número 225

24
La feria de los La feria de los precios anticrisis precios anticrisis UTRERA Y A El pasado miérco- les, día 4 de febre- ro, comenzó en la caseta municipal la segunda edición de la Feria del Stock, una feria destinada a liberar a los comer- cios del stock alma- cenado, motivo que permite a los consu- midores encontrar precios de escán- dalo en artículos de primeras marcas de los sectores textil, muebles y comple- mentos. Una feria anticrisis. del 6 al 12 de febrero 225 225

Upload: redaccion-de-utreraya

Post on 09-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La feria de los precios anticrisis precios anticrisis desagüe del pantano bajo la atenta mirada de los ingenie- ros al cargo. También nos han traído tra-

TRANSCRIPT

Page 1: Número 225

La feria de los La feria de los precios anticrisisprecios anticrisis

UTRERAYAEl pasado miérco-

les, día 4 de febre-ro, comenzó en la caseta municipal la segunda edición de la Feria del Stock, una feria destinada a liberar a los comer-cios del stock alma-

cenado, motivo que permite a los consu-midores encontrar precios de escán-dalo en artículos de primeras marcas de los sectores textil, muebles y comple-mentos.

Una feria anticrisis.

del 6 al 12 de febrero

225225

Page 2: Número 225

Los textos destinados a la sección de opinión pueden enviarlos al correo electrónico [email protected], hacer uso del formula-rio de la web o entregarlos en la misma sede, situada en Plaza de los Ángeles nº8. No deberá exceder de 260 caracteres y su entrega no presupone su publicación. Utrera Ya se reserva el derecho a corregir, resumir o no publicar cualquiera de las opiniones recibidas. Utrera Ya no comparte necesariamente ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

2 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Editorial

CUANDO CAE...

CARTAS AL DIRECTOR

Plaza

de los Ángeles, 8

954 860 974www.utreraya.com

... cae de verdad.Así lo demuestran las últimas

lluvias que Utrera ha padeci-do, que tanto se parecen a las de hace un año.

Aquellas consiguieron que se desbordara el arroyo Calzas Anchas, y éstas, acompañadas en forma de temporal de viento, han traído consigo el desborda-miento -al momento del cierre de esta edi-ción- del pantano de Torre del Águila, que no ha aguantado el llenarse a más del 41% que se considera ‘seguro’ y en estos momentos se encuentra en un 55%, lo que ha obliga-do a abrir las compuertas de

desagüe del pantano bajo la atenta mirada de los ingenie-ros al cargo.

También nos han traído tra-

bajo, sobre todo a los servicios de emergencias, que sólo en un día tuvieron que realizar una treintena de salidas para

solucionar roturas de árboles, alumbrado público o cartele-ría, o como ayer jueves mismo, el espectacular derrumbe de

parte de la estructu-ra de un edifi cio en la avenida San Juan Bos-co, obra de una fuerte racha de viento y que obligó a cortar el tráfi -co rodado en un tramo para despejar la zona de los escombros resul-tantes.

Esperemos que este fi n de semana que co-menzamos sea tranqui-

lo y no tengamos que salir con la manta en la cabeza por culpa de la lluvia, el viento o la programación televisiva.

Sean felices mientras tanto.

PERIÓDICO SEMANAL DE DIFUSIÓN GRATUITA

EDITA: EDITORIAL DE UTRERA S.L.

PLAZA DE LOS ÁNGELES, 8TLF.: 95 486 09 74

[email protected]

DEPÓSITO LEGAL: SE-3509-2004

PRESIDENTEMARÍA GONZÁLEZ

GERENTEMARÍA GONZÁLEZ TRIGUERO

¿CÓMO SER CADA DÍA MENOS AGRESIVO?¿Ha pensado usted alguna

vez en el hecho de que con su mal carácter, su genio o incluso su agresividad puede dañar a alguien?, pues bien, toda esa acumulación de energía negativa se podría disolver rápidamente arrepintiéndose de la parte que le corresponde en la disputa, para después pedir perdón a la persona afectada. La experiencia enseña que con estos pequeños pasos uno ha tendido un puente invisible a la otra persona, la que con seguridad estará más dispuesta a buscar conmigo una solución a nuestro altercado.

Si ante cada situación en la que me enojo me preguntase ¿por qué este enojo en mi?, ¿por qué estoy alterado?, tendré la oportunidad de aprender algo sobre mí mismo, de esta forma el día será un día de aprendizaje, un día para cambiar. Cada día trae un mensaje personal para cada uno de nosotros, un mensaje que nos puede cambiar y hacer más

ricos internamente.Sepa que la suma de cada

pelea, de cada pensamiento de odio y enemistad termina haciéndose grande. Hemos escuchado de los grandes físicos del siglo XX que ninguna energía se pierde, tampoco ningún pensamiento. Por ello cada pensamiento de agresividad y de rabia es acumulado y algún día puede terminar convirtiéndose en una guerra.

Si mira detenidamente la respuesta que le dio a su vecino, a su compañero de trabajo o quizás a su pareja y analiza la situación que ha vivido, entonces podrá descubrir que una y otra vez son las mismas o parecidas cosas las que le enfadan y alteran, esto le indica que el „mensaje“ que el día trae para usted quiere ser cumplido, es decir, arreglado, por eso se repite y esto sucederá hasta que sea capaz de resolverlo.

En muchas ocasiones lo que críticamos de nuestro prójimo en mayor o menor medida está

tambien activo en nosotros, esto puede ser una magnifi ca pista para conocernos mejor. No es al otro al que debo mirar, sino a mi mismo para poder arreglar mi parte, el otro tambien cuenta con toda la ayuda para poder arreglar la suya, sin embargo ninguno podrá arreglar la del otro. Si he conseguido cambiar y resolver algo en mí ya no buscaré mi viga en el ojo del otro, si no que podré ayudarle a sacar la paja de su ojo. Esto que nos enseñó hace más de 2000 años Jesus de Nazaret, sigue siendo la clave para un mundo en paz. Que la situación de este mundo sea tan caotica, no es más que un indicativo de que la humanidad no ha cumplido estas sencillas enseñanzas del amor.

Jose Vicente Cobo (vía email)

A MI MADRELa mujer que dio la vida se ha

ido. La mujer que mas ha sufrido en esta vida, espero que en la otra llegue a ser feliz.

De niña por las necesidades

que había y de mujer por casar-se con la persona equivocada. Cuarenta años de malos tratos y cuando parecía que era un poco más feliz un infarto se la ha llevado en 14 días.

Adoraba a sus nietos y loca es-taba con el biznieto que venía en camino, que poco los ha podido disfrutar, se le partió el corazón en dos, ya lo tenía partido con todo lo que había sufrido en vida y que poco se quejó, pues solo te-nía tiempo para trabajar y sacar-nos adelante, yo la he disfrutado muy poco pues solo la recuerdo trabajando y trabajando.

Y estando tan malita en esa maldita cama de hospital, para mi han sido 14 días que yo he te-nido a mi madre dándole besos y abrazos, los mismos brazos que en su día no me podían abrazar pues solo tenían tiempo para tra-bajar.

Que cruel es la vida con los buenos. Yo se que está con su madre como ella le decía a Nuestra Señora de Consolación.

Ana Montoya.

SUMARIOComienza la II Feria del Stock p 3

Se desborda el pantano Torre del Águila p 4

Los usuarios de la biblioteca demandan mejora de instalaciones p 5

Utrera se queda sin agua por una rotura p 6

Juventud promociona el esquí con un viaje a Sierra Nevada p 18

Todo esto y más enwww.utreraya.com

Page 3: Número 225

del 6 al 12 de febrero

Actualidadwww.utreraya.com 3

“Cuando una persona no tiene ya la fuerza para reclamar su derecho, entonces sucumbirá necesa-riamente.” La Rosa Blanca

Es un editorial de la revista Autogestión que me entrega mi amigo Victor Navarro, responsable de la misma, en la cafetería del Hospital Virgen del Rocío el último día de enero. El editorial dice así:¿ Cómo es posible que un sencillo chip electrónico registre nuestra ubicación, nuestros informes mé-dicos, nuestro saldo bancario, nos proporciones entradas para el cine, dirija un arma inteligente de quinta generación, o fotografi e una moneda desde el espacio y sin embrago no detecte una estafa fi nanciera de 50.000 millones de dólares? Es curioso y es inverosímil. Sólo hay una posibilidad de que un fenómeno así tenga lugar, y es que se produzca en el seno de un sistema fi nanciero y po-lítico corrompido hasta los tuétanos. No vale bus-car un falso chivo expiatorio. El sistema económico internacional es una gran maquinaria de expolio a los empobrecidos, gobernado por los grandes bancos y empresas transnacionales y amparado por todos los gobiernos. El cataclismo fi nanciero internacional ha puesto de manifi esto que los fuer-tes disponen de todos los recursos que necesiten mientras el empobrecimiento provocado asesina diariamente a más de 100.000 personas por ham-bre. Sin embargo nos han contado durante dece-nios que el hambre no tenia solución, que sólo se podían paliar sus efectos mediante apadrinamien-tos humillantes y limosnas como el 0,7%. Por fi n ha quedado demostrado que el hambre del 85% de la humanidad es un crimen político provocado. La banca va a recibir, de momento, más de 2,5 billo-nes de euros de dinero público; sólo el gobierno español va a soltar 150.000 millones que se sepa. ¿Y los hambrientos? ¿Y los parados? ¿Y los niños esclavos? ¿Quién responde de estos crímenes? ¿Quién responde de las mentiras? ¿Quién respon-de de las estafas? ¿Quién responde del asistencia-lismo humillante y cómplice de las ONGs? La crisis que actualmente devora las arcas públicas de los países enriquecidos ya devoraba la vida de la ma-yoría de la humanidad. ¿Quién responde? Cam-bio de tercio pero no de contenido, en el boletín Iglesia de Sevilla del 25 de enero escribe Manuel Portillo, delegado de Misiones: La Organización Internacional del Trabajo habla de 250 millones de niños, entre 5 y 14 años, que son explotados en el trabajo. Más de 300.000 niños soldados en 30 guerras están combatiendo hoy en el mundo, 15 millones son refugiados y desplazados. Y 130 millo-nes de chavales jamás pisarán un colegio. Cada año mueren en el mundo 6 millones de niños-niñas por simples enfermedades que pueden curarse: sarampión, malaria, procesos respiratorios, avita-minosis, desnutrición. En la calle viven 100 millones sin hogar y sin familia. Preguntas propias: ¿Quién es el responsable de este genocidio cotidiano y continuado a lo largo de tantos y tantos años? ¿Qué hacen Estados Unidos y Europa por cambiar esta realidad? ¿Dónde están los partidos políticos y los sindicatos? ¿Quién oculta un día sí y el otro también esta tragedia humana? ¿Quién manipu-la diariamente la realidad desde los medios de comunicación al servicio del dinero? ¿Quién en lugar de ayudar a los pobres, a los necesitados, a los parados, a los mayores, a los jóvenes regala el dinero a la Banca y a las empresas que se han forrado toda la vida? Termino con más palabras de Manuel Portillo: La Iglesia atiende a favor de los niños del Tercer Mundo: 1- 7.000 dispensarios. 2- Más de 2.000 hospitales. 3- 2.800 orfanatos. 4- Más de 15.000 escuelas maternales. 5- 38.700 escuelas primarias. 13.000 escuelas medias. Sobran las pa-labras. Los pueblos tienen que formarse.

Las reglas del juego

AlfonsoPérez

Los responsablesde la crisis

UTRERAYAEl utrerano pan-

tano de Torre del Águila, en el Palmar de Troya, se desbor-dó en la tarde de ayer jueves, lo que ha obligado a los vecinos a desalojar sus viviendas, sal-vando sus pertenen-cias con camiones por temor a que se anegen.

Al parecer, los de-sechos en los des-agües del pantano han propiciado que no se pudiera con-tener el caudal de agua que ha termi-nado por desbor-dar las medidas de contención. Duran-te la tarde de ayer

diversos ingenieros estuvieron contro-lando las labores de desagüe para que el nivel del panta-no volviese a ser del 41%, nivel conside-rado seguro.

Actualmente se encuentra en un 57,81% de su capa-cidad, lo que supo-nen 37 hectómetros cúbicos (37 millones de litros), de los 64 que el pantano es capaz de albergar.

Las labores de desagüe dura-ron toda la tarde y permitieron que los afectados pu-diesen volver a sus hogares a últimas horas de la tarde

El pantano Torre del Águila se desborda

UTRERAYAEl pantano utrera-

no de Torre del Águila lleva construido des-de 1947, fecha en la que se embalsó el río Salado de Morón en una superfi cie de 993 hectáreas que dan cabida a 63 hectó-metros cúbicos.

Durante los últimos días su contenido ha crecido espectá-cularmente, llegan-do a registrarse una subida de casi un 4% en tan sólo una hora y sobre pasan-do holgadamente el 50% del total, lo que supone un aumento

semanal de más de un 7%, lo que comparado con el mismo periodo del año anterior supo-ne un incremento de más del 31%.

Incremento que se debe a las llu-vias que el tempo-ral ha traído con-sigo y que, según algunos vecinos, no sería peligroso de no existir dese-chos en la cuen-ca y desagües del pantano que ponen en riesgo el área circundante con la mitad del embalse lleno.

TORRE DEL ÁGUILA

Torre del Águila. Vista del pantano el pasado verano, cuando su nivel era del 20%

Conexión. Vista de las obras de la interconexión con el Canal del Bajo Guadalquivir

Page 4: Número 225

4del 6 al 12 de febrero

Actualidadwww.utreraya.com

PUBLICIDAD

UTRERAYAPRODUSA informa

que la II Feria del Stock ha abierto sus puertas con un lleno total. 36 empresas muestran sus produc-tos a compradores y compradoras que repasaban con de-talle cada una de las ofertas.

La II Feria del Stock llega en un momen-to ideal para los co-merciantes y para los compradores porque el ajuste de precios supone mayor aho-rro para el consu-midor. La II Feria del Stock vuelve a ser un espacio público municipal donde el Ayuntamiento ofre-ce una oportunidad de negocio para co-merciantes y ciuda-danos. La muestra reúne a compradores y vendedores en un espacio común de 1.000 metros cuadra-

dos con servicios de restauración durante 5 días, desde las 11 a las 20 horas; 45 ho-ras de intercambio comercial. “Persegui-mos que los ciudada-nos consigan los me-jores precios posibles en la gran variedad de productos de los sectores de confec-ción, textil, calzado, complementos, mo-biliario, estética cor-poral y alimentación a precios muy eco-nómicos”, ha dicho el alcalde Francisco Jiménez.

La Feria del Stock nació el pasado año junto a FEINSUR (Feria Industrial de la Inno-vación y del Suelo Ur-bano). Este año por la demanda de nuestros comerciantes y por el éxito de público en 2008 sigue su camino de manera indepen-diente. La Feria del Stock pasa de las 21

empresas presentes en 2008 a las 36 em-presas que ocupan todos los stands este año, lo que supone un aumento del 70 %.

A juicio del alcalde, “el Ayuntamiento, a través de la Socie-dad de Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA), promue-ve y organiza la II Fe-ria del Stock con los objetivos claros de:

- estimular, promo-cionar y fomentar el comercio local y la

actividad ferial, - ofrecer la oportuni-

dad, al empresariado del sector, de poner a la venta productos contribuyendo a la gestión del stockaje

- contribuir al desa-rrollo económico de nuestra localidad”

Formar alumnas y alumnos de secundaria

Por otro lado, PRO-DUSA y el IES “Ponce de León” han fi rma-do un convenio con el que desarrollar una colaboración

formativa para 16 alumnas y un alumno del ciclo Comercio que realizarán prac-ticas durante la II Fe-ria del Stock con “el objeto de conseguir mejor cualifi cación a través del cono-cimiento directo del ambiente real de tra-bajo y la adquisición de una identidad y madurez profesional durante 35 horas”. Cada estudiante es-tará en dos empresas distintas en turnos de

mañana y tarde de 3 horas y media. El Consejero Delegado de PRODUSA, José Jiménez, ha mani-festado que “ya el año pasado tuvimos el mismo acuerdo y ambas partes que-damos muy satisfe-chas por la expe-riencia adquirida por parte del alumnado. Es interesante apro-vechar este tipo de eventos para refor-zar la formación de nuestros jóvenes”.

La feria del stock abre con lleno y 17 alumnos formándose

Stock. La feria ofrece a los comerciantes una forma de salida y a consumidores una interesante rebaja.

Page 5: Número 225

5del 6 al 12 de febrero

Actualidadwww.utreraya.com

PUBLICIDAD

UTRERAYAEl alcalde de Utrera,

Francisco Jiménez, y el delegado de Cultu-ra, Francisco Serrano, se han reunido esta mañana con una re-presentación de los usuarios de la sala de estudios de la Bibliote-ca Municipal.

La reunión ha tenido como objeto abordar las peticiones de los jóvenes, por lo que consideran una serie de defi ciencias de la sala de estudios, que difi cultan la concen-tración de los usuarios y limita el número de éstos en las depen-dencias.

TrasladoAsí, los usuarios han

pedido pasar a ocu-par la planta primera del edifi cio, en lugar del semisótano en el que se encuentran en la actualidad, para dis-poner de luz natural y acceso a todos los ser-vicios que presta la bi-blioteca ya que según los estudiantes “casi no se puede estudiar en la sala debido a las malas condiciones en las que se encuen-tra, además de que el número de plazas es muy reducido”.

Según el delegado de Cultura, “esta posi-bilidad se tendrá que estudiar por parte de los técnicos e, inde-

pendientemente de su viabilidad técnica, ha-brá que valorar la inci-dencia que este cam-bio pueda suponer para el resto de usua-rios de la biblioteca”.

Por otro lado, Serra-no ha destacado que por primera vez los es-tudiantes hayan opta-do por nombrar a unos representantes, “cosa que hasta el momen-to no habían hecho y que ha difi cultado la adopción de medidas concretas, ya que, a pesar de la cantidad de reuniones que se han mantenido, no era fácil un acuerdo con respecto a las pe-ticiones”.

CompromisoAdemás, el dele-

gado de Cultura se ha comprometido a mantener un encuen-tro la próxima sema-na con los represen-tantes de los jóvenes para presentarles el proyecto de construc-ción del nuevo Centro Socio Educativo, en el que se contempla la construcción de una sala de estudios que reunirá todas las condiciones que de-manda su uso. “Con ello pretendemos, a través de un contac-to permanente con estos representantes, poder incluir las mo-difi caciones oportu-

nas a este proyecto, si fueran necesarias. Además, con este contacto mucho más directo, a partir ahora se podrán canalizar con mayor celeridad las demandas de los usuarios”.

Finalmente, los re-presentantes de los jóvenes han quedado en trasladar al resto las conclusiones de la reunión, para decidir sí continúan con las movilizaciones o es-peran a ver los resul-tados del encuentro.

Los usuarios de la sala de estudios de la Biblioteca se reúnen con el AlcaldeReclaman la mejora de las instalaciones o el traslado de la sala de estudios a la primera planta.

Reunión.Varios usuarios de la

sala de estudios de la Biblioteca

durante la reunión con el Alcalde.

A la derecha,el portavoz de los

estudiantes comen-taba los la serie de

problemas de la sala de estudios.

Page 6: Número 225

UTRERAYALas alertas amarilla

y naranja, en función de las rachas de viento y posibilidad de precipitaciones, vividas en la provin-cia de Sevilla, desde las 00:00 horas del sábado a las 00:00 horas del domingo, también se dejaron sentir en Utrera.

En el municipio se han registrado un total de 42 litros por metro cuadrado de lluvia, entre el sábado y el domin-go. Desde el primer momento se activa-ron los Servicios de Emergencia, con efectivos de Protec-ción Civil, Bomberos, Policía Local, Guar-dia Civil, personal de la delegación de Obras e Infraestruc-turas y de Aguas del Huesna.

Desde la tarde noche del sábado

hasta la noche del domingo, este ser-vicio realizó un to-tal de 30 interven-ciones por caída de árboles, ramas, postes de tendido eléctrico, toldos y

antenas; también se actuó por acumula-ción de agua en dis-tintos puntos de la localidad, atascos en viviendas, retira-da de objetos del cauce de arroyos y

reposición de vallas de seguridad, entre otras actuaciones. Por seguridad, los parques del munici-pio se mantuvieron cerrados al público.

Las actuaciones

se desarrollaron en el Paseo de Conso-lación, Vistalegre, arroyo Calzas An-chas, recinto ferial, carretera de Gua-dalema, San Car-los Borromeo, Doña

Juanela, Rosa, Plaza de Bailén, Tejedo-res, Carretera A-362, Álvarez Quintero, Doña Juana Gonzá-lez, María Auxiliado-ra, puente de Las Al-cantarillas y El Tinte.

6 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Actualidad

UTRERAYAEn la tarde del pa-

sado jueves quedaba afectado el suministro de agua en Utrera y distintas localidades del entorno, a con-secuencia de una avería en la tubería general de abasteci-miento de Aguas del Huesna.

Así, desde el jue-ves se había estado prestando el servicio con los depósitos de urgencia, por lo que el viernes, en varias zonas de Utrera los usuarios pudieron no-tar la falta de suminis-tro y en otras falta de presión, al descender el nivel de los mismos.

Según fuentes de la empresa, el problema se habría subsanado durante el viernes, por lo que se procedía al lle-nado de los depósitos.

De esta manera, se anunció que el servi-cio se restablecería con normalidad en torno a las 19:00 horas del viernes.

Sin embargo, algu-nas zonas de Utrera continuaban sin agua incluso el sábado por la mañana, exten-diéndose hasta bien entrado el mediodía en otras, como Cam-poverde donde el ser-vicio no se restableció hasta las 14 horas.

Asimismo, muchos vecinos de Utrera han manifestado su indignación ante la falta de informa-ción que por parte de la compañía se transmitió. En el ser-vicio telefónico de atención al cliente se daban diferentes horas de restableci-miento del servicio.

Una rotura deja sin agua a UtreraSe rompió la tubería general de abastecimiento. Varios municipios se quedaron sin agua durante varias horas. Algunas barria-das no tuvieron agua hasta pasado el mediodía del sábado, dos días después de la avería, pese a que se había anunciado que la normalidad se restablecería en torno a las 19 horas del viernes. UtreraYa realizó el seguimiento en su web

Suministro de agua. El servicio no se restableció en el tiempo previsto por la compañía.

Bomberos. La mayoría de las intervenciones tenía como principal protagonista al viento.

El temporal obliga a realizar más de 30 intervenciones al servicio de emergencias

Page 7: Número 225

7del 6 al 12 de febrero

Publicidadwww.utreraya.com

Page 8: Número 225

8del 6 al 12 de febrero

Actualidadwww.utreraya.com

Una persona amiga me lanzaba días atrás a través del mensajero tres dardos envenenados. Como mi caparazón es duro me resbalaron sin prender en mi ánimo, pero a una persona cercana, pura y honrada como ella sola, le dolió en el alma este ataque desde el odio más visceral. Yo le trato de hacer ver que cada persona es un mundo y cada cual es prisionero de lo que es. Es fácil cerrar los ojos a lo que te rodea y poner tu punto de mira en lo lejano. Es aquel tópico del primer árbol no te deja ver el bosque, pero queda uno tan progre defendiendo esas cosas leja-nas, que con esa laca se cubre la falta de compromiso con el entorno. Yo sé que este amigo ve como yo donde falta y donde sobra, que se está haciendo mal y los porqués, lo que no acabo de entender es el porqué de esos cristales tan oscuros que casi no le dejan ver, para andar por casa. Como no es cuestión de cabrearse y hablar de lo que no es mi línea de trabajo yo me ciño a ésta, respiro hondo, me reafi rmo y radicalizo en lo que creo y en lo que soy.

Esta semana ha sido pródiga en sorpresas y reconoci-mientos hacia mi persona y para ser sincero, me han lle-gado cuando menos lo esperaba ya que entiendo que debo de ir pensando en pasar a la tranquilidad de hacer sólo lo que me llena, pero es ahí donde me han pillado. En Alcalá de Guadaíra donde estoy ayudando a los com-pañeros del grupo municipal en su quehacer diario, esta semana los compañeros me pedían que aceptara el que los representase en la mayor empresa de Alcalá, ACM, Alcalá Comunicación y delante del Notario tuve que de-cir sí, aceptando ser concejero de dicha Empresa, y lo segundo, para mi más en la línea de lo que es mi gran pasión, Diego Valderas me confi aba la responsabilidad de la secretaría Andaluza de PAZ y DERECHOS HUMANOS. Siendo tremendamente sincero, he de decir no moví un sólo dedo, ni pedí estas responsabilidades. Es más, yo te-nía ya asumido que mi hora ya pasó, pero cuando encon-tré mi nombre en el papel con la responsabilidad de esas dos secretarías no fui capaz de decir no. Tenía pensado y hablado con Esperanza el pactar, consensuar con mis hijos y con ella, la fecha de quedar libre de responsabi-lidades, pero no soy capaz de decir me quedo en casa viendo tranquilamente tanta injusticia, tanto por hacer. Y como siempre ha sido costumbre en mí, me he zambullido de cabeza en los ataques sistemáticos que se hacen a los Derechos Humanos desde Andalucía a Pekín y a la Paz en el Mundo.

Ya tenemos nueva empresa de transporte y ya conoce-mos la fi gura de los autobuses que recorrerán las calles de Utrera. Yo les deseo toda la suerte del Mundo y espero que dentro de un año podamos contar sólo buenas cosas de esos autobuses. Lo principal para mí es que ayude a dejar muchos coches particulares en sus cocheras y que los servi-cios a las barriadas cubran las expectativas de los vecinos. Por una nota que leo en internet me entero de que se ha constituido una nueva asociación que se denomina “Ve-cinos de doña Jacinta”. Nada sabía de tal inquietud pero si es para bien, bienvenida sea. Yo por algún email cruza-do con la persona que me contestó desde la asociación Esperanza Ayuso, quedo enterado de que se está traba-jando para solucionar los problemas de los caminos, que como yo ya dije en varias ocasiones, están intransitables. El Ayuntamiento les hizo un apaño hace poco, pero las lluvias y el paso de camiones y tractores los vacian de momento. Es una tortura el salir desde nuestras casas, destrozando coches en los baches y socavones, con la agravante de que ni taxis, ambulancias, grúas, etc. … Acuden a la urba-nización al requerimiento de los vecinos. Me dicen que se está pidiendo presupuesto a varias empresas para asfaltar el camino; yo recomendaría y así se lo he dicho al Alcalde, que el asfaltado se haga como en su día siendo Alcalde Dorado se hizo el trozo de Casablanca: el ayuntamiento lo hace y les cobra a los vecinos su parte en el recibo de las tasas anuales. ¿Para cuándo dos nuevos juzgados en Utrera? ¿Para cuándo un nuevo acceso o entronque des-de la autovía, a la carretera del Arahal, la Ronda Norte no vale? ¿Para cuándo el billete único bonifi cado para los usuarios del cercanías de Utrera?

La pluma y el clavel

AntonioCriado

El paseante ciegoUTRERAYALa Variante Este es

un nuevo trazado de la carretera A-364 Écija-Jerez que per-mitirá realizar un re-corrido más fl uido, a su paso por Utrera, a la gran cantidad de usuarios que la tran-sitan. Todos los vehí-culos que realicen el trayecto no tendrán que pasar por pun-tos tan importantes como la rotonda de “Los Militares”, el cru-ce de “El Junquillo” o la zona de “Coca de la Piñera”. Al mis-mo tiempo, el actual trayecto quedará convertido en una gran avenida dentro del casco urbano.

El nuevo trazado parte de un entron-que que se realizará en terrenos cerca-nos al puente de la A-364 sobre el ferro-

carril Sevilla-Málaga y culminará en el entronque existente junto a la Urbaniza-ción “Don Pablo”. Es posible también que existan algunos puntos intermedios de entrada y salida a la carretera. Uno de ellos puede estar en la antigua carre-tera de Los Molares.

Las vías pecuarias y caminos afecta-dos son El Cordel del Gallego, Cami-no de la Tenienta, la Cañada Real del Pajarero, la Cañada Real de Morón y la Cañada Real de El Coronil.

La información se haya publicada en el Boletín Ofi cial de la Junta de Andalu-cía (BOJA) número 22 de fecha 3 de febrero de 2009. Se trata de la RESOLU-

CIÓN de 21 de ene-ro de 2009, de la Dirección General de Carreteras, por la que se anuncia la apertura del ex-pediente de infor-mación pública del anteproyecto: «Va-riante Este de Utrera en la A-394». Apro-bada provisional-mente con fecha 18 de diciembre por el Director General de Carreteras, se abre trámite de in-formación pública preceptiva por un período de un mes, contado a partir de la fecha de publica-ción de este anun-cio, durante el cual se podrán formular las alegaciones u observaciones que por parte de los particulares y Orga-nismos Ofi ciales se estimen oportunas,

que deberán versar sobre las circunstan-cias que justifi quen la declaración de interés general de la carretera y la concepción global de su trazado, su integración en el paisaje del entor-no y las afecciones de la actuación al medio ambiente y al patrimonio histó-rico, quedando el Proyecto expues-to al público en los Ayuntamientos afectados y en la Delegación Provin-cial de la Conseje-ría de Obras Públi-cas y Transportes correspondiente, sita en Plaza de San Andrés, núm. 2 y 4, en Sevilla, en donde podrá ser consultado en días y horas hábiles de ofi cina.

Información pública sobre la Variante ESTEEl Ayuntamiento informa sobre el nuevo trazado previsto

UTRERAYALa Delegación de

Políticas de Igual-dad y Promoción de la Mujer del Ayunta-miento de Utrera, en colaboración con el Colegio Ofi -cial de Psicólogos de Andalucía Oc-cidental y el Instituto Andaluz de la Mujer, han organizado un taller dirigido a fa-vorecer el desarrollo personal y toma de decisiones de mu-jeres en situación familiar y conyugal de riesgo. Esta acti-vidad, dirigida por la psicóloga Can-delaria Álamo, se encuadra dentro de un conjunto de medidas para pro-mover desde la de-legación municipal acciones positivas que favorezcan la

integración social y la igualdad de oportunidades en-tre hombres y mu-jeres.

Desde el Área de la Mujer se están realizando esfuerzos para dar un mejor servicio a las usua-rias, ampliando la Atención Psicológi-ca este año en el número de horas del servicio, permitiendo que más mujeres se puedan benefi ciar de esta acción.

El taller, que co-menzó el 3 de febre-ro, tendrá una dura-ción de diez/doce sesiones con una frecuencia de una sesión semanal en el Aula de Formación, situada en las de-pendencias de la Delegación de Ju-ventud y Deportes.

La Delegación de Políticas de Igual-dad y Promoción de la Mujer, “quie-re contribuir con este taller psicote-rapéutico a la me-jora de la salud de las mujeres durante su ciclo vital y su inclusión social, so-bre todo aquellas que se encuentran en una situación de especial vulne-rabilidad. Éste será

un instrumento que mejore ese camino hacia la igualdad efectiva entre mu-jeres y hombres, fi n por el que nuestra delegación traba-ja en formación y atención diaria y personalizada a las mujeres que así lo soliciten o los distin-tos departamentos del Área”, afi rma la delegada Mª José García Arroyo.

El Área de la Mujer inicia un Taller PsicoterapéuticoPara favorecer el desarrollo personal de las mujeres

Page 9: Número 225

9del 6 al 12 de febrero

Actualidadwww.utreraya.com

Derechos y deberesCuando lees las grandes conquistas en materia de leyes,

para el común de los mortales la palabra “Derecho” pre-cede a todos ellos. La principal: Declaración Universal de los Derechos Humanos. Se estableció en 1948 para prote-gernos y ampararnos frente a un mundo más hostil que be-nigno. Tiene 30 Derechos importantes. También se crearon la Declaración de los Derechos del Niño, con sus 10 princi-pios, derechos escenciales. Por supuesto existen también los Derechos del Trabajador, en cualquier ámbito profesio-nal.Los avalan 15 artículos. Y los jóvenes, también tienen los suyos: Ley General de la Persona Jóven, cuya celebración Iberoamericana tuvo lugar en 2004 llamada: Derecho de los Jóvenes. Tiene 34 artículos.

No cabe duda que todos son logros loables y dignos, pero en ninguna de todas esas Declaraciones he leido la palabra Deber. Evidentemente se sospecha que cualquier declaración de Derechos lleve la declaración del Deber como anexo. Mas,como no podía ser de otra manera, el poco o exento uso que se hace de la palabra Deber, pre-pondere el abuso de la otra, la del Derecho.

Cuando se escucha la indefensión del cuerpo docente, como uno de los sectores más maltratados, frente a adoles-centes, porque su derecho a ser protegidos de un tono más elevado de voz por parte del maestro, el niño en su Dere-cho a no ser ofendido recurre a la amenaza con denuncia, en detrimento de acatar la orden.

Educamos exclusivamente desde los Derechos olvidan-do la educación desde los Deberes. Claro, después pasa lo que pasa, la futura generación adulta, acostumbrada a estar sobreprotegida de Derechos, sigue sobreprotegida por sus progenitores que no cesan de recordarles, lo am-parados que están frente a los ataques de ésta enseñanza nuestra, de ésta sociedad excesivamente cruel, incom-prensiva e intolerante con ellos. Futuros personajes atibo-rrados de Derechos, carentes de Obligaciones, sinvalores, y sobradamente altivos.

Por otra parte, ¿a quién culpar de todo ésto? Ciertamen-te la sociedad de hoy en día nos facilita tanto las cosas para que hagamos a nuestro antojo uso de esos Derechos, que por doquier se escuchan: derecho al aborto, derecho a no abortar, derecho del menor, derecho del padre, derecho de la madre, del trabajador, del defi ciente psíquico o físico, de los animales, del ama de casa, derecho a tener dere-cho...etc. En ésta España nuestra se ha pasado del defecto al exceso, sin transición. Los extremos se tocan, pasando del:”...ordeno y mando” a la permisividad más absoluta.

Necesitamos reeducarnos, dar marcha atrás y evaluar la situación en el que la defensión de tantos Derechos nos ha sobrepasado. Sólo viviremos en unmundo más justo cuan-do el infante te recuerde que te puede denunciar por un desafortunado cachete que le des, conocer éste el Deber de no insultar a su progenitor. Que cuando un profesor ex-pulse a una alumna de clase, los padres increpen a su hija por ello, y no agredan a éste. Que cuando un trabajador emplee su Derecho a exigir una mejora salarial, le exima de abusos, por su óptimo Deber cumplido con la empresa. Que cuando un disminuido físico opsíquico, exija su Dere-cho a un empleo, ponga toda su capacidad laboral a dis-posición del Deber. Que cuando enunatiendapidamos el Derecho de ser bien atendidos, empleemos el Deber de ser educados. Que cuando delante de cualquier ventani-lla de espera nos desesperemos con el “...no hay Derecho”, sepamos reconocer nuestro Deber de aplicar la pacien-cia. Que cuando en una cafetería pidamos un té, nuestro Deber de ser amables impere sobre el Derecho de poner “Carta de Reclamación” por su tardanza humanamente permitida. Que cuando el ciudadano utilice su Derecho de pedirle al Gobierno de la Nación explicaciones sobre negarnos la crisis que se avecinaba, tener éste el Deber de pedir disculpas. Que cuando los asesinos en su Derecho a ser defendidos ante el tribunal de justicia por el crimen cometido, tengan el Deber del perdón presente para su familia. Que el Deber de los dueños de perros de quitar las heces de nuestro común pavimento, prime sobre sus Dere-chos de animales. Que cuando.......el punto y fi nal lo pon-dremos nosotros.

Té de media tarde

Karina Pérez

UTRERAYAEl pasado lunes

por la mañana co-menzó a funcionar el nuevo servicio de Transporte Urbano de la localidad con

total normalidad, “a falta de ir concretan-do algunos aspectos que se irán puliendo en los próximos días con el desarrollo del propio servicio”, ase-

gura el delegado de Tráfi co, Juan Luis Montoya.

Las paradas que señalan el trayec-to de las dos líneas de autobuses ya se

han instalado y en los próximos días se les colocará la iden-tifi cación oportuna, además de incluirse el recorrido de la lí-nea en cuestión.

El servicio de transporte comienza con normalidadSe llevará a cabo una campaña de información con 10.000 folletos

UTRERAYALa asociación

utrerana pro dere-chos de los anima-les DDEVIDA cele-brará hoy viernes 6, a las 18.30 horas, en el salón de actos del IES Ruiz Gijón, la entrega de premios del IV Concurso de Redacciones “Los animales y tú”, ac-tividad que desde hace 4 años viene realizando con la ayuda de los estu-diantes que parti-cipan en el certa-men.

Así, tras la presen-tación y una pro-yección multimedia, se conocerá a los 15 integrantes que for-marán el libreto con las participaciones de esta edición, tras lo cual se presentará a los tres ganadores de esta edición.

DDEVIDA celebra el IV Concurso de Redacción “Los Animales y Tú”Las redacciones las realizan estudiantes de los diferentes centros educativos utreranos

Page 10: Número 225

10 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Actualidad

PUBLICIDAD

UTRERAYAEn la sobreme-

sa de ayer jueves, una fuerte racha de viento derribó parte de la estructura de una casa sobre la calzada de la ave-nida de San Juan Bosco.

Rápidamente, aler-tados por una veci-na que ha escucha-do el estruendo, se han personado varias unidades de Policía Local, Guar-dia Civil y una dota-ción de Bomberos, que han procedido

a cortar el tráfico de la avenida y re-tirar los vehículos estacionados, a fin de permitir el deses-combro de la calza-da.

Por fortuna, en el edificio no se en-contraba nadie.

Durante estos días se están dejando sentir los efectos del temporal de lluvia y viento, que ha obli-gado a los servicios de emergencia a efectuar más de 30 intervenciones du-rante estos días.

El viento derriba una casa en San Juan BoscoLa calle ha tenido que ser cortada para retirar los escombros

Consecuencias del temporal. Fachada de la vivienda derrumbada (arriba). Efectos del viento en un solar en construcción (abajo).

UTRERAYALa familia de la jo-

ven Marta del Cas-tillo, desaparecida desde hace dos semanas, continúa recibiendo mues-tras de apoyo en las redes sociales, del tipo de Tuenti o Fa-cebook, donde los usuarios llevan días creando “even-tos” con los que se solidarizan con la búsqueda y la an-siedad de la familia Del Castillo.

Así, en el Tuenti de UtreraYa se han reci-bido hasta 20 even-tos relacionados con la desaparición de la joven sevilla-na, residente en el barrio de Tartessos. La red social Tuenti, dirigida a adoles-centes, es precisa-mente una de las principales lineas de investigación que sigue la policía para dar con la des-aparecida.

La joven de 17 años Marta del Cas-tillo Casanova, que desapareció en Se-villa el pasado sá-bado a las 21.30 de la noche. El Depar-tamento de pericias informáticas inda-ga sus movimientos en el ordenador. El padre de la joven, Antonio del Castillo, declaró que la no-che de la desapari-ción “hubo un veci-no que escuchó un grito, pero no le dio más importancia”.

Marta, la niña sevillana, continúa desaparecida

Page 11: Número 225

11del 6 al 12 de febrero

Publicidadwww.utreraya.com

Page 12: Número 225

12 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Cultura

UTRERAYAHoy viernes, a las

21 horas, se servirá un aperitivo carnavalesco en el teatro municipal Enrique de la Cuadra de Utrera. La chirigota ilegal de Las Niñas y el dramaturgo Antonio Álamo proponen con esta compañía de re-ciente creación una aventura escénica: Chirigóticas.

En Chirigóticas, car-naval y teatro se fun-den con un solo objeti-vo: culminar la jornada de este viernes con una hora y veinticinco minutos de humor sin descanso que los es-pectadores no podrán olvidar. En Chirigóticas, el Carnaval se hace Teatro.

De entre todas las formaciones ilega-les que se apoderan anárquicamente de las calles de Cádiz en Carnaval, ninguna de ellas se presta tan bien al experimento de introducir los con-ceptos de personaje y acción dramática como La Chirigota de Las Niñas. Su particu-laridad, aparte de su evidente anarquía, ruptura de normas y su adscripción al carna-val callejero antes que al ofi cial, fue y es, sin duda, el hecho de es-tar compuesta única y exclusivamente por mujeres.

Sobre el escenario, cuatro mujeres inolvi-dables, cuatro expertas del carnaval que han recorrido año tras año las calles de Cádiz has-ta llegar a Utrera. Cua-tro jóvenes excéntricas que se han unido para dar lugar a tres historias independientes, basa-das en tres chirigotas de su repertorio.

La tela te lo vale, si-tuada en un merca-dillo callejero, donde cuatro mujeres gitanas venden el género a las amas de casa en busca de oportunida-des. Una celebración de esa especial inte-

racción entre mujeres que venden y com-pran. “Las Emigrantas”, adaptación del géne-ro del romance gadi-tano para describir un viaje de supervivencia narrado por cuatro emigrantes gaditanas, rematado por la com-prensión y la solidari-dad con los que vie-nen de fuera. “Cambio de Estado”, en el que un grupo de amigas salen a celebrar la des-pedida de soltera de una de ellas, la Chari. Después de una noche alocada, en la que irán afl orando los confl ictos laborales, sentimenta-les y familiares, la Chari pensará que, tal vez, sea mejor no cambiar de estado.

Las entradas podrán adquirirse en la Taquilla del Teatro, en horario de 18:00 a 21:00 horas, al precio de 9 euros la localidad.

Chirigotas ‘ilegales’ hoy en el teatro municipal Enrique de la Cuadra

Sobre raíl. Los miembros de la banda.

70- Con la pescadas enroscadas,la mesa está adornada.

71- La sopa de picadillos,de hacer es muy sencillo.

72- Las comidas recalentadas,a casi nadie les agradan.

73- Las comidas más sabrosas,no llevan tantas cosas.

74- Los guisos de liebre,todos no los quieren.

75- Con una buena ensalada,te conservas delgada.

76- Tu marido es mas fi el,si les das bien de comer.

77- La que no le gusta la cocina,para el marido es una ruina.

78- El buen cocinero,no como primero.

79- En vez de vinagre, limóny en vez de tocino, jamón.

80- Las patatas al horno,están ricas y sirven de adorno.

81- Los tocinos de cielo,no necesitan caramelo.

82- Cuando se hace paella,todos comen de ella.

83- Con sopas de pescado,muchos se han curado.

84- Las almejas, plancha o marinera,como las hagas están buenas.

85- El bacalao de Noruega,la cartera se la lleva.

Alimentación

‘Chirigóticas’ actúan hoy viernes a partir de las 21:00 horas.

UTRERAYALa Delegación de

Cultura del Ayun-tamiento de Utre-ra hace pública la convocatoria de subvenciones para la realización de ac-tividades y proyec-tos de promoción y difusión cultural que se desarrollen en Utrera a lo largo del ejercicio 2009.

En concreto, la convocatoria está dirigida a las asocia-ciones, entidades y colectivos con per-sonalidad jurídica propia y sin ánimo de lucro, que acrediten su dedicación a ta-reas culturales, que tengan su domicilio social en Utrera, que se encuentren inscri-

tas en el Registro Mu-nicipal de Entidades Ciudadanas y que vengan desarrollan-do sus actividades en los ámbitos de las artes plásticas, artes escénicas, cine, au-diovisuales y nuevas tecnologías junto a otros programas re-lacionados con el mundo de la cultura.

El importe total des-tinado por la Delega-ción de Cultura de nuestro Ayuntamien-to para estas subven-ciones, destinadas a gastos corrientes y no de inversión, alcanza la cantidad de diez mil euro.

El plazo de presen-tación de solicitudes estará abierto hasta el 27 de febrero.

Diez mil euros para proyectos culturales

Mis refranes inéditos

por Manuel Mauri

Page 13: Número 225

13del 6 al 12 de febrero www.utreraya.com

Cultura

UTRERAYALos dos últimas jue-

ves, el 22 y 29 con-crretamente, tuvieron lugar en La Sala Obbio (Sevilla) las dos prime-ras proyecciones de cortos de 2009, como pistoletazo de salida de l segunda edición del Certamen Interna-cional de Cortometrá-jes ‘Ciudad de Utrera’.

Se proyectaron al-gunos trabajos de la primera edición y otros de los recién lle-gados, destacando entre ellos ‘Soy Meera Malik’ nominado a los Goya de este año en la categoría de Corto-metraje Documental.

Desde la Organiza-ción del Certamen quisieron agradecer “a todos los patrocina-dores, tanto públicos como la Delegación de Cultura y Juventud

del Ayuntamiento de Utrera y Produsa, como privados, entre ellos PC Inside Utrera, Caja Rural, La Voz de Utrera, EACINE, Xiclope, Segu-ros Mapfre, Hotel Vera-cruz, Central, Barreto, Minibar, Video club Al-Andalus y Coca-Cola”.

Además, hicieron una mención espe-cial a Antonio Ro-driguez Ledesma, el diseñador del cartel en ambas ediciones, y a Carlos ‘Bongo’, el creador de la web.

Francisco Reda-ño, coordinador del

evento, quiso recor-dar “a todos los par-ticipantes, medios de comunicación, y a las personas que acuden a los diferentes actos del certamen. Sin vo-sotros el certamen no podría ser una reali-dad”.

Comienzan las proyecciones del certamente de cortosEl 22 y el 29 de enero se proyectaron los primeros cortos de la segunda edición.

PUBLICIDAD

Asistentes a la proyección de la calle Obbio, en Sevilla.

UTRERAYALa delegación de

Servicios Sociales, dentro del programa ‘Utrera ante las Dro-gas’, en el que cola-boran la Diputación de Sevilla y la Direc-ción General para la Drogodependen-cia de la Junta de Andalucía, organiza para el sábado una gymkhana en el Pa-seo de Consolación.

Desde las once de la mañana a las tres de la tarde, todos aquellos jóvenes de

entre 12 a 20 años que lo deseen, podrán participar en diversas actividades destina-das a “fomentar la diversión saludable y recordar a los jóvenes que es posible diver-tirse sin ningún tipo de sustancias que les condicione la vida y, lo que mucho más grave, que conllevan un deterioro físico y psíquico en los jóve-nes irreversibles en muchos casos”, ase-gura la delegada Mª Dolores Pascual.

Gymkhana juvenilcontra las drogas

Mª Dolores Pascual, delegada de Servicios Sociales.

Page 14: Número 225

14 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Entrevista

UtreraYaP. ¿Que espera de

esta segunda edi-ción de la Feria del Stock?

R. Atendiendo al éxi-to de la primera edi-ción, estamos seguros del éxito en esta se-gunda edición. Ya el incremento del núme-ro comerciantes en un 70% con respecto al pasado año así nos lo hace augurar.

P. La ampliación de un día, además del adelanto, ¿es con vistas a acaparar la posible clientela del mercadillo o motiva-da por el éxito de la pasada edición?

R. Evidentemente, la celebración en una fecha determinada es consensuada con los distintos comercian-tes que están por la labor de participar en este tipo de eventos y siempre pensando en procurar el mejor de-sarrollo del mismo. La feria del Stock es un complemento del co-mercio local.

P. Viendo el pano-rama ¿cree que esta feria es una solución anticrisis?

R. En sí misma no de-bemos esperar que sea una solución a la situación actual del comercio. Sí tenemos que entenderla como una vía para dinami-zar ese comercio que está pasando por mo-mentos complicados y para romper la barre-ra psicológica del mie-do a comprar que te-nemos. No olvidemos que una parte muy im-portante de cualquier crisis económica es la psicológica. Romper con ese miedo nos puede ayudar a ver el futuro con un poco más de optimismo.

P. ¿Se ha prepa-

rado algo especial para las jornadas de sábado y de domin-go, con motivo de la mayor afl uencia de público?

R. Esperamos la vi-sita de diversos me-dios de comunica-ción tanto regionales como nacionales. No obstante lo fun-damental que es que todo se desarro-lle con normalidad y

que sea un éxito tan-to de público como de ventas.

P. Cómo afecta a PRODUSA la crisis y qué mecanismos se han tomado para pa-liar sus efectos

R. Como cualquier otra empresa de nuestro país, la crisis económico-fi nancie-ra que nos azota está afectando al normal desarrollo de nuestra

actividad. No obs-tante, este problema no va a hacer que dejemos de prestar nuestros servicios con la normalidad con que se ha venido rea-lizando. Seguiremos fomentando el cons-trucción de viviendas de VPO, la formación de desempleados y la promoción de nuestras empresas como ejes funda-

mentales de nuestros objetivos.

P. Pese a la situa-ción de creciente desempleo, durante el pasado año PRO-DUSA formó y colocó a muchos profesio-nales, ¿es quizá un signo de la importan-cia que ha cobrado PRODUSA?

R. Como comen-tamos anteriormen-te, la formación de desempleados es una de nuestras fun-ciones principales. Con ello consegui-mos que nuestros ve-

cinos adquieran la capacitación nece-saria para acceder al mercado laboral con las mejores ga-rantías de conseguir un puesto de trabajo estable. Entendemos que la formación es fundamental para las personas que es-tán en desempleo y, por tanto, es y debe seguir siendo uno de nuestros objetivos prioritarios.

P. La ejecución y entrega de VPO’s ha sido la mayor de la historia de Utrera, ¿se

“Romper con el miedo a comprar nos puede ayudar a ver el futuro con un poco más de optimismo.”.

José Jimenez. Consejero Delegado de PRODUSA.

“Seguiremos fomentando las VPO, el empleo y la promoción de nuestras empresas”

José Jiménez, consejero delegado de PRODUSA.

Page 15: Número 225

15Entrevistadel 6 al 12 de febrero www.utreraya.com

espera poder repetir este hito durante los próximos ejercicios?

R. Actualmente es-tamos trabajando para la conseguir nuevos suelos donde se pueda desarrollar la ejecución de vi-viendas protegidas y atender a la impor-tante demanda que tenemos. A corto y medio plazo tendre-mos nuevos suelos para más de 400 vi-viendas de VPO.

P. La realización de diferentes ferias ha supuesto un impor-tante desarrollo social y turístico de Utrera, así como un impacto económico indirecto a medio-largo plazo, ¿se plantea ahora la necesidad de po-tenciar el desarrollo económico de las fe-rias como un objetivo más directo?

R. La celebración de ferias comercia-les no deben ser más que un vehículo que

sirva para el fomento y el desarrollo del co-mercio local y como escaparate de nues-tra ciudad hacia el exterior, buscando la atracción de turismo e inversión. No deben convertirse en un fi n en sí mismas sino en un medio para la pro-moción de la ciudad.

P. Durante la Iª Fe-ria del Stock Comer-cial, el pasado año, se llevó a cabo un acuerdo entre los comerciantes expo-sitores y el IES Ponce de León para la rea-lización de prácticas. ¿Se volverá a repetir este acuerdo en esta segunda edición así como en otras ferias de muestras?

R. En la segunda edición de la feria del Stock volvemos a contar con la colabo-ración del IES Ponce de León y tenemos la inestimable ayuda de 17 alumnos y alum-nas que desarrollan

sus prácticas duran-te la celebración del evento. Esperamos seguir contando con ellos en próximas convocatorias.

P. En verano del 2008 se trajeron un pedacito de Galicia a Utrera, ¿seguirán p romocionándose estas actividades o se apostará más por la exportación del producto utrerano fuera de nuestras lin-des?

R. No debemos ol-vidar que el objeti-vo último a alcanzar es la promoción y el desarrollo de Utrera. Ambas actividades son complementa-rias y perfectamente compatibles, tan-to la promoción de nuestros productos al exterior como la promoción de Utrera como ciudad capaz de acoger a nuevos visitantes, nuevos ha-bitantes y nuevos ne-gocios e inversiones.

José Jiménez, en la pasada Feria de la Tapa, junto a José Hurtado (Urbanismo), Maria Ángeles Sánchez (Hacienda), Maria Dolores Pascual (Servicios Sociales) y Francisco Jiménez (Alcalde de Utrera).

ATENCIÓN AL CIUDADANO * Atención personalizada:17.591 personas. * Atención telefónica: 29.020 llamadas.

ÁREA DE FORMACIÓN Y EMPLEO Cursos de FPO y taller de empleo: 8 cursos, 144 alumnos, 4607 horas de formación Orientación para el empleo: 962 usuarios, 31 sesiones, 320 empleos con contratos

Nuevos yacimientos de empleo100 usuarios. 38 Iniciativas Empresariales. 58.000€ en Ayudas y Subvenciones

ÁREA INMOBILIARIA Se consigue suelo para 504 viviendas en Pinzón, Guadalema y Vista Alegre y 3040000 m2 para suelo industrial en Pinganillo, Trajano, Fuente Vinagre, El Barrero y La Florida * Promocion de viviendas de ejecucion directa 39 Viviendas en la mulata entregadas 15 Viviendas en guadalema pendientes de entrega Promocion de viviendas de ejecucion indirecta 34 Viviendas en naranjal de castillo ( la muralla ii) 40 Viviendas en ruedos de consolación (la muralla iii) 15 Viviendas en c/ salvador guardiola 26 Viviendas en ruedos de consolación 7 Viviendas en c/ josé rafael cabrera * Alojamientos protegidos en alquiler: 30 alojamientos para jóvenes y 27 para mayores * Rehabilitacion autonomica: 106 solicitudes para un total de 35 actuaciones concedidas * Rehabilitacion de edifi cios: tramitados 2 proyectos * Adecuacion funcional de viviendas: tramitados 12 expedientes * Regularizacion de viviendas: se han gestionado 74 expedientes * Alquiler de viviendas: parque público de 182 viviendas en alquiler * Agencia de fomento del alquiler: formalizado 7 contratos intermediados por la AFA.

ÁREA de FOMENTO ECONÓMICO: Eventos, Promoción de la ciudad, asesoramientoLa actividad de ésta Área se ha centrado en la organización y realización de actividades socioeco-nómicas de Utrera, PRODUSA ha promovido junto a los sectores económicos de la ciudad diferentes ferias de muestras y eventos que han sumado más de 47.400 visitas en los siguientes eventos: “UTRERA DE VOLANTES”, “II FEINSUR (Con Feria del Stock y del Automóvil de Ocasión”, “9º FERIA DE LA TAPA”, Utrera Saber y Sabor, “FERIA GASTRONÓMICA LOS SABORES DE GALICIA”, “II FERIA AGROGANADERA DE UTRERA”, “II SALON DE LA BODA “TIERRAS DE UTRERA

2008 en cifras

Page 16: Número 225

16del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Deportes

Desde mi escabel

DionisioDelgado

Correr conadversidadesLa persona que practique el noble de-

porte del correr aparte de someterse a re-visiones médicas periódicas, debe contar también con otros factores, conocer las adversidades que a la postre le ayudarán a vigilar para prevenir posibles acciden-tes y salvaguardar su salud y seguridad personal.

Una de las reveses que el corredor en-cuentra muchas veces, es la climatoló-gica que puede parecer insignifi cante, pero puede llegar a ser muy peligroso si no se toman las medidas convenientes: Tormentas, rayos, truenos, viento, des-prendimientos etc, pueden llegar a ser hostiles con el corredor. Si se decide no entrenar por el campo y hacerlo por la población atentos a desprendimientos de ramas de arboles, mobiliario publico, tendido eléctrico o la visibilidad, cuida-din con elegir la zona de entrenamiento, mas vale descansar un día o dedicarlo a gimnasio o estiramientos, que arriesgarse y exponernos a sufrir algún tipo de riesgo físico.

Los enemigos del corredor son las incle-mencias climatológicas, además de las difi cultades que el terreno nos ofrezca. Si bien el verano con calor asfi xiante, pue-de llegar a ser peligroso, por los golpes de calor, en el invierno debemos tomar además otras precauciones o arriesgar-nos y comprar muchas papeletas para coger un enfriamiento o constipado, su-frir un resbalón, repito mucho cuidado.Este pasado fi n de semana había progra-madas al menos tres medias maratones atractivas para participar, la XI edición de Almería, la XXI de Torremolinos y la mas veterana y cercana, la Cal y el Olivo entre Morón y Arahal que hubiese cum-plido sus XXVI añitos. Tres grandes citas y las tres con incidentes por motivos clima-tológicos.

Carrera accidentadaLa de Almería salió ya de manera acci-

dentada, tras dos kilómetros de carrera se paró la prueba porque habían tomado un recorrido equivocado, tras una espera de una horita bajo la lluvia se celebró bajo un aguacero incesante y frio, que hizo mella en los participantes. La Media de Torremolinos igualmente bajo el agua y viento con zonas como las del paseo ma-rítimo (playas de la Carihuela y el Bajon-dillo) con dos cuartas de agua por donde debieron transitar los mas de ochocientos valientes que tomaron la salida.

Y por ultimo la que une deportivamente Morón y Arahal no pudo celebrarse por la fuerte lluvia y viento que hizo que las autoridades y organizadores tomaran la sabia decisión de suspender la atractiva media maratón.

A por los 10 partidos invictoEl Utrera busca sumar su décimo encuentro invicto ante Cerro. Menudo recupera

efectivos como Pepe y Valentín. El choque ante Peñarroya fue suspendido.

1ª ANDALUZA G2

Jornada 21

Montilla Sus. Tomares

Belmenzano 2-3 Arahal

Camas 1-1 Pilas

Marinaleda Sus Cabecense

Betis C 0-0 San Juan

Aguilarense 1-1 San José

Castilleja 2-1 Baena

CD UTRERA Sus. Peñarroya

Paradas Sus. Cerro

CLASIFICACIÓN

P Equipo J Pt

1 Castilleja 21 41

2 San José 21 40

3 Montilla 20 39

4 Arahal 21 38

5 San Juan 21 35

6 Aguilarense 21 33

7 Marinaleda 20 33

8 Betis C 21 33

9 Peñarroya 20 32

10 CD UTRERA 20 28

11 Paradas 20 26

12 Tomares 20 24

13 Cabecense 19 21

14 Baena 21 18

15 Camas 21 17

16 Cerro 19 17

17 Belmenzano 21 13

18 Pilas 21 12

JORNADA 22 (08/02/2009)

Arahal - Tomares 12.00 h.

Pilas - Belmezano 12.00 h.

Cabecense - Camas 12.00 h.

San Juan - Marinaleda 12.00 h.

San José - Betis C 12.00 h.

Baena - Aguilarense 12.00 h.

Peñarroya - Castilleja 12.00 h.

Cerro - CD UTRERA 12.00 h.

Montilla - Paradas 12.00 h.

Unidos. Once inicial del CD Utrera antes de un encuentro en el San juan Bosco.

UTRERAYALas adversas condi-

ciones climatológicas impidieron la disputa del encuentro corres-pondiente a la jornada vigésimo primera de la Primera Andaluza en-tre el Club Deportivo Utrera y el Peñarroya.

Los nuestros llegaban con mucha ilusión tras la buena racha de resultados iniciada a fi nales de 2008, y pre-tendía ofrecer un buen espectáculo a sus in-condicionales seguido-res, en casa ante un ri-val también de la zona media de la tabla. Y así sumar su décimo parti-do invicto.

Sin embargo, el partido tuvo que ser suspendido por el en-charcamiento parcial del terreno de juego, el cual es de reciente im-plantación, por lo que se debería haber pre-visto un mejor drenaje

del césped artifi cial instalado. El del Utrera fue uno de los cuatro encuentros suspendi-dos de la jornada.

Espera el Cerro Los nuestros vuelven

a la competición este domingo ante un rival a priori asequible, el Cerro, situado en la an-tepenúltima posición de la clasifi caión.

Para afrontar el en-cuentro los nuestros recuperan algunos efectivos, como Pepe y Valentín, tras varios encuentros con nume-rosas bajas, en los que Menudo a tenido que tirar de la cantera, in-cluso, para componer el once inicial.

Si el conjunto utrera-nos es capaz de en-cadenar dos victorias (ante Cerro y Peñarro-ya, aplazado) se colo-caría en el vagón de cabeza.

UTRERAYAEl técnico utrerista

Juan Carlos Menudo se mostró satisfecho con la plantilla en una entrevista concedida a la web del club en la que aseguraba que “esta plantilla lo

va a dar todo por el Utrera. Cuando tuvi-mos que cuadrar ob-jetivos y presupuesto, apostamos por este sistema, tener menos efectivos y contar con los juveniles. La base debe ser la cantera”.

Menudo: “Esta plantilla lova a dar todo por el Utrera”

Page 17: Número 225

17del 6 al 12 de febrero www.utreraya.com

Deportes

UTRERAYAEste fi n de sema-

na, en las ligas de fútbol afi cionado de Campoverde y La Aurora, se han visto obligados a re-ducir el número de encuentros debido a las constantes llu-vias.

De esta forma, en Campoverde se han disputado úni-camente parte de los encuentros de Primera División co-rrespondientes a la jornada inaugural, cuyos resultados han sido estos: en el grupo A, New Bule-var 7-0 Cervecería Bulevar; y Pizzería Toñi 2-4 Menea la Caballa. Y en el gru-po C, Los Tiraos 0-2 Kebranta; y Sparta 5-2 Los Ameros. Las clasifi caciones en estos grupos a que-dado encabezada

por New Bulevar y Sparta, respectiva-mente.

La AuroraParalelamente, en

la liga de La Aurora ocurrió más de lo mismo, y se jugaron parte de los encuen-tros de Primera. Los resultados fueron los siguientes: Ajax Tú 2-0 Mundo Divertido TCR; Venta Raúl 1-2 Merceria Lenco; y La Taquera 1-5 Bar Martinez.

Tras la disputa de la primera jornada de la competición, la clasifi cación es coliderada por Bar Martínez, Ajax Tú y Mercería Lenco, to-dos con tres puntos.

La segunda jorna-da de ambas com-peticiones se ce-lebrará este fi n de semana si el tiempo lo permite.

La lluvia obliga a suspender varios partidos en las ligas locales

UTRERAYAEl pasado día 17

de Enero comenzó la competición de Juegos Deportivos Provinciales. Organi-zado por Diputación de Sevilla en colabo-ración con los Ayun-tamientos de la Pro-vincia. Aunque ya en Diciembre de 2008 se celebraron dos jorna-das de Fútbol 7.

Utrera participa esta campaña con un total de 16 equi-pos en sus diferentes modalidades: seis de fútbol-7, tres de ba-loncesto, dos de tenis, dos de tenis de mesa, y tres de voleibol.

Los equipos pertene-cen a las Escuelas De-portivas Municipales, excepto en las moda-lidades de Baloncesto Infantil Masculino que es del Club Balonces-to Utrera y de Voleibol Infantil Masculino que pertenece al Club Vo-leibol Utrera.

SemanalLas jornadas se ce-

lebran semanalmen-te, celebrando los en-cuentros los sábados por la mañana. Tiene prevista la fi nalización en Mayo.

Las modalidades

de Baloncesto, Fút-bol Femenino, Tenis de Mesa y Voleibol se concentran me-diante sedes, mien-tras que en las demás modalidades se sigue un ritmo normal de competición jugando en casa o fuera se-

gún establezcan los calendarios.

La competición está subvencionada por Diputación de Sevilla y el Ayuntamiento de Utrera, que a través de su Delegación de Deportes coordina las inscripciones, los

monitores y los des-plazamientos en au-tobuses.

Por otro lado Utrera también participa en los diferentes circuitos provinciales: Campo a Través, Atletismo, Ajedrez, Natación y Orientación.

Diversa participación utrerana en los Juegos Deportivos Provinciales

Diversasmodalidades

deportivas. Imágenes de

distintos deportes en los que com-

petirá Utrera en los Juegos Deportivos

Provincialesde 2009..

Utrera participa en la competición provincial en 2009 con un total de 16 equipos.

UTRERAYAPartido a priori sen-

cillo para los intereses del Balonmano Squa-dra Utrera. Los nues-tros partían como fa-voritos, en casa, ante el Balonmano Ierena-visitantes.

Los visitantes, que comenzaron plan-tando cara, se fueron desinfl ando a medi-da que pasaban los minutos. No obstante, llegaron al descanso con el marcador de 11-11.

Los pupilos de Rafa

Barrera realizaron un buen segundo perio-do, a pesar de que notaron la ausencia de Núñez, Camacho y David, lesionados, e Ismael, sanciona-do. Así, consiguieron sacar un encuentro que se les estaba complicando, ce-rrando el marcador en 30-21.

Sendas derrotasPor su parte, tanto

juveniles como ca-detes se vieron supe-rados por sus respec-tivos rivales, Moguer y Arahal, en los en-cuentros a domicilio de la pasada jornada en los que cayeron estrepitosamente por 40-10 y 45-21.

Los senior del Balonmano Squadra retoman la senda de la victoria

UTRERAYALa cantera del

Club Deportivo Utre-ra juega numerosos encuentros este fi n de semana en el San Juan Bosco.

A las 10:30 horas del sábado, los ca-detes se enfrentan al Montellano. Más tarde, a las 13:00, los benjamines juegan contra el Alcalá y los prebenjamines ante el Mosquito. Seguidamente, a las 16:00, los infantiles se enfrentan al Ibar-buru.

El domingo, los ju-veniles se ven las ca-

ras con Sevilla Este a las 12:00 horas.

En el PabellónLa jornada depor-

tiva del fi n de sema-na en el Pabellón Municipal será muy diversifi cada. Los juveniles del fútbol sala abren la veda el sábado a las 10:30 ante Payasos. A las 12:00, los cadetes del baloncesto utre-rano se enfrentan a Lebrija. A las 16:30, los cadetes del sala juegan contra San Pablo, y a las 20:00 lo hacen los juveniles ante Colonos.

Jornada ‘futbolera’este fi n de semana

Fútbol afi cionado. Encuentro de Campoverde.

Momento de un partido de los senior.

Bm Squadra 30-21 Bm Ierena. Amplia victoria local.

Page 18: Número 225

18del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Deportes

PUBLICIDAD

UTRERAYADesde el Área de

Juventud, Fomento de la Actividad Física y Deportes de la Di-putación de Sevilla, en colaboración con los Ayuntamientos de la Provincia, tiene previsto celebrar un viaje de fomento del esquí dentro del Pro-grama de “Fomento de la Actividad Física en el Medio Natural”. Dirigido a niños y niñas nacidos entre los años 1996 y 1997. En con-creto se realizará un viaje a Sierra Nevada del 27 al 29 de Marzo de 2009. El viaje está en parte subvencio-nado por Diputación, correspondiendo a nuestro Municipio 10 plazas becadas con las siguientes carac-terísticas: salida el viernes 27 y regreso el

domingo 29 de mar-zo. Precio a pagar por cada niño, 115 €.

Dicho precio incluye: transporte ida y vuelta,

monitores guías acom-pañantes durante todo el desarrollo del viaje, dos noches de alojamiento en Hotel

tres estrellas en régi-men de media pen-sión (cena del Viernes, media pensión del sábado y desayuno

del domingo) y distri-bución cuádruple, dos días de comida en pis-tas de pic nic, seguro de viaje con práctica de esquí, servicio de Receptivo en el lugar de destino, alquiler de material gama es-tándar, clases de es-quí dos días dos horas diarias, y entrega de diplomas con el nivel alcanzado.

InteresadosLos niños y niñas in-

teresados en partici-par deberán solicitarlo en la Delegación de Deportes del Ayunta-miento de Utrera (C/ Cristóbal Colón, 28 B) en horario de lunes a viernes de 9,30 a 14,00 h y además los mar-tes y jueves de 17,00 a 20,00 horas. Para mas información pueden llamar al 955866016.

Se podrán pre-sentar las solicitudes hasta el día 20 de Fe-brero de 2009. En el caso de que se pre-sentaran mas de 10 peticiones se realiza-ría un sorteo entre los interesados.

Juventud organiza un viaje a Sierra Nevada para fomentar el esquí

La excursión pretende fomentar el esqui entre los jóvenes.

UTRERAYAPartido de trámite

para los senior del Club Voleibol Utrera, que tu-vieron más difi cultades de las esperadas para imponerse al equipo de Chiclana. El marca-dor de 0-3 se repartió en 27-29, 15-25 y 22-25. El conjunto rival se lo puso complicado a los nuestros, sobre todo en el primer set.

Ahora esperan dos partidos en casa con rivales que presentarán más batalla. Con esta victoria los nuestros se mantinenen en la ter-cera posición, a tres puntos del líder, pero con dos encuentros menos.

Por su parte, las chi-cas volvieron a perder, por 3-0 ante Gibraleón.

Liga juvenilPor otra parte, aguar-

da el esperado co-mienzo de la liga juvenil que lleva aplazándose tres semanas.

Cómoda victoria de los senior del Club Voleibol Utrera ante Chiclana

Está dirigido a niños y niñas de nacidos entre 1996 y 1997. El viaje a SierraNevada será del 27 al 29 de marzo. El precio es de 115 euros cada niño.

UTRERAYAFinalizadas las

cuatro jornadas de califi cación de los campeonatos pro-vinciales de nata-ción, es el momento de hacer recuento de las mínimas que han conseguido los nadadores utrera-nos para los próxi-

mos Campeonatos de Andalucía de invierno que se ce-lebrarán durante los meses de febrero y marzo.

Como viene siendo habitual los nadado-res utreranos han de-mostrado su gran ni-vel y han conseguido un total de setenta y ocho mínimas para pruebas individuales, y diez más para las de relevos por equi-pos.

“Han sido jornadas de califi cación duras, en las que se han teni-do que pelear con el crono a pesar de que la condición física no era la más idónea en esos momentos, pues es precisamen-te ahora, cuando se celebran las fases fi -nales, cuando tienen que estar en el punto más alto de su pre-paración”, comen-tan desde el club de natación utrerano.

88 marcas mínimas paralos andaluces de natación

Los senior masculino.

“Han sido jornadas decalifi cación duras, en las que se

han tenido que pelear con elcrono a pesar de que la

condición física no era la más idónea en esos momentos”.

Page 19: Número 225

19del 6 al 12 de febrero

Deporteswww.utreraya.com

El rincón del Ajedrez

Francisco Ruiz

El sevillano Manuel Rivas ganó en solitario el XXXIV Abierto Internacional “Ciudad de Sevi-lla” con 7’5 puntos de 9, en el que participa-ron 221 jugadores.

Rivas llegó a la última ronda con medio punto de ventaja y fi rmó unas tranquilas ta-blas que le aseguraban el primer puesto, aun-que si empataba a puntos con alguien más habría reparto del premio en metálico.

Sin embargo sus cuatro perseguidores que jugaban entre ellos, Salgado con Spraggett y Huerga con Matamoros, hicieron tablas que-dando todos a medio punto del sevillano.

Se muestran a continuación las actuacio-nes particulares de los jugadores utreranos que participaron, cuya principal meta en un torneo plagado de profesionales era quedar por encima del puesto inicial de salida.

Jugador. Ptos Clas.Sergio Calle M. (105) 5’0 85Juan García (70) 4’5 103Juan A. Mena (164) 4’0 116Juan M. Lucenilla (89) 4’0 137José Calle B. (201) 3’0 174

En la dirección técnica del torneo actuaron como árbitros auxiliares los utreranos Nati Mo-reau y José Domingo Calle.

UTRERAYAGran resultado

conseguido por los atletas del Club Utre-rano de Atletismo en el circuito provincial de campo a través que como cada año ha organizado la Diputación de Se-villa. El circuito ha constado de cuatro pruebas, celebradas en Guillena, Lora del Río, Tomares y El Co-ronil.

A esta fi nal llega-ban varios atletas utreranos con op-ciones para entrar en el podium de la clasifi cación fi nal. Y así sucedió. tanto en individual como por equipos, donde se consiguieron dos campeones provin-ciales en las catego-rías infantil masculi-no y veteranas, dos subcampeonatos en el caso de cadetes femeninos y juveni-les masculinos y un tercer lugar también por equipos en alevi-nes femeninas.

En individuales nuestros atletas han conseguido dos campeonatos provin-ciales, uno en juvenil masculino por parte de José Luís Sánchez y otro en alevín fe-menino obtenido por Marta Montilla. A

esto hay que añadir el subcampeonato de Juan José Alfaro en cadetes y tam-bién un segundo lu-gar para su madre María del Carmen Rodríguez en la cate-goría veteranas.

Los resultados de la jornada fi nal en El Coronil son es-tos: En veteranos, Antonio Rodríguez fue décimo sépti-mo y Diego Gómez

vigésimo tercero; En veteranas, María Rodríguez fue prime-ra, Rosalía Romero séptima, Consola-ción Peña octava y Remedios Calero décima. En juvenil masculino, José Luis Sánchez fue primero, Denis Villalba quinto, Agustín Ramos déci-mo cuarto, Joaquín Valero décimo sép-timo, Alberto Muñoz décimo noveno y

José Manuel Ojeda vigésimo segundo. En juvenil femenino, Julia Sena fue cuar-ta. En cadete mas-culino, Juan José Alfaro fue segundo. En alevín femenino, Marta Montilla aca-bó tercera, María Prieto décimo sexta, Laura Tortosa vigési-mo sexta, Julia Gon-zález trigésima y Ana Torres trigésimo se-gunda. En chicos, Jesús Blanquero al-canzó la séptima posición, José María López fue décimo cuarto y Luis Fernán-dez décimo sexto. Y en benjamin, David Villanueva fue terce-ro y Jesús Palma dé-cimo segundo.

Los atletas locales hacen varios pudium en el circuito provincial

Rivas ganó elAbierto de Sevilla

Sala de juego del Abierto de Sevillla.

UTRERAYATres utreranos han

participado este fi n de semana en una competición inter-nacional de Orien-tación celebrada en El Algarve, Portu-gal: el PORTUGAL-O MEETING.

Pedro Morales, Da-vid Doblado y Patri-cia Ávila, del utrera-no Club Deportivo Poseidón, han sido de los pocos españo-

les en tomar parte en la carrera. La prueba se celebra todos los años en el país veci-no. Consiste en cua-tro competiciones, una de ellas perte-neciente al Ranking Mundial. Cabe des-tacar la actuación de Pedro Morales en Hombres Sub-17, que ha entrado entre los 15 primeros puestos, siendo así, el primer español de la lista.

Tres utreranos en una competición internacional de orientación

Pedro Morales en plena competición.

El circuito terminó el pasado sábado con la prueba celebrada en El Coronil.

Campeón. José Luis Sánchez en lo más alto del podium

Rivas, campeón del torneo en solitario.

Los atletas del Club Utreranode Atletismo han conseguido

un total de once podiums,cinco en categorías por equipos

y seis en individual.

Page 20: Número 225

20del 6 al 12 de febrero

Revistawww.utreraya.com

PUBLICIDAD

África, 1943. El ofi -cial alemán Claus von Stauffenberg es herido en acción de guerra, a resultas de lo cual pierde la mano dere-cha, varios dedos de la izquierda y un ojo. Ya antes de que ello ocurriera, discrepaba de los planes de Adolf Hitler, que han llevado a Alemania al desas-tre, además de haber propiciado crímenes abominables.

Pero ahora, de vuelta en Berlín, se acentúa su convicción de que re-sulta preciso actuar, es su deber como solda-do, patriota y católico no permanecer con los brazos cruzados. De modo que se alia-rá con un movimien-to conspiratorio para asesinar al Führer, con-vocar a los reservistas, lanzar el boto de humo de un golpe de estado perpetrado por ofi cia-les de la SS y tomar el control con el nombra-

miento de un gobierno provisional. Se trata de la Operación Valkiria, que deberá arrancar el 20 de julio de 1944 con un atentado en la Guarida del Lobo, en el cuartel de Ratensburg. Además del coronel von Stauffenberg, que diseña la estrategia de la operación, se en-cuentran conjurados en el complot el gene-ral Friedrich Olbricht, el coronel Albrecht Ritter Mertz von Quirnheim y el general Ludwig Beck, entre otros.

No sólo estamos ante cine histórico de primera, respaldado por una estupenda re-creación de época y la ayuda que supone rodar en escenarios

auténticos, como el edifi cio Blender, sino que Singer se muestra muy inspirado como cineasta. Cinemato-gráfi co y sin palabras, muy visual, resulta ver al protagonista en su hogar, mirando a su esposa e hijos, no hace falta decir nada para saber que por ellos debe tomar im-portantes decisiones.

Visto el brío vigoro-so de Singer en este fi lm no podemos sino hacer votos para que deje para otros los cuentos de superhé-roes y él se dedique a contar historias más dramáticas y hondas, tiene talento de sobra para hacerlo.

decine21.com

De cineVALKIRIA

Ficha técnica‘Valkiria’, Alemania-EEUU, 2008.

Dirección: Bryan Singer.Reparto: Tom Cruise, Kenneth Branagh.

Género: Bélico-Histórico. Duración: 115 min.

CocinandoSOUFLEE DE JAMÓN Y QUESO

IngredientesPara 4 personas:2 cucharadas harina.6 huevos.3 lonchas jamón.1,5 vasos leche.60 g. mantequilla100 g. queso rallado.1 pizca de sal.

Paso a pasoCon la mitad de

la mantequilla de-rretida, a fuego muy bajo, y la harina se hace una bechamel echando la leche poco a poco, se le agrega un poco de sal y seguir batiendo hasta que espese. Se separa del fuego y se deja enfriar.

En un gran molde se unta de mante-

quilla, se le echa la mitad de la becha-mel y el queso y el jamón picadito. Se remueve.

Se le añaden las seis yemas de huevo, una a una sin dejar de batir. Las claras se baten a punto de nie-ve y se unen a la mezcla, pero sin revolver de-masido.

Se vierte todo esto en un mol-de hasta la mi-tad, pues, al crecer se pue-de desbordar. Por encima se riega con el resto del que-

so y unos trocitos de mantequilla.

Se pone al horno de 30 a 35 minutos, sin abrir el horno.

Bennie Wint, un hombre que había falseado su muerte hace casi dos déca-das en las aguas de Florida y que actual-mente convivía con otra familia, fue en-contrado por las au-toridades de Carolina del Norte, EEUU.

El detenido había dejado en su vida an-terior una viuda y una hija, según informó ayer la Policía.

Pese a que su-puestamente murió

ahogado, la estafa de Wint se destapó cuando las fuerzas de seguridad le hi-cieron detenerse con el coche por circular sin luces. Ante los agentes se identifi có como James Sweet, un nombre que no exis-tía en ninguna base de datos. “Encontré sospechoso y me imaginé que sería un nombre falso”, aseguró la sargento Stacy Wyatt, en de-

claraciones a la ca-dena CNN.

Ya en la comisa-ría, a donde fue lle-vado por conducir sin permiso, confesó que había fi ngido su propia muerte en 1989 porque estaba “paranoico” por cul-pa de su adicción a los narcóticos, lo que había derivado en la construcción de una segunda vida en Mar-shall, en Carolina del Norte. Allí, también tiene mujer y un hijo.

El ser humano esextraordinario

Y después de 20 años... resucitó

por Moe Szyslak

Jugoso. Plato fácil pero.

¿Vas a seguirpensando que no

puedes hacer nada con la crisis?

Crea tu propia oportunidad.

Créala con

Page 21: Número 225

21Revista y servicioswww.utreraya.com

Felicitaciones

del 6 al 12 de febrero

FUENTE: AEMET Utrera del 6/02 al 12/02

viernes 6 sábado 7 domingo 8 lunes 9 martes 10 miércoles 11 jueves 12

12 12 14 17 17 17 167 3 4 7 10 12 9

Predicciones

PUBLICIDAD

Horóscopo

Aries: 20/03 al 19/04

Tauro:20/04 al 19/05

Géminis:20/05 al 19/06

Cancer:20/06 al 19/07

Leo:20/07 al 19/08

Virgo:20/08 al 19/09

Libra:20/09 al 19/10

Escorpio:20/10 al 19/11

Sagitario:20/11 al 19/12Capricornio:

20/12 al 19/01Acuario:

20/01 al 19/02Piscis:

20/02 al 19/03

¿Cual es tu signo?Descúbrelo en esta guía

Despues de un 2008 con muchos altibajos, cono-cerás a alguien muy es-pecial, pero no buesques como un loco, aparecera inesperadamente.

¿De que te valdrian el amor o el dinero si no te acompaña la salud?. No vas a tener que preocu-parte, los próximos días van a ser muy saludables.

Tendrás que darle mu-chas vueltas a un asunto económico con el fi n de solucionarlo. Un amigo cercano te será de gran ayuda.

Procura cuidar la vista, eso es lo que te aconse-jan los astros durante los primeros meses del año. Podrías padecer alguna afección de ojos.

Si fortaleces la confi anza en ti mismo, lograrás ga-narle la batalla al estrés, ¡llénate de fe y piensa que sí puedes.

Asume cada cambio de tu vida con valor y como un empuje para conti-nuar. Controla tu impulsi-vidad para que veas tus anhelos cumplidos.

Tu economía marcha bien, pero te conviene ahorrar un poco, ya que luego po-drías notarlo en el bolsillo, quizá debido a tu falta de previsión.

Quieres poner todo en or-den en tu casa para que haya más armonía y felici-dad.

Propicia un cambio den-tro de ti y verás que las personas que te rodean lo notarán.

Separa tu estado emo-cional de tus obligacio-nes, céntrate y canaliza mejor lo que de verdad quieres lograr y proyec-tar.

Reconoce que eres una gran fuente de energía. Decreta lo positivo y dis-frutarás de la libertad del espíritu.

Las cosas se solucionan hablando, no huyas a los problemas, busca la solu-ción.

Mangurriadas astroilógicas por Porky in the Nigth

Feliz cumpleaños para la princesita de la casa,

de parte de papá y mamá y de tus abuelos.

Feliz cumpleaños para

YaizaYaiza

Felicidades a nuestro ‘Gugui’ de partede las niñas de la frutería Porri.

Feliz cumpleaños Gonzalo.Besos de chocolate.

Felicidades a nuestro ‘Gugui’ de parte

GonzaloGonzalo

Más vale tarde que nunca. Muchas

felicidades Conso de tu familia política

Más vale tarde

ConsoConso

De tus abuelos y tios, con mucho cariño. Esperamos que lo

pases bien.

De tus abuelos y tios

LauraLaura

Page 22: Número 225

22 del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Revista y servicios

TrabajoOferta...............................................Empresa de medios de comunicación requiere comercial. Sueldo a co-misión.Telf. 954860974................................................

Demanda...............................................Construcciones y refor-mas Barranco e hijos.Calidad, garantía y sa-tisfacción en nuestros acabados. Mas de 20 años de experiencia nos avalan. Presupuestos sin compromiso. Javier Egea.Telf. 678565661................................................Trabajo de carpintería metálica. Se hacen todo tipo de puertas, rejas, cancelas, ba-randillas de escaleras, escaleras de caracol y forjados. Preguntar por Pedro. Precio muy económicos y buenas calidades.Todo colocado y pin-tado.Telf. 650315545................................................Pintor se ofrece para realizar trabajos de pintura. Impermeabi-l izaciones y pequeñas reparaciones de alba-ñilería.Económico.Telf. 671388570................................................Se ofrece chica como piche de cocina, ca-marera, cuidando niños o dependienta. Amplia experiencia.Telf. 628095942................................................Trabajo de carpintería metálica. Se hacen todo tipo de puertas, rejas, cancelas, ba-randillas de escaleras, escaleras de caracol y forjados. Preguntar por Pedro. Precio muy eco-nómicos y buenas cali-dades. Todo colocado

y pintado.Telf. 650315545................................................Se ofrece tapicero con experiencia se ofrece para realizar todo tipo de trabajos. Presupuestos sin compromiso.Interesados llamar al 627503135................................................¿Quieres instalar un la-vavajillas en tu cocina y no sabes como? No te preocupes, adaptamos tu cocina. Montamos tus muebles en Kit si no tie-nes tiempo. Reparamos muebles. Precios supere-conómicos.Telf. 630718019................................................Se ofrece chica para trabajar como empleada de hogar o cuidando ancianos en horario noc-turno o diurno.Telf. 666194478................................................Se ofrece señora con experiencia para el cui-dado de ancianas, niños y también niños discapa-citados. Horario de 9:00h a 14:00h mas 2 horas por la tarde. También limpie-za de hogar y plancha o bares por horas 7€/hora. Telf. 630518181, Carmen................................................Chica responsable busca trabajo como interna o a jornada completa en tra-bajo doméstico o cuida-do de niños o ancianos. Telf. 660713670................................................Chica responsable y con experiencia busca trabajo a media jorna-da o jornada completa. Estudios especializados en el cuidado de niños y ancianos.Telf. 650215488................................................Se ofrece señora para trabajar en el hogar en tareas domésticas o en el cuidado de anciano/as, mañanas, tardes, noches o interna.Telf. 697523628.

InmobiliariaVenta...............................................Se vende plaza de garaje en la zona de Consola-ción, portón con mando automático, fácil acceso.Telf. 635409294................................................Se vende parcela de 1000m2 con luz, agua y comunidad. 39.000€.Telf. 678959666................................................Se vende casa en residen-cial Utrera. 200M2. 3 dormi-torios. 2 baños completos. Patio trasero y azotea con lavadero mas dos plazas de garaje y trastero.. Aire acondicionado y cocina amueblada semi nueva. 200.000€ negociables.Telf. 687563778................................................Se vende piso. Zona Fon-tanilla. 3 habitaciones, salón comedor, cocina y baño. Completamen-te amueblado con aire acondicionado, de esqui-na, muy luminoso. Precio 95.000€. Particular.Telf. 600663333................................................Vendo 3 solares de 92 m2 aproximadamente. Zona Fontanilla C/ La Pinta.Telf. 660891551................................................

Se vende solar de 600m2. Zona Urbanización Santa Marta (Los Molares). Precio a negociar. Telf. 606041408 / 955833648................................................¡Oferta! Se vende parcela con luz y agua a 5m del centro de Utrera. Precio. 17.000€. Telf. 634828262 / 697523628................................................Vendo nave en Plg. Ind. El Torno de 350m2 con aseo, luz y agua, más patio de 150m2, haciendo esquina. Venta: 285.000 €.Telf. 609245896................................................Alquilo casa sin amueblar. Zona céntrica. 450€/mes. Telf. 625171271

Alquiler...............................................Se alquila casa adosada en Ruedos de Conso-lación, 3 dormitorios, 2 baños mas aseo, cocina amueblada, trastero y garaje en sótano mas patio delantero de 45 m2. Precio: 600€/mes.Telf. 655043205................................................Alquilo piso en zona céntrica, Edifi cio Santa Mónica (frente antigua paella) completamente amueblado. 2 dormitorios, salón, cocina, baño.Telf. 616505356................................................Se alquila casa en la C/ Oro, 2 dormitorios, planta baja, salón, cocina, baño y patio y trastero. 500€/mes. Telf. 659043195.

...............................................

Varios...............................................

¡Alquilo equipo de sonido profesional para eventos! 1000W, reproductor doble CD, amplifi cador, mesa mezclas, micrófono ina-lambrico. Muy economico. Tel. 653969378...............................................

Compro ropero en buen estado, sobre 2 metros de ancho. Tel. 686070666...............................................

Chica busca habi-tación para alquiler. Preguntar por Tere. Tel 666931328/645510200...............................................

Contactos...............................................Señor de 60 años de-searía conocer a seño-ra entre 55 y 65 años para una relación es-table.Telf 638725840................................................Hombre de 66 años busca paliar su soledad encon-trando amistad con seño-ra de edad cercana.Telf. 676749105................................................

Chico de 28 años busca relación seria y estable con chica simpática, agradable.Telf. 697478391................................................Chico de 31 años busca relación estable con chicas entre 28 y 30 años.Telf. 677721354................................................Chica de 30 años busca amistad o lo que surja con chica de 30 a 35 años.Telf. 627673384................................................Chico de 38 años atlé-tico y atractivo busca relación estable con mujeres de hasta 43 años. Simpático y cari-ñoso Carlos.Telf. 685289005................................................Señor viudo se encuentra solo necesita compañera de 65 años en adelante para vivir feliz y olvidar soledad.Telf. 653367132................................................Chico atractivo busca mantener relación seria con chicas de 25 a 35 años seriedad.Telf. 669620469................................................Chico de 26 años busca chica para amistad y lo que surja.Telf. 635175542................................................Chico de 40 años sol-tero y sin compromiso, busca una relación formal con chica de 33 a 40 años, que sea soltera.Telf. 649163728................................................Señor de 52 años soltero busca mantener rela-ción seria y estable con señoras de 40 a 50 años.Telf. 954864971...............................................Hombre soltero de 60 años desea conocer soltera o viuda de 50 a 55 años. Fines seriosTelf. 665988758.

Clasifi cados UtreraYa quiere ayudarle a vender tu casa, a encontrar un nuevo hogar o trabajo, traspasar tu negocio o a dar una oportunidad de empleo. Para ello, puede traernos su anuncio breve a nuestra redacción sita en Plaza de los Ángeles. 8

Page 23: Número 225

23del 6 al 12 de febrero

Revista y servicios

Horarios de Renfe

www.utreraya.com

Teléfonos de interésÁrea de Juventud y Deporte Emergencia Utrera I.E.S. José Maria Infantes

954873006 010 955864174

Ayuntamiento Guardia Civil Rural I.E.S. Ruíz de Gijón

954860050 955861513 954861620

Biblioteca Municipal Guardia Civil Tráfico I.E.S. Virgen de Consolación

955863552 955861353 954861823

Bomberos Hospital Virgen del Rocío (Sevilla) Renfe Información

955861992 955012000 902240202

I.E.S. Ponce de León Hospital del Valme Utrera Ya

954863403 955015010 954860974

Casa de la Cultura Parada de taxis Veterinario (Nuria Vázquez)

955860931 954861060 649627341

Centro de Salud (norte y sur) Radio Taxi Geriátrico

Cita previa: 902505060 955863376/955861060 955865739

Urgencias: 902505061 Cruz Roja UTEDLT

Centro de Servicios Sociales 954864020 955865739

955867854 Policía Local ACAI

Correos y telégrafos 955860808 955863017

954861547 Teatro Municipal Área de la Mujer

955863523 955865786

Horarios de autobusesLaborales Sábados Festivos Laborales Sábados Festivos

7.30A 7.45 8.00A 8.30 8.30A 8.00

7.45 9.15A 10.45 10.30A 11.00A 10.00A

8.30A 10.00A 12.00 12.30A 13.30 13.30A

9.30A 11.15 20.00 13.30 16.30 17.30

11.15 12.30 14.30 17.30A 21.00

13.15 15.30A 16.30 19.00

15.45 17.45* 18.30 21.00A

17.30 20.00A 20.30A

19.45

Utrera-Sevilla Sevilla-UtreraA: Servicios por Alcalá de Guadaíra * Servicios que entran en la estación de autobuses

Haz tú las noticias

UtreraYa cuenta contigo, lo venimos demostrando semana tras semana.Ahora queremos ir un paso más allá: que vosotros hagáis las noticias y nos las enviéis, aquellas cosas que veis en vuestras barriadas y pensáis que debe-ría saberlo todo Utrera. Porque contar con vosotros es lo que nos hace los primeros.

Para ello vete a nuestra web, pincha en Quiero Contar, y da rienda suelta al periodista que vive en tu interior.

¡¡¡Y ahora ya puedes votar las noticias!!!

ChatUtreraYa tiene su chat en 3D en chat.utreraya.com

BlogsUtreraYa ahora está abierto a todos. Regístrate y participa de la comunidad de UtreraYa. Además, puedes tener tu propio blog y acce-der a los nuevos servicios antes que nadie.

Radio¿Eres un apasionado de la música? Ahora UtreraYa im-plementa una radio en su página para que te relajes, disfrutes y leas las últimas novedades de la actualidad utrerana con música. Además, puedes participar en la selección de más música.

Nuestra web

Page 24: Número 225

24del 6 al 12 de febrerowww.utreraya.com

Contraportada

PUBLICIDAD

BALEARES BALEARES 2 PERSONAS MP2 PERSONAS MP

628€628€

CANARIAS CANARIAS 2 PERSONAS MP2 PERSONAS MP

688€688€

CARIBE CARIBE 2 PERSONAS T.I2 PERSONAS T.I

1366€1366€

2x1 Mayo y Junio2x1 Mayo y Junio

ADEMAS: TÚNEZ, EGIPTO Y BRASILADEMAS: TÚNEZ, EGIPTO Y BRASIL

PARA RESERVAS EFECTUADAS HASTA EL 15 DE FEBRERO. PARA RESERVAS EFECTUADAS HASTA EL 15 DE FEBRERO. PRECIO FINAL POR PAREJA PRECIO FINAL POR PAREJA

PRECIO SUJETO A DISPONIBILIDAD A LA HORA DE EFECTUAR LA RESERVAPRECIO SUJETO A DISPONIBILIDAD A LA HORA DE EFECTUAR LA RESERVA