Diseño de avanzada

para óptimos resultados

NUEVA SERIE

creando la atmósfera adecuada

Galaxy Plus 170 litros CO2Incubadoras con control de

creando condiciones perfectasGalaxy Plus

Los Cientí�cos nos dijeron como usan sus incubadorasde CO2 cada día y lo pusimos en práctica. El resultadoes la nueva serie Galaxy Plus, diseñada para responder a sus necesidades de cultivo.

Bajo riesgo de contaminación

• Interior suave sin soldaduras: hace la limpieza de rutina un proceso simple

• Conveniencia para el usuario: fácil acceso con un sistema de puerta única con

rápida recuperación a los niveles pre determinados

• Cámara de paredes secas: cámara sin condiciones para desarrollo de bacteria

• 30% más volumen usable que otras incubadoras de la competencia

• Desarmado de estantes en segundos: acceso fácil a cada parte de la cámara

para limpieza completa

Diseñadas y fabricadas en Irvine, Scotland, las Incubadoras con control de CO2 Galaxy son recomendadas por cientí�cos de laboratorios de investigación del mundo por la

calidad, funcionalidad y el aprovechamiento de tecnologías de avanzada.

para cultivo y desarrollo celular

CAMARA DE PAREDESSECAS.EL SISTEMA DE CALENTAMIENTOOPTIMIZA LA HOMOGENEIDAD DELA TEMPERATURAY HUMEDAD

LOS ESTANTES SEINSTALAN CON GUIASDESLIZABLES.EL DESARMADO DE LOS ESTANTES SE HACE EN SEGUNDOS PARA UNACOMPLETA Y FACILLIMPIEZA Y ESTERILIZACION

NO FILTRO HEPANECESARIO EN LACAMARA DE CULTIVO

PROTECTOR DE SOPORTESPARA MEJOR APOYO SINRAYADURAS

SENSOR INFRAROJOQUE SE MANTIENE EN POSICIONDURANTE EL CICLODE TEMPERATURA DE DECONTAMINACION,MANTENIENDOINTEGRIDAD EN LADECONTAMINACION

SIN VENTILADOR.EL CALOR DIRECTOPERMITE UTILIZAREN FORMA OPTIMAEL ESPACIO SUPERIORDE LOS ESTANTES

LA PUERTA UNICAACELERA EL TIEMPO DEACCESO

DE VIDRIO

(PUERTA INTERIORDISPONIBLE COMOACCESORIO)

RAPIDA Y UNIFORMERECUPERACION DETEMPERATURA.LA PUERTA INTERIORCALEFACCIONADANO NECESITA CALENTARA TRAVES DE LA PUERTA

SIN VENTILADORPARA ARMARY DESARMAR

CAMARA SIN SOLDADURA DE 170 LITROSCON ANGULOSREDONDEADOS

QUE PERMITE UNAMEJOR LIMPIEZA

ESTANTES SOLIDOSCON SUPERFICIE ESTABLEPARA EL CULTIVO DEDISTINTAS PLACAS DECULTIVO

LA PUERTASELLA CON SEGURIDADLA CAMARA DE CULTIVODE ACERO INOXIDABLE

BANDEJA DE HUMEDADCALENTADA EN FORMAINDEPENDIENTE QUE ASEGURAHUMEDAD CON PAREDESSECAS. PERMITE RAPIDA RECUPERACION DE TEMPERATURA YHUMEDAD

CAMARA DEACERO INOXIDABLE.LA SUPERFICIE DE LA PUERTASE PRESENTA SIEMPRELIMPIA SIN ESPACIOSESCONDIDOS

ALTURA TOTAL DE 845 MM, SE ACOMODA FACILDEBAJO DE LAMESADA DELLABORATORIO

136 LITROS DE CAPACIDAD USABLE30% MAS CAPACIDADQUE OTRAS INCUBADORAS“EQUIVALENTES” DE LACOMPETENCIA

EL BURLETE DE LA PUERTAHACE EL SELLADO DE LAPUERTA MINIMIZANDOLA PERDIDA DE TEMPERATURA

EFICIENTEDISEÑO MINIMIZA LAS DIMENSIONESEXTERIORES

puertas internas son opcionales y con varias con�guraciones

• Cuando una puerta de vidrio es necesaria para asegurar que un aparato continúa funcionando sin alterar las condiciones de cultivo, la opción de una puerta interna está disponible.

• La ventaja de la puerta con 4 y 8 divisiones está basada en la reducción de los cambios de la atmósfera de la cámara con la consecuente rápida recuperación de las condiciones de cultivo pre-establecidas cuando laapertura frecuente de la puerta es inevitable.

Provee óptimascondiciones de cultivoProtege de la contaminación Provee alto rendimiento

líder total en

funcionalidad

PUERTAINTERIOR SIMPLE

UNA PUERTA VISORSE PUEDE INCLUIR EN LA PUERTAEXTERNA DE LOS MODELOS R+ Y S+PARA MEJORAR LA CONVENIENCIAEN CASOS DONDE SE NECESITEOBSERVAR LOS CONTENIDOS DELA CAMARA FRECUENTEMENTE.

8 PUERTAS INTERNAS

4 PUERTAS INTERNAS

incomparable con�abilidad y

La Galaxy R+ de170 litros sepresenta confuncionalidadtotal y ofrecemúltiples opcionesque se adaptana las condicionesde cultivode acuerdo alas necesidades de su laboratorio

funcionamiento• Sin ventilador, sistema de calor directo de seis lados que asegura

un ambiente homogeneo estable• Alcanza rapidamente la temperatura deseada con rápida

recuperación de la temperatura después de la apertura de la puerta• La ausencia de ventilador entrega 30% más de capacidad usable

con incremento marcado de la e�ciencia

• 72-horas de registro de datos de condiciones de cultivo tomados cada 15 segundos, con pantalla de observación en tiempo real y en formato grá�co; con transferenciaa PC para validación y almacenamiento en memoria

• Menú de ayuda en pantalla para fácil operación; menú de diagnóstico en pantalla que reduce los llamados para servicio técnico

• Protección por contraseña de los niveles deseados de operación y de alarmas• Pantalla brillante con tipos de formato visible a la distancia• Opciones de comunicación: revise la table de múltiples opciones disponibles• Sensor de CO2 con sistema automático de Auto-Cero

nuevo control inteligente para óptimascondiciones en la cámara de cultivo

el más bajo riesgo de contaminación

asegurado• Cámara con esquinas redondeadas sin soldadura para fácil limpieza• La ausencia de puerta interior reduce signi�cativamente el tiempo de

apertura de la puerta (Puerta interior disponible como opcional extra, si es preferida.)• Hasta 95% de HR posible con paredes de la cámara de cultivo secas,

protegiendo sus células de la evaporación y de otras fuentes de contaminación

el movimiento del aire es solo por convección, reduciendo en formamarcada la evaporación de la muestra y el riesgo de contaminación

La popularGalaxy S+ estáfabricadacon los mismosestándaresdel modelo R+ combinandoun alto nivelde funcionalidadcon probadacon�abilidady aseguradae�ciencia

• Pantalla visor LED con fácil programación y monitoreo• Opciones de comunicacion: vea la tabla con todas las opciones disponibles• Sensor Infra-rojo de CO2 con sistema automático de Auto-Cero• Puerta-visor opcional para la evaluación de muestras sin alterar la cámara• Sistema de decontaminación por alta temperatura que asegura condiciones

de cultivo óptimas

inigualable e insuperable

conveniencia• Ahorra-espacio: si se ubica debajo de la mesada o apilada,

los controles serán de fácil acceso• Sin ventilador: permite cultivar en ausencia de vibración• Signi�cativo aumento de la super�cie de los estantes para

mejor accesibilidad y conveniencia del usuario

sin ventilador o conductos entrega 30% máscapacidad usable que los sistemas tradicionales

Un prácticomodelo de170 litros conexcelenterelación preciovalor para unaincubadora deCO2 con�abley económica

B

• Visores LED con fácil programación y monitoreo• Cámara sin soldaduras, acabado �nal suave y esquinas redondeadas• Funcionamiento con�able con sensor infrarojo de CO2

y puesta a cero semi automática• Estantes con cuatro posiciones �jas• Se acomoda debajo de la mesada del laboratorio o apilada

Manejo de la TemperaturaProgramación digital vía microprocesador con control en incrementos de 0.1°C.

Medición de calentadores de cámara en la base y puerta externa vía seis termistores similares RT (sensibilidad 0.01°C).

Sistema de protección de temperatura “Fuera de límites” independendiente del control del microprocesador.

Si la temperatura ambiente está cerca del valor programado, los controles pueden necesitar ajuste. Por favor consulte a RS Biotech por instrucciones.

Humedad RelativaCapacidad de la bandeja: 2.5 litrosHumedad Relativa : Hasta 95% HR a 37°C

EstantesAcero Inoxidable: no-perforados.Dimensiones: 520 x 426mm Estándar No de Estantes: 4Máximo: 8 estantes en la cámara

Control de CO 2A través de sensor infra-rojo de CO de estado sólido que opera 2

independientemente de la humedad.

Sistema automático de CO2 (Auto-cero)*

* Semi-automatico en el modelo B+

Consumo Potencia115V-Estándard 115V - AT* 230V-Estándard 230V - AT*

S+ 500W 1200W 500W 1500WR+ 500W 1000W 700W 1600W

Energía requerida para mantener la cámara a 37°C <0.1kWh* AT = Decontaminación por Alta Temperatura (opcional)

Sistema de AlarmaSistema de alarma de dos niveles con alertas audiovisuales programables con opciones para comunicación remota. Nivel 1 eñala fallas del sistema, Nivel 2 es programable y monitorea las condiciones de la cámara.

Dimensiones (alto x ancho x profundidad)

Peso des-embalada: 75kg - 80kg (dependiendo del modelo y opcionales)Peso embalada: 100 - 105kgVolúmen de la Cámara: 174 litrosVolúmen de la Cámara usable: 136 litros

especi�caciones de la serie

685651(B+:664)

540 845

1863

985

00251015

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

%CO

2

0

Puerta cerrada

0 0251015

35.5

36

36.5

37

37.5

35

Tem

p

Puerta cerrada

CO 2

RECUPERACIÓNDESPUÉS DE 5 SEG.

DE ABIERTALA PUERTA

TIEMPO: MINUTOS

TIEMPO: MINUTOS

TEMPERATURARECUPERACIÓN

DESPUÉS DE15 SEG.

DE ABIERTALA PUERTA

unidades apiladas

R25

R25

Dimensiones en mm

693

444

R45

TEST CON INCUBADORA GALAXY PLUS - MODELO ESTÁNDARGRÁFICO ILUSTRA DATOS ACTUALES DESDE EL SENSOR DE LA CÁMARA.

RESULTADOS TÍPICOS EN CONDICIONES AMBIENTALES NORMALES.

Rango: 0.2-20%Control: ± 0.1% Estabilidad: ± 0.2% at 5% CO2 ReUniformidad: ± 0.1%Ritmo de Recuperación: ver grá�co adjuntoConexiones de gas: tubo de 6 mmPresion de gas requerida: 0.35 bar/5psi

B+ 500W 500W

Rango: 1°C por arriba de la temperatura ambiente hasta 50°CControl: ± 0.1% Estabilidad: ± 0.2% at 5% CO2

Uniformidad: <± 0.4%

Embalada: 1030 x 810 x 760 mm

La informacion contenida en esta publicación ha sido aprobada por RS Biotech y es considerada solamente como una guía. Nos reservamos el derecho de alterar la información contenidoa en este documento en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso.

opcionales

características

230V 50/60Hz 170-300P 170-200P 170-400P

115V 50/60Hz 170-301P 170-201P 170-401P

Left Opening Door (hinged at right) 170-027P 170-216P 170-427P

Perforated shelves (set of 4) 170-038P 170-038P 170-038P

O2 Control 1 - 19% 170-011P

O2 Control 0.1 - 19% 170-031P

O2 Control 1 - 95% 170-012P

High Temp Decontamination 170-014P 170-219P

Cooling System 170-015P

Viewing Door Option 170-037P 170-037P

Single Inner Glass Door* 170-035P 170-035P 170-035P

4 Inner Glass Door* 170-022P 170-022P 170-022P

8 Inner Glass Door System* 170-025P 170-025P 170-025P

Copper Interior 170-016P 170-216P 170-216P

Humidity Measurement & Display(all R+ models) 170-030P

Humidity Tray Warning System 170-018P

Access Port, diameter 25mm 170-019P 170-019P 170-019P

RS 232 Port* 170-020RP 170-220RP 170-220RP

Centronics Port 170-020CP

Relay Contact for Remote Alarm* 170-023P 170-214P 170-214P

Internal IP66 Mains Socket 170-024P 170-224P

Door Lock – Key Pad Control 170-021P

Key Lock on Outer Door 170-033P 170-033P 170-033P

* Puede ser instalado por Personal TécnicoPor opcionales no disponibles, el modelo previo será provisto

Cámara de 174 litros sin soldadura con esquinas redondeadas

136 litros de volúmen usable

Cámara de paredes completamente secas sin punto-frío

Cámara y base con doble sistema de calentamiento para recuperación rápida

4 estantes, 150mm de espacio vertical

Puerta de acceso simple

Puerta interna con 4 y 8 accesos (disponible con costo adicional)

Apilable usando el kit opcional (obligatorio)y los soportes (recomendados)

Sensor de CO Infra-rojo2

Sistema automático de CO Auto-Cero2

Interior de Cámara Mecanicamente Pulido

Decontaminación por alta temperatura (disponible con costo adicional)

Estantes con 8 Posiciones

Gran Pantalla LCD

Almacenamiento de datos

Ayuda en-pantalla

Sistema Semi-automático de CO Auto-Cero2

Acabado suave de la cámara

Característca no disponible

Estantes con 4 Posiciones (8 posiciones disponible con costo adicional)

2x3 visor LED

Característica no disponible

Característica no disponible

accesorios número de catálogo

Automatic CO 2 Change Over Unit 170-101

Two Stage CO 2 201-071rotaluger

Two Stage N 2 N201-071rotaluger

CO 2 301-071)sretlif 2 fo kcaP( retliF

In Line Pressure Regulator (suitable for CO 2 and N 2) 170-110

CO 2 Gas Analyser Complete with 10 Testing Tubes 170-113

10 Spare Gas Analyser Testing Tubes 170-114

Air Zero Filters (Pack of 5 �lters) 170-115

GalaxyLog V1.0 PC-based Data Collection P711-071 troP 232SR dna erawtfoS

GalaxyLog V1.0 PC Based Data Collection Software 170-131

Galaxy CO 2 Analyser 100-240V, 50/60 Hz 010-100

Galaxy Combined CO 2 and O 2 Analyser 0001-010zH06/05 ,V042-001

P141-071kcar flehs noitisop 8

P241-071detarofrep flehS

P341-071dradnats flehS

P441-071dradnats flehs reppoC

P541-071 detarofrep flehs reppoC

Stacking kit & stand, with castors 170-146P

P741-071)dnats on( tik gnikcatS

P841-071srotsac hcneb woleB

Stacking kit & stand, with feet 170-149P

Stand (no stacking kit), with castors 170-150P

Stand (no stacking kit), with feet 170-151P

P251-071flehS decrofnieR

White porous CO 2 Sensor Cover (Pack of 5 �lters) 170- 572

Black Protective CO 2 Sensor Cover (Pack of 5 �lters) 170- 778

X

XX

X X

Voltaje

Opcionales sin cargo (de fábrica)

Opcionales (de fábrica)

RS Biotech Laboratory Equipment Ltd

Distribuido en Latino América por FivLab y su representante regionalContactenos por email a: bmt@�vlab.com

Incubadora CO MicroGalaxy2

14 Litros de Espacio Personal

Incubadoras CO2 MiniGalaxy48 litros de espacio

diseñado para un usuariocon mediano volúmen y alta e�ciencia

Analizador de CO2 GalaxyAnalizador Combinado de CO y O Galaxy2 2

Portable, fácil de usar, preciso

Incubadoras de CO2 de alta capacidadAlta capacdad

Alta funcionalidad

...otros productos RS Biotech

Frezers Eclipse -86˚C El socio ideal para nuestras

incubadoras de la serie Galaxy Plus

Por favor consulte a su distribuidor regional o visite www.FivLab.com