#nuevos paradigmas en los #derechos de las personas mayores en el nuevo cc y c n

8/17/2019 #Nuevos Paradigmas en Los #Derechos de Las Personas Mayores en El Nuevo Cc y c n

http://slidepdf.com/reader/full/nuevos-paradigmas-en-los-derechos-de-las-personas-mayores-en-el-nuevo-cc 1/11

Fecha: 02/10/2015

Autor: Diego Oscar Ortiz(1)

Título: NUEVOS PARADIGMAS EN OS DERE!"OS DE AS PERSONAS

MA#ORES

$os %ara&ig'as so %o&erosos %or*e crea +os crista+es o +as +etes a tra,-s &e +os c*a+es,e'os e+ '*&o. E+ %o&er &e * ca'io &e %ara&ig'a es * %o&er esecia+ &e * ca'iocosi&era+e a se trate &e * %roceso istateo o +eto %a*sa&o3... $Pero a sea *e e+ca'io &e %ara&ig'a os e'%*4e e &ireccioes %ositi,as o egati,as o *e se %ro&*zca&e 'o&o istateo o gra&*a+ &eter'ia *e %ase'os &e *a 'aera &e ,er e+ '*&o aotra. Ese ca'io geera %o&erosas trasor'acioes. N*estros %ara&ig'as correctos oicorrectos so +as *etes &e *estras actit*&es co&*ctas e 6+ti'a istacia &e*estras re+acioes co +os &e's3.Ste%7e !o,e(2)

I. Itro&*cci8 U %ara&ig'a es *a r*%t*ra &e %esa'ieto. A %artir &e ese 'o'eto &e ese ca'io*e o se &a e * istate a a&a ,a ser +o 'is'o %esare'os &e otra or'a act*are'os e cosec*ecia a &ic7o ca'io.Esta artic*+o se ++a'a $*e,os %ara&ig'as e +os &erec7os &e +as %ersoas 'aores3 %or*e si ie se ,iee traa4a&o e e+ te'a e e+ 'ito acioa+ e iteracioa+ e+*e,o c8&igo ci,i+ co'ercia+ es *a 7erra'ieta &e gra i'%ortacia *e ,a a ,isii+izar tras%aretar estos %ara&ig'as 9Por *- o: +os ,a a reo,ar. !o'o &ec;a +a raseiicia+ ,a crear * *e,o +ete %or &o&e 'irar +as sit*acioes c*os %rotagoistas sea +os

a&*+tos 'aores. Vo a e*'erar a+g*os &e +os ca'ios %ara&ig'ticos coor'e e+*e,o !8&igo !i,i+ !o'ercia+.

II. As%ectos ,a+orati,os %rici%ios %re+i'iares $U !8&igo &e+ sig+o <<I se iserta e * siste'a caracteriza&o %or e+ &icta&o icesate &e+ees es%ecia+es 4*ris%r*&ecia %retoriaa %+*ra+i&a& &e *etes. a re+aci8 etre *!8&igo +os 'icrosiste'as 4*r;&icos es +a &e+ so+ *e i+*'ia ca&a *o &e e++os *e +os'atiee &etro &e+ siste'a3.Ricar&o orezetti

!o esta rase e+ Dr. orezetti +e &a a+ N*e,o !8&igo +a i'%ortacia &e $or'a %a&re3

%ara +as &e's e=istetes.Etre +os as%ectos ,a+orati,os &e+ !8&igo %o&e'os citar +a costit*cioa+izaci8 &e+&erec7o %ri,a&o +a to'a &e +os >rata&os e geera+ e %artic*+ar +os &e Derec7os7*'aos (?). Esta+ecie&o &e esa 'aera *a co'*i&a& &e %rici%ios etre +a!ostit*ci8 e+ Derec7o %6+ico e+ Derec7o %ri,a&o. Esa &ecisi8 &e co'*i&a& se ,ec+ara'ete e +a %rotecci8 &e +a %ersoa 7*'aa a tra,-s &e +os &erec7os *&a'eta+es.E+ art 1@ &e+ Protoco+o a&icioa+ a +a !o,eci8 A'ericaa sore Derec7os "*'aos e'ateria &e Derec7os eco8'icos socia+es c*+t*ra+es (Protoco+o &e Sa Sa+,a&or) ()



esti%*+a *e to&a %ersoa tiee &erec7o a %rotecci8 es%ecia+ &*rate s* aciai&a&. osEsta&os %artes se co'%ro'ete a a&o%tar &e 'aera %rogresi,a +as 'e&i&as ecesarias a i&e ++e,ar este &erec7o a +a %rctica e %artic*+arBa. %ro%orcioar ista+acioes a&ec*a&as as; co'o a+i'etaci8 ateci8 '-&icaes%ecia+iza&a.

. e4ec*tar %rogra'as +aora+es es%ec;icos &estia&os a coce&er a +os aciaos +a %osii+i&a& &e rea+izar *a acti,i&a& %ro&*cti,a a&ec*a&a a s*s ca%aci&a&es res%eta&o s*,ocaci8 o &eseos.c. esti'*+ar +a or'aci8 &e orgaizacioes socia+es &estia&as a 'e4orar s* ca+i&a& &e,i&a.Otro &e +os as%ectos ,a+orati,os es *e e+ !8&igo *sca *a ig*a+&a& rea+ &esarro++a *aserie &e or'as orieta&as a %+as'ar *a ,er&a&era -tica &e +os ,*+era+es etre e++os +osa&*+tos 'aores.a Reg+a C &e +as $100 Reg+as &e rasi+ia sore acceso a +a 4*sticia &e +as %ersoas eco&ici8 &e ,*+erai+i&a&3(5) e=%resa *eB $E+ e,e4eci'ieto ta'i- %*e&e costit*ir*a ca*sa &e ,*+erai+i&a& c*a&o +a %ersoa a&*+ta 'aor ec*etre es%ecia+es&iic*+ta&es ate&ie&o a s*s ca%aci&a&es *cioa+es %ara e4ercitar s*s &erec7os ate e+siste'a &e 4*sticia.

!*a&o 7a+a'os &e ,isii+izar * %ara&ig'a es *a orta+eza &e+ *e,o c8&igoicor%orar +as 7erra'ietas iteracioa+es &e %rotecci8 &e +os &erec7os 7*'aos e *'is'o istr*'eto *e es e+ cetro &e+ or&ea'ieto 4*r;&ico reeri&o a+ Derec7o %ri,a&o(). No se %*e&e aggiorar * c8&igo %erteeciete a otro cote=to 7ist8rico eraecesario * ca'io. U ca'io *e se a&ec*e a+ cote=to socio 7ist8rico act*a+. U 'arco+ega+ &o&e se %*e&a *sar +os istr*'etos iteracioa+es &e %rotecci8 &e +os &erec7os7*'aos co +a a*ecia &e+ !8&igo ci,i+. i&art !a'%os &ec;a *e +a +e o es e+ tec7o&e+ or&ea'ieto 4*r;&ico(@)."o se 7a+a &e +a e=istecia &e * &i+ogo &e *etes %ero este &i+ogo &ee ser7orizota+ %or*e si es ,ertica+ %asa %or *a c*esti8 &e 4erar*;a &e or'as e &o&e setiee *e acatar c*'%+ir. E ca'io a+ ser * &i+ogo &e *etes 7orizota+ %er'ite e+coseso ta'i- e+ &iseso.

III. E+ te'a &e +a ca%aci&a& &e 7ec7o

E+ te'a &e +a ca%aci&a& or'a %arte &e+ siste'a er,ioso &e+ c8&igo &e o&o. A %artir &es* cooci'ieto ,a'os a saer *i- %*e&e rea+izar * acto 4*r;&ico %or s; 'is'o *ieecesita &e * re%resetate +ega+ %ara rea+izar+o. De esta 'aera e+ &erec7o c*'%+e * ro+&e reg*+a&or &e +as co&*ctas 7*'aas &e +a 'aera &e e4ercitar +as 'is'as c*a&o esti'*i&as &e+ &erec7o.E+ *e,o c8&igo co+oca co'o reg+a +a ca%aci&a& &e +as %ersoas %ara e+ e4ercicio &e s*s&erec7os. a e=ce%ci8 se &a co * criterio restricti,o co +os a+caces *e &eter'ie +asetecia.E+ art 2? &e+ !!! %+atea *e to&a %ersoa %*e&e e4ercer %or s; 'is'a s*s &erec7ose=ce%to +as +i'itacioes e=%resa'ete %re,istas e e+ !8&igo e *a setecia 4*&icia+.De +o &ic7o o 7a or'a *e cote'%+e +a ica%aci&a& &e e4ercicio &e +os a&*+tos'aores. Esto *iere &ecir *e e+ a&*+to 'aor es %+ea'ete ca%az e caso &e &*&a7ar *a ca%aci&a& restrigi&a co +os a%oos &esiga&os +os actos *e se +i'ite e +a



setecia.

IV. !*estioes sore sa+*& 'eta+

a sa+*& 'eta+ es * coce%to a'%+io '*+ti&isci%+iar e e+ *e +os istr*'etos

iteracioa+es &e %rotecci8 &e +os &erec7os 7*'aos co'o +a !o,eci8 &e +os&erec7os &e +as %ersoas co &isca%aci&a& +a +egis+aci8 acioa+ co'o +a +e 2.5@ &esa+*& 'eta+ s*s a&7esioes 7a cotri*i&o.E s*%*estos e +os *e e=ista e e+ a&*+to 'aor * %a&eci'ieto 'eta+ se &ee a%+icar+os %ost*+a&os &e este *e,o %ara&ig'a e sa+*& 'eta+. A+g*os &e &ic7os %ost*+a&os soB+a ecesi&a& &e +a rea+izaci8 &e * e='e iter&isci%+iario +a o estig'atizaci8 %or +ae=istecia &e * &iagostico o iteraci8 aterior +a iteraci8 i,o+*taria co carcterrestricti,o s*4eta a re,isi8 +a restricci8 &e +a ca%aci&a& e+ siste'a &e a%oos (F)*e,os rec*rsos +os *e,os ro+es &e +os %roesioa+es +a %ec*+iari&a& &e +a setecia etc.a es%ecia+i&a& &e +a te'tica ,a ir to'a&o esos %ost*+a&os aco'%as&o+o co +osrec*rsos es%ec;icos &e ateci8 a%oos istit*cioes etc ().

V. Ma+trato a +os a&*+tos 'aores

a Orgaizaci8 M*&ia+ &e +a Sa+*& (OMS) e +a Dec+araci8 &e >oroto (10) &a *a&eiici8 &e 'a+trato 7acia +a %ersoas 'aores co'oB H+a acci8 6ica o re%eti&a o +aa+ta &e +a res%*esta a%ro%ia&a *e ca*sa &ao o ag*stia a *a %ersoa 'aor *eoc*rre &etro &e c*a+*ier re+aci8 &o&e e=ista *a e=%ectati,a &e coiazaH. E+ 'a+trato %*e&e &arse a tra,-s &e +os &istitos ti%os &e ,io+ecia *e 'ecioa +as +ees es%ecia+es&e %rotecci8 co'o +a 2.1@ 12.5 2.F5 (11). A+g*os e4e'%+os &e 'a+trato soBgo+%es e'%*4oes oesas ,era+es %sico+8gicas se=*a+es %ert*raci8 e e+ goce &e +os iees etc. !a&a ti%o &e ,io+ecia se ,a &ar &e *a 'aera %artic*+ar c*a&o +as ,;cti'assea a&*+tos 'aores.Si ie e+ !8&igo !i,i+ !o'ercia+ o tiee etre s*s &is%osicioes e+ %roce&i'ieto &e&e*cia &e ,io+ecia a'i+iar sio *e %ara s* trata'ieto se re'ite a +o &is%*esto e +as+ees es%ecia+es e+ 'a+trato a +os a&*+tos 'aores es * te'a *e &ee ista+arse e +aa'i+ia e +a socie&a& %ara ser %re,ei&o &etecta&o resg*ar&a&o &ei&a'etere%ara&o. Para e++o es ecesario e+ co'%ro'iso +a sesii+i&a& +a so+i&ari&a& &e 'aera&e coor&iar artic*+ar accioes etre to&os +os sectores co'o %roesioa+es istit*cioesorgais'os &e goiero etre otros.E+ a&*+to ,;cti'a &e ,io+ecia a'i+iar s*re &e *a &o+e ,*+erai+i&a&B %or * +a&o %orser *a %ersoa *e est atra,esa&o *a sit*aci8 &e ,io+ecia %or e+ otro %or ser a&*+to'aor."a a++os &e !osta Rica *e %+atea e+ &eer &e i,estigar co 'aor a'%+it*& +asit*aci8 rea+ c*a&o 7a * a&*+to 'aor &e %or 'e&io (12) *e o res*+ta o%ort*o i %r*&ete e+ rec7azo &e +a so+icit*& &e 'e&i&as &e %rotecci8 (1?).a Pri'era Sa+a &e +a !orte S*%re'a &e J*sticia &e M-=ico &icto * a++o (1) e e+ *e se&ee &ar *a %rotecci8 reorza&a a +os &erec7os &e +os a&*+tos 'aores. a %rotecci8reorza&a cosiste e +a ac*+ta& &e +os 4*eces &e so+icitar 's %r*eas &e +as *e se 7aa %reseta&o. E+ *&a'eto &e esta &ecisi8 7a si&o *e +os a&*+tos 'aores costit*e *gr*%o ,*+era+e *e 'erece es%ecia+ %rotecci8 %or*e '*c7as ,eces a+ &e%e&ereco8'ica'ete &e s*s a'i+iares so ,;cti'as &e &iscri'iaci8 aa&oo (15).



!o res%ecto a +a &e*cia &e ,io+ecia a'i+iar cae ac+arar *e +os a&*+tos 'aores oso ica%aces %*e&e eta+ar *a &e*cia &e ,io+ecia %or si so+os sa+,o *e +asetecia &iga e=%resa'ete +o cotrario. Esto o sigiica *e o ecesite co'o re& &ecoteci8 a'i+iar o socia+ * aco'%aate %ara iter%oer +a &e*cia co'o %ore4e'%+o * %roesioa+ &e+ rea &e +a %sico+og;a e+ traa4o socia+ *a a'iga (e+ art 25 &e +a

+e 2.F5 es * *&a'eto e=%resa&o e +a +e).Otro &e +os te'as a teer e c*eta c*a&o se 7a+a &e &e*cia &e ,io+ecia a'i+iar es e+'ie&o a &e*ciar a *e s*e+e 7aer casos &o&e +as ,icti'as &e*cia a s*s 7i4os o as*s ietos. os a&*+tos 'aores se ec*etra co e+ &i+e'a &e o &e*ciar $a +os s*os3 %ara o traicioar e+ +ega&o a'i+iar o &e*ciar+os %ara %roteger resg*ar&ar s* itegri&a& %sico;sica.E+ *e,o %ara&ig'a se &a e +a ,isii+izacio &e+ te'a. a te'tica se co'%+e4iza co otrosactores (co'o %a&ecietes 'eta+es ios a&o+escetes a&*+tos 'aores). E esto 7acotri*i&o +a +aor &e +os rec*rsos istit*cioa+es es%ec;icos +a &octria +a 4*ris%r*&ecia.

VI. os %rici%ios %rocesa+es

$as re+acioes &e a'i+ia so co'%+e4as o se %*e&e reso+,er co reg+as i4as o %ost*rascerra&as sio *e es ecesario +a a%+icaci8 &e %rici%ios %a*tas o4eti,as %ara &eci&ir3Ortiz Diego (1)

!o e+ *e,o c8&igo ci,i+ +a e*'eraci8 e=%resa &e %rici%ios %rocesa+es %a*tas &e&ecisi8 es *a rea+i&a& +egis+ati,a *a ecesi&a& act*a+. os %rici%ios %rocesa+es sir,e&e &irectrices &e a%+icaci8 %ara ca&a %roceso &e a'i+ia es%ec;ico (co'o a+i'etosa&o%ci8 i+iaci8 &i,orcio t*te+a etc). Si ie ca&a %roceso tiee s*s %ro%ias or'ass*ace sore estos +os %rici%ios ie+*&i+es co'o * %arag*as &e or'a %rotector *e+os a'%ara eg+oa. A+g*os &e e++os soB +a t*te+a 4*&icia+ eecti,a +a i'e&iaci8 +a *ea e +ea+ta& %rocesa+ +a oiciosi&a& +a ora+i&a& e+ acceso +i'ita&o a+ e=%e&iete %rici%ios re+ati,os a +a %r*ea. Etre +as %a*tas &e &ecisi8 4*&icia+ %o&e'os 'ecioar a+a ecesi&a& &e traa4o iter&isci%+iario.E * %roceso &e a'i+ia se %*e&e a%+icar ,arios %rici%ios %rocesa+es. a a%+icaci8 &e+os 'is'os &e%e&er &e +os actores i,o+*cra&os &e +as sit*acioes &e 7ec7o %reseta&as.E+ *e,o %ara&ig'a se &a e +a ic+*si8 &e or'as %rocesa+es &etro &e +a or'ati,a &eo&o %ara a%+icar e +os %rocesos &e a'i+ia co'o %or e4e'%+o a*e++os e &o&e sea %arte +os a&*+tos 'aores.

VII. A+g*os %rocesos &e a'i+ia *e i,o+*cra a&*+tos 'aores

$E+ &erec7o co'o istr*'eto %ara *a co,i,ecia 's 4*sta ar'oiosa &ee ta'i-teer e c*eta a +os sectores 's ,*+era+es &e +a %o+aci8 %ara %roc*rar s*orta+eci'ieto3. Goe' Mac7e++o Gracie+a(1@)

a) R-gi'e &e co'*icaci8

E+ r-gi'e &e co'*icaci8 es * %roceso &e a'i+ia *e tiee * &o+e eeicioB %ara e+



*e so+icita +a co'*icaci8 co'o %ara +a %ersoa *e ,a ser ,isita&a o sore +a c*a+ seesta+ecer +a 'is'a. E+ *e se o%oe a +a cocesi8 o a'%+it*& &e+ r-gi'e &eer *&ar +a o%osici8 co arg*'etos cocretos. E+ &erec7o &e co'*icaci8 o es so+o %ara e+a&*+to 'aor *e *iere ,er a s* ieto sio ta'i- %ara e+ ieto *e *iere ,er a s*a*e+o. E+ &erec7o a +a %reser,aci8 &e +os ,;c*+os a'i+iares o es * ca%ric7o &e+ actor

*e +o %i&e sio * eeicio %ara to&os +os i,o+*cra&os.a !'ara &e Ka'i+ia &e Me&oza(1F) recooci8 e+ &erec7o &e ,isitas &e +os a*e+os a*e a6 c*a&o se acre&it8 *a sit*aci8 %*t*a+ e +a *e +os a&*+tos *e&aroi,o+*cra&os e c*estioes &e agresioes rec;%rocas e++o o i'%+ica %er se *e +a re+aci8&e +os ios co +os asce&ietes +os e=%oga a a+g6 ti%o &e riesgo o %e+igroL %ero&is%oi-&ose *e +os a*e+os ietos %rogeitores se so'eta a *a %sicotera%ia &eorietaci8 a'i+iar.

) A+g*as c*estioes a+i'etarias

Para 7a+ar &e+ %roceso &e a+i'etos te&r;a'os *e 7a+ar &e &os cosas &istitasB &e+&eer &e +os 7i4os &e &ar a+i'eto a s*s %a&res e+ &eer &e +os a*e+os &e &ar a+i'etos as*s ietos.!o res%ecto a+ &eer &e +os 7i4os &e &ar a+i'etos a s*s %a&res e+ 'is'o tiee * iasistecia+ asa&o e e+ %rici%io &e so+i&ari&a& a'i+iar. E+ art <<< &e +a Dec+araci8A'ericaa &e +os Derec7os Deeres &e+ "o're &is%oe etre otras cosas *eB $ .. +os7i4os tiee e+ &eer &e 7orar sie'%re a s*s %a&res e+ &e asistir+os a+i'etar+os a'%arar+os c*a&o estos +os ecesite3.!o res%ecto a+ &eer a+i'etario &e +os a*e+os * sector &e +a &octria 4*ris%r*&eciasostiee e+ carcter s*si&iario a*t8o'o &e s* o+igaci8.!*a&o se trata &e * ieto c*os %rogeitores ,i,e +a %roce&ecia &e+ rec+a'o cotra +osa*e+os re*iere &e +a &e'ostraci8 &e +a ica%aci&a& eco8'ica &e a*-++os *e %*e&eacre&itarse e e+ 'is'o 4*icio o s*rgir &e * 4*icio a+i'etario %ro'o,i&o %re,ia'etecotra e+ %rogeitor(1).a 'a&re *e act6a e re%resetaci8 &e+ 7i4o rec+a'a&o a+i'etos a+ a*e+o &eeacre&itar *e i e++a i e+ %a&re est e co&icioes &e so+,etar +as ecesi&a&es &e+ io.3Deer %roar *e 7a 7ec7o to&as +as gestioes a s* a+cace %ara itetar 7acer eecti,o s*cr-&ito cotra e+ %rogeitor ta+es co'o +a 6s*e&a &e iees o re'*eracioes *e %*&iese %erciir3 o 4*stiicar *e e+ %a&re &e s* 7i4a co'o o+iga&o %rici%a+ se ec*etra a*seteo ica%acita&o o i'%osii+ita&o &e c*'%+ir co s* &eer a+i'etario(20).Otra +;ea arg*'eta+ %ro%icia *a 'ira&a 's a,ora+e a +a %roce&ecia &e +a acci8cotra +os a*e+os co ase e +os &erec7os 7*'aos &e+ io. Se cosi&era *e +ao+igaci8 a cargo &e +os a*e+os es coc*rrete o si'*+tea co +a &e+ %a&re. E estecaso e+ rec+a'o cotra +os a*e+os %*e&e ser iter%*esto &e 'aera &irecta si *e seaecesario acre&itar +a is*iciecia &e rec*rsos &e +os %rogeitores %ara iiciar e+ rec+a'o.Se ero+a e esta %ost*ra More++o(21) M-&ez !osta(22) !ata+&i (2?) etre otros.a %osici8 iter'e&ia &eo'ia&a &e s*si&iarie&a& ate*a&a o re+ati,a sostiee *e si ie +a o+igaci8 a+i'etaria &e +os a*e+os es &e carcter s*si&iario ta+ s*si&iarie&a&&ee estar &es%ro,ista &e or'a+i&a&es *e &esat*ra+ice esa o+igaci8 %ara &ar +*gar a+as ecesi&a&es sicas &e+ NNA3(2). A&7iere a esta %ost*ra e++*scio (25) Mo+ia &eJ*a (2) .E+ *e,o !8&igo !i,i+ !o'ercia+ e s* art. F esta+ece +a ecesi&a& &e acre&itar



,eros;'i+'ete +as &iic*+ta&es &e+ actor %ara %erciir a+i'etos &e+ %rogeitor o+iga&o.a or'a rece%ta +a %ost*ra &e +a s*si&iarie&a& ate*a&a o re+ati,a (2@) artic*+a co e+art. 5?@ ic. a. &e+ !!! *e esta+ece *e etre %arietes asce&ietes &esce&ietes se&ee a+i'etos %reerete'ete +os 's %r8=i'os e gra&oL ta'i- *e $ ec*a+*iera &e +os s*%*estos +os a+i'etos so &ei&os %or +os *e est e 'e4ores

co&icioes %ara %ro%orcioar+os.Esta %osici8 sigiica *a +e=ii+izaci8 &e +os re*isitos %ara &e'a&ar es &ecir *as*si&iarie&a& %rocesa+ e ,irt*& &e +a c*a+ se %*e&e &e'a&ar a a'os o+iga&os%rici%a+ s*si&iario e * 'is'o %roceso. Pero %ara +a %roce&ecia &e +a acci8 cotra+os a*e+os sie'%re 7a *e acre&itar +as &iic*+ta&es %ara e+ coro a+ %rici%a+ o+iga&o."errera se %reg*ta $9Acaso si a'os %rogeitores c*'%+iere co e+ &eer a+i'etario as* cargo e tie'%o or'a ser;a ,ia+e %eticioar ig*a+ cotra +os a*e+os: a res%*estaegati,a se i'%oe 3 (2F).E * a++o (2) se rec7aza +a &e'a&a &e a+i'etos iteta&a %or +a 'a&re &e * iocotra e+ a*e+o %atero. a 'a&re &ee acre&itar *e i e++a i e+ %a&re est eco&icioes &e so+,etar +as ecesi&a&es &e+ io +o *e o s*ce&i8 e e+ caso. E+&e'a&a&o es * 4*i+a&o *e o %*e&e %restar tareas re'*era&as a tiee a s* cargo e+a ora socia+ a s* 7i4a otro ieto.Se &ee ser e=tre'a&a'ete c*i&a&oso a *e e+ a*e+o es *a %ersoa a&*+ta 'aor %ore++o +a so+i&ari&a& a'i+iar etre %arietes o %*e&e %oer e riesgo +a %ro%ia s*sistecia&e+ a+i'etate 's c*a&o es o,io %or s* e&a& *e a o %*e&e %roc*rarse %or s;'is'o igresos 'aores est eer'o s*4eto a 'e&icaci8 co igresos *e a%eas %er'ite s* s*sistecia.E+ &e'a&a&o a+ cotestar +a &e'a&a recooci8 ser a*e+o &e+ io *e s* 7i4o a++eci8 *e es %esioa&o &e +a !a4a &e J*i+acioes Pesioes &e +a Pro,icia &e Sata Ke %eroeg8 *e +os igresos &e +a Sra. S. sea is*icietes %ara satisacer +as ecesi&a&es &e s*s7i4os tiee * co'ercio 7ai+ita&o a s* o're es tit*+ar &e * a*to'otor %ercie *7aer 'es*a+ &e %esos .500.De+ re+ato s*rge *e ,i,e co s* *e,a %are4a e *a %ro%ie&a& &e -sta *e se ec*etraica%acita&o %ara rea+izar tareas reta&as %or * c*a&ro &e &e%resi8 *e %a&ece %or %ro+e'as &e sa+*& (%o+itra*'atis'o %or cir*g;a &e ca&era) *e tiee a s* cargo e +aora socia+ a * ieto a s* 7i4a. Percie *a %esi8 *e a%eas s*%era e+ 'oto &e+sa+ario ';i'o ,ita+ '8,i+. E+ a*e+o 'aiest8 *e o 7ace a%ortes eco8'icos %ara s*ieto %or*e o %*e&e *e ta'%oco tiee ,;c*+o co e+ io.De+ a++o s*rge *e 7a *e teer e c*eta *e si ie e+ io es * s*4eto ,*+era+eta'i- +o es e+ a&*+to 'aor. as 100 Reg+as &e rasi+ia sore Acceso a +a J*sticia &e +asPersoas e !o&ici8 &e V*+erai+i&a& (?0) cosi&era $e co&ici8 &e ,*+erai+i&a&a*e++as %ersoas *e %or raz8 &e s* e&a& g-ero esta&o ;sico o 'eta+ o %orcirc*stacias socia+es eco8'icas -ticas /o c*+t*ra+es ec*etra es%ecia+es&iic*+ta&es %ara e4ercitar co %+eit*& ate e+ siste'a &e 4*sticia +os &erec7os recooci&os %or e+ or&ea'ieto 4*r;&ico. Ua &e +as ca*sas &e ,*+erai+i&a& es +a e&a&.Etre +os &os s*4etos ,*+era+es e+ Derec7o %rioriza a+ io 'eor &e e&a& e ,irt*& &eta+ %reerecia s*rge +a o+igaci8 a+i'etaria a cargo &e +os a*e+os si *e se %re,eareci%roci&a& (es &ecir +a o+igaci8 a+i'etaria es e * so+o seti&oB &e+ a*e+o 7acia e+ieto). A7ora ie esa %riori&a& *e co'o se &i4o ta'i- se *&a e +a so+i&ari&a&a'i+iar o es aso+*ta. Por +o e=%*esto se rec7aza +a &e'a&a.



c) !*estioes sore c*i&a&o %ersoa+

E+ te'a &e+ c*i&a&o %ersoa+ es * te'a reser,a&o a +os %rogeitores co'o tit*+ares &e +ares%osai+i&a& %areta+. De 7ec7o so +os ecarga&os &e orietar g*iar e+ &esarro++o &es*s 7i4os 7acia e+ e4ercicio %rogresi,o &e s*s &erec7os. Si e'argo c*a&o a'os

ic*'%+e e s*s &eeres c*i&a&os %areta+es +a ig*ra &e+ a*e+o *e %*e&e ser a&*+to'aor '*c7as ,eces ,iee a c*rir esas a+ecias +o ,e'os e a+g*os a++os.E * a++o &e Sa+ta (?1) +os %a&res &e &os ios %rete&e *e se +es otorg*e +a c*sto&ia*i%ersoa+. E+ %a&re re+ata *e &ei&o a +as agresioes ,io+ecia *e s*r;a s*s 7i4os &e %arte &e +a 'a&re se ,io o+iga&o a se%ararse *e +a iterr*%ci8 &e +a co7aitaci8 oi'%ort8 &esate&er s*s &eeres co'o %a&re *e +a 'a&re &e s*s 7i4os ,i,i8 co e++os e +acasa &e +a a*e+a 'atera &e * &;a %ara otro &eci&i8 'arc7arse a +a !i*&a& &e *eosAires %ara est*&iar traa4ar raz8 %or +a c*a+ se 7a *e&a&o +os ios co s* a*e+ac*os c*i&a&os o so *eos a *e 7a ,isto a s*s 7i4os 'a+ asea&os e ic+*so co caries.a 'a&re iega ca&a *o &e +os 7ec7os air'a *e co e+ actor so %ri'os 7er'aos *e %or esa re+aci8 &e %aretesco se rec*etaa. P+atea *e a +os 1@ aos +a o+ig8 ateer re+acioes se=*a+es acie&o s* 7i4o. E e+ ao 200@ *e&a *e,a'ete e'araza&a ace s* seg*&o 7i4o. Ac+ara *e e+ actor *ca c*'%+i8 s*s o+igacioes %areta+es *ea ies &e+ ao 2010 ce+eraro * co,eio &e a+i'etos r-gi'e &e ,isitasa*toriz&ose a +a a*e+a &e +os ios a %erciir &irecta'ete +os &e%8sitos &e &iero ecoce%to &e a+i'etos.a Asesora &e Ica%aces o%ia *e &ee rec7azarse +a &e'a&a 'ateer +a sit*aci8 &e7ec7o e=istete &e +os ios (es &ecir *e se &ee *e&ar e +a casa &e +a a*e+a 'atera).E+ 4*ez cosi&era *e ig*o &e +os %rogeitores se ec*etra e co&icioes &e as*'irres%osa+e'ete e+ c*i&a&o &e s*s 7i4os. Para &ecir esto se asa e +a %r*ea co'o e +astesti'oia+es &e %arietes &e +as %artes. Ua &e +as testigos &ec+ara *e +os ios sie'%reest a cargo &e +a a*e+a 'atera *e +os ++e,a a+ cetro &e sa+*& 'es*a+'ete o7aie&o ,isto a+ Sr. . coc*rrir co +os ios a+ cetro &e sa+*&.E +os ior'es esco+ares se cosiga *e a'os ios asiste e '* *eas co&icioes&e 7igiee %ersoa+ co +a i&*'etaria a&ec*a&a aco'%aa&os &e s* a*e+a 'atera.E e+ ior'e socia+ se %*t*a+iza *e +os ios ,i,e co s*s a*e+os 'ateros corec*rsos eco8'icos *era &e +os %ar'etros &e +as ecesi&a&es sicas isatisec7as *eo se cooce e%iso&io *e +os *i*e e sit*aci8 &e riesgo. Asi'is'o &e +a %ericia %sico+8gica eect*a&a a +os ios &a c*eta &e +a a*secia tato &e +a ig*ra 'atera co'o %atera *e ta+ *ci8 7a si&o s*stit*i&a %or +os a*e+os 'ateros *e +os c*i&a +osa+i'eta +os esc*c7a.Por s* +a&o +a %ericia %sico+8gica eect*a&a e e+ %a&re &estaca i&ica&ores &e i'a&*reze'ocioa+ *e i+*e egati,a'ete e s* %osii+i&a& &e e4ercer +a *ci8 %areta+ reso+,er +os co+ictos. E +a %ericia &e +a 'a&re se oser,a +a ecesi&a& &eaco'%aa'ieto %roesioa+ %ara +a s*%eraci8 &e co+ictos o res*e+tos &e+ %asa&oa'i+iar e+ +ogro &e *a 'a&*rez e'ocioa+ acor&e %ara * a&ec*a&o esta+eci'ieto &e+a re+aci8 'atero i+ia+. E++a o resi&e e esta %ro,icia o 7a e=%+ica&o c8'o 7ar %ara itegrar a s*s 7i4os a +a *e,a a'i+ia *e 7a costit*i&o &8&e +os ++e,ar a ,i,ir.E+ cetro &e ,i&a &e +os ios +o costit*e s*s a*e+os 'ateros o res*+ta acose4a+e %or a7ora sore +a ase &e +as %r*eas ,ariar esa sit*aci8 &e 7ec7o si %er4*icio &eor&ear *e a'os %rogeitores se so'eta a trata'ieto %sico+8gico a eectos &e reorzar+os as%ectos &e s* %ersoa+i&a& ecesarios %ara *a re,ic*+aci8 a&ec*a&a co s*s 7i4os.



Por ig*a+ %+azo +os ios &eer ta'i- rea+izar tera%ia a eectos &e %er'itir a*-++are,ic*+aci8. "asta tato e++o oc*rra se otorga +a g*ar&a 4*&icia+ a s* a*e+a 'atera co+as o+igacioes res%osai+i&a&es &e +a +e.

VIII. a ,i,ie&a a'i+iar

!a&a eta%a &e +a ,i&a 7*'aa e,i&ecia *a or'a %artic*+ar &e re+aci8 &ia+-ctica co +acasa. E +a iez e+ ,;c*+o %arece estrec7o os ,iee &a&o. "acia +a 4*,et*& e+ e=o sere+a4a %ara &ar +*gar a * &eseoB e+ &e sitio %ro%io. E tato *e e +a a&*+tez casa essi8i'o &e %ro%ie&a& e seti&o a'%+io &e terreo co*ista&o &o'ia&o &etro &e+c*a+ a %*e&e air'arse +a i&eti&a& a*too';a &e+ s*4eto3 (?2).E+ tras+a&o &e +a ,i,ie&a a'i+iar %ara * aciao %*e&e %ro,ocar * &aoico'es*ra+e &eri,a&o e * &eterioro geera+ &e s* ca+i&a& &e ,i&a e *a ag*stia ta+ ,ez si retoro res%ecto &e s* i&eti&a& (??). e4os &e s*s rec*er&os e=%ro%ia&os &es* 7istoria res*+ta rec*ete *e sieta * ,acio eor'e &i;ci+ &e co'%esar o s*%erar*e i'%acta egati,a'ete e +a esera &e+ e4ercicio &e s*s &erec7os (?).E 'ateria &e ,i,ie&a e+ *e,o c8&igo ci,i+ co'ercia+ (?5) &eroga +a +e 1.?&eo'ia&a Hie &e Ka'i+iaH reg*+a as%ectos &e +a ,i,ie&a e s*s art;c*+os 2 a 25.Mo&iica ta'i- e+ r-gi'e &e %rotecci8 &e +a ,i,ie&a recoocie&o *e -ste o es6ica'ete * &erec7o &e +as Ha'i+ias tra&icioa+esH co ase e e+ 'atri'oio o e +as*ioes esta+es sio *e ta+ &erec7o 7*'ao *&a'eta+ &ee ser recooci&o a +a %ersoa 7*'aa.a aectaci8 &e +a ,i,ie&a %*e&e ser &eci&i&a %or e+ 4*ez o a %etici8 &e %arte e +areso+*ci8 *e atri*e +a ,i,ie&a e e+ 4*icio &e &i,orcio o e e+ *e res*e+,e +asc*estioes re+ati,as a +a coc+*si8 &e +a co,i,ecia si 7a eeiciarios ica%aces o coca%aci&a& restrigi&a. a cr;tica &e+ artic*+a&o seria +a o'isi8 &e +os a&*+tos 'aoresco'o s*4etos a %roteger %or este r-gi'e.E+ art;c*+o 2 &e+ !!! &is%oe *e %*e&e aectarse a+ r-gi'e &e %rotecci8 * i'*e+e&estia&o a ,i,ie&a %or s* tota+i&a& o 7asta *a %arte &e s* ,a+or. Se re*iere +aiscri%ci8 &e +a aectaci8 e e+ registro &e +a %ro%ie&a& i'*e+e. De ese 'o&o e+i'*e+e o %*e&e ser e4ec*ta&o %or &e*&as %osteriores a +a iscri%ci8 sa+,o *e %ro,iiera &e ic*'%+i'ieto &e %ago &e e=%esas co'*es %or i'%*estos tasas ocotri*cioes *e gra,a &irecta'ete a+ i'*e+eL o &e ic*'%+i'ieto &e o+igacioesco garat;a rea+ sore e+ 'is'o.Pitra* !8r&oa sostiee *e es * r-gi'e *e recooce e+ %+*ra+is'o a'i+iar a&e's&e+ &erec7o &e +os s*4etos *e ,i,e so+os a *e e+ +*gar e e+ *e tiee s* cetro &e ,i&asea resg*ar&a&o. Se %ri,i+egia * &erec7o *&a'eta+ &e+ 7o're a +a %rotecci8 &e s*7itat %or sore +os &erec7os &e cr-&ito &e s*s acree&ores (?).

I<. Derec7o a +a sa+*&

E+ &erec7o a +a sa+*& es * &erec7o *e tiee *e ser garatiza&o e to&as +as eta%as &e +a,i&a +a ,e4ez es *a &e esas eta%as e &o&e +as %restacioes '-&icas so s*'a'eteecesarias.Por otro +a&o es ecesario cotar co 'ecais'os +ega+es e=%e&iti,os &a&o e+ ie 4*r;&icoa %roteger e+ riesgo &e *e +as act*acioes 4*&icia+es &e,ega e astractas. Uo &e&ic7os 'ecais'os so +os a'%aros &e sa+*& garatiza&os costit*cioa+'ete %or e+ art



? &e +a !N.U a++o &e !'ara &e +a Sa+a II &e+ 1/0/15 (?@) coir'a +a setecia *e 7izo +*gar a +aacci8 &e a'%aro o+iga a +a ora socia+ !EMI! a ri&ar a +a a'%arista +a coert*ra &e+100 Q &e +a %restaci8 &e iteraci8 geritrica e +a Resi&ecia %ara 'aores O+i'%iacoor'e +o i&ica&o %or s* '-&ico tratate ateto *e %a&ece &e'ecia &e ti%o roto

te'%ora+ %reseta riesgo %ara s* %ersoa %recisa ateci8 '-&ica %er'aete. De+ a++os*rge *a coert*ra co'%+eta &e +a %restaci8 a *a a&*+ta 'aor co * %a&eci'ieto'eta+ resg*ar&a&o s* &erec7o a +a sa+*&.

<. !oc+*si8

!o'o cierre +os *e,os %ara&ig'as so +a e,i&ecia &e * *e,o &erec7o * *e,o +ete %or &o&e 'irar +os 7ec7os a%+icar+es e+ &erec7o a +os a&*+tos 'aores. Nos ecotra'ose * 'o'eto &e ca'ios. E+ escritor esta&o*i&ese Eric "oer &ec;a *eB HE tie'%os&e ca'io *iees est- aiertos a+ a%re&iza4e se a&*ear &e+ *t*ro 'ietras *ea*e++os *e cree saer+o to&o estar ie e*i%a&os %ara * '*&o *e a o e=iste.H

NO>ASB(1) Aoga&o ( UA) Proesor Ui,ersitario e !iecias J*r;&icas ( UA) Docete &e +asEs%ecia+ista e Vio+ecia Ka'i+iar (UMSA) Director &e +a Re,ista &e Act*a+i&a& eDerec7o &e Ka'i+ia &e E&icioes J*r;&icas.(2) Dr. e %sico+og;a escritor coerecista %roesor esta&o*i&ese. Krase &e s* +iro +osiete 7itos &e +a gete a+ta'ete eecti,a (1F).(?) E+ art 1 2 &e+ !!! +o esta+ece co'o *ete e iter%retaci8() Kec7aB 11/1@/FF(5) Kec7aB Marzo &e+ ao 200F() !oor'e s*rge &e+ ,a+or &e+ t;t*+o %re+i'iar (@) i&art !a'%os Ger' $a +e o es e+ tec7o &e+ or&ea'ieto 4*r;&ico ( Ua '* *ea setecia &e a&o%ci8) e Re,ista J*r;&ica a e@K15(F) E+ siste'a &e a%oos *sca 'e&iate e+ a*=i+io &e *a %ersoa o istit*ci8 o &ec*a+*ier otra 7erra'ieta *e e+ s*4eto %*e&a rea+izar co s* iter,eci8 &istitas*cioes &e +a ,i&a coti&iaa ($M J s/ IN!APA!IDAD3 (E=%te. N 2?0F?1@1201?)201).() Ka' Mar;a V "errera Marisa Pagao *z Sa+*& 'eta+ e e+ Derec7o &e Ka'i+ia"a''*rai *eos Aires %g. 0(10) Orgaizaci8 M*&ia+ &e +a Sa+*& ( OMS) Dec+araci8 &e >oroto %ara +a %re,eci8g+oa+ &e+ 'a+trato &e +as %ersoas 'aores 1@/11/02(11) E e+ 'ito acioa+ co res%ecto a +ees &e %rotecci8 cotra +a ,io+ecia a'i+iar %o&e'os 'ecioar a +a +e F1 &e !AA ++a'a&a %rici%ios rectores &e +as %o+;ticas %6+icas &e +a !i*&a& &e *eos Aires %ara %ersoas 'aores e s* art 2 e=%resa *e +as %ersoas 'aores &ee %o&er ,i,ir co &igi&a& seg*ri&a& ,erse +ires &ee=%+otacioes &e 'a+os tratos ;sicos o 'eta+es. Dee reciir * trato &igoi&e%e&iete'ete &e +a e&a& se=o orietaci8 se=*a+ raza o %roce&ecia -tica&isca%aci&a& * otras co&icioes 7a &e ser ,a+ora&as i&e%e&iete'ete &e s*cotri*ci8 eco8'ica. Etre +os %rici%ios &e i&e%e&ecia e+ art ? %+atea +a &e teer %osii+i&a& &e ,i,ir e etoros seg*ros a&a%ta+es a s*s %reerecias %ersoa+es a s*s



ca%aci&a&es e coti*o ca'io. Etre +os %rici%ios &e c*i&a&os e+ art 5 %+atea teeracceso a ser,icios socia+es 4*r;&icos *e +es aseg*re 'aores i,e+es &e a*too';a %rotecci8 c*i&a&o.(12) Setecia 0121F Voto &e Maor;a >ri*a+ &e Ka'i+ia 1F/0F/2005. Des&e a caeac+arar *e e !osta Rica 7a *a +e es%ecia+ &e %rotecci8 itegra+ a+ a&*+to 'aor (e

00).(1?) Setecia 0121F Voto &e Maor;a >ri*a+ &e Ka'i+ia 1F/0F/2005(1) Dicta !orte Setecia e a,or &e a&*+tos 'aores Noticieros >e+e,isa 2/0/2015.(15) Dicta +a !orte Setecia e a,or &e a&*+tos 'aores Noticieros >e+e,isa 2/0/2015(1) Ortiz Diego O os %rici%ios %rocesa+es e +as re+acioes &e a'i+iares Re,ista &eAct*a+i&a& e Derec7o &e Ka'i+ia C 1 E&icioes J*r;&icas *eos Aires %. 21@(1@) Goe' Mac7e++o Gracie+a N !osi&eracioes sore +as accioes %ositi,as +as %ersoas 'aores 1 &e ari+ &e+ ao 2005 MJDO!@152AR (1F) D. J. E. Otra c/G. N. . s/R-gi'e &e Visitas !'ara &e Ka'i+ia &e Me&oza2/0?/15(1) Ga++i Kiat Mar;a Mag&a+ea e Derec7o &e Ka'i+ia ora co+ecti,a &irigi&a %orM-&ez !osta Kerrer DAtoio R*iza+!*+zoi E&itores 200F >o'o I %gs.1F0/1F2(20) !a'. !i,. !o' &e Rosario (S.K.) Sa+a 1T. 1?/11/0@. . D. . c/>. R. /o V. !.s/A+i'etos itise=%esas(21) More++o A*g*sto a o+igaci8 a+i'etaria &e +os a*e+os ate +a !o,eci8 sore+os Derec7os &e+ Nio JA 1FIV10/105.(22) M-&ez !osta Mar;a J Visi8 4*ris%r*&ecia+ &e +os a+i'etos R*iza+!*+zoi*eos Aires 2000 %gs. 2@5/2@@(2?) !ata+&i Mria' O+igaci8 a+i'etaria &e +os a*e+os Derec7o &e Ka'i+ia Re,istaiter&isci%+iaria &e &octria 4*ris%r*&ecia e=is Ne=isAe+e&o Perrot 200@I %g.10?(2) So+ari N-stor E. O+igaci8 a+i'etaria &e +os a*e+os Derec7o &e Ka'i+ia Re,istaiter&isci%+iaria &e &octria 4*ris%r*&ecia Ae+e&o Perrot 1F NC 1 %gs. 21 ss.(25) e++*scio !+a*&io A+i'etos &ei&os %or +os a*e+os Garc;a A+oso 1 e&. 2001 %g. 1(2) Mo+ia &e J*a Marie+ A+i'etos AAVV e'e+'a4er &e !ar+*cci A;&a Mo+ia &eJ*a Marie+ K. (&irectoras) R*iza+!*+zoi E&itores 201 >o'o I %g. 15(2@) "errera Marisa co'etario a+ art.F e !8&igo !i,i+ !o'ercia+ &e +a Naci8co'eta&o orezetti (&irector) >o'o IV R*iza+!*+zoi E&itores 1C e&ici8 Sata Ke 201 %g. ?L Gros'a !eci+ia co'etario a+ art. F e >rata&o &e Derec7o &eKa'i+ia seg6 e+ !8&igo !i,i+ !o'ercia+ &e 201 e'e+'a4er &e !ar+*cci "errera +o,eras (&irectoras) >o'o IV R*iza+!*+zoi E&itores 1C e&ici8 Sata Ke 201 %gs. 12/201L Assa&ri M8ica R;os J*a Pa+o os a+i'etos &e +os ios ias a&o+escetes e re+aci8 a +os a*e+os Derec7o &e Ka'i+ia. Re,ista iter&isci%+iaria &eDoctria J*ris%r*&ecia Ae+e&o Perrot NC @ o,ie're 201 %gs. /@).(2F) "errera Marisa o. cit. %g. 5(2) S. P. V. c/ V. R. R. s/ A+i'etos +itise=%esas J*zga&o &e Pri'era Istacia &eDistrito Ka'i+ia &e Vi++a !ostit*ci8 1F'a2015 !itaB MJS>KM@@5AR (?0) Secci8 2T. eeiciarios &e +as Reg+as(?1) . V. D. !ON>RA !. D. S. POR >ENEN!IA DE "IJOS3 E=%te. NC 0.10/ Sa+ta?/0/15



(?2) Da,oe Mar;a Iso+ia Derec7o &e +a aciai&a& io-tica e +as istit*cioesgeritricas JA &e+ 2F/0/11 Nro es%ecia+(??) Iac* Ricar&o I&eti&a& e,e4eci'ieto E&. Pai&os *eos Aires 2011(?) Da,oe Mar;a Iso+ia a %rotecci8 4*r;&ica &e +a ,i,ie&a e +a ,e4ez &esa;os 7erra'ietas JA 2012 II asc;c*+o ro. F.

(?5) a e 2.(?) Pitra* Os,a+&o !or&oa *ci+a I-s Protecci8 &e +a ,i,ie&a Diario Ka'i+ias S*cesioes ro. 1F/0/15(?@) !. . c/ !EMI! s/ a'%aro &e sa+*& !'ara Nacioa+ &e A%e+acioes e +o !i,i+ !o'ercia+ Ke&era+Sa+a II 1/0/15 MJJUM ?F@

Descarga&o &e E&itoria+ J*ris

Editorial Juris Todos los derechos reservados

7tt%B//.e&itoria+4*ris.co'/&oceer.%7%:i&DoctriaW2?@Xte=toW

#nuevos paradigmas en los #derechos de las personas mayores en el nuevo cc y c n

Documents