octubre 17 2010

12
Inaugura Sabines Edificio Consular EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] Número 10120 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ www.elorbe.com * Se reforzará intercambio comercial, cultural, educativo y tecnológico. * Cancilleres Reconocen la Política Internacionalista de Chiapas. EL ORBE Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Domingo 17 de Octubre de 2010 SECCION A pág. A2 OPINION Un Granito de Arena Oscar D. Ballinas Lezama A3 Bancos: Regulación o Colapso Carlos Ramírez A4 A 10 La Oración +Leopoldo González González El Nucú Kavel A7 Les Argumentan que ya no hay Recursos para ese Renglón. pág. A12 pág. A9 pág. A8 pág. A2 pág. A13 pág. A10 Sin Servicio Médico Trabajadores del “Cheque” Entra en Operaciones Red Sísmica en Chiapas * Cañeros de Huixtla Sindicalizados Eligen a su Secretario General Calidad Educativa sin Valor Para la Vida Tapachula, Chis., 16 de octubre. «La necesidad de que México realice importantes esfuerzos para redefinir el sistema educativo es impostergable porque se * Denuncian Colonos del Bosque Las Palomas. Vivales Venden Terrenos que ya Tienen Propietarios Producción Ecológica Mejora Biodiversidad pág. A9 Tapachula, Chis., 16 de octubre. «La agricultura convencional fumigada está contaminada con químicos, afecta los suelos, el agua y la salud de la población. La única alternativa que tiene la Homologación Beneficia Trabajadores del COBACH En el marco de los logros de la homologación, se van a repartir 392 millones de pesos en beneficio del personal docente del Colegio de Bachilleres de Chiapas, informó el pág. A8 pág. A12 Automovilistas se Quejan de Policías del Centro pág. A9 El gobernador de Chiapas Juan Sabines Guerrero, el representante del ACNUR en México, Fernando Protti Alvarado, el Comisionado del Instituto Nacional de Migración, Salvador Beltrán del Río y los ministros de Guatemala, Haroldo Rodas Melgar y El Salvador, Hugo Martínez Bonilla, inauguraron el Edificio Consular en el municipio de Tapachula. Este inmueble albergará en un solo espacio a los consulados de Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Honduras y Ecuador, así

Upload: elorbe-orbe

Post on 24-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

TRANSCRIPT

Page 1: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010

Inaugura Sabines Edificio Consular

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

Número 10120 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

* Se reforzará intercambio comercial, cultural, educativo y tecnológico.

* Cancilleres Reconocen la Política Internacionalista de Chiapas.

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Domingo 17 de Octubre de 2010SECCION A

pág. A2

OPINIONUn Granitode Arena

Oscar D. Ballinas LezamaA3

Bancos: Regulación o Colapso

Carlos Ramírez A4

A10

La Oración+Leopoldo González

González

El NucúKavel

A7

Les Argumentan que ya no hay Recursos para ese Renglón.

pág. A12

pág. A9

pág

. A8

pág. A2

pág. A13

pág. A10

Sin Servicio Médico Trabajadores del “Cheque”

Entra en Operaciones Red Sísmica en Chiapas

* Cañeros de Huixtla

Sindicalizados Eligena su Secretario General

Calidad Educativa sinValor Para la Vida

Tapachula, Chis., 16de octubre. «La necesidad deque México realiceimportantes esfuerzos pararedefinir el sistema educativoes impostergableporque se

* Denuncian Colonos del Bosque Las Palomas.

Vivales Venden Terrenosque ya Tienen Propietarios

Producción EcológicaMejora Biodiversidad

pág. A9

Tapachula, Chis., 16de octubre. «La agriculturaconvencional fumigada estácontaminada con químicos,afecta los suelos, el agua yla salud de la población. Laúnica alternativaque tiene la

Homologación BeneficiaTrabajadores del COBACH

En el marco delos logros de lahomologación, se van arepartir 392 millones depesos en beneficio delpersonal docente delColegio de Bachilleres deC h i a p a s ,informó elpág. A8 pág. A12

Automovilistas se Quejande Policías del Centro

pág. A9El gobernador deChiapas Juan SabinesGuerrero, el representante delACNUR en México,Fernando Protti Alvarado, elComisionado del InstitutoNacional de Migración,Salvador Beltrán del Río y losministros de Guatemala,Haroldo Rodas Melgar y ElSalvador, Hugo MartínezBonilla, inauguraron elEdificio Consular en elmunicipio de Tapachula.

Este inmueblealbergará en un solo espacio alos consulados de Guatemala,El Salvador, Nicaragua,Honduras yEcuador, así

Page 2: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010

Todas las Garantíasen Chiapas

Para la Libertad de Culto: JSG

Página A-2 Política

Inaugura Sabines* Cancilleres Reconocen la Política Internacionalista de Chiapas.

Oficialía del Registro Civilque sirva a toda esta regiónde Tapachula y en el temade los cónsules, sea de másfácil acceso.

Tras congratularsepor la iniciativa delGobierno Estatal deintegrar a los consuladosen un sólo edificio, elministro de RelacionesExteriores de Guatemala,Roger Haroldo RodasMelgar, aseguró queChiapas es sinónimo deunión y ejemplo para otrosestados de México eincluso paísescentroamericanos.

“El Gobierno deChiapas ha impulsadocambios de paradigmas ennuestra región. Se ha

derecho a la identidad, porlo que en Chiapas, elRegistro Civil no exigepapeles, documentos a lospadres o una legal estanciapara poder registrar a unniño que nació en laentidad.

“El niño que nacióen Chiapas tiene nombre yderecho a tener patria ycon eso, todos los derechosque implica esa posibilidady que yo invito a todos queno lo han hecho aún, atener nombre y a tenerpatria y a ejercer estederecho a la identidad”apuntó Sabines Guerrero.

En este sentido,instruyó que en un términode 10 días, se instale eneste mismo edificio, una

presidente de la RepúblicaFelipe Calderón Hinojosa.

“ N u e s t r oreconocimiento a lavoluntad política de laRepública, de los paíseshermanos deMesoamericana, por sutrabajo coordinado,hacemos votos porque esahermandad que hoy quiereMéxico conCentroamérica sigacreciendo, porque en esafrontera tanto de un lado,como del otro, hablamos lamisma lengua,compartimos la mismapobreza como unaproblemática similar, perosobre todo con una granoportunidad de desarrollo”resaltó.

A s i m i s m o ,recordó que laOrganización de lasNaciones Unidas hadejado distintas lecciones,entre las que se destacaque todo ser humano tiene

Edificio ConsularEl gobernador de

Chiapas Juan SabinesGuerrero, el representantedel ACNUR en México,Fernando Protti Alvarado,el Comisionado delInstituto Nacional deMigración, SalvadorBeltrán del Río y los

ministros de Guatemala,Haroldo Rodas Melgar yEl Salvador, HugoMartínez Bonilla,inauguraron el EdificioConsular en el municipiode Tapachula.

Este inmueblealbergará en un soloespacio a los consulados deGuatemala, El Salvador,Nicaragua, Honduras yEcuador, así como laoficina del AltoComisionado de lasNaciones Unidas(ACNUR) en México, y ladelegación de la Secretaríade Relaciones Exteriores.

Desde la perla delSoconusco, el gobernadorJuan Sabines señaló queChiapas tiene una políticapara migrantes decooperación internacionalque es bienvenida,funciona acorde con lasautoridades federales, ybajo la inspiración deltrabajo humanista del

convertido en un ejemploa seguir para otros estadosde México y de nuestrospaíses que además de serpaíses de origen, tambiénsomos tránsito de unimportante flujo demigrantes”.

De igual forma, elministro RelacionesExteriores de El Salvador,Hugo Martínez Bonilla,destacó que la integraciónde estás oficinas son unanueva forma de ejercer lagestión consular en la quelos principalesbeneficiarios son laspersonas migrantes, puescoadyuvará a la vigilanciade las rutas y denunciasoportunas de las posiblesviolaciones de susderechos humanos.

“Agradezco algobernador del Estado ya las autoridadesmexicanas, la decisión detrabajar junto a nosotrosen esta labor y llevar unmejor servicio consular aquienes más lo necesitan.Su esfuerzo es digno deser repetido en otrosestados para laprotección de losderechos humanos de losmigrantes, pero tambiénpara la integración denuestros pueblos ycomunidades” acotóMartínez Bonilla.

en el sector educativo, situación que se basaen la ley que a nivel constitucional estáprohibida la discriminación de cualquier tipo.

“Chiapas es el estado más plural sindemerito de ninguna religión, no solamentepolíticamente, también es el más pluralpolíticamente tiene todos los partidos, tienenpresencia, todas las religiones, todos loscredos, todas las culturas vivas que tenemosy también el respeto hacia los migrantes”,subrayó.

Por su parte, los representantes de lasiglesias evangélicas de la Costa y Soconuscocoincidieron al señalar que la fe es un acto libre,por lo que expresaron su voluntad de realizarun trabajo social a la par de los esfuerzosgubernamentales para beneficio de sectoresvulnerables, un ejemplo son la educación y laseguridad alimentaria.

El pastor José Cancino externó sureconocimiento a este trabajo laico en dondese privilegia el bienestar de las familiaschiapanecas.

Chiapas se transforma gracias aesfuerzos que los distintos sectores socialesrealizan en la entidad, reconoció el gobernadorJuan Sabines Guerrero al reunirse conrepresentantes de las iglesias evangélicas dela Costa y Soconusco.

Durante la reunión realizada enTapachula, el gobernador Juan SabinesGuerrero reiteró que su administración es laica,sin embargo reconoce la fe del pueblo deChiapas sin importar denominaciones, lo queha permitido el crecimiento del estado.

“El pueblo se está transformando, esalabor que ustedes convocan, que promuevenla paz, promueven la vida y eso el estado laicolo agradece, el gobierno de Chiapas lo valora,lo reconoce esa es la verdadera razón porqueChiapas es seguro, porque tiene un pueblobueno porque tiene un pueblo que se estátransformando positivamente”.

Reiteró que prevalece la toleranciareligiosa en Chiapas, prueba de ello es que sepermite la práctica de todos los credos, incluso

Page 3: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010 Página A-7 Política

La Oración es Para el Creyente Como laRespiración que le Permite Seguir Viviendo

los Valores del Evangelio

XXIX Domingo Ordinario (C)17 de Octubre de 2010

Diócesis de + Leopoldo González González

Tapachula

como era de preverse, se quedó sin combustible mucho antesde llegar a donde iba. Cada día son tantos los trabajos yocupaciones que debemos realizar o tan atractivas lasdistracciones en las cuales hemos de matar el tiempo, que dejarun rato para orar nos parece imposible. Nos decimos: «mejoradelanto un poco el trabajo» o «mejor me distraigo un rato». Sinembargo, al paso de los días, sin este encuentro con Dios, quees la oración, perdemos el sentido y el gusto por nuestra misión,por esos deberes y responsabilidades cotidianos, que son elservicio que Dios quiere que demos a los demás. Él es la razónúltima de nuestra actividad, la razón que permanece en lo másprofundo de nuestra persona como base de nuestra motivaciónexistencial. Sólo en Él encuentra respuesta completa el por quéde nuestro vivir y de nuestro quehacer diario. Por ello el SeñorJesús quiso enseñarnos la necesidad de orar siempre y sindesanimarnos. Miremos el relato que nos hace San Lucas.

En aquel tiempo, para enseñar a sus discípulos la necesidad deorar siempre y sin desfallecer, Jesús les propuso esta parábola:«En cierta ciudad había un juez que no temía a Dios ni respetabaa los hombres. Vivía en aquella misma ciudad una viuda queacudía a él con frecuencia para decirle: «Hazme justicia contrami adversario». Por mucho tiempo, el juez no le hizo caso. Perodespués se dijo: «Aunque no temo a Dios ni respeto a loshombres, sin embargo, por la insistencia de esta viuda, voy ahacerle justicia para que no me siga molestando.» Dicho esto,Jesús comentó: «Si así pensaba el juez injusto, ¿creen ustedesque Dios no hará justicia a sus elegidos, que claman a él día ynoche, y que los hará esperar? Yo les digo que les hará justiciasin tardar. Pero, cuando venga el Hijo del hombre, ¿Creen ustedesque encontrará fe sobre la tierra? (San Lucas 18, 1-8).

En el pueblo de Israel, la viuda era la imagen típica de la personacompletamente desprotegida, una mujer sin la más mínimaposibilidad de influir en la autoridad. El juez de la parábola no essólo una persona que tiene en su mano dictar una sentencia,sino que es alguien a quien no le importa nada, ni de parte deDios ni de parte de hombre alguno. Sin embargo, para liberarsede aquella molesta insistencia, escucha a la viuda y le hace justicia.Dios no es un juez injusto ni nosotros somos para Él una cargamolesta. Él es nuestro Padre y nosotros somos sus hijos a quienesama desde la eternidad. Esta es la base firme que nos permitevivir en paz y dirigirnos a Él con toda confianza en la oración.

Pero esta misma realidad, que Dios es nuestro Padre y cada unode nosotros su hijo amado, ha de orientar nuestra oración. Jesúsnos dijo que el Espíritu Santo, quien nos hace dirigirnos a Diosllamándole «Abbá», «Padre», es quien puede poner en nuestraboca las palabras adecuadas para orar, porque muchas veces nosabemos como hacerlo. Se nos olvida que es nuestro Padre ynos dirigimos a Él como si fuera un cajero automático o un agentede seguros que debía velar por nuestros derechos. La oración notiene como finalidad influir en Dios o informarle de lo que sucedeo granjearnos su favor. Él nos ama y conoce la situación quevivimos. En la oración buscamos comunicarnos con nuestroPadre Dios, quien siempre está dispuesto a escuchar nuestrapalabra y a dirigirnos la suya, le pedimos lo que deseamosconfiados en que nos dará lo que necesitamos.

Las horas habían pasado muy de prisa y le quedaba eltiempo justo para llegar. Subió al carro, puso enmarcha el motor y al ver el tablero se dio cuenta queya casi no le quedaba gasolina. Pero, ¿cómo perderel tiempo desviándose a la gasolinera? Así se fue y,

La oración no es una invitación a la pasividad. Al contrario, laoración es para el creyente como la respiración que le permiteseguir viviendo los valores del Evangelio que van construyendoun mundo más fraterno. La oración no nos saca del mundo, sinoque nos fortalece para transformarlo en un espacio cada vez máshumano en el que el reinar de Dios sea más transparente. Jesúsnos invita a orar día y noche, es decir, a estar de manera continuaante la mirada de Dios y sabernos mirados por Él. Esto no nos

ahorra el esfuerzo en la construcción de la justicia y la paz que lepedimos, pero sí nos permite vivirlo de otra manera, mantieneviva nuestra fe y desde ella nos sabemos acompañados, somosconscientes de su amor y tenemos la certeza de que Él no dejaráque se pierda el bien que nos esforzamos en realizar.

«Dios todopoderoso y eterno, haz que nuestra voluntad seasiempre dócil a la tuya y que te sirvamos con un corazón sincero».Sugerencias: www.diocesisdetapachula.com

Page 4: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010Página A-8 Política

Les Argumentan que ya no hay Recursos.

Sin Servicio MédicoTrabajadores del “Cheque” “Responsabilizan

al alcaldede posibles

muertes

Por eso ahora lasdecisiones la tomamos labase laboral», insistieron.

Agregaron quepaulatinamente les han idosuspendiendo los serviciosmédicos y que lessorprende que ningunaautoridad, ni siquiera losorganismos de derechoshumanos, haya acudido averificar esas situaciones,aún cuando se atenta encontra de la vida de milesde servidores públicos.

Lamentaron queahora el gobierno esté máspreocupado por dar unaimagen al exterior de quese atiende bien a losmigrantes, pero se olvidande los chiapanecos, inclusode quienes desempeñanuna función dentro dealguna dependencia.

De antemanoresponsabilizaron alAlcalde de cualquiermuerte o daño en la saludque puedan sufrir lostrabajadores delAyuntamiento por falta deservicios médicos.

A d e l a n t a r o n

ellas graves- a las que seles suspendió la atenciónmédica, servicios deultrasonido ymedicamentos, «porque nohay recursos parapagarlos».

Los inconformesaseguran que acudieron alos líderes sindicales peroque estos tampoco hanquerido atender susreclamos.

«Parece que ya leshubieran calentado lamano porque ninguno deellos se atreve a levantar lavoz por los trabajadores.

T a p a c h u l a ,Chiapas. 16 de octubre.-La base trabajadora delAyuntamiento deTapachula decidió que apartir de las primeras horasde éste lunes suspenderánlas actividades en protestaporque el aún alcalde deTapachula, EzequielOrduña, decidió cancelaruna serie de beneficiosmédicos que pone enpeligro de muerte a variosservidores públicos.

Entre ellos, lasocho trabajadorasembarazadas -cuatro de

también que no regresarána sus labores en tanto nose de solución inmediata aun pliego petitorio queincluye el cese de variosfuncionarios en laSecretaría de SaludMunicipal. (EL ORBE /Ildefonso OchoaArgüello)

* Denuncian Colonos del Bosque Las Palomas.

Vivales VendenTerrenos que ya Tienen

Propietarios

no le pareció a los colonossu argumentación y porquenunca pudieron mostrarcomprobantes, de ahí quedemocráticamente se eligióa la nueva directiva queencabezo, como se pagó elpredial que estabaatrasado».

Indicó, «vemos queRabanales y su grupitorespaldado por el Abogadodel Pueblo, en sudesesperación hanagarrando las cosas muypersonales, porque por laclausura de la cantina «ElGitano», que estabairregular en nuestra colonia,han querido atropellar a mihija con lo que han cometidohomicidio en tentativa,amenazas y lo que resulte».

R e i t e r ó ,«Rabanales, Alfaro y Dichi,han llegado a lanzaramenazas a las casas de loscolonos y en sus trabajos,para que les firmen unosdocumentos donde dicenque Archila Velázquez, esquien les va a dar lasescrituras en 3 mil pesos yotras informaciones falsas,por lo que ya noscontactamos con Archila,quien no nos hace caso eignora nuestrarepresentación legal. Y loque pedimos es laescrituración individual decada lote». (EL ORBE/Alberto de la CruzAguilar)

y coadyuvar en el buengobierno de Juan SabinesGuerrero, lo que estáhaciendo es un conflictomayor y sorprender a laspropias autoridades».

E n f a t i z ó ,«hacemos ver a lasautoridades municipales,estatales y federales queRabanales Velázquez,desde el 2008 ya no tienerepresentación legal enBosque Las Palomas,porque por malos manejosconjuntamente con JoséLuis Alfaro y José LuisDichi, se les destituyó, ensu momento lo aceptaron,está la constancia en el actade asamblea; pero ellosandan vendiendo lotes,sorprenden a la gente porquetodo tiene dueño».

Sostuvo, «ladestitución en asamblea fueporque ellos estabancobrando más de 324 milpesos por un juicio deprescripción positiva, lo que

Tapachula, Chis.,16 octubre.-«Denunciamos a HernánArchila Valdivieso,abogado del pueblo en laUnidad Administrativa delGobierno del Estado,quien se ha prestado paraque Sismael RabanalesVelázquez y su grupito de9 personas, venganamenazar a habitantes dela colonia Bosque LasPalomas, para que firmenunos papeles que traen y sino lo hacen, van a serdesalojados de sus lotes, yque perderán todo loconstruido e invertido».

Lo anterior fueafirmado por Virginia deLeón Hernández, quienañadió, «pedimos laintervención de las altasautoridades para quellamen la atención aArchila Valdivieso, lepongan freno, porque enlugar de trabajar conhonestidad e imparcialidad

Page 5: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010 Página A-9 Política

Entra en Operaciones

Red Sísmicaen Chiapas

La FronteraSur, la

región conmás

tembloresen el país

“seguimiento al volcán «Tacaná»,localizado en los límites entreMéxico y Guatemala.

Será una Red Sísmica deBanda Ancha que darámonitoreo permanentemente al«Coloso del Sur» y permitiráconocer los cambios en el volcánen tiempo real.

Apenas el año pasado,Chiapas se mantenía en terceraposición de sismos registrados,por detrás de sus estadosvecinos, Guerrero y Oaxaca.

Incluso en ese tiempopromediaba un temblor diario yahora ha ascendido a casi 4 pordía.

De los sismos ocurridosen Chiapas, alrededor del 80 porciento ha tenido epicentro en laCosta del Estado y el restodividido entre la Sierra y laregión Centro.

Uno de los de mayor

Tapachula, Chiapas. 16de octubre.- En los primeros 15días del mes de octubre seregistraron 144 movimientostelúricos en el país, dondeChiapas ocupa la primeraposición con 57.

Con ello, la entidad semantiene como la zona de mayoractividad sísmica en territorionacional, luego de que ahí ocurrecasi el 40 por ciento de esosfenómenos naturales registrados.

Ante esa situación, elServicio Sismológico Nacional(SSN) amplió éste fin de semanala red sismológica del país en lafrontera sur.

De acuerdo a un informesobre ello, el organismo dio aconocer que el Instituto deGeofísica de la UniversidadNacional Autónoma de México(UNAM) será el encargado de laoperación del equipo para dar

intensidad en lo que va el mesde octubre se registró ésteviernes por la tarde.

El SSN confirmó quealcanzó los 4.9 grados en laescala de Richter y fue ubicado

a 102 kilómetros al suroeste delmunicipio fronterizo deSuchiate, pero no se reportaronvíctimas ni daños materiales.(EL ORBE / Por IldefonsoOchoa Argüello)

ProducciónEcológica Mejora

BiodiversidadTapachula, Chis., 16 de

octubre. «La agriculturaconvencional fumigada estácontaminada con químicos, afectalos suelos, el agua y la salud de lapoblación. La única alternativa quetiene la humanidad es la producciónecológica porque permite mejorar labiodiversidad, por ello laimportancia de consumir alimentosorgánicos», dijo el doctor ManuelÁngel Gómez Cruz.

El declarante director delCentro de InvestigacionesInterdisciplinarias para elDesarrollo Rural Integral (CIIDRI)de la Universidad Autónoma deChapingo, precisó, «los acuerdosque hay entre los grupos deinvestigación y lo que ha acordado

la FAO, es que tenemos que trabajaren la producción sustentable que nospermita mejorar bosques, suelos,alimentación y salud».

«En Europa los paísestienen más del 10 por ciento de suproducción agrícola y de alimentosya es orgánica. En México tenemosun aproximado de 400 mil hectáreasde producción orgánicadiversificada y en la que trabaja 128mil productores», expresó.

Remarcó, «Chiapas es laentidad más importante enproducción orgánica con alrededorde 70 mil productores, la mayorparte organizados y vinculados conlos indígenas y 36 por ciento de esaproducción está a cargo de la mujer,entonces, también tiene que ver con

población».«Generalmente decimos y

vemos a nuestros hijos que crecenmucho, es por las hormonas y québueno, pero lleva problemas para susalud, ya no se diga que si un pollo vacontaminado con otros químicos, ymuchos de esos productores estánprohibidos en los Estados Unidos, yaquí los consumimos porque son máseconómicos y los productores los estánaplicando», dijo.

«Otro ejemplo es con untomate de cáscara, donde losproductores para que la planta sigaproduciendo, a diario la fumigan y seestá dejando muchos residuos en lashojas y las flores. Al productor oempresario solo le importa ganar y lesiguen echando químicos a la plantapara que siga floreando y cosechandotomates, pero eso contamina la saludmuy fuerte», afirmó. (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar)

los aspectos de género, equidad,donde la mujer asume un rolimportante».

Indicó, «ahora en el paístenemos muchos problemas con laobesidad, la diabetes, con lashormonas y antibióticos queestamos consumiendo. Un ejemploes que un pollo de granja se produceen 33 días, porque una empresaproductora de huevo y carnes, tieneque hacer que un animalito de 50gramos llegue a pesar doskilogramos en ese poco tiempo».

Abundó, «el pollo degranja que consumimos 2 ó 3 vecespor semana en cada uno de lossupermercados, está lleno dehormonas y antibióticos, porque alempresario lo que le importa es quese transforme en carne, y losquímicos que se le ponen es difícilque los pueda eliminar y finalmentelos termina consumiendo la

BREVES ESTATALES

Asegura SSyPC a SietePersonas por Robo

Tuxtla Gutiérrez.-Elementos de la Secretaría deSeguridad y ProtecciónCiudadana (SSyPC),adscritos a la Policía EstatalPreventiva (PEP), duranterecorridos de inspección,seguridad y vigilancia, dierona conocer la detención desietes personas por robosdiversos.

Mediante llamadasde auxilio se logró ladetención de siete personas;las dos primeras en estaciudad capital, dos mujeresidentificadas como ClaudiaRodríguez Koca de 35 años,originaria de Puebla Puebla,y Yara Karina TomásMartínez de 29 años,originaria de PachuacaHidalgo, mismas queingresaron a la tiendadenominada Oficce Max,sustrayendo mercancía eintentando salir sin pagarla.

Inicia Seminario JóvenesComo Agentes de Cambio

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas.- El Consejo Nacionalpara la Cultura y las Artes(CONACULTA), a través de laDirección General deVinculación Cultural, encoordinación con el ConsejoEstatal para las Culturas y lasArtes (Coneculta-Chiapas)realizarán, del 18 al 22 deoctubre, el seminario «Losjóvenes como agentes decambio y transformaciónsocial». Alternativas para eldesarrollo cultural, en la Salade Videoconferencias delCentro Cultural Jaime Sabines.

Inicia el Encuentro delos Pueblos Originarios

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas.- Este lunes 18 deoctubre inicia, en San Cristóbalde Las Casas, el Encuentro de lospueblos originarios de México:historia, cultura y resistencia enla Independencia y la Revolución,organizado por el Gobierno delEstado de Chiapas a través delConsejo Estatal para las Culturasy Las Artes de Chiapas, bajo laresponsabilidad del Centro Estatalde Lenguas, Arte y LiteraturaIndígenas, con el apoyofinanciero del Consejo Nacionalpara la Cultura y las Artes.

Page 6: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010Página A-10 Política

Page 7: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010 Página A-11 Política

Page 8: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010Página A-12 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

Calidad Educativa

lugar le correspondióA n g é l i c o S á n c h e zAquino y en segundolugar Arturo JiménezCr isp ín , as í como e lc a n d i d a t o n oregistrado.

E l s e c r e t a r i ogeneral actual, DavidGómez Cigarroa dio aconocer e l r e su l t adofinal del porcentaje con2 1 v o t o s l ec o r r e s p o n d i ó A r t u r oJiménez Crispín, y paraA n g é l i c o A q u i n oSánchez, con 79 votos.

El secretarioelecto de dicho sindicato,se comprometió a revisarel contrato colectivo detrabajo. EL ORBE / JoséÁngel López /Corresponsal

Las becas han perdido su objetivo alusarse como un negocio de familia”.“sin Valor

Para la Vidade quienes sus padres otutores les dan otro fin aese otorgamiento altomarlo como un negociode familia, pero no estánal pendiente deleducando”.

Afirmó, “se tieneque admitir siquiera quenuestros estudiantes seniegan asimilar todos loscontenidos que formanparte de la instrucciónescolar, por ello alalumno se le ha olvidadoque tiene la necesidad deenriquecer su vida y suacervo, accediendo más alas fuentes primarias quereflejan la culturanacional y mundial”. (ELORBE/Alberto de laCruz Aguilar)

nuestros alumnos de todoslos niveles, cuyosconocimientos quedan enduda por la calidad de laenseñanza, dando laimpresión de que loscontenidos que aprendenestán muertos».

Remarcó, «lo querealmente son esoscontenidos es un montónde hechos carentes deinterés histórico, público osocial y sin relación con lapropia vida del alumno yla sociedad actual, asi esque “no hay que divagardemasiado».

Asimismo, dijo,«el gobierno federal condinero del pueblo apoyaa la educación becando ala mayoría de los alumnos

Tapachula, Chis.,16 de octubre. «Lanecesidad de que Méxicorealice importantesesfuerzos para redefinir elsistema educativo esimpostergable porque sedistingue por su bajacalidad, pese a la luzesperanzadora que se haencendido ya que losdocentes realizanexámenes de oposiciónpara ingresar al sistema deenseñanza-aprendizaje».

Lo anterior fueafirmado por Jorge LaraPérez, coordinador generalde ObservatorioCiudadano, quien agregó,«al cuestionar en torno alos preocupantesresultados de la mayoria de

* Cañeros de Huixtla

Sindicalizados Eligen a su

Secretario GeneralH u i x t l a ,

C h i a p a s ; 1 6 d eo c t u b r e . - E n l a sinstalaciones que ocupala C.N.C. de la UniónLocal de Productores deCaña de Azúcar, estesábado se llevó a cabo laelección del secretariogeneral del SindicatoÚnico de Trabajadores alServicio delAyuntamiento Municipal,de 128 sindicalizados,asistieron 96; loscandidatos participantesfueron Angélico SánchezAquino, y Arturo JiménezCrispín.

La elección fuepor boleta que llevabala foto de cada uno delos participantes antesmencionados, el primer

Page 9: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010 Página A-13 Política

Pronósticodel Tiempo

Una masa de aire fríomodificada junto con entradade humedad del OcéanoPacífico ocasionarán bajastemperaturas por la mañana ynoche en el norte, noreste,oriente, centro y sureste delpaís; también se registraránchubascos, tormentaseléctricas y lluvias demoderadas a fuertes en elsureste del territorio nacional;lluvias de ligeras a moderadasen el sur de la nación; lluviasligeras en el norte y orientede la Península de Yucatán;sin lluvias en el noreste y granparte del centro de laRepública Mexicana, asícomo el resto de la Penínsulade Yucatán. Además soplaránvientos del norte y noreste de20 a 40 km/h sobre dichasregiones; mientras que en ellitoral del Golfo de México yGolfo de Tehuantepecsoplarán vientos de 30 a 50km/h de la misma dirección.Se esperan «heladas» en laspartes altas del norte y centrode la nación.

Sureste: En el interiorde la región estará de frío afresco por la mañana y noche,caluroso el resto del día; enla zona costera estará decaluroso a muy caluroso.Cielo de medio nublado anublado con lluvias demoderadas a fuertes en el surde Chiapas; cielo de medionublado a nublado conchubascos y lluvias de ligerasa moderadas en Tabasco;cielo de despejado a medionublado en el resto del primerestado. Soplarán vientos delnorte y noreste de 30 a 50 km/h.

Automovilistasse Quejan de Policías del Centro

reglamento de parquímetros”expresó el molesto usuario.

Escobar Peñalozaaseguró que este es un atropellooriginado por el presidentemunicipal quien impuso estemétodo el cual se aprobó sinconsultar al ciudadano, dondeademás dijo que por cincominutos de estacionamiento setiene que pagar hasta 5 pesos porque las máquinas no dan cambio.(EL ORBE/Dorian ScottVázquez).

que marca el recibo que expidenlos aparatos, de forma grosera eimperativa, los verdes oficialesles exigen el pago de una multaque va desde 5 a 10 salariosmínimos y en algunos casos lesretiran las placas.

Uno de los afectados,Hugo Escobar Peñaloza señalóque hay un hostigamiento por losciudadanos impuestos por lapresidencia municipal para estara cargo de los parquímetros yaseguró “en ocasiones por unminuto que te pasas vienen deforma grosera a sancionarte,cuando ellos mismo han dichoque hay 15 minutos de toleranciaantes y después de vencido eltiempo marcado”.

“Por ello me sumo a laspersonas que están cansadas deeste acoso, principalmente porque no hay indicaciones a laciudadanía de cómo interactuarcon los oficiales verdes, no hayuna explicación clara del

Tapachula, Chiapas. 16de octubre.- Desde el inicio deoperaciones de los elementos dela Policía del Centro,administrada por elAyuntamiento de esta ciudad,muchas han sido lasinconformidades dadas aconocer por parte deautomovilistas que han sidovíctimas de aparentes abusos departe de estos policíascaracterizados por su verdeuniforme.

Instados a partir de que

iniciara el servicio deparquímetros los policías delcentro, hombres y mujeres sehan caracterizado por acosar amiles de automovilistas quediariamente estacionan suscarros en las calles del primercuadro de la ciudad, quienesdepositan desde 2 hasta 10pesos, dependiendo el tiempo deestancia en el suelo delayuntamiento.

Algunos de los usuariosexpresaron que de pasarsealgunos minutos en el tiempo

HomologaciónBeneficia Trabajadores

del COBACHEn el marco de los logros de la

homologación, se van a repartir 392 millones depesos en beneficio del personal docente delColegio de Bachilleres de Chiapas, informó elsecretario general del Sindicato ÚnicoIndependiente del Colegio de Bachilleres deChiapas (SUICOBACH), Víctor Manuel PinotJuárez.

Indicó que ha sido informado que losrecursos ya han sido enviados en Chiapas y ellunes le informará a la base cuánto lecorresponderá a cada uno, en lo que llamó unimportante logro sindical.

Explicó que en la primera quincena deoctubre lograron que les pagaran un 1 por cientoadicional a lo pactado en abril, sin embargo selogró rebasar ese monto que quedó en el cincopor ciento directo al tabulador.

Pinot Juárez destacó que en lo económicolograron el beneficio de la homologación quecinco años han sido ejercidos un promedio de2,500 millones de pesos que la Cámara deDiputados les otorgó.

Calificó de importantes los beneficios,toda vez que alcanzaron expectativastrascendentales en beneficio de la basetrabajadora, ya que en cinco años crecieron, todavez que de 125 planteles pasaron a ser 287, esdecir crecieron el 120 por ciento. EL ORBE/Rodolfo Hernández González

Page 10: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010Página A-14 Política

Page 11: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010 Página A-15 Política

20 MUERTOS ExplotaMina enChina

creada por los grupos químico Zhong Ping EnergyChemical Group y eléctrico China Power InvestmentCorp.

Las autoridades anunciaron una investigaciónde las causas del accidente.

Al menos 20 mineros murieron este sábado acausa de una explosión de gas grisú en una mina decarbón de la provincia central china de Henan,informaron los equipos de rescate.

Según la empresa minera, unos 30 picadorestrabajaban en la mina cuando se produjo la explosión,por lo que continúan las operaciones de rescate de losotros 10 mineros, que pueden haber quedado atrapadosentre los escombros, informó la agencia Xinhua.

El accidente se produjo en la localidad deYuzhou (Henan) en un pozo propiedad de la compañíaPingyu Coal & Electric Co.Ltd, empresa conjunta

Muere Friedrich Katz,Historiador de Pancho Villa

Mexico, D.F., 16 de octubre .- Esta madrugadafalleció en Filadelfia, Estados Unidos, el historiadorFriedrich Katz, autor del libro «Pancho Villa, unabiografía fundamental sobre El Centauro del Norte».

Katz era profesor emérito de la cátedra MortonD. Hull, en la Universidad de Chicago, institución enla que fue profesor desde 1971.

Katz, galardonado en México con la Orden delÁguila Azteca, publicó una amplia obra sobre laRevolución Mexicana; otros de sus libros son La GuerraSecreta en México, Revuelta, Rebelión y Revolución:la lucha rural en México del siglo XVI al siglo XX,todos editados por Ediciones Era.(sun)

SAGARPANiega Recursos a Tablajeros

«La Secretaría de Agricultura,Ganadería, Pesca y Alimentación(Sagarpa), se niega brindar apoyos a lostablajeros, a pesar de formar parteimportante de la cadena productiva detransformación de ganado a carneconsumible», informó el presidente dela Asociación de Tablajeros de

Tapachula, Miguel Ángel Dorantes Montejo.Expuso que han buscado obtener recursos para

mejorar la imagen de sus negocios, pero lamentablementeno lo han logrado.

«No tenemos ningún apoyo por parte de Sagarpa,incluso, hemos conversado con el delegado, pero nos diceque para tablajeros no hay apoyos, los únicos que puedenrecibir algo son los ganaderos».

«Todos los que somos tablajeros estamos fuerade los proyectos de la Secretaría del Campo del Estado ySagarpa, no hay manera de que nos den apoyo comotablajeros».

Expuso que las autoridades federales, se justificaronal decir que como los tablajeros no están dentro del programay ciclo de producción de los que ellos manejan, inclusive sehizo la propuesta de parte del delegado que para pedir apoyotienen que cambiar de tablajeros a productores.

El líder de la asociación de tablajeros en Tapachula,indicó que son alrededor de 52 socios, diseminados en losmunicipios de Suchiate, Tuxtla Chico, Cacahoatán yEscuintla.

Dorantes Montejo manifestó que buscanobtener apoyos, los cuales, aseguró, pagarán si esnecesario, ya que su interés dar mejor imagen en susnegocios, adquirir refrigeradores e invertir en el rastromunicipal de Tapachula.

«Podríamos resolver en alguna medida lainestabilidad del rastro municipal, hacer cámaras frigoríficaspara dar mejor calidad al producto, modernizar los locales,para poner vitrinas o cámara para mejorar la imagen»,reiteró.EL ORBE/Rodolfo Hernández González

Page 12: OCTUBRE 17 2010

Domingo 17 de Octubre de 2010Página 64 Política Domingo 17 de Octubre de 2010

RESULTADOSSabado 16 de octubre

Cruz Azul 3 - 0 SantosSan Luis 3 - 2 Gallos Blancos

Pachuca 1 - 1 MoreliaChivas 1 - 0 NecaxaAtlante 1 - 1 Tigres

Monterrey 2 - 0 TolucaDomingo 17 de octubre12:00 Pumas - Jaguares12:00 Puebla - América

JORNADA 12

* En Entronque Cafetales y Libramiento.

Desbarató su CarroPedían TrabajoSOLO PARA ROBAR

Muere Friedrich Katz,Historiador de Pancho Villa

pág. A1520 MUERTOS

Explota Mina en China

pág. A15

pág. B2pág. B7