nuevas mejoras para la ciudad - valle de eldate y tomarán nota para su .prema ... gional valenciana...

16
SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL. DEPORTES Y ESPECT ACULOS Director : RODOLFO GUARINOS AMAT * Depósito legal : A - 9 - 1958 Año XXVI Número 1.285 Elda, 6 Junio 1981 Precio: 20 peHtas MOROS Y CRISTIANOS EN NUESTRA CIUDAD El viernes día 5 de los corrientes habrán dado comienzo las tradi- cionales fiestas de «MOROS Y CRISTIANOS» de nuestra ciudad, para las que ya, desde bastantes días atrás, Elda se preparaba con un especial y sensible ambiente de fiestas y con la instalación de tri- bu nas en lugares estratégicos del itinerario de los desfiles. EL GUION DE ACTOS es ·como sigue: VIERNES, 5.-A las 7.30 de la tarde. Traslado de la imagen del santo patrón, San Antonio Abad, desde su ermita hasta la iglesia de Santa Ana, con el siguiente reco- rrido: Independencia, Andrés Ama- do, Plaza de la Constitución e Iglesia. A las 10.30 de la noche. Retreta por todas las Comparsas por dis- tintos puntos de la ciudad, partien- do cada una de sus correspondien- tes cuartelillos. A las 11 .30 de la noche. Cabal- gata del Humor, partiendo de la calle Juan Carlos 1 y siguiendo por las de General Varela, José María Pemán, Dahellos, General Mola, Nueva, Antonio y Avenida de Chapí, terminando en el co- mienzo de la calle Padre Manjón. A la 1 de la madrugada. Castillo de fuegos artificiales, que será dis- parado desde el recinto de la pista Polideportiva descubierta. SABADO, 6 A las 10 de la mañana . ALAR DO Y GUERRILLA, partiendo de la calle Antonio Maura, seguirá por Avenida de Chapí, La Cruz y Ave- nida de las Olimpíadas, hasta el recinto del Estadio Municipal. A las 12 del mediodía. EMBAJA- DA MORA, en el recinto del Esta- dio Municipal. (Continúa en p6g. 8 1 Nuevas mejoras para la ciudad En las últimas semanas, el ciu- dadano eldense ha podidó com- probar personalmente o ha oído re- ferencias sobre una serie de mejo- ras urbanas que poco a poco van contribuyendo a cambiar la fisono- mía de nuestra ciudad, hermoseán- dola y haciér)dola más cómoda y funcional. Algunas de estas obras están ya terminadas o a punto. de ser inauguradas; otras, aunque to- davía en fase de proyecto, parece que serán acometidas inmediata- mente, por lo que en fecha no muy lejana se sumarán a las realizacio- nes urbanísticas eldenses. A vuela pluma, vamos a hacer un breve resumen de las más destacadas: NUEVOS SEMAFOROS.-Toda una batería de semáforos ha sido (Pasa a la p6gina CUARTA) EL PREGON DE LAS FIESTAS En nuestro número del 9 de mayo pasado facilitábamos una amplia reseña del acto del pregón y proclamación de las abanderadas y capitanes de las Fiestas; en cuanto al primero, así como la interven- ción del presidente la J.C., Jenaro Vera, fueron breves; con la promesa de su publicación más extensa más adelante, y, como lo prometido se cumple, he aquí lo que nos dijeron el presidente y el pregonero: Jenaro Vera inició su presenta- ción con las siguientes palabras: «Podemos decir que el pregonero de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos de este año está satu- rado de la psicología del humoris- ta. Es, a mi modesto entender, un filósofo nato, que no se encierra en la torre de cristal de la pura espe- culación filosófica, sino que aplica su particular experiencia a cuanto le circunda, siempre en defensa de la libertad y dignidad humanas, y este contraste es el que le permite dar vida y actualidad a su obra. »La imagen, tíP.ica y tópica, que todo extranjero tiene del español, y que los españoles procuramos acentuar con harta frecuencia, es · la del torero. Y esta noche, inmer- sos en el símil de la tauromaquia, me corresponde a mí el inmerecido honor de dar la bienvenida y la alternativa, en nuestro coso tauri- no de esta proclamación de aban- deradas y capitanes, a un gran maestro del humor como ya ha de- mostrado ser Fernando Vizcaíno Casas. »En la mano, dos banderillas: la ironía y la sátira. Enfrente, . el toro de la rutina, con los desarrollados cuernos en donde se albergan la incultura, el fanatismo y el resenti- miento, y, para plasmar mejor la 'faena', me remito a estos versos (Continúa en la p6g. I2 , OFERTA 16 . · Ptas. REVELADAS POR EL GRAN LABORATORIO PROFESIONAL DIFO p!! N: Fotos RO BERT Fotos ELY Foto1 MILAN fotor ERNEt Foto SIRViENT Foto BASILIO

Upload: others

Post on 08-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL. DEPORTES Y ESPECT ACULOS

Director : RODOLFO GUARINOS AMAT * Depósito legal : A - 9 - 1958

Año XXVI Número 1.285 • Elda, 6 Junio 1981 • Precio: 20 peHtas

MOROS Y CRISTIANOS EN NUESTRA CIUDAD

El viernes día 5 de los corrientes habrán dado comienzo las tradi­cionales fiestas de «MOROS Y CRISTIANOS» de nuestra ciudad, para las que ya, desde bastantes días atrás, Elda se preparaba con un especial y sensible ambiente de fiestas y con la instalación de tri­bu nas en lugares estratégicos del itinerario de los desfiles.

EL GUION DE ACTOS es ·como sigue:

VIERNES, 5.-A las 7.30 de la tarde. Traslado de la imagen del santo patrón, San Antonio Abad, desde su ermita hasta la iglesia de Santa Ana, con el siguiente reco­rrido: Independencia, Andrés Ama­do, Plaza de la Constitución e Iglesia.

A las 10.30 de la noche. Retreta por todas las Comparsas por dis­tintos puntos de la ciudad, partien­do cada una de sus correspondien­tes cuartel illos.

A las 11 .30 de la noche. Cabal­gata del Humor, partiendo de la calle Juan Carlos 1 y siguiendo por las de General Varela, José María Pemán, Dahellos, General Mola, Nueva, Antonio M~ura y Avenida de Chapí, terminando en el co­mienzo de la calle Padre Manjón.

A la 1 de la madrugada. Castillo de fuegos artificiales, que será dis­parado desde el recinto de la pista Polideportiva descubierta.

SABADO, 6

A las 10 de la mañana. ALAR DO Y GUERRILLA, partiendo de la calle Antonio Maura, seguirá por Avenida de Chapí, La Cruz y Ave­nida de las Olimpíadas, hasta el recinto del Estadio Municipal.

A las 12 del mediodía. EMBAJA­DA MORA, en el recinto del Esta­dio Municipal.

(Continúa en lá p6g. 8 1

Nuevas mejoras para la ciudad

En las últimas semanas, el ciu­dadano eldense ha podidó com­probar personalmente o ha oído re­ferencias sobre una serie de mejo­ras urbanas que poco a poco van contribuyendo a cambiar la fisono­mía de nuestra ciudad, hermoseán­dola y haciér)dola más cómoda y funcional. Algunas de estas obras están ya terminadas o a punto. de ser inauguradas; otras, aunque to­davía en fase de proyecto, parece que serán acometidas inmediata­mente, por lo que en fecha no muy lejana se sumarán a las realizacio­nes urbanísticas eldenses.

A vuela pluma, vamos a hacer un breve resumen de las más destacadas:

NUEVOS SEMAFOROS.-Toda una batería de semáforos ha sido

(Pasa a la p6gina CUARTA)

EL PREGON DE LAS FIESTAS

En nuestro número del 9 de mayo pasado facilitábamos una amplia reseña del acto del pregón y proclamación de las abanderadas y capitanes de las Fiestas; en cuanto al primero, así como la interven­ción del presidente dé la J.C., Jenaro Vera, fueron breves; con la promesa de su publicación más extensa más adelante, y, como lo prometido se cumple, he aquí lo que nos dijeron el presidente y el pregonero:

Jenaro Vera inició su presenta­ción con las siguientes palabras: «Podemos decir que el pregonero de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos de este año está satu­rado de la psicología del humoris­ta. Es, a mi modesto entender, un filósofo nato, que no se encierra en la torre de cristal de la pura espe­culación filosófica, sino que aplica su particular experiencia a cuanto le circunda, siempre en defensa de

la libertad y dignidad humanas, y este contraste es el que le permite dar vida y actualidad a su obra.

»La imagen, tíP.ica y tópica, que todo extranjero tiene del español, y que los españoles procuramos acentuar con harta frecuencia, es

· la del torero. Y esta noche, inmer­sos en el símil de la tauromaquia, me corresponde a mí el inmerecido honor de dar la bienvenida y la alternativa, en nuestro coso tauri­no de esta proclamación de aban­deradas y capitanes, a un gran maestro del humor como ya ha de­mostrado ser Fernando Vizcaíno Casas.

»En la mano, dos banderillas: la ironía y la sátira. Enfrente, .el toro de la rutina, con los desarrollados cuernos en donde se albergan la incultura, el fanatismo y el resenti­miento, y, para plasmar mejor la 'faena', me remito a estos versos

(Continúa en la p6g. I2 ,

OFERTA 16 ~!~s . · Ptas.

REVELADAS POR EL GRAN LABORATORIO PROFESIONAL DIFO

p!!N: Fotos RO BERT Fotos ELY Foto1 MILAN

fotor ERNEt Foto SIRViENT Foto BASILIO

Page 2: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

HORARIO DE MISAS

IGLESIA DE SANTA ANA. - Sá­bados y vísperas: 7.30 y 8.30. Domingos y festivos: 8.30, 11.00 y 12.30 mañana y 7.00 tarde. Sábado día 6 de junio: 5 tarde (valede(a para el cumplimiento dominical).

IGLESIA DE LA INMACULADA.­Sábados y víspe.ras de fiesta; 7.00 y 8.00 tarde. Domingos ·{ festivos: 9.00, 11.00 y 1.00 de la mañana.

IGLESIA DE SAN JOSE OBRERO. Sábados y vísperas de precepto: 6.30 de la tarde. Domingos y festivos de precepto: a las 10.00, 12.00 mañana y 5.30 tarde.

FABRICA DE ZAHONERO (Carre­tera de Monóvar). - Domingos, 1.00 de la tarde.

CAPILLA SAGRADA FAMILIA. -Domingos: 11.30 mañana.

PARROQUIA DE LA STA. CRUZ (PETA EL). - Sábados y vísperas de festivos: 7.00 tarde; domin­gos y festivos: 9.30 y 12.30.

FARMACIAS DE URGENCIA

* VIERNES, 5: Don Juan Rico. Chapí, 31. . . * SABADO, 6: ·Don Roberto Va­lero . Reina Victoria, 13.

* DOMINGO, 7: Don Manuel Se­rrano. Chapí, 9. * LUNES, 8: Don Emiliano Vera. Salmes, 18. * MARTES, 9: Don Higinio Escri­vá. Torres Quevedo, 25.

* MIERCOLES, 10: Don Juan Verdú. Reyes Católicos, 23.

* JUEVES, 11: Don José María Marí. Mola, 25. * VIERNES, 12: Don José María Hernández. Mola, 7.

· TELEFONOS PARA CASOS URGENTES

Pollcla Gubernativa. 38.09.09 POucla Nacional.... 37.25.11 Policia para casos urgentes .. 091 Guardia Civil .• . ~ . . 38.09.64 Bomberos .... ~ . • . 38.22.22 Casa de Socorro . . . 38.09.05 Guardia Munlcl~. . 38.04.02 Guardia Municipal.. 38.04.03 Guardia Municipal.. 38.04.04 Hospital Munlc!pel . 38. 10. 74 Juzgado Instrucción 38.16.01 Juzgado de Di1trito. , 38.00.71 Cruz Roja .. .. . .. . • 38.09.87 c. Roja (Reventón). 38.25.50 Eatecl6n ff.CC. . . . 38.28.06 Servicio Agues . . . . 38.04.03 Servicio de Urgencia. 39 06 06

dela S. S. .. .... . 15 tiirde e 9 meftenat)

Ambulatorio. . . . . • . 38.09.11 . ( Plldre Manjón)

FOTO CINE RAF.A COPIAS COLO• . A

·20 PTAS • .

. . vAHf DI ELDA ,..._In• 2

.ESCUELA MUNICIPAL COMARCAL DE MUSl­CA «RUPERTO CHAPh>

Ha sido designado para impartir las clase de violín el curso próxi­mo, el joven profesor don José Miguel Ballester, componente de la Orquesta del Conservatori<;> de Valencia, que ha actuado en diver­sas ocasiones con la Orquesta Mu­nicipal de aquella ciudad.

Todas aquellas personas que es­tén interesadas en rec ibir clases de dicho instrumento, podrán pasar por el local de la Escuela, sito en l_a calle San Roque, nmero 22, a partir de las cinco de la tarde y basta el próximo día 22 del mes. actual, donde se les informará debidamen­te y tomarán nota para su .prema­ticulación. - El concejal de Educa­ción, Fernando Belmonte.

Se vende PISO en San Francisco de Sales, esquina. C/. Costa Rica, 5, l.' Teléfonos 38.08.50 y · 38.51.98

1

1285/ ...

CUPON PRO. CIEGOS

NUMDOS PRJQIUD()t]

JuevH, 28 ... . J. . • ...•.• 142 Viernes, 29. . . . . . . . . . . . 867 Sdbado, 30. . . . . . . . . . . . 244 Lunes, 1 . . . . . . . . . . . . . . 446 Martes, 2 . . . . . . . . . . . . . 550 Mi¡,colas, 3 . . . . . . . .. . 278

JOSE ALBERT, campeón provincial y

. 2 a regional de billar . _ categoría a 3 bandas y del Torneo Social

En la presente semana se han disputado en el Casino E_ldE¡nse, organizados por la Federación Re­gional Valenciana y el «Club V.B.­Casino Eldense», dos campeona­.tos de billar de 2. ª categoría a 3 bandas; el primero de · ?~rácter provincia.1, en el que part1c1paron ocho jugadores, entre ellos los eldenses Albert, Lacárcel y Duro, clasificándose campeón José Al­bert.

A continuación se disputó el re­gional, de la i:nisma categoría Y modalidad, participando l_os cam­peones de Valencia, Alicante Y Castellón. Constituyó un nuevo triunfo para nuestro paisano. ~1-bert al clasificarse campeón regio­nal 'con una sola partida perdida.

Su merecido éxito, que le pro­clama como uno de los mejores billaristas de la región, le hará par­ticipar representando a Valencia, en el 'campeonato nacion~I de la misma modalidad que se disputará en Canarias el próximo día 24 del presente mes de junio.

TAMBIEN DEL CAMPEONATO SOCIAL

Finalizó este interesante torneo de carácter local después de las última~ eliminatorias celebra?as, con el siguiente resultado final: 1. º, José Albert; 2. º, Fernando Al­varez; 3. 0 , Juan Maestre. -W.

TERCER ANIVE,RSARIO

DON EUSTAQUIO CANTÓAMAT

D. E. P.

Descansó en la paz del Señor el 12 de Junio de 1978, habiendo recibido-los Santos Sacramentos y la Ben­

dición Apostólica de Su Santidad.

Su esposa, Dolores Maestre; hijos, Dolores, M.aría y Eustaquio; hijos políticos, Salud Cano y F~anc1sc~ Justamante; hermana, Salud; nietos y demas tan:11-liares,

PARTICIPAN que el 10 de Junio, miércoles, se celebrará una Misa en sufragio de su alma a las 8.00 de la tarde en la Iglesia de Santa Ana, de Elda, agradeciéndoles su asistencia a la misma.

Elda y Junio de 1981

f

IMPUESTO MUNICIPAL · SOBRE CIRCULACION

DE VEHICULOS

El Ayuntamiento de Elda ha dis­tribuido la siguiente NOTA:

El próximo día 20 de junio finali­za el plazo de co~ro vol~ntario del impuesto sobre circulación de ~e­hículos y ciclomotores. Vencido dicho plazo habrá un período, has­ta el 6 de julio, para el pago, con el 5% de recargo. .

Transcurrida esta fecha, los reci­bos impagados serán exigidos por vía de ,apremio, con el recargo ~el 20%, pudiendo la Recaudación municipal hacer uso de las facul­tades que la Ley le confiere y que podrían suponer el precintado del vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas.

Asimismo, se hace público que la reciente Ley 3/1981, de 16 de enero establece que no se podrán transf~rir ni dar de baja, los ve­hículos que ten.;an pendiente de pago algún recibo del impuesto de circulación.

El Ayuntamiento esper_a del sen­tido cívico de los obligados ~I pago, la colaboración . necesaria para el buen fu~c!onam1ento de l_a Institución municipal y los Servi­cios Públicos Locales.

AYUNTAMIENTO DE ELDA

Construimos Chalets / y Cosas de campo·

Tenemos PARCELAS en terre­nos de Sax, Biar Petrel y Elda.

FACILIDADES DE PAGO

SE VENDE EN TERMINO DE-SAX

CHALET de

1320 m.2 con BARBACOA

' de 60 m.2 ADMITIMOS PISO A CUENTA

Se venden 100 tahuUas de tierra (regadío) en término

de Biar.

PAGO EN 5 A~OS.

RAZON: Teléfono 38.35.58

(Lunes a viernes, horas de ofi­cina)

1265/ ...

Por trasla~o se vende finen 254 m.2 compuesUi de PISO .y un LOCAL 114 m.2 fuerza motriz. Apto para cualquier ti·

po de negocio. Precio muy interesante.

Teléfono 38.94.52 ~1~2=3=57~6~

Se vende PISO 4. 0

en Alfonso XIII, 66, con vista a dos calles.

4 habitaciones, etc. RAZON:

Calle Princesa, 15, l.º A 1285/8

Page 3: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

PLENO MUNICIPAL * Nueva escala de indemnizaciones a los concejales * Expropiación de los terrenos del Polígono In­

dustrial

La pasada semana celebró la Corporación Municipal eldense su habitual sesión plenaria mensual, presidida por el alcalde, señor Gar­cía Blanes, y en la que se adopta­ron, entre otros, los acuerdos si­guientes:

PRESUPUESTOS 1981. - Fue­ron aprobados de manera definiti­va los presupuestos -ordinario y de inversiones- para el presente año, cuyo importe respectivo es de 760 millones y 150 millones, aproxi­madamente. ·

Indemnizaciones a concejales. -El alcalde presentó una moción en MODIFICACIONES DE CREDl-virtud de la cual se sometía a la TOS.-Se acor1dó dar nuevo desti-decisión del Pleno el establecimien- no a los 110 millones de pesetas a to de un nuevo régimen o escala de .-- que asciende el. remane~te del indemnizaciones a los componen- préstamo concedido e.n el ano 1976 tes de la Corporación. Según la P?r el Banco de Créd1t.o Local. De propuesta citada, habría cinco ti- dicha suma, ~e destinarán algo pos de indemnización en cuanto a menos de 45 millones para la cons-su cuantía: para el alcalde, 95.000 trucción de la Casa de la Cultura en pesetas mensuales; concejales con los lo~ales de la c~lle Príncipe de dedicación plena, 65.000 pesetas; Asturias, que anteriormente fueron con dedicación semi-plena, 35.000; aulas escolares. con dedicación media, 15.000, y '.ªn:1bién se aplicar.á el . remane~-para los de una menor dedicación te indicado a la realización de di-5.000 pesetas. ' versas obras urbanas: urbanizació~

La moción fue defendida por el de la calle Andrés Amado, urbarn-alcalde, que justificó la convenien- z~ción de la zona N.<?·. ?e la ave-cia de la modificación propuesta. rnda de Ronda, a.d_ciu1s1c1ón de un Los dos concejales de Coalición terr~no en el barrio de Nueva Fra-Democrática manifestaron su re- terrndad, de otro para el nuevo nuncia a las indemnizaciones que Matadero municipal, instalación de les correspondieran, las cuales pi- alumbrado públi?o en diversas zo-dieron fueran destinadas a engro- nas de la población, etc. sar los presupuestos de sus respec- EXPROPIACION DE TERRENOS . tivas concejalías. Tras varias inter- EN CAMPO ALTO.-Por unanimi-venciones de otros concejales, la dad se acordó designar al letrado moción fue aprobada, con el voto don José Antonio Ortega Naharro, en contra de .los dos representan- de Madrid, para representar al ~es de ~D . ~l 1mporte global de 1as Ayuntamiento en dos importantes 1~demrnzac1ones . aprob~das as- aspectos relacionados con el polí-c1ende a unos siete m1ll?nes de gono industrial de Campo Alto: por pesetas anuales. En realidad, se una parte, dicho letrado represen-trata de un increm~nto ap~oxii:nado tará a la Corporación eldense ante del 10% sobre las indemnizaciones el INUR (Instituto Nacional de Ur-de! año anterior. Lo que ha variado banismo)· además llevará la direc-s.ustancialme~te. es ~I nuevo crite- ción ple~a del expediente de ex-rio para la d1stribuc1ón de las mis- propiación de los 600.000 metros mas. cuadrados de terreno q.ue com-

AVISOS DE

Fontanería al Teléfono 38.77.43

Calle Purísima, 38, bajo dcha.

1285

SE VENDE

FURGON EBRO (E-70) Matrícula , A-4866-K

POR CIERRE DE NEGOCIO En perfectas condicionc5 de uso. Precio: 650.000 Ptas.

FACILIDADES Adecuado para muehlc5

RAZON:

f 1ncn~ l(RRHO(~ VENT4 DE PISOS. LOCALES. CHALETS. NAVES INDUS­TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS. ALQUILERES. TRASPASOS. HIPOTECAS.

JUAN TERRADES IBAÑEZ

Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. - TELEFONO 38 52 -42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1 '30 y de 4 a 8'30

·············-·--------Se venden PISOS de reciente terminación

en calle Hemán Cortés, esquina Rllmón Gorgé y Poeta Zorrilla.

ORIENTADOS AL SUR. MUY SOLEADOS.

Constan de: 4 dormitorios, salón comedor, cocina, aseo, cuarto

de baño y galería.

Información y Venta: Teléfonos 38.34.20 • 38.M.43

1276/ ...

prende el mencionado polígono in­dustrial.

_BARRIO «MOLINOS DE FELIX». Para financiar las obras de urbani­zación de esta barriada, se acordó

solicitar del Banco de Crédito Local un crédito de algo más de 17 mi­llones de pesetas.

··----~----·

PROMOCIONES

VERDU Y SIRVENT S. L.

LES OFRECE EN :

C/ ALFONSO XIII

Vivi•ndas y Aticos

locales .

Plazas d• garaje indivldualH

EN CARLOS ARNICHES

LocalH d• 15o a 200 m'

Plazeis d• garaj• individualH

Teléfonos 38.05.08 y 3!l.39.0l (en horas de oficina)

- INTERESADOS LLAMAR Al TELEFONO 38.17.46

1285/ .. .

'L A CA<l/\" I>I •~ /\ Ullf-LOS DIAS 8Y9 DE JUNIOlf-EN"LA CAJ.A:'DE A Uh-LOS DIAS 8Y9 DE JUNIOlf-CON LA COLABORACION DE

AL @ REALIZAR SU"' Jfi. INGRESOS EN LA

VAllE DE flDA

Page 4: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

f

ADELGACE COMIENDO CON

·-P eso p erfe cto SIN GIMNASIA Y SIN PASAR HAMBRE

Calle Santa Bárbara, 27

CENTRO INTERNACIONAL DE bIETETICA Y NUTRICION . 1285

MORENO AZULEJOS Y PAVIMENTOS

CERAMICOS.

Calle V ázquez de Mella, 111.

RAZON: Teléfono 38.84.78

* (por las tardes ) 1285/ .. .

SE ALQUILA

CASA DE CAMPO MES DE JULIO Y

SE VENDE PISO fren te Pilaza Castelar. O se cambiaría por un piso o plan ta

baja. Teléfono 3?.82.39 .

1285

¡SUPER-REBAJAS EN JUNIO! VEA Y COMPARE NUESTROS SENSACIONALES PRECIOS

EN TODOS LOS APARA TOS DE NUESTRO

ES'f ABLECIMIENTO

F RIGORIFICOS LA V ADORAS TERMOS . RADIOCASSET­

TES HI-Ff · COCINAS . BATIDORAS - P ICADORAS - HELA­

DORAS - CASSETTES - VENT ILADORES . TELEVISION CO­

LOR - VIDEO CASSETTES - MARCAS LIDERES EN VENTAS.

PRETENDEMOS AGOTAR EXISTENCIA.S PARA IRNOS DE

VACACIONES. VEA, VEA, NUESTROS ESCAPARATES.

Y ADEMAS ... FACILIDADES DE PAGO.

ESTABLECIMIENTOS

DOMENECH JARDINES, 40

TALLER DE SERVICIO DE ASISTENCIA TECNICA PROPIO

POR PERSONAL ALTAMENTE ESPECIALIZADO.

1285

Urllanlzacl6n

cLOS CABALLITOS• ;--

¡

1

1

t l 1259

CALLE CERVANTF.s · F.SQUINA A HERNA,N CORTES .

MAGNIFICA CONSTRUCCION. BLOQUF.S ABIERTOS - TODO EXTERIOR

VIVIENDAS Y PRECIOS DE PROTECCION OFICIAL FACILIDADF.S DIEZ AROS, VEA PISO PILOTO.

INFORMACION: En Caseta de Obn. Lahorahlea: Mañana y tarde . . · .

VAll E DE ELDA

NUEVAS MEJORAS PARA LA CIUDAD

f V ie- de lo PRIMERA pá~na}

instalada en el cruce de la antigua carrtera de Madrid con el Paseo de la Mora, es decir, a la altura del cementerio municipal y del nuevo Parque de Bomberos. Estos semá­foros evitarán posibles accidentes en una zona ei:i la que el tráfico ha ido aumentan~o día tras día y por eso presentaba ya problemas. Aprovechando la realización de estas obras, se ha construido en aquel paraje una zona ajardinada que viene a mejorar el aspecto del lugar.

NUEVO ALUMBRADO PUBLI­CO. - Ya que estamos hablando del Paseo de la Mora, destaque­mos la instalación de alumbrado público que se ha realizado en esta vía urbana, llamada a ser en su día parte del circuito de ronda, que permitirá desviár el tráfico del cen- , tro de la población para descon­gestión del mismo, El moderno tipo de alumbrado, que posible­mente comenza rá a funcionar en estas fiestas, vendrá a dar un nue­vo aspecto a aquella zona, que comprende desde el final de la ave­nida de Novo-Hamburgo hasta de­sembocar en la carretera de Ma­drid, bordeando las tapias del ce­menterio. El barrio más beneficia­do por este nuevo alumbrado será el de·la Tafalera .

UN PARQUE MUNICIPAL EN PERSPECTIVA. - El Ayuntamien­to va a adjudicar en fecha inmedia­ta las obras de .vallado de lo que en su d(a será Parque Municipal de San Crispín, que contendrá, aparte de la pista de «footing» ya en fun­cionamiento, otras instalaciones deportivas para uso público. La cerca que se va a construir tendrá casi mil metros de longitud y en ella se empleará ladrillo ornamental de color amarillo, que le dará una gran vistosidad. El presupuesto de esta cerca es de 6.600.000 pesetas.

Con esta obra y las que en aque­lla misma zona se han hecho o es­tán en construcción -Residencia Sanita ria, Colegio de EGB, Taller Ocupacional, Escuela de Educa­ción Especial y Centro de Forma­ción Profesional -, ha cambiado totalmente el aspecto de este rin­cón eldense, que no hace muchos años era zona rural y no de las de mejor clase.

LA CALLE PADRE MANJON SE ENSANCHA.-AI derribar la tapia .

.del antiguo cine de verano «Paz», para dejar al descubierto el gran bloque de viviendas allí construido, la transitada calle Padre Manjón ha ganado bastante anchura, por lo que en lo sucesivo se podrá t ransi­tar mejor por este tramo.

NUEVO MERCADO DE ABAS­TOS . .,..Aunque esta mejora reque­rirá más tiempo, ya está en mar­cha, que es lo importante para que las cosas se vayan haciendo. El Ayuntamiento ha encargado la re­dacción del proyecto del nuevo Mercado municipal, que, en líneas generales, supondrá una gran me­jora para la vida ciudadana, por su capacidad , mucho mayor que la del actua lmente en servicio, su funcionalidad, el disponer de apar­camiento subterráneo, etc. Su construcción obligará a desplazar la actual Lonja, pero esto, que desde cierto punto de vista es in­conveniente, desde otros permitirá evitar en pleno centro de la ciudad el espectáculo poco agradable de los montones de residuos y des­perdicios los días .de mercado.

LAVADO DE CARA. - Para completar este abanico de mejoras urbanísticas, no olvidemos aplau­dir la medida. adoptada reciente­mente por el Ayuntamiento -y que ya era tiempo de que fuera tomada - de proceder a borrar y quitar tanta y tanta pintada, carte­les y similares_ que desde hace tiempo afeaban las fachadas de los edificios, con muy poca estética y en muchas ocasiones con pésimo gusto en sus textos. Creemos que la libertad de expresión no debe conducir a que todos tengamos que habitar una ciudad emborro­nada y manchada, tan poco grata a la vista de propios y extraños.

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20 PTAS.

Profesora de E.G.B.

BUSCA PISO EN ALQUILER.

AMUEBI;ADO RAZON: Sr. MARTIN

Colegio N. Padre Manjón 1285

Muebles LOZANO SIGUE SIENDO El MAS BARATO

Dormitorio <le matrimonio .. . .. . .. . .. . .. . Dormitorio de soltera .. . . .. .. . .. . .. . .. . . .. Comedor completo . .. .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. . Salita completa .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . Literas ... ........ . .. . . .. .. . . .. .. ... . Tresillo completo .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. .. .. Módulos a .. . .. . .. . . ..... .. .. .... . .. ... .

.. .

.. .

.. .

...

.. .

...

.. .

37.312 19.600 54.500 28.260 12.000 19.500

2.800

FACILIDADES HAST A 36 MESES SIN ENTRADA

ABRIMOS ESTAS VACACIONES

Estamos en calle Juan Pon.ce de León, 7 (entre Hospi tal e Hidro­

1267 /. .. eléctrica) • Teléfono 38.67.39

Page 5: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

B. AL O N MAN O Con el - fih de conocer-- un pee<>,

mejor al nuevo entrenador elden­se, Juan Antón, hemos mantenido una breve conversación con este hombre tan enamorado y apasio­nado por el balonmano.

¿Qué ac tividad has desarrollado , en halomnano hasta la fecha?

Empezé a vivir el balonmano desde muy niño, de .Ja mano de mi padre, para jugar desde alevines, infantiles, juveniles y una tempo­rada en calegoría absoluta senior, en que me decidí por la . faceta de entrenador. Una vez acabada mi especialidad de Maestría en Balon­mano en el I.N.E .F., de Madrid. me contrató la Federación Espa­ñola de Balonmano, con la misión de prospección, se·le.cción y en· trenamiento de jugadores «Prome· sasll do! balonmano nacional. Pos­teriormente pasé a realizar <listín-­tas misiones técnicas, como desa­rrollos de cursos ele entrenadores y árbitros, y. de actuaEzación, acle- · m ás ele entrenamiento de las se­leccion es Juniors y Promesas. Mi trabajo en la Federación, duró cuatro años. Posteriormente fui- a vivir a Elche y a mediados de temporada fi.ché por el Centro Ex­cursionista, en el que estuve dos temporadas más; posteriormente pasé al Elche, has ta hace tres me­ses, que me cesaron en el cargo, sin poder acabar la temporada.

¿Por qué has firmado por el Tif,, fanys-C.E.E.?

Fundamentalmente porque la di­rectiva del Club y jugadores así me Jo han pedido. Como de mi eta­pa anterior sólo guardo gratos re-­cuerdos, he aceptado porque con­sidero que voy a trabajar con un total apoyo por parte de todo el Club, y por consiguiente creo que· se puede hacer una buena labor.

-¿Cómo. ves la plantilla de que dispones? _

Ea estos deportes amateurs, no .• puedes fichar a quien el entrena­dor desearía , porque no puede fun- · cionar a base de dinero, Quiero de­cir que los ~bjetivos tienen su li-

* * * * * * * * * * * * * * *

Se necesita MflnlCUKH RAZON: José María Pemán, 17

Peluquería CONCHI Teléfono 38.10.60

1285

PERDIDA En Barrio la Estación, CANI­CHE hembra, color negro; 6 meses. Responde al nombre de ·

«lGfall . SE GRATIFICARA.

RAZON: Teléfono 39.19.58 (Por 1as noches)

1285

SE VENDE CHALET en Agualejas (Camino los Do~ lores), con agua, 1uz, árboles

frutales y pinos. PRECIO: 1.800.000 Ptas.

RAZON: El Huerto, 20, l:º C Teléfono 38.3Ó.81

(De 5 en adelante) 1285/7

mitac1on .clara, pero estimo que se va a trabajar con honradez y con ilusión de alcanzar una clasifica­ción aceptable, porque se puede· conseguir cgn la actual plantilla .. ·

¿Qué línea ves más fuerte, y cuál h abría que reforzar?

Un equipo debe tener dos ideas sobre -las que asentarse; el equi­librio entre la primera y segunda línea y el portero y al mismo tiem po un equilibrio entre bloque o-­zona deredw y la zona izquierda. En este sentido posiblemente la zona izquierda esté ligeramente clcsequilibrada, como la primera lÍ '.'C~ ' entre sí, y por otro lado de­bemos procurar idén tico rendi­mier:Lo entre porteros y jugadores de .campo.

¿Qué aspiraciones tiene el equi­po para la actual temporada?

Mejornr el décimo puesto alcan­zado en la pasada lemporada, pert'» por encima de es to, intentar dar al equipo un empaque basado en la confianza plena de sus posibili­duclcs y en la necesaria progresión técnica individual y colectiva.

-¿En qué estilo de juego te incluirías dentro de la concepción del Balonmano?

Ante todo me considero un es­tuclioso del balonmano y por con-· siguiente en constante evoluc ión en función de las. necesidades que requiere el juego cada día. Mi maestro en cR te sen ti do es Juan cie Dios· Román, actual entrenador del Atlético ele Madrid, y además mi propia experiencia me inclinan a valorar de forma importante la técnica individual, la condición fí­sica y la agresividad controlada. Creo r¡uc con estas condiciones se puede lograr siempre un gran equi­po.

-Por últmo, ¿qué le pedirías a la afición eldense?

A la afición eldense no hace fal­ta pecliiile nada, porque siente al equipo suficientemente como para entregarse al máximo en su apoyo en todos los encuentros. como lo ha venido clemostrand~ durante muchos años.-ENRlQUE DELFIN

- - --·

Pa.rcelas de . terreno con agua potable a 6 kmi;

de Elda. Venta Sr. Guillén

M. Anido, 25 38.18 .92

Se vende PISO Ramiro de Maeztu, 6. 5.º

esquina.

(frente «Cine Cantó»)

Teléfono 38.18.05 1283/6

Construcciones J. S. Se hacen chalets y toda clase de obras. Se vende chalet de

140 m.2 con luz y agita.

Teléfono 38.99.22 (Sólo días laborables)

1284/6

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20' PTAS.

OUTILS WOLF PARA HACa DE LA llATURALEZA UN JARDll-

Transformar la· Natura· leza en jard(n es un arte y uno de los más sanos

pasatiempos. Por eso, para usted que disfruta

Outils"' WOLF de "9s mejores útiles. Ou\ils Wolf ha creado los· más precisos y perfeccionados útiles de jardinería, para

· "jardineando", es importante la elección ayudarle a hacrer de la Naturaleza un jardín'.

MAQUINARIA PARA JARDINERÍA RIEGO POR ASPERSION

Constantino García Medina C. Conde Coloma, 7 - Tel. 38 14 89

ELDA- (Alicante)

ENERGIA SOLAR Instale en su casa de campo un generador. eléctrico so-lar que

sólo consume un combustible gratuito:

LA LUZ . DEL SOL

Con él solucionará el problema de iluminación de su vivien­

da, el servicio de televisión, el alumbrado de su jardín, el bom­

beo del agua d e consumo y una infinidad de usos c~seros, agri·

colas e incluso industriales, s!n gasto alguno de mantenimiento

y en cualquier lugar por apartado que se encuentre.

Venga a visitarnos y le informaremos .Con detalle sin ningún

compromiso por su parte.

_ Disponemos de la máxima técnica actual y de unos precios

sin competencia. COMPRUEBELO.

12B5

' 1

ele et rosO~-ENEAGIA SOLAR / 1 '\

1 -.,

Principe de Asturias, 41 - ELDA

Teléfonos 38.91.58 y 37 .04.75 ·

USE EL SOL

Nosotros le ayu~aremos.

VALLE OE-HDA Pagina 5

Page 6: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

CON.CIERTO DE JOVENES INTERPRETES ELDENSES

Se celebró el pasado viernes 29 de mayo d concierto de piano y música de cámara que, organiza­do por la Sociedad Instruc tiva Musical aSanta Cecilia», tenía por fina·iidad dar a conocer la actua­ción de los j_óvencs valores de los que se viene nutriendo la Banda tras su paso por ·la Academia y de las posibirlidades que se ti<men pa­ra fomentar una orquesta de cá­mara de viento; en realidad nadie salió defraudado del concic.rto , an­tes al contrario.

Las jóvenes alumnas Cristina Martínez, de 14 años, a qmc'n tu · vimos oportunidad de ver 1wtuar en el programa · «El mundo de la música», de TVE. y Amparo ·Qui­tes, de 19, ambas conocida•; por haber ofrecido anteriormente sus actuaciones al piano en la misma Aula de Cultura .de la Cajá de Ahorros de Alican te ·y Murci.1, ,;on ya una realidad como futnns pro· fesoras; su técnica viene sie11do superada curso tras curso -:on tina firmeza evidente; sus interpreta­ciones de las obras de los gran1Jes maestros como el P . Soler, Liti"t , Beethoven, Albénlz, Debussy y Cho­pin fueron una demostra.citín ine­quívoca de cuanto in<licamo:'. Con Amparo Quiles actuaron n 1 la se­gunda parte, en un concierto de música de cámara, Salvador Anlo­·lín, flauta, de 15 años y Miguel Angel Verdú, clarinete, <le 17. Con Cristina Martínez, Marci.al Fi­c'ó, flauta, de 19 años, que susti­tuía a· Salvador Antolín en el trío para piano, flauta y clarinete y Ra­fael Tecles, de 19, que interpretó el concierto para trompeta y pia­no de Haydn. Las obras progra­madas fueron las que ·publicamos en nuestro número l.283 del 23 lle mayo.

Estos jóvenes valores de nues­tra Santa Cecilia son lo que en el argot futbolístico solemos lla­mar «futuras promesas» de la

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20 PTAS.

Banda; son los a 1 umnos de los que »e vicrit nutriendo después de unos aiios rle preparación y en los cua­·les, juhto con otros que pronto vestirán el honroso uniforme, se tienen puestas tan ta~ esperanza!­para que ·denlro de unos pocos años nos enorgullezcamos los el· denses cie lene~ una de las mejo­res bani:!as de música de la pwl'i .r.­cia; capaz de competir col! cu¡¡]. quier otra de la región drn 11·0 de su categoría.

El salón el~ la Ca ja ele Ahorros de AÜcante y Murcia , a -::uy-a cli­re,cción nos ruegan los orga.ni.;·ado­res expresemos públicamente su agradccimienlo po rlas facilidades dadas para ofrecer este acúnleci­micnto, presentó un lleno comple­to, siendo _ muchísímas las . perso­nas que huhicron de asislit· de pie; pocas veces hemos visto la amplia aula tan rebosante de un público entusi.a;la y e11 el que pre~ominó mucha juventud.

Digamos por últ imo que este púl)lico salió altamente scfr3fecho de la .inol!vidahle jornada <:ultural y en todas las aciuaciones los in­tórpretes e~cucharon prolongadas ji

merecidas ovaciones.-W.

Parcelas de terreno con agua potable -a 6 kms.

de Elda. -Venta Sr. Guillén

M. Anido, 25 38.18.92

SINGER

Clll~ JBftft·IJI MAQUINAS OE APA1'AR, COSER, PICAR . Y "GUAR-NICIONERO. ·

COMPRA-VENTA Y RfPARACION

Gral. M·:M\01t.rio, 132 Te"fono 38 19 73 El O A 1138/-.

PERSIANAS· OCHOA .N.C.R.

Distribuidor exclu8ivo de TOLDOS Ol TRA

VENTA Y COLOCACION DE TOLDOS ·DE TODOS LOS S.ISTEMAS · PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

Calle. Hermt;1no1 Pinzón, 11 • T,léfono 38.17.37 . Calle Gral. Martfn Alonso, 6 · Teléfono 38.17.38

1228/ .. .

'11 Al l( Dl fl DA

Foto-Cine ¡EL MAS HAAATOI

Martínez Anido, 34 - E l O A - Teléfo_no 38 28 59

GRAN OFERTA 11.0 ANIVERSARIO (

TOMAVISTAS BOLEX SONOROS

Sólo 22.320 Ptas.

CAMARAS REFLEX

Olympus OM-10 . .. Olympus OM-1 . . . . . . Olympus OM-2 . _. . .. Nikon EM .. . ..... . Contax 139 Quarzt . __ Contax 137 MD ... Yashica FXD

56:1XL 1.2 = 8-48

583 l.7=7.5-60 -·-

39.900 Yashica FX-3 . . .

26 .500 35.500 39.975 29 .900 46,560 57 .600 35.100 22.320 48.365

41.750

Los dos modelos llevan incluido en el precio adaptador ANGULAR ASPERON f=4 .

564XL-AF 1.2 = 8-48

CA MAR AS

AGFA POCKET con carrete de color . . . . . _

WERLISA . CLUB . _. . .. lNSTAMATIC 133 con -

carrete color .. _ . . . . .. INSTAMATIC 25 con

carrete de color .. _ _. _ INSTAMA TIC 277 con

carrete de color _ .. . ..

51.875

1.795 1.295

1.595

995

2.905

CAMARAS AUTOMATlCAS

RICOH 35 FM RICOH 500 ZF YASHlCA MG-1 Y ASHICA ME-1 YASHICA Elcc . 35 PETRI Coinputór . _. COSINA 35 S ...... MAMIYA con flash

6.576 7.975 8.950 6.975

. 12.000 10.975

9.483 10.160

OBJETIVOS HANIMEX

' 28 mm. 2.8 .. . . . . 7 .560 135 mrn. 2 .8 . . . . ... 6.935 135 mm. 2.8 (macro) 9.945 200 mm. 3.5 .. _ . .. 8.160

SUPER-8 Agfa Agfa-Movi . . _ .. . . .. .. -Kodak ..... . ... .. ...... . Kodak Sonora

495 595 685 990

CLASES PARTICULARES

·e.u.P. y e.o.u. MATEMATICAS-FISICA

Y QUIMICA

Por licenciado en Física. · TeléfonoS- 38.04 ,13 y 38 .58.66

1284/6 y 1288

Minolta XG-2 .. .

CARRETES COLOR

KODAK FUJI - SAKURA 110-12 245 110-24 335 120 270 126-12 245 126-24 335 135-12 245 135-24 335 135-36 410

Carga ~odak Instan! 900 Carga Polaroid SX70 900

CARRETES COLOR CON REVE-~LADO DE FOTOS INCLUIDO EN

. EL PRECIO

135-12 con 12 fotos 135-24 con 24 fotos . . . . .. 135-36 con 36 fotos .... -.

575 850 -

1.100

DIAPOSITIVAS COLOR (revelado no incluido)

Agrachrome 50 135-36 .. . Agra.chrome 100 135-36 .. . Revelado con marquitos . . .

DIAPOSITIVAS COLOR (revelado incluido)

Kodachrome 25 13·5-36 Kodachrome 25 135-20 . . . Kodachrome 64 135-36 . _. Agfachrome CT-18 135-36 Agfachrome CT-18 135-20 Agfachrome CT-21 135-36 Peruchrome 136-36

535 625 380

810 585 810 825 585 850 ' 650

Durante Ios meses Junio y Julio SER\ ICIO LABORATORÍO CO-

LOR In' COPIAS a 20 ptas.

SE VENDE PISO LLAVE EN MANO

POLIGONO ALMAFRA ( Coperativa San Cristóbal,

3.' Fase), Bloque 2.º puerta A - 3.º A

Teléfono 38.10.50 1284/5

Page 7: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

, .

[pEMOGRAFIAi Inscripciones efectuadas en el

Registro Civil:

NACIMIENTOS Día 18 mayo: Carlos, de Luis

Rada Martínez y Juana Bustos Campos.

Día 19: Elisa, de Arturo García Hernández y Angeles de la Rosa Rico.

Día 21: Pedro José, de Pedro José Herrero Graciá y Marina Na­varro Alcaraz.

Día 22: Natalia, de Francisco Bautista Lucas y María Antonia García Miranda. ·

Día 25: Sarai, de Antonio Ama­dor Amador y María Dolores To­rres Amador. Antonia de la Salud, de Manuel Antonio Navarro Cuti­llas y Antonia de la Salud Llorens Pérez. ·

Día 26: Francisco Javier, de Francisco Torres Giménez y An-to­nia de la Salud Poveda Corbí.

Día 27: José, de José Rocamora Ruiz y. Silvia Rico Martínez.

MATRIMONIOS Día 17: José Antonio Jaime Lla­

mas con María Blanca Amorós Ródenas.

Día 23: José Luis Ouiles Morales con María del Carmen Payá Jover. Juan Carlos Gallo Palanca eón Concepdón Pastor Ortuño. Angel Romero Abad con Isabel Pérez Sánchez. Francisco José Ramos Quiles con María Luisa Tortosa Pérez.

Día 24: Ginés Ramírez Rocamora con Maravillas Reig Olivar. José Ramón Navarro López con María del Carmen Cardos Saquero. José Guillermo Martín Ruiz con Rósa María de la Encarna\:ión Pérez Ló­pez.

Día 25: Andrés Matallana Hervás con Francisca Jerez Cantó. Vicen­te Mira García con María del Car­men Arques Pamies. 1

Día 27: Vicente Belííionte Mu­ñoz con María de los Do ores Cerro Buzón. DEFUNCIONES

Día 24 de mayo: Consuelo Pas-tor Bas, de 81 años. 1

Día 26: Josefa Ferrandez Penal­va, de 91.

RESUMEN Nacimientos. . . . . . . . . . . 8 Matrimonios. . . . . . . . . . . 11 Defunciones. . . . . . . . . . . 2

Construimos su Chalet, Caso de calmpo )

o Nave industrial en 90 días FINANCIAMOS HASTA UN 50 o/o

DE UNO A CINCO A80S

Constrnccionos Villora, s. L. . 1

Avda. de las Acacias, 15

Teléfono 38.19.21 • ELDA

1281/ ...

/

Asociación «Amigos de la Tercera Edad»

AVISO A TODOS LOS PENSIONISTAS DE L~

ASOCIACION

Todos aquellos asociados que deseen asistir o participar en los viajes gratuitos socio-culturales or­ganizados por nuestra Asociación a los pintorescos lugares de Casti­llo de Guadalest, las Fuentes de Polop de la Marina, el Río Algar y Altea la Vieja, lo soliciten los días 15 al 17 de los corrientes, de 6 a 8 de la tarde, en la Secretaría de la Asociación, General Varela, 45. Salida, el sábado, día 20 de junio.

LA DIRECTIVA

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20 PTAS.

SELECCION LENCERIA Especial novias en Corsetería

Milagritos Olivares Martínez Anido, 3, entlo. dcha. Teléfonos 38.54.62 y 38.86.03

CONE - Serigrafía Camisetas publicitarias

Tel.. 38.11.81 >

SE VENDE

CLUB DE AJEDREZ «RUY LOPEZ» - ELDA

Finalizó el «111 Torneo de Ajedrez Moros y Cristianos» que patrocina­ba la Sala de Arte Sorolla de nuestra ciudad, quedando la clasi­ficación como sigue: campeón, Vi­cente Martí; 2. 0 , Luis Sempere; 3. º, Palao; 4. º, Alfara, y 5. º, Ma­lina .

En estos torneos de partidas rápidas observamos que el jugador se ve obligado a efectuar sus juga­das a primera vista, lo que hace cometer errores de bulto, que casi siempre deciden la partida. Pero mantiene la expectación, puesto que aun los mejores jugadores tienen también errores, como ha sucedido en este torneo, en que fueron elimiados v.arios de los ju­gad9res mejor preparados.

De los pocos que supieron tem­plar sus nervios, ha sido el vetera­no Vicente Martí quien con su regular actuación, ha sido el indis­cutible campeón.

Parcelas -de terreno con agua potable a 6 km, .

de Elda.

Venta Sr. Guilf én M. Anido, 25 38.18.92

PISO EN CONSTRUCCION, SITO EN CALLE SAN LUIS GONZAGA,

ESQUINA A AVDA. MADRID.

RAZON: Teléfono 37 .24.48

- . 1284/5

fltención tom~nrsn. ~e 'irntns Todos los componentes de esta Comparsa tendrán sus Fotos, en

- Fotografía Calle Cel"Vantcs, 7 ELDA

VP.LLE DE HDA Pagina '")

Page 8: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

PISCINAS Confíenos su limpi.eza y puesta a punto esta

temporada Nuest1«> equi po de espccb­

lis t.as le aseso rnrá en un.{ iimpleza y desinfección pro­fun da , para el vaso y el cir­cuito de depuración de su piscina . Con ayuda d e n ues­tros prepara<los :

UMPIA,DQR QUIMICO N~s • 900

Sin a fecta r pln.turilS nl azulejos ; con sólo apl\ca rlo.

UMP1ADOR DE CIRCUITO

CF -"300 Dl.~u el ve to talmente adh 2-

renc!ns alcalinas e inorusta­c!on.,,,.

Envia ndo este a nuncio 9:

«QUICESA» Aµtd o. 102, GUADALAJARA, r ecibirá un vale giratis para una . MUESTRA de NS-900, Slt>ndo un solo envío o anun­cio por p!SC!na o prnplet a­r ío. Consúltenos ta mbién so­b1·e pintu,r.a o cualquier piro­duc to necesario para su pis­clna.

Delegación para AUCANTE-ALBA.CETE­

MURCIA ~

Fraru:isco Martínez Galiano

Onés!mo, Redondo, 8. ffiLD .\. T eli>rs. 385198 - 380850 - 391858 12&5/8 .

LA S. l. MUSICAL «SANTA CECILIA»,_ AL CERTAMEN DE COCENTAINA

El próximo sábado, día 13 del presente mes, nuestra Santa Ceci­lia participará en el 11 Certamen Musical de Bandas Civiles que se celebrará en Cocentaina, primero de los que t iene prevista en el presente mes.

Bajo la batuta de su director, José Enguídanos, ha venido pre­parándose intensamente para dar este primer paso con todas las ga­rantías de una honrosa clasifica­ción . La obra obligada, a criterio de los organizadores, Delegación de Cultura ·del Ayuntamiento y la Unión Musical Contestana, con el patrocinio del M .I. Ayuntamiento, será una selección de la '"zarzueia «La dogaresa», habiendo de inter­pretar otra de libre elección.

Las Bandas que participarán y obras libres que interpretarán son: Corporación «Música Nueva», de Alcoy, : La Torre del Oro», preludio sinfónico, de Jiménez; S. l. M . «Santa Cecilia», de Elda, «Der FreischutZ», obertura, de W~ber; S. M . «Maestro Orts», de Gaya­nes, «Goyescas», intermedio, de Granados; «Unión Musical», de Al­coy, IV Movimiento de la sinfonía «Nuevo Mundo», de Dvorak; Y LA «Unión Musical y Artística», de Sax, «Las golondrinas», pantomi­ma, de Usandizaga. Se~ concederán cinco premios:

85.000 pesetas y diploma; 55.000 y diploma; 40.000 y diploma; 15.00 y 15.000 y un recuerdo para ambas.

El certamen dará comienzo a las nueve de la tarde.

w.

SE VENDE ATICO 360 m.2 para arreglar· .a gusto

en Padre Manjón.

PRECIO : 7.000.000 PTAS.

Llamar al teléfono 38.61.31 de l a 3 mediodía para concertar

entrevista. 1284

TINTORERIA ELDENSE 1

. Desea a toda su distinguida clientela unas

FELICES FIESTAS

y les recuerda que somos especialistas en limpieza de ropa de

MOROS Y CRISTIANOS

PIELES - MANTAS - ALFOMBRAS .

CENTRAL:

General Aranda, 8 - Teléfono 38 03 60

SUCURSALES:

1285

Martínez Anido, 95 - Teléfono 38 ll 52

Chapí, 13 - Teléfono 38 24 OS

Call,e l9 de O ctubre, 6 - Teléfono 38 24 90

MOROS Y CRISTIANOS EN NUESTRA CIUDAD

f YielU! de lo PRI MERA póBina)

A las 6.30 de fa"tá;éie, ~ENTRA­DA CRISTIANA, por el siguiente recorrido: Juan Carlos 1, General Varela, J_osé María Pemán; Dahe­llos, General Mola, Nueva, Anto­nio Maura y Avenida de Chapí, hasta la confluencia de la calle Padre Manjón.

Parcelas de terreno co11 a9ua potable a 6 kma.

de Elda. Venta Sr. Gulll•n

M. Anido, 25 38.18.ft

SE VENDE CHALET TERMINO DE SAX

(pasado cruce ·Castalia ). O se cambia por planta baja o solar. Se vende RENAULT-6

· Teléfonos 38.36.27 y 38.46.20 1283./4

FOTO CINE RAFA COPIA& COLOR A

20 PTAB.

Se vende TERRINO de más de 3.00G m.2 con al­mendros de 3 11ños. Con plano r tiermiso de obra. Nacimien­to de agua. Situado en el cru-

\ ce de Rabosa. Teléfono 38.45 .34

1268/ ..

DOMINGO, 7

A las 10 de la mañana. ENTRA­DA MORA, por el mismo recorrido del día anterior. .

A las 7.30 de la tarde. PROCE­SION, con la imagen del Santo, por el siguiente recorrido: Colón, Nueva, General Mola, Dahellos, José María Pemán, Menéndez Pe­layo, Jardines, Cid, General A ran­da hasta .la iglesia de ?anta Ana.

LUNES,8

A las 9.30 de la mañana . ALAR­DO Y GUERRILLA, por el mismo itinerario del sábado.

A las 11.30 de la mañana. EM­BAJADA CRISTIA NA, en el recin­to del Estadio Municipal.

A las 12.30 de la mañana. MISA en la iglesia de S¡¡i nta Ana, en honor de nuestro patrón San An­tonio Abad.

A la 1 de la tarde. TRAS LADO de la imagen del Santo a su ermita, por el siguiente itinerario: Iglesia, Plaza Constitución, General Sol­chaga, Andrés Amado, Indepen­dencia, hasta la ermita .

A la entrada de la imagen del Santo será disparada una magní­fica MASCLET A.

A las 6.30 de la tarde. GRAN DESFILE INFANTIL, por el mismo itinerario que los demás desfiles.

A la terminación de este desfile infantil será disparada una mascle­tá desde los Jardines de Castelar.

CONE- Serigrafía Gorras y viseras

Tel. 38.11.81

ROBERT 5par'Eii

1285/6

ARTICULOS DE DEPOR'FES Y JUGUETES

ESTARA A SU SERVICIO EN

Calle Reyes Catól,icos, 19

COMPARSA DE

ESTUDIANTES

Compar"istas: Vuestras FOTOS de Jos desfiles, podéis recogerlas en.

1285/6

CINECOLOR General Mola, 22

Teléfono 3!t.09.33

Page 9: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

FUTBQ_l MODESTO 1 Los turnos de cierre

de panaderías 11 CONCURSO PROVIN­cial de minicuadros

COPA SAGRADA FAMILIA

Categoría amater, semifinales, vuelta:

Ato. Murcia, 2; Elda C.F. , 1. Calz. Alberola, O; A . Valencia, O. Se clasifican para la gran final

Amigos del Valencia y Elda Club de Fútbol, jugando para el tercer y cuarto puestos Calzados Alberola y Ato. Murcia.

TORNEO DE VERANO SAGRADA FAMILIA . VETERANOS

Iberia, 1; Peña Pantano, 3. At . Amiguico, 4; Avenida, O. B. La Barraca, 5; Larios, 1. Arsuaga, O; Zarco, 2.

COPA PRIMAVERA SAGRADA FAMILIA

Grupo alevín: AA.VV. Tafalera, 3; AA.VV. San Francisco, 3.

Los Paisas, 1; N. Talleres, 3. R. Castellón, 1; C. R. y Amat, 3. Descansó: Flor de Lis. Grupo Infantil: Elda lnf., 1; A. Valencia, O. Imperial, 5; Bar Esterlín, 1.

........... SE VENDE EN

Término de Villena 4 tahúllas de . viña , regadío a 7 .000 petas . mensuales sin en­

trada. TeltSfono 38.13.85

1283/ .. .

PELUQUERIA DE SE!"l'ORAS

BAÑON Precisa Aprendiza adelantada.

RAZON: Calle Infan tes, 2, entlo. B.

1284/5

SE ALQUILA

O SE TRASPASA

BAR "BOLERA" RAZON: Murillo, 74

1285

Se necesita JOVEN con experiencia para cortar a

cizalla. · Llamar de lunes a viernes de

10 a 1 y de 4 a 6 al Teléfono 38.62.80

1285

SE VENDE

p 1 so 1.0

en calle Carlos Aniches, 5 PRECIO: 1.800.000 PTAS.

RAZON: San Quintín, 4 ha jos Teléfono 38.71.63

1284

-.

TORNEO VETERANOS «PETER RIVES»

Los Currantes, 4; Limp. Sanz, 2.

PARTIDOS PROGRAMADOS

Copa Sagrada Familia. Sábado, 13, a las 4 de la tarde, partido para el tercer y cuarto puestos: Calza­dos Alberola-Ato. Murcia.

A las 6 de la tarde: GRAN FINAL COPA 1980-81 SAGRADA FAMI­LIA: Amigos del Valencia .- Elda Club de Fútbol.

NOTA: En la presente semana no hay partidos de competición con motivo de las Fiestas de Mros y Cristianos.

La lista de las panaderías q!:!,e permanecerán cerradas, por dis­frute de vacaciones, los días 7 de junio al 5 de julio, ambos inclusive:

José Andrés Gutiérrez Nueda, Colón, 3; Ginés Alvarado Hurtado, Numancia, 61; Pedro Juan Pérez, Mola, 25; José Martínez Hernán­dez, Luis Batllés, 31; Victoria Na­varro Navarro, A randa, 27; Manuel Vicente Barrachina, Monasterio, 33; Cecilia Ortega Azorín, Río Tajó, 9; Francisco Navarro Castaño, Mo­desto Lafuente, 22, y Juan J . Juan Chico, Castillo, 2.

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20 PTAS.

Cedo LOCAL propio poro éomercio en Avda. Chapí, 56, bajos dcha . ( esquina a Alféreces Provisionales )

VENDO ENGANCHES DE SIMCA 1200

VENDO ENGANCHES DE SEAT-131 Y DE SEAT-132

Teléfono 38.29.79

1285/8

SE VENDEN: PISO en Polígono Aimafrá · Cooperativa San Cristóbal, Tercera

Fase • A es trenar.

LOCAL en Barrio San José ( Campico) 400 m .2 aproximadamen­te, propio para fábrica, almacén o similar.

RAZON: CANQ Teléfono 38.28.43

1283/ . . . .

La comparsa «Las Huestes del Cadí» convocó su <di Concurso Provincial de Pintura Minicuadros» al que fueron presentadas 92 obras y el pasado sábado fue inaugurada la exposición de veinte de ellas que fueron seleccionadas entre las que, a juicio del jurado, merecieron esta distinción.

Dicho jurado, compuesto por Antonio González «Antogonza», Vicente Climent Mora y Francisco Marí Manchón, emitió el siguiente fallo:

Primer premio: Lema «Patinaje artístico», de Hans-Dieter Zingraff, de Denia, dotado con 30.000 pese­tas; 2. º, lema «Tierras perdidas», de Rafael Martínez Baeza, de Ali­cante, dotado con 20.000 pesetas; primer accésit, «Sosiego», de Al- . berto lbáñez Juanes, de Petrel; 2. 0 , «Estabilizaciones», de Ana Martínez Cartín, de Novelda; 3. 0 ,

«Bodegón», de Enrique Ruscadella Roca, de Novelda . Primera men­ción honorífica, «Desnudo», de Joaquín Laguna Blasco; 2. 0 , «Na­turaleza muerta», de Patrocinio Navarro Muñoz.

Al acto de entrega de prllmios asistieron el. concejal delegado de Fiestas José Miguel Oliver Graciá, que ostentaba la representación del Ayuntamiento; Jenaro Vera Navarro, presidente de la Junta Central; Antonio Barceló y José Valera, presidente y secretario, res­pectivamente, de la comparsa con­vocante, y José Amat Amer, sobre quien recayó la organización del concurso.

La exposición estará abierta al público hasta hoy sábado, pudien-

• do ser visitada de 7 a 9 de la tarde. w.

Lea y propague ...

"VALLE 11 ELDA.

laCIFI!D Vda. de Ramón Martl González .. rvlolo O flole l

Carretera de Alicante, Km . 376 - Teléfono 37.05.82 - ELDA-PETREL

Abrimos sábados. Horario: 9 a 1.30 y 3.30 a 9

PRECIOS VEHICULOS EXPORTACIONES GAMA 131, GASOLINA 131, DIESEL 132, GASOLINA

SEAT 131-1430 BASICO .... . . . .. . . . . .. . . . . ... . SEAT 131-1439 SUPERMIRAFIORI .. .... . . . . . . . . SEAT 131-1600 SUPERMIRAFIORI . . . . . . .. . . .. . . SEAT 131-1600 SUPERMIRAFIORI A IRE . .. . . . . . . SEAT 131-2000 SUPERMIRAFIORI . .. . ... . . . .. . . SEAT 131 -1430 SUPERMIRA FIORI 5P . ... . .. . . . . SEAT 131-1600 SUPERMIRAFIORI 5P . .. . . .. . .. . SEAT 131-1600 SUPERMIRAFIORI AUTOMATICO SEAT 132-2000 LUJO . . . .. . . ..• .. ..... . . . ..... . SEAT 132-2000 LUJO-AUTOMATICO . ...... . .. . . SEAT 132-2000 LUJO-CLIMAT.-AUTOMATICO . . . SEAT 132-2000 LUJO-CLIMATIZADO . ...... . . . . SEAT 131 PERKIN-BASICO .... . . ..... . ... . . .. . SEAT 131 PERKIN LUJO-SUPER . . . . .. .. . . . .. .. . SEAT 131 PERKIN 5 PUERTAS . .. .... . . . . ..... .

------------"-------------------~ Precio coche,

IGTE, transpor­te, certif icado

485.618 528.281 560.511 612.161 626:613 552. 144 583.650 632.304 710.503 767.008 825.785 769.280 623.110 679.202 640.774

Impuesto de Lujo-Gestoría

126.060 136.798· 144.910 157.910 161 .472 142.804 150.734 162.980 182.662 196.884 211.678 197.456 160.666 174.784 165.112

PRECIO TOTAL

611 .678 675.079 705.421 770.071 787.785 694.948 734.384 795.284 893.165 963.892

1.037.463 966.736 783.776 853.986 805.886

1285/8 Precios puestos en carretera con todo incluido excepto seguro y pintura metalizada en su caso

VAlU Df flDA

Page 10: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

Siempre en atención a sus consumidores

OTRA OFERTA

PHILDAR VENTANA FESTERA /

en hilos de ve·rano y de temporada ... Comenta y escribe JUAN DEL TELL

Calidades

CHIQUITA ... ...

SUFERCHIQUITA (100 grs.)

MARESPORT (100 grs.)

Su precio Ahora LA GRAN NOCHE ZINGARA Y LA ENTREGA DE LAS «Z_» DE ORO

ESTEREL . . . ... ..... . : ··

CLAISANCE

CANNELLE

90

165

165

105

170

110

72

ovillo doble 132

ovillo doble 132

85

136

88

. . . DURANTE EL MES DE JUNIO EN C./ JUAN CARLOS I, 48

Y REINA VICTORIA, 30 - TELEFONO 38.10.76

1284/5

SE . TRASPASA

Magnífico LOCAL EN CALLE DAHELLOS

PROPIO PARA 1CUALQUIER COMERCIO O NEGOCIO

1278/ . . .

Informes: Teléfonos 38.42.76 • 38.34.46

(Horas de oficina)

AtENCION, FABRICANTES DE CALZADO Y BOLSOS

El pasado sábado por la noche, tal y como e'laba anunciado, la éomparsa .Je lo:; Zí11garos ccleb1·ó

· .Su Lra<lítionu1·l noche zingaru. Este acto es d úüimo <le los q uc cr.fc­hran las co mparsas antes de los días grandes de junio, con motivo de nuestras fiestas de Moros y Cristianos.

Acudieron al acto, gentilmen te invitados por la comparsa, varios miemhros de la Junta Central y Presidentes de distintas comparsas. La presider.da estaba compuesta por el Alcalde de la ciudad Ro- · berto García Blanes, d Presidente de la Junta Centra'!, varios miem· bros de la directiva <le los Zínga­ros, todos ellos, acompañados <le sus respectivas esposas. /

Como siempre ocunc, en e stc acto de los Zíngaros huho emoción por todo lo alto, desde esas frases del presentador zíngaro Mu!lnr .. con su habitual maestría a la hora ele ser poeta, dedicando bo1útas fra­ses a abanderada y capitán, María Dolores Pérez Rico y Regino Pérez Marhuenda, hasta el momento cum bre de la entrega de las ya famo­sas «Z,, ele oro, que esta .~ompar­sa entrega todos los ai"íos, el su,;-· pense fue muy grande.

José Antonio Sirven! , hizo la historia de . la primera distinción de la noche, que fue para una

Curtidos ABELLAN Les ofrece sus · artículos en laminado para corte

y forro de oro, plata, platino y bronce, en sus

distintas clasificacionc.•.

Fal Conde, 3 T défonos .'38 59 37 y 38 17 33

VALLE DE ELDA

mujer que se brindó hace unos años, por clivPrsos n1oliYos, a sa­.Jir de aba nderada. d!'u.1ostrnnclo su ainor por la comparsa. cuando és ta se encontró de mo1 ncnto y encima de fiestas sin abanderada. Con gran cinoeión. se le impuso a MANO­LIT A ABAD SALAS, la «Z» <le oro de los Zínga ros. en forma de preciosa garganti !la . Manoli ta la recibió tota,lmcntc emocionada, ca­si c;on lágrimas en los ojos, y los aplausos fueron muy graneles en esos momen tos. La segunda «Z» de la nc.~he fue para un festero zíngaro, fundador de la comparsa, para quien se pidió con cariño una fuerte ovac1011. ~lANUEL. MAESTRE HERNANDEZ fue el galardonado, y visiblemente emo­cionado, recibió su distinción.

La noche de fa ilusión zíngara, terminó a altas horas de la ma· drugada .en medio de un fenome­nal afilbierite, con n1tÍsica f.estera~ con tnúsica mode.rnn ~ y con unas grandes ganas de que lleguen las fiestas.

Así, pues, el prólogo de Jos Mo­ros y Cristianos ha comenzado, y lo que hay que esperar es que los actos de las p.róxirnas fie;;tas ten· gan toda la brill antez que estos áctos fosteros que se han venido celebrando. han tenido.

CONE- Serigrafía Bolsas publicitarias

Tel. 38.11.81

VENDO LOTE

Muebles Usados EN MUY BUEN ESTADO

Teléfono 38.56.04 Llamar de 10 a 11 mañana

ó 9 a 10 noche. 1284/5

GRAN , OPORTUNIDAD

SE VENDE PISO 5 habitaci ones, baño y useo, en

calle Zorrilla, 7 Teléfono 38.08.47

1284/ . ..

FOTO CINE RAFA COPIAS COLOR A

20 PTAS.

Page 11: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

FIESTAS DE PRIMAVERA

Cansado estoy de sufrir y no me alegra la fiesta. Yo nunca supe fingir poniendo cara contenta ~

Mas cuando llegan, en Elda, las FIESTAS de PRIMAVERA, reverdece el corazón a una vida placentera.

Dejo de sentir dolores; me abandonan las quimeras; desaparecen temores y los nentios no se alteran.

Supongo que es la alegría que se advierte sin cesar, la que a mí me da energía para mirar y gozar.

Son los grandiosos desfiles; son las mujeres hermosas; con sus más lindos perfiles y sus gracias deliciosas.

Son las vistosas carrozas que van llenas de luceros, en los que yo veo la rosa de los vientos venideros.

Son los MOROS y CRISTIANOS con su bullanguero ardor; son las manos que se abren ofreciendo paz y amor.

Son todos al mismo paso, con con las reinas del primor, que en desfile religioso veneran a San Antón.

MANUEL VERDU JUAN Elda, junio 1981 .

CENTRO Exc. ELDENSE Grupo de Veteranos

VIAJE A PIRINEOS

Se están ultimando los prepara­tivos para el anual viaje de este Grupo de Veteranos a Pirineos, en el que se realizarán estancias en Jaca, Sallent de Gállego, Benas­que y Andorra, con excursiones radiales.

Como las plazas son limitadas y quedan muy pocas, se ruega a los que tengan interés en este viaje lo comuniquen a la mayor brevedad a Juan Moreno, telefono 38.23.66 o en las oficinas del Centro Excur­sionista . .-.......... . FOTO CINE RAFA COPIA& COL08 .a

20 PTAB.

SE VENDE en término de Vrllena ( carre­

. tera ViUena a Biar) 5 tahú­llas viña regadío.

PRECIO 375.000 Ptas. (50.000 de entrada; resto 6.500 Ptas./

mes). Teléfono 37.12.69

(De 9 a 2 y 4 a 10 noche) 1274/ ...

AT 'ENCION·

* Vendo lote hormeros * Vendo lote estanterías metélicas * Vendo lote cadenas varias carretillos * Méquinas prefijar Ghini * Méquinas hacer caja Ghini * Méquinas rebajar Fortuna tres rebajes . * Varios lotes distintas marcas ~ COMPRA VENTA DE MAQUINAS USADAS t- .

21 Ofertas: Teléfonos 38: 12.81 y 38.38. 79

NOTICIARIO FALLERO Siguiendo con la serie de actos

programados ante las próximas fiestas, el pasado sábado .día 23 de mayo el barrio José Antonio, po­pularmente conocido por las «300 Viviendas», eligió sus bellezas, os­tentando dichos cargos las siguien­tes señoritas:

FALLERA MAYOR: María Car­men Hernández: ·DAMAS DE HO­NOR: Dolores Barbellido e lsabelita Gómez.

BEELEZA DEL BARRIO: Mari Loli Gracia. DAMAS DE HONOR: María Asunción Carpio y Obdulia Peinado.

FALLERA MAYOR INFANTIL: Elisa Romero. DAMAS DE HO­NOR : Mará1 del Mar Penades e In­maculada Piqueras.

BELLEZA BARRIO INFANTIL: María Carmen Serrano. DAMAS DE HONOR: Sonia Muñoz y Con-chita Berenguer. ·

Esta co1miisión se ha renovado en su totalidad, siendo su mayor ilusión darle al barrio unos auténti­cos dias de fiesta, para lo cual ya están preparando la gran noche de imposición de bandas que, por acuerdo de las restantes comisio­nes y Junta Central de Fallas, se celebrará en este Distrito el próxi­mo día 27 de junio.

* * * También el pasado lunes 25 de

mayo celebró el acto de elección de sus bellezas el popular barrio de la Estación, con el cual concluye esta serie de actos que culminarán con la imposición de bandas, a.ce­lebrar en el distrito barrio J. Anto­nio el sábado 27 del actual mes de junio, ostentando los cargos las siguientes señoritas:

FALLERA MAYOR: Rosabel Ro­mero Poveda. DAMAS DE HO­NOR: Ascensión Alfara Gómez y Asiunción Alfonso Gómez.

BELLEZA DEL BARRIO: Juani Ballesteros Iglesias. DAMAS DE HONOR: M . ª Magdalena Martínez Gómez y Aurora Gemma Díaz Mé­rida.

FALLERA MAYOR INFANTIL: Esperanza Vecina González. DA­MAS DE HONOR: Milagros Noales Romero y María Salud Navarro Rico.

BELLEZA DEL BARRIO INFAN­TIL: Rocío González Ortuño. DA­MAS DE HONOR: Carmen López González y Ana Brotons Gilar.

Este popularísimo barrio se pre­para para dar el «Do de pecho» en las próximas fiestas.

AGENCIA INMOBILIARIA

Finca·s ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES

CHALETS - NAVES INDUSTRIALES - TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS - HIPOTECAS

INVERSIONES

Avenido de Chapí, 6, 1.0 D (Edificio Elda)

TELEF<?NO 38 32 34

VEN9DC> . SE VENDE NAVE

de 400 m.2 con teq-eno de 1.000'

m.2 y transformador de 75 HP.

RAZON: .Teiéfono 37.09.68 · 1264/ ...

LOCAL calles Don J u'an . Carlos 1 - Capitán Aguilar. de · 324 m. 1 (162 bajos, 162 sótano) - Comunicado

LOCAL calle Don Juan Carlos 1, esquma Plaza Sagas ta de 145 m.2 (65 m. bajos. 80 m. sótano). Comunicado

•• .11.

Razón: MODAS ANA Jardines, 26 Teléfono 381310

E L DA 1284/ ...

SE VENDE PISO ' en calle Ramón Gorgé, 31, 6.º-A

A estrenar, con Teléfono. PRECIO INTERESANTE

CON FACILIDADES i Teléfonos 37.09.87 - 38.91.31

y 37.11.51 12851 ...

Ven~o PISO ealle Opera, 2, l ... B

RAZON:

Teléfonos 38.78.59 y 31U0.83

1282/5

VAlll Dl HDA

Page 12: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

EL PREGON DE LAS FIESTAS·

tVie,.., de Lo PRIMERA pá6ina) ·

de Manuel Machado que vienen en esta 'ocasión como anillo al dedo:

"Agil, solo, alegre, sin perder la línea -sin más que la gracia contra la ira-andando, marcando, ritmando un viaje especial de esbeltez y osadía .. . Llega, cuadra, para - los brazos alzando-, y, allá, por encima de las astas que buscan el pecho, las dos banderillas, milagrosamente clavando ... se esquiva ágil, solo, alegre, ¡sin perder la línea!". . »Sin perder la línea de la lógica,

permaneciendo sereno, limando el estilo, que le hace de todos ser entendido, sabiendo llegar hast~ el límite exacto en que es preciso detenerse clavar las dos banderi­llas y esq~ivar las peligrosas astas del toro. Y todo ello, solo y alegre. jugando la baza de la gracia y la ir~, venciendo a la ira a base de gracia y terminar la suerte, milagrosa­mente ileso, sin que los cuernos de la represión, de la ignorancia y del fanatismo alcancen a clavarse en su pecho y poder coger de nuev? otras dos banderillas para conti­nuar la 'faena'» 'Agil, solo, alegre, sin perder la línea .. .'.

»Y ya está: ante ustedes nuestro pregonero de las próximas Fiest~s de junio de 1981, Fernando Viz­caíno Casas; nada más ni nada menos que un valenciano-español o un español-valenciano, que, para nosotros nacidos también en las tierras c~nquistadas por el Cid, tanto monta o monta tanto que sea moro como cristiano.»

. j:L PREGON DE VIZCAINO CA-SAS

Tal como lo había anunciado el ilustre escritor, en el pregón sola­mente habló de las fiestas de Mo­ros y Cristianos.

Comenzó haciendo un canto a Elda en frases de Azorín, quien · escribió: «Todo el valle anegado de luz, luz firme, cristalina, oleadas de luz batidas por manos angélicas ... Es la gran característica de Elda, luz en el cielo, luz que es exponen­te de cordialidad, de amor y de comprensión, luz que es un regalo para los ojos y para las almas ... ¿Y cómo no va a ser un regalo Elda si, como bien sabéis, los iberos la denominaron Dahellos -"casa de regalo"--:-. Desde entonces Elda, los eldenses, regaláis vuestro afec­to».

A continuación glosó el signifi­cado de todas y cada una de las Comparsas:

«Nosotros lo fuimos en lo mejor de nuestras edades, estudiantes entonces, no porque contest~ra­' mos haciendo pintadas o rompien­do cristales, sino que contestába­mos de la única forma lógica en­tonces para nosotros los estudian­tes: contestando a las preguntas del programa.

»Y los Piratas, con su perfume romántico y legendario, ya que estos piratas eran aquellos que se batían frente a frente por todos los mares, no como los de ahora que \IAllE DE ELDA P~tn• 12

se agazapan en esos tráficos ilí­citos.

»Las Huestes del Cadí ocupan el recuerdo de juez imparcial que impartía las leyes árabes.

»Los Zíngaros, insertando en la fiesta un elemento ajeno a la his­toria, pronto se hicieron ae notar, quizás porque alertan a todos con el repiqueteo de sus cascabeles.

»Después están,' naturalmente, los Moros en sus distintas clases, Musulmanes, Marroquíes y Realis­tas. Curiosas matizaciones que no deben enfocarse con excesivo ri­gor, porque no se trata de presen­tar una clase determinada de la morisma sino de englobar en varias especialidades, podríamos decir, aquella raza culta, seria, trabaja­dora, inteligente y batalladora que dejó en el levante y sur de España pruebas de su valer y de su valor. Una raza que sólo podía ser des­plazada de estas tierras, como lo fue,• por otra todavía mejor, toda­vía más importante, modestia apar­te. Vuestros moros, que ·no se­cuestran pesquéros, como los ac­tuales, gozán por ello de la admi­ración de vuestros cristianos y si se enzarzan a luchar; unos y otros lo hacen sin saña, sin rencor, con un mutuo reconocimiento de méritos y virtudes. Vuestra fiesta le da a esa farsa un toque de humor de inestimable valor. El humor es sólo patrimonio de los pueblos inteli­gentes y vosotros, con vuestr~s Moros y Cristianos, demostráis serlo de una manera cumplida. Es humorista -en frase de mi querido y entrañable amigo «Mingote»­aquel que razona más allá de lo razonable y, por des~ontado, sólo tienen auténtico sentido del humor quienes son capaces de reírse de sí mismos. Así lo hacéis vosotros en vuestras fiestas y de ahí su entre­ñable y simpar categoría. Luis Guarner ha escrito: "Siempre hubo moros y cristianos; luchaban y se sublevaban, unos por Pedro IV contra los castellanos de Pedro 1; unos nobles y otros rebeldes; unos defienden al archiduque Carlos y otros al barbón Felipe; después todos se unen contra el invasor francés; más tarde los realistas y los liberales, los cantonales y los unitarios. A esta lucha, en esta fiesta constante de Moros y Cris­tianos, se le da muy distintas sig­nificaciones.

»En el siglo XVI sirve para . cele­brar la presencia del Rey en las grandes ciudades;_ en el X°".'11 _se utiliza para catequizar a los indios en América; en el XVIII para cele­brar las proclamaciones del nuevo Rey; en el XIX para conmemorar y alegrarse de las publicaciones. de la Constitución. O sea, que las fiestas de Moros y Cristianos demuestran su sentido múltiple y siempre co­munitario, su afán de cordialidad, su hermoso mensaje de solidaridad a través de los siglos, porque a través de los siglos ha servido también para los más dispares co­metidos. '

»Ouiero destacar especialmente dos notas distintivas de los M . y C., que a mi entender tipifican muy claramente su intención y su espí­ritu. El primero, común a todas estas fiestas, son las escuadras; camináis muy unidos, muy cerca­nos, muy rítmicamente pegados

Mecanografía al tacto. Sistema audiovisual.

''ª" Her1111no1 ha cual, 4 · ALICANTl Capitán Atuilar, 4 · ELDA

• • •

1 ............... ' ••••••••••••••• • ••••••••••••• • . .

los unos a los otros, muy iguales, porque camináis apoyándoos tam­bién los unos a los otros; qué ejemplo de solidaridad, qué prueba más concluyente y hermosa que muy· bien podría servir de lección a muchos otros niveles nacionales de cómo, para marchar con orden, con elegancia y hacia un destino, es fundamental hacerlo como vos­otros lo ' hacéis en las escuadras. Pegados codo con codo, conscien­tes de que estáis desarrollando una tarea de recíproco apoyo. Otra ca­racterística, ésta singular de los M. y C. de Elda, es la participación femenina . Ahora se lleva mucho eso del feminismo, a cargo de unos extraños seres que, por lo general, cuando plantean sus llamadas rei- _ vindicaciones, no hacen más que pretender a las mujeres retrotra­yéndolas a su peor situación histó­rica. En Elda, en cambio, sí que reconocéis a vuestras compañeras toda su enorme categoría, toda su merecida distinción, a la vez que no discrimináis en absoluto su sexo. Las vestís con los más bellos trajes y las sacáis a la calle a que luzcan su belleza y sus encantos, eso que como cosa común no tienen las llamadas feministas. Los eldenses os sentís orgullosos de ellas, que si comparten enteramen­te la alegría festera, también cola­boran día a día con vosotros los hombres en el trabajo de la fábrica y en las nobles tareas del hogar. ¿Y cómo puede extrañar que en mate­ria de M. y C. piséis tan fuerte en Elda si estáis tan bien calzados? De

_ vosotros puede decirse, como en aquella antigua anécdota, que no es que hacéis calzado sino que calzáis al pueblo de Dios. Obvia­mente sabéis los primeros dónde os aprieta el zapato. ¿Habéis pen­sado alguna vez que esta industria vuestra es fuente inacabable de re­franes y de tradiciones? De quien sabe lo que quiere se dice que tiene los pies firmes; en momentos de

·dificultades más de uno ha dicho: "pies, para qué os quiero", y ha puesto pies en polvorosa. El abuelo más entrañable de los cuentos, el universal de Pinocho, era también como vosotros zapatero y se lla­maba Chepé. De los nobles espa­ñoles se dijo que calzaban chapi­nes y si se dice para demostrar que algo se ha hecho mal, que está hecho con los píes, es porque nadie había pensado que sí esos píes se hubiesen calzado en Elda con vuestras manos artesanas ya todo estarí,a mucho mejor hecho.

»Por todo esto, en estos festejos que hoy me hacéis el honor de dejarme pregonar, dais cada año un ejemplo de civilización al orbe entero. Estas son, por encima de otra consideración, las fiestas de la pólvora, pero fijaos qué curiosa, qué trascendental matización en vuestro caso: la pólvora, que casi todos los demás en el mundo usan sólo para matar o para sembrar desgracia, vosotros, en cambio, la

ME TODO FACIL Y EFICAZ

. M ECANOGRAF/A y . CONTABILIDAD

ENSENANZA GARANTIZADA

aprovecháis únicamente para di­vertiros.

»Abanderadas de las fiestas, ca­pitanes de las comparsas, vais a ostentar la suprema representación del espléndido festejo eldense: dijo de él el marqués de Lozoya: "Nun­ca he visto a un pueblo entero de tal manera embriagado de luz, de estruendo y de color". Seréis los grandes anfitriones de esa embria­guez y tendréis siempre el orgullo y la alegría de haber comandado unas fiestas que suponen y simbo­lizan, antes que nada, la confrater­nización entre los vencedores y los vencidos . Responden por ello al primero de los principios de nues­tra religión que nos ordena amar al prójimo como a nosotros mism~s, aunque ese prójimo piense de dis­tinta forma.

»Yo os felicito de todo corazón y os deseo que disfrutéis entrañable­mente con vuestras fiestas sin par. No sería justo que omitiese, final­mente, un especial párrafo de gra· cías a la Junta Central de Campa: sas, y más todavía especialmente a su presidente Jenaro Vera, que tu­vieron la gentileza de encargarme de este pregón concediéndome así ' el disfrute de un honor del que siempre podré presumir; a la par que me planteaban la tr.emenda dificultad de venir a hablar a la tierra donde se formó y se hizo hombre uno de los más grandes oradores españoles de todos los tiempos: Emilio Castelar. Mi grati­tud se hace especialmente sentida porque es notorio que esa desig­nación conllevó absurdas compli­caciones. No merece la pena si­quiera que las recordemos ahora ni tiene sentido hacerlo. Estamos abriendo el pórtico de la gran fiesta -insisto- del perdón y de la con­vivencia que celebra esta entraña­ble ciudad de Elda, tan bellamente definida por mí admirado Antonio Gala como la zapatera prodigiosa. La fiesta que, antes que nada, y como vengo diciendo, consagra el rechazo de la intransigencia y repu­dia los planteamientos fanáticos y cerriles. De ahí que yo os diga que debo daros una vez más las gracias por haberme traído generosamente con vosotros en esta noche jubi­losa en la que quizá estemos esce­·nificando en la realidad uno de los más bellos cuentos que alegraron nuestra infancia y que por obvias razones podría muy bien situarse en Elda: el de la Cenicienta, porque gracias a vuestra auténtica liberali­dad, Junta de Comparsas; aban­deradas, capitanes, integrantes de las comparsas, eldenses todos, esas cenicientas que son siempre la verdad, el amor y la convivencia, han encontrado el zapatito justo que les acomoda y les permitirá y me permitirá muy especialmente a mí ir caminando por los senderos de una ilusión hermosa y compar­tida .

»Muchas gracias.»

Page 13: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

Se acabó el fútbo'i e,1 Elda. ¡Vi­ya el fútbol futuro! Y con él va· mos.

• • • Ya volvió ele su viaje po~ tie­

rras navarras el presidente elel El­dense señor Loperena. Y se -t¡-::ijo :dos jugadores para el Eldense.

Pero se valvie.ron a ir : l!as con- -.dicioncs econónlica:-: no les jntere~ saron.

Ni al Eldense sus pretensiones. Así que a ot1-.1 vamos . . O mejor. A otros.

• • • La lista ele bajas todcvh no es­

tá ultimada totalment e. Ni la ck altas tampoco. La una y la oirn son cosa ele días. De pocos días.

• • • Por cierto, que... Coca ha fir­

mado por e1 Novelda. Y con él, · Alba y Lo. Dos bu enos elementos, que junto a Coca son tres. Y a cnal mejor.

"' .. Parece ser que Ramírez firma­

rá por el Alhacete. Si le dan la li­bertad.

• • • Y a está · de vuelta a Elda el pre­

parador eldense Rey , que estu,·o a punto de vo-lvcr al Eldense. Tam­poco se ha c1uedaelo en Caravaca, sino que firmó en Mahón, donde ya estuvo en tres ocasiones anterio­res.

Y es que Rey, en donde estuvo, volvió y le fue bien. Menos eI! Elda, en donde siempre _tropezó con malas «piedras». Cue-sti~n de suerte.

• • • De nuestro Jyvenil, .flamante

campeón imb¡¡tido, poco sabemos a estas horas, como no sea que lo van a desmantelar a favor del El­dense.

Mejores y más baratos no se en-· eontrarán. Si el público tiene pa­ciencia y los a yuela. Cos'1 fácil ele hacer y dificil de lograr.

• • • Tampoco el porten:- del Y ecla­

no interesa. Le han «espiado» y no es el mismo de antes de irse a la «mifüi.

• • • De Wilson y otros del Villena,

ni' sabemos ni dejamos de saber. PucdPn venir, si Juanjo y Cía,

se apresuran.

• • • Con Uompart no hemos habla­

do. El c·5cnico actual del Eldense · no se deja ver. Al menos p¡n mí , ya qt1·-: no coincidimos ni en Cll cl.h ni m en o·3 en la hora. Tiempo h;:br tÍ 1 pero n1e gus taría saber a qui•~n va a recomenelar. Porque supongo que conoce a alguien y se r elorzará.

En bien general.

* • • P ero supongo que, hagan el equi

po qa e h agan, traigan lo que trai" · gan y se refuercen con quien sea ~

todo va !'Cotdta .- inútil si no repa-

ran d campo. Esto del terreno de juego e: ., P:1a vergüenza , un uhan~ clono~ nn en e1nigo <lcl E1densc y un hazmere i r de todos los que lo ven. Menos para los aficionados y ju­t,adorcs del Eldensc. Para éstos es un motivo dé disgusto, o mejor, su peor enemigo.

••• Bueno, supongo que nuestro

Ayuntamiento sabrá lo· que debe hacer, y el amig'o señor Jover lo que tiene que intentar y conseguir. Y enton.ccs todos ·contentos.

• • • Y de los ·«palcos» que rodean

al E s tadio, en donde . se cobijan más «a fi ': 'onGdos>¡ que dentro ¿qué vnmo~ a hace·r? . ES tos s~ñores es­tán en sus éasas , o n1ejor, en sus halcones~ a dOñ dc traen a Sus ami·­gos y cÓnocidos, más familiares de Elela y de fuera , viejos y jóvenes de ambos sexos y todo c•l que quie­ra ver el espectáculo,1

••• Pues bien, esto , tiene so!llción,.

Lo que me parece más eli fíeil es hacer fútbol con espectadores q uc no pagan. ¿No se podria bu~.~ai- un procedimiento que impida es te aLu­so? Salvo del mismo dueño del in­mueMe o casos especiales. Todo, menos espectadores furti'vos que revientan al fútbol. '

• • • Se dice que Moreno viene al El­

dfnse. O al menos , que el chico no continúa en el Mestalla, y si ha de · ser cedido ¿qué mejor que a:l Eldense y a su propio pueblo'' · Aquí, al menos, encontrará a lo;; amigos que somos muchos. Y to­dos cont·entos.

* * • Un portero, dos defensas, un me­

dio . volante y dos delanteros se ne­cesitan y se buscan. Y hacen falta. Si alguien sabe de alguno que sea bueno y no resulte caro, puede ofrecerlo.

• • • Días pasados se me comumco

que el equipo de los lñesla, Mur­ciano, Llopis y compañía y .cuyo nombre <le club no recuerdo, ha quedado campeón imbatido en el torneo de Futbito del Club ele Cam­po. Ahora parece ser r¡u e andan eri otro torneo que pi ensan tarn- · bién ganar. Y es que si ayer su­pieron jugar en el Eldense al [úl­bol, imagínense- us tedes lo que po­drán hacer · ahora con el fútbol­sala. Pues lo que hacen, jugar y berrer. Lógico.

SE PRECISA

ASIS TENTA RAZON:

1285

Calle Cumbres, 34

(Panadería)

-······----------------la[!IEJI] Vda. de Ramón Martf González

<

1

Sólo SEA T conoce detalle a detalle pieza a pieza. la mecánica de ' su coche SEAT. Porque SEAT lo fabricó y SEAT sabe como mantenerlo · en forma.

Por eso, SEA T ha creado el Servicio de Mantenimiento Programado, reduciendo al mlnimo la frecuencia de realización (cada 20.000 Km. o un · allo) y el coite.

Más de medio centenar de puntQS vitales de su coche son culdadoaamenle revisados e Intervenidos por SEAT, para que su coche alga funcionando como nuevo, evitándole gastos innecesario•.

Y si su vehlculo necealtase alguna Intervención de cierta importancia, S.EAT se pondrá en contacto con Ud.,

dándole información para que pueda decidir con plena libertad.

... v SOLO POR

2.840 Ptaa.

FECHA CAMPA~A: 8 JUNIO 1981 AL 31 AGOSTO 1981

LA AEVISION.COMPRENOE EL SIGUIENTE CONTENIDO

A) Prueba funciorn:l'! en carretera. B) Taller 1 - Cambiar frltro de aire a posición. 2 - V:erificar estado correas y l'Yei1t11al reglaje, alternador, ventilador, aire acondiciona­do y servo dirección. 3 - Verificar estado manguitos. 4 - Verifi.cación ele niveles en general. 5 - Reglaje de lu­ces. 6 - Reglaje o sustitución de platinos. 7 • Reglaje del avance di stribuidor . 8 - Bujías, verificar, reglar o susti­tuir . 9 - Reg.Jaje de relentín. 10 • Verificar estado pastillas freno. Más revisión de su calefacción y su cambio de filtro

de aire, bujías y platinos.

·-·-·····-·············· • • • No olvidemos que el Eldense pa­

sa a la Feckrución Valenciana. Y no es por nada, sino porqu e hay m ejores equipos que en la Mur­ciana y serán más interesantes pa­ra d cansa.do y desengañado afi­cionado de Elda.

Los Gandía, Onteniente, Alcoya­no, Novelela , San Vicente, Alican­te, Aspe y otros el e cercanos lu­g;,rco ¡mcdcn 1levantar lo que aho­ra es tá en las b c·ru s bajas. Así que a fi cion ados, IR interesan te y cómo­<la tercera nos espei-a. «AUPA EL­DEN5E». Y felices fiestas.

CARPINTERO

FOTO C IN E RAFA COPIAS COLOR A

·20 PTAS.

Vendo un PISO l.0

EN c<LAS 300» con vistas al Parque.

RAZON:

Calle Azorín, 6, · l.º B 1285

8e uen~en MUf8U8 EN BUEN USO.

Calle Dos de Mayo, 73, l.º B

Teléfono 38.72.51 -1285/6

Lea y pro~--··

"WLE 11 ELDA.-VAlll Dl fl DA P .a91n• 1'3

Page 14: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

CERVANTES-PETREL DOMINGO 7 DE JUNIO DOS GRANDES ESTRENOS

4.30 SESION CONTINUA PERO ... EN QUÉ PAÍS VIVIMOS

Por Manolo Escobar y

LAS ALEGRES Y DIVERTIDAS AVENTURAS DE UN RABINO Entrada única: 100 ptas. (Todos los públicos)

Ideal Tel. 380927 Tel381022 Goya. Desde el jueves 4 Silbado y domingo Sensacional estreno de la escalofriante y sobrecogedora película

SCANNERS Interpretada por Jennifer O'Neil y Stephen Lack

Y la emocionante película 21 HORAS EN MUNICH

Interpretada por William Holden y Franco Nero (Mayores de 16 años)

CINE C.ANTO SEGUNDA SEMANA del erótico y divertido estreno

PECADO DE PROVINCIAS Por Renzo Montagnani y Macha Maril

MARIA ROSA, LA MIRONA Por Minetto Davoli y Bruna Beani

(Mayores de 18 años)

CERVANTES DESDE EL VIERNES

Grandioso ESTRENO de la película galardonada con varios Oscars TORO SALVAJE

Por Robert de Niro (Osear al mejor actor 1981) COMPLEMENTO

(Mayores 16 años)

CASTELAR DESDE EL VIERNE~ _ DIVER~IDO ESTRENO

LA RECLUTA BENJAMIN Por Goldie Hawn COMPLEMENTO

(Mayores 16_ años)

SERVICIO MEDICO rSL,. ~ A. T. S.

PERMANENTE

Asistencia o domicilio Calle General Monasterio, 134 - Entlo.

Teléfono 39 03 58

El O A 12ft3/. .

VAlll Ol HOA

CINE

• ~m~ De viernes a lunes DIVERTIDO ESTRENO

~ DALE FUERTE, JERRY

Por Jerry Lewis y el film norteamericano

PACTO DE HONOR Por Kirk Douglas

(Tolerado menores) Tel. 380430

---------~-· 111 NE -----------

«LA RECLUTA BENJAMIN» Nacionalidad: USA, 1980. Direc- . tor: Howard Zieff. Intérpretes: Goldie Hawn, Armand Assante, Eilden Brennan. A Judy Benjamin, rubia explosi­

va, se le muere su segundo marido la noche de bodas. Como buena judía, el desaliento en que cae le hace tomar medidas desesperadas, como llamar a la radio en busca de consuelo. Un sargento encargado de reclutar nuevos soldados, la convence de que tres años en la «mili», con buena paga y vacacio­nes, son una buena salida para su angustia. Se trata de una comedia brillante, superficial, que hace reír n:iucho, emociona con trivialidad y hasta hace soñar románticamente en la misma categoría.

«SCANNERS» Nacionalidad: Canadiense, 1980. Director: David Cronemberg. ln- ­térpretes: Jennifer O'Neil, Sthe­phen L_ack, Patrick McGoohan. Película de ciencia-ficción, en la

que se nos presenta a Consec, alto organismo dedicado a experimen­tos científicos, que pierde a uno de sus agentes Scanner al ser elimi­nado por otro hombres de la mis­ma biología. Estos hombres dispo­nen de recursos mentales suma­mente desarrollados, siendo capa­ces de verdaderas proezas teleki­nésicas. Film premiado en el re­ciente festival de Cine Imaginario de la Villa de Madrid y que es una combinación de ciencia-ficción, te­rror psicológico y parapsicología.

SE VENDE CHALET EN CASTALLA NUEVO CON PISCINA O SE CAMBIA POR PLANTA BAJA, VIVIENDA

O TERRENO EN ELDA.

RAZON: Avda. de Madrid, 57, 2.0 G

Teléfono 37.26.36 1284/5

«TORO SALVAJE» Nacionalidad: USA, 1980. Direc­tor: Martin Scorsese. Intérpre­tes: Robert de Niro, Cathy Mo­riarty, Joe Pesci. La película es la biografía de

Jake la Motta, que fue campeón de boxeo de los pesos medios en 1949. La acción comienza años an­tes de su triunfo y va narrando paso a paso las principales fechas de su carrera como boxeador. Se nos relatan las relaciones con su primera mujer y los celos con su segunda esposa. Se nos describe el mundo mafioso que rodea al boxeo, para terminar presentándo­nos a un Jake Hundido, deforma­do y solitario. Película apasionan­te, sensible, llena de interés, con unos personajes verídicos y un rit­mo cinematográfico ajustado. La interpretación, sobre todo la de Robert de Niro, es sensacional. El guión profundiza en los personajes y da un dimensión humana de cada uno de ellos. Hay escenas de gran dureza, como igualmente duro es el tema.

«DALE FUERTE, JERRY» Nacionalidad: USA, 1980. Direc­tor: Jerry Lewis. Intérpretes: Je­rry Lewis, Suan Olivar, Roger C. Carmel. Un payaso se quedó sin trabajo

en el circo. Al enfrentarse con un mundo donde no le gusta vivir, se refugia en casa de su hermana. Los sobrinos le quieren, pero su cuña­do no. Con la ayuda de su herma­na, va encontrando trabajo en una estación de servicio, un restauran­te, una tienda de antigüedades, una cristalería, etc., siendo final­mente empleado de Correos. Aun­que han pasado bastantes años desde sus últimas películas, Jerry Lewis sigue con el mismo estilo y el mismo humor que le hicieron fa­moso. Hay buenos «gags» · a lo largo de esta historia y como una a modo de invitación a vivir la infan­cia, personificada aquí en el pa­yaso.

¡¡AUTENTICO M~RCADO I! * Automóviles gasolina y diesel. * Furgonetas todas marcas. * Completamente revisados y garantizados por verdaderos pro­

fesionales. * Valoración máxima de su vehículo. Antes de venderlo visíte­nos, luego decida. * Adaptamos su pago. * Más de 100 coches en stock.

Teléf. 60.18.87 - NOVELCAR (junto Cruz Roja de Novelda) 1267

Page 15: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

clnel1 Teléfono 383575 ESTRENO EN COLOR _

LA CAMPANADA Por Juan Luis Galiardo, Fiorella Faltoyano y Ovidi Montllor

La trampa de la vida actual arrastra a un hombre. a dar «la cam­panada»; pero ... y su mujer, ¿qué?

(Mayores 16 años) DRACULA CHUPA

Color. Por Jaime Gillis y Annette Haven Film «S». Se advierte al público que esta película, por su temática o contenido, pudier<!_herir la sensibilidad del espectador.

cine 1lo1la Local dotado con los má<imos adelantos del cine moderno

Teléfono 381305

. DOS ESTRENOS EN COLOR MADAMEROSA

Por Simone Signoret Osear 1979 a la mejor película extranjera. Las calles de París, una veterana prostituta judía, un ingenuo muchacho árabe ...

UNA RAZON PARA VIVIR Y UNA PARA MORIR Por Bud Spencer (Mayores de 16 años)

Aulas de la 3. ªEdad

* CLAUSURA DEL CURSO· 1980-81

En la próxima semana serán dausuradas las actividades del cur· so citado, para lo cual han siclo programados diversos actos .

El miércoles día 10, a las 5 de la tarde, el grupo teatral de las Aulas, que dirige don Salvador Pa· vía, pondrá en csi"ena la comedia de Carlos Arniches «La venganza de la Petrall.

Seguidamente intervendrá uu gmpo de almruios, interprel~ndo ¡:liversas canciones y finalizand<> ~on la actuación de la Tuna de A u las de la tercera edad.

El jueves día ll, a la misma hora, clausura con los si'-(uien tes actos: Visita a la exposición de trabajos realizados. Lectura rle la memoria del curso. Le.ctura <le !os trabajos dd ilcratura premia1los en· fo Primera Bienal de «Aulas de l¡i Tercera Edad,, en su fase ¡.ro· vincial. Entrega- de diplomas por

SE DAN CLASES PARTlCU. LARES DE

e.u.P. u e.o.u. por Ingeniero Técnico y Licen·

ciado en Farmacia. RESERVE SU PLAZA

Llamar al Teléfono 38.09.96

1285

FOTO CINE RAFA COPIA& COLOR A

20 PTAS.

*******.*** ** ......... parte del Minisl erio de Cu!tura a· las obras premiadas en la J.lien::rl. en las modalidades de pintu.rn, pi· rograbado. fotografía cerámica v literatura. Recital de poesía:; ¡¡or ;ilumnos de .Aulas. Palabras del Di­~ector y vino de honor, <:on lo <1 Ul'

$e dará fin al curso.-W,

ALCAZAR PHONIA - 2 SONIDO E IMAGEN María Guerrero, 29 - 38.10.80 - ELDA

SEGUNDA SEMANA Gran programa con el ESTRENO LOS CHULOS

Por Andrés Pajares y Fernando Esteso UN INSTANTE, UNA VIDA

COMPRE AHORA Y PAGUE EN UN A1'l"O SIN INTERESES. TV. Color . VIDEO CASSETTES - HlFI - RADIO CASSETTES

AMPLIFICADORES - EQUIPOS DE COCHE, etc.

Por Al Pacino y Marthe Keller {Mayores de 16 años)

FACILIDADES HASTA 42 MESES INFORMES E

1285

PLAZA DE TOROS - ELDA Empresa: HERMANOS RUBIO

DOMINGO 7 DE JUNIO DE 1981 ;¡.. A las 6.30 de la tarde

. 1 GRAN CORRIDA DE TOROS!._ -

2 NOVILLOS-TOROS, 2 de la ~an11derí11 de

D. APOLINAR SORIANO de La Carolina (Jaén), con dfvisa encarnada, amarilla y blanca, para el rejoneador de Elda

EL R·ENCO 4 TOROS, 4 ~.

1

~~~~~~;~0 MARTINEZ BENAVIDES de Córdoba, con divisa azul y roja, para los valientes espadas

Jaime 6onzález EL PUNO Lázaro ·CARMONA

Sobresaliente: P E O A O G 1 A A L D O Acompañados de sus correspondientes cuadrillas de picadores y banderilleros

Vendo PISO en Avda. de Madrid, 63, 3.º-A

esquina a calle Aragón.

RAZON: Teléfono 37.09.34

1285

Alquilaría PISO EN ALICANTE PARA EL MES DE JULIO. Y COM­PRARIA UN TRESILLO EN ~UEN USO.

RAZ-ON: Teléfono 38.55.55 1285

SE VENDE CHALET Hndando «Loma Badá».

A ESTRENAR

RAZON: Teléfono 38.07.23

1285

PEDRITO RICO DESFILARÁ CON LA COMPARSÁ DE LOS CONTRABANDISTAS

Se encuentra de nuevo eutre nos·· otros nuestro popular pa1:;ano y

cantante Pedrito Rico, ídolo de los públicos ame1·icanos, c¡uc hLl deja­do el Nuevo Continente para pa­sar buena parte del verqn» en su tierra y con los suyo;, en IJU~ca -. de un mere.cid.:; desc~nso. Claro que el hombre propone y l·is pÚ· blicos disponen, pues lo ci~:rto y verdad es que apena» llcga<io a España ya ha sido su li·~ it ,1do para realjzar varias galas veraniegas en diversas sa las rle ·la región. Así pues, el descanso del artista 11 0 se· r<Í total, pero a-lgo es algo.

p,,r ol.rn parl e, aprovechan1lo su ~stimeia en: Elda en los clias de la ,; ficst:i c ''" Mora., y Cristianos, Pe· dril'o ha mwnciado' su propósito de tomar ·pa rtc en los desfiles <le <li· chns fies tas, integrado en la co1n~ parsn .-Je los Contrabandistas, de la que es presiclcntc honorario. Al par~c~r desfilará a caballo, como ya 'lo hizo P.n otras ocasiones an· teriore.s.

Sea bir.nvcnjdo, unu ve?. más, Pcdrito Rico y 'll'P, lo pase bien cn!re sus pais:iuos C)l csl:is Gestas de Moros y Cristianos.

SE VENDE

Citroen - Dyone-6 BUEN ESTADO.

RAZON:

Teléfono 38.86 .56. 1285

VAlll Dl ElDA

Page 16: Nuevas mejoras para la ciudad - Valle de Eldate y tomarán nota para su .prema ... gional Valenciana y el «Club V.B. ... vehículo y el embargo de toda clase de bienes y rentas. Asimismo,

Homenaje de gratitud a Carolina Amo Amo

De inolvidable recuerdo pode­mos considerar la feliz jornada cris­tiana vivida el jueves 28 de mayo en la arciprestal parroquia de Santa Ana. Durante el acto, que, más que un homenaje, fue una acción de gracias colectiva a Di<;>s por los muchos años que doña Carolina, así popular y cariñosamente cono­cida por todos, lleva de entrega total al servicio de Dios y del apos­tolado seglar.

Todo transcurrió con la mayor sorpresa para Carolina, a quien su sincera modestia no le hubiera per- · mitido admitir tal homenaje.

Al acto de acción de gracias fueron invitados todos los sacerdo­tes que habían servido a Dios en la parroquia desde el año 1939 como párrocos y como coadjutores, y nos honraron con su asistencia don Tomás Rocamora García y don An­tonio Poveda Maciá, ambos ac­tualmente canónigos en la S. l. Concatedral de San Nicolás, de Alicante; don José M. ª García Ber­nabé, párroco de Callosa de Segu­ra; don Ricardo Navarro Martínez, de Torrevieja; don Francisco Yago Cerezo, S.J., en Gandía; don Mi­guel Angel Jover Bellot, párroco en Alcaraz (Albacete); don David Pérez Ferrándiz, de San José Obre­ro, de. Elda; don José Cantador Sansario, de La Marina; don Anto­nio Riquelme Martínez, Delegado Episcopal de Cáritas; don José Lo­renzo Ballester, párroco de la San­ta Cruz, de Petrel; don Antonio Borruel Marco, coadjutor de Nues­tra Señora de Belén; de Crevillen­te, y los actuales párroco y coad­jutor de Santa Ana, don Enrique Garrigós Miquel y don Lucio Arnáiz Alonso, respectivamente.

Presidió la celebración de la Eu­caristía don Enrique Garrigós, sien­do concelebrada por los restantes sacerdotes; en su homilía, don To­más Rocamora, segundo párroco de Santa Ana en 1939, recordó aquellos primeros años en que el apostolado seglar comenzó su an­dadura en el provisional templo ubicado donde hoy se halla el cine Alcázar; allí se colocaron los ci­mientos del templo espiritual de Elda, en cuya construcción Caroli-

FOTO C INE RAFA COP.AB COLOa A

20 PTAB.

na y un grupo de almas que se en­tregaron plenamente a la labor apostólica tuvieron un papel im­portante, particularmente en las vocaciones sacerdotales.

«La vida de Carolina, durante 55 años transcurridos, se ha ido con­sumiendo al servicio de Dios, cola­borando eficazmente con los sacer­dotes y a su edad continúa consu­miéndose; ojalá siguiérais todos los pasos de esta vida ejemplar. Reco­jo los deseos de todos vosotros para presentarlos a nuestro Cristo del Buen Suceso y la Virgen de la Salud y el Señor, que ha querido reunirnos todos aquí, nos reúna también en la Gloria. »

Tuvo finalmente un recuerdo ca­riñoso para don José M. ª Amat Martínez, que le sucedió en el go­bierno de la parroquia y fue artífice de la construcción de este nuevo templo.

Finalizada la Santa Misa, don Ricardo Navarro tuvo unas pala­bras de gratitud hacia Carolina, porque este acto lo considera tam­bién dirigido a quienes se benefi­ciaron de su labor apostólica, lle­gando al sacerdocio; ha tenido, dijo, dos grandes amores simboli­zados en sus apellidos: Amo a Dios y Amo a la Iglesia. Que nos sirva de ejemplo y estímulo a todos, puesto que ha sido una verdadera insti­tución.

Carolina expresó unas palabras de sincera gratitud para todos: «No a mí, Señor, esta acción de gra­cias, sino a Ti, porque todo es por Ti» . «Se ha guardado tanto el se­creto -terminó- que mi sorpresa · ha sido mayúscula, máxime al ver a mis familiares que sé habían des­plazado de otras ciudades» .

En el salón de actos de lá parro­quia recibió innumerables testimo­nios de cariño, muchos obsequios de los presentes y adhesiones de ausentes, y un precioso tríptico de la feligresía con l;;i siguiente inscrip­ción: «La Comunidad Cristiana de Elda a Carolina Amo Amo, testi­monio vivo de fidelidad al Evange­lio de Cristo y a su Iglesia. Elda, 28 de mayo de 1981».

Nosotros nos unimos también desde estas páginas de nuestro se­manario a este merecido acto de acción de gracias, aunque conoce­mos claramente que para Carolina su esfuerzo no ha sido más que el cumplimiento de un deber para con Dios. - W .

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿UNA NUEVA RAZA DE HOMBRES ... ?

Por FRANCISCO YAGO

¿Qué ha sucedido? Dios se ha hecho hombre; el Dios en carne ~ortal ha. muerto en cruz, ha resucitado de la muerte, ha ascen­dido al cielo y desde allí «se ha difundido» a los hombres bajo forma de Espíritu y vida. Ha penetrado en los hombres de un modo que, naturalmente, somos incapaces de comprender sin consumir sus almas ni extinguir su ser. Los hombres han pa~ado a ser su cuerp?; El es su espíritu, su principio de vida sobrena­tural ;v1ven la vida de El. He aquí cerrado ya el círculo: «Dios se ha hecho hombre para que el hombre se convirtiera en Dios». Dios, que es Amor, ha cargado sobre sí los pecados y los ha expiado c?~ su sangre; ha quedado en el hombre espacio para la vida divina Y puede,. P.or la gracia, participar de la naturaleza de Dios convertirse en «Hijo de Dios». '

Toda la obra de la redención se ha hecho realidad en los santc;is misterios, ~n la celebración de la eucaristía desde el primer domingo de Adviento. En Pentecostés -el quincuagésimo día después de Pascua- se pone el punto final: la comunicación de la vid~ divina de Cristo a sus redimidos, la nueva creación, la ge­neración ?e «una nueva raza de hombres». Esto comenzó con la resurrección, cuando el Señor glorificado se apareció a sus discí­p~los <~sopló» S?bre e.llos Y. l~s dijo: «Recibid el Espíritu Santo». El d1a q~1ncua~és1mo hizo v1s1ble a los ojos de todos la obra y la t~ansf1gurac1ón operada por Cristo en sus discípulos. Un viento violento que procede de un cielo radiante de luz, luego la llama y el fu.ego sobre los discípu~os .:. Aquellos hombres que antes se sent1an tan cobardes y pusilánimes, avanzan hacia sus enemigos; ell<?s, que no eran en ab~oluto letrados, hablan lenguas extrañas y refieren las cosas del cielo. Se presentan como quienes tienen todo ~erechc;i, como mensajeros de un poder supremo. ¿Qué ha sucedido? Dios ha penetrado en el hombre y se vale del hombre para manifestarse.

Per~ •. ¿es est<? nuevo? ¿No hablaban también bajo el impulso d~I Esp1ntu de Dios los profetas judíos del Antiguo Testamento? Ciertamente en los profetas judíos era Dios quien hablaba. Sin emba~go, reci~ieron este don tan sólo unos cuantos hombres agraciados, mientras que ahora el Espíritu Santo se otorga a to­d.os los hombres creyentes. No viene a ellos de modo pasajero; sinc;i que ~ermanece en ellos; obra por su medio de una manera actLva y sin pr~vocar espanto, sino más bien para consola r y s~nar; no lo reciben. sólo en provecho propio, sino para edifica­ción de toda la Iglesia .

¿Qué viene a ser así Pentecostés sino la fiesta de la vida? La naturaleza e;i pleno florecimiento y que ahora aguarda la madu­rez, no es sino una . mera copia de lo que tiene lugar misteriosa­mente en lo escondido de esa nueva raza de hombres... .

GABIN~TE _DE PSICOLOGIA DIAGNOSTICO. REEDUCACION. DISLEXIAS. DISUWAS.

RETRASO ESCOLAR. TRASTORNOS l>E COMPORTAMIENTO. ORIENTACION ESCOLAR Y FAMILIAR. PSICOTERAPIA.

ADULTOS.\' Ndk>S. CONSE.JO PSICOLOGICO.

P~: PABLO JUAN TELEFONO 31.17. 79

1219/21 CALLE PADRE MANJON. 3 IAPOLO-CJ

GRAN SURTIDO MO,DA Baño 81; todas tallas en Corsetería

Milagritos Olivares Martín~z Anido, '3, entlo. dcha. T eléfonos 38 .54.62 y 38.86.03

Se vende un PISO 1. 0

con salón-comedor, estar, 3 dor· mitorios, baño, cocina y galería

2.200.000 Pesetas. (Al contado 2.000.000)

RAZON : Alcázar de Toledo, 38 l.º C PETREL 1285

Se uende cunm en Camara Todo monte, cercado, Iuz y agua, piscina. O se cambia por planta baja. SE VEN­DEN BAJOS EN FRANCIS­CO ALONSO, número 24.

Téléfono 38.46.20 1283/ 4

«VALLE DE ELDA 1

Red..:ción y Administrecíón.

· Moscardó. 1 - 1.º Teléfono JI 02 12

""- .. Suc. • Suc:ti. s... Y c i.. " ......... ~. 51. Allcanl•