ocho perlas de las artes escÉnicas · el despertar de la serpiente 2.3 hombre vertiente 2.4...

EXPO ZARAGOZA 2008. COMIENZA EL ESPECTÁCULO

1. Espectáculos en Expo Zaragoza 2008

2. Grandes espectáculos de Expo PROPUESTAS CON IDENTIDAD PROPIA

2.1 Iceberg. Sinfonía Poético Visual

2.2. El Despertar de la Serpiente

2.3 Hombre Vertiente

2.4 Ceremonia de Clausura

3. Palacio de Congresos Expo Zaragoza 2008 OCHO PERLAS DE LAS ARTES ESCÉNICAS

4. Auditorio EL LUGAR DE LA MÚSICA CLÁSICA EN EXPO

5. Balcones Animados CALIDAD Y VARIEDAD PARA TODOS LOS PÚBLICOS

5.1 Balcón de los niños y talleres infantiles

5.2. Balcón de las Artes Escénicas

5.3 Balcón de las Músicas

5.4 Balcón de las Culturas

6. Avenida 2008. Distrito 50 PROGRAMACION ESCENICA DE CALLE: LA POETICA DE LO VISUAL....

7. Anfiteatro 43 EL CORAZÓN DE EXPO NOCHE

Las grandes citas musicales 8. Plaza de Aragón CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN

9. Cabaret y Flamenco PROPUESTAS CON PERSONALIDAD

10. Fiestas especiales TRES GRANDES HOMENAJES

11. Padrinos de la programación Expo

Anexo I Información técnica y espacios | Anexo II Plano Ubicación EspectáculosAnexo I Información técnica y espacios | Anexo II Plano Ubicación EspectáculosAnexo I Información técnica y espacios | Anexo II Plano Ubicación EspectáculosAnexo I Información técnica y espacios | Anexo II Plano Ubicación Espectáculos


1. Espectáculos Expo Zaragoza 2008 La Exposición Internacional, que tendrá lugar en Zaragoza entre el 14 de junio y el 14 de septiembre de 2008, se plantea como una gran fiesta y un acontecimiento de marcado carácter cultural, por lo que integrará, a lo largo de los tres meses, más de 4.500 actuaciones de más de 400 artistas de teatro de calle, teatro clásico, cabaret, música clásica, pop, flamenco y folclore. A esta cifra hay que añadir las más de 1.000 actuaciones que componen la oferta cultural de los países participantes. La programación de espectáculos que se ha previsto para la muestra apuesta por la diversidad, la coherencia y la modernidad y plantea como criterios de producción y selección de espectáculos la coherencia estilística, la relación de las propuestas con el tema ‘Agua y Desarrollo Sostenible’ y su compromiso con la filosofía global de la Exposición. El objetivo es satisfacer a la gran heterogeneidad y diversidad cultural de los visitantes que acudirán a Expo Zaragoza 2008.


Variedad. La programación de Expo Zaragoza contempla una amplia representación de estilos. En música abarca desde jazz, a flamenco, zarzuela, folclore, música electrónica, música clásica, pop-rock y ritmos latinos.

Más de 5.000 actuaciones.

Calidad. La programación incluye algunas de las propuestas más novedosas y de mayor calidad del actual panorama artístico

Todos los públicos. El programa de espectáculos de Expo Zaragoza contempla actuaciones para todos los públicos, desde el infantil hasta el adolescente, juvenil, adulto y mayores).

13 espacios


2. Grandes Espectáculos de Expo Zaragoza PROPUESTAS CON IDENTIDAD PROPIAPROPUESTAS CON IDENTIDAD PROPIAPROPUESTAS CON IDENTIDAD PROPIAPROPUESTAS CON IDENTIDAD PROPIA 2.1 2.1 2.1 2.1 Iceberg. Sinfonía Poético VisualIceberg. Sinfonía Poético VisualIceberg. Sinfonía Poético VisualIceberg. Sinfonía Poético Visual

COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: Focus CREADOR: CREADOR: CREADOR: CREADOR: Calixto Bieito HHHHORAORAORAORA: : : : 22.30 h DURACIÓNDURACIÓNDURACIÓNDURACIÓN: 21 minutos UBICACIUBICACIUBICACIUBICACIÓNÓNÓNÓN: el río como escenario natural AFOROAFOROAFOROAFORO: tendrá un aforo aproximado 25.000 espectadores. ‘Iceberg. Sinfonía Poético Visual’ constituye una parte fundamental de la inauguración de Expo Zaragoza 2008 el 14 de junio de 2008. A partir de entonces se convertirá en el espectáculo nocturno que se representará todas las noches en el río Ebro. El espectáculo se concibe como una fábula que da un toque de atención sobre la responsabilidad del hombre en la situación actual del planeta y sobre su necesaria implicación para dar un giro decisivo a un panorama futuro que se prevé desolador. El iceberg de dimensiones gigantescas que aparece en el río Ebro se convierte en esta señal de aviso sobre las previsiones descorazonadoras en los tiempos de calentamiento global. Es un espectáculo bello, poético, sencillo pero al mismo tiempo impactante, pensado para ser visto en directo. La responsabilidad escénica de este gran proyecto, que lleva por título Iceberg. Sinfonía Poético Visual, corre a cargo de Calixto Bieito, director español de enorme proyección nacional e internacional, que ha trabajado en los más prestigiosos teatros del mundo y en el escenógrafo, Alfons Flores. La producción recayó, a través de un concurso público en FOCUS, empresa española organizadora de los principales y más grandes eventos acaecidos en los últimos años. La música, compuesta por el aragonés José Luis Romeo, cobra un protagonismo esencial en este espectáculo a través de una composición original y encargada expresamente para la ocasión titulada ‘Cantata para un iceberg’ que acompaña todo el espectáculo y enfatiza los momentos más intensos.


José Luis Romeo Gil: “Cantata para un Iceberg es una pieza melódica con un componente épico y un punto de esperanza y de optimismo”

Calixto Bieito: “hemos creado una fábula que da un toque de atención sobre la responsabilidad del hombre en la situación del planeta”


2.22.22.22.2 Hombre VertienteHombre VertienteHombre VertienteHombre Vertiente. . . . COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: COMPAÑÍA: Ojalá Producciones CREADOR: CREADOR: CREADOR: CREADOR: Pichón Baldinu HORA: HORA: HORA: HORA: seis pases diarios a las 15:00, 17:00; 19:00; 21:00; 23:00 y la 1:00 DURACIÓNDURACIÓNDURACIÓNDURACIÓN: 20 minutos UBICACIÓNUBICACIÓNUBICACIÓNUBICACIÓN: Plaza temática Inspiraciones Acuáticas AFOROAFOROAFOROAFORO: 3.000 espectadores.

Hombre Vertiente es un espectáculo multisensorial, de teatro aéreo, cuya creación, diseño artístico y dirección, producción, realización y ejecución ha sido encargada a OJALÁ, empresa productora fundada en 2003 por Pichón Baldinu, creador y director de Villa – Villa / De La Guarda, y Gabriella Baldini, productora general y manager de De La Guarda. Durante 93 días, este espectáculo será uno de los puntos referenciales de la Expo, gracias a la brillantez, originalidad y espectacularidad que supone unir una idea dotada artísticamente con un equipo que centra su trabajo en la experimentación teatral. Será una gran catarsis colectiva, un momento que el espectador no podrá olvidar, lleno de emociones y sensaciones lúdicas extremas. Como eje central de esta espectacular puesta en escena se encuentra el hombre y su relación con el agua. El espectáculo está dividido en tres actos y en él se propician diversos tipos de participación del público.


Tres personajes especiales, acompañados por seres fantásticos y extraordinarios, conducirán al espectador a través de increíbles atmósferas visuales y sonoras que ponen de manifiesto la estrecha relación que existe entre el hombre y el agua. Se llevarán a cabo un total de 558 representaciones, resultado de los 6 espectáculos diarios de 20 minutos cada uno.

558 representaciones

6 espectáculos diarios

“Será una gran catarsis colectiva, un momento que el espectador

no podrá olvidar, lleno de emociones y sensaciones lúdicas extremas”


2.2.2.2.3333 Cabalgata. Cabalgata. Cabalgata. Cabalgata. ElElElEl Despertar de la Serpierte Despertar de la Serpierte Despertar de la Serpierte Despertar de la Serpierte

COMPAÑÍA:COMPAÑÍA:COMPAÑÍA:COMPAÑÍA: Circo del Sol HORA: HORA: HORA: HORA: 12:00 DURAC:IÓNDURAC:IÓNDURAC:IÓNDURAC:IÓN: 60 minutos UBICACIÓNUBICACIÓNUBICACIÓNUBICACIÓN: Itinerario a través de Avenida 2008 y frente fluvial AFOROAFOROAFOROAFORO: capacidad para 15.000 espectadores

‘El despertar de la Serpiente’‘El despertar de la Serpiente’‘El despertar de la Serpiente’‘El despertar de la Serpiente’ es el título de la cabalgata que todos los días recorrerá el recinto de Expo Zaragoza 2008, bajo la dirección artística de Cirque du Soleil ™. Se encuentra bajo la dirección de creación Jean Francois Brouchard y la dirección artística de Julien Gabriel, quienes señalan que la cabalgata será radicalmente distinta al concepto actual de pasacalles y que tendrá en el tema del agua su principal protagonista. Está destinada a ser uno de los grandes momentos del día y recorrerá todos los días el recinto a partir de las 12:00 de la mañana.

Los creadores de la cabalgata de Expo Zaragoza 2008 han adoptado los principios de la Exposición Internacional relacionados con el tema central, ‘Agua y Desarrollo Sostenible’ para representarlo de una manera “espectacular, lúdica y con aires de “espectacular, lúdica y con aires de “espectacular, lúdica y con aires de “espectacular, lúdica y con aires de juego”juego”juego”juego”. Han creado un espectáculo que pretende “invocar, evocar y provocar’, lema común a todos los espectáculos de la compañía. Con este espectáculo, Cirque du Soleil reinventa el concepto tradicional de cabalgata para representa la leyenda, ‘El despertar de la seEl despertar de la seEl despertar de la seEl despertar de la serpiente’rpiente’rpiente’rpiente’. La compañía canadiense buscará “conseguir que las nubes se muevan para finalmente crear una nueva leyenda, la del Arco Iris”.


El objetivo es que los personajes que aparecen en la cabalgata invoquen a la serpiente para que ella evoque las nubes y provoque los maravillosos y beneficiosos poderes de la lluvia. Aproximadamente 80 artistas se agruparán alrededor de un escenario móvil que representa una Serpiente-Arco iris y actuarán creando un escenario que cubre una distancia de 100 metros. El principio y el final de la cabalgata se sitúan frente a la escultura de Jaume Plensa, ‘El alma del Ebro’, y el pequeño estanque en el que está situada, de manera que ambos quedan integrados en el concepto artístico concebido por Cirque Du Soleil. El recorrido será coreografiado y salpicado de intervenciones de un gran nivel acrobático como los diábolos, manipulación de cintas, aros…, de manera que el público que no vea las actuaciones en las diferentes paradas, aún podrá emocionarse con el sabor y la magia acrobática de Cirque du Soleil.


2.2.2.2.4444 Ceremonia de ClausuraCeremonia de ClausuraCeremonia de ClausuraCeremonia de Clausura El espectáculo de Clausura se celebrará el 14 de septiembre de 2008 y contará con tres protagonistas de excepción, el compositor estadounidense Philip Glass, Christophe Berthonneau, escenógrafo de la luz y el propio río Ebro.

Group F diseña un espectáculo que realizará un recorrido a lo largo de 1,4 kilómetros de la ribera del Ebro, en el que destacarán los juegos de luces, la imagen y la música. La Ceremonia de Clausura contará con la composición de una partitura original, columna vertebral de la dramaturgia. La composición minimalista de Glass será interpretada en directo el último día de la Muestra Internacional, por la Philip Glass Ensemble que cuenta con 17 músicos.


3. Palacio de Congresos

OCHO PERLAS DE LAS ARTES ESCÉNICASOCHO PERLAS DE LAS ARTES ESCÉNICASOCHO PERLAS DE LAS ARTES ESCÉNICASOCHO PERLAS DE LAS ARTES ESCÉNICAS HORAHORAHORAHORARIORIORIORIO: : : : 21:30 AFORO: AFORO: AFORO: AFORO: 1.500 espectadores En el interior de la oferta cultural de la Exposición Internacional de Zaragoza es necesario incluir un paquete de espectáculos que representaran lo mejor y más novedoso del panorama nacional e internacional de las artes escénicas, y que fueran, en consecuencia, un espejo de las líneas generales en que se mueven algunos de sus principales creadores. Esta programación tiene lugar en el Palacio de Congresos a lo largo de cinco semanas, desde el 28 de julio hasta el 31 de agosto, incluyendo ocho propuestas que serán representadas tres veces cada una. Ocho perlas, ocho. Muchas de ellas sugeridas por nosotros a sus propios creadores, y, por tanto, estrenos absolutos, trabajos de encargo en alguna medida, en donde el agua aparece frecuentemente como elemento inspirador. En todas ellas predomina esa voluntad de superar el desequilibrio al que aludíamos, construyendo mundos poéticos integradores, utilizando los cuerpos, la música y la poesía, la luz y la palabra, la oscuridad y el silencio. Son, en ese sentido, rabiosamente contemporáneas, pues lo que el arte escénico actual, como sugiere Michel Leroix, es su “horizontalidad”, su voluntad de reunir, de exprimir, de presentarse ante los ojos y los oídos del espectador como pretextos, para que él culmine finalmente el acto de creación.

Francisco Ortega, director artístico de Expo Zaragoza 2008

Jin Xing


Imágenes del estreno de EAU. Carolyn Carlson. © Frédéric Iovino

Ensayos de ‘La Cena’. Albert Boadella

Ver programación en página siguiente


PROGRAMACIÓN PALACIO DE CONGRESOS EXPO ZARAGOZA 2008 JULIO

28 y 29

Carmina Burana Carmina Burana Carmina Burana Carmina Burana Compañía de danza de Jin Xing, Compañía de danza de Jin Xing, Compañía de danza de Jin Xing, Compañía de danza de Jin Xing, Orquesta Enigma y Coros Amici Musicae.

AGOSTO

1, 2 Y 3

La cenaLa cenaLa cenaLa cena Compañía Els JoglarsCompañía Els JoglarsCompañía Els JoglarsCompañía Els Joglars

5, 6, 7 Y 8

EAUEAUEAUEAU Compañía de Danza de Carolyn Carlson Compañía de Danza de Carolyn Carlson Compañía de Danza de Carolyn Carlson Compañía de Danza de Carolyn Carlson

10, 11 Y 12

¿Hace daño el agua? ¿Hace daño el agua? ¿Hace daño el agua? ¿Hace daño el agua? Darío Fo y Darío Fo y Darío Fo y Darío Fo y Juan EchanoveJuan EchanoveJuan EchanoveJuan Echanove

14, 15 Y 16

GoyaGoyaGoyaGoya GoyaGoyaGoyaGoya Compañía de Miguel BernaCompañía de Miguel BernaCompañía de Miguel BernaCompañía de Miguel Berna

19, 20 y 21

El Ángel ExterminadorEl Ángel ExterminadorEl Ángel ExterminadorEl Ángel Exterminador Adaptación teatral sobre guión de Luis Buñuel:Adaptación teatral sobre guión de Luis Buñuel:Adaptación teatral sobre guión de Luis Buñuel:Adaptación teatral sobre guión de Luis Buñuel: Bitó ProduccionsBitó ProduccionsBitó ProduccionsBitó Produccions Director: Lloán OlléDirector: Lloán OlléDirector: Lloán OlléDirector: Lloán Ollé

23,24 y 25

75 x ciento. 75 x ciento. 75 x ciento. 75 x ciento. Teatro del Temple con la colaboraciTeatro del Temple con la colaboraciTeatro del Temple con la colaboraciTeatro del Temple con la colaboración de la ón de la ón de la ón de la Compañía de danza ‘Erre que Erre’ y Enrique BunburyCompañía de danza ‘Erre que Erre’ y Enrique BunburyCompañía de danza ‘Erre que Erre’ y Enrique BunburyCompañía de danza ‘Erre que Erre’ y Enrique Bunbury

29, 30 y 31

Blue PlanetBlue PlanetBlue PlanetBlue Planet Espectáculo multimedia inspirado en la historia Espectáculo multimedia inspirado en la historia Espectáculo multimedia inspirado en la historia Espectáculo multimedia inspirado en la historia bíblica de libro del bíblica de libro del bíblica de libro del bíblica de libro del GénesisGénesisGénesisGénesis. . . . Dirección: Peter Dirección: Peter Dirección: Peter Dirección: Peter Greenaway. Greenaway. Greenaway. Greenaway. Goran Bregovic, Saskia Boddeke Goran Bregovic, Saskia Boddeke Goran Bregovic, Saskia Boddeke Goran Bregovic, Saskia Boddeke (directora holandesa) e Ital(directora holandesa) e Ital(directora holandesa) e Ital(directora holandesa) e Italo Rota (arquitecto o Rota (arquitecto o Rota (arquitecto o Rota (arquitecto milanés).milanés).milanés).milanés).


LLLLOS SITIOS DE ZARAGOZA OS SITIOS DE ZARAGOZA OS SITIOS DE ZARAGOZA OS SITIOS DE ZARAGOZA 2 y 3 de septiembre2 y 3 de septiembre2 y 3 de septiembre2 y 3 de septiembre Expo Zaragoza 2008 ha querido rendir homenaje a uno de los hitos históricos más importantes acontecidos en la ciudad de Zaragoza, por ello el Palacio de Congresos acogerá el espectáculo “Los sitios de Zaragoza”“Los sitios de Zaragoza”“Los sitios de Zaragoza”“Los sitios de Zaragoza”, producido por Embocadura S.L., durante los días 2 y 3 de septiembre en el auditorio del Palacio de Congresos a las 20.30 horas de la tarde.


4. Auditorio

EL LUGAR DE LA MÚSICA CLÁSICA EN EXPOEL LUGAR DE LA MÚSICA CLÁSICA EN EXPOEL LUGAR DE LA MÚSICA CLÁSICA EN EXPOEL LUGAR DE LA MÚSICA CLÁSICA EN EXPO HORAHORAHORAHORARIORIORIORIO: : : : 20:00 DURACIÓNDURACIÓNDURACIÓNDURACIÓN: : : : 90 minutos aproximadamente AFORO: AFORO: AFORO: AFORO: 1.992 espectadores Expo Zaragoza 2008 y el Auditorio de Zaragoza contarán con un Ciclo de Grandes Conciertos de Música Clásica. La programación del Ciclo de Grandes Conciertos de Música Clásica Expo 2008 constará de una serie de 12 conciertos de música sinfónica y grandes recitales, así como un programa añadido de música antigua y de cámara que completará la oferta cultural del recinto de la Expo en el resto de la ciudad. Esta programación incluirá la presencia de los grandes creadores y artistas del género interpretando programas excepcionales como la participación de los directores Zubin Mehta, Daniel Barenboim o Lorin Maazel; y de las voces de Carmen Linares, Montserrat Caballé y Montserrat Martí. Ver programación en página siguiente


JUNIO

12 de junio

Israel Philarmonic Orquestra Coro Amici Musicae Director: Director: Director: Director: Zubin MehtaZubin MehtaZubin MehtaZubin Mehta Director Coro: Andrés Ibiricu Programa: Mahler, Sinfonía nº 2 – “Resurrección”

20, 21, 22 junio

Carmen, de Bizet Ópera en Ópera en Ópera en Ópera en conciertoconciertoconciertoconcierto Orquesta sinfónica del conservatorio superior de música de Aragón y coro Amici Musicae del Auditorio. Solistas Director: Juan Luis MartínezDirector: Juan Luis MartínezDirector: Juan Luis MartínezDirector: Juan Luis Martínez Director de coro: Andrés Ibiricu

JULIO

3 de julio

Orquesta del Bolshoi Director: Yuri TermikanovDirector: Yuri TermikanovDirector: Yuri TermikanovDirector: Yuri Termikanov Programa: Concierto para piano o violín y la Sinfonía nº 6

11 de julio

Los músicos de su alteza orquesta barroca Soprano: Marta AlmajanoSoprano: Marta AlmajanoSoprano: Marta AlmajanoSoprano: Marta Almajano Director: Luis Antonio González Director: Luis Antonio González Director: Luis Antonio González Director: Luis Antonio González Programa: Sinfonías de Haydn y Cantadas de su contemporáneo español Francisco Javier García Fajer.

19 de julio

Orquesta Nacional de Francias Director: Kart MasurDirector: Kart MasurDirector: Kart MasurDirector: Kart Masur Programa Sinfonías de Beethoven


25 de julio

Joven Orquesta Nacional de España y Joven Orquesta Nacional de Catalunya, coros y solistas Programa: Gurrelieder (Oratorio para solistas coro y orquesta) de a. Schönberg

AGOSTO

7 de agosto

Orquesta West-Eastern Divan Director: Daniel BarenboimDirector: Daniel BarenboimDirector: Daniel BarenboimDirector: Daniel Barenboim Programa: Brahms, Shönberg y Haydn

16 de agosto

El Amor Brujo de Manuel de Falla Director: Juan José OlivesDirector: Juan José OlivesDirector: Juan José OlivesDirector: Juan José Olives CanCanCanCantaora: Carmen Linarestaora: Carmen Linarestaora: Carmen Linarestaora: Carmen Linares Grupo Enigma Orquesta de Cámara del Auditorio

23 de agosto

Orquesta Toscanini Director: Director: Director: Director: Lorin MaazelLorin MaazelLorin MaazelLorin Maazel Programa: Sherezade de Rimski-Korsakov

29 de agosto

Orquesta Filarmónica Checa Director: Manfred HoneckDirector: Manfred HoneckDirector: Manfred HoneckDirector: Manfred Honeck Programa: Sinfonía nº9 ‘Del Nuevo Mundo’ de A. Dvorak. Concierto para violoncello de A. Dvorak


5. Balcones animados CALIDAD Y VARIEDAD PARA TODOS LOS PÚBLICOSCALIDAD Y VARIEDAD PARA TODOS LOS PÚBLICOSCALIDAD Y VARIEDAD PARA TODOS LOS PÚBLICOSCALIDAD Y VARIEDAD PARA TODOS LOS PÚBLICOS

Los Balcones Animados, ubicados la planta alta de los edificios donde se encuentran los Pabellones Colectivos (África Subsahariana, América Latina y CARICOM) son espacios que recogerán diariamente una amplia, variada y ambiciosa programación pensada para complementar la oferta cultural y expositiva de Expo Zaragoza 2008.

5555.1 .1 .1 .1 Balcón de los niñosBalcón de los niñosBalcón de los niñosBalcón de los niños y tally tally tally talleres infantileseres infantileseres infantileseres infantiles HORARIOS Lunes , Martes y Miércoles 4 pases 4 pases 4 pases 4 pases 13.15 h 15.00 h 18.00 h 19.3013.15 h 15.00 h 18.00 h 19.3013.15 h 15.00 h 18.00 h 19.3013.15 h 15.00 h 18.00 h 19.30 Jueves, viernes, sábado y domingo 6 pases6 pases6 pases6 pases 11.00 h 13.15 h 15.00 h 11.00 h 13.15 h 15.00 h 11.00 h 13.15 h 15.00 h 11.00 h 13.15 h 15.00 h 16.45 h 18.00 h 19.30 h16.45 h 18.00 h 19.30 h16.45 h 18.00 h 19.30 h16.45 h 18.00 h 19.30 h Aunque la gran mayoría de los espectáculos de la Exposición pueden resultar adecuados y atractivos para un público de todas las edades, en Expo Zaragoza 2008 se ha preparado una oferta específica de espectáculos y actividades destinada a los más pequeños como principales receptores, una oferta abierta a los más diversos géneros y de las más diversas procedencias que tiene en el niño su principal destinatario. El Balcón de los Niños es, junto con los de talleres infantiles, el espacio específico para ella. Durante 93 días, y con cuatro pases de lunes a miércoles y seis de jueves a domingo, se ofrecerán un total de 480 funciones, por parte de 39 compañías. La programación diseñada está destinada principalmente a los niños, pero presta especial atención también a los intereses de la adolescencia y ofrece una buena parte de espectáculos dirigidos al público familiar y, en general, a todo aquel que quiera hacer un alto en el camino y disfrutar de media hora de magia, de frescura, o de humor sobre este pequeño escenario. Es quizás la oferta más variada de la exposición, tanto en géneros como en las diferentes raíces culturales de lo que se propone al pequeño espectador: títeres, teatro y danza para niños, actuaciones musicales, clown, magia, nuevo circo, acrobacia... procedentes de los cinco continentes, ofrecido por creadores de las


más diversas culturas con un común denominador: su buen hacer y su dedicación a los más pequeños. En definitiva, con esta programación en el Balcón de los Niños se ha pretendido, una oferta cultural y lúdica a un tiempo, una apuesta por la alegría, la fiesta y la solidaridad dirigida a los más pequeños y abierta a todos los visitantes. Ver programación en página siguiente

46 GRUPOS EN 93 DÍAS

2 COMPAÑÍAS CADA DÍA

Jin Xing

Teatro Arbolé

Titiriteros de Binéfar La Tal

Spash. Yllana

BALCÓN DE LOS NIÑOS L M X J V

14/06/200814/06/200814/06/200814/06/2008 15/06/200815/06/200815/06/200815/06/2008

11:00 13:15 14:45

D’IRQUE&FIEN

TITIRITEROS

Mañana 13:15 15:00

17:00 18:15 19:30

TITIRITEROS

D’IRQUE&FIEN Tarde

18:00 19:30

16/06/200816/06/200816/06/200816/06/2008 17171717/06/2008/06/2008/06/2008/06/2008 18/06/200818/06/200818/06/200818/06/2008 19/06/200819/06/200819/06/200819/06/2008 20/06/200820/06/200820/06/200820/06/2008 21/06/200821/06/200821/06/200821/06/2008 22/06/200822/06/200822/06/200822/06/2008 11:00 13:15 14:45

TITIRITEROS ARBOLÉ EXCÉNTRICOS ARBOLÉ

Mañana 13:15 15:00

D’IRQUE&FIEN

TITIRITEROS

D’IRQUE&FIEN

17:00 18:15 19:30

D’IRQUE&FIEN

EXCÉNTRICOS

ARBOLÉ EXCÉNTRICOS Tarde

18:00 19:30

TITIRITEROS

D’IRQUE&FIEN

TITIRITEROS

23/06/200823/06/200823/06/200823/06/2008 24/06/200824/06/200824/06/200824/06/2008 25/06/200825/06/200825/06/200825/06/2008 26/06/200826/06/200826/06/200826/06/2008 27/06/200827/06/200827/06/200827/06/2008 28/06/200828/06/200828/06/200828/06/2008 29/06/200829/06/200829/06/200829/06/2008 11:00 13:15 14:45 PLUJA PLUJA PLUJA PLUJA

Mañana 13:15 15:00 EXCÉNTRICOS STORY BOX EXCÉNTRICOS

17:00 18:15 19:30 LOS LUNNIS LOS LUNNIS LOS LUNNIS LOS LUNNIS Tarde

18:00 19:30

STORY BOX

EXCÉNTRICOS

STORY BOX

30/06/200830/06/200830/06/200830/06/2008 01/07/200801/07/200801/07/200801/07/2008 02/07/200802/07/200802/07/200802/07/2008 03/07/200803/07/200803/07/200803/07/2008 04/07/200804/07/200804/07/200804/07/2008 05/07/200805/07/200805/07/200805/07/2008 06/07/200806/07/200806/07/200806/07/2008 11:00 13:15 14:45 JASHGABROSKY BROTHERS TEATRO DE LAS ESTACIONES LOS GINGERS TEATRO DE LAS ESTACIONES

Mañana 13:15 15:00 PLUJA PLUJA TEATRO ESTACIONES

17:00 18:15 19:30

TEATRO DE LAS ESTACIONES

JASHGABROSKY BROTHERS


LOS GINGERS Tarde

18:00 19:30

TEATRO NECESSARIO

TEATRO NECESSARIO

JASHGABROSKY BROTHERS

07/07/200807/07/200807/07/200807/07/2008 08/07/200808/07/200808/07/200808/07/2008 09/07/200809/07/200809/07/200809/07/2008 10/07/200810/07/200810/07/200810/07/2008 11/07/200811/07/200811/07/200811/07/2008 12/07/200812/07/200812/07/200812/07/2008 13/07/200813/07/200813/07/200813/07/2008

11:00 13:15 14:45 PIA FRAUS PIA FRAUS PIA FRAUS PIA FRAUS

Mañana 13:15 15:00

LOS GINGERS

PIA FRAUS

PIA FRAUS

17:00 18:15 19:30 TEATRO DI PIEDI TEATRO DI PIEDI TEATRO DI PIEDI TEATRO DI PIEDI Tarde

18:00 19:30


TEATRO DI PIEDI

TEATRO DI PIEDI

14/07/200814/07/200814/07/200814/07/2008 15/07/200815/07/200815/07/200815/07/2008 16/07/200816/07/200816/07/200816/07/2008 17/017/017/017/07/20087/20087/20087/2008 18/07/200818/07/200818/07/200818/07/2008 19/07/200819/07/200819/07/200819/07/2008 20/07/200820/07/200820/07/200820/07/2008 11:00 13:15 14:45 PLANSJET LUNA DE ARENA PLANSJET MARTA CARBAYO

Mañana 13:15 15:00 LUNA DE ARENA EL CHONCHÓN LUNA DE ARENA

17:00 18:15 19:30 LUNA DE ARENA PLANSJET LUNA DE ARENA ARRIERITOS Tarde

18:00 19:30 EL CHON CHÓN LUNA DE ARENA EL CHONCHÓN

21/07/200821/07/200821/07/200821/07/2008 22/07/200822/07/200822/07/200822/07/2008 23/07/200823/07/200823/07/200823/07/2008 24/07/200824/07/200824/07/200824/07/2008 25/07/200825/07/200825/07/200825/07/2008 26/07/200826/07/200826/07/200826/07/2008 27/07/200827/07/200827/07/200827/07/2008 11:00 13:15 14:45 MARTA CARBAYO/JAPÓN MARTA CARBAYO CIRCULATION LOCALE EL CHONCHÓN

Mañana 13:15 15:00

ARRIERITOS

JAPÓN/MARTA CARBAYO

JAPÓN

17:00 18:15 19:30 JAPÓN/SOUL BODY SOUL BODY EL CHONCHÓN CIRCULATION LOCALE Tarde

18:00 19:30 MARTA CARBAYO ARRIERITOS MARTA CARBAYO


28/07/200828/07/200828/07/200828/07/2008 29/07/200829/07/200829/07/200829/07/2008 30/07/200830/07/200830/07/200830/07/2008 31/07/200831/07/200831/07/200831/07/2008 01/08/200801/08/200801/08/200801/08/2008 02/08/200802/08/200802/08/200802/08/2008 03/08/200803/08/200803/08/200803/08/2008

11:00 13:15 14:45 2 PLAY TÍTERES TÍA ELENA JAVI JAVICHI TITERES TÍA ELENA

Mañana 13:15 15:00 CIRCULATION LOCALE 2 PLAY 2 PLAY

17:00 18:15 19:30

IL TEATRO DI BRUNO LIONI JAVI JAVICHI TÍTERES TÍA ELENA JAVI JAVICHI Tarde

18:00 19:30 IL TEATRO DI BRUNO LIONI

IL TEATRO DI BRUNO LIONI

IL TEATRO DI BRUNO LIONI

04/08/200804/08/200804/08/200804/08/2008 05/08/200805/08/200805/08/200805/08/2008 06/08/200806/08/200806/08/200806/08/2008 07/08/200807/08/200807/08/200807/08/2008 08/08/200808/08/200808/08/200808/08/2008 09/08/200809/08/200809/08/200809/08/2008 10/08/200810/08/200810/08/200810/08/2008 11:00 13:15 14:45 TEATRO DE MUÑECOS YLLANA TEATRO DE MUÑECOS LICE DE LUXE

Mañana 13:15 15:00

KAMBAIOTA TROUPE

KAMBAIOTA TROUPE

KAMBAIOTA TROUPE

17:00 18:15 19:30

YLLANA

TEATRO DE MUÑECOS

YLLANA

TEATRO DE MUÑECOS Tarde

18:00 19:30 NATS NUS NATS NUS NATS NUS

11/08/200811/08/200811/08/200811/08/2008 12/08/200812/08/200812/08/200812/08/2008 13/08/200813/08/200813/08/200813/08/2008 14/08/20014/08/20014/08/20014/08/2008888 15/08/200815/08/200815/08/200815/08/2008 16/08/200816/08/200816/08/200816/08/2008 17/08/200817/08/200817/08/200817/08/2008 11:00 13:15 14:45 PTV CLOWN

PTV CLOWN PTV CLOWN PTV CLOWN Mañana

13:15 15:00 LIBÉLULA LICE DE LUXE PTV CLOWN 17:00 18:15 19:30 CIRCO CROASSANT CIRCO CROASSANT CICLO DE MAGOS CICLO DE MAGOS Tarde

18:00 19:30 LICE DE LUXE LIBÉLULA BIZCOCHO

18/08/200818/08/200818/08/200818/08/2008 19/08/200819/08/200819/08/200819/08/2008 20/08/200820/08/200820/08/200820/08/2008 21/08/200821/08/200821/08/200821/08/2008 22/08/200822/08/200822/08/200822/08/2008 23/08/200823/08/200823/08/200823/08/2008 24/08/200824/08/200824/08/200824/08/2008 11:00 13:15 14:45 KRYSTAL PUPPET JOSE PIRIS HONG KONG JOSÉ PIRIS

Mañana

13:15 15:00 PTV CLOWN KRYSTAL PUPPET EL NEGRO Y EL FLACO 17:00 18:15 19:30 EL NEGRO Y EL FLACO HONG KONG JOSE PIRIS HONG KONG

Tarde

18:00 19:30 CICLO DE MAGOS EL NEGRO Y EL FLACO KRYSTAL PUPPET

25/08/200825/08/200825/08/200825/08/2008 26/08/200826/08/200826/08/200826/08/2008 27/08/200827/08/200827/08/200827/08/2008 28/08/200828/08/200828/08/200828/08/2008 29/08/200829/08/200829/08/200829/08/2008 30/08/200830/08/200830/08/200830/08/2008 31/08/200831/08/200831/08/200831/08/2008 11:00 13:15 14:45 NIÑO COSTRINI ACUNARTE NIÑO COSTRINI ARBOLÉ

Mañana

13:15 15:00 ACUNARTE NIÑO COSTRINI ACUNARTE 17:00 18:15 19:30 ACUNARTE NIÑO COSTRINI ACUNARTE LA TAL

Tarde

18:00 19:30 NIÑO COTRINI ACUNARTE NIÑO COSTRINI

01/001/001/001/09/20089/20089/20089/2008 02/09/200802/09/200802/09/200802/09/2008 03/09/200803/09/200803/09/200803/09/2008 04/09/200804/09/200804/09/200804/09/2008 05/09/200805/09/200805/09/200805/09/2008 06/09/200806/09/200806/09/200806/09/2008 07/09/200807/09/200807/09/200807/09/2008

11:00 13:15 14:45 EL TELÓN LA TAL PA SUCAT MICROBAND

Mañana

13:15 15:00 LA TAL EL TELÓN LA TAL 17:00 18:15 19:30 LA TAL EL TELÓN MICROBAND PA SUCAT

Tarde

18:00 19:30 EL TELÓN LA TAL EL TELÓN

08/09/200808/09/200808/09/200808/09/2008 09/09/200809/09/200809/09/200809/09/2008 10/09/200810/09/200810/09/200810/09/2008 11/09/200811/09/200811/09/200811/09/2008 12/09/200812/09/200812/09/200812/09/2008 13/09/200813/09/200813/09/200813/09/2008 14/09/200814/09/200814/09/200814/09/2008

11:00 13:15 14:45 MICROBAND TITIRITEROS ARBOLÉ TITIRITEROS

Mañana

13:15 15:00 PA SUCAT MICROBAND ADESA 17:00 18:15 19:30 ADESA ARBOLÉ TITIRITEROS ARBOLÉ

Tarde

18:00 19:30 MICROBAND ADESA MICROBAND


Talleres infantilesTalleres infantilesTalleres infantilesTalleres infantiles Los Talleres Infantiles y las actividades programadas en ellos se llevarán a cabo en tres plazas diferentes, situadas una al lado de la otra en el frente fluvial todos los días en horario continuado de 11 a 19 horas. Todas las actividades que se desarrollan en cada plaza tienen como hilo conductor las energías renovables y están dirigidas a un público familiar, a partir de 5 años. La plaza de la Feria de los juegos y la ciencia; la plaza de los Ingenios y los Canales de Agua garantizarán un amplio programa de actividades pensados para el disfrute de los más pequeños, pero también de los adultos, ya que muchos de los juegos y experimentos traídos a Expo Zaragoza 2008 están rescatados de la historia de los juegos, como los bolos, la jenga, la pulga y el billar, entre otros tantos. Por otro lado, la experimentación y la construcción de pequeños artilugios harán que estos espacios destaquen por la participación activa del público y por su función pedagógica. La empresa catalana PAITÉS ha diseñado este proyecto en colaboración con Expo Zaragoza 2008 para que PRIDES, empresa zaragozana lo ponga en práctica. Algunos de los juegos y actividades: Carrera de caballos

Adivina

Barraca de feria

La campaña


5.25.25.25.2 Balcón de Balcón de Balcón de Balcón de las artes escénicaslas artes escénicaslas artes escénicaslas artes escénicas HORARIOS Lunes, viernes, sábados y domingos 3 3 3 3 pasespasespasespases de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos 17171717.00 h .00 h .00 h .00 h 19.319.319.319.30 h 0 h 0 h 0 h 21212121.30 h.30 h.30 h.30 h Doce son las propuestas que el balcón de las artes escénicas ofrece al visitante. Doce miradas sobre nuestro tiempo y nuestro mundo a través de diversos lenguajes escénicos. Doce manifestaciones de la inquietud humana respecto al arte, el hombre, el universo y su incertidumbre. Un abanico de espectáculos breves, inferiores a los cuarenta y cinco minutos de duración, buscan la intensidad y la vitalidad de su presencia escénica por medios diversos. Tal vez la fusión, la mezcla o yuxtaposición de lenguajes sea una de las notas comunes a todos ellos: música, danza, texto, gesto, movimiento, utilización de objetos, medios audiovisuales… convergencia de géneros, de influencias, mixturas, unión de impulsos creadores de distintas procedencias, geográficas o artísticas. Alfonso Desentre, responsable de

programación teatral

41 compañías

355 funciones

Ver programación en página siguiente

Mc Clown Vol Ras

Pilar Moreno

BALCÓN DE LAS ARTES ESCÉNICAS L M X J V S D

14/06/200814/06/200814/06/200814/06/2008 15/06/200815/06/200815/06/200815/06/2008 Flamenco

17:30 19:15

Cabaret

21:30 23:15 1:00

Teatro

17:00 19:15 21:00

DÚO ESPIRAL Inauguración de cabaret líquido

DÚO ESPIRAL Inauguración de cabaret líquido

Flamenco

00:15 1:30 MONTSE CORTÉS MONTSE CORTÉS

16/06/200816/06/200816/06/200816/06/2008 17/06/200817/06/200817/06/200817/06/2008 18/06/200818/06/200818/06/200818/06/2008 19/06/200819/06/200819/06/200819/06/2008 20/06/200820/06/200820/06/200820/06/2008 21/06/200821/06/200821/06/200821/06/2008 22/06/200822/06/200822/06/200822/06/2008 Flamenco

17:30 19:15 JOSÉ MANUEL BERNAL JOSÉ MANUEL BERNAL JOSÉ MANUEL BERNAL

Cabaret

21:30 23:15 1:00

DÚO SPIRAL Cabaret Líquido

DÚO SPIRAL

DÚO SPIRAL

Teatro

17:00 19:15 21:00

CICLO BUÑUEL

CICLO BUÑUEL CICLO BUÑUEL CICLO BUÑUEL

Flamenco

00:15 1:30

NACHO BLANCO

NACHO BLANCO NACHO BLANCO NACHO BLANCO

23/06/223/06/223/06/223/06/2008008008008 24/06/200824/06/200824/06/200824/06/2008 25/06/200825/06/200825/06/200825/06/2008 26/06/200826/06/200826/06/200826/06/2008 27/06/200827/06/200827/06/200827/06/2008 28/06/200828/06/200828/06/200828/06/2008 29/06/200829/06/200829/06/200829/06/2008 Flamenco

17:30 19:15 CANDELA CANDELA CANDELA

Cabaret

21:30 23:15 1:00

MAGO MIGUE Cabaret Líquido

MAGO MIGUE

MAGO MIGUE

Teatro

17:00 19:15 21:00

VOL- RAS

VOL- RAS VOL- RAS VOL- RAS

Flamenco

00:15 1:30

CHANO

CHANO CHANO CHANO

30/06/200830/06/200830/06/200830/06/2008 01/07/200801/07/200801/07/200801/07/2008 02/07/200802/07/200802/07/200802/07/2008 03/07/200803/07/200803/07/200803/07/2008 04/07/200804/07/200804/07/200804/07/2008 05/07/200805/07/200805/07/200805/07/2008 06/07/200806/07/200806/07/200806/07/2008 Flamenco

17:30 19:15 ALEGRÍA SUAREZ ALEGRÍA SUAREZ ALEGRÍA SUAREZ

Cabaret

21:30 23:15 1:00

JAIME OCAÑA Cabaret Anarquista



Teatro

17:00 19:15 21:00

TEATRO CHE Y MOCHE

TEATRO CHE Y MOCHE

TEATRO CHE Y MOCHE

TEATRO CHE Y MOCHE

Flamenco

00:15 1:30

ALFONSO LOSA

ALFONSO LOSA

ALFONSO LOSA

ALFONSO LOSA

07/07/200807/07/200807/07/200807/07/2008 08/07/200808/07/200808/07/200808/07/2008 09/07/200809/07/200809/07/200809/07/2008 10/07/200810/07/200810/07/200810/07/2008 11/07/200811/07/200811/07/200811/07/2008 12/07/200812/07/200812/07/200812/07/2008 13/07/200813/07/200813/07/200813/07/2008 Flamenco

17:30 19:15 IÑAKI MÁRQUEZ IÑAKI MÁRQUEZ IÑAKI MÁRQUEZ

Cabaret

21:30 23:15 1:00

FURA Cabaret Anarquista



Teatro

17:00 19:15 21:00

CULTURARTE-PAIBRA GABRIL




Flamenco

00:15 1:30

PICO CO

PICO CO

PICO CO

PICO CO

14/07/200814/07/200814/07/200814/07/2008 15/07/200815/07/200815/07/200815/07/2008 16/016/016/016/07/20087/20087/20087/2008 17/07/200817/07/200817/07/200817/07/2008 18/07/200818/07/200818/07/200818/07/2008 19/07/200819/07/200819/07/200819/07/2008 20/07/200820/07/200820/07/200820/07/2008 Flamenco

17:30 19:15 SARA BARRERO SARA BARRERO SARA BARRERO

Cabaret

21:30 23:15 1:00

CORITA VIAMONTE Cabaret Oriental



Teatro

17:00 19:15 21:00

COMPAÑÍA PILAR MOLINERO




Flamenco

00:15 1:30

YOLANDA CORTÉS

YOLANDA CORTÉS

YOLANDA CORTÉS

YOLANDA CORTÉS

21/07/200821/07/200821/07/200821/07/2008 22/07/200822/07/200822/07/200822/07/2008 23/07/200823/07/200823/07/200823/07/2008 24/07/24/07/24/07/24/07/2008200820082008 25/07/200825/07/200825/07/200825/07/2008 26/07/200826/07/200826/07/200826/07/2008 27/07/200827/07/200827/07/200827/07/2008 Flamenco

17:30 19:15 JESÚS HERRERA JESÚS HERRERA JESÚS HERRERA

Cabaret

21:30 23:15 1:00

EL MAGO JAVI Cabaret Oriental



Teatro

17:00 19:15 21:00 TEATRO DE LA DANZA DEL CARIBE TEATRO DE LA DANZA DEL CARIBE TEATRO DE LA DANZA DEL CARIBE TEATRO DE LA DANZA DEL CARIBE

Flamenco

00:15 1:30

PEDRO CÓRDOBA

PEDRO CÓRDOBA

PEDRO CÓRDOBA

PEDRO CÓRDOBA


28/07/200828/07/200828/07/200828/07/2008 29/07/200829/07/200829/07/200829/07/2008 30/07/30/07/30/07/30/07/2008200820082008 31/07/200831/07/200831/07/200831/07/2008 01/08/200801/08/200801/08/200801/08/2008 02/08/200802/08/200802/08/200802/08/2008 03/08/200803/08/200803/08/200803/08/2008

Flamenco

17:30 19:15 ENRIQUE AMADOR ENRIQUE AMADOR ENRIQUE AMADOR

Cabaret

21:30 23:15 1:00

TEHATRE MANDRÁGORA Cabaret Berlín París



Teatro

17:00 19:15 21:00

THEATRE DE LA MANDRAGORE




Flamenco

00:15 1:30

JORGE BERGES

JORGE BERGES

JORGE BERGES

JORGE BERGES

04/08/200804/08/200804/08/200804/08/2008 05/08/20005/08/20005/08/20005/08/2008888 06/08/200806/08/200806/08/200806/08/2008 07/08/200807/08/200807/08/200807/08/2008 08/08/200808/08/200808/08/200808/08/2008 09/08/200809/08/200809/08/200809/08/2008 10/08/200810/08/200810/08/200810/08/2008 Flamenco

17:30 19:15

ALEJANDRO MONTSERRAT



Cabaret

21:30 23:15 1:00

CABARET DE BORIS VIAN Cabaret Berlín-París



Teatro

17:00 19:15 21:00 PEP BOU PEP BOU PEP BOU PEP BOU

Flamenco

00:15 1:30 IVAN BARTOLO IVAN BARTOLO IVAN BARTOLO IVAN BARTOLO

11/08/200811/08/200811/08/200811/08/2008 12/08/200812/08/200812/08/200812/08/2008 13/08/200813/08/200813/08/200813/08/2008 14/08/200814/08/200814/08/200814/08/2008 15/08/200815/08/200815/08/200815/08/2008 16/08/200816/08/200816/08/200816/08/2008 17/08/200817/08/200817/08/200817/08/2008 Flamenco

17:30 19:15 JESÚS CARMONA JESÚS CARMONA JESÚS CARMONA

Cabaret

21:30 23:15 1:00

DICO Cabaret Latino

DICO Cabaret Latino

DICO Cabaret Latino

Teatro

17:00 19:15 21:00 ANGIKA ANGIKA ANGIKA ANGIKA

Flamenco

00:15 1:30 JUAN CORTÉS JUAN CORTÉS JUAN CORTÉS JUAN CORTÉS

18/08/200818/08/200818/08/200818/08/2008 19/08/200819/08/200819/08/200819/08/2008 20/08/200820/08/200820/08/200820/08/2008 21/08/200821/08/200821/08/200821/08/2008 22/08/200822/08/200822/08/200822/08/2008 23/08/200823/08/200823/08/200823/08/2008 24/08/200824/08/200824/08/200824/08/2008 Flamenco

17:30 19:15 NIÑO DE LA LEO NIÑO DE LA LEO NIÑO DE LA LEO

Cabaret

21:30 23:15 1:00

SANTIAGO MELENDEZ Cabaret Latino



Teatro

17:00 19:15 21:00 CALEIDOSCOPIO CALEIDOSCOPIO CALEIDOSCOPIO CALEIDOSCOPIO

Flamenco

00:15 1:30 LAS JALEO LAS JALEO LAS JALEO LAS JALEO

25/08/200825/08/200825/08/200825/08/2008 22226/08/20086/08/20086/08/20086/08/2008 27/08/200827/08/200827/08/200827/08/2008 28/08/200828/08/200828/08/200828/08/2008 29/08/200829/08/200829/08/200829/08/2008 30/08/200830/08/200830/08/200830/08/2008 31/08/200831/08/200831/08/200831/08/2008 Flamenco

17:30 19:15 LA TATE LA TATE LA TATE

Cabaret

21:30 23:15 1:00

RAHMA CHAN Cabaret del Este



Teatro

17:00 19:15 21:00 LOS MC CLOWN

LOS MC CLOWN LOS MC CLOWN LOS MC CLOWN

Flamenco

00:15 1:30

MARA MARTÍNEZ

MARA MARTÍNEZ

MARA MARTÍNEZ

MARA MARTÍNEZ

01/09/200801/09/200801/09/200801/09/2008 02/09/200802/09/200802/09/200802/09/2008 03/09/200803/09/200803/09/200803/09/2008 04/09/200804/09/200804/09/200804/09/2008 05/09/200805/09/200805/09/200805/09/2008 06/09/200806/09/200806/09/200806/09/2008 07/09/200807/09/200807/09/200807/09/2008 Flamenco

17:30 19:15 SUR DEL SUR SUR DEL SUR SUR DEL SUR

Cabaret

21:30 23:15 1:00

HUMAN FORMS Cabaret del Este



Teatro

17:00 19:15 21:00

CORAZÓN DE VACA-ABC DANZA




Flamenco

00:15 1:30 JUAN ZARZUELA JUAN ZARZUELA JUAN ZARZUELA JUAN ZARZUELA

08/09/200808/09/200808/09/200808/09/2008 09/09/200809/09/200809/09/200809/09/2008 10/09/200810/09/200810/09/200810/09/2008 11/09/200811/09/200811/09/200811/09/2008 12/09/200812/09/200812/09/200812/09/2008 13/09/200813/09/200813/09/200813/09/2008 14/09/200814/09/200814/09/200814/09/2008 Flamenco

17:30 19:15 JAVIER DURÁN JAVIER DURÁN JAVIER DURÁN

Cabaret

21:30 23:15 1:00

RAFAEL CARLOS Cabaret del Este



Teatro

17:00 19:15 21:00 DANI PANULLO Y CASA ÁRABE DANI PANULLO Y CASA ÁRABE DANI PANULLO Y CASA ÁRABE DANI PANULLO Y CASA ÁRABE

Flamenco

00:15 1:30 JAVIER DURÁN JAVIER DURÁN JAVIER DURÁN JAVIER DURÁN


5.35.35.35.3 Balcón de las Balcón de las Balcón de las Balcón de las músicasmúsicasmúsicasmúsicas La nuestra es una EXPOSICIÓN INTERNACIONAL, así que: ¿qué mejor que tener un espacio que refleje la inmensa diversidad musical de nuestro planeta? Partiendo de esta premisa hemos contactado con artistas de todos los puntos cardinales para así confeccionar lo que este año va a ser, sin duda, el más importante festival de “Músicas del Mundo”. Si bien no ha de tomarse esta expresión como una categoría estilística, sino en su literalidad, es decir, música venida de todos los rincones del planeta y con una inmensa variedad de matices y colores representados. En primer lugar, impresiona el número: 300 actuaciones, que tendrán lugar en nuestro escenario del “Balcón de las músicas” a modo de festival, , , , con actuaciones durante toda la tarde y noche y durante todos y cada uno de los 93 días que dura nuestra EXPO....

Chema Fernández, responsable de programación musical

HORARIOS Lunes, Martes, Miércoles, viernes, sábados y domingos 3 conciertos de 45 minutos3 conciertos de 45 minutos3 conciertos de 45 minutos3 conciertos de 45 minutos 19.00 h 21.00 h 0.30 h19.00 h 21.00 h 0.30 h19.00 h 21.00 h 0.30 h19.00 h 21.00 h 0.30 h Jueves 4 conciertos de 45 minutos4 conciertos de 45 minutos4 conciertos de 45 minutos4 conciertos de 45 minutos 17.00 h 19.00 h 21.00 h17.00 h 19.00 h 21.00 h17.00 h 19.00 h 21.00 h17.00 h 19.00 h 21.00 h 0.30 h0.30 h0.30 h0.30 h


293 actuaciones

Más de 200

grupos

Un universo de sonidos

Ver parrilla de programación Ver parrilla de programación Ver parrilla de programación Ver parrilla de programación en página siguienteen página siguienteen página siguienteen página siguiente

EGSCHIGLEN Música tradicional de Mongolia

JIN HI

KALI busca con su banjo la mezcla entre tradición y modernidad

Los Twangs

BALCÓN DE LAS MÚSICAS

L M X J V S D 14/06/200814/06/200814/06/200814/06/2008 15/06/200815/06/200815/06/200815/06/2008

19:00 - 19:45

PIRINEOS

JOTAS - EN CLAVE DE JOTA

21:00 - 21:45 DAB

PAUL COLLINS

00:30 - 1:15 LOS NIÑOS DEL BRASIL

THE BELLRAYS

16/06/200816/06/200816/06/200816/06/2008 17/06/200817/06/200817/06/200817/06/2008 18/06/200818/06/200818/06/200818/06/2008 19/06/200819/06/200819/06/200819/06/2008 20/06/200820/06/200820/06/200820/06/2008 21/06/200821/06/200821/06/200821/06/2008 22/06/200822/06/200822/06/200822/06/2008

17:00 - 17:45

DECADA PRODIGIOSA – DISNEYMANÍA

19:00 - 19:45 O’CAROLAN

AMANCIO PRADA

LIU FANG

AMINA ALAOUI

OLGA ROMAN

A HAWK AND A HACKSAW

COROS

21:00 - 21:45 PECKER

AKRON FAMILLY

ABEL TRIGO QUARTET

TOM RUSSEL

LOS FULANOS

LOS FULANOS

LOS FULANOS

00:30 - 1:15

SICOMORO

SICOMORO

SICOMORO

TEX LA HOMA

TEX LA HOMA

TEX LA HOMA

THE WALL

23/06/200823/06/200823/06/200823/06/2008 24/06/200824/06/200824/06/200824/06/2008 25/06/200825/06/200825/06/200825/06/2008 26/06/200826/06/200826/06/200826/06/2008 27/06/200827/06/200827/06/200827/06/2008 28/06/200828/06/200828/06/200828/06/2008 29/06/200829/06/200829/06/200829/06/2008

17:00 - 17:45 DECADA PRODIGIOSA - DISNEYMANÍA

19:00 - 19:45 ACTUACIÓN PROPUESTA POR HAITI

KALI

ACTUACIÓN PROPUESTA POR HAITI

MARÍA JOSÉ HERNANDEZ

ACTUACIÓN PROPUESTA POR HAITI ACTUACIÓN PROPUESTA POR CABO VERDE

ACTUACIÓN PROPUESTA POR HAITI

21:00 - 21:45

FLAVIA N

ADVERO ENSEMBLE

ADVERO ENSEMBLE

ADVERO ENSEMBLE

BRINA

DA

ATERCIOPELADOS

00:30 - 1:15 DEVOTCHKA

WAGON COOKIN'

DAYNA KURTZ

BLACK BAUDELAIRE

BLACK BAUDELAIRE

BLACK BAUDELAIRE

30/06/200830/06/200830/06/200830/06/2008 01/07/200801/07/200801/07/200801/07/2008 02/07/200802/07/200802/07/200802/07/2008 03/07/200803/07/200803/07/200803/07/2008 04/07/200804/07/200804/07/200804/07/2008 05/07/200805/07/200805/07/200805/07/2008 06/07/200806/07/200806/07/200806/07/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

BENJAMIN TEHOVAL

RODOPIS

TAMAE

WONDERBRASS

WONDERBRASS

WONDERBRASS

JOTAS - LA JOTA AYER Y HOY

21:00 - 21:45

FEDERICO LECHNER TANGO JAZZ TRIO

FEDERICO LECHNER TANGO JAZZ TRIO

HOT

TUCO REQUENA

MOTOR PERKINS

THE LAZY JUMPERS

VIENTOS Y LUGARES

00:30 - 1:15

ACTUACIÓN PROPUESTA POR ARGENTINA

ACTUACIÓN PROPUESTA POR CARICOM

IPD

FRITANGA

LITTLE ANNIE

KHAN

ALOG

07/07/200807/07/200807/07/200807/07/2008 08/07/200808/07/200808/07/200808/07/2008 09/07/200809/07/200809/07/200809/07/2008 10/07/200810/07/200810/07/200810/07/2008 11/07/200811/07/200811/07/200811/07/2008 12/07/200812/07/200812/07/200812/07/2008 13/07/200813/07/200813/07/200813/07/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

LES MESOPOTAMIENS

JOAQUIN PARDINILLA

JAYME MARQUES

A CADIERA COIXA

OAB

OAB

MAURICIO VILLAVECCHIA

21:00 - 21:45 ANGEL PETISME

LES MESOPOTAMIENS

KANDELA

LUDMILA MERCERON Y CLAVE Y BONGÓ

TITO PARIS

LOS TWANGS

CUTI

00:30 - 1:15

LA CHICANA

ZAS

LORENA C

PROGRAMACIÓN PROPUESTA POR CASA SEFARAD

ACTUACIÓN PROPUESTA POR PORTUGAL

SIN PAPELES

XELA

14/07/200814/07/200814/07/200814/07/2008 15/07/200815/07/200815/07/200815/07/2008 16/07/200816/07/200816/07/200816/07/2008 17/07/200817/07/200817/07/200817/07/2008 18/07/200818/07/200818/07/200818/07/2008 19/07/200819/07/200819/07/200819/07/2008 20/07/200820/07/200820/07/200820/07/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

BIELLA NUEI

DIXIE RUE DEL PERCEBE

BRUNO SIMON

LOS BUITRES

DUMBALA CANALLA

DUMBALA CANALLA

JOTAS - EN CLAVE DE JOTA

21:00 - 21:45

GREEN APPLES

MISTERIO ELECTRICO

JUANJO JAVIERRE

EDUARDO PAZ

COLLEEN

COLLEEN

COLLEEN

00:30 - 1:15 JOSE LUIS ARRAZOLA AGUA DJ'S BETTYE LAVETTE C. J. CHENIER AIWA AIWA AIWA

21/07/200821/07/200821/07/200821/07/2008 22/07/200822/07/200822/07/200822/07/2008 23/07/200823/07/200823/07/200823/07/2008 24/07/200824/07/200824/07/200824/07/2008 25/07/200825/07/200825/07/200825/07/2008 26/07/200826/07/200826/07/200826/07/2008 27/07/200827/07/200827/07/200827/07/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

JOSEBA IRAZOKI

JOSEBA IRAZOKI

JOSEBA IRAZOKI

MARIA CONFUSIÓN

JOZEF VAN WISSEM

MONCAYO

COROS

21:00 - 21:45

MARC RIBOT

GAIA

GAIA

HAUSCHKA

FLAVIA N

CARLOS BERNAL TRÍO

RICHARD YOUNGS

00:30 - 1:15

DJ VADIM & YARAH BRAVO

ÖSTBLOCKET

THE CAMPBELL BROTHERS

LOZNINGER

LOZNINGER

LOZNINGER

EFTERKLANG


28/07/200828/07/200828/07/200828/07/2008 29/07/200829/07/200829/07/200829/07/2008 30/07/200830/07/200830/07/200830/07/2008 31/07/200831/07/200831/07/200831/07/2008 01/08/200801/08/200801/08/200801/08/2008 02/08/200802/08/200802/08/200802/08/2008 03/08/200803/08/200803/08/200803/08/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

JIN HI KIM

JIN HI KIM


B VOCAL

THEE&BALLAKE SISSOKO

THE ONE ENSEMBLE


21:00 - 21:45

MISTERIO ELECTRICO

MARK OLSON

DORIS CALES

LOS SILVERTONES

MOTOR PERKINS

CEUX QUI MARCHENT DEVOUT

DR. FEELGOOD

00:30 - 1:15

CARIBE – STRING

DAVID ANGULO

SARA DA PIN UP

DAEDELUS

CARIBOU

COOL HIPNOISE

NOTWIST

04/08/200804/08/200804/08/200804/08/2008 05/08/200805/08/200805/08/200805/08/2008 06/08/200806/08/200806/08/200806/08/2008 07/08/200807/08/200807/08/200807/08/2008 08/08/200808/08/200808/08/200808/08/2008 09/08/200809/08/200809/08/200809/08/2008 10/08/200810/08/200810/08/200810/08/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

JOAQUIN PARDINILLA

KRISENKA FINLEY

STEPHAN MICUS

STEPHAN MICUS

STEPHAN MICUS

MARIEM HASSAN

MARIEM HASSAN

21:00 - 21:45

HOT

THE VIBRANTS

HOWES - LECHNER – MARTÍN

DAVID LOSS

JAMES BLACKSHAW

JAMES BLACKSHAW

JAMES BLACKSHAW

00:30 - 1:15

TELEPHUNKEN

LA PROHIBIDA

TUCO Y DEFINITIVOS

THE CLIENTELE

APPARAT

KEVIN BLECHDOM

DARREN HAYMAN + BAND

11/08/200811/08/200811/08/200811/08/2008 12/08/200812/08/200812/08/200812/08/2008 13/08/200813/08/200813/08/200813/08/2008 14/08/200814/08/200814/08/200814/08/2008 15/08/200815/08/200815/08/200815/08/2008 16/08/200816/08/200816/08/200816/08/2008 17/08/200817/08/200817/08/200817/08/2008 17:00 - 17:45

DECADA PRODIGIOSA - DISNEYMANÍA

19:00 - 19:45

A CADIERA COIXA

SILVIA COMES

ACTUACIÓN PROPUESTA POR CABO VERDE

ANGEL PETISME

ENEIDA MARTA

ENEIDA MARTA

COROS

21:00 - 21:45

FERNANDO PÉREZ

COCO FERNÁNDEZ

GREEN APPLES

JC JAZZ BLUES ROSAL

LAPIDO DJAMEL LAROUSSI

00:30 - 1:15

BOGUS BAND

ENFERMOS MENTALES

VICTOR GAMA

ELUVIUM

DORAVIDEO

DORAVIDEO

RECHENZENTRUM

18/08/200818/08/200818/08/200818/08/2008 19/08/200819/08/200819/08/200819/08/2008 20/08/200820/08/200820/08/200820/08/2008 21/08/200821/08/200821/08/200821/08/2008 22/08/200822/08/200822/08/200822/08/2008 23/08/200823/08/200823/08/200823/08/2008 24/08/200824/08/200824/08/200824/08/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45 ELENA RUBIO DHOAD GYPSIES FROM RAJASTHÁN

DHOAD GYPSIES FROM RAJASTHÁN

BIELLA NUEI EGSCHIGLEN JULIE FOWLIS JOTAS - EN CLAVE DE JOTA

21:00 - 21:45

TUCO REQUENA

BASKERVILLE

ARIEL PRAT TONTXU SAIOA SAIOA SAIOA 00:30 - 1:15

TUNNG

PRAM

LOS PECES

WINDSOR FOR THE DERBY

ISAN

AURORA BELTRÁN

17 HIPPIES

25/08/200825/08/200825/08/200825/08/2008 26/08/200826/08/200826/08/200826/08/2008 27/08/200827/08/200827/08/200827/08/2008 28/08/200828/08/200828/08/200828/08/2008 29/08/200829/08/200829/08/200829/08/2008 30/08/200830/08/200830/08/200830/08/2008 31/08/200831/08/200831/08/200831/08/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

DEVERÓ

LUDMILA MERCERÓN

ESTER FORMOSA

KRISENKA FINLEY

PEKKO KÄPPI

LUMBALU

LUMBALU

21:00 - 21:45

MARIA CONFUSSION

RICOCHEFO

BRIAN CAFFREY

CARAMBA

GLENN JONES

LÍBIDO

COPI

00:30 - 1:15

17 HIPPIES

ANGOLA

KETTEL

THE KONKI DUET

LE PEUPLE DE L'HERBE

MIDAIRCONDO

ALVA NOTO

01/09/200801/09/200801/09/200801/09/2008 02/09/200802/09/200802/09/200802/09/2008 03/09/200803/09/200803/09/200803/09/2008 04/09/200804/09/200804/09/200804/09/2008 05/09/200805/09/200805/09/200805/09/2008 06/006/006/006/09/20089/20089/20089/2008 07/09/200807/09/200807/09/200807/09/2008

17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

ANGEL PETISME

BIELLA NUEI


YUNGCHEN LHAMO

ACTUACIÓN PROPUESTA POR CABO SAN ROQUE

ACTUACIÓN PROPUESTA POR CABO SAN ROQUE


21:00 - 21:45

EL GALGO REBELDE

GIROUX & MAHJUN

M.A. REMIRO

NAKED RAVEN

JOSEPHINE FOSTER

JOSEPHINE FOSTER

JOSEPHINE FOSTER

00:30 - 1:15

ACOYA

THE BONGOLIAN

JAY JAY JOHANSSON

ACTUACIÓN PROPUESTA POR LA UNIÓN EUROPEA

PIERRE BASTIEN

DAT POLITICS

BERG SANS NIPPLE

08/09/200808/09/200808/09/200808/09/2008 09/09/200809/09/200809/09/200809/09/2008 10/09/200810/09/200810/09/200810/09/2008 11/09/200811/09/200811/09/200811/09/2008 12/09/200812/09/200812/09/200812/09/2008 13/09/200813/09/200813/09/200813/09/2008 14/09/200814/09/200814/09/200814/09/2008 17:00 - 17:45


19:00 - 19:45

VICTOR HERRERO

VICTOR HERRERO

B VOCAL

ACTUACIÓN PROPUESTA POR AUSTRIA

ACTUACIÓN PROPUESTA POR AUSTRIA

ACTUACIÓN PROPUESTA POR PORTUGAL

COROS

21:00 - 21:45

FLAVIA N

OUA UMPLUTE

EL HOMBRE AZUL

SAM ROBERTS

VIC CHESNUTT

BERT JANSCH

BERT JANSCH

00:30 - 1:15

TACHENKO

VOLADOR

LA COSTA BRAVA

MOUSE ON MARS

JUANA MOLINA

BIDINTE


5.4.5.4.5.4.5.4. Balcón de las culturasBalcón de las culturasBalcón de las culturasBalcón de las culturas

Este Balcón se caracteriza por ser un espacio multicultural donde se integrarán diversas manifestaciones culturales, musicales y escénicas de todo el mundo. Los países participantes en Expo Zaragoza 2008 serán los encargados de dotar de contenido, música, ritmo y color este espacio.

102 países Los participantes de Expo Zaragoza 2008 traerán al meandro de Ranillas a algunos de los artistas más significativos de sus países

17 Comunidades Autónomas

Todas las culturas Las distintas culturas y tendencias de los países participantes estarán representadas.


6. 6. 6. 6. Avenida 2008 y Distrito 50 PROGRAMACION ESCENICA DE CALLE:PROGRAMACION ESCENICA DE CALLE:PROGRAMACION ESCENICA DE CALLE:PROGRAMACION ESCENICA DE CALLE: LA POETICA DE LO VISUAL. LA POETICA DE LO VISUAL. LA POETICA DE LO VISUAL. LA POETICA DE LO VISUAL. En los espacios abiertos del recinto de la Exposición, localizada principalmente en la plaza llamada ‘Distrito 50’ y en la ‘Avenida 2008’, Expo presenta una programación de grandes espectáculos para públicos amplios, variada y heterogénea dentro de lo que viene llamándose artes escénicas de calle. Espectáculos a cielo abierto, abordan las últimas creaciones internacionales en ámbitos tan diversos como la danza aérea, el nuevo circo, la acrobacia, los conciertos multidisciplinares, el teatro de calle, el basado en el fuego, el lenguaje audiovisual o las grandes estructuras. Son actuaciones basadas en el impacto visual y sonoro, que intervienen en el espacio físico habitado y transforman su fisonomía y su atmósfera. Concebidos siempre como estallidos de vitalidad, de energía escénica en contacto directo con el espectador, hunden sus raíces en el rito y la fiesta, en el riesgo y la entrega. Junto a espectáculos desarrollados en un espacio fijo, todas las noches de jueves a domingo atraviesan e invaden el recinto diversos espectáculos que hacen de la itinerancia una corriente de agitación y transformación.

Alfonso Desentre, responsable de programación teatral

Avenida 2008 Horarios Jueves y viernes 1 pase1 pase1 pase1 pase de 45 minu de 45 minu de 45 minu de 45 minutostostostos 23:0023:0023:0023:00 JUNIO

Del 19 al 22

FirebyrdFirebyrdFirebyrdFirebyrd Teater Titanick Producción basada en la propuesta de una loca carrera de coches. Una cabalgata de seis temerarios pilotos y sus máquinas volantes a lo largo del recorrido de la calle y en la plaza del recinto Expo, junto con una tripulación en tierra y una fanfarria de músicos que corresponden al grupo francés LE S.N.O.B.

Del 26 al 27

Foc del MarFoc del MarFoc del MarFoc del Mar Xarxa Teatre Es un espectáculo itinerante pirotécnico que, con el tema central de las fiestas populares valencianas –fallas, moros y cristianos, diablos…- deleita al público con sus bellas imágenes, coreografías y música

JULIO

Del 3 al 4

PerlePerlePerlePerle Plasticiens Volants La histórica compañía francesa “Plasticiens volants “ llega a Zaragoza con uno de sus emblemáticos espectáculos. Los treinta componentes de esta compañía son apasionados de las creaciones en el aire, concebidas para compartirlas con el mayor número de público posible, espectáculos para grandes espacios siempre con los mismos protagonistas: los inflables , casi siempre volantes. Estas marionetas gigantes cobran vida a través de los actores manipuladores, sobrevuelan el público o evolucionan entre él permitiendo tocarlas.


Del 10 al 11

DéambuloscopieDéambuloscopieDéambuloscopieDéambuloscopie Pipo Total Déambuloscopie es una escapada a un mundo onírico. Un universo de apariciones donde personajes y mecánicas se mezclan. Es un convoy poblado de personajes extraños y burlescos desplazando máquinas sorprendentes con la fuerza de sus pies y sus brazos.

Del 24 al 25

PeixosPeixosPeixosPeixos Sarruga Desde el fondo del mar, nos visitan los animales más fascinantes. Vienen a pasear por las calles de la ciudad, y nadaran entre la muchedumbre como si del mar se tratara, con la misma ligereza, como pez en el agua. Se trata de un viaje submarino, de pasar una hora a 30 metros de profundidad, bajo los océanos. De ver cómo un tiburón nada sobre tu cabeza.

Del 31 de julio al 1 de agosto

Los AguadoresLos AguadoresLos AguadoresLos Aguadores Artea Es una propuesta estético-teatral en movimiento. Comienza creando una primera sensación onírica que nos transporta al mundo de lo imaginario. Susan (vestida en tules, sedas y vaporosa) conduciendo una pecera gigante llamada “IFE”, nos invita a entrar en el mundo de las emociones a través del agua, en todos sus estados físicos, y transporte, además, de la vida: despertándonos el resto de los sentidos.

AGOSTO

7 y 8

La Odisea de los SaltimbanquisLa Odisea de los SaltimbanquisLa Odisea de los SaltimbanquisLa Odisea de los Saltimbanquis La Compañía Malabar La Odisea de los saltimbanquis, tiene la pretensión de ser el resultado de una búsqueda constante en los arcanos del Teatro callejero, del teatro de Circo, teatro Musical, Teatro de Proeza, del Teatro Pirotecnia, pero sobre todo un Teatro de enlace entre la tradición y las tecnologías de puntas. Un teatro desmesurado, que cuenta la leyenda mediterránea, la leyenda del que vuelve “Lleno de experiencia y razón” Vivir un último viaje con una compañía de magníficos saltimbanquis.


14 y 15

Río de DragonesRío de DragonesRío de DragonesRío de Dragones Varias compañías Varias compañías se unen en esta experiencia para Expo 2008 que recrea el encuentro y viaje a través de un río imaginario, cauce y origen de todas las leyendas, de estos seres mitológicos. Varias creaciones de dragones de diferentes compañías, AL Victor, Sarruga, La baldufa junto a grupos de percusión como Deabru Bertzak o La Banda del Surdo, dragones tradicionales de Aragón con su acompañamiento musical y la presencia de un espectacular dragón chino recorrerán la calle de la Expo con un final de fuego y percusión en torno a un mito universal, el dragón, símbolo ancestral y voz profunda de la naturaleza.

21 y 22

Recyklantes de fuegoRecyklantes de fuegoRecyklantes de fuegoRecyklantes de fuego K de calle Es un espectáculo de gran formato en el que The Recyklantes, personajes del futuro terrestre, recorren las calles y plazas acompañados de un Gran Dragón Mutante, al ritmo de instrumentos de percusión reciclados y bases de música electrónica. Recyklantex de fuego se concibe como un espectáculo de calle itinerante, visual e impactante en el que, apoyados por la música electrónica y la percusión, extraños y alocados zanquistas van invadiendo el espacio, interactuando con el público y, sobre todo, iluminando y “purificando” las calles con sus elementos pirotécnicos.

28 y 29

LES GIRAFESLES GIRAFESLES GIRAFESLES GIRAFES CIE OFF Una historia de amor imposible y pasional entre un director de circo autoritario, actor-cantante y músico, encaramado en su carro con ruedecillas que abre la marcha al sonido de su bombo y de los címbalos, y su mujer, cantante lírica, sobre su inmenso taburete de circo. Un equipo del circo formado por 15 « garçons de piste » (técnicos-actores) cuidan la manada de jirafas y se encargan del buen desarrollo del espectáculo a pesar de la locura de sus dueños. Un gran ballet clownesco de 9 espectaculares jirafas rojas de 8 metros de alto articuladas y manipuladas por zancudos invisibles, en una “opereta animalesca“ con el que la histórica compañía de Tours vuelve a sorprendernos


SEPTIEMBRE

4 y 5

PiPiPiPi----LeauLeauLeauLeau CLOSE-ACT “Pi-Leau” es un concepto teatral multidisciplinario. Instalaciones, teatro guiñol y de objetos, música y danza se ajuntan en este grandioso espectáculo. “Pi-leau” es un espectáculo de la compañía holandesa Close-Act compuesta por 25 actores y músicos que desarrollan su espectáculo entre el público. 12 objetos movibles interactúan con actores, músicos y bailarines mientras el público es animado a lo largo del pasacalle. La gente encuentra en su camino y son rodeados por los objetos y los artistas. Muestra el momento en que los Iceberg se han fundido y el nivel del mar cubre la tierra en su totalidad. Ha empezado la lucha por la existencia. Motores de agua, buceadores y cazadores intentan defender su existencia y la supervivencia en este nuevo mundo dominado por el agua y la naturaleza marina.

11 y 12 ElephantElephantElephantElephant DODGY CLUTCH THEATRE COMPANY&HORN OF AFRICA THEATER COMPANY El espectáculo Elephant es un banquete visual con un tema africano de gran importancia. Actores del Reino Unido y de Sudáfrica (tribu Xhosa) actúan juntos en una compañía multitalentosa de bailarines, de contadores de cuentos y músicos. La historia se desarrolla con cuerpos-marioneta, así como maravillosas canciones y brillantes actuaciones de pasacalles.


Distrito 50 Horarios Jueves y viernes 23:3023:3023:3023:30 1 pase1 pase1 pase1 pase de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos Sábado y Domingo 00:3000:3000:3000:30 1 pase1 pase1 pase1 pase de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos de 45 minutos JUNIO

14 y 15

Symphonie MechaniqueSymphonie MechaniqueSymphonie MechaniqueSymphonie Mechanique La Machine François Delarozière propone, en esta ocasión, un taller sinfónico en el que el sonido estalla y las imágenes brotan creando una composición de fuerza única. Los sentidos se activan gracias a una ingeniería de formas y precisión que permite el espectáculo. Artistas y construcciones gigantes mecanizadas hacen de esta presentación un evento majestuoso de dimensiones colosales para la contemplación de todo tipo de público que valore estas construcciones artesanales únicas.

28 y 29

SumaSumaSumaSuma Exos El espectáculo SUMA pertenece a un movimiento teatral que acentúa las interpretaciones físicas gracias a la música y al estudio de las técnicas circenses, la danza y la interpretación teatral. En este sentido, Exos crea un universo único, cálido, espectacular, íntimo y sombrío al mismo tiempo. Cada espacio es investigado por la compañía para trasformarlo e imprimir en él una atmósfera oscura que envuelve toda la escena. Como un sueño, el espectáculo es una invitación a un viaje por un mundo nuevo haciendo partícipe al público de una nueva experiencia.


JULIO

3, 4, 5 y 6

MollMollMollMoll Deambulants A partir de varias piezas cortas que incluyen diferentes disciplinas aéreas y acompañadas de música en directo hecha por cada una de ellas, empieza un trabajo de creación artística y técnica para conseguir un espectáculo adaptable al espacio propuesto. Los intérpretes de Deambulants transformaran de una manera inesperada y curiosa el espacio escénico. Ellos harán del cielo el suelo y aquel será el insólito escenario de un espectáculo que, como sus protagonistas, toman vida allá arriba.

10, 11, 12, 13

OrbiteOrbiteOrbiteOrbite OFF OFF Productions Es un viaje lejos de la tierra: Seis bailarinas y bailarines conducen al público dentro de las esferas de una vida en órbita, donde la atracción terrestre no llega y donde las leyes de la física se enriquecen de nuevas perspectivas, las del alma. Mientras que los artistas evolucionan en una estación aérea a 17 metros de altura , dotada de alas gigantescas de acero que flotan sobre el fondo del cielo estrellado, los espectadores, instalados confortablemente en sus tumbonas, descubren una nueva visión del infinito.

Del 15 al 18

Espectáculo espacial. Sol PicóEspectáculo espacial. Sol PicóEspectáculo espacial. Sol PicóEspectáculo espacial. Sol Picó Sol Picó Sol Picó ha creado un espectáculo especial para EXPO 2008 donde su fuente de inspiración será la relación primigenia entre agua y feminidad

Del 24 al 27

M.O.BM.O.BM.O.BM.O.B Trans Express M. O. B. es un móvil orgánico y evolutivo, una estructura aérea cuya forma cambia en los aires y cuya apuesta es llevar al espectador en la lujuria y la sutileza del mundo vegetal.


AGOSTO

31 de julio, 1, 2, y 3 de agosto

Concert de feu y Tres mechantsConcert de feu y Tres mechantsConcert de feu y Tres mechantsConcert de feu y Tres mechants Comandos Percus Comando Percus ofrece un concierto que tiene la particularidad de utilizar la pirotecnia como un elemento activo del montaje, no como decoración.

7, 8, 9 y 10

Marche ou Rêve y Alegorías del aguaMarche ou Rêve y Alegorías del aguaMarche ou Rêve y Alegorías del aguaMarche ou Rêve y Alegorías del agua Le Muscle Concebida para las dimensiones de la ciudad, la Bola de Nieve que ha construido Le Muscle, propone un espectáculo de 360º que unifica teatro, música y vídeo en el espacio público. Con un objeto escenográfico insólito, un espacio transparente en cuyo interior se desarrolla la historia de Adam Pepin en su primera vez que dice NO!, Bola de Nieve es la historia de un ser humano que toma conciencia de su propia burbuja en donde se entrecruzan el mundo real, el virtual y el imaginario. Es la historia de un niño que sueña ser un adulto o la de un adulto que sueña ser un niño.

Del 14 al 17

Pierrot BidónPierrot BidónPierrot BidónPierrot Bidón Flying Dragon El Circo del Dragón Volante es un proyecto organizado bajo la dirección del mundialmente conocido director de circo Pierrot Bidon. El Circo del Dragón Volante unirá lo mejor de las tradiciones del circo chino y británico para crear un show que es totalmente contemporáneo.

Del 21 al 24

Espectáculos Grupo Puja 2008Espectáculos Grupo Puja 2008Espectáculos Grupo Puja 2008Espectáculos Grupo Puja 2008 PUJA Kosmos es un ritual molecular, un nado sicroestelar. Una celebración inesperada que flota sostenida por la emoción del público. Busca captar y visualizar las energías del lugar y sus significados mediante la fusión en cadena de distintas experiencias poéticas y habilidades. Puja se vale para ello de una estructura esférica denominada “LA BOLA”. Este montaje integra perfomers españoles y argentinos a la maquinaria de efectos expresivos de Puja!: Grúa, dispositivos escénicos, para efectos de altura y música en vivo.


Del 28 AL 31

NimbaNimbaNimbaNimba CIRCUS BAOBAB Es un espectáculo que, como todos los anteriores de Circus Baobab, tiene el objetivo de ser accesible a un público de cualquier edad y nacionalidad, y aun así no deja de tener su identidad cultural propia, en las raíces de la mitología más ancestral del África occidental.

SEPTIEMBRE

6 Y 7

GinkoGinkoGinkoGinko ANTAGON THEATER El árbol del Ginkgo era un trozo de un tronco de árbol carbonizado que brotó nuevamente y respiró vida tras la catástrofe que supuso la explosión de la bomba atómica sobre Hiroshima. Este árbol presta su nombre a la nueva producción de la compañía Antagon.

Del 11 AL 14

WaterwallWaterwallWaterwallWaterwall MATERIALI RESISTENTI La escena está dominada por una imponente estructura metálica. Posible construcción de un edificio nunca terminado. El agua comienza lentamente a resbalar en la estructura con una fuerza cada vez mayor, que rompe hasta transformarse en una cascada impetuosa. Aparecen los bailarines-acróbatas que encontrando la fuerza del agua, comienzan a ser modelados con su energía que desafía las leyes de la gravedad. Los arneses, cuerdas elásticas, balancines, amplifican los movimientos de los bailarines que los empujan a las fronteras de la acrobacia. Los efectos de luces y de sombras modelan el flujo del agua, la cambian de velo del transparente a una pared casi impenetrable que consigue una inédita espectacularidad.


7. Anfiteatro 43 EL CORAZÓN DE EXPO NOCHE

HHHHorarioorarioorarioorario: todas las noches, a partir de las 23.45 CapacidadCapacidadCapacidadCapacidad: 7.000 personas EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 30 m de ancho x 20 m de fondo

Los grandes conciertos de la Expo tendrán lugar en dos espacios: La Feria de Muestras de Zaragoza y el Anfiteatro 43 del Recinto Expo. En el primer caso se ha seleccionado por su capacidad de acoger a un importante número de público, 35.000 personas, y unas grandes dimensiones de producción, para ver a tres artistas muy significativos para nosotros: En primer lugar, el 23 de Junio, Bob Dylan, quien ya nos cedió su voz, su imagen, sus textos y una de sus canciones más importantes, “A hard rain’s a-gonna fall” para nuestra campaña internacional de promoción, ofrecerá el primer concierto de su gira española de ahí la importancia de darle la relevancia que realmente se merece, sobre todo ahora que, curiosamente para un artista de tan larga carrera, se encuentra en su mejor momento, recibiendo premios de prestigio (Príncipe de Asturias, Pulitzer, … ) y editando discos excelentes. El 6 de Septiembre nos enorgullecemos de decir que sí que hay artistas aragoneses que se sienten comodísimos en los grandes espacios y que uno de ellos ha aceptado nuestra invitación. El gran Enrique Bunbury, en su primer concierto tras el enorme éxito que ha cosechado con Héroes del Silencio. Y, como representación mayor de la música latina que tanta presencia hemos querido que tuviera en Expo, la diva por excelencia, Gloria Estefan presentando su nuevo disco y una selección de sus grandes éxitos el día 12 de Septiembre. En lo referente al Anfiteatro 43, la avalancha musical es arrolladora, conformando una programación como nunca se había visto en la ciudad, pensada para satisfacer tanto al más casual de los consumidores de música como al crítico experto, al público nacional y al foráneo gracias a figuras internacionales de la talla de Alanis Morissette, Paul Weller (única actuación en España), Youssou N’Dour, Patti Smith, Diana Krall, Los Lobos, otros que harán conciertos especiales para Expo como Toumani Diabate, que se hará acompañar de la gran Bjork, Elíades Ochoa, Antonio Carmona de Ketama o alguna otra sorpresa… o Anthony & The Johnsons junto a al Orquesta Milano Classica, un concierto con Morente y Salif Feita, otro con Chambao y Lila Downs, una colaboración muy especial entre Dulce Pontes y Estrella Morente, los mejicanos Café Tacuba, el panameño Rubén Blades, el argentino Calamaro, el brasileño Gilberto Gil, desde Senegal Youssou N’Dour o los nacionales Carmen París, Santiago Auserón, Loquillo, M-Clan, Quique González, noches de baile, de Zarzuela, de Opera y un enorme número de actuaciones de primer nivel.

Chema Fernández, responsable de programación musical


ANFITEATRO 43 L M X J V S D 14/06/200814/06/200814/06/200814/06/2008 15/06/200815/06/200815/06/200815/06/2008

23:45

JESSY Y JOY

ALEKS SINTEKS + SUSANA ZABALETA

GILBERTO GIL+ GAL COSTA + MARINA RITA+ MARGARETH MENEZES

16/06/20016/06/20016/06/20016/06/2008888 17/06/200817/06/200817/06/200817/06/2008 18/06/200818/06/200818/06/200818/06/2008 19/06/200819/06/200819/06/200819/06/2008 20/06/200820/06/200820/06/200820/06/2008 21/06/200821/06/200821/06/200821/06/2008 22/06/200822/06/200822/06/200822/06/2008

23:45

DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA Dj residente: Pedro del Moral

DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA

MAYUMANÁ

BIG BAND DE BAILE CON JG DANCING STARS

CARMEN PARÍS

TEENAGE FANCLUB

SANTIAGO AUSERÓN+ BIG BAND TALLER DE MUSICAS

23/06/200823/06/200823/06/200823/06/2008 24/06/200824/06/200824/06/200824/06/2008 25/06/200825/06/200825/06/200825/06/2008 26/06/200826/06/200826/06/200826/06/2008 27/06/200827/06/200827/06/200827/06/2008 28/06/200828/06/200828/06/200828/06/2008 29/06/200829/06/200829/06/200829/06/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA 08001

+PALOQUESEA


LOS BRINCOS+ DUO DINÁMICO

ALANIS MORISSETTE

30/06/200830/06/200830/06/200830/06/2008 01/07/200801/07/200801/07/200801/07/2008 02/07/200802/07/200802/07/200802/07/2008 03/07/200803/07/200803/07/200803/07/2008 04/07/200804/07/200804/07/200804/07/2008 05/07/200805/07/200805/07/200805/07/2008 06/07/200806/07/200806/07/200806/07/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA ZARZUELA- GIGANTES Y CABEZUDOS


MORENTE, SALIF KEITA, WALDEMAR BASTOS, MASTERS OF JAJOUKA, FARAFINA

CORO GOSPEL AGUA VIVA

ALISA+TAKO

07/07/200807/07/200807/07/200807/07/2008 08/07/200808/07/200808/07/200808/07/2008 09/07/200809/07/200809/07/200809/07/2008 10/07/200810/07/200810/07/200810/07/2008 11/07/200811/07/200811/07/200811/07/2008 12/07/200812/07/200812/07/200812/07/2008 13/07/13/07/13/07/13/07/2008200820082008

23:45



OPERA ITALIANA.


DULCE PONTES ESTRELLA MORENTE

FIRE OF ANATOLIA

CAFÉ TACUBA CANTECA DE MACAO

14/07/200814/07/200814/07/200814/07/2008 11115/07/20085/07/20085/07/20085/07/2008 16/07/200816/07/200816/07/200816/07/2008 17/07/200817/07/200817/07/200817/07/2008 18/07/200818/07/200818/07/200818/07/2008 19/07/200819/07/200819/07/200819/07/2008 20/07/200820/07/200820/07/200820/07/2008

23:45



PAUL WELLER


YOUSSOU N’DOUR

MARIA CREUZA TOQUINHO

PATTI SMITH

21/07/200821/07/200821/07/200821/07/2008 22/07/200822/07/200822/07/200822/07/2008 23/07/200823/07/200823/07/200823/07/2008 24/07/200824/07/200824/07/200824/07/2008 25/07/200825/07/200825/07/200825/07/2008 26/07/200826/07/200826/07/200826/07/2008 27/07/200827/07/200827/07/200827/07/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA MOHAMED MOUNIR

EGIPTO


SHARON LA HECHICERA+BYRON

CAICEDO+SEGUNDO ROSERO+BALLET QUITUS

CHAMBAO LILA EOWNS SUSANA BACA

ROBERT CRAY KEB MO

28/07/200828/07/200828/07/200828/07/2008 29/07/200829/07/200829/07/200829/07/2008 30/07/200830/07/200830/07/200830/07/2008 31/07/200831/07/200831/07/200831/07/2008 01/08/200801/08/200801/08/200801/08/2008 02/08/200802/08/200802/08/200802/08/2008 03/08/200803/08/200803/08/200803/08/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA ARABIA SAUDÍ


RUBÉN BLADES

DIANA KRALL

04/08/200804/08/200804/08/200804/08/2008 05/08/200805/08/200805/08/200805/08/2008 06/08/200806/08/200806/08/200806/08/2008 07/08/200807/08/200807/08/200807/08/2008 08/08/200808/08/200808/08/200808/08/2008 09/08/200809/08/200809/08/200809/08/2008 10/08/200810/08/200810/08/200810/08/2008

23:45



ABBA THE SHOW


VIVA CUBA SHOW

DAVID CIVERA PUTURRÚ DE FUÁ

TOUMANI DIABATE INVITADOS

11/08/200811/08/200811/08/200811/08/2008 12/08/200812/08/200812/08/200812/08/2008 13/08/200813/08/200813/08/200813/08/2008 14/08/200814/08/200814/08/200814/08/2008 15/08/200815/08/200815/08/200815/08/2008 16/08/200816/08/200816/08/200816/08/2008 17/017/017/017/08/20088/20088/20088/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA YAMATO


DIVAS FLAMENCAS

PERET + INVITADOS

STRAY CATS

18/08/200818/08/200818/08/200818/08/2008 19/08/200819/08/200819/08/200819/08/2008 20/08/200820/08/200820/08/200820/08/2008 21/08/200821/08/200821/08/200821/08/2008 22/22/22/22/08/200808/200808/200808/2008 23/08/200823/08/200823/08/200823/08/2008 24/08/200824/08/200824/08/200824/08/2008

23:45



DERVICHES


GABRIEL SOPENA+ LABORDETA, CARBONELL Y LA BULLONERA

TIGRES DEL NORTE

QUIQUE GONZÁLEZ+ M-CLAN

25/08/200825/08/200825/08/200825/08/2008 26/08/200826/08/200826/08/200826/08/2008 27/08/200827/08/200827/08/200827/08/2008 28/08/200828/08/200828/08/200828/08/2008 29/08/200829/08/200829/08/200829/08/2008 30/08/200830/08/200830/08/200830/08/2008 31/08/200831/08/200831/08/200831/08/2008

23:45



SPIRIT OF BROADWAY


MARÍA DOLORES PRADERA Y LOS SABANDEÑOS

JUAN LUIS GUERRA

CAMINO SORIA: VICTOR MANUEL Y ANA BELÉN+ J. URRUTIA+ NUEVO MESTER DE JUGLARÍA

01/09/200801/09/200801/09/200801/09/2008 02/09/200802/09/200802/09/200802/09/2008 03/09/200803/09/200803/09/200803/09/2008 04/09/200804/09/200804/09/200804/09/2008 05/09/200805/09/200805/09/200805/09/2008 06/09/200806/09/200806/09/200806/09/2008 07/09/200807/09/200807/09/200807/09/2008

23:45



EL TROVADOR


LOS LOBOS

RENZO ARBORE Y L’ORCHESTRA ITALIANA

CONCIERTA 30 ANIVERSARIO DE LOQUILLO

08/09/200808/09/200808/09/200808/09/2008 09/09/200809/09/200809/09/200809/09/2008 10/09/200810/09/200810/09/200810/09/2008 11/09/200811/09/200811/09/200811/09/2008 12/09/212/09/212/09/212/09/2008008008008 13/09/200813/09/200813/09/200813/09/2008 14/09/200814/09/200814/09/200814/09/2008

23:45


DISCO DANCE: LOVE ZARAGOZA SARA BARAS


ANTONY&THE JOHNSONS CON ORQUESTA MILANO CLASSICA

ANDRÉS CALAMARO


Licor 43, patrocinador del Anfiteatro

Licor 43 es el patrocinador del Anfiteatro que animará las noches de Expo Zaragoza 2008.

Las grandes citas musicales Además de la cita diaria con algunos de los artistas más importantes del panorama musical actual en el Anfiteatro 43, Expo Zaragoza 2008 ha fijado en el calendario de este verano tres fechas para tres grandes citas musicales. 23 de junio23 de junio23 de junio23 de junio: Bob Dylan 6 de septiembre: 6 de septiembre: 6 de septiembre: 6 de septiembre: Enrique Bunbury 12121212 de septiembre de septiembre de septiembre de septiembre: Gloria Estefan Las tres citas se celebrarán en la Feria de Muestras, un recinto que se adapta a las necesidades del importante número de personas que disfrutarán de tres citas imprescindibles en el verano de Expo Zaragoza 2008.

Ibercaja es patrocinador oficial de los conciertos que se celebran en la Feria de Muestras de Expo Zaragoza 2008.


9. Plaza de Aragón CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN Lunes a miércolesLunes a miércolesLunes a miércolesLunes a miércoles. . . . Los participantes en Expo Zaragoza 2008 ocuparán este espacio con sus propuestas. DeDeDeDe jueves a domingo jueves a domingo jueves a domingo jueves a domingo. . . . Acogerá un único espectáculo nocturno de unos 60 minutos. Se alternarían las siguientes programaciones. Jueves: Década Prodigiosa Viernes: Gitanitos de la calle la cera Sábados y domingos. Brasil Natura SSSSábados y domingosábados y domingosábados y domingosábados y domingos. . . . Las jotas aragonesas ocuparán este espacio. El sábado, a las 11:00 y a las 13:00 y el domingo a las 13:00


9. Cabaret y flamenco PROPUESTAS CON PERSONALIDAD El Balcón las Artes Escénicas acogerá, además de una amplia programación diurna de teatro y danza, espectáculos de flamenco y cabaret.

De lunesDe lunesDe lunesDe lunes a miércoles a miércoles a miércoles a miércoles el Balcón de las Artes se convertirá en un Cabaret con un espectáculo lleno de color y alegría, donde participarán innumerables artistas invitados de la mano de la compañía andaluza Lavi e Bel. De lunes a miércoles por la tarde y de jueves aDe lunes a miércoles por la tarde y de jueves aDe lunes a miércoles por la tarde y de jueves aDe lunes a miércoles por la tarde y de jueves a domingo por la noche domingo por la noche domingo por la noche domingo por la noche El Balcón de las Artes Escénicas acogerá diariamente una amplia programación de flamenco emergente con un total de 26 grupos. Ver programación balcón de las artes escénicas

Las Jaleo

Duquende

Laví e bel


10. Fiestas especiales TRES GRANDES HOMENAJES

Entre el 14 de junio y el 14 de septiembre se celebran tres fiestas especiales en el recinto Expo. Además el 29 de junio el Palacio de Congresos acogerá la ‘Gran Gala de la Jota’.

FIESTA DEL FUEGO 24 junio

El 24 de junio se celebra el día nacional de España en Expo Zaragoza 2008, que culminará con La Noche del Fuego; un espectáculo dedicado a homenajear al sol a través de una representación de luz, música y pirotecnia coproducido por Expo Zaragoza 2008 y la Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales (SEEI). El espectáculo, concebido por la compañía francesa Groupe F, buscará crear una noche espectacular y alegre. Mediante elementos como la imagen, la pirotecnia, la luz y la música tratará de magnificar el conjunto arquitectónico de la Expo y destacará especialmente la presencia del Pabellón de España como anfitrión de los actos más importantes del día dedicado al país que acoge la Exposición Internacional. Durante La Noche del Fuego Expo Zaragoza 2008 rendirá un homenaje al Sol. Para ello quince actores acompañarán a un actor principal que hará en cinco ocasiones un vuelo de 150 metros sobre la zona de las plazas temáticas cercana al Pabellón de España. Durante cada uno de los viajes se desarrollarán coreografías de fuegos artificiales, vídeo y música.


FIESTA DE LA MUJER Semana del 14 al 20 de julio

Entorno a festividad de El Carmen Expo Zaragoza 2008 celebra una serie de acto que tienen a la mujer como protagonista. La mujer será el epicentro de las actividades artísticas de la Exposición Internacional durante estos días en los que mujeres cantantes, coreógrafas, bailarinas y actrices protagonizarán una serie de momentos artísticos de gran interés y ambición. Se intenta rendir de esta manera un homenaje a la lucha histórica que han enarbolado para conquistar y defender una serie de derechos personales, laborales y sociales de la mano de nombres emblemáticos en el terreno de la cultura y la creación. Entre el 15 y el 18 de julio Distrito 50 acoge la última produccion de la compañía Sol Picó, para la que se inspira en la relación ancestral entre feminidad y agua en un espectáculo de danza de gran formato para espacios abiertos. La artista reflexiona, a través de su personal lenguaje coreográfico caracterizado por su energía y sus potentes imágenes plenamente contemporáneas- en la relación entre la gestión del agua y la mujer y en el papel de ésta, como eje de la estructura social, en la educación por el respeto del medio ambiente y del agua. Además tanto el Anfiteatro como los distintos balcones animados de Expo Zaragoza tendrán esta semana a mujer como protagonista en las distintas propuestas que acojan. El programa se completa con la actuación festiva itinerante de El Teatro de la Danza del Caribe que hará participe al público de sus cantos y bailes de carnaval, plenos de alegría y vitalidad.


FESTIVIDAD DE LA CULTURA POPULAR 15 agosto Para esta fecha está prevista una gran manifestación festiva de las tradiciones populares aragonesas que inundará el recinto mostrando al visitante los aspectos más clásicos y significativos de la fiesta popular en Aragón. Se utiliza la iconografía y bestiario festivo: banderolas, estandartes, gigantes, cabezudos, caballitos, bestias, tragachicos y personajes populares. Se recogen también los ritos festivos más propios y característicos de Aragón: despertaderas, albadas, dances, rondas y contradanzas. Animada por una comparsa festiva específica compuesta por alcalde, maja, alguacil y peñista a la vez maestros de ceremonia e hilos conductores. La Fiesta Mayor de la Expo se articula como un día festivo que tiene en dos grandes desfiles, la concentración de gigantes de Aragón y la verbena tradicional de fin de fiesta, sus actos centrales. Gigantes y cabezudos, Contradanza de Cetina, Cipotegato, Carnaval de Bielsa, Dragones de Alcañiz y Barbastro o Tambores del Bajo Aragón, son algunos de los más significativos participantes en esta gran fiesta popular.


GRAN GALA DE LA JOTA 29 de junio SALA PRINCIPAL DEL P. DE CONGRESOS DE EXPO

20:30 La Gran Gala de la Jota es un homenaje a este género en un nuevo contexto artístico en el que se incluye una producción multimedia y un elenco compuesto por 16 bailarines, 16 prestigiosos campeones del cante de la Jota, 24 músicos en formato de rondalla, un coro lírico, 2 afamados cantantes solistas líricos y una selección de tañedores que formarán la gran rondalla musical del espectáculo. Se trata de una novedosa puesta en escena de danza folklórica aragonesa con montajes multimedia, que pretende dar una visión nueva y actual a este género de la danza y la música popular aragonesa y hacer un recorrido por sus diferentes manifestaciones y estilos a lo largo de la historia y la geografía aragonesa, así como su influencia en otras manifestaciones artísticas como el cine, la música clásica o la zarzuela. La primera parte del espectáculo recorre el origen, la historia y la evolución de la jota, mientras que la segunda se centra en la jota en Aragón.

ELENCO ARTÍSTICO ORIGEN, HISTORIA Y EVOLUCIÓN DIRECTOR ARTÍSTICO: FÉLIX MARTÍN COREÓGRAFO: ÁNGEL MARTÍNEZ DIRECTOR MUSICAL: SERGIO ASO COORDINADOR GENERAL: NACHO DEL RÍO SOPRANO: PILAR TORREBLANCA TENOR: ÁNGEL CORTÉS CORO: TEATRO LIRICO DE ZARAGOZA

CANTADORAS

BEGOÑA GARCÍA GRACIA

Campeona de Aragón en 1984,1987,1988 y 1990 LAURA MARTÍN MONTALBÁN Campeona de Aragón en 1993 y 1995

MARÍA DEL CARMEN SALINAS BASTÁRRAS Campeona de Aragón en 1999 SANDRA GUERRERO PORTILLO Campeona de Aragón en 2001, 2003 y 2005

INMACULADA BESCOS MENDIZÁBAL

Campeona de Aragón 2002

YOLANDA LARPA MELÚS

Campeona de Aragón 2006 CANTADORES

FERNANDO CHECA VILLA

Campeón de Aragón en 1985, 1991 y 1992 VICENTE OLIVARES GIL Campeón de Aragón en 1993, 1994,1997, 1998 y 2000

EXPO ZARAGOZA 2008. EXPO ZARAGOZA 2008. EXPO ZARAGOZA 2008. EXPO ZARAGOZA 2008. COMIENZA EL ESPECTÁCULOCOMIENZA EL ESPECTÁCULOCOMIENZA EL ESPECTÁCULOCOMIENZA EL ESPECTÁCULO JAVIER SORIANO SARIÑENA Campeón de Aragón en 1996 y 1999 NACHO DEL RÍO TORCAL Campeón de Aragón en 2001,2002,2003 y 2005

ALBERTO REMIRO VAQUERIZO Campeón de Aragón en 2004 ROBERTO CIRIA CASTÁN Campeón de Aragón en 2006 BAILADORES:

CARLOS GIL Y ALICIA GUERRI

Campeón de Aragón 1978,1985, 1997 Campeona de Aragón 1997,2002

RAMÓN ARTIGAS Y TERE BETORE

Campeones de Aragón 1993

SERGIO LÓPEZ Y MARÍA VEGA ESTAÚN

Campeones de Aragón 1996 y 2000 ISMAEL ALLUEVA Y MÓNICA LAÍNEZ Campeones de Aragón 1998 NACHO MARTÍN Y ANA MARÍA YUGUERO Campeón de Aragón 2001 Campeona de Aragón 1996, 2001 JAVIER ARGUEDAS Y ALICIA GUERRI Campeones de Aragón 2002

NACHO VILLAGRASA Y LAURA ROVIRA


LUIS ENRIQUE LANGARITA Y SANDRA ARAGÓN


ENRIQUE GUERRERO Y ANA BELÉN VILLAESCUSA

Campeones de Aragón 2006 Acompañados por una selección de Tañedores bajo la dirección de SERGIO ASO BENITO PLANTILLA RONDALLA GRAN GALA José Tomás Castillo Serrano Guitarra y Laúd Nicolás Cervellón Navales Guitarras, Laúd Contralto, Sergio Aso Benito Bandurria, Laúd, Guitarro Guitarra Acústica Rafael Casanova Guitarra, Guitarra Bajo Juan José Almarza Carrasco Bandurria, Laúd, Guitarro Noelia Gracia Gimeno Violín Jonás Gimeno Marín Percusiones Pedro Carlos Elvira Bernad Oboe Jesús Valdezate González Saxo Tenor, Saxo Alto Pablo Baleta Violoncello


11. Padrinos Expo Zaragoza 2008 Para realizar todas estas programaciones culturales y espectáculos, se ha contado en diferentes momentos con el asesoramiento y la colaboración de una serie de personalidades por su experiencia y prestigio local, nacional e internaciona. Estos Padrinos son los siguientes:

Nuria EspertNuria EspertNuria EspertNuria Espert, actriz y directora teatral, madrina de las programaciones escénicas del Palacio de CongresosPalacio de CongresosPalacio de CongresosPalacio de Congresos Montserrat CaballéMontserrat CaballéMontserrat CaballéMontserrat Caballé, cantante de ópera, madrina de la programación musical del Auditorio Auditorio Auditorio Auditorio Carmen ParísCarmen ParísCarmen ParísCarmen París, cantante. Es la madrina nacional del Balcón de las Balcón de las Balcón de las Balcón de las MúsicasMúsicasMúsicasMúsicas Frank WilsonFrank WilsonFrank WilsonFrank Wilson, director del “Stokton Riverside Festival” padrino internacional de las actividades de calle del Balcón de las Artes Balcón de las Artes Balcón de las Artes Balcón de las Artes EscénicasEscénicasEscénicasEscénicas

Carlos MartínCarlos MartínCarlos MartínCarlos Martín, director del Teatro del Temple, padrino nacional de las actividades de sala del Balcón de las Artes EscénicasBalcón de las Artes EscénicasBalcón de las Artes EscénicasBalcón de las Artes Escénicas Francisco ParicioFrancisco ParicioFrancisco ParicioFrancisco Paricio, director de “Los Titiriteros de Binéfar”, padrino nacional del Balcón de los NiñosBalcón de los NiñosBalcón de los NiñosBalcón de los Niños Jairo Aníbal NiñoJairo Aníbal NiñoJairo Aníbal NiñoJairo Aníbal Niño, autor teatral colombiano, Padrino internacional del Balcón de los NiñosBalcón de los NiñosBalcón de los NiñosBalcón de los Niños

ANEXO IANEXO IANEXO IANEXO I

Información técnica y espaciosInformación técnica y espaciosInformación técnica y espaciosInformación técnica y espacios

1. Palacio de Congresos 1. Palacio de Congresos 1. Palacio de Congresos 1. Palacio de Congresos El Palacio de Congresos de Aragón, conformará junto a los futuros edificios del Pabellón - Puente y los Pabellones Internacionales, el espacio público de acogida de la Exposición Internacional 2008. El edificio contará con dos áreas principales, que albergarán respectivamente, salassalassalassalas de exposiciones y auditorio de exposiciones y auditorio de exposiciones y auditorio de exposiciones y auditorio. El auditorio es apto para un total de 1.500 1.500 1.500 1.500 espectadoresespectadoresespectadoresespectadores, , , , la sala tiene un aforo de 400 personas. Cuenta con un escenario. Cuenta con un escenario. Cuenta con un escenario. Cuenta con un escenario de 32 metros de ancho y 14 metros de altura. 2. Anfiteatro 2. Anfiteatro 2. Anfiteatro 2. Anfiteatro 43434343 El anfiteatro está situado en la orilla del río y cuenta con un escenario, una pista central y una zona de gradas. Características técnicas EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 30 metros de ancho por 20 metros de fondo y una altura de 17 metros. Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: entre 6.000 y 7.000 personas, repartidas entre grada y pista. Disposición del públicoDisposición del públicoDisposición del públicoDisposición del público: de pie en pista y sentados en la grada.

3. Talleres de juegos3. Talleres de juegos3. Talleres de juegos3. Talleres de juegos

Este espacio esta ubicado en el frente fluvial. Se realizan talleres y juegos dirigidos a un público infantil y familiar. Se trata de tres plazas circulares , una de 500 metros cuadrados y dos de 225 m², con un acceso de entrada y un acceso de salida. Cuenta con una verja o similar de 1 metros de alto como máximo. AforoAforoAforoAforo: entre 100 y 125 personas.

4. Balcón de los niños4. Balcón de los niños4. Balcón de los niños4. Balcón de los niños Se trata de un espacio abierto y cubierto, dispone de un escenario modular para espectáculos de pequeño formato con una programación dedicada a niños. Características técnicas Sillas para públicoSillas para públicoSillas para públicoSillas para público: 200 EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 9 metros de ancho por 8 metros de fondo Altura libreAltura libreAltura libreAltura libre de 6,50 de suelo de escenario a techo. Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: 200 personas aproximadamente.

5. Balcón de las Artes Escénicas5. Balcón de las Artes Escénicas5. Balcón de las Artes Escénicas5. Balcón de las Artes Escénicas Se trata de un espacio cerrado. Dispone de un escenario fijo para espectáculos de teatro, cabaret y flamenco, en la programación diaria se alternan dos de estos tres formatos. EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 10 metros de ancho por 11 de fondo con una altura libre de 6 metros de suelo de escenario a proyectores. Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: 315 personas en grada 6. Balcón de las músicas6. Balcón de las músicas6. Balcón de las músicas6. Balcón de las músicas Es un espacio abierto y cubierto. Dispone de un escenario modular para actuaciones musicales de todo tipo. Características técnicas Sillas Sillas Sillas Sillas para públicopara públicopara públicopara público: 200 Escenario: Escenario: Escenario: Escenario: 10 metros de ancho por 10 metros de fondo y una altura libre de 6,50

metros de suelo de escenario a techo. Capacidad total:Capacidad total:Capacidad total:Capacidad total: 200 personas 7. Balcón de las culturas7. Balcón de las culturas7. Balcón de las culturas7. Balcón de las culturas Es un espacio abierto y cubierto con un escenario modular. Características técnicas Sillas para públicoSillas para públicoSillas para públicoSillas para público: 200 EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 10 metros de ancho por 10 metros de fondo y una altura libre de 6,50

metros de suelo de escenario a techo. Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: 200 personas, más público en tránsito. 8. 8. 8. 8. Distrito 50Distrito 50Distrito 50Distrito 50 Este espacio abierto cercano al pabellón de Aragón, se acondiciona como espacio compatible con el paso de los visitantes. La acción de los distintos espectáculos puede transcurrir en el escenario o en zonas de calle acotadas para ello. Características técnicas Escenario modularEscenario modularEscenario modularEscenario modular: 12 metros de ancho por 8 metros de fondo. Capacidad de público previstaCapacidad de público previstaCapacidad de público previstaCapacidad de público prevista: 3.000 personas. Disposición de públicoDisposición de públicoDisposición de públicoDisposición de público: de pie.

9. Espectáculo 9. Espectáculo 9. Espectáculo 9. Espectáculo NocheNocheNocheNoche Para el espectáuculo nocturno ‘Iceberg. Sinfonía Poético Visutal’ se utilizará como espacio escénico el propio río y para ello se ocupará prácticamente toda su el propio río y para ello se ocupará prácticamente toda su el propio río y para ello se ocupará prácticamente toda su el propio río y para ello se ocupará prácticamente toda su anchuraanchuraanchuraanchura. Cuando la escenografía flotante esté totalmente desplegada ocupará un ancho de unos 55 metros y una longitud de unos 85-90 metros. La altura total de la cabeza y los icebergs sobre la lámina de agua es aproximadamente de 20 metros que llega a los 26 cuando se despliegan los tubos telescópicos. 10. 10. 10. 10. Avenida 2008Avenida 2008Avenida 2008Avenida 2008 Es un espacio abierto entre los edificio Ronda y los Ebro. Tiene una longitud de 600 metros y 8 metros de ancho. Durante la mañana acogerá la Cabalgata ‘El Despertar de la Serpiente’ y por la noche para el teatro itinerante y la rúa musical. 11. Cabalgata11. Cabalgata11. Cabalgata11. Cabalgata El público disfrutará de la cabalgata del Cirque du Soleil durante, aproximadamente, 75 minutos, a través del 1.3 kilómetros que recorrerá por el recinto de Expo Zaragoza 2008. Las puertas del Palacio de Congresos, donde se encontrará ubicada la escultura de Jaume Plensa, será donde ‘El despertar de la El despertar de la El despertar de la El despertar de la Serpiente’Serpiente’Serpiente’Serpiente’ inicie y finalice su recorrido por todo el recinto 12. Plaza de Aragón12. Plaza de Aragón12. Plaza de Aragón12. Plaza de Aragón Entre el pabellón de Aragón y el edificio de participantes, se abre un espacio para actuaciones musicales. Características técnicas EscenEscenEscenEscenarioarioarioario: 12 metros de ancho por 10 metros de fondo y una altura de 10 metros. Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: 2.000 personas. Disposición del públicoDisposición del públicoDisposición del públicoDisposición del público: según actuaciones, de pie o sentados.

13. Inspiraciones acuáticas13. Inspiraciones acuáticas13. Inspiraciones acuáticas13. Inspiraciones acuáticas Este espacio albergará el espectáculo creado por Pichón Baldinu, ‘Hombre vertiente’. Parte del público estará situado en las gradas y el resto en la pista donde vivirá la acción de la representación de una manera más directa y participativa. La acción del espectáculo se desarrolla en el escenario y en la pista con diferentes números aéreos sobre los dos espacios. Características técnicas: EscenarioEscenarioEscenarioEscenario: 26 metros de ancho por 10 metros de fondo y una altura de 17 metros Capacidad totalCapacidad totalCapacidad totalCapacidad total: 3.000 personas aproximadamente repartidas entre grada (1.800) y pista (1.200). Disposición del públicoDisposición del públicoDisposición del públicoDisposición del público: de pie en pista (30 metros de diámetro) y sentados en grada.

ANEXO IIANEXO IIANEXO IIANEXO II

Plano de ubicación de espectáculosPlano de ubicación de espectáculosPlano de ubicación de espectáculosPlano de ubicación de espectáculos

Material gráfico disponible en:Material gráfico disponible en:Material gráfico disponible en:Material gráfico disponible en: http://documentacion.expo2008.eshttp://documentacion.expo2008.eshttp://documentacion.expo2008.eshttp://documentacion.expo2008.es usuario y contraseña acceso_publico_prensaacceso_publico_prensaacceso_publico_prensaacceso_publico_prensa PPPPara más informaciónara más informaciónara más informaciónara más información:::: EXPO ZARAGOZA 2008 Área de Comunicación Tfno: 902 40 2008 Fax: 976 20 40 09 [email protected] www.expozaragoza2008.es

ocho perlas de las artes escÉnicas · el despertar de la serpiente 2.3 hombre vertiente 2.4...

Documents