Ÿ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ „◊‹ ∑UUUU’ÊŒ ©à¬ãŸ „È∞ ßÊfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„Á∑UUUUÿʖ߸ÿÍ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU»UUUU«Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„◊„◊ÍŒ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Êà ∑UUUUË •ÊÒ⁄flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË– ß‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„÷Ê⁄à ∑UUUU ÷Ë ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ „Ò– »UUUU«Á⁄∑UUUUÊ Ÿ•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ÷Ë ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸ Á‚»¸UUUU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •Êâ∑UUUUË‚◊Í„Ê¢, ’ÁÀ∑UUUU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ΔÊ‚•ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò¡Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU „◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢–

ÇUæð´»Ç¢U» ×ð´ ç·¤× Áæð´» ·¤æð Üð·¤ÚU ¥æÙð ßæÜè ÅþðUÙ ß SÅðUàæÙ ÂÚU âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ÌñÙæÌ »æÇüU

àæ×ü ¥Ü àæð¹ ×ð´ çÕýÅðUÙ ·¤è Âè°× ÍðÚðUâæ ÚðU âð ÕæÌ ·¤ÚUÌè´ Á×üÙ ¿æ¢âÜÚU °¢ÁðÜæ ×·ðü¤Ü(Îæ°¢)

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ÃʟʇÊÊ„¡Ÿ⁄‹ (•fl∑UUUUÊ‡Ê ¬˝ÊåÃ) ¬⁄fl¡◊ȇÊ⁄¸U»UUUU Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ Á∑UUUU‚Ë ÷ˬ⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑UUUUË ’Êà ∑UUUUÊ ’∑UUUUflÊ‚∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •ª⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ÷Ê⁄à ¬⁄ ∞∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ’◊ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ªÊ ÃÊ ÷Ê⁄à „◊¬⁄ wÆ ’◊ Áª⁄Ê ∑UUUU⁄ „◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„Ÿc≈ ∑UUUU⁄ ŒªÊ– ŒÈ’߸ ◊¢ SflÁŸflʸÁ‚áËflŸ √ÿÃËà ∑UUUU⁄ ⁄„ ◊ȇÊ⁄¸U»UUUUU Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ’„Èà •Ê‚ÊŸŸ„Ë¢ „Ò– ∞‚Ë ’Êâ ◊à ∑UUUU⁄Ê– ‚ŸÊ∑UUUUË •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà „ÊÃË „Ò– ¡ê◊Í-∑ U U U U‡◊Ë⁄ ∑ U U U U ¬È‹flÊ◊Ê Á¡‹ ◊¢¬ÊÁ∑ U U U USÃÊŸ ÁSÕà •Êâ∑ U U U Uflʌ˂¢ªΔŸ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ mÊ⁄Ê vy»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ Á∑UUUU∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË

„◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ‚‹Ò‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ◊äÿ ©à¬ãŸ „È∞¡’⁄ŒSà ßÊfl ∑UUUU ’Ëø ◊ȇʻ¸UUUU ∑UUUUÊÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „Ò–

«ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU

•ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬⁄ v~~~ ‚wÆÆ} Ã∑ U U U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ U U U U⁄Ÿ flÊ‹◊ȇÊ⁄¸U»UUUU Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑UUUUË øøʸ ∑UUUUÊ’∑UUUUflÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– •π’Ê⁄ ◊¢¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò, •ª⁄ ¬ÊÁ∑ U U U USÃÊŸ ÷Ê⁄à ¬⁄¬⁄◊ÊáÊÈ ’◊ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ªÊ Ãʬ«∏Ê‚Ë Œ‡Ê „◊ ¬⁄ wÆ ’◊ Áª⁄Ê ∑UUUU⁄„◊¢ ◊Á≈ÿÊ◊≈ ∑UUUU⁄ ŒªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ ÿ„„Ò Á∑UUUU „◊¢ ‚’‚ ¬„‹ ©Ÿ ¬⁄ zƬ⁄◊ÊáÊÈ ’◊ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑UUUU fl„ „◊ ¬⁄ wÆ ’◊ ‚ „◊‹ÊŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– •Ê¬ ÄÿÊ zÆ ’◊ ∑UUUU‚ÊÕ „◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–

∑UUUU⁄Áª‹ ∑UUUUË ‹«∏Ê߸ ∑UUUU ‚◊ÿv~~~ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ⁄„ øÈ∑UUUU ◊ȇÊ⁄¸U»UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUU ∑UUUU È¿ ß‹Ê∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞•ŸÈ∑UUUU Í‹ „Ò •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ‹ÁˇÊÃ

„◊‹ ∑ U U U U⁄ ‚∑ U U U UÃÊ „Ò ‹Á∑ U U U UŸ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸ •ãÿ ˇÊòÊÊ¢◊ ¢ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ŸÈ∑ U U U U Í‹ „Ò–•π’Ê⁄ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑UUUU ◊ȇÊ⁄¸U»UUUU Ÿ¬Ê∑UUUU ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ‚¢÷ÊÁflà ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚ŸÊ∞∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄–¬ÊÁ∑ U U U USÃÊŸ ∑ U U U UË ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’Ÿ¡Ë⁄ ÷È≈˜≈Ê ∑ U U U UË „àÿÊ ∑ U U U UÁ‚‹Á‚‹ ◊¢ ÃÕÊ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ífl¸¡Ÿ⁄‹ ÷ªÊ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã „Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUU߸ ◊Ê◊‹ „Ò¢, ߟ◊¢ ‚∞∑UUUU ◊Ê◊‹Ê wÆÆ| ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUÊÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Œ‡ÊŒ˝Ê„∑UUUUÊ ÷Ë „Ò– ◊ȇÊ⁄¸U»UUUU ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞wÆv{ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ª∞Õ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ •’Ã∑UUUUflʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈ „Ò¢–

Âæç·¤SÌæÙ Ùð ÖæÚÌ ÂÚ °·¤ ÂÚ×æ‡æé Õ× ç»ÚæØæ ÌæðßãU w® Õ× ç»Úæ ·¤Ú ã×ð â×æŒÌ ·¤Ú Îð»æ Ñ ×éàæÚüUȤ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¡Ê∑UUUUÊ≈ ⁄„ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡‡Ê⁄Ë» U U U U ∑ U U U UË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑ U U U UÊ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ŒË •ÊÒ⁄ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©ã„¢ ⁄Ê„ÃŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ’ÊŒ ◊¢ ‚ÈŸÊ∞¡ÊŸ flÊ‹ »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê⁄Ë»UUUU({~) •‹ •¡ËÁ¡ÿÊ S≈Ë‹ Á◊‹ ÷˝c≈ÊøÊ⁄◊Ê◊‹ ◊¢ ‹Ê„ÊÒ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÊ≈ ‹π¬Ã ¡‹ ◊¢ ‚ÊÃfl·¸ ∑ÒUUUUŒ ∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈ ⁄„ „Ò¢–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ãÿÊÿ◊ÍÁø

•ÊÁ◊⁄ »UUUUÊMUUUU∑UUUU •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø◊Ê„Á‚Ÿ •ÅÃ⁄ ∑UUUUÿÊŸË ∑UUUUË ŒÊ‚ŒS߸ÿ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊflŒŸπÊÁ⁄¡ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »ÒUUUU‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ∑UUUU flÄà ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ„ŒπÊ∑UUUUÊŸ •é’Ê‚Ë •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ÅflÊ¡Ê •ÊÁ‚»UUUU ‚Á„ìÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª - ŸflÊ¡(¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ) ∑UUUU ∑UUUU߸ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ

Õ– »ÒUUUU‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •é’Ê‚Ë Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, „◊ ÁŸáʸÿ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU •‹ª-•‹ª ¬ÒŸ‹ Ÿ ⁄ʪ (‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUU)∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË–‹Á∑UUUUŸ „◊ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ •ãÿ »UUUUÊ⁄◊ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄¢ª–

∞¡¥‚Ë– Á¡ŸflÊ

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ∞¢ÃÊÁŸÿʪÈÃÊ⁄‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Ÿ»UUUU⁄à »ÒUUUU‹ÊŸflÊ‹ ÷Ê·áÊÊ¢ ∑UUUU ’…∏à πÃ⁄ ‚ ‹«∏Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Ÿß¸ flÒÁE∑UUUU ⁄áÊŸËÁà ‡ÊÈMUUUU∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ»UUUU⁄à ÷⁄÷Ê·áÊÊ¢ Ÿ ¬‹ÊÿŸ ¡Ò‚Ë •„◊øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ’„‚ ∑UUUUÊ Áfl·ÊÄà ’ŸÊÁŒÿÊ „Ò– ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ◊¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUUŸ⁄‚¢„Ê⁄ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUU Áfl‡Ê·‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ •ŒÊ◊Ê Á«∞¢ª ß‚ ¬„‹ ∑UUUUÊŸÃÎàfl ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU yÆfl¢‚òÊ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ •¬Ÿ÷Ê·áÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, Ÿ»UUUU⁄à •’ ©ŒÊ⁄flʌˋÊ∑UUUUâòÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄¢∑UUUUÈ‡Ê √ÿflSÕÊ•Ê¢ ◊¢•’ ∞∑UUUU ‚◊ÊŸ MUUUU¬ ‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢•Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÈ¿ ¬˝◊Èπ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚Ä˂¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄

•ÊÒ⁄ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ Áø¢ÃÊ∑UUUUË Ÿ¡⁄ ‚ Œπ ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UUUU ŸS‹Ë •ÊÒ⁄ŒÍ‚⁄ Ÿ»UUUU⁄à »ÒUUUU‹ÊŸ flÊ‹ ÷Ê·áÊÊ¢ Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊ LUUUπÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ„Ò– »˝UUUUÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË Ÿ „Ê‹ ∑UUUU „çÃÊ¢◊¢ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË „Ò–

÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡Ê⁄Ë»UUUU∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒ‡ÊÁŒÿÊ Á∑UUUU fl flÒœ MUUUU¬ ‚ ¬¢¡Ë∑UUUUÎÕ»UUUUªÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ò¢∑UUUU πÊÃπÊ‹Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Œ¢ ÃÊÁ∑UUUU fl ÷Ë Œ‡Ê∑UUUUË •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê’Ÿ¢– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ xÆ ‹Êπ •»UUUUªÊŸ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ◊¢ ‚ •Êœ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’•»UUUUªÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄Œ¡¸ „Ò– ©ã„¢ Œ‡Ê ◊¢ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã „Ò– •ãÿ ªÒ⁄ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ•flÒœ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÊŸ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,◊Ò¢Ÿ •Ê¡ ÿ„ ÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬¢¡Ë∑UUUUÎÃ

•»UUUUªÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ’Ò¢∑UUUU πÊà πÊ‹ ‚∑UUUUÄҢ •ÊÒ⁄ •’ ‚ fl Œ‡Ê ∑UUUUË •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ÷ʪˌÊ⁄ ’Ÿ ‚∑UUUUà „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ’„Èà ¬„‹ Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUUv~}Æ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄‚ÊÁflÿà •Ê∑UUUU◊áÊ ∑UUUU ’ÊŒ •Áœ∑UUUUÃ⁄•»UUUUªÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •Ê ª∞ Õ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ©Ÿ∑UUUUË Œ‡Êflʬ‚Ë ∑UUUU Á‹∞ ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ Á»UUUU⁄ ‚ ’‚ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ œË◊Ë„Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ •¬Ÿ Œ‡Êflʬ‚ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ πÊŸ Ÿ ߟ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃʬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ÕË–

âæð×æçÜØæ ×ð Õ¢Îê·¤ÏæçÚØæð Ùð¥æÆ ×ÁÎêÚæð ·¤è ãˆØæ ·¤è◊ʪÊÁŒ‡ÊÍ– ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢’¢ŒÍ∑UUUUœÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚«∏∑UUUUÁ∑UUUUŸÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÊªŸË ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË¢, Á¡‚◊¢•ÊΔ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÈMUUUU· •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê∞¢ ŒÊŸÊ¢ Õ– ∞ ‚÷Ë ⁄Ê¡œÊŸË◊ʪÊÁŒ‡ÊÍ ∑UUUU ’Ê„⁄Ë ©ûÊ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢∑UUUU⁄Ë’ v} Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ „ÊflÊ-•Ê’ŒË ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ∞∑UUUU ‚«∏∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ÁSÕà ¡◊ËŸ ‚ ◊‹’Ê „≈Ê ⁄„ Õ–SÕÊŸËÿ ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ•ŒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑UUUU߸ ’¢ŒÍ∑UUUUœÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’∑UUUU‚Í⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄‚Ê߸¢¡Ê ‚«∏∑UUUU Á∑UUUUŸÊ⁄ ©ª •Ê∞ ¤ÊÊ«∏-¤Ê¢πÊ«∏ ∑UUUUÊ ‚Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

Ùæ§ÁèçÚØæ ×ð ¿éÙæßèçã¢âæ ×ð ·¤× âð ·¤×x~ ÃØç�ÌØæð ·¤è ×æñÌ•’È¡Ê– ŸÊ¡ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‚◊Ê¡ ‚◊Í„Ê¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ◊Ìʟ ‚ ¡È«∏Ë Á„¢‚Ê◊¢ x~ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò–‚ûÊ⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ‚¢ªΔŸÊ¢ flÊ‹ ‚◊Í„ ŒÁ‚øÈ∞‡ÊŸ LUUU◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, øÈŸÊfl ‚¢’¢œËÁ„¢‚Ê..◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ x~ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ߸ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚◊Í„ Ÿß‚‚ ¬„‹ øÈŸÊfl ‚ ¡È«∏Ë Á„¢‚Ê ◊¢◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ v{ ’ÃÊ߸ ÕË–‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑UUUU Á‹∞‚◊Í„ ∑UUUU ¡◊ËŸ ¬⁄ }ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU¬ÿ¸flˇÊ∑UUUU Õ Á¡‚◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Ê„ê◊ŒÍ’È„Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê÷Ë „ʪʖ ©‚Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê,Á‚øÈ∞‡ÊŸ L U U U◊ ŒÊ„⁄ÊÃÊ „Ò Á∑ U U U UŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë øÈŸÊfl ◊¢Á∑UUUU‚Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUË ¡ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸËøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ߟ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬ÈÁ‹‚ flª¸ ◊¢ Áø¢ÃÊ ∞fl¢ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

ß◊⁄ÊŸ Ÿ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà •»UUUUªÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUʬÊ∑UUU ◊¢ ’Ò¢∑UUUU πÊà πÊ‹Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒË

ÙȤUÚÌ âð ÖÚð Öæá‡ææð´ ·ð¤U ç¹ÜæȤ ÎÕæß ·ð¤çÜ° â¢Øé�Ì ÚæcÅþ Âý×é¹ Ùð ·¤è ßñçàß·¤ ÂãÜ

∞¡¥‚Ë– ŒÊ„Ê

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ©ëø SÃ⁄Ëÿ’ÊÃøËà ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÃ⁄∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ŒÊ„Ê ¬„È¢ø •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÁfl‡Ê· ŒÍà ¡∏‹◊ÿ π‹Ë‹¡∏ÊŒ Ÿ ß‚•„◊ ˇÊáÊ ’ÃÊÿÊ– •◊Á⁄∑ U U U UÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ v| ‚Ê‹ ‚ ø‹⁄„Ë ¡¢ª ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ∑UUUU¡Á⁄∞ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUUË ¡ÈªÃ ◊¢ „Ò–π‹Ë‹¡∏ÊŒ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, •Áœ∑UUUU•Áœ∑ U U U UÊ⁄ ‚¢¬ãŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑ U U U U¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ŒÊ„Ê ¬„È¢ø ªÿÊ „Í¢– ÿ„ ∞∑UUUU •„◊ˇÊáÊ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ’ÊÃøËà ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUËÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ◊È◊Á∑UUUUŸ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢–

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ŒÊ„Ê ◊¢ „Ë ¿„ ÁŒŸÃ∑UUUU ’ÊÃøËà ø‹Ë ÕË, Á¡‚‚

©ê◊ËŒ ∑UUUUË Á∑UUUU⁄áÊ ÁŒπË ÕË– Ã’,ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ◊‚ÊÒŒÊ »˝UUUU◊fl∑¸UUUUÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊÁ∑UUUU ÃÊÁ‹’ÊŸ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑ U U U UË ‚◊Í„Ê¢ ∑ U U U UˬŸÊ„ªÊ„ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒªÊ– •◊Á⁄∑UUUUË’‹Ê¢ ∑UUUUË •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ flʬ‚Ë ÿÊ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊŸ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ– ’„⁄„Ê‹, ◊ÈgÊ¢ Ÿ•ÃËà ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUʬ≈⁄Ë ‚ ©ÃÊ⁄Ê ÕÊ– fl„Ë¢•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Á»UUUU∑˝UUUU ¡ÃÊ߸ ÕË–

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ©¬ ŸÃÊ •ÊÒ⁄‚„-‚¢SÕʬ∑UUUU ◊ÈÀ‹Ê •éŒÈ‹ ªŸË’⁄ÊŒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÃ⁄ ¬„È¢øª∞ „Ò¢– •÷Ë ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU’ÊÃøËà ◊¢ ’⁄ÊŒ⁄ ∑UUUUË ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ

„Ò– ∑UUUUÊ’È‹ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ Áfl‡Ê·ôÊ•„◊Œ ‚߸ŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU©¬ ŸÃÊ ◊ÈÀ‹Ê ’⁄ÊŒ⁄ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ◊¢Á‡Ê⁄∑UUUUà ÁŒπÊÃË „Ò Á∑UUUU ß‚ ’Ê⁄ ŒÊŸÊ¢¬ˇÊ ª¢÷Ë⁄ „Ò¢–

‡ÊÊ¢Áà ∑UUUU Á‹∞ •»UUUUªÊŸ ŒÍÃ◊Ê„ê◊Œ ©◊⁄ ŒÊ™Œ¡ß¸ Ÿ ÷Ë ’⁄ÊŒ⁄∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ‚⁄Ê„Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU’ÊªË ŸÃÊ •Ê¡ÊŒ •ÊÒ⁄ ∑UUUU«∏ »ÒUUUU‚‹‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò– ŒÊ™§Œ¡ß¸Ÿ •»UUUUªÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUUÊ’È‹ ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑UUUU fl„ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •◊Ÿ ∑UUUUÊ◊È◊Á∑UUUUŸ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË•Ê¡∏ÊŒË ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄¢ª– ’⁄ÊŒ⁄∑UUUUÊ wÆvÆ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹•Ä≈Í’⁄ ◊¢ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ„Ê◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ŒçÃ⁄ ∑UUUU¬˝◊Èπ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ „Ò–

…Ê∑UUUUÊ– ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈‚◊Í„ ∑UUUU ∞∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚ ‡ÊÊŒË∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ‹¢ŒŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU ÿÈflÃˇÊ◊Ë◊Ê ’ª◊ ∑UUUU Á¬ÃÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∞∞»UUUU¬Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚¡Ê Ãÿ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ©‚ Œ‡Ê ◊¢ flʬ‚’È‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊„ËŸ ∞∑UUUU‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ’ëø ∑UUUUÊ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹Ë v~ fl·Ë¸ÿ ’ª◊ Ÿ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ ÉÊ⁄ •ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢‹Á∑UUUUŸ Á’˝Á≈‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ©‚ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê ’ÃÊà „È∞ ©‚∑UUUU˟ʪÁ⁄∑UUUUÃÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ„Ò– ÿÈflÃË ∑UUUU Á¬ÃÊ •„◊Œ •‹Ë Ÿ∑UUUU„Ê, Á’˝≈Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚ flʬ‚’È‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ∞∑UUUU

Á’˝Á≈‡Ê ŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ò– ’ª◊ wÆvz ◊¢S∑UUUUÍ‹ ∑UUUUË •¬ŸË ŒÊ ‚„¬ÊÁΔÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ Á’˝≈Ÿ ‚ ‚ËÁ⁄ÿÊ ø‹Ë ªß¸ ÕË–©‚ ‚◊ÿ fl„ ∑UUUUfl‹ vz fl·¸ ∑UUUUË ÕË–©‚∑UUUU ◊Ê◊‹ Ÿ Á’˝≈Ÿ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUÁfl÷Ê¡Ÿ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄¬Ífl˸’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÈŒÍ⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„ŸflÊ‹ •‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿÁŒ ©‚Ÿ (’ª◊Ÿ) ∑UUUUÊ߸ •¬⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò ÃÊ ©ã„¢¬„‹ ©‚ ‹¢ŒŸ ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄fl„Ê¢ ©‚ Œ¢Á«∏à Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ∞∞»UUUU¬Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ª‹ÃË ∑UUUU⁄ŸÊ◊ŸÈcÿ ∑UUUUÊ Sfl÷Êfl „Ò– •Ê¬ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ŒÊŸÊ¢ ª‹ÃË ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ª‹ÃË∑UUUU⁄ŸÊ ΔË∑UUUU „Ò, ‚÷Ë ‹Êª ∞‚Ê ∑UUUU⁄ÄҢ– •ª⁄ ∑UUUUÊ߸ ’ëøÊ ª‹ÃË ∑UUUU⁄ÃÊ „ÒÃÊ ŒÈπ „ÊÃÊ „Ò–

ÌæçÜÕæÙ ·ð¤ ÙðÌæ ¥æñÚ ¥×ðçÚ·¤èÎêÌ ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ çÜ° Îæðãæ Âã颿ð •Ê߸∞‚ ÿÈflÃË ∑UUUU Á¬ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê—

Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ ©‚ flʬ‚ ’È‹ÊŸÊ øÊÁ„∞

éãUÙæð§ü ×ð´ ç·¤× ß Åþ¢U ·¤è ßæÌæü ·ð¤ Âêßü ©UÙ·ð¤ ãU×àæ�Ü ·é¤ÀU §â ¥¢ÎæÁ ×ð´ ÙÁÚU ¥æ°

„ŸÊ߸– ÁflÿßÊ◊ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ •ÊÒ⁄©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ ∑UUUUË ß‚ ‚åÃÊ„ ⁄Ê¡œÊŸË„ŸÊ߸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ •Áœ∑UUUUÃ◊ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬‹éœ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË „Ò– Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ, •◊Á⁄∑UUUUË⁄Êc≈˛¬Áà ≈¢¬ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ øËŸ „Êà „È∞ ∞∑UUUU ’ÅÃ⁄’¢Œ ≈Ÿ ‚ „ŸÊ߸∑UUUU ⁄flÊŸÊ „È∞ Õ ¡’Á∑UUUU ≈¢¬ ÁflÿßÊ◊ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË •ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ¡≈ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê¢ª– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ „ŸÊ߸ ◊¢ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUU⁄Ë’Œ‚ ÁŒŸ Õ ¡Ê ‹ª÷ª ŒÊ ◊„ËŸÊ¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„Èà ∑UUUU◊Õ– ≈¢¬-Á∑UUUU◊ ∑UUUUË Á¬¿‹ fl·¸ „È߸ ¬„‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢

∑UUUU flÊSà Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUUÊ ‹ª÷ª ŒÊ ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Ë‚È⁄ˇÊÊ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ÁflÿßÊ◊ ∑UUUU ©¬ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË‹Ë „Êÿ߸ ≈¢ª Ÿ ∞∑UUUU ’˝ËÁ»UUUU¢ª ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÃ◊SÃ⁄ ¬⁄ „ʪ˖ ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ªÈ∞Ÿ ◊ÒŸ„¢ª Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU „ŸÊ߸ ◊¢ yÆ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ÃËŸ „¡Ê⁄ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUUË©ê◊ËŒ „Ò–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ≈¢¬-Á∑UUUU◊ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU „ŸÊ߸ ◊¢’ÈœflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU’Ëø ¬„‹Ë Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UUUU ªÃ ¡ÍŸ ◊¢ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ „È߸ ÕË ¡Ê©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¬⁄ Á’ŸÊÁ∑UUUU‚Ë ΔÊ‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ‚◊Êåà „È߸ ÕË–

çßØÌÙæ× Ùð ¥çÏ·¤Ì× âéÚÿææ ©ÂÜ�Ï ·¤UÚæÙð ·¤è ÁÌæ§ü ÂýçÌÕhÌæ

14Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

§ÅÜè ·UUUUè çÂØÚÜ駻è Õæâæð ·ðUUU U âæÍ¥æâæÙ ÇþUæ ¹ðÜæ∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊŸ

÷Ê⁄ÃËÿ ª˝Ò¢«◊ÊS≈⁄ •Á÷¡Ëà ªÈåÃÊŸ ŸÊÒfl¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ß≈‹Ë∑UUUUË Á¬ÿ⁄ ‹ÈßªË ’Ê‚Ê ∑UUUU ‚ÊÕ

•Ê‚ÊŸ «˛UÊ π‹∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ∑ U U U UÊŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‡ÊÃ⁄¢¡•Ê¬Ÿ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– •Á÷¡ËÃ

Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄⁄„ Õ ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ’Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‚’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ |.z •¢∑UUUU’ŸÊ∑UUUU⁄ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢’‹ÊM U U U U‚ ∑ U U U U ÁŸÁ∑ U U U UÃÊ ◊ÊÿÊ⁄Êfl,¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU ŸÊ‚ÈÃÊ ª˝ªÊ¡¸ •ÊÒ⁄ ©∑˝UUUUŸ∑UUUU ÿÍ⁄Ë ‚Ê‹Ê«ÊflÁŸø∑UUUUÊ ¬⁄ ¬Í⁄∞∑ U U U U •¢∑ U U U U ∑ U U U UË ’…∏à ’ŸÊ߸–•Á÷¡Ëà ߂ ‚Ê‹ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ÁŒÀ‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬Ÿ ◊¢‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„ Õ–

•Á÷¡Ëà ∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸ ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’çßàß S�ßUUUæàæ ¿¢ñçÂØÙçàæÂ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÒ⁄fl ÉÊÊ·Ê‹ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊªÊ ◊¢ ø‹⁄„Ë ¬Ë∞‚∞ ÁflE S`UUUUÊ‡Ê øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUË S¬œÊ¸ ∑UUUU ¬˝Ë `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ ¡’Á∑UUUU „◊flß ¡Ê‡ÊŸÊÁøŸå¬Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË S¬œÊ¸ ‚ ’Ê„⁄ „ʪ߸– ÿ„Ê¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÊÒ⁄fl≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ’ø „Ò¢– vvflË¢

fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ‚ÊÒ⁄fl Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ y} Á◊Ÿ≈Ã∑UUUU ø‹ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU‹È∑UUUUÊ‚ ‚◊¸ ∑UUUUÊ vx-vv vv-{ vv-} ‚Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– •’ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‚ÊÒ⁄fl ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ flÀ‚ ∑UUUU ªÒ⁄ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ê∞‹

◊ÊÁ∑UUUUŸ ‚ „ʪʖ fl„Ë¢ vyflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃ¡Ê‡ÊŸÊ ∑UUUUÊ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUË v}flË¢ fl⁄Ëÿ ¡Ê∞øÊŸ ‚ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ S¬œÊ¸ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄◊¢ vÆ-vw |-vv |-vv ‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ◊È¢„ŒπŸÊ ¬«∏Ê–

çßàß ·¤Â ·ðUUU U ÎæñÚæÙ âéÚÿææÃØßSÍæ âð ÖæÚÌèØ ÕæðÇü ·¤UUæð¥ß»Ì ·¤Úæ°»è ¥æ§üâèâè∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà (‚Ë߸‚Ë) ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢Œ„Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ªË ‹Á∑UUUUŸ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚¢÷ÊÁflà ’Á„c∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ øøʸ „ÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑UUUUË „◊‹ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU yÆ ‚ •Áœ∑UUUU ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „ʪ∞ Õ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ◊Ê¢ª ©Δ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUv{ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ◊ÒŸøS≈⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊Ê¢ª ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚Á◊Áà (‚Ë•Ê∞) Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ©Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡Ê •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ¬Ê·∑UUUU „Ò ‹Á∑UUUUŸ ß‚◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ªÿÊÕÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUË ÁÃ◊Ê„Ë ’ÒΔ∑UUUU’ÈœflÊ⁄ ∑ U U U UÊ ŒÈ’߸ ◊ ¢ ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ (‚Ë߸‚Ë) ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU‚ÊÕ ‡ÊÈMUUUU „ÊªË ¡„Ê¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸‚Ë߸•Ê ⁄Ê„È‹ ¡ÊÒ„⁄Ë ∑UUUU ¬òÊ ¬⁄ øøʸ„ʪ˖ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ߢNjҢ« ◊¢ xÆ◊߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ ∏ÿÊ ¢ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ¡ÃÊ߸ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸ ‚•flªÃ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ËÁŸÿ⁄•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê, •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU∞ ∑UUUUË ªß¸ ‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑ U U U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒªË– ÿ„ ‚÷Ë ÷ʪˌÊ⁄Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚◊ÊŸ „ÊªË ÃÕÊߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ „◊‡ÊÊ©ëøSÃ⁄ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑ UUUU⁄ÃÊ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ∞¢ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò, ß‚Á‹∞©ã„¢ ŒÍ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑UUUUŸ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ Áfl∑UUUUÀ¬Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUË ∑UUUU߸ ’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ⁄„ ß‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,•Ê߸‚Ë‚Ë Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ •ãÿ ‚ŒSÿ Œ‡Ê ‚ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ÿ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞‚Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ÿ„ ∑UUUU Í≈ŸËÁÃ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê„Ò Á¡‚‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ’≈Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬Ífl¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ∞∑UUUU◊à Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ ‚ÊÒ⁄flªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU v{ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ◊Òø ⁄g ∑UUUU⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á∑ UUUU •ª⁄ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ÿÊ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ Á»UUUU⁄ ÄÿÊ „ʪʖŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ߂◊Òø ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ „⁄Ê∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU flÊ∑UUUU•Êfl⁄ ∑UUUUÊ ◊Ë’ •¬Ÿ Áø⁄¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ ŒÊ •¢∑UUUU ŒŸÊ „ʪʖ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø ⁄Áfl‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡Ê ÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ªË ≈Ë◊ ©‚∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ªË–

Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ≈Ëw0 ∑UUUU Á‹∞Á◊Á«‹‚Ä‚ ‚ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊÜ¢ÎÙÐ °Õè çÇçßçÜØâü Ùð Å÷ßð¢Åèw® �ÜæSÅ ×ð¢¹ðÜÙð ·ðUU U U çÜ° §¢ç‚Üàæ ·UUU Uæ©¢Åè Åè×ç×çÇÜâð�â ·ðUUUU âæÍ ¥ÙéÕ¢Ï ç·UUUUØæ ãñÐ �ÜÕÙð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øã ƒææðá‡ææ ·UUUUèÐ ç×çÇÜâð�â·ðUUUU ×é�Ø ·UUUUæð¿ SÅé¥Åü Üæò Ùð §â Îçÿæ‡æ¥ÈýUU U Uè·UUU Uè ÕËÜðÕæÁ ·ðUU U U MUUU U ×ð¢ ÎêâÚ楢ÌÚÚæcÅþèØ ç¹ÜæǸè Åè× âð ÁæðǸæ ãñÐ §ââðÂãÜð �ÜÕ Ùð ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·ðUUUU çSÂÙÚ×éÁèÕ ©Ú Úã×æÙ ·ðUUUU Åèw® ·ðUUUU çÜ° Åè× âðÁéǸÙð ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè ÍèÐ Âñ¢Ìèâ ßáèüØçÇçßçÜØâü ÂãÜð âæÌ ÎæñÚ ·ðUUUU çÜ° ©ÂÜ�ÏÚãð¢»ð ¥æñÚ ¥»Ú ÁMUUUUÚè ãé¥æ Ìæð ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUUÕæÎ ·ðUUUU ¿Ú‡æ ×ð¢ Öè ¹ðÜð¢»ðÐ çÇçßçÜØâü¥æ§üÂè°Ü ·ðUUUU w®®} ×ð¢ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ÕæΧâ·ðUUUU Âýˆ°·UUUU ÅêÙæü×ð¢Å ×𢠹ðÜð ãñ¢Ð ×ñ¢ àæéMUUUU âðãè ·UUUUæ©¢Åè ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×𢠹ðÜÙæ ¿æãÌæ Íæ ¥æñÚ¥Õ ç×çÇÜâð�â âð ÁéǸÙð ·UUU Uæð Üð·UUU UÚ©ˆâæçãÌ ãê¢Ð ÜæÇü÷â ×𢠹ðÜÙæ ã×ðàææâ�×æÙ ·UUUUè ÕæÌ ãæðÌè ãñÐ

÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ä‹S≈⁄¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ’ÈœflÊ⁄ ‚ÁØÂéÚUÐ ÂéçÜâ ÕÜæð¢ âð ÁéǸð Îðàæ ÖÚ ·ðUUUUç¹ÜæǸè w| ÈUUUUÚßÚè âð ÚæÁSÍæÙ ÂéçÜ⥷UUUUæÎ×è ÂçÚâÚ ×ð¢ àæéMUUUU ãæðÙð ßæÜè {|ß袥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ÂéçÜâ �ÜSÅÚ ÂýçÌØæðç»Ìæ×ð¢ çãSâæ Üð¢»ðÐ ÂéçÜâ ×ãæçÙÎðàæ·UUUU ¥æñÚ¥æØæðÁÙ âç×çÌ ·ðUUUU ¥ŠØÿæ ·UUUUçÂÜ »»ü Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð â¢ßæÎÎæÌæ¥æ𢠷UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU w|ÈUUUUÚßÚè âð ÌèÙ ×æ¿ü Ì·UUUU ãæðÙð ßæÜè {|ß袥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ÂéçÜâ �ÜSÅÚ ÂýçÌØæðç»Ìæ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ·UUUU éàÌè, ·UUUUÕÇ÷Çè, ÖæÚæð�ææðÜÙ,×é�·ðUUUUÕæÁè ¥æñÚ àæÚèÚ âæñcÆß ·UUUUè SÂÏæü°ð¢ãæð¢»èÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÂýçÌØæðç»Ìæ ·UUUUæ©Î÷ƒææÅÙ â×æÚæðã w| ÈUUUUÚßÚè ÌÍæ â×æÂÙâ×æÚæðã ÌèÙ ×æ¿ü ·UUUUæð ÚæÁSÍæÙ ÂéçÜ⥷UUUUæÎ×è SÅðçÇØ× ×ð¢ ãæð»æÐ §âÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð¢ x} Úæ…Øæð¢ ÌÍæ ·ðUUUU‹Îý àææçâÌÂýÎðàææ𢠷ðUUUU ÂéçÜâ ÕÜæ𢠷ðUUUU âæÍ ãè ·ðUUUU‹ÎýèØÂéçÜâ ⢻ÆÙæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÇè Öæ» Üð Úãð ãñ¢Ð

⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ‚¢‚Œ ∑UUUU Áfl¡ÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UUUU⁄¢ª ◊ÊŒËÙ§ü çÎËÜèÐ ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚð¢Îý ×æðÎè ÕéÏßæÚ·UUUUæð Øãæ¢ çßÁðÌæ¥æ𢠷UUUUæð çß™ææÙ ÖßÙ ×ð¢ÚæcÅþèØ Øéßæ â¢âÎ ×ãæð âß ÂéÚS·UUUUæÚ ÂýÎæÙ·UUUUÚð¢»ðÐ ¹ðÜ ×¢ æè Úæ…ØßÏüÙ çâ¢ã ÚæÆæñǸ Ùð§â âæÜ vw ÁÙßÚè ·UUUUæð ÚæcÅþèØ Øéßæ çÎßâ·ðUUUU ×æñ·ðUUUU ÂÚ ÚæcÅþèØ Øéßæ â¢âÎ ×ãæð âß ·UUUUèàæéLUUU¥æÌ ·UUUUè Íè çÁââð v} âð wz ßáü ·UUUUè ©×ý·ðUUUU Øéßæ¥æ𢠷UUUUæð âæßüÁçÙ·UUUU ×égæ𢠷ðUUUU âæÍ ÁéǸÙð¥æñÚ ¥æ× ¥æÎ×è ·ðUUUU çß¿æÚ â×ÛæÙð ·ðUUUU çÜ°ÂýðçÚÌ ç·UUUUØæ Áæ°Ð ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ÕØæÙ ·ðUUUU¥ÙéâæÚ ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð ÌèÙ çÎâ¢ÕÚ w®v| ·UUUUæð×Ù ·UUUUè ÕæÌ ×ð¢ Øéßæ¥æ𢠷ðUUUU çÜ° Îðàæ ·ðUUUU Âý °·UUUUçÁÜð ×ð¢ Øéßæ â¢âÎ ¥æØæðçÁÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÕæÌâæÛææ ·UUUUè ÍèÐ ©‹ãæð¢Ùð vw ÁÙßÚè w®v} ·UUUUæðwwßð¢ ÚæcÅþèØ Øéßæ ×ãæð âß ·ðUUUU ×æñ·ðUUUU ÂÚØéßæ¥æ𢠷UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌð ãé° çÈUUUUÚ §â çß¿æÚ·UUUUæð ÎæðãÚæØæ ÍæÐ ÚæcÅþèØ Øéßæ â¢âÎ ×ãæð âßw®v~ ·UUUUæ ¥æØæðÁÙ â¢Øé�Ì MUUUU âð ÚæcÅþèØâðßæ ØæðÁÙæ ¥æñÚ ÙðãMUUUU Øéßæ ·ðUUUU¢Îý ⢻ÆÙmæÚæ ¹ðÜ ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ¥¢Ì»üÌ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ¥ÆæÚã âð wz ßáü ·ðUUUU Øéßæ¥æ𢠷UUUUæð çÁÜæ, Úæ…Ø¥æñÚ ÚæcÅþèØ SÌÚ ·ðUUUU Øéßæ â¢âÎæð¢ ×ð¢ Öæ» ÜðÙð·ðUUUU çÜ° ¥æ×¢ç˜æÌ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ¹ðÜ ×¢ æèÚæÆæñǸ ÚæcÅþèØ SÌÚ ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ·UUUUæ ©Î÷ƒææÅÙ·UUUUÚð¢»ðÐ ÚæcÅþèØ Øéßæ â¢âÎ ·ðUUUU ÌèÙ âßüŸæðcÆß�Ìæ¥æ𢠷UUUUæð ÂýÏæÙ×¢ æè ×æðÎè mæÚæ ·ýUUUU×àæÑ ÎæðÜæ¹, Çðɸ Üæ¹ ¥æñÚ °·UUUU Üæ¹ MUUUU° ·ðUUUUÂéÚS·UUUUæÚ ·ðUUUU âæÍ Âý×æ‡æ ˜æ âð ÙßæÁæÁæ°»æÐ Õæ·UUUUè zx ß�Ìæ¥æ𢠷UUUUæð Öæ»èÎæÚè ·UUUUæÂý×æ‡æ ˜æ ÂýÎæÙ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ

◊Ê‹ŒÊflÊ ∑UUUU ∞‹’Ê≈ Ÿ¬„‹Ê ∞≈Ë¬Ë ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊç×Øæ×èÐ ×æðÜÎæðßæ ·ðUUUU ÚæÇê °ÜÕæðÅ Ùð ÚçßßæÚ·UUUUæð ÇðÜÚð Õè¿ ¥æðÂÙ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ çÕýÅðÙ ·ðUUUUÇæÙ §ßæ¢â ·UUUUæð çàæ·UUUUSÌ Îð·UUUUÚ ÂãÜæ °ÅèÂè ÅêÚç¹ÌæÕ ¥ÂÙð Ùæ× ç·UUUUØæÐ Úñ¢ç·UUUU¢» ×ð¢ }wßð¢SÍæÙ ÂÚ ·UUUUæçÕÁ °ÜÕæðÅ Ù𠧢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU`UUUUæÜèÈUUUUæØÚ ·UUUUæð Îæð ƒæ¢Åð zv ç×ÙÅ Ì·UUUU ¿Üð×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ çàæ·UUUUSÌ Îè çÁâ×ð¢ ÕæçÚàæ Ùð ÖèÕæÏæ ÇæÜèÐ °ÜÕæðÅ Ùð vy}ßè¢ Úñ¢ç·UUUU¢» ·ðUUUUç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæð x-{ {-x |-{ âð ÂÚæçÁÌ ç·UUUUØæаÜÕæðÅ Ùð ÌèâÚð âðÅ ·ðUUUU Åæ§ü Õýð·UUUUÚ ×ð¢ ÌèÙ×ñ¿ Œß槢Šտæ°Ð

¡⁄ Ÿ Á⁄ÿÊ •Ê¬Ÿ ◊¢ ¬„‹Ê∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊçÚØæð çÇ çÁÙðçÚØæðÐ âçÕüØæ ·ðUUUU ÜæSÜæð ÁðÚð Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæðçÚØæð ¥æðÂÙ ×𢠥ÂÙð ·UUUUçÚØÚ ·UUUUæ ÂãÜæ ç¹ÌæÕ ãæçâÜç·UUUUØæ ¥æñÚ §âð ¥ÂÙð ×æÌæ-çÂÌæ ·UUUUæð â×çÂüÌ ç·UUUUØæçÁÙ·UUUUæ ·ñUUUU¢âÚ âð ÁêÛæÌð ãé° çÙÏÙ ãæð »Øæ ÍæÐ Ìð§üâßáèüØ ç¹ÜæǸè Ùð ÈUUUUæ§ÙÜ ×𢠷UUUUÙæÇæ§ü Øéßæ ÈðUUUUçÜ�â¥æò»Ú °çÜØæçâ×ð ·UUUUæð {-x |-z âð çàæ·UUUUSÌ ÎèÐ §âç¹ÌæÕ âð ©Ù·UUUUè çßE Úñ¢ç·UUUU¢» ×𢠥‘Àæ âéÏæÚ ãæð»æÐÅþæÈUUUUè çΰ ÁæÙð ·ðUUUU â×Ø ©‹ãæð¢Ùð Öæßé·UUUU ãæð·UUUUÚ §âð ¥ÂÙð×æÌæ çÂÌæ ·UUUUæð â×çÂüÌ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙè×æ¢ ·UUUUæð âæÌ âæÜ ÂãÜð ¥æñÚ çÂÌæ ·UUUUæð Îæð×ãèÙð ¹æð çÎØæ ÍæÐ

§¢‚Üñ¢Ç ·UUUUæð âæÌçß·ðUUUUÅ âð ãÚæØæ

ÌèÙ ×ñ¿æ𢠷UUUUèŸæ뢹Üæ ×ð¢ w-® ·UUUUè¥ÁðØ ÕÉ¸Ì ãæçâÜ ·UUUUè∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ ∑UUUUË{x ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑UUUUËŸÊ’ÊŒ y| ⁄Ÿ ∑UUUUË •œ¸‡ÊÃ∑UUUUËÿ ¬Ê⁄Ë‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ߢNjҢ« ∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ÊÃÁfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUËüÊ΢π‹Ê ◊¢ w-Æ ∑UUUUË •¡ÿ ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ v{w ⁄Ÿ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ŒÊ’„Ã⁄ËŸ ‚ʤʌÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ãyv.v •Êfl⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ◊¢œÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã ({z ª¢Œ ◊¢xw ⁄Ÿ) ∑UUUU ’Ëø ŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞|x ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë Ÿ ¡Ëà ∑UUUUË ŸË¢fl⁄πË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ◊¢œÊŸÊ •ÊÒ⁄ Á◊ÃÊ‹Ë∑UUUU ’Ëø ÃË‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ {{ ⁄Ÿ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë Ÿ ¡Ëà ‚ÈÁŸÁEà ∑UUUU˖á ª¢Œ’Ê¡ Á‡ÊπÊ ¬Ê¢« •ÊÒ⁄ ¤ÊÍ‹ŸªÊSflÊ◊Ë ∑UUUU øÊ⁄-øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUË’ŒÊÒ‹Ã ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҢ« ∑UUUUÊ yx.x•Êfl⁄ ◊¢ ◊„¡ v{v ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹ªÊÃÊ⁄ ß‚ ŒÍ‚⁄Ë ¡Ëà Ÿ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ŒÊ •„◊ •¢∑UUUU„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË Á¡‚‚•Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹Ê flŸ« øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ÃÊÁ‹∑UUUUÊ ◊¢ ©‚ »UUUUÊÿŒÊ Á◊‹Ê „Ò–÷Ê⁄à ∑UUUU •’ v{ •¢∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄fl„ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ê◊Òø {{ ⁄Ÿ ⁄Ÿ ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ÃË‚⁄Ê •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊◊È∑UUUUÊ’‹Ê ß‚Ë SÕÊŸ ¬⁄ w} »UUUU⁄fl⁄Ë∑UUUUÊ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄à Ÿ ‡ÊÈMUUUU ◊¢‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˝ª¡(‡ÊÍãÿ) ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒÿÊ, Á»UUUU⁄◊¢œÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ’ÊŒ ∑˝UUUUË¡ ¬⁄ ©Ã⁄Ë⁄Ê©Ã Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ π‹Ë¢– ◊¢œÊŸÊ Ÿ|y ª¢Œ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Êà øÊÒ∑UUUU•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ¡◊ÊÿÊ ¡’Á∑UUUU ⁄Ê©Ã

Ÿ •¬Ÿ Áø⁄ ¬Á⁄Áøà ⁄ˇÊÊà◊∑UUUU •¢ŒÊ¡◊¢ π‹Ã „È∞ øÊ⁄ øÊÒ∑UUUU ‹ªÊ∞–◊¢œÊŸÊ »UUUUÊ◊¸ ◊¢ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UUUU˪¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ’„Ã⁄ËŸ «˛UÊßfl•ÊÒ⁄ ¬È‹ ‡ÊÊ≈ π‹ ⁄„Ë ÕË¢– ⁄ʩá’ w{ ⁄Ÿ ¬⁄ ÕË, ©ã„¢ ¡ËflŸŒÊŸÁ◊‹Ê ÄÿÊ¢Á∑UUUU Ÿ≈Ê‹Ë ‚Êßfl⁄ Ÿ •¬ŸË

„Ë ª¢Œ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl„ ß‚∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©ΔÊ‚∑UUUUË¢– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¡ÊÁ¡¸¡Ê ∞‹Áfl‚∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ‚Ê⁄Ê ≈‹⁄ Ÿ ©Ÿ∑UUUU S≈¢¬©πÊ«∏ ÁŒ∞– Ã’ ÷Ë ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¡ËÃ∑UUUU Á‹∞ }} ⁄Ÿ ∑UUUUË Œ⁄∑UUUUÊ⁄ ÕË–‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUåÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ •¬ŸË÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ’„Ã⁄ËŸ …¢ª ‚ ÁŸ÷Ê߸ •ÊÒ⁄◊¢œÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ߢNjҢ« ∑UUUUË¡⁄Ê ‚Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–•ÊãÿÊ üÊ’‚Ê‹ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ◊¢œÊŸÊ

∑UUUUÊ •Ê©≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ ww ⁄Ÿ ∑UUUUË Œ⁄∑UUUUÊ⁄ ÕË–

flŸ« ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU ⁄Ÿ ¡È≈ÊŸ flÊ‹ËÁ◊ÃÊ‹Ë Ÿ •¬ŸË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ÁŒπÊÄÈ∞ ß‚∑UUUU ’ÊŒ •ÊΔ øÊÒ∑UUUU ¡◊Ê∞–ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ •¬ŸË ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ¿„ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ’Ê©¢«˛UË ‚ ◊Òø ∑UUUUÊ ‚◊ʬŸÁ∑UUUUÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ Á‡ÊπÊ Ÿ v} ⁄Ÿ

Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍ‹Ÿ Ÿ xÆ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ø≈Ê∑UUUU∑UUUU⁄ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄S¬Ò‹ ‚ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢«Ê‹ ÁŒÿÊ– ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÁS¬Ÿ⁄ ¬ÍŸ◊ÿÊŒfl (w} ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈) ∑UUUUʬÍ⁄Ê ‚„ÿʪ Á◊‹Ê Á¡‚‚ ߢNjҢ«flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU◊ S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄Á‚◊≈ ªÿÊ– ÿ„ zÆ •Êfl⁄ ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬◊¢ Á‡ÊπÊ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò–∑UUUUfl‹ Ÿ≈Ê‹Ë ‚Êßfl⁄ „Ë }z ⁄Ÿ ∑UUUUË

¬Ê⁄Ë π‹ ‚∑UUUUË¢– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë◊¢ vw øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ¡◊ÊÿÊ–fl„ •Ê©≈ „ÊŸ flÊ‹Ë •¢ÁÃ◊ Áπ‹Ê«∏Ë⁄„Ë¢– ∞◊Ë ¡Ê¢‚ (Æx) Á‡ÊπÊ ∑UUUUʬ„‹Ê Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ ’ŸË¢– ‚Ê⁄Ê ≈‹⁄ (Æv)÷Ë ‚Sà ◊¢ •Ê©≈ „Ê ªß¸, ©Ÿ∑UUUU S≈¢¬¤ÊÍ‹Ÿ Ÿ ©πÊ«∏– ß‚‚ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vv ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ– ¤ÊÍ‹Ÿ∑UUUUÊ „ËÕ⁄ ŸÊß≈ (Æw) ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ÷ËÁ◊‹Ê– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚Êßfl⁄ •ÊÒ⁄ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ Ã◊Á‚Ÿ éÿÍ◊Ê¢≈ (wÆ) Ÿ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË•ÊÒ⁄ øÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ xÆ ⁄Ÿ¡Ê«∏– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ Ÿ S`UUUUÊÿ⁄‹ª ‚ ÷ʪà „È∞ ’Ê©¢«˝Ë ¬⁄ Ã◊Á‚Ÿ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø ‹¬∑UUUU⁄ ß‚ ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUUʕʪ Ÿ„Ë¢ ’…∏Ÿ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ≈Ë◊ yy⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∑UUUU⁄ ¡Í¤Ê ⁄„ËÕË– ‚Êßfl⁄ •ÊÒ⁄ ‹ÊÚ⁄Ÿ ÁflŸ»UUUUËÀ«(w}) Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ π‹Ã „È∞ ¬Ê¢øfl¢Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ y~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄ËÁŸ÷Ê߸– Á‡ÊπÊ Ÿ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄◊¢ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¤Ê≈∑UUUU Á‹∞ Á¡‚‚◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄

~z ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚Êßfl⁄ Ÿ∞‹Ä‚ „Ê≈¸‹ ∑UUUU ‚ÊÕ •¢ÁÃ◊ Áfl∑UUUU≈∑UUUU Á‹∞ yw ⁄Ÿ ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øÃÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ߢNjҢ« ∑UUUUË ≈Ë◊ vzÆ ⁄Ÿ ∑UUUUS∑UUUUÊ⁄ ‚ •Êª ’…∏Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë–

Á×üÙ ¥æðÂÙ ×ð¢ ÖæÚÌèØ ¿éÙæñÌè ·UUUU襻éßæ§ü ·UUUUÚð¢»ð ÁØÚæ×, àæéÖ¢·UUUUÚ×éÜãè× ¥æÙ ÇÚ MUUUUÚ (Á×üÙè)Ð ¥ÁØ ÁØÚæ× ¥æñÚ àæéÖ¢·UUUUÚ Çð×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ `UUUUæÜèÈUUUUæØâü âð àæéMUUUU ãæðÙð ßæÜð vz®®® ÇæÜÚ §Ùæ×èÁ×üÙ ¥æðÂÙ ÕñÇç×¢ÅÙ ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ÖæÚÌèØ ¿éÙæñÌè ·UUUUè ¥»éßæ§ü ·UUUUÚð¢»ðÐÁØÚæ× ¥ÂÙð ¥çÖØæÙ ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ÁæÂæÙ ·ðUUUU âæÌßè¢ ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ·UUUUæ¢Ìæ âéÙðØæ×æ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ·UUUUÚð¢»ðÐ àæéÖ¢·UUUUÚ ·UUUUæ ÂãÜæ ×ñ¿ Íæ§üÜñ¢Ç ·ðUUUU·UUUUæ¢ÌæÂæðÙ ß梻¿æÚæðÙ âð ãæð»æÐ ¥‹Ø ÖæÚÌèØæð¢ ×ð¢ ×ðƒæÙæ Á�·UUUUæ×ÂéÇè¥æñÚ Âêçßüàææ °â Úæ× ×çãÜæ Øé»Ü ·ðUUUU ÂãÜð ×ñ¿ ×ð¢ ×ÜðçàæØæ ·UUUUè ¿æð© ×ð§ü·UUUUé¥æÙ ¥æñÚ Üè ×𢻠§üÙ âð çÖǸð¢»ðÐ ßð¢·UUUUÅ »æñÚß ÂýâæÎ ¥æñÚ Áêãè Îðß梻ٷUUUUè ç×çŸæÌ Øé»Ü ÁæðǸè `UUUUæÜèçÈUUUU·ðUUUUàæÙ ÎæñÚ ×𢠿èÙè Ìæ§Âñ ·ðUUUU Üè Ø梻 ¥æñÚØ梻 ç¿Ù ÌéÙ ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚð»èÐ ÖæÚÌèØæð¢ ×ð¢ Âêßü ÚæcÅþèØ ¿ñ¢çÂØÙ¥ÚçߢΠÖÅ Ùð w®vy ×ð¢ Á×üÙ ¥æðÂÙ ·UUUUæ ç¹ÌæÕ ÁèÌæ ÍæÐ

ÖæÚÌèØ ×çãÜæ Åè× ·¤æ Ÿæ뢹Üæ ÂÚU ·¤�Áæ

‚ÊÒ⁄flUUU ¬˝Ë ÄflUÊ≈¸⁄ ◊¢, ¡Ê‡ÊŸÊ ’Ê„⁄

âñØÎ ×éàÌæ·UUUU¥Üè Åèw®

çÙÌèàæ Úæ‡ææ ·ðUUUUÙæÕæÎ ¥ÏüàæÌ·UU∞¡¥‚Ë– ◊È‹Ê¬Ê«È (•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê)

ÁŸÃË‡Ê ⁄ÊáÊÊ ∑UUUU ŸÊ’ÊŒ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢∑UUUU⁄‹ ¬⁄ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸∑UUUU⁄∑UUUU ‚ÒÿŒ ◊ȇÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈ËwÆ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •¬ŸÊ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ– ª˝È¬ ∞ ∑UUUU ß‚ ◊Òø ◊¢ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ vyÆ ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿÕÊ ¡Ê ©‚Ÿ v}.x •Êfl⁄ ◊¢ ÃËŸÁfl∑UUUU≈ πÊ∑UUUU⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ⁄ÊáÊÊŸ x{ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ øÊ⁄ øÊÒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ

¿Ä∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ zw ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ©ã◊ÈÄà ø¢Œ (xx) •ÊÒ⁄ Á„ߌ‹Ê‹ (w}) Ÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ •ë¿Ë‡ÊÈLUUU•Êà ÁŒ‹Ê߸– Á„ê◊à Á‚¢„ v~ ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„– ß‚‚ ¬„‹ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUUÊ ‚ÊÃÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ vx~ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊŸ ÁŒ∞–∑UUUU⁄‹ ∑UUUU Á‹∞ flË ◊ŸÊ„⁄Ÿ Ÿ x} •ÊÒ⁄∑UUUUåÃÊŸ ‚ÁøŸ ’’Ë Ÿ x| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ∑UUUUåÃÊŸ ߇ÊʢÇÊ◊ʸ, ŸflŒË¬ ‚ÒŸË, ‚È’Êœ ÷Ê≈Ë,¬flŸ ŸªË •ÊÒ⁄ ‹Á‹Ã ÿÊŒfl Ÿ ∞∑UUUU∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ Á‹ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ÿ„‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ¡Ëà „Ò Á¡‚‚ ©‚∑UUUUøÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vw •¢∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢– ∑UUUU⁄‹∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–ª˝È¬ ∞ ∑UUUU •ãÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄Ÿ •Ê¢œ˝ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ¡’Á∑UUUU ◊ÁáʬÈ⁄ Ÿ ŸªÊ‹Ò¢« ∑UUUUÊ Œ‚Áfl∑UUUU≈ ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–

Á‡ÊπÊ ¬Ê¢« Ÿ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ ∑UUUUÊø ⁄◊Ÿ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ×é¢Õ§üÐ ÖæÚÌ ·UUUUè ׊Ø× »çÌ ·UUUUè »ð¢ÎÕæÁ çàæ¹æ Âæ¢Çð Ùð âæð×ßæÚ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ·UUUUæð¿ Ç�ËØê ßè Ú×Ù ·ðUUUU ÀæðÅè ÀæðÅè »ÜçÌØæð¢ ×ð¢ âéÏæÚ·UUUUÚÙð âð ©‹ã𢠧¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÎêâÚð °·UUUUçÎßâèØ ×ñ¿ ×𢠥ÂÙð·UUUUçÚØÚ ·UUUUæ âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ç×ÜèÐ Âæ¢Çð Ùð ·UUUUãæ,·UUUUéÀ Ì·UUUUÙè·UUUUè ×âÜð Íð çÁÙ ÂÚ Ú×Ù âÚ Ùð ×ðÚæ ŠØæÙçÎÜæØæÐ ×éÛæð ÕǸè ãñÚæÙè ãé§ü ç·UUUU ×ñ¢ §Ù ¿èÁæð¢ âð ¥ÙçÖ™æ ÍèÐßã ã×ðàææ ¥æ·UUUUè â×SØæ ·UUUUæ â×æÏæÙ çÙ·UUUUæÜÌð ãñ¢Ð ¥æ ©Ùâð¥ÂÙè »ð¢ÎÕæÁè ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÕæÌ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢ ¥æñÚ ßã ¥æ·UUUUæð§â·UUUUæ â×æÏæÙ ÕÌæ°¢»ðÐ ÎêâÚè ÌÚÈUUUU §¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè ·UUUUŒÌæÙ ãèÍÚ Ùæ§Å Ùð ãæÚ ·ðUUUU çÜ° ÕËÜðÕæÁæð¢ÂÚ Îæðá ×ɸæÐ Ùæ§Å Ùð ˜æ·UUUUæÚæð¢ âð ·UUUUãæ, ÎæðÙæð¢ ×ñ¿æð¢ ×ð¢ ÕËÜðÕæÁè ×ð¢ ã×Ù𠥑Àæ ÂýÎàæüÙ Ùãè¢ç·UUUUØæÐ ã× ©�×èÎæ𢠷ðUUUU ¥ÙéMUUUU ÕËÜðÕæÁè Ùãè¢ ·UUUUÚ Âæ°Ð ç·UUUUâè Öè ×ñ¿ ×ð¢ àæéMUUUU ×ð¢ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ»¢ßæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ßæÂâè ·UUUUÚÙæ ×éçà·UUUUÜ ãæðÌæ ãñÐ ÖæÚÌ Ùð ¥æÁ àææÙÎæÚ »ð¢ÎÕæÁè ·UUUUèÐ

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∑UUUU⁄‹ ¬⁄ •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

å‹•ÊÚ»UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ê‚∑UUUUà „Ò¢ ◊Á„‹Ê•Ê߸¬Ë∞‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Òø °Áð´âè, Õð¢»ÜéMUUUUÐ ¥æ§üÂè°Ü ·ðUUU U ÎæñÚæÙ ãæðÙð ßæÜð ×çãÜæ Åèw® ÂýÎàæüÙè ×ñ¿æ𢠷UUUUæ ¥æØæðÁÙŒÜð¥æòÈUUUU ·ðUUU U ÎæñÚæÙ ç·UUUUØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñ �Øæð¢ç·UUUU ·UUUUæØü·ýUUU U× ·ðUUU U ¥ÙéâæÚ ·ðUUU UßÜ Øãè â×Ø ¹æÜè ãñÐÕèâèâè¥æ§ü ·ðUUU U °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Âêßü ×𢠷UUUUãæ Íæ ç·UUUU ×ñ¿æ𢠷UUUUæ ¥æØæðÁÙ àææ× âæÌ ÕÁð âð

·UUUUÚßæØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñ Ìæç·UUUU ¥çÏ·UUUU âð ¥çÏ·UUUU Üæð»æ𢠷UUUUæ ŠØæÙ ¹è¢¿â·ðUUU U ¢Ð ÕæðÇü ·ðUUU U °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ, çÂÀÜð âæÜ ·UUUUè ÌÚãã×æÚð Âæâ ·ðUUU UßÜ ŒÜð¥æòÈUUUU ·ðUUU U ÎæñÚæÙ ãè â×Ø ãñ Üðç·UUUUÙ ·UUUUæÈUUUUè ·UUUU éÀ¿éÙæß ·UUUUè çÌçÍØæð¢ ÂÚ çÙÖüÚ ·UUUUÚÌæ ãñÐ çÂÀÜð âæÜ âéÂÚÙæðßæ ¥æñÚÅþðÜ�ÜðÁâü ·ðUUU U Õè¿ ×ñ¿ ÎæðÂãÚ ÕæÎ Îæð ÕÁð àæéMUUUU ãé¥æ ÍæÐ ×é¢Õ§ü ·ðUUU U

ßæÙ¹ðǸð SÅðçÇØ× ×𢠹ðÜð »° §â ×ñ¿ ×𢠷UUUU× Îàæü·UUUU Âã颿ð ÍðÐ §â ×ñ¿ ×ð¢ ãÚ×ÙÂýèÌ ·UUUUæñÚ,S×ëçÌ ×¢ÏæÙæ, ×ð» ÜñçÙ¢», °çÜâ ÂñÚè ¥æñÚ âêÁè ÕðÅ÷â Áñâè ç¹ÜæÇç¸Øæð¢ Ùð çãSâæ çÜØæ Íæ¥æñÚ Øã Úæð×梿·UUUU Öè Úãæ Íæ Üðç·UUUUÙ ÂéMUUUUá ¥æ§üÂè°Ü ŒÜð¥æòÈUUUU âð ÂãÜð ¹ðÜð ÁæÙð ·ðUUU U ÕæßÁêÎÜæð»æð¢ Ùð §â×𢠷UUUU× çÎÜ¿SÂè çιæ§ü ÍèÐ ã× ¿éÙæß ¥æØæð» âð ¥æ× ¿éÙæßæ𢠷ðUUU U ÂêÚð ·UUUUæØü·ýUUU U×·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUæ §¢ÌÁæÚ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢ ¥æñÚ §â·ðUUUU ÕæÎ ã× ×çãÜæ¥æ𢠷ðUUU U ×ñ¿æ𢠷ðUUU U ·UUUUæØü·ýUUU U× ·UUUUæð Ö襢çÌ× MUUUU Îð Îð¢»ðÐ §Ù ×ñ¿æ𢠷UUUUæ ¥æØæðÁÙ çÎÙ ×𢠷UUUUÚÙð ·ðUUU U ÕÁæØ ÁÕ ¥æ§üÂè°Ü ×ñ¿ Ù ãæð¢ÌÕ àææ× ·UUUUæð âæÌ ÕÁð âð âãè Úãð»æÐ çÎÙ ×ð¢ ÕãéÌ ¥çÏ·UUUU Îàæü·UUUU ×ñ¿ Ùãè¢ Îð¹ ÂæÌð ãñ¢Ð

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ∑UUUU ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUUœÊ⁄Ë ◊ŸË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({ÆÁ∑UUUUª˝Ê) ©Ÿ ÃËŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Á¡ã„Ê¢Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ¿Ê’Ê„Ê⁄ ◊¢ ø‹ ⁄„ ◊Ê∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU¬ ∑UUUU‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø∑UUUU⁄ ¬Œ∑UUUU ¬Ä∑UUUU Á∑UUUU∞– ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸ ◊ŸË· Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUË ⁄Êà `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ’Ê©≈ ◊¢ ‚‹Ê⁄ ◊ÊÁ◊flÊ¢« ∑UUUUÊ z-Æ ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ◊¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸŒÈÿʸœŸ Á‚¢„ ŸªË ({~ Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ≈Ê∑UUUU‚ ({y Á∑UUUUª˝Ê) ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–ß‚ Ã⁄„ ¬Œ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ •ÊΔ Ã∑UUUU¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ∑UUUU ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUUœÊ⁄Ë ‚ÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (~v Á∑UUUUª˝Ê ‚•Áœ∑UUUU), ◊¢¡Ëà Á‚¢„ ¬¢ÉÊÊ‹ (|z Á∑UUUUª˝Ê), ‚¢¡Ëà (~v Á∑UUUUª˝Ê), ‹Á‹Ã ¬˝‚ÊŒ(zw Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ŒË¬∑UUUU (y~ Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ÷Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡ÊÁ∑UUUUÿÊ– ŸªË Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Œ◊ŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ◊Ê⁄Ê«Ë Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „≈Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ’ÊŒ ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Œ∑UUUUœÊ⁄Ë ⁄ÊÁ„à Ÿ ÃÈ∑¸UUUU◊ÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ÃȪ˝È߸’ʪ ∑UUUUÊ z-Æ ‚ ◊Êà ŒË– ÁŒŸ∑UUUU Á‹∞ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU ÁŒŸ ◊ŸË· ¬¢flÊ⁄ (}v Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUU Á‹∞ ⁄„Ê ¡Ê`UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ’Ê©≈ ◊¢ ∑UUUUÁflÿÊŸ ‚»UUUUÊ⁄Ë ‚ Æ-z ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã „Ê ª∞–

çßàß ·UUUUÂ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ •Ê߸∞‚∞‚∞»UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUˬÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUË vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄ ⁄Êß»UUUU‹S¬œÊ¸ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢•‚» U U U U‹ ⁄„– ÃËŸ ÷Ê⁄ÃËÿÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ß‚ S¬œÊ¸ ◊¢ ŒÊÒ«∏ ◊¢ Õ–ÁŒ√ÿÊ¢‡Ê Á‚¢„ ¬¢flÊ⁄, ⁄Áfl ∑UUUU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ŒË¬∑UUUU ∑UUUU È◊Ê⁄ «Ê ∑UUUUáÊ˸ Á‚¢„ ‡ÊÍÁ≈¢ª⁄¢¡ ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê— vwfl¢, vyfl¢ •ÊÒ⁄xyfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë π‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UUUU ‚òÊ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÁŒŸ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ‚»UUUU‹ÃÊ∞¢ „ÊÁ‚‹∑UUUUË ÕË Á¡‚◊¢ •¬Ífl˸ ø¢Œ‹Ê Ÿ

◊Á„‹Ê•Ê ¢ ∑ U U U UË vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄⁄Êß»UUUU‹ S¬œÊ¸ ◊¢ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ øÊÒœ⁄ËŸ ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUË vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄ Á¬S≈‹S¬œÊ¸ ◊¢ ÁflE Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU ‚ÊÕ Sfláʸ¬Œ∑UUUU •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ «Ê‹ Õ–ÁflE ∑ U U U U¬ ¬Œ∑ U U U UœÊ⁄Ë ⁄Áfl Ÿ`UUUUÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ ◊¢ {w| •¢∑UUUU ∑UUUUÊS∑ U U U UÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡’Á∑ U U U U ŒË¬∑ U U U U Ÿ{wy.x ¡’Á∑ UUUU ÁŒ√ÿÊ¢‡Ê Ÿ {w|.w•¢∑UUUU ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊÿÊ– •’ ©ã„¢wÆwÆ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU π‹Ê¢ ∑UUUU

Á‹∞ ∑UUUUÊ≈Ê „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ª‹ ÁflE ∑UUUU¬ Ã∑UUUU ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ„ʪʖ „¢ª⁄Ë ∑UUUU ¬Ë≈⁄ Á‚ŒË •ÊÒ⁄ßSÃflÊŸ ¬ŸË ÷Ë `UUUUÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUUË’ÊœÊ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– ¬ŸË Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUË zÆ ◊Ë≈⁄⁄Êß»UUUU‹ Õ˝Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ∑UUUUÊ Sfláʸ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ ÕÊ– MUUUU‚ ∑UUUU ‚⁄ª∑UUUUÊ◊ŸS∑UUUUË Ÿ wy~.y •¢∑UUUU ‚ Sfláʸ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ ¡’Á∑UUUU øËŸ∑UUUU ÿÈ∑UUUU ÈŸ Á‹ÿÍ Ÿ wy| •¢∑UUUU ‚ ⁄¡Ã•ÊÒ⁄ Á¡ø¢ª „È߸ Ÿ wwz.~ •¢∑ U U U U ‚∑ U U U UÊ ¢Sÿ ¬Œ∑ U U U U „ÊÁ‚‹ Á∑ U U U UÿÊ–ÿÈ∑ U U U U È‹ Á‹ÿÍ ` U U U UÊ‹ËÁ» U U U U∑ U U U U‡ÊŸ ◊ ¢‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ U U U U Œ‡Ê∑ U U U U Á¡ø ¢ª „ Èß ¸ ‡ÊË· ¸ •ÊΔ` U U U UÊ‹Ë» U U U UÊÿ⁄ ◊¢ ŒÍ‚⁄ ¡’Á∑UUUU ◊ÊÁ≈¸ŸS≈˛ê»UUUU ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ Õ–

v® ×èÅÚ °ØÚ Úæ§È¤Ü ·ðUUUU Ȥæ§ÙÜ ×ð¢ �ßæÜèȤæ§ü·¤ÚÙð âð ¿ê·ð¤ ÖæÚÌèØ çÙàææÙðÕæÁ

×é�·ð¤ÕæÁ ×Ùèá âçãÌ ÌèÙÖæÚÌèØ âð×èȤæ§ÙÜ ×ð¢

ç×ÌæÜèÙæÕæÎy| ÚÙ

çàæ¹æ ßÛæêÜÙ ·ð¤y-y çß·ð¤ÅU

S×ëçÌ{x ÚÙ

âè§üâè ·¤è ·¤ÜãUæð»è ÕñÆU·¤ ÑÂæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUU Uâ¢ÖæçßÌ Õçãc·UUUUæÚÂÚ ¿¿æü ãæðÙð ·UUUUè Öèâ¢ÖæßÙæ Ùãè¢

◊È¢’߸ ∑UUUUË ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕË¡ËÃ, ‚Êfl ø◊∑UUUUߢŒÊÒ⁄– ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ¬ÎâflË ‚Êfl ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄’À‹’Ê¡Ë ‚ ◊È¢’߸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ªÊflÊ ∑UUUUÊ ¿„Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ‚ÒÿŒ ◊ȇÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛Ê»UUUUË ∑UUUU ª˝È¬ ‚Ë◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕË ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ß‚‚ ¬„‹◊È¢’߸ Ÿ Á‚ÁÄ∑UUUU◊, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ◊È¢’߸ Ÿ ‚Êfl ∑UUUU y| ª¢ŒÊ¢ ¬⁄’ŸÊ∞ ª∞ |v ⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ Œ‚ ª¢Œ ‡Ê·⁄„à „È∞ vyv ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ª¢flÊ∑UUUU⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– •¢Á¡Äÿ ⁄„ÊáÊ Ÿ xv⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ªÊflÊ ŸøÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vyÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ– ©‚∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ •◊ÊÉÊ Œ‚Ê߸ Ÿ x} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ª˝È¬‚Ë ◊¢ ⁄‹fl Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚„⁄ÊÿÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Ÿ Ÿ◊Ÿ •Ê¤ÊÊ ∑UUUU |y ⁄Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vz~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ⁄‹fl Ÿ ¬Ë ∞‚ Á‚¢„ ({v) ∑UUUU•œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ v{v ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ‚ÊÒ⁄Êc≈˛Ÿ øÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑UUUU ŸÊ’ÊŒ x~ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ËÁ‡Ê∑UUUUSà ŒË ¡’Á∑UUUU ÁflŒ÷¸ Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ yy ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ–

ÚðÜßð ·UUUUè ÂêÙ× ØæÎßÙð ÚæcÅþèØ ÖæÚæð�ææðÜÙ×ð¢ S߇æü ÁèÌæÁfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ∑UUUUËøÒ¢Á¬ÿŸ ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑ U U U U ¬ÍŸ◊ ÿÊŒfl Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑ U U U UÊ ÿ„Ê¢ ‚ËÁŸÿ⁄ ⁄Êc≈˛ËÿøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ– Á¬¿‹‚Ê‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ◊¢ {x Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ Sfláʸ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ë ⁄‹fl ∑UUUUË ¬ÍŸ◊ Ÿ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU }v Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ wwÆ Á∑UUUUª˝Ê ÷Ê⁄©ΔÊ∑UUUU⁄ ‚ÊŸ ∑UUUUÊ Ã◊ªÊ ¡ËÃÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË‚Ë◊Ê Ÿ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUUË ◊Ÿ¬˝Ëà ∑UUUUÊÒ⁄Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUU|x Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU •Áø¢ÃÊ‡Ê„È‹Ë Ÿ Sfláʸ, ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU •ˇÊÿªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ∞◊⁄¢¡Ÿ Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ– ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUU }vÁ∑UUUUª˝Ê ◊¢ •‚◊ ∑UUUU ¬Ê¬È‹ øÊ¢ª◊߸ Ÿ ‚ÊŸ∑UUUUÊ Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ‚ŸÊ ∑UUUU ‚Ê¢’ʋʬȢª Ÿ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU•◊⁄¡Ëà ªÈMUUUU Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ–

»æðßæ ·UUUUæðÀã çß·ðUUUUÅâð ãÚæØæ

15Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§,◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

ÌéÈñ¤Ü �UÜÕ Ùð ÁèÌæ ç·ý¤·Ô¤ÅU ÅUêÙæü×ð´ÅU ·¤è ÅþæȤè

ÂæØçÙØÚU â×æ¿æÚU âðßæ, ܹ٪¤Ð ÁæÙ·¤èÂéÚU× ·Ô¤ âãæÚUæ SÅUðÅU ·Ô¤ SÅUðçÇØ× ×ð´ ÚUçßßæÚU ·¤ôÂýÍ× ÁèÂè ß×æü ×ð×ôçÚUØÜ ÅUêÙæü×ðÅU ·Ô¤ Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ÌéÈñ¤Ü çR¤·Ô¤ÅU �UÜÕ Ùð §´çÇØæ ßôË·Ô¤Ùô�UÜÕ ·¤ô ÚUô×æ´¿·¤ ×é·¤æÕÜð ×ð ÌèÙ ÚUÙô´ âð ãÚUæ·¤ÚU ·¤ÚU ÅUæòȤè ÂÚU ·¤�Áæ ·¤ÚU çÜØæÐ ×é�Ø R¤èǸæ¥çÏ·¤æÚUè ©Âý ÂæßÚU ·¤æÚUÂôÚUðàæÙ â´ÁØ ·¤ÂêÚU Ùð çßÁðÌæ ÅUè× ·¤ô ÅþæÈè ÂýÎæÙ ·¤èРȤæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜð×ð´ ÌéÈñ¤Ü çR¤·Ô¤ÅU �UÜÕ Ùð ÂãÜð Õ„ðÕæÁè ·¤ÚUÌð ãé° ÁèàææÙ {x ÚUÙ (}¿õ·Ô¤) ß àææãÁðÕ xx ÚUÙô´ ·¤è×ÎÎ âð çÙÏæüçÚUÌ w® ¥ôßÚU ×ð | çß·Ô¤ÅU ¹ô·¤ÚU vy| ÚUÙô´ ·¤æ ×ÁÕêÌ S·¤ôÚU ¹Ç¸æ ç·¤ØæÐ ßôË·Ô¤Ùô ·¤è¥ôÚU âð â‹Îè ÀÕǸæ, Øàæ âæãÙè ß çã×æ´àæé çâ´ã Ùð Îô-Îô çß·Ô¤ÅU çÜ°Ð ÜÿØ ·¤æ ÂèÀæ ·¤ÚUÙð ©ÌÚU觴çÇØæ ßôË·Ô¤Ùô Øàæ âæãÙè w|, çã×æ´àæé ßæc‡æðüØ w® ß âõÚUÖ â�UâðÙæ yy ÙæòÅU ¥æ©ÅU ·Ô¤ ÕæßÁêÎçÙÏæüçÚUÌ ¥ôßÚU ×ð x çß·Ô¤ÅU ÂÚU vyy ÚUÙ ·¤è ÕÙæ â·¤èÐ ßôË·Ô¤Ùô ·Ô¤ ·¤#æÙ àææçÚU·¤ Á×èÜ ·¤è Ïè×èÕ„ðÕæÁè xv »ðÎô´ ÂÚU vz ÚUÙ ·¤æ ¹æç×ØæÁæ Öè ÅUè× ·¤ô Öé»ÌÙæ ÂǸæÐ ßãè ÌéÈñ¤Ü �UÜÕ ·¤è ¥ôÚU âð¥çÙÜ ÜæÜ Ùðð àææÙÎæÚU »ðÎÕæÁè ·¤ÚUÌð ãé° y ¥ôßÚU ×ð vy ÚUÙ Îð·¤ÚU w çß·Ô¤ÅU ÛæÅU·Ô¤Ð §â ×õ·Ô¤ ÂÚUçßÏæÙ ÂçÚUáÎ âÎSØ ·¤æ´çÌ çâ´ã, R¤èÇ¸æ ¥çÏ·¤æÚUè àæçQ¤ÖßÙ ÂýàææâÙ §×ÚUæÙéÜ ã·¤, ¥Ïèÿæ‡æ¥çÖØ´Ìæ ´¿× Üðâæ ÚUæ×Âý·¤æàæ, çÕÁÜè ×ÁÎêÚU â´ƒæ ·Ô¤ ÂýÎðàæ ×ãæ×´ æè âôãñÜ ¥æçÕÎ, ¥æØôÁ·¤Ÿæ߇æ ß×æü ß ÂýÎè ß×æü, §×ÚUæÙ ¥ã×Î, âé¹ð‹Îý ÂýÌæ çâ´ã, ×ÙôÁ ·¤é×æÚU »é#æ, ×é�Øàææ¹æ ÂýÕ´Ï·¤ Õñ·¤ ¥æòÈ ÕǸôÎæ ¥´ç·¤Ì çâ´ã, ¥çÏàææáè ¥çÖØ´Ìæ ׊Øæ´¿Ü ×é�ØæÜØ °×·Ô¤¥çãÚUßæÚU, ¥çÏàææáè ¥çÖØ´Ìæ Õè·Ô¤ÅUè Üðâæ ¿‹Îý Âý·¤æàæ, ©Â¹´Ç ¥çÏ·¤æÚUè ÁèÂè¥æÚU° ¥æÜô·¤çâ´ã, ·Ô¤Õè çâ´ã, ¥L¤‡æ ÂÅUðÜ ß ·¤æ×ÚUæÙ ¹æÙ Âý×é¹ M¤Â âð ×õÁêÎ ÍðÐ

߸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU⁄Ëÿ‹ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í◊Òø ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „ʪÊÙ§ü çÎËÜèÐ ŸæèÙ»Ú ×ð¢ ×æñÁêÎæ ãæÜæÌ ·UUUUæðÎð¹Ìð ãé° ÚèØÜ ·UUUUà×èÚ °ÈUUUUâè ·UUUUæ §üSÅÕ¢»æÜ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥æ»æ×è ƒæÚðÜê ¥æ§ü Üè»×é·UUUUæÕÜæ Ù§ü çÎËÜè ×ð¢ ãæð»æÐ ¥ç¹ÜÖæÚÌèØ ÈUUUUéÅÕæÜ ×ãæ⢃æ (°¥æ§ü°ÈUUUU°ÈUUUU) ·UUUUèÜè» âç×çÌ Ùð §â·UUUUæ Öè çÁ·ýUUUU ç·UUUUØæ ç·UUUUç×ÙÚßæ ¢ÁæÕ °ÈUUUUâè Ùð ÂéÜßæ×æ ¥æÌ¢·UUUUèã×Üð ·ðUUUU ¿ÜÌð ŸæèÙ»Ú ×𢠥ÂÙð ¥æ§ü Üè»×ñ¿ ·UUUUæ Õçãc·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ÍæÐ §üSÅ Õ¢»æÜ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU Øã ×ñ¿ w} ÈUUUUÚßÚè ·UUUUæð ãæðÙæ ÍæЧâ·ðUUUU çÜ° Á»ã ÕÎÜ Îè »§ü ãñ Üðç·UUUUÙÌæÚè¹ ×𢠷UUU Uæð§ü ÕÎÜæß Ùãè¢ ãæð»æа¥æ§ü°ÈUUUU°ÈUUUU Ùð ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, ÚèØÜ·UUUUà×èÚ Ùð çÜç¹Ì ×ð¢ âêç¿Ì ç·UUUUØæ ç·UUUU·UUUUà×èÚ ×ð¢ ×æñÁêÎæ ãæÜæÌ ·UUUUæð Îð¹Ìð ßð ¿æãÌðãñ¢ ç·UUUU ãèÚæð ¥æ§ü Üè» ·UUUUæ w} ÈUUUUÚßÚè ·UUUUæð §üSÅÕ¢»æÜ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ãæðÙð ßæÜæ ¥æ»æ×è×é·UUUUæÕÜæ Ù§ü çÎËÜè ×ð¢ ÌÅSÍ SÍÜ ÂÚ·UUUUÚæØæ Áæ°Ð §âè ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ âç×çÌ Ùð §â×ñ¿ ·UUUUæð çÎËÜè ×𢠥æØæðçÁÌ ·UUUUÚæÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæç·UUUUØæ ãñÐ âæð×ßæÚ ·UUUUæð çÜ° »° ¥‹Ø ÈñUUUUâÜæð¢Üè» ·UUUUè âç×çÌ Ùð ƒææðá‡ææ ·UUUUè ç·UUUU âéÂÚ ·UUUU·ðUUUU `UUUUæÜèÈUUUUæØÚ ÖéßÙðEÚ ×ð¢ vz ¥æñÚ v{ ×æ¿ü·UUUUæð ¹ðÜð Áæ°¢»ð ÁÕç·UUUU ÅêÙæü×ð¢Å ·UUUUæ ÈUUUUæ§ÙÜÚæ©¢Ç w~ ×æ¿ü âð vx ¥ÂýñÜ Ì·UUUU ¹ðÜð Áæ°¢»ðÐ

⁄ÉÊÈ‹Ÿ ©ŒËÿ◊ÊŸ ◊Ê≈⁄S¬Ê≈¸˜‚¬‚¸Ÿ •Ê»UUUU Œ ß•⁄ øÈŸ ª∞×é¢Õ§üÐ çßE ×æðÅÚSÂæðÅü÷â ×𢠥‘Àæ ÂýÎàæüÙ·UUUUÚÙð ßæÜð ÖæÚÌèØæ𢠷UUUUæð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ¥æØæðçÁÌ w®v}°ÈUUUU°×°ââè¥æ§ü ßæçáü·UUUU ÂéÚS·UUUUæÚ çßÌÚ‡æ â×æÚæðã ×ð¢â�×æçÙÌ ç·UUUUØæ »ØæÐ ¿ð‹Ù§ü ·ðUUUU ÚƒæéÜ Ú¢»æSßæ×è ·UUUUæð¥Â·UUUUç×¢» ×æðÅÚSÂæðÅü÷â ÂâüÙ ¥æòÈUUUU Î §¥Ú ¿éÙæ »ØæБ¿èâ âæÜ ·ðUUUU ÚƒæéÜ ·ðUUUU çÜ° ÕèÌæ âæÜ àææÙÎæÚ ÚãæÍæÐ ÚƒæéÜ Ùð Áð·ðUUUU ÅæØÚ °ÈUUUU°×°ââè¥æ§ü ÚæcÅþèØÚðç⢻ ¿ñç�ÂØÙçàæ ×𢠰ÜèÕè °ÈUUU U-y ÌÍæ°×¥æÚ°ÈUUUU °×°×°ââè °ÈUUUU°×°ââè¥æ§ü ÖæÚÌèØÚæcÅþèØ Úðç⢻ ¿ñç�ÂØÙçàæ ·ðUUUU °ÈUUUU°ÈUUUU v{®® ·UUUUÅð»Úè×ð¢ ç¹ÌæÕè ÁèÌ ·ðUUUU âæÍ »æðËÇÙ ÇÕÜ ÂêÚæ ç·UUUUØæ ¥æñÚÂýçÌçcÆÌ Úð×¢Ç »æñÌ× ç⢃ææçÙØæ ÅþæòÈUUUUè ·ðUUUU ã·UUUUÎæÚÕÙðÐ ×æðÅÚSÂæðÅü ·UUUUè ¥¢ÌæücÅþèØ çÙØæ×·UUUU â¢SÍæ°ÈUUUU¥æ§ü° ·ðUUUU ¥ŠØÿæ ÁèÙ ÅæòÇ Ùð °·UUUU àææÙÎæÚâ×æÚæðã ×ð¢ çßÁðÌæ¥æ𢠷UUUUæð ÅþæòçÈUUUUØæ¢ ÂýÎæÙ ·UUUUè¢Ð°ÈUUUU°×°ââè¥æ§ü ·ðUUUU ¥ŠØÿæ Áð Âë‰ßèÚæÁ ·UUUUè ¥»éßæ§ü×𢠥æØæðçÁÌ ßæçáü·UUUU â×æÚæðã ×ð¢ {v çßÁðÌæ¥æ𢠷UUUUæðÅþæòçÈUUUUØæ¢ Îè »§ZÐ âæÜ v~}v âð }w ÌÍæ v~}z âð }|Ì·UUUU °ÈUUUU°×°ââè¥æ§ü ·ðUUUU ¥ŠØÿæ Úãð Áè¥æÚ·UUUUæçÌü·ðUUUUØÙ ·UUUUæð ÖæÚÌèØ ×æðÅÚSÂæðÅü÷â ×ð¢©Ù·ðUUUU àææÙÎæÚ Øæð»ÎæÙ ·ðUUUU çÜ° Üæ§ÈUUUUÅæ§×¥¿èß×ð¢Å ¥ßæÇü âð ÙßæÁæ »ØæÐ

•Ê¢Œ˝ ⁄‚‹ ∑UUUUË flS≈ߢ«Ë¡flŸ« ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ëâð¢Å ÁæÁüÐ ßðSŧ¢ÇèÁ ·ðUUUU ¥æÜÚæ©¢ÇÚ ¥æ¢ÎýðÚâðÜ çÂÀÜð âæÜ ¥»SÌ ·ðUUUU ÕæÎ ÂãÜè ÕæÚ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×ð¢ ßæÂâè ·UUUUÚð¢»ðÐ ©‹ã𢧢‚Üñ¢Ç ·ðUU U U ç¹ÜæÈUUU U ¿æñÍð ¥æñÚ Â梿ß𢰷UUUUçÎßâèØ ×ñ¿ ·ðUUUU çÜ° ·ñUUUUÚðçÕØæ§ü Åè× ×ð¢¿éÙæ »Øæ ãñÐ Øã x® ßáèüØ ç¹ÜæÇ¸è ƒæéÅÙð·UUUUè ¿æðÅ âð ÁêÛæ Úãæ ãñÐ ×é�Ø ¿ØÙ·UUUUÌæü·UUUUÅüÙè Õýæ©Ù Ùð Sßè·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ç·UUUU ÚâðÜ ·UUUUè»ð¢ÎÕæÁè âèç×Ì ãæð â·UUUUÌè ãñ Üðç·UUUUÙ çÙ¿Üð·ýUUUU× ×𢠩ٷUUUUè ÕËÜðÕæÁè ¥ã× âæçÕÌ ãæðâ·UUUUÌè ãñÐ ÚâðÜ Åè× ×𢠷ðUUUU×æÚ Úæð¿ ·UUUUè Á»ãÜð¢»ð Áæð ÂèÆ ÎÎü ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Ÿæ뢹Üæ âð ÕæãÚ ãæð»° ãñ¢Ð Õýæ©Ù Ùð ·UUUUãæ, ã× âÖè ÁæÙÌð ãñ¢ ç·UUUUƒæéÅÙð ·UUUUè ¿æðÅ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ¥æ¢Îýð ·UUUUè »ð¢ÎÕæÁèâèç×Ì ãæð â·UUUUÌè ãñ Üðç·UUUUÙ çÙ¿Üð ·ýUUUU× ×ð¢©Ù·UUUUè ÕËÜðÕæÁè Åè× ·ðUUUU çÜ° ×ãˆßÂê‡æüâæçÕÌ ãæð»èÐ

◊ÊÒ∑UUUU ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊÃÊ ⁄„Í¢ÃÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ≈Ë◊ ◊¢ Á◊‹‚∑UUUUÃË „Ò ¡ª„ — ◊ÒÄ‚fl‹çßàææ¹æÂ�æÙ×Ð ‚ÜðÙ ×ñ�âßðÜ ¥Õ ÖèâéçÙçà¿Ì Ùãè¢ ãñ¢ ç·UUUU ßã ¥æSÅþðçÜØæ ·UUUUèçßE ·UUUU ÁæÙð ßæÜè Åè× ×ð¢ Á»ã ÕÙæÂæ°¢»ð Øæ Ùãè¢ Üðç·UUUUÙ ©Ù·UUUUæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUUÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÂãÜð Åèw® ×𢠹ðÜè §âÌÚã ·UUUUè ·UUUU§ü ÂæçÚØæ¢ §â×ð¢ ×ÎλæÚ âæçÕÌãæð â·UUUUÌè ãñ¢Ð ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÂãÜð Åèw®¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ñ¿ ×ð¢ ÁèÌ çÎÜæÙð ×ð¢ ×ñ�âßðÜ·UUUUè ¥ÏüàæÌ·UUUUèØ ÂæÚè ·UUUUæÈUUUUè ¥ã× ÚãèЩ‹ãæð¢Ùð yx »ð¢Î ×ð¢ z{ ÚÙ ÕÙæ° çÁââð¥æSÅþðçÜØæ Ùð ¥¢çÌ× »ð¢Î ×ð¢ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ ·UUUUèÁèÌ ãæçâÜ ·UUUUèÐ Üðç·UUUUÙ çßE ·UUUU ·ðUUUU çÜ°ÁæÙð ßæÜè vz âÎS§üØ Åè× ×𢠩ٷðUUUU SÍæÙ·UUUUè »æ¢ÚÅè Ùãè¢ ãñÐ ×ñ�âßðÜ Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎÂýðâ ·UUUUæ¢ÈýðUUUU¢â ×𢠷UUUUãæ, ×éÛæð çÕÜ·UUUUéÜ Ùãè¢ ÂÌæãñ ç·UUUU ×ñ¢ çßE ·UUUU Åè× ×ð¢ àææç×Ü Úãꢻæ ØæÙãè¢ ¥æñÚ ×ñ¢ ç·UUUUâ Ù¢ÕÚ ÂÚ ÕËÜðÕæÁè ·UUUUMUUUU¢»æ§âçÜ° ×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU Øã ×æñ·ðUUUU ÂÚçÙÖüÚ ·UUUUÚÌæ ãñÐ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝¡Ÿ‡Ê ªÈáÊE⁄Ÿ ∞≈Ë¬Ë ∑UUUUË‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢•¬Ÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ ~yflË¢⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ªÈáÊE⁄Ÿ ÃËŸ¬ÊÿŒÊŸ •Êª ’…∏ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄Ê◊ŸÊÕŸ ŸÊÒ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø vx|fl¢SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑UUUU ª∞ „Ò¢– ÿÈ∑UUUUË÷Ê¢’⁄Ë ÷Ë v|vfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑UUUUª∞ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ßŸ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê∑UUUUà ◊ÿŸŸË (wzÆ)•ÊÒ⁄ ‡ÊÁ‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ◊È∑UUUUÈ¢Œ (w{~)∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò– ÿȪ‹ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ÁŒÁfl¡ ‡Ê⁄áÊ∑˝UUUU◊‡Ê— x}fl¢ •ÊÒ⁄ x~fl¢ SÕÊŸ ¬⁄’Ÿ „È∞ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ŒÊ¬ÊÿŒÊŸ ™¬⁄ |xfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øª∞ „Ò¢– ¡ËflŸ ŸŒÈø¤ÁÊÿŸ |zfl¢

•ÊÒ⁄ ¬È⁄fl ⁄Ê¡Ê ~{fl¢ SÕÊŸ ¬⁄„Ò¢– ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË «éÀÿÍ≈Ë∞⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ •¢Á∑UUUUÃÊ ⁄ÒŸÊ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’ŸË „È߸ „Ò¢– fl„ •÷Ë

v{yfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU⁄◊Ÿ ÕÊ¢«Ë (wÆ|) •ÊÒ⁄ ¬˝Ê¢¡‹ÊÿÊŒ‹Ê¬À‹Ë (w~x) ∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄•ÊÃÊ „Ò–

¬˝¡Ÿ‡Ê ªÈáʇfl⁄Ÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË‚fl¸üÊcΔ ~yflË¢ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬⁄ ¬„È¢ø

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬ÈŒÈëø⁄Ë∑UUUUÊ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUåÃÊŸ Á¬˝ÿ◊ ªª¸ ∑UUUU xÆ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ zy⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ‚ÒÿŒ◊ȇÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈ËwÆ ≈˛Ê»UUUUË ∑UUUU ª˝È¬ ߸◊Òø ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬ÈŒÈëø⁄Ë ∑UUUUÊ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ªª¸ ÃÕÊ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ©¬¢Œ˝ ÿÊŒfl (x{)•ÊÒ⁄ ‚◊Õ¸ Á‚¢„ (w~) ∑UUUUË ©¬ÿʪˬÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ v|~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ¬ÈŒÈëø⁄Ë ∑UUUUË ≈Ë◊ ¿„Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vÆw ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê߸– ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‚ÊÒ⁄÷ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ vy⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– •ãÿ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‚ŸÊ Ÿ ’«∏ÊÒŒÊ ∑UUUUÊ ‚ÊÃ

Áfl∑UUUU≈ ‚ ¡’Á∑UUUU ©ûÊ⁄Ê㛮 Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ x| ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄øÊÒÕË „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ◊„Ê⁄Êc≈˛ Ÿ ©‚ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ–

§üSÅ Õ¢»æÜ Ùð¥æ§üÁæðÜ âð v-v âðÇþUæ ¹ðÜæ∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

߸S≈ ’¢ªÊ‹ Ÿ Œ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ π‹ ⁄„Ë •Ê߸¡Ê‹ ∞»UUUU‚Ë ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢–-– ‚ «˝Êπ‹Ê Á¡‚‚ ©‚∑UUUUË •Ê߸‹Ëª»UUUU È≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ ∑UUUUʤÊ≈∑UUUUÊ ‹ªÊ– Á‹ÿÊã‚ «Ê«Ê¡ Ÿwxfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ •Ê߸¡Ê‹ ∑UUUUÊ ’…∏ÃÁŒ‹Ê߸– ‚ÊÀ≈‹∑UUUU S≈Á«ÿ◊ ◊¢ v|„¡Ê⁄ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ߸S≈ ’¢ªÊ‹Ÿ {{fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‚◊Œ •‹Ë◊ÁÀ‹∑UUUU ∑UUUU ªÊ‹ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUUË–ß‚ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UUUUÊ ß¸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUËÁπÃÊ’ ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ ∑UUUUÊ ¤Ê≈∑UUUUÊ‹ªÊ– fl„ •’ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ø‹ ⁄„øãŸß¸ Á‚≈Ë (yÆ) ‚ ‚Êà •¢∑UUUU¬Ë¿ „Ò– ߸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ •÷Ë ÃËŸ•ÊÒ⁄ øãŸß¸ ∑UUUUÊ ŒÊ ◊Òø π‹Ÿ „Ò¢–

àæéÖ·¤Ú {®ßð¢ SÍæÙ ÂÚ,ÁæÙâÙ ·¤æð ç¹ÌæÕ

∞¡¥‚Ë– ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ Á‚≈Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ªÊÀ»UUUU⁄ ‡ÊÈ÷¢∑UUUU⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ•ÊÁπ⁄Ë ÁŒŸ |z ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUUS∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊÿÊ Á¡‚‚ fl„ ÁflE ªÊÀ»UUUUøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà {Æfl¢ SÕÊŸ ¬⁄⁄„– ‡ÊÈ÷¢∑UUUU⁄ Ÿ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÃËŸ’«Ë¸ ’ŸÊ߸ ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ’Ëø ÃËŸ’ÊªË •ÊÒ⁄ ŒÊ «’‹ ’ÊªË ÷Ë ∑UUUUË–©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ‹ S∑UUUUÊ⁄ •ÊΔ •Êfl⁄ w~w⁄„Ê– «ÁS≈Ÿ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ •¬ŸÊ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ •ÊÒ⁄ wÆflË¢’Ê⁄ ¬Ë¡Ë∞ ≈Í⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ©ã„Ê¢ŸŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„ ⁄Ê⁄Ë ◊Ò∑UUUU‹Ê⁄Êÿ ∑UUUUʬʢø ‡ÊÊ≈ ‚ ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ê–

×éàÌæ·UUUU ¥Üè Åèw®

·UUUUŒÌæÙ çÂýØ× »»ü ·ðUUUU x® »ð¢Îæð¢ ÂÚ zy ÚÙ

¡í’Ê ∑‘§«Ë•Ê⁄U ◊Á„‹Ê’Ò«Á◊ã≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈Uܹ٪¤Ð ÕæÕê ÕÙæÚUâè Îæâ ÕñÇç׋ÅUÙ¥·¤æÎ×è ãô ÚUãð Á’Õæ ·Ô¤Çè¥æÚU ×çãÜæÕñÇç×´ÅUÙ ÅUêÙæü×ðÅU ÚUçßßæÚU ·¤ô ·¤ËÂÙæ çâ´ã ÙðçÌãÚUð ç¹ÌæÕ ·¤è ÌÚUÈ ·¤Î× Õɸæ çΰ ãñÐ ßãÂýôÈÔ¤àæÙ ß»ü ·Ô¤ çⴻܰ ÇÕËâ ¥õÚU ç×�UâÇÕËâ ·Ô¤ Èæ§ÙÜ ×ð´ Âãé´¿ »§ü ãñ´Ð ßãè´×éS·¤æÙ Ùð Öè âéÂÚU Âýô ¥õÚU ×çãÜæ ÇÕËâ ·Ô¤Èæ§ÙÜ ×ð Á»ã ÕÙæ Üè ãñÐ ×é·¤ÕçÏÚU ß»ü ×ð´¥æ·¤æ´ÿææ ¥õÚU ÎèÂæ´àæé ·¤è ÁôǸè Èæ§ÙÜ ×ð´

Âãé´¿è ãñ´Ð ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ©fæÅUÙ ¥ÂÚU×é�Ø âç¿ß ×ãðàæ ·¤é×æÚU »é#æ Ùð ç·¤ØæÐâæãâ SÂôÅU÷âü ¥·¤æÎ×è ·¤è ÌÚUÈ âð¥æØôçÁÌ §â ÂýçÌØôç»Ìæ ×ð ·¤ÚUèÕ vwz °ðâè×çãÜæ°´ çãSâæ Üð ÚUãè ãñ çÁ‹ãô´Ùð ·¤ÖèÕñÇç׋ÅUÙ ·¤è ÕǸè ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ×ð çãSâæÙãè´ çÜØæÐ ßð Öè ×çãÜæ°´ ÂýçÌØôç»Ìæ ×ðçãSâæ ÜðÙð Âãé¿è Áô ÀÌ° Âæ·¤ü Øæ ¥æ´»Ù×ð´ ÕñÇç×´ÅUÙ ¹ðÜÌè ãñ´Ð ÂÚU ©‹ãð´ ·¤Öè ¥ÂÙæÎ×¹× çιæÙð ·¤æ ×õ·¤æ Ùãè´ ç×Üæз¤ËÂÙæ çâ´ã Ùð ÂýôÈÔ¤àæÙÜ ×çãÜæ çⴻܷԤ âð×èÈæ§ÙÜ ×𠪤áæ çâ´ã ·¤ô x®.w} âðãÚUæ·¤ÚU Èæ§ÙÜ ×ð´ Á»ã ÕÙæ§üÐ ßãè´ÂýôÈÔ¤àæÙ ÇÕËâ ×ð´ ·¤ËÂÙæ Ùð ×éS·¤æÙ ·Ô¤âæÍ ç×Ü·¤ÚU âð×èÈæ§ÙÜ ×é·¤ÕÜæ ÈÌãç·¤ØæÐ ç×�Uâ ÇÕËâ ·¤ËÂÙæ Ùð àææçÚU·¤ ·Ô¤âæÍ ÁôǸè ÕÙæ·¤ÚU âð×èÈæ§ÙÜ ÙèÌê ÅU‡ÇÙ¥õÚU ÂéÙèÌ ÅU‡ÇÙ ·¤ô x®v| âð ãÚUæØæÐ âéÂÚUÂýôÈÔ¤àæÙÜ ß»ü ×ð´ ×éS·¤æÙ ¥õÚU çàæßæÙè¿õÚUçâØæ ¥ÂÙð.¥ÂÙð ×ñ¿ ÁèÌ·¤ÚU Èæ§ÙÜ×ð´ Âãé´¿è ãñ´Ð ×çãÜæ çâ´»Ü âæ×æ‹Ø ß»ü ×ð´âè×æ ß âÚUôÁ ç¹ÌæÕè ÎõÚU ×ð Âãé¿è ãñÐ âè×æÙð ÅUÈ ÂêÜ ×ð´ ¥´ÁÜè ÚUæòØ ·¤ô x®.w® âðãÚUæ·¤ÚU Èæ§ÙÜ ×ð´ Á»ã ÕÙæ§üÐ ßãè´ âÚUôÁÙð âð×èÈæ§ÙÜ ×ð´ ¥L¤‡ææ ·¤ô x®.vx âðçàæ·¤SÌ ÎèÐ ×çãÜæ ÇÕËâ âæ×æ‹Ø ×ð âè×æß ©×æ ÌÍæ ¥L¤‡æ ç˜æÂæÆè ¥õÚU çÙÏè ÅU‡ÇÙ

·¤è ÁôǸè ç¹ÌæÕè ÎõÚU ×ð Âãé¿è ãñÐ âè×æ ß©×æ Ùð âð×èÈæ§ÙÜ ×ð ¥´ÁÜè ÚUæØ ßÂýçÌ×æ çâ´ã ·¤ô x®.|âð ãÚUæØæÐ ßãè´ ¥L¤‡ææ ßçÙçÏ ÅU‡ÇÙ âð×èÈæ§ÙÜ ×ð ßæ·¤ ¥ôßÚU Âæ·¤ÚUÈæ§ÙÜ ×ð´ Âãé´¿è ãñ´Ðç×�USÇ ÇÕËâ »õÚUߥ»ýßæÜ Ù âéçÂýØæ ÌÍæ ÂýçÌ×æ ¥õÚU Çæ‡æ÷ Âèâèçןææ ç¹ÌæÕè ÎõÚU ×ð Âãé¿ð ãñÐ âð×èÈæ§ÙÜ ×ðâéçÂýØæ ß »õÚUß ¥»ýßæÜ Ùð Üè×æ ß ÚUðØæÙ ·¤ôx®.~ âð ÌÍæ çàæ·¤SÌ ÎèÐ ßãè´ ÂýçÌ×æ ß Çæ‡æ÷Âèâè çןææ Ùð ¥×ÚUÙæÍ çâ´ã ß ¥ÙèÌæ ·¤ôx®.wv âð ãÚUæØæÐ ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ©fæÅUÙ ¥ÂÚU×é�Ø âç¿ß ×é·Ô¤àæ ·¤é×æÚU »é#æ Ùð ç·¤ØæÐ §â×õ·Ô¤ ÂÚU ØêÂè ÁêÇô â´ƒæ ·Ô¤ âè§ü¥ô ×éÙÃßÚU¥´ÁæÚU° ·Ô¤Çè¥æÚU ·Ô¤ ÂýÕ´Ï çÙÎðàæ·¤ ¥çßÙæâ°âæãâ SÂôÅU÷âü ¥·¤æÎ×è ·¤è âéÏæ ÕæÁÂðØè°çÁÜæ ÕñÇç׋ÅUÙ â´ƒæ ·Ô¤ âç¿ß ¥çÙÜ ŠØæÙèâ×ðÌ Ì×æ× Üô» ×õÁêÎ ÍðÐ

∑§À¬ŸÊ ÁÄ⁄U ÁπÃÊ’ ∑§Ë Ã⁄U»ÚUâæÜè ·¤æð ·¤æ¢SØ Ü¹Ùª¤Ð ÚUôãÌ·¤ ãÚUØæ‡ææ ·Ô¤ °× Çè Øê×ð´ ¿Ü ÚUãè ÚUæCþèØ çßEçßlæÜØ ·¤ÚUæÅUðÂýçÌØôç»Ìæ ×ð ܹ٪¤ ÁØ ÙæÚUæ؇æFæ�æ·¤ô�æÚU çßlæÜØ Õè ° ·Ô¤ ßèM¤ ÚUâæÜèÙð ܹ٪¤ çßEçßlæÜØ ·¤æ ÂýçÌçÙçψ߷¤ÚUÌð ãé° °·¤Ü ·¤æÌæ ×ð´ ·¤æ´SØ Âη¤ÁèÌæ Ð

∑UUUU÷Ë ∑UUUU÷Ê⁄ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¢ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁà ∑UUUUÊ⁄ª⁄Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÃË— ’È◊⁄Ê„∞¡¥‚Ë– Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊

¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄ ©◊‡Ê ÿÊŒfl ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÁŒŸ ∞‚Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ò ¡’ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¢ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUÊ⁄ª⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÃË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ≈ËwÆ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄◊¢ ©◊‡Ê vy ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ’øÊfl Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– fl„Ë¢ ’È◊⁄Ê„ Ÿ v~fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ‚ ∑UUUUfl‹ ŒÊ ⁄Ÿ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ◊Òø ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ê߸– ß‚‚ ©◊‡Ê∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¢ vy ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ vw| ⁄Ÿ ∑UUUU ‹ˇÿÃ∑UUUU ¬„È¢øŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸÊ ÕÊ– ©◊‡Ê ∑UUUU •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¢ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ’È◊⁄Ê„Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ‚ÊÕË ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ∞‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑UUUU‚Ë ÷Ë „Ê‹ÊÃ◊¢ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¢ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»UUUU ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU÷Ë ∑UUUU÷Ê⁄ ÃÊ ß‚◊¢ •ÊœË-•ÊœË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ë „ÊÃË „Ò¢– •Ê¬•¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄à „Ê •ÊÒ⁄ •Ê¬ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ◊¢ S¬c≈„Êà „Ê– ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ÃÊ ÿ„ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ÁŒŸ ÿ„ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¢ „ʬÊÃÊ– ß‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ◊Òø ∑UUUUÊ •¢Ã •¬Ÿ¬ˇÊ ◊¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ ÃÊ ∑UUUUÊ߸ ’Êà Ÿ„Ë¢– ≈Ê‚¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ÿ„ øË¡ »UUUUÊÿŒ◊¢Œ ÕË Á∑UUUU ©ã„¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU©ã„¢ ÄÿÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‹ˇÿ ÕÊ ¡’Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUʬ˝ÁÃS¬œË¸ S∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ ‹ªË ⁄„Ë– ¡’ •Ê¬∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‹ˇÿ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ÕÊ«∏Ê •‹ª „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¿Ê≈Ê ‹ˇÿ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ∞∑UUUU ’Ê©¢«˝Ë ‹ªÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ•Ê¬∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ ¡ÊÁπ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄à „È∞ „◊ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ S∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ÕÊ«∏Ê •‹ª ÕÊ– fl ’Ê©¢«˛UË ‹ªÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ S≈˛Êß∑UUUU ⁄Ê≈≈ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

ãÚ×ÙÂýèÌ ¥Õ Öè¿æðçÅÜ, Åèw® ×ð¢ ×¢ÏæÙæ·UUUUÚð»è ÖæÚÌ ·UUUUè ¥»éßæ§ü×é¢Õ§üÐ çÙØç×Ì ·UUUUŒÌæÙ ãÚ×ÙÂýèÌ ·UUUUæñÚ ·ðUUUU ŹÙð·UUUUè ¿æðÅ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÕæãÚ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ âÜæ×èÕËÜðÕæÁè S×ëçÌ ×¢ÏæÙæ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥»Üð×ãèÙð ãæðÙð ßæÜè ÌèÙ Åèw® ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ñ¿æð¢ ×ð¢ÖæÚÌèØ Åè× ·UUUUè ¥»éßæ§ü ·UUUUÚð¢»èÐ Õèâèâè¥æ§ü ·ðUUUUÕØæÙ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ãÚ×ÙÂýèÌ ¥Öè ŹÙð ·UUUUè ¿æðÅ âðÙãè¢ ©ÕÚ Âæ§ü ãñÐ ßã ¿æðçÅÜ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÌèÙßÙÇð ×ñ¿æ𢠷UUUUè Ÿæ뢹Üæ ×ð¢ Öè Ùãè¢ ¹ðÜ Âæ§ü ÍèÐ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ×çãÜæ ¿ØÙâç×çÌ Ùð ×¢ÏæÙæ ·UUUU襻éßæ§ü ×ð¢ vz âÎS§üØ Åè× ƒææðçáÌ ·UUUUè çÁâ×ð¢ ßÙÇð·UUUUŒÌæÙ ç×ÌæÜè ÚæÁ Öè àææç×Ü ãñ¢Ð ×¢ÏæÙæ ¥Öè ßáü·UUUUè ¥æ§üâèâè ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ ãñР׊طýUUUU× ·UUUUè ÕËÜðÕæÁ ßðÎæ·UUUUëc‡æ×êçÌü ¥æñÚ çÂýØæ ÂêçÙØæ Ùð Åè× ×ð¢ ßæÂâè ·UUUUèãñÐ ¥æ·ýUUUUæ×·UUUU ÕËÜðÕæÁ ÖæÚÌèØ ÈUUUUéÜ×æÜè ¥æñÚÕæ°¢ ãæÍ ·UUUUè ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁ ·UUUUæð×Ü Áæ¢ÁæÎ Åè× ×ð¢àææç×Ü Îæð Ù° ¿ðãÚð ãñ¢Ð Åèw® Ÿæ뢹Üæ ·UUUUæ ÂãÜæ×ñ¿ ¿æÚ ×æ¿ü, ÎêâÚæ âæÌ ×æ¿ü ¥æñÚ ÌèâÚæ Ùæñ×æ¿ü ·UUUUæð ¹ðÜæ Áæ°»æÐ âÖè ×ñ¿ »éßæãæÅè ×ð¢ãæð¢»ðÐ ÖæÚÌèØ ×çãÜæ Åèw® Åè× §â Âý·UUUUæÚ ãñ ÑS×ëçÌ ×¢ÏæÙæ (·UUUUŒÌæÙ), ç×ÌæÜè ÚæÁ, Áðç××æÚæðçÇý‚â, ÎèçŒÌ àæ×æü, Ìæ‹Øæ ÖæçÅØæ (çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ), ÖæÚÌè ÈUUUUéÜ×æÜè, ¥ÙéÁæ ÂæçÅÜ, çàæ¹æÂæ¢Çð, ·UUUUæð×Ü Á¸æ¢Á¸æÎ, ¥LUUU¢ÏçÌ ÚðÇ÷Çè, ÂêÙ×ØæÎß, °·UUU UÌæ çÕcÅ, ÚæÏæ ØæÎß, ßðÎæ·UUUUëc‡æ×êçÌü, ãÚÜèÙ Îð¥æðÜÐ

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ÁflÁflœ

∞¡¥‚Ë– ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚

ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ •ÊÚS∑UUUU⁄ ‚◊Ê⁄Ê„◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUU U Á»UUUUÀ◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU•À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ⁄„Ê– ~vfl¢•∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ©ã„¢⁄Ê◊Ê ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU,‚fl¸üÊcΔ Á‚Ÿ◊Ò≈ʪ˝Ê»UUUU⁄ •ÊÒ⁄ Á»UUUUÀ◊⁄Ê◊Ê ∑UUUUÊ ÁflŒ‡ÊË Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¢‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê–

⁄Ê◊Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‚„ÊÁÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¡ËflŸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU •¬ŸÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ©ã„Ë¢‚„ÊÁÿ∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê ∑UUUUÊ◊ fl„Ê¢ ŒπŸÊ „Ò ¡„Ê¢ŒÍ‚⁄ ‹Êª Ÿ Œπ ¬Ê ⁄„ „Ê¢– ª˝ËŸ ’È∑UUUUÁ»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ •ÊÚS∑UUUU⁄ ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊∑UUUU ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„Á»UUUUÀ◊ •»˝UUU UË∑UUUUË-•◊Á⁄∑UUUUË ¡Ò¡Á¬ÿÊŸÊ flÊŒ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ «ÊÚŸ ‡Ê‹Ë¸ ∑UUUU¡ËflŸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬Ë≈⁄ »UUUU⁄‹Ë Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ª˝ËŸ’È∑UUUU Ÿ •ÊÚS∑UUUU⁄ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU •À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊⁄Ê◊Ê ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ¬ÈS∑UUUUÊ⁄¬ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ– ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË∑UUUU„ÊŸË ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊◊¢ ’ŸË „Ò– ÿ„ ¬Í⁄Ë ∑UUUU„ÊŸË ¬˝◊ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ „Ò– ◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ‚ ¬˝◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ ‚ø ¡ÊŸŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ „Ò Á∑UUUU „◊∑UUUUÊÒŸ „Ò¢– „◊ ∞∑UUUU „Ë Ã⁄„ ∑UUUU ‹Êª „Ò¢–

ß‚ ¬ÈS∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU Ÿ Á»UUUUÀ◊ÁŸ◊ʸÃÊ S≈ËflŸS¬Ë‹’ª¸ ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ •ŒÊ Á∑UUUUÿÊÁ¡ã„Ê¢Ÿ ÁflÃ⁄∑UUUU Ëʇʟ ◊¢ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË ÕË– Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË •Á÷ŸòÊË

•ÊÁ‹ÁflÿÊ ∑UUUUÊÚ‹◊ÒŸ ∑UUUUÊ Œ »UUUUflÁ⁄≈ ◊¢`UUUUËŸ ∞Ÿ ∑UUUUÊ Á∑UUUU⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸòÊË ∑UUUU •ÊÚS∑UUUU⁄ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ÿ„ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬„‹Ê•ÊÚS∑UUUU⁄ „Ò– ∑UUUUÊÚ‹◊ÒŸ ∑UUUU ‚ÊÕ Ç‹ŸÄ‹Ê¡ ÷Ë Œ flÊß»UUUU ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ•Á÷ŸòÊË üÊáÊË ◊¢ ŸÊÁ◊à ÕË¢–∑UUUUÊÚ‹◊ÒŸ Ÿ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ SflË∑UUUUÊ⁄à „È∞∑UUUU„Ê, ÿ„ flÊSÃà ◊¢ ’„Èà ßÊfl¬Íáʸ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ©À‹ÊÁ‚à ∑UUUU⁄ ŒŸ flÊ‹Ê„Ò– ◊È¤Ê •ÊÚS∑UUUU⁄ Á◊‹Ê– fl„ ÷Ë ©‚üÊáÊË ◊¢ Á¡‚◊¢ ©êŒÊ ◊Á„‹Ê∞¢ ŸÊÁ◊Ã

ÕË¢– Ç‹Ÿ Ä‹Ê¡ •Ê¬ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚◊⁄Ë •ÊŒ‡Ê¸ ⁄„Ë „Ò¢– ◊Ò¢ •¬Ÿ Á‹∞ ß‚Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃË ÕË– ◊Ò¢ •Ê¬ ‚÷Ë∑UUUUÊ åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢– •Á÷ŸÃÊ ⁄Ê◊Ë◊‹∑UUUU ∑UUUUÊ ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUÊ •ÊÚS∑UUUU⁄¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ üÊáÊË ◊¢„ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUU ∑UUUU߸ ÁŒÇª¡ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Á∑˝UUUUÁ‡øÿŸ ’‹, ’˝Ò«‹Ë ∑UUUUͬ⁄, ÁflªÊ◊Ê≈¸Ÿ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‹ÿ◊ «Ê»UUUUÊ ÷ËŸÊÁ◊à Ֆ ß‚ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á’˝≈Ÿ∑UUUU ⁄ÊÚ∑UUUU ’Ò¢« `UUUUËŸ ∑UUUU »˝UUUU«Ë ◊∑¸UUUU⁄Ë ∑UUUUÊ

Á∑UUUU⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ◊‹∑UUUU Ÿ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ÁŒ‹ ¿Í¡ÊŸ flÊ‹ ‹„¡ ◊¢ Á◊‚˝ ‚ ÿ„Ê¢•Ê∑UUUU⁄ ’‚ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUʇÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ •ŒÊ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ÷Ê·áÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ‚ •Ê∑UUUU⁄•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ’‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ’≈Ê„ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ©ã„¢ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ß‚Œ‡Ê ∑UUUU ßÁÄʂ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUßÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– ¬ÊÚ¬ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‹«ËªÊªÊ ∑UUUUÊ ∞ S≈Ê⁄ ß¡ ’ÊÚŸ¸ ∑UUUU ªËÇÊÒ‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ’S≈ •ÊÚÁ⁄Á¡Ÿ‹ ‚ÊÚãª

ÿÊŸË ‚fl¸üÊcΔ ◊Í‹ ªËà üÊáÊË ◊¢•ÊÚS∑UUUU⁄ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–ªÊªÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬„‹Ê •ÊÚS∑UUUU⁄ „Ò–∞ÁŸ◊‡ÊŸ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ Á»UUUU‹‹ÊÚ«¸ •ÊÒ⁄ Á∑˝UUUUS≈Ê»UUUU⁄ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊S¬Êß«⁄ ◊ÒŸ — ߢ≈Í Œ S¬Êß«⁄-fl‚¸ ∑UUUUÊ‚fl¸üÊcΔ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ Á»UUU UÀ◊ ∑UUU UʬÈ⁄S∑UUU UÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– fl„Ë¢ ~vfl¢•∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢ ◊„‡Ê¸‹Ê •‹Ë∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ‚„ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUʬÈ⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê– ©ã„¢ ÿ„ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄¬Ë≈⁄ »UUUU⁄‹Ë ∑UUUUË ’Êÿʪ˝ÊÁ»UUUU∑UUUU‹

∑UUUUÊÚ◊«Ë-«˝Ê◊Ê ª˝ËŸ ’È∑UUUU ∑UUUU Á‹∞Á◊‹Ê „Ò– •‹Ë ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄•ÊÚS∑UUUU⁄ wÆv{ ◊¢ ’⁄Ë ¡Á∑UUUUã‚ ∑UUUUËÁ»UUUUÀ◊ ◊ÍŸ‹Êß≈ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ÿ„¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê ÕÊ– •Á÷ŸòÊË ⁄Á¡ŸÊÁ∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ’⁄Ë ¡Á∑UUUUã‚ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ß»UUUU’Ë‹ S≈˛Ë≈ ∑UUUUÈ« ≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ‚„Êÿ∑UUUU •Á÷ŸòÊË ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê„Ò– „ÊÚ‹ËflÈ« Á»UUUUÀ◊ é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ⁄ MUUUUÕ ß¸ ∑UUUUÊ≈¸⁄ ∑UUUUÊ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ ∑UUUU Á‹∞•ÊÚS∑UUUU⁄ Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ üÊáÊË ◊¢•∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬„‹Ë•Eà ◊Á„‹Ê „Ò¢– ◊Êfl¸‹ Á‚Ÿ◊Á≈∑UUUUÿÍÁŸfl‚¸ Á»UUUUÀ◊ S≈ÍÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬„‹Ê•ÊÚS∑UUUU⁄ „Ò– ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ „Ë ß‚ S≈ÍÁ«ÿÊ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU•ÊÒ⁄ ’«∏Ë π’⁄ •Ê߸– ¬˝Ê«Ä‡ÊŸÁ«¡Êߟ ∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ „ŸÊ ’Òø‹⁄ ∑UUUUʬÈ⁄S∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ◊¢∑UUUUÊÀ¬ÁŸ∑UUUU ⁄Êc≈˛ fl∑UUUUÊ¢«Ê ∑UUUUÊ Á‚Àfl⁄S∑˝UUUUËŸ ¬⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ MUUUU¬ ‚ ©ÃÊ⁄Ÿ Á∑UUUUÁ‹∞ ’Òø‹⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿʪÿÊ– fl„Ë¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢◊Ê„flÊ⁄Ë ∑UUUU ‚◊ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ „ÊŸflÊ‹Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ò« ∑UUUUË•ŸÈ¬‹éœÃÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’ŸË ∞∑UUUU ‡ÊÊÚ≈¸Á»UUUUÀ◊ ¬ËÁ⁄ÿ«. Œ ∞¢« •ÊÚ»UUUU ‚¢≈¢‚∑UUUUÊ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë ‡ÊÊÚ≈¸ ‚é¡Ä≈ üÊáÊË ◊¢•ÊÚS∑UUUU⁄ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– ß‚«ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ⁄Êÿ∑UUUUÊ¡„ÃÊ’øË Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ªÈŸËà ◊Ê¢ªÊ ∑UUUUËÁ‚ÁπÿÊ ∞¢≈⁄≈Ÿ◊¢≈ Ÿ ¬˝Ê«˜ÿÍ‚ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ÿ„ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë •ÊÚ∑UUUUflÈ« S∑UUUUÍ‹ ߟ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUËÁ‡ÊˇÊ∑UUUU Á◊Á‹‚Ê ’≈¸Ÿ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUU∞ª∞ Œ ¬Ò« ¬˝Ê¡Ä≈ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò–

⁄Ê◊Ê ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU •À»UUUUÊ¥‚Ê ∑ȧ⁄Ê¥ ∑UUUU ŸÊ◊ ⁄„Ê •ÊÚS∑UUUU⁄‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU •À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ê◊Ê ∑UUUUÊ •ÊÚS∑UUUU⁄◊¢ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê ‹Á∑UUUUŸfl„ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê߸– ‚’∑UUUUÊ øÊÒ¢∑UUUUÊà „È∞ ÿ„¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ª˝ËŸ ’È∑UUUU ∑UUUUÊ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •ÊÚS∑UUUU⁄ ◊¢ vÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ÷Ê⁄à •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ πË¢øŸ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„Ê– •ÊÚS∑UUUU⁄ ∑UUUUÁfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ „Ò-‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ — ª˝ËŸ ’È∑UUUU‚fl¸üÊcΔ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU — •À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê◊Ê ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸòÊË — •ÊÁ‹ÁflÿÊ ∑UUUUÊÚ‹◊ÒŸ ∑UUUUÊ Œ »UUUUflÁ⁄≈ ∑UUUU

Á‹∞‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ — ⁄Ê◊Ë ◊‹∑UUUU ∑UUUUÊ ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë ∑UUUU

Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ‚„Êÿ∑UUUU •Á÷ŸòÊË — ⁄Á¡ŸÊ Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ß»UUUU ’Ë‹ S≈˛Ë≈ ∑UUUUÈ«

≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ‚„Êÿ∑UUUU •Á÷ŸÃÊ — ◊„‡Ê¸‹Ê •‹Ë‚fl¸üÊcΔ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê Á»UUUUÀ◊ — ⁄Ê◊Ê‚fl¸üÊcΔ ∞ÁŸ◊≈« »UUUUËø⁄ Á»UUUUÀ◊ — S¬Êß«⁄ ◊ÒŸ— ߟ≈Í Œ S¬Êß«⁄ fl‚¸‚fl¸üÊcΔ ◊Í‹ ¬≈∑UUUUÕÊ — ª˝ËŸ ’È∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ ∞«å≈« ¬≈∑UUUUÕÊ — S¬Êß∑UUUU ‹Ë ∑UUUUÊ é‹Ò∑UUUUÄ‹Ê¢‚◊ÒŸ ∑UUUU

Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ ◊Í‹ ‚¢ªËà — é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ‚fl¸üÊcΔ ◊Í‹ ªËà — ∞ S≈Ê⁄ ß¡ ’ÊÚŸ¸ ∑UUUU ‡ÊÒ‹Ê ∑UUUU Á‹∞

‹«Ë ªÊªÊ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë »UUUUËø⁄ — »˝UUUUË ‚Ê‹Ê ‚fl¸üÊcΔ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë ‡ÊÊÚ≈¸ — ¬ËÁ⁄ÿ«. Œ ∞¢« •ÊÚ»UUUU ‚¢≈¢‚ ‚fl¸üÊcΔ ‹Êßfl ∞ćʟ ‡ÊÊÚ≈¸ — S∑UUUUËŸ ‚fl¸üÊcΔ Á‚Ÿ◊Ò≈ʪ˝Ê»UUUUË — •À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê◊Ê ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ Á«¡Êߟ — „ŸÊ ’Òø‹⁄ ∑UUUUÊ é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ — MUUUUÕ ß¸ ∑UUUUÊ≈¸⁄ ∑UUUUÊ é‹Ò¢∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ „ÿ⁄ ∞¢« ◊∑UUUU•¬ — flÊß‚ ‚fl¸üÊcΔ ‚Ê©¢« ∞Á«Á≈¢ª — ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë ‚fl¸üÊcΔ ‚Ê©¢≈ Á◊ÁÄ‚¢ª — ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë ‚fl¸üÊcΔ Áfl¡È•‹ ß»UUUUÄ≈˜‚ — »UUUU‚¸˜≈ ◊ÒŸ ‚fl¸üÊcΔ ∞Á«Á≈¢ª — ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë

∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ üÊáÊË ◊¢ •∑UUUUÊŒ◊Ë •flÊÚ«¸ ¡ËßflÊ‹Ë ¬„‹Ë •‡flà ◊Á„‹Ê ’ŸË MUUUUÕ ß¸ ∑UUUUÊ≈¸⁄‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– „ÊÚ‹ËflÈ« Á»UUUUÀ◊ é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ⁄MUUUUÕ ß¸ ∑UUUUÊ≈¸⁄ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÚS∑UUUU⁄ Á◊‹Ê „Ò•ÊÒ⁄ fl„ ß‚ üÊáÊË ◊¢ •∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬„‹Ë •EÃ◊Á„‹Ê „Ò¢– ◊Êfl¸‹ Á‚Ÿ◊Á≈∑UUUU ÿÍÁŸfl‚¸ Á»UUUUÀ◊ S≈ÍÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬„‹Ê•ÊÚS∑UUUU⁄ „Ò– ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ „Ë ß‚ S≈ÍÁ«ÿÊ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ’«∏Ë π’⁄ •Ê߸– ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ Á«¡Êߟ ∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ „ŸÊ ’Òø‹⁄∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– é‹Ò∑UUUU ¬Ò¢Õ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊÀ¬ÁŸ∑UUUU ⁄Êc≈˛ fl∑UUUUÊ¢«Ê ∑UUUUÊÁ‚Àfl⁄ S∑˝UUUUËŸ ¬⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ MUUUU¬ ‚ ©ÃÊ⁄Ÿ Á∑UUUU Á‹∞ ’Òø‹⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑UUUUÊ≈¸⁄ Ÿ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,◊Êfl¸‹ Ÿ ÷‹ „Ë ¬„‹ •Eà ‚Ȭ⁄„Ë⁄Ê ∑UUUUË ⁄øŸÊ ∑UUUUË „Ê ‹Á∑UUUUŸ∑UUUUÊÚS≈˜ÿÍ◊ Á«¡Êߟ ∑UUUU ¡Á⁄∞ „◊Ÿ ß‚ ∞∑UUUU •»˝UUUUË∑UUUUË ⁄Ê¡Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢’Œ‹ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄ ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¬«∏ Á«¡Êߟ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊⁄ Á‹∞‚ê◊ÊŸ ∑UUUUË ’Êà „Ò– ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ •∑UUUUÊŒ◊Ë– •»˝UUUUË∑UUUUË ⁄Ê¡‡ÊÊ„Ë ∑UUUUÊ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ–

‹«Ë ªÊªÊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á◊‹Ê •ÊÚS∑UUUU⁄‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– ¬ÊÚ¬ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‹«Ë ªÊªÊ ∑UUUUÊ ∞ S≈Ê⁄ ß¡ ’ÊÚŸ¸ ∑UUUU ‡Êҋʪʟ ∑UUUU Á‹∞ ’S≈ •ÊÚÁ⁄Á¡Ÿ‹ ‚ÊÚ㪠∑UUUU Á‹∞ •ÊÚS∑UUUU⁄ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–ªÊªÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬„‹Ê •ÊÚS∑UUUU⁄ „Ò– ªÊªÊ Ÿ •¬Ÿ ß‚ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ‚„‹π∑UUUU ◊Ê∑¸UUUU ⁄ÊŸ‚Ÿ, ∞¢«˝ÿÍ √„Êß≈ •ÊÒ⁄ ∞¢ÕŸË ⁄Ê‚Ê◊Ê¢«Ê ∑UUUU ‚ÊՂʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄à „È∞ ªÊªÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ÷ÊflÈ∑UUUU Ÿ¡⁄•ÊßZ, ©Ÿ∑UUUUË •Ê¢πÊ¢ ‚ •Ê¢‚Í ’„ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ •∑UUUUÊŒ◊Ë ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ•¬Ÿ ‚„‹π∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ •ŒÊ Á∑UUUUÿÊ– ªÊªÊ Ÿ•¬Ÿ ‚„-•Á÷ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ’Ò«‹Ë ∑UUUUͬ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUªÊŸ ¬⁄ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ œãÿflÊŒ ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ •Ê¬ß‚ •÷Ë Œπ ⁄„¢ ÃÊ ◊È¤Ê ÿ„Ë ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á∑UUUU∞ ª∞◊„ŸÃ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ÿ„ Á‚»¸UUUU ¡Ëß ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò, ÿ„ ß‚ ’Ê⁄◊¢ „Ò Á∑UUUU •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏Ê Ÿ„Ë¢–

•ÊÚS∑UUUU⁄ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄¬ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê◊Ë ◊‹∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ ‚ Áª⁄‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– •ÊÚS∑UUUU⁄ ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ øÈŸ ª∞ ⁄Ê◊Ë ◊‹∑UUUU~vfl¢ •∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU ‚◊ʬŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ø ¬⁄ ‚Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ëø Áª⁄ ¬«∏– ’Ê„Á◊ÿŸ ⁄Ò¬S«Ë Á»UUUUÀ◊ ◊¢ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ ◊‹∑UUUU •øÊŸ∑UUUU ‚Áª⁄ ¬«∏ •ÊÒ⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ΔŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË–¬Ò⁄Ê◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUU◊˸ ©Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÒ«∏à „È∞ ÁŒπ– ©Ÿ∑UUUUʬ„‹Ë ¬„‹Ë ¬¢ÁÄà ◊¢ ‚Ë≈ ¬⁄ ’ÒΔ „È∞ »UUUUÊ≈Ê πË¢ø Á‹ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¢ fl„ „ÊÕ ◊¢ •ÊÚS∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ◊Ê ÕÊ◊ „È∞ Õ– ¬Ë¬‹ ¬ÁòÊ∑UUUUÊ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ◊‹∑UUUU ß‚∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ø ∑UUUU ¬Ë¿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¢ ø‹ ª∞–¬ÁòÊ∑UUUUÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊‹∑UUUU •∑UUUUÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ¡Ëß flÊ‹◊„‡Ê¸‹Ê •‹Ë, ⁄Á¡ŸÊ Á∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ •ÊÁ‹ÁflÿÊ ∑UUUUÊ‹◊ÒŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ÃSflË⁄Ÿ„Ë¢ Áπ¢øflÊ ‚∑UUUU– ’„⁄„Ê‹, •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ øÊ≈ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ø ∑UUUU ¬Ë¿ ‡ÊÒ꬟ ∑UUUUË ’ÊË πÊ‹∑UUUU⁄ ‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊøÈŸ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–◊‹∑UUUU Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ©‚ ◊¢ø ¬⁄◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑ÒUUUU‚Ê ÁŒπ ⁄„Ê ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU÷Ë‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á∑UUUU ◊⁄Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ ∞‚Ê „ʪʖ

ª˝ËŸ ’È∑UUUU ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¥ •ÊÚS∑UUUU⁄Á◊‹Ÿ ‚ Á’Œ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU S¬Êß∑UUUU ‹Ë‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– •◊Á⁄∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU S¬Êß∑UUUU ‹Ë Ÿé‹Ò∑UUUUÄ‹Ò¢‚◊ÒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ ∞«å≈« S∑˝UUUUËŸå‹ üÊáÊË ◊¢ •ÊÚS∑UUUU⁄ ÷‹„Ë ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ª˝ËŸ ’È∑UUUU ∑UUUUÊ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ •flÊÚ«¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ~vfl¢ ∞∑UUUU«◊Ë•flÊÚ«¸ ◊¢ ¬Ë≈⁄ »UUUU¸‹Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»UUUUÀ◊ ª˝ËŸ ’È∑UUUU Ÿ ⁄Ê◊Ê , flÊß‚ , ÁŒ»UUUUflÁ⁄≈ ¡Ò‚Ë Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¢ •ÊÚS∑UUUU⁄¡ËÃÊ „Ò– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUUË π’⁄¢ ŒŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈ ««‹Êߟ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ‹Ë ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ é‹Ò∑UUUUÄ‹Ò¢‚◊ÒŸ ÷Ë ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¢ŸÊÁ◊à ∑UUUUË ªß¸ ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ¡’ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ª˝ËŸ ’È∑UUUU ∑UUUUÊ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò ÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU Ÿ «ÊÚÀ’Ë ÁÕ∞≈⁄ ‚ ’Ê„⁄ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– ‹Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ •ÊÚÁ«≈ÊÁ⁄ÿ◊ ∑UUUU Á¬¿‹Á„S‚ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ø‹ ª∞– Áfl¡ÃÊ ∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹Ë Ÿ •¬ŸË¬ËΔ ◊¢ø ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ∑UUUU⁄ ‹Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¢ ©ã„¢ ¡ÊÚ«¸Ÿ ¬Ë‹ ‚ ªÈS‚ ◊¢’Êà ∑UUUU⁄à ŒπÊ ªÿÊ– ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ œÊπÊ „È•Ê „Ò– ª˝ËŸ’È∑UUUU ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ •flÊÚ«¸ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ’È⁄Ê»ÒUUUU‚‹Ê „Ò–

•ÊÚS∑UUUU⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË

⁄Ê◊Ê ∑UUUUÊ ÁflŒ‡ÊË÷Ê·Ê Á»UUUUÀ◊ üÊáÊË ◊¢ Á◊‹Ê•ÊÚS∑UUUU⁄‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– ◊ÁÄ‚∑UUU UÊ ∑U U U UÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU •À»UUUUÊ ¢‚Ê ∑UUUU È⁄Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ê◊Ê∑UUUUÊ •ÊÚS∑UUUU⁄ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê Á»UUUUÀ◊üÊáÊË ◊ ¢ ‚fl¸üÊcΔ Á»UU U UÀ◊ ∑UU U UʬÈ⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUUˬ„‹Ë Á»UUUUÀ◊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ ß‚ üÊáÊË◊¢ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– ⁄Ê◊Ê ∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ∑UUUU È⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ~vfl¢ •∑UUUUÊŒ◊Ë•flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á‚Ÿ◊Ò≈ʪ˝Ê»UUUUË ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ë •ÊÚS∑UUUU⁄ Á◊‹Ê „Ò– Á⁄‹Ë¡„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ „Ë ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUËÃÊ⁄Ë»UUUU Á‚Ÿ◊Ò≈ʪ˝Ê»UUUUË ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∞‚ ¬„‹√ÿÁÄà „Ò¢, Á¡ã„¢ •¬ŸË „Ë ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¢ ’ŸË Á»UU U UÀ◊ ∑U U U U Á‹∞Á‚Ÿ◊Ò≈ʪ˝Ê»UUUUË ∑UUUUÊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò–∑UUUUÈ⁄Ê¢ ∑UUUUË ß‚ é‹Ò∑UUUU ∞¢« √„Êß≈ Á»UUUUÀ◊‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •Ê‡ÊÊ ÕË– ß‚üÊáÊË ◊¢ ∑UUUUÊÀ« flÊÚ⁄ (¬Ê‹Ò¢«),‡ÊÊÚ¬Á‹ç≈‚¸ (¡Ê¬ÊŸ) , Ÿfl⁄ •fl(¡◊¸ŸË) , ∑UUUU¬⁄ŸÊÒ◊ (‹’ŸÊŸ) ÷ËŸÊÁ◊à ÕË– ⁄Ê◊Ê ∑UUUUË ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸËv~|Æ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUU ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUUË „Ò–ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ Ÿ≈Áç‹Ä‚ ¬⁄ Á⁄‹Ë¡Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚

÷Ê⁄à ∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊Ê„flÊ⁄Ë ∑UUUU ‚◊ÿ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÒÁŸ≈⁄ËŸÒ¬Á∑UUUUŸ (¬Ò«) ∑UUUUË •ŸÈ¬‹éœÃÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄’ŸË ∞∑UUUU ‡ÊÊÚ≈¸ Á»UUUUÀ◊ ¬ËÁ⁄ÿ«. ∞¢« •ÊÚ»UUUU ‚¢≈¢‚∑UUUUÊ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë ‡ÊÊÚ≈¸ ‚é¡Ä≈ üÊáÊË ◊¢ •ÊÚS∑UUUU⁄¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò–

ß‚ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ⁄Êÿ∑UUUUÊ¡„ÃÊ’øË Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ªÈŸËà ◊Ê¢ªÊ ∑UUUUË Á‚ÁπÿÊ ∞¢≈⁄≈Ÿ◊¢≈ Ÿ

¬˝Ê«˜ÿÍ‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë •ÊÚ∑UUUUflÈ«S∑UUUUÍ‹ ߟ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUËÁ‡ÊˇÊ∑UUUU Á◊Á‹‚Ê ’≈¸Ÿ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUU∞ ª∞ Œ ¬Ò«¬˝Ê¡Ä≈ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– ¡„ÃÊ’øË Ÿ •ÊÚS∑UUUU⁄SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê ⁄„Ë„Í¢ Á∑UUUU ◊⁄Ê ◊Ê„flÊ⁄Ë ø‹ ⁄„Ê ÿÊ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë– ◊ȤÊÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ◊Ê„flÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄’ŸË ∑UUUUÊ߸ Á»UUUUÀ◊ •ÊÚS∑UUUU⁄ ¡Ëà ‚∑UUUUÃË „Ò–¡„ÃÊ’øË Ÿ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê¢ªÊ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢•ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ò« ∑UUUUË ©¬‹éœÃÊ

∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ‚‡ÊÄà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ’≈¸Ÿ Ÿ ß‚ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬Ÿ S∑UUUUÍ‹ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ¡ã◊ ß‚Á‹∞ „È•Ê ÄÿÊ¢Á∑UUUU‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑UUUU ◊⁄ ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU‹Êª ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈˛Ë∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑UUUU⁄Ë’ {Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ŒÍ⁄ ÁSÕà ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU „ʬȫ∏ ∑UUUUË „Ò– fl„Ë¢¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ◊Ê¢ªÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ê„flÊ⁄Ë ‚Ê◊ÊãÿøË¡ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ „◊Ê⁄Ë Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑UUUUÊ◊ ◊¢’ÊœÊ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃË „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU ∑UUUU߸ ªÊflÊ¢ ◊¢

Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ‚ ªÊÒ⁄Ë øÊÒœ⁄Ë ∞ćʟ ߢÁ«ÿÊ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ◊Ê¢ ’ŸŸ ‚¡È«∏ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊªMUUUU∑UUUU ∑UUUU⁄ÃË •Ê⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑UUUUÊŸ ∑UUUUË ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ •ë¿ËÃ⁄„ ‚ ¡ÊŸŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò Á∑UUUU ÿ„ •Ê¬∑UUUU¡ËflŸ ∑UUUUÊ ¬«∏Êfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUËÁ‡ÊˇÊÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢ ¬«∏ŸÊ øÊÁ„∞–◊Ê¢ªÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ øÊ„ÃË „Ò¢ Á∑UUUU ‚÷Ë‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ‚◊¤Ê¢ Á∑UUUU fl„ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– fl„•¬Ÿ-•Ê¬ ◊¢ ÷ªflÊŸ „Ò¢–

÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ËÁ⁄ÿ«.∞¢« •ÊÚ»UUUU ‚¥≈¥‚∑UUUUÊ Á◊‹Ê •ÊÚS∑UUUU⁄

•¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë≈U⁄U »UUUU⁄‹Ë

•À»UUUUÊ¢‚Ê ∑UUUUÈ⁄Ê¥

◊Á‹‚Ê ’≈¸UŸ, ⁄Êÿ∑UUUUÊ ¡„ÃÊ’øË ∞¢¡‹Ê ’‚≈U Á¬˝ÿ¢∑§Ê øʬ«∏UÊ ‹È«UÁflª ª˝Ò¥‚‚Ÿ

‚fl¸üÊcΔ •Á÷ŸÃÊ ⁄Ê◊Ë ◊‹∑UUUU